LombardPress Customization File Jeffrey C. Witt Michael Stenskjær Christensen Nicolas Vaughan An SCTA and LombardPress Collaboration Project

Born Digital

strikethrough A deletion indicated by a line through the center of the text expunctuated A deletion indicated by dots underneath the text black out A deletion indicated by blacking out the word or segment underline A deletion indicated by underling the word or segment erasure Deletion by erasure margin A generic place locator for an addition appearing in some margin margin-right Indicates an addition in the margin to the right of the text in question margin-left Indicates an addition in the margin to the left of the text in question margin-above Indicates an addition in the margin to the above of the text in question margin-below Indicates an addition in the margin to the below of the text in question above-line Indicates an addition inserted above the line in question below-line Indicates an addition inserted below the line in question in-line Indicates an addition inserted in the line cit must contain quote or ref as a direct child cit must contain quote or ref as a direct child Milestones must have ed attribute Milestones must have ed attribute cb and pb must have n attribute cb and pb must have n attribute An author must be stated. Either the author's name or anonymous should be stated An author must be stated. Either the author's name or anonymous should be stated EditionStmt edition must have an n attribute Edition element must indicate edition number with n attribute of the form x.x.x or x.x.x-dev EditionStmt Edition must have an date element as child EditionStmt Edition must have an date element as child EditionStmt Edition Date must have a when attribute EditionStmt Edition Date must have a when attribute publicationStmt must have an authority if p is not used publicationStmt must have an authority as child if p is not used publicationStmt must have an availability element as child if p is not used publicationStmt must have an availability element as child if p is not used Source description must contain either a listWit or listBibl Source description must contain either a listWit or listBibl Encoding description must be present Encoding description must be present SchemaRef must be present SchemaRef must be present SchemaRef must have an n attribute indicating schema version followed SchemaRef must have an n attribute indicating the schema version followed, e.g. "lbp-critical-1.0.0" Revision description must be present Revision description must be present Revision description must have a status Revision description must have a status Front element must be present Front element must be present Front element must contain a div with a starts-on xml:id Front element must contain a div with a "starts-on" xml:id, i.e. @xml:id='starts-on' Body must have immediate div and no other direct children Body must have immediate div Body must have ONLY child that is a div every body p must be an immediate child of a div every body p must be an immediate child of a div app must have lemma app must have lemma app must have rdg app must have rdg rdg must have wit or source attribute rdg must have wit or source attribute rdg must not have app as descendant rdg must not have app as descendant Empty lem must have an n attribute Empty lem must have an n attribute Requires an empty rdg element when rdg has type=variation-absent This is a rdg type=variation-absent. The value of the rdg element cannot have any text nodes. This is a rdg type=variation-absent. The preceding sibling lem must have a child node. Requires an empty lem element and rdg that is not empty when rdg has type=variation-present This is a rdg type=variation-present. The sibling lem cannot have any text nodes. This is a rdg type=variation-present. The rdg element must have a child node The reading of a variation-choice must contain a choice element as a direct child The reading of a variation-choice must contain a choice element as a direct child Requires that rdg have a add child element when rdg has type=correction-addition This is a rdg type=correction-addition. The rdg must contain an add element Requires that rdg have a del child element when rdg has type=correction-deletion This is a rdg type=correction-deletion. The rdg must contain an del element Requires that rdg have a del child element when rdg has type=correction-substitution This is a rdg type=correction-substitution. The rdg must contain an subst element lem or rdg that contains conjecture supplied must contain supplied as child lem or rdg that contains conjecture supplied must contain supplied as child lem or rdg that contains conjecture removed must contain surplus as child lem or rdg that contains conjecture removed must contain surplus as child lem or rdg that contains conjecture corrected must contain corr as child lem or rdg that contains conjecture corrected must contain corr as child variation-absent indicates that the witness in question lacks the designated lemma; often rendered as "omit." or "omitted" variation-present indicates that the witness in question contains a word or phrase not included in the critical text. variation-substance This is the default variation type, for a simple variation of words or phrases between witnesses. variation-orthography Indicates a simple orthographic variation. variation-choice Indicates a choice of more than one reading in the same witness. variation-inversion Indicates a variant reading where two or more words have been inverted relative to the critical text. correction-addition indicates that the current lemma was added to the text by some sort of external imposition, either by the same scribe or a later scribe. There are two options here. If the lemma is empty this indicates that, at this point, the witness in question includes a word or phrase that was chosen not to be included the edited text. If a lemma is included then the addition means that the word identified in the lemma is present in the witness, but is inserted in some way (either in the margin or inter-linearly). correction-deletion indicates that a segment of text was included in the text but then deleted. In such instances the lemma will most likely be left empty. correction-substitution Indicates that the witness in question has deleted a word and then added a word to replaces the deletion. correction-transposition Indicates that a special kind of substitution where a phrase of two or more words has been corrected from one order to another transposed order. Correction cancellation: deletion-of-addition Indicates that a witness has deleted (or attempted to undo) a previous addition Correction cancellation: deletion-of-deletion Indicates that a witness has deleted (or attempted to undo) a previous deletion Correction cancellation: deletion-of-substitution Indicates that a witness has deleted (or attempted to undo or cancel) a previous substitution Correction cancellation: substitution-of-addition Indicates that a witness has is not only cancelling an addition (as in the case of deletion-of-addition) but is also supplying a new word or phrase to take the old addition's place. conjecture-supplied According to the the judgement of the editor, an expression is missing from the transmitted text. conjecture-removed A word or phrase is transmitted in some or all of the textual tradition, but the editor or another scholar has suspected that it does not belong in the text and suggests it be removed. conjecture-corrected Parts of all of the textual tradition supports one reading, but an editor or scholar suggests an alternative reading in its place. manual manual rdg type input conjecture-supplied According to the the judgement of the editor, an expression is missing from the transmitted text. conjecture-removed A word or phrase is transmitted in some or all of the textual tradition, but the editor or another scholar has suspected that it does not belong in the text and suggests it be removed. Conjecture Corrected Parts of all of the textual tradition supports one reading, but an editor or scholar suggests an alternative reading in its place. Above Line Inter-linearly, above the line in which it is being inserted Left Margin In the left margin of the page Right Margin In the right margin of the page Bottom Margin In the bottom margin of the page Top Margin In the top margin of the page In line the addition is made in the line itself In space In a predefined space left for an addition, perhaps a space left by another scribe.