{ "starting_point_placeholder": "Ponto de partida da sua viagem", "ending_point_placeholder": "Ponto de chegada da sua viagem", "waypoint_placeholder": "Algures ao longo da viagem", "waypoint": "ponto de passagem", "starting_point": "Ponto de partida", "device_connected": "Conectado", "device_not_connected": "Não conectado", "device_registering": "A registar", "device_registration_generic_error": "Registo do dispositivo sem sucesso", "quit_registration": "Tem a certeza de que pretende desistir do processo de registo?", "close_dialog": "Fechar?", "or": "ou", "scan_your_barcode": "Digitalize código de barras abaixo", "use_this_serial_number": "Utilize este número de série", "device_serial_input_mobile": "Introduza o número de série manualmente ", "device_serial_input_web": "{{deviceName}} número de série", "scan_barcode": "Digitalize o código de barras", "serial_input_options": "Tem duas formas de adicionar o número de série", "device_serial_number_needed": "Para iniciar, necessitamos do número de série do dispositivo {{deviceName}}", "connect_device_to_ABRP": "A conectar o seu dispositivo {{deviceName}} ao A Better Routeplanner", "register_device": "Registar dispositivo", "initial_device_configuration": "Agora que o dispositivo está registado, faça uma curta viagem de cinco minutos para que o dispositivo {{deviceName}} possa reconhecer o seu carro. Deverá começar a obter os dados em breve. Se os mesmos não aparecerem após esta primeira viagem, desligue o dispositivo {{deviceName}} durante 30 segundos, depois, ligue-o novamente e faça outra breve viagem de cinco minutos", "device_registration_successful": "O seu dispositivo {{deviceName}} foi registado com sucesso!", "order_device_here": "Encomende um aqui!", "no_device": "Ainda não tem um dispositivo {{deviceName}}?", "device_registration_title": "Configuração {{deviceName}}", "registration_intro_copy": "Obrigado por conectar os dados do seu carro com A Better Routeplanner! Utilizamos estes dados para melhorar os planeamentos que geramos para si", "registration_problems": "Está a ter algum problema? Envie-nos um email", "registering_device": "A registar o dispositivo {{deviceName}} com o número de série {{serialNumber}}", "owned_by_other_user": "Este dispositivo já é propriedade de outro utilizador", "no_such_device": "Nenhum dispositivo encontrado com este número de série", "registration_unsucessful": "Desculpe, o registo não foi bem-sucedido", "reattempt_registration": "Nova tentativa de registo", "yes": "Sim", "no": "Não", "settings": "Configurações", "start_driving": "Iniciar condução", "charger": { "zero": "Nenhum carregamento", "one": "Um carregamento", "other": "{{count}} carregamentos" }, "charges_zero": "Nenhum carregamento", "charges_one": "Um carregamento", "charges_other": "{{count}} carregamentos", "drives": { "zero": "Sem viagens", "one": "Uma viagem", "other": "{{count}} viagens" }, "rides_zero": "Sem viagens", "rides_one": "Uma viagem", "rides_other": "{{count}} viagens", "charge": "Carga", "drive": "Conduzir", "step_by_step": "Passo a passo", "my_position": "Localização", "position_on_map": "Localização no mapa", "car_model": "Modelo de carro", "select_car_model": "Seleccione modelo de carro", "plan_settings": "Configurações do Planeamento", "common_settings": "Configurações Gerais", "other_settings": "Outras Configurações", "done": "Feito", "select_your_car": "Seleccione o seu carro", "add_my_car": "Adicionar o seu carro", "add_my_car_description": "Adicionar e guardar o seu carro", "battery_and_chargers": "Baterias & Carregadores", "speed": "Velocidade", "road_conditions": "Condições da estrada", "departure_soc": "SoC Partida", "departure_soc_description": "Estado da carga (SoC) na partida", "reference_consumption": "Consumo de referência", "reference_consumption_description": "O consumo de referência do carro", "fast_chargers": "Carregadores Rápidos", "slow_chargers": "Carregadores Lentos", "fast_charger_description": "Tipo de carregador a ser usado no planeamento", "destination_arrival_soc": "SoC Chegada ao destino", "destination_arrival_soc_description": "Mínimo SoC permitido na chegada ao destino final", "charger_arrival_soc": "SoC Chegada ao carregador", "charger_arrival_soc_description": "Estado da Carga (SoC) minimo permitido na chegada a qualquer carregador ou ponto de referência", "battery_degradation": "Degradação da bateria", "battery_degradation_description": "Valor assumido de degradação da bateria comparada com uma bateria nova", "battery_capacity_description": "Valores em tempo real da capacidade da bateria, medidos directamente do carro. Remover os valores em tempo real, reverte para valor degradação", "time_charge_port": "Tempo extra por carregamento", "time_charge_port_description": "Tempo extra de carga em cada carregamento. Um valor mais elevado levará a menos paragens de carregamento longas", "reference_speed": "Velocidade de referência", "reference_speed_description": "Velocidade relativa aos limites de velocidade ou velocidade estimada da estrada", "maximum_speed": "Máxima velocidade", "maximum_speed_description": "Máxima velocidade permitida, mesmo que os limites de velocidade permitam mais", "max": "Max", "adjust_speed": "Ajustar velocidade", "adjust_speed_description": "Permite ao planeador reduzir a velocidade máxima, num determinado trajecto, para que seja possível chegar ao próximo carregador", "realtime_traffic": "Tráfego em tempo real", "realtime_traffic_description": "Informação da velocidade do trânsito em tempo real, nos trajectos da viagem", "temperature": "Temperatura", "temperature_description": "Temperatura exterior para o planeamento", "wind": "Vento", "wind_description": "Velocidade e direção", "road_conditions_description": "Alteração deste valor aumentará o consumo", "dry_roads": "Estrada seca", "rain_or_snow": "Chuva ou neve", "heavy_rain_or_snow": "Chuva intensa ou neve", "avoid_on_route": "Evitar na rota", "avoid_on_route_description": "Evitar a rota que inclua autoestradas, ferries, portagens ou fronteiras", "ferries": "Ferries", "highways": "Autoestradas", "tolls": "Portagens", "extra_weight": "Peso extra", "extra_weight_description": "Peso para passageiros adicionais ou bagagem (condutor já considerado)", "add": "Adicionar", "add_waypoint": "Adicionar ponto de referência", "treat_as_charger": "Considerar como carregador", "save": "Gravar", "saved": "Gravados", "saved_plans": "Planeamentos guardados", "replan": "Replanear", "to_plan": "Para o planeamento", "back": "Atrás", "invalid_format": "Formato inválido", "log_in": "Login", "create_an_account": "Criar uma conta", "email": "Email", "password": "Password", "repeat_password": "Repetir password", "full_name": "Nome completo", "forgot_your_password": "Esqueceu-se da password?", "reset_password": "Reset da password", "reset_password_description": "Enviámos um email com as instruções para recuperar a sua password", "reset_plan": "Reset", "close": "Fechar", "abrp_log_in": "ABRP Login", "abrp_log_out": "ABRP Logout", "app_settings": "Configurações da aplicação", "select_your_language": "Selecione o seu idioma", "units": "Unidades", "map_settings": "Configurações do Mapa", "language": "Idioma", "standard": "Standard", "satellite": "Satélite", "hybrid": "Hibrido", "terrain": "Terreno", "metric": "Métrico", "imperial": "Imperial", "british": "Britânico", "about_abrp": "Acerca ABRP", "routes_planned": "Rotas planeadas", "social": "Entre em contacto connosco!", "version": "Versão", "app_version": "Versão ABRP", "release_notes": "Release Notes", "acknowledgements": "Reconhecimentos", "integrity_policy": "Politica de Integridade", "coming_soon": "Brevemente!", "coming_soon_description": "Estamos a trabalhar nesta funcionalidade", "premium_feature": "Funcionalidade Premium", "premium_feature_description": "Necessita ser um membro ABRP Premium para utilizar esta funcionalidade. É gratuito para testar!", "get_premium": "Obter Premium", "cancel": "Cancelar", "avoid_charger": "Evitar este carregador", "restaurant_nearby": "Restaurante próximo", "hotel_nearby": "Hotel próximo", "login_error": "Email ou password errada.", "abrp_account": " Conta ABRP", "log_out": "Log out", "logged_in_as": "Logged in como", "forgot_email_sent": "Foi enviado um email para efectuar o reset à password", "provide_email": "Por favor indique um email", "provide_fullname": "Por favor indique o seu nome completo", "password_error": "Por favor escolha uma password mais complexa", "password_mismatch": "Passwords não são iguais", "register_email_used": "O email deste utilizador já está registado", "register_error": "O registo do utilizador falhou", "invalid_addresses": "Endereços inválidos", "error_one_address": "Impossível planear uma rota com apenas um endereço", "custom_marker": "marcação personalizada", "elevation": "Elevação", "region": "Região", "zoom_level_to_show_chargers": "Nível de zoom para mostrar os carregadores", "type_of_chargers": "Tipo de carregadores", "europe": "Europa", "north_america": "America Norte", "world": "Mundo", "country": "País", "city": "Cidade", "street": "Rua", "planner_error": "Erro no servidor de planeamentos", "invalid_plan": "Nenhum planeamento encontrado - esta é a melhor opção", "plan_not_found": "Não foi encontrado nenhum planeamento que funcione. Verifique as suas configurações, se o problema persistir, poderá usar o botão abaixo para informar-nos", "address_not_found": "Um ou mais endereços não podem ser encontrados", "address_different_regions": "Os endereços ou pontos de passagem fornecidos estão em diferentes regiões do mundo. Verifique se selecionou os locais corretos", "could_not_calculate_plan": "Não conseguimos calcular o seu planeamento", "car_live_data": "Dados em tempo real do carro", "use_live_data": "Usar dados em tempo real", "add_live_data": "Adicionar dados em tempo real", "left": "restante", "max_speed": "max velocidade", "already_on_saved_plans": "Este planeamento já existe nos planeamentos guardados", "save_new_or_replace": "Guardar como novo ou substituir um plano existente?", "save_as_new_plan": "Guardar como novo plano", "replace_existing_plan": "Substituir planeamento existente", "select_plan_to_replace": "Seleccione um planeamento para susbstítuir", "plan_saved": "Planeamento guardado", "to": "para", "edit_saved_plan": "Editar planeamento guardado", "plan_title": "Titulo do Planeamento", "remove": "Remover", "give_feedback": "Suporte e feedback", "select_your_vehicle": "Selecione o seu carro", "no_gps_position": "Ainda não foi possível validar a sua posição GPS", "next_steps": "Próximos passos", "planned": "Planeado", "current": "Corrente", "to_next_stop": "para a nova paragem", "to_destination": "para o destino", "set_home_work_title": "Defina os endereços de Casa e Trabalho", "set_home_work_description": "Para definir Casa e Trabalho, pressione prolongadamente, clique no mapa ou na roda dentada junto da caixa das direcções. Terá uma nova página com informações e opções para adicionar o endereço de Casa ou do Trabalho", "set_as_home": "Definir como Casa", "set_as_work": "Definir como Trabalho", "home": "Casa", "work": "Trabalho", "edit_car_name": "Editar nome do carro", "vehicle_owner": "Proprietário do carro", "inside_temp": "Temperatura interior", "outside_temp": "Temperatura exterior", "batt_temp": "Temperatura da Bateria", "degradation": "Degradação", "range": "Distância", "last_update": "Ultima actualização", "live_data": "Dados em tempo real", "share": "Partilhar", "share_car": "Partilhar carro", "share_car_description": "Pode partilhar o seu carro com outra conta ABRP, para que outro utilizador planeie o uso desse carro e visualize-o no mapa", "delete": "Apagar", "charging": "Carregamento", "power": "Energia", "voltage": "Tensão (Volt)", "location": "Localização", "link": "Link", "link_tesla": "Link Tesla", "mytesla_email": "Email do Tesla", "mytesla_password": "Password do Tesla", "logout_mytesla": "Logout do Tesla", "access_token": "Tesla REFRESH Token - permanecer ligado até terminar a sessão", "actual_access_token": "Token de acesso Tesla - irá expirar a qualquer momento", "unlink": "Desconectar PT", "quick_select_car": "Selecione o modelo de carro sem guardar", "provide_token_instead": "Indique um token", "provide_mytesla_instead": "Indique Tesla", "link_description": "Ligue-se ao seu carro para usar os dados em tempo real para uma melhor experiência no planeamento", "select": "Selecione", "error": "Erro", "could_not_login": "Não foi possível fazer o login. Verifique seu e-mail e password", "could_not_link_token": "Não foi possível vincular o token. Verifique se é um token de atualização válido", "could_not_set_vehicle": "Não foi possível definir o veículo", "must_be_logged_in": "Necessita de estar logado na ABRP para usar esta funcionalidade", "goto_login": "Ir para o login ABRP", "previous": "Anterior", "next": "Próximo", "map_mode": "Modo Mapa", "send_to_tesla": "Enviar para Tesla", "destination_sent": "Destino enviado", "not_set": "Não configurado", "headwind": "Vento Frontal", "tailwind": "Vento Traseiro", "charger_plan_info": "Planear informações para este carregador", "charger_outlets": "Tomadas do carregador", "charge_here": "Carregamento aqui", "departure_options": "Opções de partida", "departure_time": "Hora de partida", "departure": "Partida", "arrival_time": "Hora de chegada", "arrival_soc": "Chegada SoC", "change_charger": "Alterar carregador", "charge_cost": "Custo do carregamento", "eat_here": "Coma aqui", "sleep_here": "Durma aqui", "actions": "Acções", "charge_up_to": "Carregue até", "change_departure_time": "Partida às", "planned_speed": "Velocidade planeada", "time": "Hora", "charge_to": "Carregar para", "charge_at": "Carregar em", "must_select_value": "Necessita de selecionar um valor", "not_yet": "Ainda não", "sharing_not_yet": "Partilhar ainda não está implementado", "missing_power": "Falha de energia", "missing_time_or_battery": "Tempo ou bateria em falta", "invalid_duration": "Duração inválida", "invalid_power": "Energia inválida", "invalid_battery_level": "Nível de bateria errado", "invalid_departure_time": "Hora de partida inválida", "charger_limited_access": "Este carregador tem acesso ou função limitados e não é usado no planeamento automático. Verifique a página web!", "about_1": "A Better Routeplanner (ABRP) é o serviço mais respeitado do mundo para planear, aprender e sonhar com Viaturas Eléctricas - EVs", "about_2": "Basta selecionar o modelo do seu carro, inserir o seu destino e clicar no planeamento para obter um plano de viagem completo, incluindo paragens para carregamento e duração da viagem.", "about_3": "Quando estiver pronto para conduzir, basta seleccionar o modo de condução e usar o ABRP como uma ferramenta de acompanhamento em tempo real e até mesmo navegador, replanear conforme necessário e obter informações atualizadas continuamente sobre sua viagem. PT", "about_4": "O ABRP é desenvolvido por Iternio, que se tornou parte de Rivian em 2023. Vá ao nosso site para explorar nossas APIs de negócios!", "about_classic": "Está à procura da versão clássica da ABRP? Foi movida para uma nova casa em http://abetterrouteplanner.com/classic", "about_signature": "Bo e a Equipa Iternio", "could_not_update_vehicle": "Não foi possível actualizar o carro", "could_not_logout": "Não foi possível efectuar o logout", "could_not_connect_car": "Não foi possível actualizar o carro", "please_link_car_again": "Por favor conecte o seu carro novamente", "unnamed_car": "Carro sem nome", "no_effect": "Sem efeito", "charging_final_destination_instructions": "O carregamento no destino final não é considerado. Lembre-se que pode alterar o SoC de chegada, indo a configurações e alterando 'SoC de chegada ao destino'", "departure_time_destination_instructions": "Não pode definir um horário de partida no destino final", "need_to_be_onroute": "Precisa de estar na rota", "share_abrp_link": "Partilhe o link ABRP", "share_map_app": "Partilhar para o mapa", "share_external_app": "Partilhar para a app", "share_google_link": "Abrir no Google Maps", "calib_ref_cons": "Consumo de referência calibrado", "confirm_deletion": "Confirme o apagar", "confirm_deletion_description": "Tem a certeza que pretende apagar este carro?", "reset": "Reset", "reset_calibration": "Reset calibração", "reset_calibration_description": "Analisamos continuamente a forma como o seu veículo consome energia enquanto conduz a diferentes velocidades. Esta análise irá repor a estimativa de consumo por defeito do modelo de carro", "live_data_not_available": "Dados em tempo real não disponíveis", "live_data_not_available_description": "Ainda não é possível obter dados em tempo real para este modelo de carro.", "mytesla_poll_description": "Faremos uma pesquisa ao seu Tesla para ver se ele está ativo, mas nunca o acordaremos se estiver a dormir. No máximo 24 horas depois de usar o aplicativo, reduziremos as pesquisas ao mínimo para reduzir o risco de fuga de vampiros. Tudo isto para lhe fornecer o melhor serviço possível", "select_tesla": "Selecione o seu Tesla", "select_tesla_description": "Seleccione o carro que deseja obter dados em tempo real", "set_as": "Definido como", "avoid_this_charger": "Evitar este carregador", "prefer_or_avoid": "Preferir ou evitar", "how_to_treat": "Como deseja tratar os carregadores {{network}} ?", "prefer_or_avoid_3": "Usar exclusivamente e prefere", "prefer_or_avoid_2": "Usar exclusivamente", "prefer_or_avoid_1": "Prefere", "prefer_or_avoid_0": "Irrelevante", "prefer_or_avoid_-2": "Nunca utilizar esta rede", "display_mode": "Tema do Display", "display_mode_dark": "Escuro", "display_mode_light": "Claro", "display_mode_system": "Configurações", "display_mode_automatic": "Automático (Dia/Noite)", "network_preferences": "Preferência de rede", "network_preferences_description": "Evitar, preferir ou usar exclusivamente uma determinada rede", "no_network_preferences": "Não tem nenhuma preferência de rede. Clique num carregador no mapa ou no planeamento para alterar a configuração.", "allow_this_charger": "Permitir este carregador", "offline": "Desligado", "charger_url": "Site do carregador", "charts": "Gráficos", "calendar": "Calendário", "duration": "Duração", "distance": "Distância", "avg_speed": "Velocidade média", "avg_voltage": "Tensão média (Volt)", "export": "Exportar", "tag": "Tag", "favourite": "Favorito", "business": "Business", "pleasure": "Prazer", "speed_limit": "Limite de velocidade", "edit_on_OSM": "Editar no OSM", "edit_charger": "Editar em", "full_calendar": "Calendário completo", "average_consumption": "Consumo médio", "unknown": "Desconhecido", "no_saved_drives": "Não existem viagens guardadas neste dia", "my_drives": "As minhas viagens", "save_my_activity": "Guardar a minha actividade", "save_my_activity_description": "Poderá aceder ao seu histórico de viagens e carregamentos", "reset_ref_consumption": "Repor valor de consumo", "reset_ref_consumption_description": "Redefinir o consumo de referência calibrado ao valor por defeito", "route_directions": "Direcções da rota", "route_directions_description": "Mostrar as direcções da rota enquanto conduz", "share_historical_data": "Partilhar dados do histórico", "share_historical_data_description": "Poderá ver as suas viagens passadas e os carregamentos", "shared_with": "Partilhado com", "new_share": "Nova partilha", "delete_share": "Apagar uma partilha", "delete_share_description": "Tem a certeza que deseja apagar esta partilha?", "vehicle": "Carro", "daily_summary": "Resumo diário", "date": "Data", "automatic_settings": "Configurações automáticas", "automatic_settings_description": "Dados em tempo real de SoC, consumo de referência calibrado, condições meteorológicas e trânsito", "realtime_weather": "Condições meteorológicas", "realtime_weather_description": "Dados em tempo real de temperatura e condições meteorológicas", "charger_information": "Informação do carregador", "route_actions": "Acções na rota", "mode": "Modo", "content_mode": "Modo de conteúdo", "table": "Tabela", "chart": "Gráfico", "north": "Norte", "rotate": "Rodar", "next_step": "Próximo passo", "destination": "Destino", "3d_perspective": "Perspectiva 3D", "alternatives": "Alternativas", "charger_departure_soc": "Carregador max SoC PT", "charger_departure_soc_description": "Máximo SoC permitido em carregamento PT", "incorrect_speed_limit_or_map_data": "Valores incorrectos de limite de velocidade ou dados no mapa?", "edit_on_open_street_map": "Editar no Open Street Map", "copy": "Copiar", "best_option": "Melhor opção", "to_the_charger": "Até ao carregador", "trip_distance": "Distância da viagem", "charge_duration": "Duração do carregamento", "odometer": "Conta-quilómetros", "firmware_version": "Versão de Firmware", "cookies_message": "Ao utilizar este site está a aceitar que guardemos as suas definições e um ID anónimo num cookie para que as suas definições permaneçam até à próxima vez que utilizar a ABRP", "cookies_ok": "OK", "realtime_chargers": "Disponibilidade do carregador", "realtime_chargers_description": "Utilizar a disponibilidade e previsão do carregador em tempo real, se disponível", "charger_busy_low": "Livre", "charger_busy_medium": "Ocupado", "charger_busy_high": "Muito ocupado", "migrate_tesla_title": "Migrar o seu Tesla", "migrate_tesla_description": "Deseja gravar o seu Tesla existente na nova aplicação ABRP?", "out_of_order": "Fora de serviço", "our_app": "Faça o download da nossa Aplicação!", "crash_message": "Oooops! A ABRP falhou, mas foi enviado um relatório aos programadores e iremos corrigi-la assim que pudermos.\n\nPor favor recarregue a página ou feche a aplicação", "no_position": "Sem posição", "no_position_description": "Não pudemos aceder à sua posição actual. Assegure-se de que permite a geolocalização ou escreve um endereço específico", "table_heading": [ "Localização", "Chegada SoC", "Partida SoC", "Custo", "Charge Card", "Carregamento", "Distância", "Condução", "Chegada", "Partida", "Notes" ], "premium": "Premium", "premium_on_app": "Para se tornar um membro Premium, por favor aceda ao site A Better Routeplanner", "manage_subscriptions": "Gerir a conta de membro ABRP", "manage_subscriptions_on_app": "Para gerir a sua subscrição, por favor vá ao site A Better Routeplanner", "export_excel": "Exportar para Excel", "suggest_create_an_account": "Se criar uma conta, poderá gravar os seus planeamentos, o seu carro e muito mais.", "abrp_premium_membership": "Membro ABRP Premium", "go_premium_description": "As funcionalidaes básicas da ABRP serão sempre gratuitas. No entanto, terá mais beneficios do planeador se fizer o upgrade Premium.", "daily_summary_export_header": [ "Actividade", "Hora início", "Hora fim", "Duração", "Distância", "Localização inicial", "Localização final", "Início SoC", "Fim SoC", "Energia adicionada", "Início conta-quilómetros", "Fim conta-quilómetros", "Carro" ], "on_free_trial": "Teste gratuito ABRP Premium", "provide_payment_method_description": "Necessita de indicar um método de pagamento dentro de {{count}} dias.\n\nPoderá faze-lo agora que não será cobrado até ao fim do período de teste", "provide_payment_method_on_app": "Para indicar um método de pagamento, clique nesta imagem no site da ABRP", "x_days_left": "Faltam {{count}} dias para o fim do período experimental", "not_now": "Agora não", "provide_payment_method": "Indique o método de pagamento", "timestamp": "Timestamp PT", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude", "soc": "SoC", "multiple_vehicles": "Multiplos carros", "multiple_vehicles_1": "Todos os seus carros numa conta", "multiple_vehicles_2": "Veja-os todos no mapa e escolha facilmente aquele com que quer fazer o planeamento", "my_drives_1": "Guarde toda a sua actividade e aceda a qualquer momento", "my_drives_2": "Partilhe o histórico de actividades ou exporte-as para um ficheiro Excel", "weather_forecast": "Previsão meteorológica", "weather_forecast_1": "Dados meteorológicos em directo no planeamento", "weather_forecast_2": "Previsões dos ventos e temperaturas, e como afectam o planeamento da sua viagem", "realtime_traffic_1": "Utilizar dados de tráfego actualizados para uma precisão extra", "realtime_traffic_2": "Considerar o tráfego não só pela duração da viagem, mas também pela utilização de energia ao longo do percurso", "suc_availability": "Disponibilidade e previsão do carregador em tempo real", "suc_availability_1": "Utilizar a disponibilidade do carregador no planeamento, tanto em tempo real como em previsões baseadas no uso histórico", "suc_availability_2": "Evitar carregadores ocupados, e incluir tempos de espera no planeamento total da viagem.", "sharing_vehicle_data": "Partilhar dados do carro", "sharing_vehicle_data_1": "Partilhar os seus dados em tempo real com outro utilizador ABRP", "sharing_vehicle_data_2": "Perfeito para carros partilhados, ou partilha do estado da sua viagem com os amigos ou família", "apple_watch": "Apple Watch", "apple_watch_1": "Perfeito para observar o seu progresso em movimento", "apple_watch_2": "Veja a sua carga mais actualizada ou estado de condução no seu relógio sem ter de mexer no seu telefone", "abrp_email": "Email da conta ABRP", "share_error": "Não é possível partilhar com esse utilizador - A conta ABRP poderá não existir", "premium_new_member": "Benvindo como membro Premium! Se ainda não o fez, analise abaixo as funcionalidades que poderá usar:", "long_break": "Longa pausa", "low_speed": "Baixa velocidade", "medium_speed": "Média velocidade", "high_speed": "Alta velocidade", "calib_ref_cons_confidence": "Confiança no consumo de referência calibrado", "calib_ref_cons_confidence_description": "A calibração é baseada em valores medidos do carro enquanto conduzimos em condições diferentes. Por exemplo, precisamos de uma certa quantidade de condução a baixa, média e alta velocidade para obter uma amostragem ampla do consumo. Quanto mais próximos estiverem os números de confiança, mais certos estamos do consumo PT", "not_on_route": "Não se encontra em nenhuma rota", "owned_by": "Propriedade de", "reset_settings": "Reset das configurações", "reset_settings_description": "Reset de todas as configurações para os valores default", "reset_settings_confirm": "Tem a certeza que pretende repor as configurações default?\n\n Necessita de efectuar o login novamente", "x_min_to_complete_charging": "{{count}} min para terminar o carregamento", "notification_next_stop": "Próxima: {{duration}} até {{destination}}", "your_car": "O seu carro", "notifications": "Notificações", "home_notifications": "Casa", "home_notifications_description": "Seja notificado quando o seu carro chegar ou sair de casa", "work_notifications": "Trabalho", "work_notifications_description": "Seja notificado quando o seu carro chega ou sai do trabalho", "car_arrived_location": "{{car}} chegou a {{location}}", "car_left_location": "{{car}} partiu de {{location}}", "no_drives_on_this_day": "Nenhuma actividade neste dia", "verify_email": "Verificar o meu email", "verify_email_sent": "Email de verificação enviado", "battery_capacity": "Capacidade da bateria", "new_password": "Password nova", "old_password": "Password antiga", "change_password": "Alterar password", "change_password_failed": "Alteração da password falhou", "add_ferry_line": "Adicionar Ferry", "share_map_app_picker": "Que aplicação deseja usar?", "there_is_a_faster_route": "Existe uma rota {{duration}} mais rápida", "view_alternatives": "Ver alternativas", "plan_no_longer_viable": "Este planeamento deixou de ser viável", "plan_off_by_time": "O seu plano está cancelado por {{duration}}", "always_log": "Registar sempre", "always_log_description": "Possui alguns carros com dados em tempo real. Pode activar as opções 'Guardar as minhas viagens' para poder aceder a dados históricos. Pode fazê-lo a partir da página de definições do carro", "activate_for_all_cars": "Activo para todos os carros", "understood": "Entendi", "use_updated_plan": "Utilizar planeamento actualizado", "url_has_been_copied": "O endereço (url) foi copiado para o clipboard", "charging_notifications_premium": "Notificações de carregamento", "charging_notifications_premium_1": "Seja notificado quando faltarem 10 e 5 minutos para continuar a sua viagem", "charging_notifications_premium_2": "", "geofence_notifications": "Notificações Geofence", "geofence_notifications_1": "Seja notificado quando o seu carro chega ou sai de determinados locais", "geofence_notifications_2": "Por exemplo, o endereço da sua casa e do trabalho", "show_setup": "Mostrar instruções em tempo real", "show_setup_description": "Mostre ou esconda os cartões para voltar a ligar o seu carro com A Better Routeplanner", "advanced": "Detalhado", "save_advanced_settings": "Manter as configurações detalhadas?", "save_advanced_settings_description": "Deseja manter as alterações que efectuou nas configurações detalhadas?", "no_use_default": "Usar os valores por defeito", "link_mytesla": "Possui uma conta Tesla?", "link_mytesla_description": "Se o fizer, pode ligá-lo para que possamos receber dados em tempo real do seu carro, tornando o planeamento e a condução muito mais agradável", "eat": "Comer", "sleep": "Dormir", "shopping": "Shopping", "from_charger": "do carregador", "car_comparison": "Comparação de carro", "features": "Funcionalidades", "live_data_comparison": "Comparação de dados em tempo real", "go_to_the_planner": "Ir para o planeador", "abrp_premium_membership_description": "As funcionalidades básicas de ABRP serão sempre grátis.
No entanto, pode obter muitos mais benefícios se actualizar para Premium!", "no_active_premium_subscription": "Nenhuma subscrição Premium activa", "you_have_a_valid_payment": "Possui um método de pagamento válido", "monthly": "Mensal", "yearly": "Anual", "month": "mês", "year": "ano", "change_to_yearly": "Alterar para anual", "change_to_monthly": "Alterar para mensal", "this_feature_requires": "Esta funcionalidade necessita", "abrp_premium_features": "Funcionalidades ABRP Premium", "about": "Acerca", "terms_of_use": "Termos de uso", "thanks_for_subscribing": "Obrigado por subscrever", "thanks_for_subscribing_1": "Estamos felizes que queira experimentar ser membro Premium de A Better Routeplanner!", "thanks_for_subscribing_2": "Necessita de fornecer um método de pagamento válido dentro do seu período experimental. Não lhe cobraremos até ao final do período de teste gratuito", "thanks_for_subscribing_3": "Esperamos que aprecie ser membro Premium de A Better Routeplanner! Agradecemos o seu apoio", "i_will_do_it_later": "Efectuarei mais tarde", "do_it_now": "Faça agora", "abrp_subscription_login_1": "Por favor, faça login com a sua conta ABRP para poder habilitar os serviços Premium", "abrp_subscription_login_2": "Iremos redireccioná-lo para o site ABRP para iniciar sessão e regressará aqui quando terminar", "go_to_web_and_login": "Ir para o site ABRP e efectuar login", "working_on_it": "A trabalhar...", "14_days_free_trial": "14 dias de teste grátis", "select_this": "Seleccione", "active": "Activo", "annually": "Anualmente", "thanks": "Obrigado", "abrp_map": "Mapa ABRP", "vehicle_configuration": "Configuração", "vehicle_configuration_description": "Adicionar configuração (por ex: reboque ou ski box)", "add_new_configuration": "Adicionar uma nova configuração", "configuration_already_exists": "Configuração já existe", "configuration_name": "Nome da configuração", "configuration_default": "Standard", "configuration_type": "Configuração do tipo de carro", "configuration_normal": "Normal", "configuration_tyres": "Pneus/Jantes Especiais", "configuration_cargo_back": "Carga no reboque", "configuration_cargo_top": "Carga no tejadilho", "configuration_bicycle_back": "Bicicleta(s) na traseira", "configuration_bicycle_top": "Bicicleta(s) no tejadilho", "configuration_trailer_small": "Atrelado pequeno", "configuration_trailer_medium": "Atrelado médio", "configuration_trailer_large": "Atrelado longo / caravana", "configuration_role": "Actividade / função", "configuration_other": "Todo o resto", "confirm_configuration_deletion": "Tem a certeza que pretende apagar esta configuração?", "live_data_notify_me": "Notificar quando disponível", "continue": "Continuar", "continue_to_app": "Continuar para a aplicação", "continue_to_app_description": "Clique em 'CONTINUAR' para finalizar o seu processo de login na app", "no_name": "Sem nome", "add_new_vehicle": "Adicionar um novo carro à sua conta?", "multiple_amenities": "Multiplas amenidades", "multiple_amenities_description": "Já seleccionou outra paragem de lazer. Para lidar com múltiplas paragens de lazer, é preciso primeiro efectuar o planeamento. Depois volte atrás e adicione outras paragens de lazer.\n\nSe estiver a tentar actualizar ou substituir outra paragem de lazer, por favor remova-a primeiro PT", "x_left_to_y": "{{x}} falta {{y}}", "charge_for_x_up_to_y_at_z": "Carregamento de {{x}} até {{y}} em {{z}}", "dismiss": "Esquecer", "xx_minutes": "{{x}} minutos", "rest_of_drive": "resto da viagem", "dismiss_for": "Dispensar por:", "selected_vehicle": "Carro seleccionado", "my_drives_selected_vehicle": "Seleccione um carro que suporte a funcionalidade 'As minhas viagens'", "choose_referral_code": "Escolha código de referência", "for": "por", "at": "às", "till": "até", "charging_complete": "Carregamento completo!", "country_borders": "Fronteiras dos países", "waypoint_notes": "Notas", "waypoint_notes_placeholder": "Notas, detalhes importantes, etc.", "need_to_have_an_account": "Precisa de ter uma conta. Por favor, inicie sessão ou crie uma conta primeiro", "get_monthly_premium": "Plano mensal Premium", "get_yearly_premium": "Plano anual Premium", "add_login_method": "Adicionar método de login", "add_login_method_description": "Adicionar outro método de login", "add_login_method_already_linked_another": "Este login encontra-se ligado a outra conta.", "simple": "Simples", "loading": "Loading", "replanning": "Replaneamento", "navigate_to": "Navegar para", "permission_request_title": "Precisamos realmente da sua permissão", "automotive_missing_permission_msg": "O ABRP pode ler o estado da bateria e outras informações importantes diretamente do seu carro, o que torna o uso do ABRP muito melhor. Mas precisamos de sua permissão para fazê-lo", "permission_request_again": "Pedir novamente autorização", "permission_nope": "Não, a sério, não PT", "permission_location_msg": "A Better Routeplanner solicita o acesso à sua localização para melhorar a sua experiência", "search_network": "Escreva o nome da rede", "please_wait_for_networks": "Por favor aguarde enquanto carregamos as redes", "set_destination": "Definir destino", "no_blocked_chargers": "Não tem carregadores seleccionados a evitar. Escolha um carregador do mapa para alterar", "charger_preferences_description": "Gerir carregadores que seleccionou a evitar.", "charger_preferences": "Carregadores a evitar", "please_wait_for_chargers": "Por favor aguarde enquanto carregamos a lista de carregadores", "invalid_plan_check_preferences_title": "Verificar preferências", "invalid_plan_check_preferences_description": "O seu carregador ou preferências de rede podem impedir um planeamento válido", "nearby_amenities": "Amenidades próximas", "alt_charger_options": "Opções alternativas de carregador", "select_all": "Seleccionar todos", "deselect_all": "Desmarcar todos", "add_an_amenity_charge_stop": "Acrescentar uma paragem de amenidades", "add_an_amenity_charge_stop_subtitle": "Marcar uma paragem perto de um restaurante, hotel ou shopping", "amenities_description": "Procura de amenidades nas proximidades", "save_plan": "Salvar planeamento", "load_plan": "Carregar planeamento", "prefer_or_avoid_network": "Preferir ou evitar a rede {{name}}", "charger_information_and_amenities": "Informação sobre o carregador e comodidades nas proximidades", "manage_my_subscriptions": "Gerir as minhas subscrições", "no_amenities_found": "Nenhuma amenidade encontrada", "website": "Website", "hotel": "Hotel", "hostel": "Hostel", "campground": "Parque de campismo", "stop_after": "Parar após", "and_stay_for": "e ficar por", "not_further_than": "não mais que", "from_a_charger": "a partir de um carregador", "overnight_accommodations": "Alojamento nocturno", "food_and_drink": "Comida e bebida", "restaurant": "Restaurante", "cafe": "Café", "winery": "Adega", "brewery": "Cervejaria", "distillery": "Destilaria", "mall": "Centro Comercial", "department_store": "Loja", "add_a_stop_around_this_waypoint": "Acrescentar uma paragem perto deste ponto de passagem", "update": "Update", "remove_stop": "Remover stop", "stay_for": "Ficar durante", "you_must_select_at_least_one_category": "Deve seleccionar pelo menos uma categoria", "amenity": "Amenidades", "north-american": "Norte Americano", "american": "Americano", "mexican": "Mexicano", "asian": "Asiático", "chinese": "Chinês", "indian": "Indiano", "japanese": "Japonês", "sushi": "Sushi", "thai": "Tailandes", "vietnamese": "Vietnamita", "korean": "Coreano", "european": "Europeu", "french": "Francês", "german": "Alemão", "greek": "Grego", "italian": "Italiano", "spanish": "Espanhol", "scandinavian": "Escandinavo", "mediterranean": "Mediterrânico", "balkan": "Balcãs", "south-american": "Sul Americano", "african": "Africano", "general": "Genérico", "pizza": "Pizza", "snacks": "Snacks", "icecream": "Gelado", "burgers": "Hamburgers", "vegetarian": "Vegetariano", "bistro": "Bistro", "steakhouse": "Steakhouse", "international": "Internacional", "type_of_amenity": "Tipo de amenidade", "type_of_food": "Tipos de comida", "all_types": "Todos os tipos", "device_unauthorized": "Não autorizado", "mytesla_mfa_device": "Dispositivo autenticação Multi-Factor", "mytesla_mfa_code": "Código autenticação Multi-Factor", "display_mode_map": "Mapa segue o tema", "select_vehicle": "Seleccione o seu carro", "select_vehicle_description": "Seleccione o carro de onde pretende obter dados em tempo real", "unlink_live_data": "Desconecte dados em tempo real", "charged_energy": "Carga de energia", "tronity_description": "Tronity suporta dados em tempo real de uma grande variedade de carros, utilizando a ligação celular integrada do veículo. É grátis para experimentar!", "voice_output": "Guia vocal", "voice_output_description": "Ler direcções", "direction_left": "esquerda", "direction_sharp_left": "esquerda", "direction_slight_left": "ligeiramente à esquerda", "direction_straight": "sempre em frente", "direction_right": "direita", "direction_sharp_right": "direita", "direction_slight_right": "ligeiramente à direita", "direction_left_variant": "à esquerda", "direction_sharp_left_variant": "esquerda", "direction_slight_left_variant": "ligeiramente à esquerda", "direction_straight_variant": "sempre em frente", "direction_right_variant": "à direita", "direction_sharp_right_variant": "direita", "direction_slight_right_variant": "ligeiramente à direita", "direction_return": "atrás", "direction_return_variant": "atrás", "direction_uturn": "Faça uma inversão", "direction_turn": "Vire {{direction}}", "direction_count_1": "primeiro", "direction_count_2": "segundo", "direction_count_3": "terceiro", "direction_count_4": "quarto", "direction_count_nth": "{{count}}", "direction_roundabout": "Siga {{direction}} na rotunda, na {{exit}} saída", "direction_roundabout_short": "{{exit}} saída", "direction_continue": "Continue {{direction}}", "direction_fork": "Mantenha {{direction}} in the fork", "direction_arrival": "O destino é {{direction_variant}}", "direction_arrival_no_dir": "Chegou ao seu destino", "direction_offramp": "Tome a saída {{direction}}", "direction_to_name": "para {{name}}", "direction_in_distance": "Em {{distance}}", "kilometers": "Kilómetros", "meters": "metros", "miles": "milhas", "feet": "pés", "speed_calib_factor": "Factor de excesso de velocidade", "max_distance_from_charger": "Distância máxima do carregador", "long_press_rearrange": "Pressione prolongado para reorganizar novo planeamento", "retry": "Tentar novamente", "live_data_other_sources": "Outras fontes de dados em tempo real", "live_data_other_sources_description": "Procura de outro método de dados em tempo real?", "stop_at": "Parar em", "got_it": "Conseguiu", "accept_terms_and_conditions": "Ao criar uma conta, está a concordar com a", "terms_and_conditions": "ABRP Termos de Uso", "device_sleeping": "Dormir", "lost_mytesla_connection": "ABRP perdeu a ligacão à Tesla, por favor efectue novamente o login para ligar à sua conta Tesla", "chargers_with_amenities": "Carregadores com Amenidades", "latest_plan": "Ultimo planeamento", "automotive_missing_permission_positive": "Solicitar permissão novamente", "automotive_missing_permission_negative": "Não, realmente, não", "invalid_amenity_options_title": "Opção de amenidade inválida", "invalid_amenity_options_desc": "Certifique-se de preencher todos os campos para receber amenidades", "plan": "Planeamento", "calculating_route": "A calcular a rota...", "premium_required_cp_description": "Apple CarPlay é uma facilidade do ABRP Premium", "premium_required": "Premium necessário", "open_premium_page": "Abrir a página Premium", "premium_refresh": "Ok. Actualizar", "favourites": "Favoritos", "recent": "Recente", "search": "Pesquisa", "not_ready_yet": "Ainda não estamos prontos", "try_again_after_alert": "Tente novamente quando este alerta desaparecer", "end_navigation": "Fim da navegação", "driving": "Condução", "charger_stops": "paragens do carregador", "launch": "Lançamento", "route_alternatives": "Rotas alternativas", "route_details": "Detalhes da Rota", "where_to_go": "Para onde vai?", "from": "De", "To": "Para", "missing_date": "Falta data", "missing_home": "Falta endereço de casa", "missing_home_description": "Ainda não definiu nenhum endereço de casa.", "missing_work": "Falta endereço do trabalho", "missing_work_description": "Ainda não definiu nenhum endereço de trabalho.", "voice_streetnames": "Incluír nome de ruas", "voice_streetnames_description": "Ler também os nomes de ruas", "navigation_category": "Navegação", "test_drive_mode_enabled": "Modo test drive activado - o carro segue o seu planeamento", "direction_arrival_charger": "Carregar por {{duration}} para {{to_soc}} %.", "add_to_calendar": "Adicionar ao calendário", "error_adding_to_calendar": "Erro ao adicionar ao Calendário", "calendar_set_departure_time": "Defina uma data de partida futura para exportar o plano para o calendário.", "all_time": "Sempre", "subscription_purchased": "A sua subscrição está agora activa", "change_email": "Alterar email", "change_email_failed": "Alterar o email falhou", "new_email": "Novo email", "current_password_security": "A sua password, por segurança", "email_used": "Email já está a ser usado", "missing_password": "Faltou password", "wrong_password": "Password errada", "missing_email": "Falta email", "change_full_name": "Alterar Nome Completo", "change_full_name_failed": "Alterar Nome Completo falhou", "missing_full_name": "Falta Nome Completo", "yard": "jarda", "max_speed_limited": "Permanecer no máximo a {{speed}} para chegar ao destino", "import": "Importar", "data_source": "Fonte de dados", "file": "Ficheiro", "drag_here_or_click_to_select": "Arraste-o aqui ou clique para o seleccionar", "missing_file": "Ficheiro em falta", "wrong_file_format": "Formato de ficheiro errado", "json_file_format": "O ficheiro tem de ser um ficheiro JSON", "missing_data_source": "Fonte de dados em falta", "reading_aborted": "Leitura de ficheiros abortada", "reading_failed": "A leitura dos ficheiros falhou", "import_finished": "Importação terminada", "import_result": "Resumo da importação:\n- Actividades acrescentadas: {{activities_added}}\n- Actividades ignoradas devido a duplicações: {{activities_not_added_repeated}}\n- Actividades ignoradas devido a erros no formato dos dados: {{activities_not_added_wrong_format}}", "delete_account": "Eliminar conta", "delete_account_description": "Isto irá apagar permanentemente a sua conta ABRP.\n\n Tem a certeza?", "delete_account_for_real_description": "Tem a certeza? Isto irá apagar a sua conta para sempre", "yes_absolutely_sure": "Sim, tenho a certeza absoluta!", "delete_account_error": "Erro ao apagar conta, por favor tente novamente mais tarde", "delete_account_cancel_subscription_first": "Tem uma subscrição activa, por favor cancele-a primeiro antes de apagar a sua conta", "direction_roundabout_exit": "Saída da rotunda", "direction_next_instruction": "depois", "sent_to_android_auto": "Enviado para Android Auto", "available_selected_networks": "Disponível em redes seleccionadas", "apple_carplay": "Apple CarPlay", "apple_carplay_1": "Siga o percurso a partir do ecrã do seu carro usando o Apple CarPlay", "waypoint_actions": "Acções de pontos de passagem", "coordinates": "Coordenadas", "address": "Endereço", "long_press_set_destination": "Dica: Pressione prolongado para definir como destino PT", "charger_stop": "charger stop", "tap_to_view_alternatives": "Toque para ver alternativas", "tap_notification_alternatives": "Toque na notificação para ver alternativas", "alternative_route_tts": "Há uma rota mais rápida", "navigating": "Navegando", "invalid_network_replaced": "A rede já não é válida, por favor remova-a e use {{replaced_by}}", "invalid_network": "A rede já não é válida, por favor remova-a para evitar problemas no planeamento", "missing_tlm_details": "Lamentamos que o seu carro não forneça dados suficientes para lhe dar mais detalhes", "yards": "jardas", "guidepoint": "Ponto de orientação", "add_guidepoint": "Adicionar ponto de orientação", "captcha": "Código de verificação", "captcha_description": "Escreva as letras acima", "log_in_qr": "Login com a app ABRP", "log_in_qr_details": "Iniciar sessão digitalizando este código QR num dispositivo que já se encontra ligado", "charging_trip_notifications": "Carga durante a viagem", "charging_trip_notifications_description": "Seja notificado quando faltarem 10 e 5 minutos para continuar a sua viagem", "charging_complete_notifications": "Carregamento completo", "charging_complete_notifications_description": "Seja notificado quando a bateria do seu carro estiver carregada", "geofence_notifications_description": "Receba notificações quando o seu carro chega ou sai de alguns lugares", "error_adding_trigger": "Erro ao adicionar o acionador", "x_location_not_set": "{{name}} localização não definida", "low_soc_notifications": "Nível de bateria baixo", "low_soc_notifications_description": "Seja notificado quando o seu SoC for inferior a 10%. Enviar-lhe-emos o carregador mais próximo, onde quer que esteja", "low_soc_notifications_title": "{{vehicle_name}} o nível da bateria é inferior a 10%", "low_soc_notifications_body": "Carregador mais próximo {} . Nome: {}. Endereço: {}", "charging_complete_notifications_title": "{{vehicle_name}} a bateria está cheia", "charging_complete_notifications_body": "O nível da bateria é de 100%.", "geofence_notification_body": "Nível bateria: {}%", "radius": "Raio", "radius_description": "Iremos notificá-lo quando o seu veículo entrar / sair deste raio. Assegure-se de que o lugar de estacionamento está incluído", "callout_same_duration": "Mesma duração", "connect_session_title": "Login Remoto App", "connect_session_confirmation": "Tem a certeza que quer permitir o acesso à aplicação remota com esta conta?", "connect_session_ok": "OK", "connect_session_not_logged_in": "Tem de iniciar sessão para aprovar o início de sessão numa aplicação remota", "callout_invalid": "Não dirigível", "stops_preference": "Paragens de carregamento", "charge_break_preference_fewest_stops": "Menos paragens", "charge_break_preference_least_time": "Chegada mais rápida", "charge_break_preference_shorter_legs": "Menores precursos", "preferred_minimum_nbr_charger_stalls_title": "Minimo numero de carregadores (Stalls)", "preferred_minimum_nbr_charger_stalls_description": "Número mínimo preferido de carregadores (Stalls) no local de carregamentos", "available": "Disponível", "in_use": "Em Uso", "operational": "Operacional", "broken": "Avariado", "delete_account_premium": "Se já cancelou a sua subscipção Premium, pode eliminar a sua conta ABRP.", "month_names": [ "janeiro", "fevereiro", "março", "abril", "maio", "junho", "julho", "agosto", "setembro", "outubro", "novembro", "dezembro" ], "month_names_short": [ "jan.", "fev.", "mar.", "abr.", "mai.", "jun.", "jul.", "ago.", "set.", "out.", "nov.", "dez." ], "day_names": [ "domingo", "segunda-feira", "terça-feira", "quarta-feira", "quinta-feira", "sexta-feira", "sábado" ], "day_names_short": [ "dom.", "seg.", "ter.", "qua.", "qui.", "sex.", "sáb." ], "today": "hoje", "scan_abrp_qrcode_to_complete_login": "Iniciar sessão completa digitalizando o código QR da ABRP", "permission_camera_title": "Permissão para utilizar a câmara", "permission_camera_message": "Para digitalizar o código de barras, precisamos de permissões para utilizar a câmara do seu telefone", "permission_mic_title": "Permissão de utilização de gravação áudio", "permission_mic_message": "Para digitalizar o código de barras, precisamos de permissões para utilizar o áudio do seu telefone", "nearby_chargers": "Carregadores próximos", "upload_events_title": "Dê feedback", "upload_events_message": "Gostaria de enviar seu histórico mais recente para nos ajudar a analisar quaisquer problemas?", "link_tesla_description": "Inicie sessão na sua conta Tesla para que possamos associar o seu carro à ABRP.", "mytesla_login_app_only": "O login com credenciais da Tesla não é compatível com a Web. Use a nossa aplicação ABRP para Android/iOS ou forneça tokens", "sign_in_with_tesla": "Login com Tesla", "provide_tesla_token": "Fornecer Tesla token", "corporate_login": "Login corporativo", "corporate_login_enter_email": "Indique o seu endereço de e-mail corporativo", "corporate_login_description": "Se sua empresa ou organização tiver uma integração com o ABRP, poderá fazer login no ABRP usando essa conta", "corporate_login_no_domain": "A sua organização ainda não está integrada ao ABRP. Por favor, crie a sua própria conta ABRP", "charging_stops_slider_description": "Mova o controle deslizante para escolher se deseja menos paragens e longas distâncias, ou curtas distâncias e mais paragens", "prefer_or_avoid_-1": "Prefiro não usar esta rede", "restart": "Reiniciar", "my_account": "Minha conta", "advanced_settings": "Configurações avançadas", "vehicle_settings": "Carro", "display_settings": "Interface do utilizador", "battery_settings": "Bateria", "charger_settings": "Carregadores & Redes", "avoid_named_charger": "Evitar o carregador {{name}} , replanear sem o considerar", "leg_summary": "Tempo do trajecto:", "delete_other_amenity": "Apagar outra paragem de amenidade", "maps_settings": "Mapas", "support_feedback_description": "Precisa de ajuda com algo, tem uma sugestão ou quer relatar um bug? ", "support_main_premium": "Contactar suporte", "support_main_no_premium": "Dar feedback", "support_bug": "Reportar um bug", "support_feature": "Sugestões", "support_forum": "Encontre ajuda no nosso fórum", "home_work_set": "Definido", "map_right_click_tip_title": "Clique com o botão direito para adicionar paragem", "map_right_click_tip": "Ao clicar com o botão direito do mouse no mapa, pode adicionar uma paragem ao seu planeamento", "settings_intro": "As configurações estão aqui!", "missing_vehicle": "Sente a falta do seu carro? PT", "map_native_click_tip_title": "Pressione longo para adicionar uma paragem", "map_native_click_tip": "Ao pressionar longo no mapa, pode adicionar uma paragem ao seu planeamento", "avoid_charger_title": "Evitar carregador", "avoid_charger_text": "Pode evitar um carregador apenas para esta viagem ou para todas as próximas viagens", "avoid_charger_btn_permanent": "Todas as futuras viagens", "avoid_charger_btn_tmp": "Apenas para esta viagem", "no_fast_chargers_selected": "Não selecionou nenhum tipo de carregador rápido. Certifique-se de selecionar pelo menos um tipo de carregador rápido", "translate": "Corrigir uma tradução", "enter_address": "Introduza endereço...", "set_destination_or_waypoint_title": "Destino ou paragem?", "set_destination_or_waypoint_description": "Deseja definir este endereço como destino ou adicioná-lo como paragem?", "detailed_chargers": "Detalhes dos carregadores", "detailed_chargers_description": "Mostrar o estado em tempo real e mais carregadores", "alternative_routing": "Rota alternativa (beta)", "alternative_routing_description": "Usa uma rota diferente PT", "vehicle_temperature": "Temperatura inicial do carro", "vehicle_temperature_description": "Temperatura do veículo no início do planeamento - por exemplo, aquecimento inicial.", "no_data": "Sem dados para os dias seleccionados", "after": "depois", "at_clock": "às", "move_of_amenity_to_step_one": "Não tem permissão para mover uma paragem com opções de amenidades para a primeira etapa", "no_web_support": "Esta funcionalidade é compatível apenas com dispositivos Android ou iOS com a aplicação ABRP", "obdble_choose_device": "Confirme que o dongle OBD BLE está conectado ao seu carro e ligado", "unknown_device": "Dispositivo desconhecido", "obdble_setup_title": "ABRP OBD Connection", "obdble_disclaimer_title": "Aviso", "obdble_disclaimer_message": "Concorda expressamente que o uso do recurso ABRP OBD Connection é por sua conta e risco. Em nenhum caso a Iternio Planning AB ou seus fornecedores serão responsáveis por quaisquer danos especiais, incidentais, indiretos ou consequenciais, decorrentes de ou relacionados ao seu acesso, de ou incapacidade de acessar ou usar o recurso ABRP OBD Connection PT", "obdble_scanning_no_devices_yet": "Ainda não foram detectados dispositivos OBD, a procurar...", "obdble_scanning": "Escolha o seu dongle:", "obdble_checking_connection": "A validar a conexão OBD", "obdble_connection_status": "Estado da conexão BLE", "obdble_car_connection_status": "Estado da conexão ao carro", "obdble_connection_success": "Conexão estabelecida com sucesso", "obdble_connection_partial_success": "Conexão iniciada", "obdble_connection_fail": "Conexão não estabelecida", "obdble_connection_established": "ABRP OBD Connection conexão estabelecida com sucesso!", "obdble_connect_failed_message": "Falha ao conectar ao seu dongle OBD BLE, tente novamente", "obdble_connect_car_failed_message": "Conexão BLE estabelecida, falha ao conectar ao seu carro.", "obdble_abrp_link_title": "Leia sobre dongles OBD e segurança", "obdble_pid_fetch_failed": "Falha ao carregar a configuração do carro", "obdble_fetching_pids": "Carregando configuração do carro", "success": "Sucesso", "android_auto": "Android Auto", "android_auto_1": "Siga a rota no ecrã do seu carro usando o Android Auto.", "minutes_affix": "min", "destcharger_not_included_in_time": "Os carregadores de destino (Nível 2) não estão incluídos no tempo total de viagem ou no tempo total de carregamento, pois assumimos que faz outra coisa durante o carregamento", "exclusive_network_warning": "Tem uma rede exclusiva selecionada em Preferências de rede", "low_soc_warning": "Nas suas configurações está partindo com menos de 15% de carga", "high_ref_consumption_warning": "Definiu um consumo de referência do seu carro acima {{ref_consumtion}} Wh/km", "high_battery_degradation_warning": "Definiu uma degradação de bateria muito alta", "high_arrival_soc_perc_warning": "Definiu um valor alto para 'SOC de chegada ao destino' nas configurações", "low_charger_max_soc_perc_warning": "Definiu um valor baixo para 'Carga max SOC' nas configurações PT", "high_charger_soc_arrival_perc_warning": "Definiu um alto 'SOC de chegada do carregador' nas configurações", "extra_weight_warning": "Inseriu mais de {{weight}} tonelada como peso extra", "allow_border_warning": "Não está permitida que a rota passe por uma fronteira", "allow_motorway_warning": "Não está permitida que a rota passe por uma autoestrada", "allow_toll_warning": "Não está permitida que a rota passe por uma estrada com portagens", "exclude_tesla_warning": "Excluiu a rede Tesla, mas selecionou apenas os tipos de carregador rápido Tesla", "plan_error_header": "Nenhum planeamento válido encontrado", "plan_error_description": "Encontramos alguns possíveis problemas nas suas configurações", "set_default": "Definido como default", "automatic_settings_notlm_description": "Use dados meteorológicos e de trânsito em tempo real, bem como valores padrão para consumo de referência e SoC.", "report_error": "Reporte-nos um erro", "prefer_or_avoid_3_description": "Utilize apenas estas redes e prefira esta", "prefer_or_avoid_3_warning": " A utilização desta configuração pode fazer com que os planos falhem devido a carregadores insuficientes", "prefer_or_avoid_2_description": "Utilizar apenas estas redes excluíndo todas as outras", "prefer_or_avoid_2_warning": " A utilização desta configuração pode fazer com que os planos falhem devido a carregadores insuficientes", "prefer_or_avoid_1_description": "Prefere usar carregadores destas redes", "prefer_or_avoid_0_description": "Nenhuma preferência por estas redes", "prefer_or_avoid_-1_description": "Evitar estas redes sempre que possível", "prefer_or_avoid_-2_description": "Estas redes não serão utilizadas no planeamento", "prefer_or_avoid_-2_warning": "A utilização desta configuração evitará sempre a rede, o que pode causar rotas mais longas", "kilometer": "kilómetro", "mile": "milha", "three-quarters": "três quartos de", "half": "metade", "quarter": "quarto", "obdble_connect_car_partial_success": "Poderíamos ligar-nos ao seu carro com sucesso, mas não conseguimos obter todos os valores de telemetria que conhecemos. Verifique os dados comunicados no diálogo de configuração, se quiser pode ainda ligar o seu dongle premindo o botão \"save\".\nSinta-se à vontade para denunciar um bug para nos ajudar a melhorar o seu modelo de carro! PT", "obdble_bug_report_share_uuid": "Caso queira comunicar um bug, redireccioná-lo-emos para o nosso localizador público de bugs. Por favor, abra um novo relatório de bug e cole a identificação da sua área de transferência para nos informar sobre o seu problema de configuração PT", "adjust_speed_text": "Ajustar a velocidade max {{modSpeed}} {{unit}} para chegar ao seu próximo destino", "adjust_speed_text_short": "Max {{modSpeed}} {{unit}}", "merge_automotive_vehicle_title": "Encontrámos um carro idêntico na sua conta", "merge_automotive_vehicle_message": "O carro {{newVehicle}} parece-nos ser o mesmo que o seu carro {{originalVehicle}} \nPudermos fundir estes e manter apenas o carro {{originalVehicle}}?", "merge_automotive_vehicle_error": "Algo correu mal durante a fusão de veículos, por favor tente novamente.", "charge_cards_no_cards_selected": "Adicione os cartões de carregamento que possui à sua conta e dar-lhe-emos conselhos sobre o que deve carregar", "add_new_card": "Adicionar Novo Cartão", "charging_card": "Cartão de carregamento", "cheapest": "Mais barato", "primary": "Primário", "selected": "Seleccionado", "selected_n": "Seleccionado", "prefer_charge_cards_in_plan": "Planear rota preferindo carregadores que são suportados pelos meus cartões", "primary_card": "Cartão Primário", "cheapest_option": "Opção mais barata", "default_charger_price": "Preço por defeito para o carregador", "please_wait_for_charge_cards": "Por favor aguarde que os cartões de carregamento sejam carregados PT", "card_already_added": "Este cartão já está adicionado aos seus cartões", "added": "✓ Adicionado", "charge_cards_title": "Cartões de Carregamento", "charge_cards_prefer_tooltip": "Ao seleccionar esta opção, tentaremos incluir apenas carregadores onde possa pagar com os cartões de débito que adicionou à sua conta", "add_charge_card_title": "Adicionar cartões de carregamento PT", "search_card": "Digite o nome do cartão de carregamento PT", "show_more": "Mostrar mais", "show_less": "Mostrar menos", "on_arrival": "à chegada", "display_mode_map_description": "Ao seleccionar esta opção, o mapa seguirá automaticamente o tema da cor da aplicação", "recent_plans": "Planos recentes", "old": "antigo", "map_type": "Tipo de Mapa", "remember_to_replan": "Lembre-se de que tem de replanear para ver o efeito das alterações", "set_currency_title": "Código Moeda (3 letras)", "set_currency_title_tooltip": "Introduza o código de 3 letras da sua moeda preferida, ex. USD, EUR, GBP etc.", "unlink_live_data_message": "Tem a certeza de que quer desvincular dados em tempo real?", "do_not_show_again": "Não mostrar novamente", "charge_cards_display_title": "Mostrar os preços do carregador", "frequency_charger_stops_many": "Breve mas muitos", "frequency_charger_stops_few": "Poucos mas longos", "disclaimer_price": "(preços são indicativos)", "proceed": "Proceder PT", "connected": "conectado", "recent_searches": "Pesquisas recentes", "recently": "Recentemente", "search_results": "Resultados da pesquisa", "planning_dots": "Planning...", "add_stop": "Adicionar paragem", "exit": "Saída", "start": "Início", "overview": "Visão geral", "save_current": "Salvar plano actual", "left_side": "Lado esquerdo", "right_side": "Lado Direito", "layout": "Layout", "sync_appearance_title": "Alinhamento", "sync_appearance_message": "Actualizar o alinhamento para condução do lado esquerdo ou direito.", "color_schema_map": "Esquema de cores do Mapa", "satellite_map": "Mapa Satelite", "handle_shared_location_failed": "Lamentamos não termos conseguido lidar com a sua localização partilhada, por favor tente partilhar apenas coordenadas ou links do Google Maps", "there_is_a_xx_faster_route": "Existe uma rota {{duration}} mais rápida", "loading_alternatives": "A carregar alternativas...", "show": "Mostar", "ignore": "Ignorar", "read_more_manual": "Leia o manual", "no_css_but_css_network_perfered": "Não escolheu as fichas CCS em 'Fastchargers' nas definições, mas preferiu uma rede CCS PT", "sort": "Ordenar", "sort_by_date": "Por data adicionada", "sort_manually": "Você mesmo", "search_saved_plans": "Pesquisa por nome de plano", "error_fixed": "Corrigido", "need_ccs_outside_of_na_error": "Devido à falta de carregadores, propomos-lhe que permita carregadores CCS padrão", "add_ccs": "Adicionar CCS", "stop_avoiding_tesla": "Deixar de evitar Tesla", "plans": "Planos", "obdble_device_already_linked": "Este dongle já está ligado ao seu veículo", "set_to_prefer": "Definir a preferência PT", "ok": "Ok", "bt_powered_off": "Bluetooth desabilitado", "connecting": "A Conectar...", "writing": "Escrevendo", "reading": "Lendo", "step_arrival_soc_warning": "Nota: Este é o SoC à chegada", "warning_step_has_high_arrival_soc": "Um ou mais carregadores no plano tem um SoC elevado à chegada", "set_to_10percent": "Definir para 10%", "learn_more": "Saber mais", "obdble_link_another_dongle": "Ligar outro dongle OBD", "Connected": "Conectado", "plan_warning_header": "Alguns ajustes podem levar à falha de planos", "traffic": "Tráfego", "type_of_chargers_tooltip": "Estas são as fichas de carregamento que o seu carro suporta ou tem à sua disposição adaptadores", "charge_to_x": "Carregar a {{x}}", "hours_affix": "h", "days_affix_one": "day", "days_affix_other": "days", "no_car_selected": "Nenhum carro seleccionado", "configuration": "Configuração", "edit_settings": "Editar Configurações", "select_a_new_car": "Seleccionar um novo carro", "not_saved_car": "Carro não guardado", "disregard": "Remova-o", "need_to_save_vehicle": "Tem de salvar o seu carro para realizar esta acção", "obdble_permission_not_granted": "A ligação ODB da ABRP não pode funcionar sem a autorização negada. Por favor, autorize nas configurações do sistema", "feedback_header": "Ajude-nos a melhorar a sua experiência", "dont_know": "Não sei", "answer_question_on_phone": "Quer responder a uma pergunta no seu telefone?", "feedback_rate_charger": "Como classificaria este carregador e a sua localização?", "feedback_has_open_restrooms": "Existem sanitários abertos neste local?", "feedback_is_trailer_friendly": "Existem carregadores que possam ser utilizados com um reboque acoplado?", "feedback_has_playground": "Este local tem um parque infantil ou uma área amigável para crianças nas proximidades?", "feedback_dog_friendly": "Este é um bom local para passear o seu cão?", "try_again": "Tente novamente", "high_max_speed_warning": "Definiu um valor elevado ({{speed}}) nas configurações.", "high_speed_factor": "Tem uma velocidade de referência elevada ({{speed}} %) nas configurações. Esta configuração significa que deseja conduzir {{speed}} % do limite de velocidade, também conhecido, como muito mais rápido do que o permitido PT", "low_speed_factor": "Tem uma velocidade de referência baixa ({{speed}} %) nas configurações. Esta configuração significa que deseja conduzir {{speed}} % do limite de velocidade, também conhecido, como muito mais lento que o tráfego", "set_to_x": "Definir para {{x}}", "smartcar_description": "ABRP Premium Connection with Smartcar é um serviço que fornece dados em tempo real através da mesma interface que a aplicação do seu carro - não é necessário hardware extra. Isto dá-lhe SoC básico e alguns outros dados, mas NÃO é suficientemente preciso ou frequente para a calibração do carro", "supported_vehicles": "Carros Suportados", "obdble_title": " Conecção ABRP OBD", "smartcar_title": "Conecção ABRP Premium", "highmobility_title": "Conecção ABRP Premium", "vehicle_info": "Informação do Carro", "live_connection_one_premium_title": "Uma Conecção Premium", "live_connection_one_premium_description": "Com a adesão Premium, pode usar uma ligação Premium em tempo real ao seu carro. Se quiser ter esta ligação Premium para este carro terá de desacoplar primeiro o seu outro carro com uma ligação Premium.", "live_connection_premium_needed_title": "Necessita de Premium", "live_connection_premium_needed_description": "Para utilizar esta ligação de dados em tempo real, é necessária uma conta Premium", "see_premium_benefits": "Veja outros benefícios Premium", "connect_with_x": "Conectado com {{brand}}", "linked_services": "Ligações de dados em tempo real", "automotive_cant_be_disconnected": "Os dados em tempo real do carro não podem ser desvinculados", "last_tlm_connection": "Última ligação de dados em tempo real: ", "in_car_tlm_title": "Dados em tempo real do carro PT", "ota_tlm_title": "Dados em tempo real através de internet móvel PT", "no_data_linked": "Não há dados em tempo real ligados", "obd": "OBD", "in_car_tlm_description": "Os dados em tempo real do carro são geralmente a melhor opção, permitindo uma calibração precisa do consumo do veículo. Normalmente, isto envolve uma ligação Bluetooth ao carro ou a um dongle. Os dados em tempo real no carro não funcionam normalmente quando não se está no carro", "ota_tlm_description": "Dados em tempo real através de internet significa obter dados do seu carro através de uma ligação à internet móvel. Isto funcionará mesmo quando não está no carro, mas normalmente fornece dados menos detalhados do que uma ligação dentro do carro", "live_data_automotive": "Android Automotive", "allow_ferry_warning": "Não está a permitir que a rota utilize o ferry", "make_primary": "Tornar primário", "removed_from_profile": "Remover do Perfil", "about_thanks_to_contributors": "Muitas pessoas, organizações e empresas têm contribuído e colaborado connosco para criar a ABRP. Obrigado a todos!", "about_open_source_routing_machine_description": "Uma peça chave nas máquinas ABRP PT", "allow": "Permitir", "remove_from_profile": "Remover do perfil", "saving": "Gravando", "saved_vehicles": "Carros guardados", "search_car_brand": "Pesquisar marca de carro", "settings_includes_charger_type_not_supported": "As suas configurações incluem um tipo de carregador que não é suportado por este carro", "obdble_complete_bonding": "Complete BT pairing to continue linking your OBD dongle", "obdble_boding_failed": "BT pairing failed, reconnect your OBD dongle and retry linking it.", "frequency_charger_stops_many_short": "Short but many stops", "frequency_charger_stops_few_long": "Few but long stops", "no_geolocation": "We could not access your current position. Make sure you allow geolocation permissions and disable any addons that could block geolocation access.", "clear": "Clear", "eventlog_upload_failed": "Error while uploading events", "eventlog_download_failed": "Error while downloading events", "your_vehicles": "Your vehicles", "manual": "Manual", "seasonal_weather": "Seasonal weather", "seasonal_weather_description": "Use typical seasonal temperature information.", "no_network": "No internet connection", "no_network_description": "We couldn't calculate your plan. Please check your internet connection and try again.", "show_bug_button": "Show bug report button", "show_bug_button_description": "Show a bug report button to send a log of the app events to the ABRP team for analysis.", "eventlog_title": "App event log uploaded", "eventlog_description": "Please report this bug to our Featurebase page and refer to this uploaded event by the approximate time it was uploaded", "please_remove": "Please remove from settings", "change_ios_appearance": "Change Phone Appearance", "change_ios_appearance_description": "On iOS to change the color mode of the map you need to change between dark or light under appearance in settings", "kind_of_support": "What do you need help with?", "contact_support": "Contact support", "read_manual": "Read the Manual", "faq": "FAQ", "login_issue": "Login Issue", "subscription_issue": "Subscription Issue", "other_issue": "Other issue", "translate_title": "Help us translate ABRP", "report_charger": "Report Charger", "report_charger_information": "Information we need to investigate has been copied to your clipboard. Click 'done' and be redirected to Featurebase where you can create a report and paste in that information", "ferry_departure": "Ferry Departure", "ferry_arrival": "Ferry Arrival", "direction_count_x": [ "primeiro", "segundo", "terceiro", "quarto" ], "obdble_unknown_device_failed": "This device misses some essential features, we can not use it for OBD connections.", "obdble_unknown_device": "Unsupported device!", "obdble_unknown_device_attempt": "This is an unsupported device, do you still want to try to connect?", "no_network_description_general": "Please check your internet connection and try again.", "read_faq": "Read Our FAQ", "sorry": "Sorry", "unexpected_error": "An unexpected error happened, please try again. For further help, contact our support.", "clear_plan": "Clear plan", "plan_not_found_none_premium": "No working plan could be found. Please check your settings, for example adding additional chager types would greatly increase your chances of getting a plan. Please read or FAQ to find answers to common issues and questions.", "xx_minutes_faster": "{{x}} min faster", "insufficient_charge": "Insufficient Charge", "reroute": "Re-Route", "preview": "Preview", "avoid_traffic": "Avoids traffic ahead", "different_charger": "Different charger", "arrive_at_x": "Arrive at {{x}} %", "missing_parameter_x": "You have a missing parameter needed to be able to calculate a plan. The missing parameter is '{{parameter}}'", "charging_x_kw": "Charging at {{power}} kW", "merge_manual_vehicle_message": "Are you sure you want to merge {{mergeFrom}} into {{mergeTo}}?\n\n{{mergeFrom}} will be deleted and all its data will be combinded with {{mergeTo}}. This actions is irreversible!", "manual_merge_vehicle": "Merge Vehicle Into", "manual_merge_vehicle_description": "Merge this vehicle to another of your saved vehicles", "select_vehicle_to_merge": "Merge to", "scan_qr_phone": "Scan QR code on your phone to open this URL", "direction_turn_ref_destination": "Turn {{direction}} to {{ref}} towards {{destination}}", "direction_turn_destination": "Turn {{direction}} towards {{destination}}", "direction_turn_ref": "Turn {{direction}} to {{ref}}", "direction_fork_ref_destination": "Keep {{direction}} to {{ref}} towards {{destination}}", "direction_fork_destination": "Keep {{direction}} towards {{destination}}", "direction_fork_ref": "Keep {{direction}} to {{ref}}", "direction_offramp_ref_destination": "Take the ramp {{direction}} to {{ref}} towards {{destination}}", "direction_offramp_destination": "Take the ramp {{direction}} towards {{destination}}", "direction_offramp_exit_destination": "Take exit {{exit}} towards {{destination}}", "direction_offramp_exit_ref": "Take exit {{exit}} to {{ref}}", "direction_offramp_exit_direction": "Take exit {{exit}} {{direction}}", "direction_offramp_exit_ref_destination": "Take exit {{exit}} to {{ref}} towards {{destination}}", "eventlog_failed_title": "Bug report upload failed", "log_in_with_app_details": "Select \"{{title}}\" on a device that is already logged in", "login_remote_app": "Login remote app", "extra_weight_exact_warning": "You have entered {{weight}} as extra weight", "collapse": "collapse", "expand": "expand", "more_options": "More options", "favorite_settings_title_charge_stops": "Charge Stops Frequency", "favorite_settings_title_arrival_soc": "Arrival SoC", "favorite_settings_title_charge_cards": "Active Charge Cards", "favorite_settings_title_network_preferences": "Network Preferences", "favorite_settings_title_auto_all_button": "Automatic Settings Button", "edit_view": "Edit View", "edit": "Edit", "all_settings": "All Settings", "simple_settings": "Simple Settings", "favorite_settings": "Favorite Settings", "name": "Name", "role": "Role", "no_email": "No email address", "login_methods": "Login methods", "roles": "Roles", "manage": "Manage", "subscription": "Subscription", "edit_favorite_settings": "Edit Favorite Settings", "no_selected_networks": "No networks selected", "no_selected_charge_cards": "No Charge Cards selected", "active_charge_cards": "Active Charge Cards", "edit_favorite_settings_description": "Select settings that you use often, order the list to order the settings", "charger_stops_title": "Charger Stops", "profile_edit_full_name": "Edit full name", "profile_edit_email": "Edit email", "profile_edit_password": "Edit password", "profile_login_methods": "Login methods", "nearby_chargers_you_are_here": "You are here", "nearby_chargers_go_to": "GO", "nearby_chargers_no_chargers": "No chargers near you", "welcome": "Welcome", "login_continue_email": "Continue with email", "login_with_abrp": "Login with ABRP app", "welcome_back": "Welcome back", "profile_add_login_method": "Add alternative login methods to make it even easier to use the app", "profile_connected_login_methods": "Connected Alternative login methods", "login_welcome_description": "To log in or sign up enter your email address", "not_valid_email": "Please enter a valid email address", "learn_about_premium": "Learn more about ABRP Premium", "verify_email_success": "Email is verified", "my_abrp_profile": "My ABRP Profile", "login_enter_email": "Enter your email", "login_enter_full_name": "Enter your full name", "login_enter_password": "Enter your password", "profile_next_renewal": "Next renewal", "loading_qr_token": "Loading QR login code", "live_data_integrity_policy_msg": "By using any of these Live Data options you explicitly agree to our Integrity Policy.", "charge_session_completed": "Planned charge session completed", "login_success_message": "You where logged in", "route_options": "Route options", "read_more_obd": "Security and OBD", "no_chargers_remove": "Has no chargers, please remove!", "networks_prefer": "Prefer", "networks_avoid": "Avoid", "title_address_input": "Where do you want to go?", "networks_exclude": "Exclude", "carmirror_toggle_to_x": "Toggle to {{x}}", "carmirror_gps_speed": "Show GPS speed", "carmirror_change_vehicle_config": "Change vehicle configuration", "carmirror_available_chargers": "Available chargers", "carmirror_charger_alternatives": "Alt. Chargers", "carmirror_no_waypoint": "No waypoint selected", "carmirror_no_waypoint_title": "No waypoint", "carmirror_more_info_if_charger": "More info displayed here for chargers", "carmirror_show_step_name": "Show step name on battery status indicator", "carmirror_map_display": "Map & Display", "carmirror_map_settings": "Map Settings", "carmirror_display_settings": "Display Settings", "carmirror_route_options": "Evite no caminho", "carmirror_select_map": "Select a Map", "carmirror_unnamed_config": "Unnamed Config", "carmirror_final_destination": "Final destination", "carmirror_time_until": "Time until", "tronity_disclaimer": "This data comes from TRONITY and is relayed to ABRP. It is governed by the terms of service between you and TRONITY. Activity data will not be stored in ABRP but is available in TRONITY.", "no_better_alternatives": "Sorry we could not find any better alternatives", "edit_car_configuration_title": "Edit car configuration", "add_car_configuration_title": "Add car configuration", "tts_install": "The voice engine needs to be installed. This is needed to read out instructions. Please install the voice engine from play store. If you do not need voice instructions you can click ignore and it will be disabled.", "tts_install_title": "voice engine needed", "tts_install_data": "The voice engine requires additional language data to be downloaded. This is needed to read out instructions. Please install the voice packs for your language. If you do not need voice instructions you can click ignore and it will be disabled.", "tts_install_data_title": "Voice language data needed", "install": "Install", "load_plan_title": "Load plan", "load_plan_description": "Do you want to load and overwrite all plan settings from this plan or only destinations?", "load_plan_destinations": "Destinations only", "load_plan_all": "All plan settings", "saved_destination_title_add": "Add a saved destination", "save_location": "Save this location", "saved_destinations_title": "Saved destinations", "saved_destinations_description": "You can save destinations by clicking on the desired location on the map", "set_home": "Set home", "set_work": "Set work", "more": "more", "edit_saved_destination": "Edit saved destination", "add_new_destination": "Add a new destination", "less": "less", "saved_destinations_select_icon": "Select an icon", "name_required": "Name is required", "show_markers_map": "Show on map", "show_markers_map_description": "Show your saved destinations as markers on map", "hide_nullish_home_work": "Hide unassigned home and work locations", "log_in_failed": "Sorry we could not log you in, please try again.", "carmirror_network": "Network", "direction_roundabout_ref_destination": "Go {{direction}} at the roundabout, {{exit}} exit to {{ref}} towards {{destination}}", "direction_roundabout_ref": "Go {{direction}} at the roundabout, {{exit}} exit to {{ref}}", "direction_roundabout_destination": "Go {{direction}} at the roundabout, {{exit}} exit towards {{destination}}", "reference_consumption_short": "Ref. consumption", "premium_presentation_title": "Get ABRP Premium", "premium_presentation_description": "The basic ABRP features will always be free.\nHowever, you can get many more benefits from the planner by upgrading to Premium!", "premium_option_month": "Monthly", "premium_option_year": "Annually", "premium_trial": "Two weeks free trial.", "premium_first_billing_date": "First billing {{date}}", "premium_option_payment_desription": "then {{price}} every {{duration}}. Canel any time", "premium_skip": "Skip for now", "premium_start_trial": "Start free 14 day trial", "premium_select_plan": "Select your plan", "premium_monthly": "Monthly", "premium_yearly": "Annually", "premium_provider_x": "Provider: {{provider}}", "premium_apple_watch": "Perfect for watching your progress on the go.\nSee your most up-to-date charge or drive status on your watch without having to fiddle with your phone.", "loading_subscription_data": "Loading subscription data...", "premium_change_year_android_title": "Change to annually", "premium_change_year_android_description": "To change your subscription using Android you need to cancel your monthly subscription and when it´s ended add a new annual subscription", "change": "Change", "premium_change_annually_card": "by changing to annual billing", "unsupported_shared_content": "Sorry, we currently do not support the content you shared.", "data_privacy_notice": "Data Privacy Notice", "premium_start_subscription": "Start Subscription", "premium_support": "Premium support", "request_vehicle": "Request a vehicle", "driving_mode_final_destination": "Destination", "driving_mode_next_charger": "Next charging stop", "driving_mode_next_stop": "Next stop", "driving_mode_final_step": "Final step", "driving_mode_next_step": "Next step", "driving_mode_actions": "Actions", "driving_mode_plan_steps": "Plan steps", "driving_mode_charging_next_leg": "Next leg", "driving_mode_next_waypoint": "Next waypoint", "driving_mode_final_waypoint": "Final destination", "charging_time_left": "Time left", "driving_off_route": "You are off route", "driving_no_route": "No route existing", "then": "then", "driving_tlm_not_connected": "No connected telemetry", "driving_mode_vehicle_info": "Vehicle information", "driving_remaining_steps": "Remaining steps", "cookies_ok_all": "Accept", "cookies_customize": "Customize", "cookies_customize_select": "Save choice", "cookies_customize_title": "Customize cookies", "cookies_necessary": "Necessary", "cookies_necessary_description": "Necessary cookies are needed for the page to work properly.", "cookies_analytics": "Analytics", "cookies_analytics_description": "Analytics means we can create anonymized statistics on how visitors interact with our website, such as which pages they visit most frequently, and what links they click on, to optimize the user experience.", "cookies_crash_report": "Crash Reports", "cookies_crash_report_description": "Crash reports means we we can collect information about what happened if the app crashes. This information includes your account ID if you are logged in so that we can find the report. With this information, we can detect errors more quickly, fix them more effectively, and ensure that the website runs smoothly on as many devices and browsers as possible.", "required": "required", "disabled": "disabled", "cookies_read_privacy": "See our Privacy Notice for more information.", "privacy_settings": "Privacy Settings", "cookies_privacy_notice_hyperlink": "Please find more information about the cookies we use in our Privacy Notice", "driving_plan": "Plan", "cookies_reject": "Reject", "driving_arrival": "Arrival", "driving_charging_alternative_chargers": "Find alternative charger", "low_max_speed_warning": "You have set a low maximum speed value ({{speed}}) in setting.", "charging_planned_charge_complete": "Planned charging completed", "dismiss_rest_of_trip": "Rest of drive", "highmobility_description_x": "{{brand}} ABRP Premium Connection offers direct data connection to your car via the {{brand}}'s official over-the-air connection.", "favorite_settings_title_appearance": "Appearance settings", "data_attribution": "Data provided by: ", "feedback_results_toilet_title": "Toilets available", "feedback_results_playground_title": "Kids playground", "feedback_results_dog_friendly_title": "Dog friendly area", "feedback_results_is_trailer_friendly_title": "Trailer friendly", "feedback_results_has_open_restrooms_title": "Has restrooms", "feedback_results_has_playground_title": "Playground", "maybe": "Dont´t know", "feedback_help_improve_title": "Help us improve charger information", "feedback_rate_charger_btn": "Rate charger", "feedback_report_charger_btn": "Report an issue", "rate_a_chager": "Rate a charger", "feedback_form_rating_sub_title": "Tap a star to rate", "feedback_form_rating_title": "How would you rate this location and charger?", "feedback_form_able_to_charge_title": "Were you able to charge?", "feedback_form_restrooms_title": "Are there open restrooms at this location?", "feedback_form_dog_title": "Is this a nice area to walk your dog?", "feedback_form_is_trailer_friendly_title": "Can you charge with a trailer?", "feedback_form_playground_title": "Does this location have a kids playground or play friendly area nearby?", "submit": "Submit", "feedback_charge_error_text_1": "You want to report a more specific issue", "feedback_charge_error_text_2": "please click here", "report_charge_error_no_charge": "Could not charge", "report_charge_error_multiple_attempts": "Took multiple tries to start charging", "report_charge_error_slow_speed": "Slow charge speeds", "report_charge_error_blocked": "Charger blocked", "report_charge_error_stalls_in_use": "All stalls in use", "report_charge_error_incorrect_location": "Wrong charger location", "report_charge_error_other": "Other issue", "report_charge_error_description_title": "Describe the problem", "report_charge_error_description_placeholder": "Try to give us as much details as possible", "report_charge_error_upload": "Upload photo", "report_charge_error_upload_more": "Add more photos", "report_charge_error_photo_access_denied": "Please give us access to your camera. Go to settings -> apps -> A better route planner and change permissions", "report_charge_error_wrong_amount_of_stalls": "The amount of available chargers is not same as in app", "report_charge_error_charger_not_accessible": "Not accessible", "report_charge_error_incorrect_charger_data": "Charger information not correct", "report_charge_error_incorrect_pricing": "Incorrect pricing information", "report_charge_error_incorrect_provider": "Wrong provider (CPO)", "report_charge_error_incorrect_user_ratings": "Not correct information about amenities", "report_charge_error_incorrect_live_data": "Issues with live data", "report_charge_error_issues_charging": "Issues with charging", "amount_affix": "pcs", "report_error_charger_not_accessible_sub_title": "Why is charger not accessible?", "report_error_select_alternative": "Select an option:", "report_error_incorrect_price_input": "What is the correct price:", "report_error_incorrect_price_charge_card_input": "Did you use a charge card, name it?", "type": "Type", "report_error_outlet_used": "Which outlet did you use?", "report_error_issues_charging_select_issues": "Select relevant issues", "report_charger_options_not_operational": "Charger is not operational", "report_charger_options_multiple_attempts": "Took multiple attempts to charge", "report_charger_options_blocked": "Charger is blocked", "report_charger_options_all_stalls_used": "All stalls in use", "report_charger_options_slow_charge_speed": "Slow charge speed", "report_charger_options_issues_payment": "Issues with payment", "report_charger_options_other": "Other issues with charging", "report_error_live_data_title": "Predicted vs real availability", "report_error_incorrect_data_title": "Edit the outlets information (subject for review)", "not_selected": "Not selected", "add_a_outlet": "Add missing outlet", "report_charger_rate_this_charger": "Rate this charger, opens new dialog", "report_charger_amenities_description": "Describe what issues you see with the user provided data. Eg. data shows there is no toilet but there is one newly built. If there is no issue and you just want to rate the charger click the link below.", "report_charger_incorrect_provider_description_current_x": "Please write the new/correct provider below and if possible take a picture to verify this. Current provider is: {{current_provider}}", "report_charger_incorrect_location_description": "Please go to the correct location of the charger and press the button below. This will send your current location to us and we will validate that the charger is in fact placed there.", "report_charger_submit_my_location": "Submit my location as charger location", "report_charger_incorrect_provider_suggest_new": "Suggest new provider", "tlm_connection_successful": "Congratulations, your car live data is now connected to A Better Routeplanner!", "feedback_form_last_visit_date": "You last visited this charger", "unnamed_config": "Unnamed configuration", "save_plan_name": "Name of saved plan", "save_plan_replace_existing": "Replace an existing plan", "not_selected_outlet": "Not selected", "report_error_success_title": "Thanks for reporting!", "report_error_success_description": "We will look into your issue and report back to you with information.", "report_error_failed_title": "Error submitting your issue", "report_error_failed_description": "An unknown error occurred when submitting your issue. Please contact support if the error persists.", "charger_feedback_form_success": "Thanks for rating this charger!", "charger_issues_select_reason": "Select reason(s) for your issue", "report_error_select_topic": "Please select a topic", "driving_chart_planned_soc": "Planned SoC", "driving_chart_actual_soc": "Actual SoC", "chargers_to_avoid": "Chargers to avoid", "network_and_charger_preferences": "Avoid and prefer", "energy_used": "Energy used", "display_theme": "Theme", "user_provided_charger_information": "User provided information", "eventlog_description_fail": "Please test uploading again, if it still does not work still report the issue to us on out Featurebase page.", "charging_speed": "Charging speed", "saved_destination_is_charger": "Charging information will be added to saved destination automatically", "driving_settings_changed": "Settings changed", "driving_settings_changed_description": "A replan is needed to make this changes reflected in your current plan.", "replan_needed": "Replan needed", "saved_destination_charge_at_location": "Charge at this location", "saved_destination_charge_at_location_description": "This information is private and stored only in your account", "open_app_settings": "Open app settings", "ignore_once": "Ignore until next start", "grant_automotive_permissions": "Go to app settings and make sure „Location“ and „Car information“ permissions are granted.", "share_apple_link": "Open in Apple Maps", "delete_all_activities": "Delete saved activities", "delete_all_activities_description": "All saved activities associated with this car will be deleted", "delete_all_activities_dialog": "Are you sure that you want to delete all activities associated with this vehicle?", "delete_activity": "Delete activity", "delete_activity_description": "Are you sure that you want to delete this activity?", "delete_all_activities_warning": "This action cannot be undone", "delete_all_activities_warning_description": "Deleted activities cannot be restored. Are you sure that you want to delete ALL activities?", "premium_annual_save_2_months": "Get 2 months for free", "premium_annual_save_2_months_short": "Get 2 months free", "error_something_went_wrong": "Something went wrong", "rate_short": "Rate", "nearby_chargers_add": "Add", "nearby_chargers_wp_button": "Charger around location", "replace_charger": "Replace charger", "nearby_charger_type_slow": "Only slow", "nearby_charger_type_all": "All", "nearby_charger_type_fast": "Only fast", "nearby_chargers_replace": "Change to", "edit_cookie_consent": "Edit Cookie Consent", "privacy_link_drawer": "Privacy notice", "delete_activities_rejected": "Activities could not be deleted", "deleting_activities": "Deleting activities", "delete_activity_rejected": "Activity could not be deleted", "delete_activity_fulfilled": "Activity was successfully deleted", "charging_session": "Charging session", "open_system_settings": "Open system settings", "feedback_answer_yes": "Yes", "feedback_answer_no": "No", "feedback_answer_dont_know": "Not sure", "feedback_answer_closed_to_public": "Closed to the public", "feedback_answer_wrong_opening_hours": "Wrong opening hours", "feedback_answer_other_with_description": "Other (describe below)", "feedback_answer_price_wrong": "is very wrong", "feedback_answer_price_needs_adjustment": "needs an adjustment", "feedback_answer_live_data_less": "Less busy", "feedback_answer_live_data_more": "More busy", "feedback_answer_live_data_occupied": "All stalls used", "feedback_question_close_button_title": "Close", "profile": "Profile", "carmirror_soc": "Manual SoC adjustment", "report_charger_incorrect_location_description_web": "Find the correct location on a map and copy the longitude and latitude values.", "carmirror_set_soc": "Add/Remove SoC", "waypoint_charger_duration": "Set charge duration", "waypoint_departure_time": "Set departure time", "amenities_stop_for_time": "Stop for", "amenities_stop_at_time": "Stop at", "manage_subscription": "Manage subscription", "manage_old_subscription": "Manage old subscription", "rejoin_premium": "Rejoin premium", "rate_charger": "Rate charger", "premium_monthly_x": "Monthly - {{price}}{{currency}} / month", "premium_yearly_x": "Annually - {{price}}{{currency}} / year", "set_to": "Set to", "prefer": "prefer", "default": "default", "no_gps_location_permission": "GPS denied", "no_activities_month": "No activites for this month", "no_activities_day": "No activities for this day", "apply_settings": "Applying settings...", "display_mode_aa": "Automatic (reported by car)", "reference_consumption_error_dialog_title": "Reference consumption error", "reference_consumption_error_dialog_description_1": "Your reference consumption ({{consumption}}) is to {{status}}. The default reference consumption for your vehicle is {{defaultConsumption}}.", "reference_consumption_error_dialog_description_2": "Please reset your reference consumption in the car details page and reset/restart your live data connection. If this does not help please contact support!", "reference_consumption_error_dialog_description_3": "Read more about this issue in our FAQ", "high": "high", "low": "low", "my_drives_logging_information": "Telemetry data is logged and saved for 24 hours. If you want to save the data longer enable the 'Save my activites'", "send_verification_email": "Send verification email", "update_and_send_verification_email": "Update and send verification email", "rating_results_step_available": "Available", "report_charger_cant_find": "Can't find", "charger_at_wrong_location": "Wrong location", "report_charger_incorrect_location_title": "Have you found the charger but it's at another prosition that in the app or is the charger impossible to find?", "waypoint_action_add_charging_station": "Add charging station", "report_charge_error_new_charging_station": "", "suggest_new_charger_title": "Suggest new charger to add", "add_charger_description": "Add chargers at location, please be detailed and add photos (subject for review)", "add_new_charger_find_network": "What charger network does the chargers belong to?", "add_charger_link_more_information": "Link to charger information", "add_charger_no_stalls_added": "No stalls added", "network_name": "Network name", "unknown_vehicle_delete_description": "This vehicle is incomplete or missing essential information. Would you like to delete it?", "unknown_vehicle_delete_title": "Unknown vehicle", "select_configuration": "Select configuration", "no_image": "No Image", "submit_image_success_title": "Submission successful", "submit_image_success_description": "Thank you for your contribution! Your images have been successfully submitted and are now under review.", "submit_image_fail_title": "Image upload failed", "submit_image_fail_description": "The upload of your images has encountered an issue. Please try again. If the problem persists, please contact our support team for assistance.", "report_image": "Report images", "report_image_short": "Report", "report_image_pick_image": "Select images that you want to report", "report_image_reason": "Reason for reporting", "report_image_success_title": "Submission successful", "report_image_success_description": "Thank you for your contribution! The images are now reported and under review.", "report_image_fail_title": "Image report failed", "report_image_fail_description": "The reporting of images has encountered an issue. Please try again. If the problem persists, please contact our support team for assistance.", "upload_photos_legal_disclaimer": "By uploading photos, you grant Iternio Planning AB the unrestricted right to use and distribute the content as it sees fit.", "upload_image": "Upload images", "email_verified": "Your email address has been successfully verified", "email_verification_failed": "Email verification failed", "email_verification_failed_description": "Email verification failed. Please try again. If the issue persists, kindly contact our support team.", "round_trip": "Round trip", "back_to_start": "Back to start", "reverse_destinations": "Reverse plan", "new": "new", "report_charge_error_upload_camera": "Take photo", "report_charge_error_upload_library": "Library", "get_networks_failed": "Failed to Retrieve Networks", "get_networks_failed_description": "The attempt to fetch networks has encountered an error.", "direction_offramp_ref": "Take the ramp {{direction}} to {{ref}}", "direction_offramp_exit": "Take exit {{exit}}", "sorted_plans": "Sorted plans", "by_you": "By you", "by_date": "By date", "open_point": "Open details", "go_here": "Go here", "direction_roundabout_nodir": "Take {{exit}} exit", "direction_roundabout_nodir_ref": "Take {{exit}} exit to {{ref}}", "direction_roundabout_nodir_destination": "Take {{exit}} exit towards {{destination}}", "direction_roundabout_nodir_ref_destination": "Take {{exit}} exit to {{ref}} towards {{destination}}", "my_plans": "My plans", "saved_on": "Saved on", "sort_by": "Sort by", "custom": "Custom", "plan_summary": "Plan summary", "suggest_new_charger_success_title": "Thanks for suggesting a new charger!", "suggest_new_charger_success_description": "We will look into your suggestion and add it to the map if it is correct.", "suggest_new_charger_failed_title": "Error submitting your suggestion", "suggest_new_charger_failed_description": "An unknown error occurred when submitting your suggestion. Please contact support if the error persists.", "carmirror_adjust_soc": "Adjust SoC", "show_all_car_models": "Show all", "details_title_charger_characteristics": "Charger characteristics", "details_title_avilable_plus": "Available plugs", "details_title_amenities": "Amenities nearby", "charger_status_available": "available", "charger_status_busy": "busy", "charger_status_unknown": "unknown", "charger_details_plugs": "Available plugs", "submit_image_issue_fail": "Report failed", "submit_image_issue_fail_description": "Reporting of the image failed. Please try again. If the issue persists, kindly contact our support team.", "submit_image_issue_success": "Report submitted", "submit_image_issue_success_description": "Thank you for submitting your report. We will review it promptly and take appropriate action.", "issues": "Issues", "tesla_fleet_live_data": "Tesla Live Data", "tesla_fleet_description": "The official Tesla API supports live data from all Tesla vehicles, using the built-in cellular connection of the vehicle.", "share_plan": "Share plan", "planning": "Planning...", "details_page_charger": "Charger details", "navigate_here": "Navigate", "details_page_marker": "Dropped pin", "details_page_ferry": "Ferry details", "activity": "Activty", "amenity_search": "Amenity search", "point_on_route": "Point on route", "charger_alternatives": "Charger alternatives", "edit_quick_settings": "Edit quick settings", "car_details": "Car details", "add_charger_to_route": "Add to route", "fake_drive": "Fake drive", "volume": "Volume", "avoid_prefer": "Avoid / Prefer", "prefer_avoid_network": "Prefer or avoid network", "main_action_drive": "Drive", "main_action_plan_canceled": "Plan canceled", "action_prefer": "Prefer", "action_avoid": "Avoid", "avoid_x_network": "Avoid {{network}} network", "exclude_x_network": "Avoid {{network}} network", "prefer_x_network": "Prefer {{network}} network", "super_prefer_x_network": "Like and prefer {{network}} network", "charger_stalls": "stalls", "details_title_charger_images": "Charger images", "add_charger_image": "Add a charger photo", "add_charger_image_description": "Help us improve charger information by uploading a picture of the charging site", "there_is_a_better_route": "There is a better route", "save_plan_summary_description": "Select the waypoints you want to save in your plan.", "my_drives_description": "Once you complete a drive, it will be saved here. Check your historical drives and charges.", "view_all": "View all", "configurations": "Configurations", "tronity": "Tronity", "vehicle_settings_description": "Specific settings for your vehicle. You can merge this vehicle with another or reset vehicle consumption data.", "no_saved_plans": "No saved plans", "no_saved_plans_description": "You don't have any saved plans. To save a plan, create a plan and press the save button.", "past_drives_calendar": "Past drives calendar", "synced": "Synced", "connect_live_data": "Connect live data", "connect_live_data_description": "Choose data source to get more accurate consumption and battery status.", "vehicle_name": "Vehicle name", "share_with": "Share with", "email_placeholder": "example@example.com", "connections": "Connections", "danger_zone": "Danger zone", "danger_zone_description": "Once you delete your vehicle, there is no going back, you will have to setup your vehicle again.", "edit_connections": "Edit connections", "share_vehicle": "Share vehicle", "vehicle_sharing": "Vehicle sharing", "vehicle_sharing_description": "Share your vehicle with a family member or friend. They will be able to use your vehicle in their ABRP app.", "delete_vehicle": "Delete vehicle", "remove_shared_vehicle": "Remove shared vehicle", "delete_configuration": "Delete configuration", "delete_configuration_description": "This will permanently delete your configuration.\n\n Are you sure?", "no_response_since": "{{diff}} without OBD data", "welcome_new_premium": "Welcome to ABRP Premium!", "premium_presentation_description_new_premium": "Elevate your ABRP experience with a premium subscription. Explore the exciting new features that come with your subscription below, and make the most out of your journey.", "premium_new_close_button": "Get started with Premium", "change_email_failed_email_used": "The email is already in use", "historical_data_shared": "Historical data shared", "charger_status_unknown_stalls_count_one": "unknown status • {{count}} stall", "charger_status_unknown_stalls_count_other": "unknown status • {{count}} stalls", "start_from_here": "Start from here", "delete_account_confirmation": "Tem a certeza de que quer apagar?", "reference_consumption_tooltip": "Reference consumption is utilized to calculate your consumption and range. The value differs from the mean value displayed in the car. While the car value reflects your historical consumption, this reference serves as a baseline representation.", "reference_consumption_tooltip_unit": "You can switch to a more comfortable unit, which can also be adjusted in the the '{{section}}' section.", "consumption_unit": "Preferred unit for consumption", "reference_consumption_at": "Reference consumption {{at}}", "reference_consumption_short_at": "Ref. consumption {{at}}", "delete_account_chargebee": "By deleting your account, all associated data in Chargebee will be permanently removed.", "details_title_charger_on_route": "Charger on route", "save_destination": "Save destination", "route_charger_title_index_total": "Charging stop {{current}} of {{total}}", "notiffication_settings": "Notification settings", "notification_settings_description": "Customise the notifications you receive from ABRP app.", "notification_type_charging": "Charging completion", "charger_accessibility_under_construction": "The charger is under construction and is not used in automatic planning", "charger_accessibility_is_closed": "The charger has been closed and is no longer included in automatic planning.", "charger_accessibility_none_public": "Charger is not available to the public and is not used in automatic planning", "sort_nearby_chargers_relevance": "Relevance", "sort_nearby_chargers_distance": "Distance", "filter_nearby_chargers_ratings_any": "Any rating", "filter_nearby_chargers_ratings_3": "3 stars﹢", "filter_nearby_chargers_ratings_4": "4 stars﹢", "filter_nearby_chargers_food": "Has food nearby", "find_chargers": "Find chargers", "filter_nearby_chargers_hotel": "Has hotel nearby", "re_center": "Re center", "filter": "Filter", "charger_rating": "Rating", "amenities": "Amenities", "charger_power": "Charger power", "charger_filter_dog_friendly": "Dog friendly", "charger_filter_trailer": "Trailer friendly", "charger_filter_open_restrooms": "Toilets", "charger_filter_playground": "Playground", "live_data_privacy_notice": "By linking your vehicle you accept our Privacy Policy.", "cookies_message_privacy": "This website uses Cookies to improve your browsing experience and analyze site traffic. When cookies are used, very small text files are stored on your device. By clicking 'Accept' you consent to our use of Cookies. If you click on ‘Reject’, we will only use strictly necessary Cookies. By clicking ‘Customize’ you will be able to manage your Cookie preferences. See our Privacy Notice for more information.", "entry_screen_title": "Welcome to A Better Routeplanner", "entry_screen_description": "Optimize your EV journey with A Better Routeplanner! Find efficient routes, manage charging stops, and navigate live for stress-free travel.", "entry_screen_login_button_text": "Log in / Sign up", "entry_screen_option_delimiter": "or", "entry_screen_explore_button_text": "Explore ABRP without an account", "logout_success_message": "You were logged out, bye!", "login_with": "{{provider}} sign-in", "grant_permissions": "Grant permissions", "check_location_service": "Location service are not available, please go to system settings and enable location services.", "open_settings": "Open settings", "no_amenity_to_display": "No amenities for this charger", "leave_edit_mode": "Leave edit", "amenity_search_cleared": "Refreshed Amenity Search", "amenity_search_cleared_description": "We could not find any suitable charger with the requested amenities to add to the plan.", "issues_with_x_tlm_connection": "Issues found with your {{tlm_type}} connection", "tlm_issues": "Connection issues", "arrive": "Arrive", "battery": "Battery", "current_route": "Current Route", "driving_stops": "Stop", "charging_score": "Charging score", "charging_score_provider": "Data provided by Rivian", "average_speed": "average top speed", "charging_score_info": "Charging scores are based on data from Rivian vehicles that visit each site. The score is based on things like success rate and the time it takes to start charging to calcuate an overall score.", "waypoint_options": "Waypoint options", "save_car_title": "Save selected car", "save_vehicle": "Save vehicle", "skip": "Skip", "save_vehicle_question": "Would you like to save selected car?", "save_vehicle_description": "By saving, you will be able to connect it to live data on the next step.", "charger_feature_trailer_friendly": "Prefer trailer-friendly", "charger_feature_trailer_friendly_description": "Prefer chargers which have been reported by ABRP users to be trailer friendly.", "charger_feature_dog_friendly": "Prefer dogs-friendly", "charger_feature_dog_friendly_description": "Prefer chargers which have been reported by ABRP users to be nice for dogs.", "charger_feature_has_playground": "Prefer play area nearby", "charger_feature_has_playground_description": "Prefer chargers which have been reported by ABRP users to have a playground or play friendly area.", "charger_feature_has_open_restrooms": "Prefer restroom availability", "charger_feature_has_open_restrooms_description": "Prefer chargers which have been reported by ABRP users have restrooms nearby.", "edit_destination_order": "Edit the order of destinations", "update_car_model_message": "Please re-select your vehicle model", "charging_score_read_more": "Read more on the Rivian website", "rivian_livedata_account": "Rivian account email", "rivian_livedata_password": "Rivian account password", "rivian_livedata_otp": "One-time password code", "rivian_livedata_description": "The official Rivian connection supports live data from all Rivian vehicles, using the built-in cloud connection of the vehicle.", "enode_livedata_description": "ABRP Premium Connection with Enode is a service that provides live data through the same interface as your car's app - no extra hardware necessary.", "enode_livedata_disclaimer": "This vehicle connection gives you basic SoC and other data, but is not precise or frequent enough for vehicle calibration.", "charging_adapter": "{{charger_type}} adapter", "charge_energy": "Charge energy", "charger_status": "Charging station status", "complete_your_profile": "Complete your profile", "complete_your_profile_create_account_or_login_title": "Create an account or log in", "complete_your_profile_create_account_or_login_description": "Enjoy the full ABRP experience by creating an account or logging in. You can save your settings and preferences, and access your account from any device.", "complete_your_profile_create_account_button": "Create account or log in", "complete_your_profile_email_title": "Verify your email", "complete_your_profile_email_description": "Check your inbox to verify your email", "complete_your_profile_email_button": "Open email account", "complete_your_profile_live_data_title": "Connect live data", "complete_your_profile_live_data_description": "Connect live data to your vehicle to get most accurate plans and driving experience", "complete_your_profile_live_data_button": "Connect", "complete_your_profile_done_title": "Congratulations, your profile is complete", "complete_your_profile_done_description": "Enjoy using the app", "complete_your_profile_done_description_skipped_previous": "You can always add live data to your vehicle in the vehicle settings menu. Enjoy using the app", "complete_your_profile_done_button": "Close", "premium_feature_disclaimer": "ABRP Premium offers a lot more features to make your EV journey even better", "premium_read_more": "See all ABRP Premium features", "real_time_traffic": "Real Time Traffic", "real_time_traffic_description": "Use real time traffic when planning and driving to avoid any surprises", "weather_forecast_description": "Use live and predicted weather forecast when planning and driving", "cancel_anytime": "Cancel anytime", "premium_top_features": "Top features", "premium_live_data": "Premium vehicle live data", "premium_live_data_1": "Connect almost any EV to ABRP.", "premium_live_data_2": "Essential for live navigation with ABRP but also super convenient for planning and checking your charging progress", "premium_charger_features": "Plan with charger features", "premium_charger_features_1": "Make plans with trailer or dog friendly chargers.", "premium_charger_features_2": "Also use forecasts to avoid the busiest chargers at rush hour.", "charge_price": "Charging price", "rivian_eula": "I accept the Rivian Terms of Use, Rivian DPN and Iternio DPN", "any_speed": "Any speed", "calib_confidence": "Confidence", "calib_ref_cons_confidence_soc_only_description": "The calibration is based on what we measure from the car while driving at different conditions. The closer the confidence number is to 100% the more certain we are of the consumption. Your vehicle only reports SoC and no power, which means that the calibration will be less precise than otherwise.", "premium_trial_disclaimer": "Note: Trial can only be started from web", "charger_status_operational": "operational", "enode_connection_error_title": "Connection error", "enode_no_token_title": "No token was generated", "enode_no_token_description": "Please try again and if the issue persists, please contact support.", "upload_photos": "Upload photos", "take_new_photos": "Take new photos", "add_charger_image_detailed_description": "Try to capture the charger and the surrounding area. This will help others find the charger and know what to expect.", "add_charger_image_anonymization": "We will blur license plates and faces automatically.", "speed_camera_category": "Speed Cameras", "speed_camera_premium_title": "Show an alert for an upcoming speed camera", "speed_camera_premium_text": "Locate speed cameras on the map", "speed_camera_on_screen_alert": "On-screen alerts", "speed_camera_on_screen_alert_description": "Display on-screen alerts before a speed camera", "speed_camera_map_markers": "Map markers", "speed_camera_map_markers_description": "Show markers for speed cameras on your planned route", "speed_camera_type_speed": "Speed camera", "speed_camera_type_average": "Average speed control", "speed_camera_type_bus_lane": "Bus lane camera", "speed_camera_type_dangerous_zone": "Speed camera zone", "speed_camera_type_mobile": "Mobile speed camera", "speed_camera_type_red_light": "Red light camera", "speed_camera_type_red_light_and_speed": "Speed and red light camera", "speed_camera_type_regular_mobile_zone": "Mobile speed control zone", "speed_camera_cm_zone_ending_short": "Control zone ending", "speed_camera_cm_zone_starting_short": "Average speed control", "log_in_with_qr_step_1": "Launch the ABRP app on a device where you are already logged in", "log_in_with_qr_step_2": "Go to the settings page", "log_in_with_qr_step_3": "Select your name in the top left", "feedback_charger_image": "Can you take a photo of the charger?", "continue_on_phone": "Continue on your phone", "general_connection_error_title": "Connection error", "general_connection_error_description": "Please try again and if the issue persists, please contact support.", "store_review_title": "Enjoying ABRP?", "store_review_description": "We would like to know if you like the app. Your feedback will help us to make a difference!", "love_it": "Love it", "needs_improvement": "Needs improvement", "rate_us_on_app_store": "Rate us on the App Store", "rate_us_on_play_store": "Rate us on the Google Play Store", "help_us_improve": "Help us improve", "feedback_improve_description": "Your insights help us grow. Tell us what didn't meet your expectations.", "please_share_your_thoughts": "Please share your thoughts...", "store_review_not_available": "Store review is not available on this device.", "unknown_ferry": "Unknown ferry", "oauth_connect_title": "Allow app to connect?", "oauth_connect_description": "The application {{appName}} would like the ability to use your ABRP account.", "oauth_if_you_approve": "If you approve, it will be able to", "oauth_right_read_user_info": "Read your full name and email address", "oauth_right_read_telemetry": "Read your car live data", "oauth_right_send_telemetry": "Send live car data to ABRP", "oauth_right_get_plan": "Get details of your most recent plan", "oauth_right_vehicle_history": "Read all stored data of driving and charging of the selected vehicle", "oauth_select_vehicle": "Please select which of your vehicles you would like to do this for:", "do_you_allow_this": "Do you allow this?", "oauth_connect_description_log_in": "To accept, first log in to your account.", "deny": "Deny", "listening": "Listening", "send_to_rivian": "Send to Rivian", "generic_token": "Generic Token", "generic_token_description": "Thank you for connecting your car's data with A Better Route Planner! We use the data you send us to improve our modelling, and improve the plans we generate for you. This method is for in-development Live Data systems which haven't been added officially to ABRP yet. If you would like to develop this kind of system for your car please contact us!", "account_id_for_support": "Your account ID for support", "copied_to_clipboard": "Copied to clipboard", "log_in_rivian": "Rivian owner account", "rivian_login_description": "Login to ABRP using your Rivian owner account, or connect your existing Rivian and ABRP accounts", "obd_pid_editor": "OBD Pid Editor", "obd_pid_editor_warning": "Warning: This feature is for advanced users only. Use at your own risk!", "obd_pid_init_commands": "Initialization commands", "obd_pid_data_commands": "Data fetching commands", "obd_pid_keep_alive_command": "Keep alive command", "obd_pid_command": "OBD Command", "obd_pid_protocol": "OBD Protocol", "obd_pid_equations": "Equations", "obd_pid_equation": "Equation", "obd_pid_tlm_key": "Telemetry key", "obd_pid_min": "Min", "obd_pid_max": "Max", "obd_pid_data_type": "Data type", "obd_pid_loading": "Loading vehicle obd pids...", "obd_pid_loading_failed": "Failed to fetch pids!", "obd_pid_test_pids": "Test Pids", "obd_pid_delete_title": "Delete custom OBD Pids", "obd_pid_delete_description": "Are you sure you want to delete your custom OBD Pids?", "obd_pid_virtual_pid": "Virtual Pid", "obd_pid_virtual_pid_description": "Virtual Pids use other telemetry keys to calculate a value, e.g. power is often not provided by cars but can be calculated by using voltage and current equation results", "obd_pid_protocol_generic": "Generic", "obd_pid_data": "Raw OBD response", "obd_pid_parsed_response": "Parsed TLM data", "obd_pid_log": "Log", "obd_pid_equation_map": "Map", "obd_pid_new_equation_map_entry": "New Entry", "obd_pid_equation_map_description": "This maps certain equation results to the specified value, use \"default\" to match all equation results you did not specify. Values must be numeric, due to keyboard restrictions on different systems we show the fully featured keybard.", "obd_pid_equation_map_count_zero": "No entries", "obd_pid_equation_map_count_one": "One entry", "obd_pid_equation_map_count_other": "{{count}} entries", "obd_pid_share_verify_first": "Please test your pids first before sharing, thank you!", "obd_pid_share_completed": "Thank you for sharing your pids! We'll review them and make sure everyone benefits from your improvements.", "idle": "Idle", "started": "Started", "succeeded": "Succeeded", "failed": "Failed", "unnecessary": "Unnecessary", "rivian_vehicles_in_account": "These are your Rivian vehicle(s). Would you like to add these to your ABRP account and connect live data?", "rivian_add_vehicles": "Add these vehicle(s)", "skip_for_now": "Skip for now", "abrpobd_connect_failed_tip": "It can help to remove the dongle from the car and reinsert it.", "obdble_connection_established_save": "ABRP OBD connection established successfully! Would you like to save this connection to your vehicle?", "add_charger": "Add charger", "charger_network": "Charger network", "charger_network_placeholder": "Ionity, Tesla, etc.", "link_placeholder": "https://example.com", "add_charger_stalls": "Add a charger stalls", "add_charger_stalls_description": "Enter the number and arrangement of charger stalls to help others understand availability.", "charger_details_pricing": "Pricing", "report_charger_price": "Report wrong price", "view_less": "View less", "price_among_user_charge_cards": "Your charge cards", "you_can_only_select_prices_from_your_selected_charge_cards": "You can only select prices from your selected charge cards", "sign_in": "Sign in", "automotive_welcome_screen_message": "To start using ABRP sign in or choose your car model to use ABRP without signing in", "automotive_car_model_missing": "We could not identify your vehicle, please go to settings and set the car model", "app_update_banner_title": "App update is available", "app_update_banner_description": "Thank you for your patience. We've been working on a new version of ABRP that will make your journey even better!", "app_update_banner_update_button": "Update", "estimated_charger_cost": "Estimated charging cost", "estimated_charger_cost_description": "All prices found below", "default_price": "Default price", "using_charge_card": "Using", "price_details": "Price in detail", "card_subscription_type_x": "Subscription type: {{type}}", "card_subscription_YEARLY": "Yearly", "card_subscription_MONTHLY": "Monthly", "card_subscription_ONE_OFF": "One time fee", "flat_rate_cost": "Start cost", "energy_cost": "Energy cost", "time_cost": "Cost per minute", "parking_cost": "Cost for parking", "session_price": "session", "charger_prices": "Charger prices", "cards_without_subscription": "Cards without subscription", "feedback_suggest_edit": "Suggest an edit", "card_has_subscription": "Card has a subscription fee", "charger_with_parking_fee": "Charger might be subject to parking fees", "sorting_popularity": "Popularity", "sorting_name": "Name", "sorting_price": "Price", "sorting": "Sorting", "add_card": "Add card", "no_user_charge_cards": "No cards available for this charger", "auth_banner_title": "Don't lose your account", "auth_banner_description": "Link your account to another login method for easier access and improved security. Never worry about forgetting your password again!", "auth_banner_add_button": "Add Login Method", "tesla_share_permissions_title": "Permission needed", "tesla_share_permissions_description": "To be able to share to your Tesla, you need to give ABRP permission to control your vehicle in your Tesla account. Click the button below and check \"Allow vehicle commands\".", "tesla_set_abrp_permissions": "Go to Tesla ABRP settings", "include_charger": "Include charger", "title_address_input_first": "Where are you departing from?", "carmirror_navigation_options": "Navigation settings", "add_live_data_streaming": "Add streaming", "streaming": "Streaming", "select_a_vehicle": "Select a vehicle", "group_waypoint_left": "Waypoints left", "group_time_to_arrival": "Time to arrival", "group_charge_time_left": "Charge time left", "vehicles": "Vehicles", "checkout_shared_vehicle": "View vehicle", "share_route_drive": "Share live drive", "open_vehicle_settings": "Open vehicle settings", "live_data_sharing_keys_added_title": "You are viewing a live data sharing group", "live_data_sharing_keys_added_description": "The group has been added to your settings and you can now see vehicles shared in the group. If you want to leave the group this can be done in the settings.", "live_data_sharing_invite_title": "Invite to group", "live_data_sharing_invite_description": "You have been invited to join and share your vehicle live data with a group. Note, until the group expires or you leave the group your vechle will be visible to other group members.", "live_data_sharing_invite_select_vehicle": "Select a vehicle to share live data", "live_data_sharing_join_and_share": "Join and share", "live_data_sharing_group_description_title": "Group description", "live_data_sharing_group_shared_vehicles": "Vehicles you temporarily share", "live_data_sharing_groups_joined": "Groups you view", "live_data_sharing_group_nbr_of_members_x": "There are {{count}} vehicles in the group.", "live_data_sharing_joined_description": "Live data sharing groups you are part of", "live_data_sharing_shared_vehicles_description": "Vehicles shared in live data sharing groups enable group members to access real-time information, such as vehicle locations and data", "live_data_sharing_join_group": "Join live data sharing group", "live_data_sharing_already_added": "You have already joined this live data sharing group", "live_data_sharing": "Live data sharing", "live_data_sharing_add_vehicle": "Add vehicle to live data group", "live_data_sharing_view_description": "You have been invited to view a live data sharing group. By joining the group you will be able to see the vehicles shared in the group on the map. Once the group expires you will automatically be removed from it.", "link_copied_to_clipboard_title": "Link copied", "link_copied_to_clipboard_description": "The link has been copied to your clipboard", "live_data_sharing_link_copied_to_clipboard_description": "This live data share link can be viewed by anyone you share it to and they can follow your drive in realtime.", "live_data_sharing_plan_description": "You have been invited by {{name}} to follow a trip live {{with_vehicleName}}. To view the vehicle and route information, click the vehicle that has appeared on the map.", "live_data_sharing_leave_group": "Stop following this vehicle", "live_data_sharing_vehicle_shared_warning": "Vehicle location shared", "live_data_sharing_charging": "Charging", "live_data_sharing_journey_finished": "Arrived at destination!", "live_data_sharing_vehicle_shared_by_x": "Shared by {{user}}", "live_data_sharing_route": "Route", "live_data_sharing_load_shared_plan": "Load their plan", "live_data_sharing_unknown_name": "Unknown", "live_data_sharing_ended": "Looks like the shared route has ended.", "unknown_name": "Unknown", "live_data_sharing_trip_to": "Trip to {{destination}}", "unknown_destination": "Unknown", "live_data_sharing_joining_group_general_issue": "An unknown issue occured, please retyr and if the issue persist please contact support.", "live_data_sharing_joining_group_ended": "This group has already ended", "live_data_sharing_group_duration_title_ended": "This group will end on", "live_data_sharing_viewing_vehicle_notification": "Viewing shared vehicles", "chargers": "Chargers", "with": "with", "live_data_sharing_ends": "Ends", "api_error": "Service Temporarily Unavailable", "api_error_description": "We're experiencing some technical difficulties. Please try again in a few minutes. If the problem persists, feel free to contact our support team.", "tesla_fleet_select_vehicle": "Please select the vehicle you wish to connect to ABRP:", "tesla_fleet_streaming": "Tesla vehicles can stream data to ABRP when the vehicle is active. This enables higher quality live data and vehicle calibration. To enable it, you need to add ABRP's virtual key on your vehicle by clicking the button below.", "tesla_fleet_streaming_key": "Add ABRP virtual key on your Tesla", "tesla_fleet_streaming_unsupported": "Your vehicle does not support streaming. Don't worry, we will poll it for data - no more action needed.", "tesla_fleet_streaming_no_key": "The ABRP key was not installed on your Tesla. The vehicle may not be supporting streaming - this is the case for older Model S and X - if so we will poll data at a slower pace for you anyway.", "tesla_fleet_streaming_key_ok": "If your key was successfully added to your Tesla, press the button below to start streaming live data. If not, don't worry, we will poll data at a slower pace for you anyway.", "tesla_fleet_streaming_start": "Start live data streaming", "live_data_streaming_enabled": "Live data streaming enabled", "cannot_purchase_subscription_title": "Unable to Purchase Subscription", "cannot_purchase_subscription_description": "We're sorry, but we are currently unable to process your subscription purchase.", "subscription_moved_success": "Subscription moved successfully", "move_subscription_warning_title": "Move subscription", "move_subscription_warning_description": "You are about to move your subscription to a different account. This will allow you to use the subscription on the new account immediately. Please note that this action cannot be undone.", "subscription_move_error": "Error moving subscription", "subscription_move_error_description": "We're sorry, but we are currently unable to process your subscription move.", "subscription_connected_to_other_account_description": "You have an active subscription from {{platform}} already, but it is connected to another ABRP account. You may want to login to that ABRP account instead.", "subscription_connected_to_other_account_associated_hint": "To access this ABRP account, you can also use these login methods", "subscription_connected_to_other_account_email_hint": "It is identified by", "move_subscription_button_text": "Move subscription to this ABRP account", "live_data_share_create_group": "Create a group", "live_data_share_group_name": "Group name", "live_data_share_group_name_placeholder": "Enter group name", "live_data_share_group_description": "Group description", "live_data_share_group_description_placeholder": "Enter group description", "live_data_share_group_start": "Start sharing at", "live_data_share_group_end": "Group expires at", "live_data_share_group_name_error": "Please enter a group name", "live_data_share_group_description_error": "Please enter a group description", "live_data_share_group_end_date_error": "Please enter a end date", "live_data_share_group_create_success": "Group created successfully", "live_data_share_group_edited_success": "Group edited successfully", "live_data_share_group_create_error": "Failed to create group, please contact support if the issue persists", "live_data_share_group_view_link": "Share link to let someone view the group", "live_data_share_group_join_link": "Share link to let someone join the group", "live_data_sharing_group_user_created_groups": "Your groups", "live_data_sharing_group_user_created_groups_description": "Live data sharing groups you have created and administer", "live_data_share_group_date_error": "Pick a time in the future", "live_data_share_group_information": "Group information", "live_data_sharing_no_group_association": "You are not associated to any groups", "live_data_share_group_add_your_vehicles": "Add your vehicles to the group", "live_data_share_group_view_group": "View group on the map", "live_data_share_group_view_group_short": "View group", "live_data_share_group_set_start_time": "Select start time", "live_data_share_group_set_end_time": "Select end time", "report_bug_title": "Title", "report_bug_title_placeholder": "Issue title", "report_bug_description": "Description", "report_bug_placeholder": "Issue description", "create_an_issue": "Create an issue", "create_an_issue_description": "This will create a public post on our user feedback site (Featurebase) that anyone can see. Please describe your issue in detail.", "open_featurebase": "Open Featurebase", "view_on_featurebase": "View on Featurebase", "success_report_bug": "Thank you for reporting your issue!", "live_data_share_group_delete_confirm": "Are you sure?", "live_data_share_group_delete_confirm_description": "Are you sure you want to delete this group? This action cannot be undone", "live_data_sharing_groups": "Live data groups", "live_data_sharing_groups_short": "Groups", "live_data_share_group_members_list": "Group participants", "live_data_share_add_vehicle_group": "Add your vheicles to the group", "live_data_share_group_share_vehicles": "Share vehicles", "live_data_share_group_no_members": "This group has no members jet", "no_car_models_found": "It seems like we don't have a car model that you are looking for, please request a vehicle.", "navigation_notification_title": "Navigation ongoing", "car_models_no_car_models_found": "It seems like we don't have a vehicle model that you are looking for. Feel free to submit a request for it if you like.", "charge_cards_no_charge_cards_found": "It seems like we don't have a charge card that you are looking for. Feel free to submit a request for it if you like.", "networks_no_networks_found": "It seems like we don't have a network that you are looking for. Feel free to submit a request for it if you like.", "charge_cards_request_charge_card": "Request a charge card", "networks_request_network": "Request a network", "tts_options": "Voice", "tts_options_description": "Configure navigation voice options", "voices": "Voices", "no_voices_found": "No voices found, using system default", "voice_engines": "Voice engines", "no_voice_engine_installed": "No voice engine installed", "restart_required": "A restart of the app might be required when installing new engines", "please_wait_for_voice_engines": "Please wait for voice engines to be loaded", "please_wait_for_voices": "Please wait for voices to be loaded", "test_tts": "Test voice", "requires_tts_install": "Not installed language files will be downloaded automatically, requires network connection", "no_enhanced_voice_found": "You do not seem to have voices with enhanced quality installed, you can do so by navigating to your voice settings in system settings", "install_voices": "Install voices", "install_voice_engine": "Click {{settings}} to configure TTS engine, or click {{ignore}}, to disable voice output", "card_subscription_fee_per_type": "Subscription: {{fee}} per {{type}}", "reorder_vehicles": "Reorder vehicles", "edit_order": "Edit order", "amenity_form_timing": "Make a stop", "delete_vehicle_reset_account": "Reset account", "delete_vehicle_reset_account_description": "This will delete all your data (including vehicles) permanently. Are you sure?", "delete_non_tlm_vehicles": "Delete non-TLM vehicles", "send": "Send", "navigation_go_home": "Go to home", "departure_soc_description_detailed": "The starting battery level (State of Charge/SoC) of your car when beginning the journey.", "destination_arrival_soc_description_detailed": "The minimum battery level (State of Charge/SoC) allowed when arriving at your final destination.", "charger_arrival_soc_description_detailed": "The minimum battery level (State of Charge/SoC) allowed when arriving at any charging station during your journey.", "charger_departure_soc_description_detailed": "The maximum battery level (State of Charge/SoC) to charge up to at charging stations.", "view_details": "View details", "amenity_add_plan": "Add to plan", "amenity_options": "Amenity options", "add_amentity": "Add amenity", "amenities_wp_button": "Amenity charger around location", "amenities_selection_duration_cost": "{{cost}} to your trip", "amenities_more": "+ {{count}} more {{category}} nearby", "view_charger": "View charger", "amenity_edit_search": "Edit amenity search", "amenity_search_current_of_total": "Amenity serach {{current}} of {{total}}", "amenity_stop": "{{category}} stop", "general_error_message": "An error occurred, please try again.", "tesla_streaming_banner_title": "Tesla streaming action required", "tesla_streaming_banner_description": "From 1st of February 2025, Tesla streaming will be required for all Tesla vehicles. To continue using ABRP with your Tesla, add streaming to your vehicle.", "tesla_streaming_banner_button": "Add streaming", "nearby_chargers_replace_replan": "Change and replan" }