# Translations template for kobo-utilities.
# Copyright (C) 2026 David Forrester and Jan Larres
# This file is distributed under the same license as the kobo-utilities
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2026.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kobo-utilities v2.27.0-2-ge912600-dirty\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-23 18:05+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"

#: koboutilities/action.py:171
msgid "Connected device: "
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:174
msgid "Firmware version: "
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:177
msgid "Driver: "
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:232 koboutilities/utils.py:294
msgid "No device connected."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:246
msgid "Corrupt database"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:280
msgid "&Set reader font for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:282
msgid "Set reader font for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:292
msgid "&Remove reader font for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:294
msgid "Remove reader font for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:305
msgid "Update &metadata in device library"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:307 koboutilities/features/metadata.py:906
msgid "Update metadata in device library"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:315
msgid "&Change reading status in device library"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:317 koboutilities/features/readingstatus.py:103
msgid "Change reading status in device library"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:324
msgid "&Manage series information in device library"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:326
msgid "Manage series information in device library"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:334
msgid "&Store/restore reading positions"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:336
msgid "Store/restore reading positions"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:345
msgid "&Update ToC for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:348
msgid "Update ToC for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:356
msgid "&Upload covers for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:358
msgid "Upload covers for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:365
msgid "&Remove covers for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:367
msgid "Remove covers for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:376
msgid "&Clean images directory of extra cover images"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:378
msgid "Clean images directory of extra cover images"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:385
msgid "&Open cover image directory"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:387
msgid "Open cover image directory"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:397 koboutilities/action.py:399
#: koboutilities/features/getshelves.py:135
#: koboutilities/features/getshelves.py:273
msgid "Get collections from device"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:408 koboutilities/action.py:410
#: koboutilities/features/relatedbooks.py:72
#: koboutilities/features/relatedbooks.py:130
#: koboutilities/features/relatedbooks.py:236
msgid "Set related books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:419 koboutilities/action.py:422
msgid "Copy annotations for selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:428 koboutilities/action.py:430
msgid "Back up EPUB annotation files"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:436 koboutilities/action.py:438
msgid "Remove EPUB annotation files"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:448 koboutilities/action.py:450
msgid "Show books not in the device database"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:457 koboutilities/action.py:459
msgid "Refresh the list of books on the device"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:468 koboutilities/action.py:470
msgid "Restore backup to device"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:478
msgid "Database"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:482 koboutilities/action.py:484
#: koboutilities/features/analytics.py:44
#: koboutilities/features/analytics.py:51
msgid "Block analytics events"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:493 koboutilities/action.py:495
msgid "Fix duplicate collections"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:503 koboutilities/action.py:505
msgid "Check the device database"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:511 koboutilities/action.py:523
msgid "Not supported for this connection mode"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:515 koboutilities/action.py:517
msgid "Compress the device database"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:527 koboutilities/action.py:529
msgid "Back up device database"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:539 koboutilities/action.py:541
msgid "Set time on device"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:544
msgid ""
"Creates a file on the device which will be used to set the time when the "
"device is disconnected."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:558
msgid "Configure driver"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:570
msgid "&Configure driver..."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:572
msgid "Driver"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:576
msgid "&Configure current driver"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:580 koboutilities/action.py:582
msgid "Switch between main and extended driver"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:593
msgid "&Customize plugin"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:595
msgid "Customize plugin"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:605
msgid "&Help"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:607 koboutilities/dialogs.py:81
msgid "Help"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:617
msgid "&About plugin"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:620
msgid "About KoboUtilities"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:678
msgid "Not supported for this device"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:681
msgid "No device connected"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:687
msgid "Only supported in library view"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:690
msgid "Only supported in device view"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:826
msgid ""
"The KoboTouchExtended driver is not installed. There is nothing to switch"
" between, so no changes have been made."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:830 koboutilities/action.py:918
#: koboutilities/constants.py:5 koboutilities/features/analytics.py:44
#: koboutilities/features/analytics.py:51
#: koboutilities/features/annotations.py:191
#: koboutilities/features/backup.py:138
#: koboutilities/features/cleanimages.py:158
#: koboutilities/features/covers.py:66 koboutilities/features/covers.py:111
#: koboutilities/features/database.py:64
#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:74
#: koboutilities/features/getshelves.py:135
#: koboutilities/features/locations.py:305
#: koboutilities/features/locations.py:690
#: koboutilities/features/locations.py:741
#: koboutilities/features/locations.py:1268
#: koboutilities/features/locations.py:1600
#: koboutilities/features/manageseries.py:157
#: koboutilities/features/metadata.py:115 koboutilities/features/reader.py:199
#: koboutilities/features/reader.py:241
#: koboutilities/features/readingstatus.py:77
#: koboutilities/features/relatedbooks.py:72
#: koboutilities/features/removeannotations.py:132
msgid "Kobo Utilities"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:830
msgid "Switch device drivers"
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:846
msgid ""
"The KoboTouch driver has been disabled and the KoboTouchExtended driver "
"has been enabled."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:852
msgid ""
"The KoboTouchExtended driver has been disabled and the KoboTouch driver "
"has been enabled."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:855
msgid "You will need to restart calibre for this change to be applied."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:867 koboutilities/action.py:888
msgid "Calibre must be restarted before the plugin can be configured."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:877
msgid ""
"New custom columns have been created.\n"
"You will need to restart calibre for this change to be applied."
msgstr ""

#: koboutilities/action.py:918
msgid "Time file created on device."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:98
msgid "* File timestamp"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:108
msgid "Kobo reading location"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:110
msgid "Kobo reading location from the device."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:112
msgid "Current reading location column:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:114
msgid ""
"Select a custom column to store the current reading location. The column "
"type must be 'text' or 'comments'. Leave this blank if you do not want to"
" store or restore the current reading location."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:118
#, python-format
msgid "Kobo % read"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:120
msgid "Percentage read for the book"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:122
msgid "Percent read column:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:124
msgid ""
"Column used to store the current percent read. The column type must be "
"'integer' or 'float'. Leave this blank if you do not want to store or "
"restore the percentage read."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:128
msgid "Kobo rating"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:130
msgid "Rating for the book on the Kobo device."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:132
msgid "Rating column:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:134
msgid ""
"Column used to store the rating. The column type must be a 'integer'. "
"Leave this blank if you do not want to store or restore the rating."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:138
msgid "Kobo last read"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:140
msgid "When the book was last read on the Kobo device."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:142
msgid "Last read column:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:144
msgid ""
"Column used to store when the book was last read. The column type must be"
" a 'Date'. Leave this blank if you do not want to store the last read "
"timestamp."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:148
msgid "Kobo time spent reading"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:150
msgid "The time already spent reading the book, in seconds."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:152
msgid "Time spent reading column:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:154
msgid ""
"Column used to store how much time was spent reading the book, in "
"seconds. The column type must be 'integer'. Leave this blank if you do "
"not want to store the time spent reading the book."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:158
msgid "Kobo rest of book estimate"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:160
msgid "The estimate of the time left to read the book, in seconds."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:162
msgid "Rest of book estimate column:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:164
msgid ""
"Column used to store the estimate of how much time is left in the book, "
"in seconds. The column type must be 'integer'. Leave this blank if you do"
" not want to store the estimate of the time left."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:676
msgid "(Unknown device)"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:754
#, python-brace-format
msgid "Profile \"{0}\" does not exist."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:755 koboutilities/config.py:792
#: koboutilities/config.py:832
msgid "Select another profile to proceed."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:790 koboutilities/config.py:830
#, python-brace-format
msgid "Profile \"{0}\" is invalid."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:791
msgid "It has no columns to store the reading status."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:825
#, python-brace-format
msgid "The column {0} does not exist."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:827
#, python-brace-format
msgid "The columns {0} do not exist."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:864
msgid "Profiles:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:875
msgid "Add profile"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:880
msgid "Delete profile"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:885 koboutilities/config.py:1104
msgid "Rename profile"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:903
msgid "&Device this profile is for:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:904
msgid "Select the device this profile is for."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:911
msgid "Custom columns"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:955
msgid "Store on connect"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:961
msgid "Store current bookmarks/reading position on connect"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:965
msgid ""
"When this is checked, the library will be updated with the current "
"reading position for all books on the device."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:974
msgid "Prompt to store any changes"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:978
msgid ""
"Enable this to be prompted to save the changed reading positions after an"
" automatic store is done."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:983 koboutilities/features/locations.py:1680
msgid "Only if more recent"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:986 koboutilities/features/locations.py:1683
msgid ""
"Only store the reading position if the last read timestamp on the device "
"is more recent than in the library."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:992 koboutilities/features/locations.py:1689
msgid "Not if finished in library"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:996 koboutilities/features/locations.py:1693
msgid ""
"Do not store the reading position if the library has the book as "
"finished. This is if the percent read is 100%."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1004
msgid "You can use this site to download the latest version of Kobo firmware:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1065
msgid "Add new profile"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1066
msgid "Enter a unique display name for this profile:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1079 koboutilities/config.py:1121
msgid "Add failed"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1080 koboutilities/config.py:1122
msgid "A profile with the same name already exists"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1105
msgid "Enter a new display name for this profile:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1144
msgid "Cannot delete"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1145
msgid "You must have at least one profile"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1353
msgid "Devices:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1366
msgid "Add connected device"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1369
msgid ""
"If you do not have a device connected currently, either plug one\n"
"in now or exit the dialog and connect to folder/iTunes first"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1379
msgid "Rename the currently connected device"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1385
msgid "Delete this device from the device list"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1391
msgid "Configure options for each device"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1394
msgid "Selected this option to configure backup for each device."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1405
msgid "Back up the device database daily"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1409
msgid ""
"If this is selected the plugin will back up the device database the first"
" time it is connected each day."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1418
msgid "Back up the device database on each connection"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1422
msgid ""
"If this is selected the plugin will back up the device database each time"
" the device is connected."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1430 koboutilities/features/annotations.py:282
msgid "Destination:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1432
msgid "Select the destination to back up the device database to."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1437 koboutilities/features/annotations.py:289
msgid "..."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1444
msgid "Copies to keep"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1447
msgid ""
"Select this to limit the number of backups kept. If not set, the backup "
"files must be manually deleted."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1453
msgid "The number of backup copies of the database to keep. The minimum is 2."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1531 koboutilities/config.py:1556
msgid "Rename failed"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1532 koboutilities/config.py:1568
msgid "You must select a device first"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1541
msgid "Rename device"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1542
msgid "Enter a new display name for this device:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1557
msgid "An error occurred while renaming."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1567
msgid "Delete failed"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1576 koboutilities/features/manageseries.py:548
msgid "Are you sure?"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1579
msgid "Are you sure you want to continue?"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1658 koboutilities/features/backup.py:77
msgid "Choose backup destination"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1765
msgid "Menu"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1766
msgid "Name"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1767
msgid "Model"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1768 koboutilities/features/locations.py:1744
msgid "Profile"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1769 koboutilities/features/backup.py:482
msgid "Serial number"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1770
msgid "FW version"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1771 koboutilities/features/toc.py:1173
#: koboutilities/features/toc.py:1176
msgid "Status"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1901
msgid "Other options"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1906
msgid "&Library button default:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1909 koboutilities/config.py:1924
msgid ""
"If plugin is placed as a toolbar button, choose a default action when "
"clicked on"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1921
msgid "&Device button default:"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1936
msgid "Keyboard shortcuts..."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1938
msgid "Edit the keyboard shortcuts associated with this plugin"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1943
msgid "&View library preferences..."
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1945
msgid "View data stored in the library database for this plugin"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1975
msgid "Kobo Utilities options"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1986
msgid "Profiles"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1987
msgid "Devices"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:1988
msgid "Other"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:2048
msgid "Prefs viewer dialog"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:2049
#, python-brace-format
msgid "Preferences for: {}"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:2084
msgid "Clear"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:2088
msgid "Clear all settings for this plugin"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:2167
msgid "Settings deleted"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:2168
msgid "<p>All settings for this plugin in this library have been cleared.</p>"
msgstr ""

#: koboutilities/config.py:2169
msgid "<p>Please restart calibre now.</p>"
msgstr ""

#: koboutilities/constants.py:9
msgid ""
"\n"
"    The database on your device is corrupt, and Kobo Utilities is unable "
"to continue with its current task. You have two options:\n"
"    <p>\n"
"    <ul>\n"
"    <li>If you have a backup made by Kobo Utilities, restore it to your "
"device.\n"
"    <li>Re-login to your account on your device to repair it. Note that "
"this will likely result in you losing your reading progress and "
"annotations. You can then use Kobo Utilities to restore your reading "
"progress from the Calibre library.\n"
"    </ul>\n"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:100
msgid "Restart required"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:102
msgid "Title image not found - you must restart Calibre before using this plugin!"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:184
msgid "Create new column"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:361
msgid "Reading status"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:365
msgid "Change reading status"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:371
msgid "Unread"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:375
msgid "Reading"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:379 koboutilities/features/cleanimages.py:158
#: koboutilities/features/removeannotations.py:132
#: koboutilities/features/removeannotations.py:224
msgid "Finished"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:383
msgid "Reset reading position"
msgstr ""

#: koboutilities/dialogs.py:387
msgid ""
"If this option is checked, the current position and last reading date "
"will be reset."
msgstr ""

#: koboutilities/utils.py:226
#, python-format
msgid "Execution of '%s' failed"
msgstr ""

#: koboutilities/utils.py:284
msgid "Device jobs are running or queued."
msgstr ""

#: koboutilities/utils.py:485
msgid "Restart calibre now"
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:49
msgid "Failed to block analytics events."
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:109
msgid "Block analytics"
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:114
msgid "AnalyticsEvents database trigger"
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:116
msgid "When an entry is added to the AnalyticsEvents, it will be removed."
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:123
msgid "Create or change trigger"
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:126
msgid "To create or change the trigger, select this option."
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:130
msgid "Delete trigger"
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:133
msgid ""
"This will remove the existing trigger and let the device work as Kobo "
"intended it."
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:159
#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:177
#: koboutilities/features/metadata.py:1111
#: koboutilities/features/readingstatus.py:147
msgid "No options selected"
msgstr ""

#: koboutilities/features/analytics.py:160
#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:178
#: koboutilities/features/metadata.py:1112
#: koboutilities/features/readingstatus.py:148
msgid "You must select at least one option to continue."
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:85
msgid "Use library only"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:86
msgid "User annotations generated from main library only"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:97
msgid "No books selected"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:98
msgid "No books selected to fetch annotations from"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:110
msgid "No books on device selected"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:112
msgid ""
"None of the books selected were on the device. Annotations can only be "
"copied for books on the device."
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:183
#, python-brace-format
msgid ""
"Annotations backup summary:\n"
"\tBooks with annotations={0}\n"
"\tBooks without annotations={1}\n"
"\tKobo epubs={2}\n"
"\tTotal books={3}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:191
msgid " - Annotations backup"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:275
msgid "Back up annotations files"
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:284
msgid "Select the destination the annotations files are to be backed up in."
msgstr ""

#: koboutilities/features/annotations.py:328
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:78
msgid "SQLite database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:131
msgid "Backing up Kobo device database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:147
msgid "Failed to back up device database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:281
msgid "Choose backup to restore"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:282
msgid "Kobo backups"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:335
#, python-brace-format
msgid ""
"Restoring this backup from {date} will overwrite the database and some "
"configuration files on the device with the files from the backup. Are you"
" sure you want to proceed?"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:348
msgid "Incompatible backup"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:350
msgid ""
"This backup was created from a different device type. Restoring backups "
"to a different device type is not supported."
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:359
msgid ""
"This backup was created from a different device. Make sure that the "
"device to restore to is the expected device."
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:368
msgid ""
"This backup was created from a device running a different firmware "
"version. This is probably okay, but you should make sure that your device"
" is up to date before restoring."
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:381
#: koboutilities/features/locations.py:1713
msgid "Restore"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:382
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:423
msgid "Backup restored"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:425
msgid ""
"Backup restored. You should eject and restart your device now to ensure "
"that the device reads the database correctly."
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:437
msgid "Invalid backup"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:439
#, python-brace-format
msgid "The file \"{0}\" does not appear to be a valid KoboUtilities backup file"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:476
msgid "Backup"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:476
msgid "Device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:479
msgid "Device type"
msgstr ""

#: koboutilities/features/backup.py:485
msgid "Firmware version"
msgstr ""

#: koboutilities/features/booksnotindb.py:104
#: koboutilities/features/locations.py:2115
#: koboutilities/features/metadata.py:917 koboutilities/features/toc.py:1167
msgid "Title"
msgstr ""

#: koboutilities/features/booksnotindb.py:105
msgid "Author(s)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/booksnotindb.py:106
msgid "File path"
msgstr ""

#: koboutilities/features/booksnotindb.py:107
msgid "PubDate"
msgstr ""

#: koboutilities/features/booksnotindb.py:108
msgid "File timestamp"
msgstr ""

#: koboutilities/features/booksnotindb.py:198
#: koboutilities/features/booksnotindb.py:204
msgid "Books not in device database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:111
#: koboutilities/features/cleanimages.py:118
msgid "Cleaning images directory"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:126
#: koboutilities/features/removeannotations.py:117
msgid "Failed to check cover directory on device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:133
msgid "Checking cover directory completed"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:137
msgid "No extra files found"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:140
#, python-brace-format
msgid "Kobo Utilities found <b>{0} extra cover(s)</b> in the cover directory."
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:143
msgid "All files have been deleted."
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:146
msgid "Extra files found in main memory images directory:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:152
msgid "Extra files found in SD card images directory:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:289
msgid "Clean images directory"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:294
msgid "Clean images"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:299
msgid "Delete extra cover image files"
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:303
msgid ""
"Check this if you want to delete the extra cover image files from the "
"images directory on the device."
msgstr ""

#: koboutilities/features/cleanimages.py:338
msgid "Creating queue for checking images directory"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:58 koboutilities/features/covers.py:103
#: koboutilities/features/reader.py:191 koboutilities/features/reader.py:235
msgid "Change summary:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:60
#, python-brace-format
msgid ""
"Covers uploaded={0}\n"
"\tBooks not on device={1}\n"
"\tTotal books={2}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:66
msgid "Covers uploaded"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:105
#, python-brace-format
msgid ""
"Covers removed={0}\n"
"\tBooks not on device={1}\n"
"\tTotal books={2}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:111
msgid "Covers removed"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:424 koboutilities/features/covers.py:429
msgid "Upload covers"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:434
msgid "Black and white covers"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:437
msgid "Dithered covers"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:439
msgid "PNG covers"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:442
msgid "Keep cover aspect ratio"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:447
msgid "Letterbox covers"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:454
msgid ""
"Choose the color to use when letterboxing the cover. The default color is"
" black (#000000)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:460
msgid "Upload covers for Kobo ePubs"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:533 koboutilities/features/covers.py:538
msgid "Remove covers"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:544
msgid "Remove full size covers"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:548
msgid ""
"Check this if you want to remove just the full size cover from the "
"device. This will save space, but, if covers are used for the sleep "
"screen, they will not look very good."
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:553
msgid "Remove covers for Kobo epubs"
msgstr ""

#: koboutilities/features/covers.py:556
msgid ""
"Check this if you want to remove covers for any Kobo epubs synced from "
"the Kobo server."
msgstr ""

#: koboutilities/features/database.py:32
msgid ""
"Result of running 'PRAGMA integrity_check' on database on the Kobo "
"device:\n"
"\n"
msgstr ""

#: koboutilities/features/database.py:57
#, python-brace-format
msgid ""
"The database on the device has been compressed.\n"
"\tOriginal size = {0}MB\n"
"\tCompressed size = {1}MB"
msgstr ""

#: koboutilities/features/database.py:64
msgid "Compress device database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:66
#: koboutilities/features/getshelves.py:127
#: koboutilities/features/locations.py:293
#: koboutilities/features/locations.py:733
#: koboutilities/features/manageseries.py:147
#: koboutilities/features/metadata.py:107
#: koboutilities/features/readingstatus.py:69
#: koboutilities/features/relatedbooks.py:63
msgid "Update summary:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:69
#, python-brace-format
msgid ""
"Starting number of collections={0}\n"
"\tCollections removed={1}\n"
"\tTotal collections={2}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:74
msgid "Duplicate collections fixed"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:104
#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:110
#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:289
msgid "Duplicate collections in device database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:122
#: koboutilities/features/getshelves.py:277
#: koboutilities/features/locations.py:1668
msgid "Options"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:127
msgid "Collection to keep"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:128
#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:195
msgid "Oldest"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:132
#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:196
msgid "Newest"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:141
msgid "Purge duplicate collections"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:144
msgid ""
"When this option is selected, the duplicated rows are deleted from the "
"database. If this is done, they might be restore during the next sync to "
"the Kobo server."
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:194
msgid "Collection name"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:197
msgid "Number"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:228
msgid "(Unnamed collection)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/duplicateshelves.py:338
#, python-brace-format
msgid "Removing duplicates of collection {}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:66
#, python-brace-format
msgid ""
"The selected column is {0}.\n"
"The driver collection management columns are: {1}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:72
#: koboutilities/features/getshelves.py:87
msgid "Getting collections from device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:74
msgid ""
"The column selected is one of the columns used in the driver "
"configuration for collection management. Updating this column might "
"affect the collection management the next time you connect the device. \n"
"\n"
"Are you sure you want to do this?"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:90
msgid "Getting list of collections"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:108
#, python-brace-format
msgid "Number of books to get collections for: {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:130
#, python-brace-format
msgid ""
"Books processed={0}\n"
"\tBooks with collections={1}\n"
"\tBooks without collections={2}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:183
#, python-brace-format
msgid "Getting collections for {}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:282
msgid "Collection column:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:284
msgid ""
"Select a custom column to store the retrieved collection names. The "
"column type must\n"
"be of type 'text'."
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:293
msgid "All books on device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:296
msgid ""
"Get the collections for all the books on the device that are in the "
"library. If not checked, will only get them for the selected books."
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:302
msgid "Replace column with collections"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:306
msgid ""
"If this is selected, the current value in the library, will be replaced "
"by\n"
"the retrieved collections. Otherwise, the retrieved collections will be "
"added to the value"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:343
msgid "No collection column selected"
msgstr ""

#: koboutilities/features/getshelves.py:345
msgid "You must select a column to populate from the collections on the device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:243
msgid "Cannot update metadata in device library."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:244
msgid "No fetch queries found for firmware version."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:296
#, python-brace-format
msgid ""
"Reading locations updated={0}\n"
"\tBooks with no reading location={1}\n"
"\tTotal books checked={2}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:305
msgid "Library updated"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:335
#: koboutilities/features/locations.py:1323
msgid "Storing reading positions"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:382
#, python-brace-format
msgid "Checking {}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:692
#: koboutilities/features/locations.py:1602
#, python-brace-format
msgid "Storing reading positions completed - {0} changed."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:735
#, python-brace-format
msgid ""
"Books updated={0}\n"
"\tBooks not on device={1}\n"
"\tTotal books={2}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:741
#: koboutilities/features/metadata.py:115 koboutilities/features/reader.py:199
#: koboutilities/features/reader.py:241
#: koboutilities/features/readingstatus.py:77
msgid "Device library updated"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1140
msgid "Queuing books for storing reading position"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1142
msgid "Getting list of books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1158
msgid "Queuing books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1172
#: koboutilities/features/locations.py:1887
#: koboutilities/features/removeannotations.py:392
#, python-brace-format
msgid "Queueing {}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1244
#, python-brace-format
msgid "Storing reading positions for {0} books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1258
msgid "Failed to get reading positions"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1270
msgid "Storing reading positions completed - No changes found"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1381
#: koboutilities/features/manageseries.py:1070
#: koboutilities/features/metadata.py:734
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1384
#, python-brace-format
msgid "Updating {}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1663
msgid "Store or restore reading positions"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1673
msgid "Store"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1675
msgid "Store the current reading position in the calibre library."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1701
msgid "Clear if unread"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1704
msgid ""
"If the book on the device is shown as unread, clear the reading position "
"stored in the library."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1709
msgid "Run in background"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1710
msgid "Do store or restore as background job."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1715
msgid "Copy the current reading position back to the device."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1720
msgid "Set reading status"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1723
msgid ""
"If this is not set, when the current reading position is on the device, "
"the reading status will not be changes. If the percent read is 100%, the "
"book will be marked as finished. Otherwise, it will be in progress."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1728
msgid "Set date to now"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1731
msgid ""
"Setting the date to now will put the book at the top of the \"Recent "
"reads\" list."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1736
msgid "Update rating"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1739
msgid ""
"Set the book rating on the device. If the current rating in the library "
"is zero, the rating on the device will be reset."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1833
msgid "Queueing books for storing reading position"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:1853
#: koboutilities/features/removeannotations.py:365
msgid "Preparing the list of books ..."
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2002
#: koboutilities/features/locations.py:2008
msgid "Show reading position changes"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2018
#, python-brace-format
msgid "Profile: {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2021
#, python-brace-format
msgid "Device: {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2029
msgid "Select updated books in library"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2033
msgid "Update Goodread reading progress"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2047 koboutilities/features/toc.py:1046
msgid "Select all"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2052 koboutilities/features/toc.py:1071
msgid "Clear all"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2116
msgid "Authors(s)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2117
msgid "Current %"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2118
msgid "New %"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2119
msgid "Current date"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2120
msgid "New date"
msgstr ""

#: koboutilities/features/locations.py:2121
msgid "Book ID"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:136
msgid "Updating series information on device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:150
#: koboutilities/features/metadata.py:110
#: koboutilities/features/readingstatus.py:72
#, python-brace-format
msgid ""
"Books updated={0}\n"
"\tUnchanged books={1}\n"
"\tBooks not on device={2}\n"
"\tTotal books={3}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:154
msgid "No changes made to series information."
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:157
#: koboutilities/features/manageseries.py:221
msgid "Manage series on device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:215
msgid "Manage series"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:229
msgid "Series &Column:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:239
msgid "Series &Name:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:254
msgid "&Start at:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:267
msgid "Clean titles of Kobo books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:271
msgid ""
"Removes series information from the titles. For Kobo books, this is "
"'(Series Name - #1)'"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:288
msgid "Move book up in series (Alt+Up)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:290
msgid "Alt+Up"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:294
msgid "Move book down in series (Alt+Down)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:296
msgid "Alt+Down"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:304
msgid "Lock to index value..."
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:309
#: koboutilities/features/manageseries.py:801
msgid "Unlock series index"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:318
msgid "Remove book from the series list"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:328
msgid "Move series index to left of decimal point (Alt+Left)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:331
msgid "Alt+Left"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:336
msgid "Move series index to right of decimal point (Alt+Right)"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:339
msgid "Alt+Right"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:351
msgid " &Restore original series "
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:549
msgid "Remove the selected book(s) from the series list?"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:744
msgid "Value assigned by user"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:790
msgid "Lock original series index"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:797
msgid "Lock series index..."
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:807
msgid "Unlock all series index"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:988
#: koboutilities/features/manageseries.py:992
msgid "Lock series index"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:1012
msgid "&Assign this index value to all remaining books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:1038
msgid "You have conflicting or out of sequence series indexes"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:1041
msgid "Empty book added to series"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:1048
msgid "The book data has been changed"
msgstr ""

#: koboutilities/features/manageseries.py:1051
msgid "The series data is unchanged"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:53
msgid "Default"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:54
msgid "RTL"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:55
msgid "LTR"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:74
msgid "Getting book list"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:75
#, python-brace-format
msgid "Number of selected books: {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:97
msgid "Updating metadata on device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:100
#, python-brace-format
msgid "Number of books to update metadata for: {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:188
#, python-brace-format
msgid "Updating metadata for {}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:751
msgid "Published"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:753
#: koboutilities/features/relatedbooks.py:274
msgid "Series"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:755
#: koboutilities/features/metadata.py:966
msgid "Rating"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:757
msgid "Tags"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:911
msgid "Metadata to update"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:920
msgid "Use 'Title Sort'"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:923 koboutilities/features/toc.py:1168
msgid "Author"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:926
msgid "Use 'Author Sort'"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:930
msgid "Comments/Synopsis"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:933
msgid "Use template"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:943
msgid "Enter a template to use to set the comment/synopsis."
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:949
msgid "Series and index"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:952
msgid "Publisher"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:956
msgid "Published date"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:959
msgid "ISBN"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:963
msgid "Language"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:970
msgid "Subtitle"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:978
msgid ""
"Enter a template to use to set the subtitle. If the template is empty, "
"the subtitle will be cleared."
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:984
msgid "Reading direction"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:985
msgid "Set the reading direction"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:998
msgid "Date added"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1000
msgid "Set the date added to the device. This is used when sorting."
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1011
msgid "Use plugboard"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1014
msgid ""
"Set the metadata on the device using the plugboard for the device and "
"book format."
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1020
msgid "Update Kobo ePubs"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1022
msgid "Update the metadata for kePubs downloaded from the Kobo server."
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1197
msgid "&Template editor"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1211
msgid "Edit template"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1225
msgid "Invalid template"
msgstr ""

#: koboutilities/features/metadata.py:1226
#, python-format
msgid "The template %s is invalid:"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:194
#, python-brace-format
msgid ""
"Font settings updated={0}\n"
"\tFont settings added={1}\n"
"\tTotal books={2}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:223
msgid "Remove reader settings"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:224
msgid "Do you want to remove the reader settings for the selected books?"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:237
#, python-brace-format
msgid "Font settings deleted={0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:293
msgid "Kobo eReader font settings"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:298
msgid "Reader font settings"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:304
msgid "Note that depending on your device not all fonts may be supported."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:308
msgid "Font face"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:311
msgid "Font size"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:316
msgid "Font size to use when reading. The device default is about 22."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:320
msgid "Line spacing"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:327
msgid ""
"The line spacing number is how many times the right arrow is pressed on "
"the device."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:332
msgid "Custom setting"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:336
msgid ""
"If you want to try a line spacing other than the Kobo specified, check "
"this and enter a number."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:348
msgid ""
"Kobo use from 1.3 to 4.0. Any number can be entered, but whether the "
"device will use it, is another matter."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:352
msgid "Left margins"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:358
msgid "Margins on the device are set in multiples of two, but single steps work."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:364
msgid "Lock margins"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:368
msgid ""
"Lock the left and right margins to the same value. Changing the left "
"margin will also set the right margin."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:373
msgid "Right margins"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:379
msgid ""
"Margins on the device are set in multiples of three, but single steps "
"work."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:384
msgid "Justification"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:388
msgid "Update config file"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:392
msgid ""
"Update the 'Kobo eReader.conf' file with the new settings. These will be "
"used when opening new books or books that do not have stored settings."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:396
msgid "Do not update if set"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:399
msgid "Do not upate the font settings if it is already set for the book."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:407
msgid "&Get configuration from device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:411
msgid "Read the device configuration file to get the current default settings."
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:416
msgid "&Get settings from device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/reader.py:420
msgid "Fetches the current for the selected book from the device."
msgstr ""

#: koboutilities/features/readingstatus.py:61
msgid "Changing reading status on device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:54
msgid "Deleted all related books for sideloaded books."
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:65
#, python-brace-format
msgid ""
"Number of series or authors={0}\n"
"\tNumber of books={1}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:160
#, python-brace-format
msgid "Setting related books for {}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:203
#: koboutilities/features/relatedbooks.py:213
msgid "Delete related books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:269
msgid "Related books type"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:275
msgid "The related books will be all books in a series."
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:279
msgid "Authors"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:280
msgid "The related books will be all books by the same author."
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:303
msgid "Get list"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:305
msgid "Get the list of categories to use for the related books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:316
msgid "Series/author name"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:317
msgid "Number of books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:328
#: koboutilities/features/toc.py:1029
msgid "Remove"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:333
msgid ""
"Remove the selected category from the list. This will mean related books "
"will not be changed for that category."
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:338
msgid "Delete all"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:342
msgid "Delete all related books for sideloaded books."
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:371
msgid "Do you want to remove related books for all sideloaded books?"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:389
msgid "Collection/series name"
msgstr ""

#: koboutilities/features/relatedbooks.py:389
msgid "Books in collection"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:104
#: koboutilities/features/removeannotations.py:111
#: koboutilities/features/removeannotations.py:158
#: koboutilities/features/removeannotations.py:205
#: koboutilities/features/removeannotations.py:224
msgid "Removing annotations files"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:122
msgid "Cleaning annotations completed"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:128
#, python-brace-format
msgid "Kobo Utilities removed <b>{0} annotation files(s)</b>."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:158
msgid "Start"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:167
msgid "Annotations directory removed."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:176
msgid "Getting annotations files."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:178
#, python-brace-format
msgid "Found {0} annotation files."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:192
msgid "Checking annotations files."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:199
#, python-brace-format
msgid "Found {0} annotation files to be removed."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:215
#, python-brace-format
msgid "{0} annotations files removed."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:351
msgid "Creating queue for removing annotations files"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:433
msgid "Remove annotations files"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:440
msgid "Remove..."
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:445
msgid "All"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:446
msgid "Remove the annotations directory and all files within it"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:450
msgid "For selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:451
msgid "Only remove annotations files for the selected books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:455
msgid "Where book is not on device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:456
msgid "Remove annotations files where there is no book on the device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:460
msgid "Empty"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:461
msgid "Remove all empty annotations files"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:465
msgid "Not empty"
msgstr ""

#: koboutilities/features/removeannotations.py:466
msgid "Only remove annotations files if they contain annotations"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:64
msgid "Cannot update the ToC of books on the device"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:96
msgid "Getting ToC status for books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:98
#, python-brace-format
msgid "Number of books: {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:282
msgid "eBook is not on Kobo eReader"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:302
msgid "eBook on Kobo eReader is not supported format"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:320
#, python-brace-format
msgid "No suitable format in library for book. The format of the device is {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:339
msgid "eBook in library has DRM"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:353
msgid "eBook on Kobo eReader has DRM"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:450 koboutilities/features/toc.py:504
msgid "Book needs to be updated on Kobo eReader"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:694
#, python-brace-format
msgid "Updating ToC in device database for {0} books."
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:698
msgid "Updating ToC in device database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:700
#, python-brace-format
msgid "Number of books to update: {0}"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1009
msgid "Update ToCs in device database"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1025
msgid "Update ToC"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1026
msgid "Update ToC in device database for selected books."
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1032
msgid "Remove selected books from the list"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1037
msgid "Send books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1041
msgid "Send books to device that have been updated in the library."
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1050 koboutilities/features/toc.py:1068
msgid "Select all books in the list."
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1053
msgid "Select books to send"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1058
msgid "Select all books that need to be sent to the device."
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1062
msgid "Select books to update"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1075
msgid "Unselect all books in the list."
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1096 koboutilities/features/toc.py:1118
msgid "Update books"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1099
#, python-brace-format
msgid ""
"There are {0} books that need to be updated on the device. After the book"
" has been sent to the device, you can run the check and update the "
"ToC.<br/>Do you want to send the books to the device?"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1121
#, python-brace-format
msgid ""
"There are {0} books that need to have their ToC updated on the device. "
"Any selected books that have not been imported into the database on the "
"device are ignored.<br/>Do you want to update the ToC in the database on "
"the device?"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1169
msgid "Library ToC"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1170
msgid "Library format"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1171
msgid "Kobo ToC"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1172
msgid "Kobo format"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1174
msgid "Send"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1175
msgid "Kobo database ToC"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1177
msgid "ToC"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1178
msgid "Reading position"
msgstr ""

#: koboutilities/features/toc.py:1179
msgid "Comment"
msgstr ""