# AI Ügynökök Kezdőknek - Egy Tanfolyam ![AI Ügynökök Kezdőknek](../../translated_images/hu/repo-thumbnailv3.917487e234b90100.webp) ## Egy tanfolyam, amely megtanít mindent, amit az AI ügynökök építésének megkezdéséhez tudni kell [![GitHub licenc](https://img.shields.io/github/license/microsoft/ai-agents-for-beginners.svg)](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/blob/master/LICENSE?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![GitHub közreműködők](https://img.shields.io/github/contributors/microsoft/ai-agents-for-beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/graphs/contributors/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![GitHub hibák](https://img.shields.io/github/issues/microsoft/ai-agents-for-beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/issues/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![GitHub pull-kérelmek](https://img.shields.io/github/issues-pr/microsoft/ai-agents-for-beginners.svg)](https://GitHub.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/pulls/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![PR-k Üdvözölve](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg?style=flat-square)](http://makeapullrequest.com?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) ### 🌐 Többnyelvű támogatás #### GitHub Action által támogatott (Automatikus & Mindig naprakész) [Arab](../ar/README.md) | [Bengáli](../bn/README.md) | [Bolgár](../bg/README.md) | [Burmese (Myanmar)](../my/README.md) | [Kínai (Egyszerűsített)](../zh-CN/README.md) | [Kínai (Hagyományos, Hong Kong)](../zh-HK/README.md) | [Kínai (Hagyományos, Macau)](../zh-MO/README.md) | [Kínai (Hagyományos, Tajvan)](../zh-TW/README.md) | [Horvát](../hr/README.md) | [Cseh](../cs/README.md) | [Dán](../da/README.md) | [Holland](../nl/README.md) | [Észt](../et/README.md) | [Finn](../fi/README.md) | [Francia](../fr/README.md) | [Német](../de/README.md) | [Görög](../el/README.md) | [Héber](../he/README.md) | [Hindi](../hi/README.md) | [Magyar](./README.md) | [Indonéz](../id/README.md) | [Olasz](../it/README.md) | [Japán](../ja/README.md) | [Kannada](../kn/README.md) | [Khmer](../km/README.md) | [Koreai](../ko/README.md) | [Litván](../lt/README.md) | [Maláj](../ms/README.md) | [Malayalam](../ml/README.md) | [Marathi](../mr/README.md) | [Nepáli](../ne/README.md) | [Nigériai Pidgin](../pcm/README.md) | [Norvég](../no/README.md) | [Perzsa (Fárszi)](../fa/README.md) | [Lengyel](../pl/README.md) | [Portugál (Brazília)](../pt-BR/README.md) | [Portugál (Portugália)](../pt-PT/README.md) | [Pandzsábi (Gurmuki)](../pa/README.md) | [Román](../ro/README.md) | [Orosz](../ru/README.md) | [Szerb (Cirill)](../sr/README.md) | [Szlovák](../sk/README.md) | [Szlovén](../sl/README.md) | [Spanyol](../es/README.md) | [Szuahéli](../sw/README.md) | [Svéd](../sv/README.md) | [Tagalog (Filippínó)](../tl/README.md) | [Tamil](../ta/README.md) | [Telugu](../te/README.md) | [Thai](../th/README.md) | [Török](../tr/README.md) | [Ukrán](../uk/README.md) | [Urdu](../ur/README.md) | [Vietnami](../vi/README.md) > **Inkább helyben szeretnéd klónozni?** > > Ez a tároló több mint 50 nyelvi fordítást tartalmaz, ami jelentősen megnöveli a letöltési méretet. Ha fordítások nélkül szeretnéd klónozni, használj szűkített klónozást: > > **Bash / macOS / Linux:** > ```bash > git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners.git > cd ai-agents-for-beginners > git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images' > ``` > > **CMD (Windows):** > ```cmd > git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners.git > cd ai-agents-for-beginners > git sparse-checkout set --no-cone "/*" "!translations" "!translated_images" > ``` > > Ez mindent megad, amire a tanfolyam teljesítéséhez szükséged van, sokkal gyorsabb letöltéssel. **Ha további fordítási nyelveket szeretnél támogatni, azok itt vannak felsorolva [itt](https://github.com/Azure/co-op-translator/blob/main/getting_started/supported-languages.md).** [![GitHub megfigyelők](https://img.shields.io/github/watchers/microsoft/ai-agents-for-beginners.svg?style=social&label=Watch)](https://GitHub.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/watchers/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![GitHub forkok](https://img.shields.io/github/forks/microsoft/ai-agents-for-beginners.svg?style=social&label=Fork)](https://GitHub.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/network/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![GitHub csillagok](https://img.shields.io/github/stars/microsoft/ai-agents-for-beginners.svg?style=social&label=Star)](https://GitHub.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/stargazers/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Microsoft Foundry Discord](https://dcbadge.limes.pink/api/server/ATgtXmAS5D)](https://discord.com/invite/ATgtXmAS5D) ## 🌱 Kezdés Ez a tanfolyam leckéket tartalmaz az AI ügynökök építésének alapjairól. Minden lecke a saját témáját fedi le, szóval kezdj bárhol, ahol szeretnél! Többnyelvű támogatás van ehhez a tanfolyamhoz. Nézd meg az [elérhető nyelveket itt](#-multi-language-support). Ha ez az első alkalom, hogy generatív AI modellekkel dolgozol, nézd meg a [Generative AI Kezdőknek](https://aka.ms/genai-beginners) tanfolyamunkat, amely 21 leckét tartalmaz GenAI-vel való építésről. Ne felejts el [csillagozni (🌟) ezt a tárolót](https://docs.github.com/en/get-started/exploring-projects-on-github/saving-repositories-with-stars?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) és [forkolni ezt a tárolót](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/fork) a kód futtatásához. ### Ismerkedj meg más tanulókkal, kapj válaszokat a kérdéseidre Ha elakadsz vagy kérdésed van AI ügynökök építésével kapcsolatban, csatlakozz dedikált Discord csatornánkhoz a [Microsoft Foundry Discord-ban](https://aka.ms/ai-agents/discord). ### Amit szükséges tudnod Minden lecke tartalmaz kódpéldákat, melyeket a code_samples mappában találsz. [Forkold ezt a tárolót](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/fork) saját példány készítéséhez. Ezek a kódpéldák a Microsoft Agent Frameworköt használják a Microsoft Foundry Agent Service V2-vel: - [Microsoft Foundry](https://aka.ms/ai-agents-beginners/ai-foundry) - Azure fiók szükséges Ez a tanfolyam a Microsoft következő AI ügynök keretrendszereit és szolgáltatásait használja: - [Microsoft Agent Framework (MAF)](https://learn.microsoft.com/agent-framework/overview/) - [Microsoft Foundry Agent Service V2](https://aka.ms/ai-agents-beginners/ai-agent-service) Néhány kódminta alternatív OpenAI-kompatibilis szolgáltatókat is támogat, mint például a [MiniMax](https://platform.minimaxi.com/), amely nagy kontextusú modelleket kínál (akár 204K tokenig). A konfiguráció részleteiért lásd a [tanfolyam beállítása](./00-course-setup/README.md) részt. A kód futtatásának további információiért a tanfolyamhoz, nézd meg a [tanfolyam beállítása](./00-course-setup/README.md) részt. ## 🙏 Szeretnél segíteni? Van javaslatod vagy találtál helyesírási vagy kódhibákat? [Nyiss hibajegyet](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/issues?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) vagy [küldj pull kérést](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners/pulls?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) ## 📂 Minden lecke tartalmazza - Egy írott leckét a README-ben és egy rövid videót - Python kódpéldákat, amelyek a Microsoft Agent Frameworköt használják a Microsoft Foundry-val - Linkeket további forrásokhoz a tanulás folytatásához ## 🗃️ Leckék | **Lecke** | **Szöveg & Kód** | **Videó** | **További tanulás** | |----------------------------------------------|----------------------------------------------------|------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------| | Bevezetés az AI Ügynökökhöz és használati esetekhez | [Link](./01-intro-to-ai-agents/README.md) | [Videó](https://youtu.be/3zgm60bXmQk?si=z8QygFvYQv-9WtO1) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | AI Ügynöki keretrendszerek feltérképezése | [Link](./02-explore-agentic-frameworks/README.md) | [Videó](https://youtu.be/ODwF-EZo_O8?si=Vawth4hzVaHv-u0H) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | AI Ügynöki tervezési minták megértése | [Link](./03-agentic-design-patterns/README.md) | [Videó](https://youtu.be/m9lM8qqoOEA?si=BIzHwzstTPL8o9GF) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Eszközhasználati tervezési minta | [Link](./04-tool-use/README.md) | [Videó](https://youtu.be/vieRiPRx-gI?si=2z6O2Xu2cu_Jz46N) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Ügynöki RAG | [Link](./05-agentic-rag/README.md) | [Videó](https://youtu.be/WcjAARvdL7I?si=gKPWsQpKiIlDH9A3) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Megbízható AI Ügynökök építése | [Link](./06-building-trustworthy-agents/README.md) | [Videó](https://youtu.be/iZKkMEGBCUQ?si=jZjpiMnGFOE9L8OK ) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Tervezési minta | [Link](./07-planning-design/README.md) | [Videó](https://youtu.be/kPfJ2BrBCMY?si=6SC_iv_E5-mzucnC) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Több Ügynök Tervezési Minta | [Link](./08-multi-agent/README.md) | [Videó](https://youtu.be/V6HpE9hZEx0?si=rMgDhEu7wXo2uo6g) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Metakogníciós Tervezési Minta | [Link](./09-metacognition/README.md) | [Videó](https://youtu.be/His9R6gw6Ec?si=8gck6vvdSNCt6OcF) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Mesterséges Intelligencia Ügynökök a Gyakorlatban | [Link](./10-ai-agents-production/README.md) | [Videó](https://youtu.be/l4TP6IyJxmQ?si=31dnhexRo6yLRJDl) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Ügynöki Protokollok Használata (MCP, A2A és NLWeb) | [Link](./11-agentic-protocols/README.md) | [Videó](https://youtu.be/X-Dh9R3Opn8) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Kontextus Mérnökség Mesterséges Intelligencia Ügynököknek | [Link](./12-context-engineering/README.md) | [Videó](https://youtu.be/F5zqRV7gEag) | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | Ügynöki Memória Kezelése | [Link](./13-agent-memory/README.md) | [Videó](https://youtu.be/QrYbHesIxpw?si=vZkVwKrQ4ieCcIPx) | | | Microsoft Ügynök Keretrendszer Felfedezése | [Link](./14-microsoft-agent-framework/README.md) | | | | Számítógép Használó Ügynökök Építése (CUA) | [Link](./15-browser-use/README.md) | | [Link](https://docs.browser-use.com/examples/templates/playwright-integration) | | Skálázható Ügynökök Kiadása | [Link](./16-deploying-scalable-agents/README.md) | | [Link](https://learn.microsoft.com/azure/ai-foundry/agents/overview) | | Helyi MI Ügynökök Létrehozása | [Link](./17-creating-local-ai-agents/README.md) | | [Link](https://learn.microsoft.com/azure/ai-foundry/foundry-local/) | | MI Ügynökök Biztonságossá Tétele | [Link](./18-securing-ai-agents/README.md) | | [Link](https://aka.ms/ai-agents-beginners/collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | ## 🎒 Egyéb Tanfolyamok Csapatunk más tanfolyamokat is készít! Tekintsd meg: ### LangChain [![LangChain4j Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/LangChain4j%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&&labelColor=E5E7EB&color=0553D6)](https://aka.ms/langchain4j-for-beginners) [![LangChain.js Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/LangChain.js%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0553D6)](https://aka.ms/langchainjs-for-beginners?WT.mc_id=m365-94501-dwahlin) [![LangChain Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/LangChain%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0553D6)](https://github.com/microsoft/langchain-for-beginners?WT.mc_id=m365-94501-dwahlin) --- ### Azure / Edge / MCP / Ügynökök [![AZD Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/AZD%20for%20Beginners-0078D4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=0078D4)](https://github.com/microsoft/AZD-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Edge AI Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Edge%20AI%20for%20Beginners-00B8E4?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00B8E4)](https://github.com/microsoft/edgeai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![MCP Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/MCP%20for%20Beginners-009688?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=009688)](https://github.com/microsoft/mcp-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![MI Ügynökök Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/AI%20Agents%20for%20Beginners-00C49A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=00C49A)](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Generatív MI Sorozat [![Generatív MI Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20for%20Beginners-8B5CF6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=8B5CF6)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Generatív MI (.NET)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(.NET)-9333EA?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=9333EA)](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Generatív MI (Java)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(Java)-C084FC?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=C084FC)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners-java?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Generatív MI (JavaScript)](https://img.shields.io/badge/Generative%20AI%20(JavaScript)-E879F9?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=E879F9)](https://github.com/microsoft/generative-ai-with-javascript?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Alapvető Tanulás [![Gépi Tanulás Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/ML%20for%20Beginners-22C55E?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=22C55E)](https://aka.ms/ml-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Adattudomány Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Data%20Science%20for%20Beginners-84CC16?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=84CC16)](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![MI Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/AI%20for%20Beginners-A3E635?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=A3E635)](https://aka.ms/ai-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Kiberbiztonság Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Cybersecurity%20for%20Beginners-F97316?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=F97316)](https://github.com/microsoft/Security-101?WT.mc_id=academic-96948-sayoung) [![Webfejlesztés Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/Web%20Dev%20for%20Beginners-EC4899?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=EC4899)](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![IoT Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/IoT%20for%20Beginners-14B8A6?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=14B8A6)](https://aka.ms/iot-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![XR Fejlesztés Kezdőknek](https://img.shields.io/badge/XR%20Development%20for%20Beginners-38BDF8?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=38BDF8)](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Copilot Sorozat [![Copilot MI Páros Programozáshoz](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20AI%20Paired%20Programming-FACC15?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FACC15)](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Copilot C#/.NET-hez](https://img.shields.io/badge/Copilot%20for%20C%23/.NET-FBBF24?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FBBF24)](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [![Copilot Kaland](https://img.shields.io/badge/Copilot%20Adventure-FDE68A?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=FDE68A)](https://github.com/microsoft/CopilotAdventures?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) ## 🌟 Közösségi Köszönet Köszönet [Shivam Goyal](https://www.linkedin.com/in/shivam2003/) fontos kódrészletek hozzájárulásáért, amelyek az Agentic RAG-et mutatják be. ## Hozzájárulás Ez a projekt szívesen fogad hozzájárulásokat és javaslatokat. A legtöbb hozzájáruláshoz el kell fogadnod egy Hozzájárulói Licenc Szerződést (CLA), amely kijelenti, hogy jogod van rá, és valójában meg is adod számunkra a jogokat a hozzájárulásod használatához. Részletekért látogasd meg a oldalt. Amikor pull request-et küldesz be, egy CLA bot automatikusan eldönti, hogy szükséges-e feltöltened egy CLA-t, és megfelelően megjelöli a PR-t (pl. állapot ellenőrzés, megjegyzés). Egyszerűen kövesd a bot által adott utasításokat. Ezt csak egyszer kell megtenned minden CLA-t használó repó között. Ez a projekt elfogadta a [Microsoft Open Source Magatartási Kódexet](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). További információért lásd a [Magatartási Kódex GYIK](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/) részt vagy fordulj a [opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com) címhez további kérdésekkel vagy észrevételekkel. ## Védjegyek Ez a projekt tartalmazhat védjegyeket vagy logókat projektekhez, termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Microsoft védjegyek vagy logók jogos használata alá tartozik, és követni kell a [Microsoft Védjegy és Márka Útmutatóját](https://www.microsoft.com/legal/intellectualproperty/trademarks/usage/general). A Microsoft védjegyek vagy logók használata a módosított változatokban nem okozhat félreértést, és nem sugallhat Microsoft támogatást. Harmadik fél védjegyeinek vagy logóinak használata a harmadik felek szabályzata alá tartozik. ## Segítség Kérése Ha elakadsz vagy kérdésed van a MI alkalmazások fejlesztéséről, csatlakozz: [![Microsoft Foundry Discord](https://img.shields.io/badge/Discord-Azure_AI_Foundry_Community_Discord-blue?style=for-the-badge&logo=discord&color=5865f2&logoColor=fff)](https://aka.ms/foundry/discord) Ha termék visszajelzésed vagy hibák vannak fejlesztés közben, látogasd meg: [![Microsoft Foundry Fejlesztői Fórum](https://img.shields.io/badge/GitHub-Azure_AI_Foundry_Developer_Forum-blue?style=for-the-badge&logo=github&color=000000&logoColor=fff)](https://aka.ms/foundry/forum) --- **Jogi nyilatkozat**: Ez a dokumentum az AI fordítási szolgáltatás, a [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator) segítségével készült. Bár az pontosságra törekszünk, kérjük, vegye figyelembe, hogy az automatikus fordítások hibákat vagy pontatlanságokat tartalmazhatnak. Az eredeti dokumentum az anyanyelvén tekintendő hiteles forrásnak. Fontos információk esetén professzionális emberi fordítást javasolunk. Nem vállalunk felelősséget semmilyen félreértésért vagy téves értelmezésért, amely ebből a fordításból ered.