Scene of Action —The Principality of Salerno.
Director of the Opera Mr. ROPHINO LACY.
Stage Director Mr. FARLEY.
Throughout my pilgrimage of foreign travel, ne'er did I see a spot of more romantic beauty! and yet my steed refused to enter it; but rearing back, with ears erect and eyes of fire, he seemed as if some fearful sight had crossed him! If ever there was charmed spot of Fairy haunt, this is one. The air is perfume; fountains, sparkling with the rainbow's hue, leap from every rock; and, as my willing steps advanced, a strain of melody sighed on my ear and drew me on to follow. The ardour of the chace has robbed me of my companions. If they be not too distant, this will call them to my side.
Am I truly on enchanted ground? Or does my imagination, slave to my delight, lose itself in wild delusions? The cool waters of that flowing fountain will dissipate the vapours of my brain, and cool my excited fancy.
Ha! what beautiful vision enchants my sight? Mortal, or Goddess,
Ha! Alidoro! Friends!
Seized with terror at your absence, we turned on our steps and—
Ah! that repose may prove my curse for ever! Come hither, Alidoro—fall
back, friends!
Of horror?
No, of rapture—while it lasted—though, like the bright sun of nature, it hath left on its departure nought but clouds and darkness. Oh! I have seen in the mirror of my fancy a creature of such surpassing loveliness, that nothing of earthly mould may equal her.
May not this fair vision, dear Prince, be only the resemblance, in sleep, of
a waking admiration? Have you not somewhere seen features that, tho'
forgotten for a time—
None like to her's; the eye that saw them once would stamp them on the heart for ever. Oh! if I thought such a being existed, I would search the world, and give up my throne to obtain her.
Tell me of it. I'll snatch at every hope, however wild, that will soothe my present torture.
On the first night of our return from Padua—(I must have lain in sleep, yet it seemed a rare mockery of reality)—methought a female form of fairy mould and dazzling brightness (in her small hand a rod of snowy white gemmed with the semblance of a blazing star), appeared before me—
my dream—go on!
And commanded me, as I valued the happiness of this realm, to guide my sovereign to the old castle of the Baron of Montefiesco, where virtue, youth, and beauty awaited him, worthy of a throne.
The Baron's family is one of those invited to the
I would suggest to you, gracious Prince, to call at the castle on our way homeward; and, as a cover to the real cause of visit, let the ladies of Montefiesco be invited to the tourney that precedes the evening's feast, and we will conduct them to the palace as we return.
Tis well—be it so.
I would observe, yet be myself unnoticed; and I have bethought me of a way to
escape the importunities of folly, and avoid the fatigue of ceremony. I will
divest myself of my pomp awhile and lay the dull weight of royalty—even on
thee, Dandini.
On me, Prince!
On thy very self. I've been told thou hast often aped the manners of the great for others' entertainment; thou shalt do so again for mine, and be as ridiculous as it may please thee.
Nay, sweet Prince, the moment I'm thought great in earnest, none will think me ridiculous. Only let me be a Prince for a week, and you will see my very faults will be deemed virtues, my awkwardness will pass for grace, my natural defects be imitated as beauties; the learned will wonder at my knowledge, the fashion-mongers will extol my manners, and the women will swear I'm a most ravishing creature!
Here, take my insignia.
Certainly! what have the great to do but live by the labours of the
little? If we great ones were obliged to work for ourselves, some of us
would grow little enough.
Come, let us on towards this same castle. You, Alidoro, shall join the train
gone forward, and announce the approach of
Stay; by your leaves—If I'm to be a Prince, you know, my dignity must not be
offended. I must go first
I never saw such an idle creature in my life! It's quite a mercy to give her
something to do.
I am ready to assist you in whatever you wish.
Oh! Yes; you are ready enough to assist when there's nothing to be done.
Nay, I have done cheerfully all you ordered me, sister.
Sister, indeed! How dare you take such a liberty with me, you little hearth-sweeper? Sister, indeed!
Dare ever to call me so, and notwithstanding the mildness of my
disposition
we say who danced the other night till three o'clock, and yet were up
before twelve?
Nay, dancing doesn't tire.
You think so?
I'm sure of it. Oh! I could dance twenty-four hours running.
What a pity you're not invited to the Prince's ball! You'd like to go, I dare say?
Oh! that I should!
Ha! ha! ha! you'd be a pretty figure at a ball.
Go and put such idle thoughts out of your head, and be grateful to us for keeping you employed; for, depend upon it, my dear, work is pleasure.
Is it? I'm very sorry to hear it.
Why?
Because then you never have any pleasure.
Get you gone into the kitchen again till we call you.
What! that ragged pauper still here? What insolence! Hence, or we'll have you dragged through the horse pond; and as for you, you little slut—
Hold! harm her not for having been charitable. I am going; your unfeeling hearts will yet be punished. As for you, gentle maid, fear them not; their power to hurt you is past, and your humanity will, ere long, meet reward.
What impudence! I would have punished her myself, but for a dreadful pain that just then came into my arm. I declare, owing to this girl's folly, ours is become a regular house of call for all the vagabonds in the county.
We shall be robbed some day or other.
Alas! there are so many unfortunate wretches in the world.
Well, and what's that to us? we are not unfortunate wretches.
Go back to your kitchen!
Well, no matter; I have relieved the distressed, and shall eat my dry crust with more satisfaction.
Oh, how I shall be envied at the ball! The Prince shan't look at anybody but
me.
How vexed she'll be when I'm dressed!
But where can that lazy fellow, Pedro, be delaying all this while? It's more than two hours since he went to town for our new dresses. I hope mine will be well made; it's to be all trimmed with gold.
And mine is to be all trimmed with silver.
Yes; but I'm to wear—because I'm the eldest— a beautiful Spanish hat and feathers; I hope Pedro will take every care of it—I wouldn't have it spoiled for the world!
Here I am at last—ugh! What a trot I've had of it, to be sure!
Now for it! Now for it!
Have you brought everything?
Yes, Miss, everything I was told, except—I forgot something.
Well, Pedro, but where have you been all this while?
Been! bless you! I've been everywhere—first to the mantua-makers, then to
the stay-makers, then to the shoe-makers, then to the wig-makers, then to the
flower-makers, and, in short, to all manner of makers.
And have you brought my beautiful Spanish hat and feathers?
Yes, Miss; it's in the band-box.
Oh! I must try it on directly; but first, Pedro, run and call Cinderella to take the things out of the band-box for us; do you hear?
Yes, Miss.
No, Pedro; come here and help us yourself.
Yes, Miss.
Listen to me, Sir.
Yes, Miss.
To me first!
Here's a head-dress for a ball! Oh, my beautiful hat—I must now go without it! I'll have that wretch turned away, I'm determined; he does nothing but mischief!
Do you want me, sisters? I mean—
Why didn't you come sooner?
I didn't know that you—
Silence! Remove those things directly, and—
Where's my master? Where's the Baron? Here's a grand to do!—here's a—
What's the matter?
Oh, such a boar!
Yes; a wild boar!
But he's dead though; I had just gone to the gate, when a great cavalcade of hunters, carrying dead game enough to stock our pantry a twelvemonth, came up; and one of them, thrusting the tusks of a great ugly boar right in my face, so as to upset me with the fright, asked to be conducted to the ladies of the house, and here they come!
Here, Cinderella, lead the Prince's attendants to get refreshment. Thanks, good friends, we feel honoured by the Prince's condescension, and deem his princely visit a most signal favour.
He will hand us out!
How we shall be stared at; what an honour!
How mad all the women will be; what a pleasure!
But bless me! the Prince coming, and our father not yet up! I must go and
inform him.
No; I must be first to tell him the news.
Indeed you shan't, though; I am the eldest, and must be the principal agent in all family matters.
Well, then, I'll go with you. Father!—Father! oh, such news!—such an honour!—such—
Yes, my wonderful dream portends something; and if your tongues hadn't drown'd the bells, there's no knowing what I should have made of it.
Oh, father!
I've such news to tell you!
Do you know that—
What, I suppose your dresses are come home?
Oh, as to that—yes, and beautiful too they are.
Mine is trimmed with silver.
And mine with gold.
Yes, and all the silver and gold “trimmed” out of my pockets. But no matter,
so long as we support the dignity of our house! No later than yesterday I fell
asleep, with the family tree in my hand, tracing our noble line. There have been
Princes among the blood of the Pumpolinos. And I find that we descend
perpendicularly in the male line from Peter the Foolish, and
horizontally in the female line from Barbara the Cruel, and
neither males nor females have degenerated.
The horns! what then?—Are horns a novelty to the house of Pumpolino? No!
But the Prince has been hunting in the forest, and—
Hunting!—ha! ha! ha! By my ancestors, but he's a rare Prince! Scarcely returned a week from his travels, he hunts in the morning, gives a ball at night, and gets married next day.
Yes, he's bound by a special clause in his father's
Well, then, he's now coming here.
Eh! what! coming here?
Yes, in a few minutes—
He has sent to say—
Attended by his followers—
We're to be conducted to the Pal—
Zounds! One at a time, or I can hear neither.
Now, my dear, while she's silent do you go on.
Well, then, in one word, the Prince is coming here himself to conduct us, with all honour, to his palace.
The Prince coming here! I'm all amazement and stupefaction! Oh, my daughters,
what an honour for the Pumpolinos!
But I musn't be seen in this horrible dishabille.
Oh, if the Prince catches me undressed I shall faint!
Zounds! and I too, in this old gown and night cap. Cinderella, fetch my wig!
Cinderella, come and lace me!
Cinderella, bring my new sash!
Come along, girls, let's make haste.
I shall be Princess, I must go first.
No, miss, I shall be Princess, and go first.
An't I the eldest?
An't I the prettiest?
How dare you—
Did you think me some monster?
Yes,—I mean,—no, Sir!
What innocence! What simplicity! And her features so resembling—yet her mean attire! my thoughts seem to wander strangely! Is she a dependant? Some humble friend of the family, perhaps. I would give much that her station were such as would allow her being invited to the feast.
Well, Alidoro, are all my train instructed to treat Dandini as my representative?
All, Prince; though his ridiculous airs somewhat discompose the necessary gravity of his companions. Has your Highness yet beheld the daughters of the Baron?
No, I have hitherto seen none but a young girl in poor attire, whose beauty, however, would attract admiration even in a court.
Yes, gentlemen, you have; may I know in return who you are?
My name, Sir, is Alidoro.
Alidoro! How! are you that wise and illustrious sage whose learning—whose
flaming lights, whose— I have the honor to present my daughters to you.
How d'ye do, friend?
Only a Squire! I guessed he was something of the kind.
Yes, he has the air of a commoner.
If these be his only daughters—
Patience, and decide not hastily!
Learned Sir, may I enquire to what I owe the flattering honour of your visit?
The prince is in your neighbourhood. Having
'Tis his intention to stop here on his return, and to offer these fair damsels his royal escort to the Palace to witness the various pleasures preceding the evening ball.
A royal escort, sister! Do you mark?
The Prince's princely condescension quite overwhelms me.
We must leave you to rejoin his Highness.
With your permission I will accompany you. territory.
There's no occasion for you, Baron, to take the trouble of going such a distance.
Distance! Bless you, it's only half a dozen yards. Come, let us lose no
time.
The Prince is here.
By all our Princely ancestors, but we've had noble sport. Baron, you may kiss our hand. We are informed that fate has made you the father of fascinating daughters.
Fate has smiled on me, and aided my paternal exertions to continue the line of my noble house. The fruit, noble Prince, is before you.
It will be a treat to our Royal lips. Gentle virgins, permit us.
What touching goodness!
What considerate attentions!
Oh! Prince.
Oh! Sire!
They are exactly their Papa all over.
Oh! my royal lord, do not flatter them so; they are all confused by the
confusing confusion which now confuses—
I guess all that your confounded confusion could possibly say.
He's caught! the decendants of Peter the Foolish will still be mixed
with Royal Blood.
Twin stars of beauty, the Trumpet of Fame has long blown your full-blown charms into my Royal ears; and anxious, ere my lawful espousals, to determine your just claims, I have sought the sunshine of your eyes to cool the burning ardour of my flaming curiosity.
What eloquence!
What Princely language!
'Tis enough to hear him speak to pronounce him Royal.
Most incontinently. I'm tired of pleasure, and as a change I'll marry. And now, fair ladies, if you will honour our learned Tutor, the wise Alidoro, with your delicate hands, he will prepare all for your departure.
And we'll follow you directly.
Noble Prince, I'll but get my cane, and tread upon your royal heels in a
moment.
Consider the short notice!
What made thee speak such big words?
Tis fitting, Prince, since I am great myself that my words should be so too.
Leave me, I say, this moment, or else—
Only one word, Sir!
Begone, I tell you!
Hark! What noise?
I won't—I've no time. Now, Prince, I attend you.
'Tis she again.
How now! What want you?
May I not then aspire to the honour, fair lady, with which his highness the Prince has flattered my hopes?
I must then turn my fond hopes to you, sweet lady.
Then you're a very bold man, Sir! Bless us! some people's ignorance and insolence is quite laughable—Ha, ha, ha!
The Prince's hat and cloak carry it all hollow.
Well, certainly, never was Prince so candidly treated!—Yet, hold! 'tis not
the Prince but the 'Squire that they repulse. Vain triflers! ambition and pride
are their only rulers! But, now that my unfavourable opinion of them is
confirmed, their arrogance shall be fitly mortified.
What! must I abdicate so soon?
Ay, and thou must not only descend from thy throne, but even disclose thyself to their father!
He'll break my head!
'Tis of little consequence; I care nothing for his anger; but however he may vent it, see that he quits not the palace, for his folly is so amusing, I should miss him in our evening revels.
And so ends all Dandini's greatness! Well, I've had but a short reign
certainly, yet I may say what few monarchs can, I've done no harm. Stay, though,
who knows but my personal attractions may have had some tender effect upon these
fair ones? Before I descend into private life, I'll see if I can't play the
politician, and retire with a little advantage.
Or of me? Would you wound our delicacy?
Would you attack our punctilious honour?
Not even in my dreams.
As for me, were your highness the lowest of your subjects, I would still prefer you to all others.
You enchant me!
A cottage and your heart is all I desire!
Is it possible? Come, now, they're not so bad neither. Here comes the Baron.
must be
something attractive about me, or they wouldn't both be so fond of me!
I shall be puzzled which to take. But now for the poor Baron! I'm going to give
his pride a terrible tumble. Well, I've had a terrible tumble myself; but I
don't regret my deposition after all, for really, if there be one bore greater
than another, it certainly is—
Your humble servant, Prince! Excuse my intrusion, your Highness! Pardon a father's eagerness, but my poor girls are in a perfect fever. Oh, if I could but once know which is like to be your honoured choice!
Be satisfied, Baron, my honoured choice is already made.
Already made? I shall faint with ecstacy! Oh, luminous Prince! take pity on
me, and tell me—
Rise, my dear Baron, rise!
But which—which of 'em—which of the tender lambs is it to be? My sweet Clory, or my darling little Tizzy—oh, which?
But you must be silent.
I'll be dumb!
You'll be sure not to blab?
Not even the first letter of her name!
Well, then, the secret which I'm now going to impart to you—Does nobody hear us?
There isn't a fly in the room!
I'm upon thorns!
Well, then, take a seat, Baron.
Oh, dear! Oh, dear!
Now, let what you hear from my mouth remain under lock and key in your bosom!
I'll get a padlock and put it on my lips.
The image of that stranger seems to be always before me! How kind his looks!
How sweet his smiles!
Well, Miss Cinderella, you are as solitary as an old hermit. Poor soul!
you've no delight whatever in this
I thank you, Pedro, you are ever good natured; but I will finish my task myself.
Why, you're scarcely able. Here have you been on your legs now ever since five o'clock this morning!
I am accustomed to that every morning!
Whilst your lady sisters never get up before eleven or twelve.
My father says that sleep is necessary to their health.
And isn't your health quite as valuable as theirs?
Seemingly not.
It's barbarous usage, I say; though you do bear it like a holy mortar. While your sisters are idle, you do the meanest work of the house; while they're tricked out like duchesses, you've never a gown but one, (and that's shabby enough); then you sleep on a wretched straw bed in a sorry garret, while my ladies lie in fine rooms; and lastly, while you are left moping here in a kitchen, away they are gone to jig it at the Prince's ball. Oh, I wish they may both of them get the cramp in their legs the very first dance.
That is a wicked wish, Pedro!
I can't help it. I love your little finger better than their two bodies; though they do take such precious care of them, and break so many dozen of laces to have a fine slender shape.
Do not speak against them, Pedro; they are my sisters, and my sorrow is that they do not love me.
Oh! I don't wonder at all at their not loving you, but I don't
understand why your father—
My sisters have often told me that my father conceived a dislike against me in my childhood for my ugliness!
Ugliness? Come, I like that. But even suppose it was true, though I believe it's a flam of their own, doesn't every body know that the uglier you are when young, the prettier you are when you grow up! Why, no one would believe it, but, at two years old I was quite a fright! Look at me now! I'm sure your sisters must have been born preciously handsome.
That I do not deserve their ill-treatment is my only consolation.
They're a couple of Algerine barbarians. Didn't they, to mortify you, change
your own pretty name of Angelina into Cinderella, after being themselves the
cause of keeping you among the cinders. Cinder-“ella”—'Gad, I wish I had the
christening of them! I would round them off with an “ella” a piece as
good as yours, for I'd call one of 'em Vixen-“ella!” and the other
Spiteful-“ella!”
Have done, Pedro, you distress me!
Well, I'll say no more, only that your father's no angel, whatever
you are. He's as unchristian and barbarous as an old blackamoor; not
content this morning to disown you, but he must go and kill you, kill his own
child! it's a most abominable suicide!
Let us change the subject. Pray, Pedro, did you hear who that was that came here before the Prince?
No, but I believe he was somebody, for he certainly didn't much look
like nobody.
Can you keep a secret, Pedro?
Not if you tell it me; I'm like a woman, I only conceal what I
don't know; and the only secret I should care to know is, when we shall be
better off.
Will they?
“Thy woes will soon end.”
I wish they would.
“Thy woes will soon end.”
Well, you seem very positive of it, at all events; but I should like
to see your's end at the same time! I don't know but I may do something
desperate for us both yet, and if I get hanged for it—
“Thou'lt meet thy just reward!”
Thank you; much obliged to you for your good
Am I awake?
I should think not!
Pedro, do you see anything there?
Come, now, no tricks, Miss Cinderella; you want to frighten me, but it won't
do! It's not the first time I've been alone with a woman.
I'm very glad to see you, old granny!
I wonder if she knows it's a lie!
Cinderella, my dear, dost remember relieving a poor tattered beggar this morning that sought charity here? That pauper was myself, disguised to try thy humanity, and I have the power as well as the will to reward thee. Thou art good besides being pretty. Thou remindest me of myself at thy age, for I, too, have been young and pretty.
Dear me, granny, how times are changed with you!
Pert boy, what's old is not to be despised! But, godchild, thine eyes look red, as though thou hadst been weeping! Come, what is thy sorrow?
It's my belief, granny, you know it well enough without asking—if all's true that's said of you—ahem!
Thou hast a wish agitating thy little heart!
True, godmother, I won't hide it from you—I'm very miserable!
I wish I could—I wish I could—
Thou wishest thou could'st go to the Prince's ball—is it not so?
Y—es.
There now, I knew she could tell.
Well, well! be still a good girl, and I will contrive that thou shalt go.
How?
Eh!
It is to-night, godmother!
I know it, child; and thou shalt be there presently!
I hope she is not going to play off any of her devil's tricks.
Nay, godmother, even if you could take me there, I dare not go; for
if my sisters saw me—
Thy sisters and thy father shall see thee, yet only wonder at thy
likeness, without recognizing thee!
How, godmother? if you can do that, you must surely be a witch.
That's a plumper!
My child, that is an uncouth word, and it befits not me; I am somewhat more of a fairy.
Fairy with an old crutch! I wonder where she has left her broomstick?—Top of the chimney, I dare say.
But come, let us haste! Time is flying fast, and the ball will soon begin—Pedro—
Eh!
Run into the garden and bring me a pumpkin.
A what?
A pumpkin.
Eh?
Away, or I'll turn thee into one.
Oh, la! I'm gone!
Thou wilt wonder at thy godmother's power, Cinderella; but it is only on rare occasions, and for the good, that I display my magic skill.
Well, I wonder what a pumpkin has to do with making her go to the ball—Ha! ha! ha!
Lay it on the dresser;—I'll make room for thee to sit in it, Cinderella.
Ha! ha! ha! She's going to roll to the ball inside a pumpkin. Ha! ha! ha!
Yes, Pedro, this pumpkin shall become a coach for thy mistress.
What if it does? what is a coach without horses?
Horses shall not be wanting; the tiny prisoners in yonder mouse trap will form noble steeds, and be glad of their freedom in any shape.
What? make horses of the mice? Ha! ha! ha
But, godmother,—horses can't go by themselves; what must we do for a coachman?
I have it—Since you are going to transmogrify the mice into horses,—I'll
go and see if there's a rat in the rat trap; you may make a coachman of
him.
Thou art in the right; go and look.
Here's a rat! with a beard like a Turk! he'll make a jolly coachman; he'll have the smartest whiskers eyes ever beheld;—never shaved since he was born.
And hark thee,—fetch hither the three garden pots, wherein there are just now three lizards,—they shall serve for footmen.
In a nice green livery. Ha! ha! ha! what fun!
Thou shalt this night repay all thy sisters' ill to thee.
Nay, god-mother,—I don't wish that; I should be sorry to see them grieved.
What? canst thou forgive them? Excellent heart! Thou art goodness itself, and I serve thee with real pleasure.
Here are the garden pots with the lizards; and perhaps, with your help, Granny, they'll make smart lacqueys.
Thou art a good judge, Pedro!
Ha! ha! ha! what a deal of pudding and cheese he must have stolen!
Well, Cinderella, are not these servants fit to attend thee to the ball? Are you not pleased with them?
Oh, nothing can be better! But ah! godmother, must I go thither as I am, in these shabby old clothes?
That, too, shall be remedied. Disappear, and appear!
Thy honesty and goodness shall win thee a pleasing office; the attendant and protector of thy beloved mistress do thou go with her, and, in befitting garments, appear a lofty lord!
I feel a lord all over!
But now to complete my work, and fulfil my promise.—Pedro, look into the mouse trap and see if you find not two mice.
Let them run out.
What!
Obey me.
Here goes! take care of your legs!
Oh, wonderful godmother! wonderful mice! and wonderful pumpkin!
Now, Cinderella, know me for my true self, not alone thy god-mother, but also the Queen of the Fairies!
My generous protectress!—Ha! what a change pervades my frame!
Stay, one last injunction to thee, and no more; but observe it well, or
beware the consequence! Pedro, attend thou likewise to my words, as thou art
her guardian knight.
Before midnight?
Aye, before midnight! Forget my commands, and the hour once struck, thy finery shall change to thine old rags again, thy rich attendants vanish, and thy chariot, coachman, and footmen retake their original forms.
What a sight we should be then!
Remember!
Ay, good Baron.
Gracious Prince, a beauteous Princess, whose name we know not, is just arrived.
Another rival!—I hope she's ugly!
Oh, rapture! Fate has now blessed me, and my contented soul images no greater bliss!
Do you think so? Well, I really don't see anything so particular in it.
Will not that envious veil fully removed permit my eyes to feast upon your
beauty?
Ah, I have never loved till now!
Dear confession! My heart is so agitated, I cannot speak to him!
you.
To ask your name?
Silent! Oh, say what nation is so blessed as to receive your laws; tell me
but in what kingdom stands your throne?
Still dumb? Incomparable woman! your matchless qualities enhance your
charms! Oh, let my daring hand thus remove the darkness that wrongs your beauty?
isn't, I should
think that it was, Cinderella—the likeness is so striking, it
almost knocks me down!
Goodness and beauty embellish their features! May I be permitted to embrace
them?
Oh, Princess, you do them honour!
Your Highness's kind favour to us, strangers as we are—
Nay, I have known you long—by report. Will you accept of my
friendship?
We shall esteem ourselves but too happy—
Delighted!
No, your Highness. Fate has only allowed me two.
Ah, lady! what a noble heart is yours! How proud must be the father who has
the honour to call you his.
You are mistaken.
Disowns you? What a brute!
must make
her see me. Ahem! hem!
'Tis one of my suite, Prince, a worthy friend, deserving of my trust.
My good fellow, only a minute or two longer, and I'll depart. I do not forget.
I hope you don't; for if you should, they'll never forget us.
Seeks he aught of importance?
Only—a partner in the dance.
I will provide him. Gentle Clorinda
Gracious Prince, I believe—
I believe, then, my gracious Prince—nay, I am almost sure—or, rather, I have
strong reasons to suspect— that nobody here knows anything about
her.
Hollo! Stop! stop!
Well, Miss Cinderella, 'gad, but the Fairy kept her word with us,
though we weren't so particular with her. Our companions, too, were
more punctual; for I see coachee and ponies are all snugly at home again before
us. Well, one good turn deserves another. I ran before the coach all the way
there, and the coach has run before me all the way back.
My happiness made me forget my duty.
It can't be helped now; we shall remember twelve o'clock, when it strikes again. I'll take every care of the carriage, however; and I only hope we shan't be out of rats against the next ball.
'Tis well that our misfortune has not been greater.
Why, I don't know how it could have been greater, except we had been
turned into a couple of rabbits and caught for supper. I have been very nicely
handled, for
How comes the other to be gone?
Now I remember, I tripped in my haste, and it fell off in the ball-room.
Dear, dear! How unfortunate! It's plain that the Fairy Queen must have made
you a present of them, and to go and spoil the pair by losing one! We
shall never get a match to it now. I defy all the glass-blowers in the world to
make its fellow.
Oh! all my good fortune is for ever lost!
No! no! dear lady! It's only the slipper that's lost. I wish the Fairy would
turn me into one for your pretty foot! However, I advise you to take
that one off before your father and sisters come home; though I suppose they
intend to make a night of it all day; for 'tis morning already! Pray, Miss
Cinderella, how did you find your way home?
I scarcely know. The way seemed to me as though it never would end.
That's exactly what it seemed to me, though I'm sure I ran as fast
as any rat of 'em all. I got out just in time to see the pumpkin turning a
corner, and after it I ran like mad! Oh, if the dear good Fairy would only
patronize us once more! I'll just blow-in the fire a little, perhaps she may
favour us again by dropping down the chimney.
There they are;—Let me run up stairs first to them, I dare say we
shall hear a fine account of ourselves.
What's the reason, sirrah, you were not at the door to receive us? 'Tis not so early but you might have risen three hours ago, and watched for us.
I have not risen at all to day, Master, for I never lay down, neither I nor Miss Cinderella.
Miss, indeed!
I'm sure I never call her anything else, Miss.
Go and call Miss here, then.
Poor soul! she hasn't stirred from the chimney corner all night, no! no more than myself. I hope you enjoyed yourself at the ball, Baron?
I should have thought it likely from all the capers you practised yesterday.
Begone, you impudent dog, or my cane shall practise a caper upon your head! Get out, you ugly varlet, or I shall lose my patience!
Don't do that, Sir, you've so little, it would be a pity to part with it.
The Baron shall part with you though, and a good riddance we shall
all have of you. Begone! and call Cinderella. Oh, here she comes.
So you're there! I think you might have kept awake, forsooth, till our return!
It's no wonder I should tire, considering how long you have staid.
Ah! if you had been at the ball, you would have been as little tired as we are. Oh! we had a gay time of it, and there came thither the finest Princess, the most beautiful ever seen with mortal eyes!
Yes, and she was so taken with us that she shewed us a thousand civilities.
And pray, what was the name of this Princess, sister,—I mean—Miss Thisbe?
That nobody knows; and what's more, she left the palace immediately the clock struck twelve, in such a singular way, that nobody can tell what became of her.
Indeed!
And what is quite as singular, my dears, it seems that the guards at the palace gates said nobody had gone out, but a young girl, who looked more like a poor country wench than a gentlewoman.
The only trace they found of her was a little glass slipper, which she let fall as she hastened away.
It is to be sure the prettiest little thing.—one would suppose it had been worked by the hand of fairies.
Oh! such news! such news! such wonderful news!
No—not the Prince exactly, but a royal post! and he has brought us this copy
of a proclamation which he says is now being proclaimed through the
city by sound of trumpet and drum.
A proclamation?
Yes; the post ran away the moment he left it, because he had more to deliver, and when I opened it I found—
What?
I could make nothing of it.
Why?
Because I can't read.
Let me see it.
No, papa, let me.
I'm the eldest, Miss, and must see it first.
Not before me.
There! There's a proclamation a piece now.
How now, girls! what's the meaning of this— vivacity? By the beards of my ancestors, I've a great mind to grow into a passion.
Well, there, papa, you shall read it first.
Yes, there, Sir.
Read it first? How the devil am I to read it at all now?
Now for it.
Silence!
Just what the royal post said!
Hold your peace, sirrah!
Eh!
Oh! yes, yes! let's make haste, papa!
I'm perfectly sure it will fit me, if a pretty foot is to carry it.
Which is my smallest foot, Pedro?
Why, that's rather a puzzling question, Miss; for I don't think one's smaller
than the other—they're both a nice size.
You think, then, I shall get the slipper on?
I think, Miss, that if you try, you'll be very likely to put your foot in it.
You? The girl is mad!
You? ha! ha! ha! What insolence! Perhaps you would like to try the slipper too?
Ha! ha! ha! that would be a sight! The Princess Cinderella! ha! ha! ha! I wonder what people would think if they were to see such a creature as you with us!
I would tell them that I was your servant, and it would be but the truth.
I am thinking, though, what in the name of wonder the Prince will do, if this curious trial should prove of no avail.
Perhaps, in that case, he'll marry the slipper!
Come, let us make haste back to the Palace. I'm quite certain one of ye will be a Queen yet—yes, yes, I didn't dream I was an ass for nothing.
Good bye, Princess Cinderella! Ha, ha, ha!
Adieu your Highness! Ha, ha, ha!
must I stay behind them?
Stay behind them? not a minute. If you stay behind any one it shall be behind
me, for I'll put a pillion on the blind mare, and we'll trot away after
them.
Ah! but Pedro—this mean dress, this wretched appearance—
It doesn't matter for your dress, all that's wanted is the length of your foot.
But I shall be refused a trial.
Not when they look in your face. Only give them a smile, and point out your
toe, and you're sure to kick down all objections. Besides, I'll announce you
myself to the Prince—that I will. He thought me a nobleman, you know, the last
time he saw my figure; now that it's less
Well, Pedro, I will venture, and if the Fairy disappoints my hopes, I can but die.
Die! If ever I saw you do such a foolish thing, I'd never forgive you. Die, indeed! Mind my prophetic words:—You'll live yet to be a Princess renowned in universal history books! Such a Princess as there never was before, and never will be again! And, Miss Cinderella, when you have changed your chimney stool for a princely throne, and have learned the hocus pocus of making lords and such kind of gentry, don't neglect to give poor Pedro a turn, and my arms, and those of my noble family, shall be ever after a pumpkin supported by two rats! Come along, put your shoe in your pocket, and hey for the pillion and the blind mare!
The Baron and the Ladies of Pumpolino are in the ante-chamber.
Baron, and gentle ladies, well are ye come. The trial you are apprised of is in our presence, and you, Baron, may superintend your daughters' essay with our free leave.
Gracious Prince, that is assuredly to me and to my daughters, as well as to my daughters and to me, a most flattering and considerate indulgence.
my foot
should fit—
Your foot, sister!—your foot's like a— me I've no doubt, Prince, the honour is
reserved.
Now, daughters
I'm quite ready, Sir.
Forward little minx! She's always the first!
What the plague have you got in your stocking?
My foot is too long, Pa!
Where the deuce is your heel?
my measure.
Awkward, indeed!
Never mind, child: the honour of being a Princess is well worth a lame foot.
All but the heel!
No, my dear—it's your foot that's too long—
Ah!
Stand back, I say!
I won't go back!
What noise is that?
I'll have my say out, if I die for it.
What insolence is this? Hence, fellow, or—
Stay! What seek you in this place, friend?
Most magnificent, extravagant, and dreadful Prince, whose countenance is shocking to your subjects, and frightful to all the world beside, you'll do right to hear me first, and turn me out afterwards.
Simple fool! Darest thou imagine—
Noble gentleman, I don't address myself to you, nor to any creature here. I speak only to the throne.
Great Prince, I will.
My honoured Prince, your good nature serves but to encourage annoyance.
Nay, Alidoro, hinder me not because I am a Prince, from acting sometimes like a man. Condescension and humanity to our inferiors become all ranks.
Try on—
The slip—
Thou—ah! now I observe thy face—
You know this female?
Is she not your pretty servant?
Noble Prince, I—I can scarcely say what she is.
No, it's I that am his pretty servant, my Lord; but as for this sweet young—
Alidoro!
Wonder and delight enwrap my soul!
My pleasing task is done. Sweet Cinderella, thou hast been humble in adversity: be modest now in greatness!
Oh! happy Cinderella!—How has my fate changed from what I once deemed lasting misery to transporting bliss!