4K UI OK: bilingual BAM/actuator fields, 110 searchable registers, immediate BAM edit, joint metrics, 12 tasks; 2048/1024 budgets+courses; V2 teachers+joint start; no probes/JS errors
