---
title: "Türkçe İçerik ile Bir Reset Daha"
description: "Uzun bir aradan sonra Türkçe blog yazılarına geri dönüş"
slug: turkce-icerik-ile-bir-reset-daha
date: 2025-06-02
lang: "tr"
tags:
  - Kişisel
  - Blog
  - Türkçe blog
  - içerik stratejisi
  - Astro
---

Çok uzun bir zaman oldu Türkçe yazmayalı. Bu süre içinde İngilizce içerik üretmeye odaklandım ve düzenli bir yazma alışkanlığı geliştirdim diyebiliriz. Şimdi bu alışkanlığı Türkçe içeriklere de taşımanın zamanı geldi.

Sitemi bu hafta Astro'ya taşıdım. Hem markdown ile yaziyor olmanın getirdiği kolaylıklar hem de aynı kod ile iki dilde daha kolay içerik üretmekle ilerleyebileceğim avantajlar var. Türkçe yazmaya başlamak için Astro'ya geçiş iyi bir mazeret oldu.

İngilizce içeriklerimi sürdürürken, bazılarını Türkçe'ye çevirmekle başlayacağım. Böylece hem yazma rutinime sadık kalacak hem de Türkçe konuşan okuyucularla da düşüncelerimi paylaşabileceğim. Hedefim iki dilde düzenli içerik üretmek.

Buna benzer dur-kalk şeklinde bir kaç kere ara verdigim dönemler oldu geçtiğimiz 10 senede. Umarım bu reset sonrasında düzenli içerik üretmem daha tutarlı kalır.
