"""Module de post-traitement par expressions régulières (Regex).

Contient les utilitaires de nettoyage pour corriger les déformations d'espaces
introduites par l'IA sur les variables d'interpolation i18n ({user}, {{count}}, <a>).
"""

import re


def post_process_variables(text: str) -> str:
    """Nettoie et resserre les espaces parasites introduits par l'IA autour des variables i18n et balises HTML.

    Transformations effectuées :
    - Accolades simples : { username } -> {username}
    - Accolades doubles : {{ count }} -> {{count}}
    - Balises HTML ouvrantes/fermantes : < a href='...' > -> <a href='...'>, </ a > -> </a>

    Args:
        text (str): La chaîne de texte traduite brute.

    Returns:
        str: La chaîne de texte nettoyée et conforme.
    """
    if not text:
        return text

    # 1. Resserrer les accolades doubles : {{  var  }} -> {{var}}
    text = re.sub(r'\{\{\s+([^{}\s]+)\s+\}\}', r'{{\1}}', text)
    text = re.sub(r'\{\{\s+([^{}\s]+)\}\}', r'{{\1}}', text)
    text = re.sub(r'\{\{([^{}\s]+)\s+\}\}', r'{{\1}}', text)

    # 2. Resserrer les accolades simples : {  var  } -> {var}
    text = re.sub(r'\{\s+([^{}\s]+)\s+\}', r'{\1}', text)
    text = re.sub(r'\{\s+([^{}\s]+)\}', r'{\1}', text)
    text = re.sub(r'\{([^{}\s]+)\s+\}', r'{\1}', text)

    # 3. Resserrer les balises HTML : < a > -> <a> et </ a > -> </a>
    text = re.sub(r'<\s+([a-zA-Z0-9]+)', r'<\1', text)
    text = re.sub(r'<\s*/\s*([a-zA-Z0-9]+)\s*>', r'</\1>', text)
    text = re.sub(r'<\s*([a-zA-Z0-9]+[^<>]*?)\s*>', r'<\1>', text)

    return text