__default__ = [ "en", # -------- "de", "es", "fr", "it", "ja", "ko", "pt-br", "ru", "zh-hans", "zh-hant", ] [__alias__] sr = "sr-cyrl" zh-cn = "zh-hans" zh-hk = "zh-hant" zh-mo = "zh-hant" zh-sg = "zh-hans" zh-tw = "zh-hant" zh = "zh-hans" # The keyboard key [Ctrl] en = "Ctrl" de = "Strg" # The keyboard key [Alt] en = "Alt" # The keyboard key [Shift] en = "Shift" da = "Skift" de = "Umschalt" es = "Mayús" fi = "Vaihto" fr = "Maj" it = "Maiusc" # Used as a common dialog button [Ok] en = "Ok" ar = "حسناً" bn = "ঠিক আছে" cs = "Ok" da = "OK" de = "OK" el = "ΟΚ" es = "Aceptar" fa = "پذیرفتن" fi = "OK" fr = "OK" hu = "OK" id = "OK" is = "Í lagi" it = "OK" ja = "OK" ko = "확인" nl = "OK" pt-br = "OK" pt-pt = "OK" ro = "OK" ru = "ОК" sr-cyrl = "У реду" sr-latn = "U redu" sv = "OK" tk = "Bolýar" tr = "Tamam" vi = "OK" zh-hans = "确定" zh-hant = "確定" # Used as a common dialog button [Yes] en = "Yes" ar = "نعم" bn = "হ্যাঁ" cs = "Ano" da = "Ja" de = "Ja" ee = "Jah" el = "Ναι" es = "Sí" fa = "بله" fi = "Kyllä" fr = "Oui" hu = "Igen" id = "Ya" is = "Já" it = "Sì" ja = "はい" ko = "예" nl = "Ja" pl = "Tak" pt-br = "Sim" pt-pt = "Sim" ro = "Da" ru = "Да" sr-cyrl = "Да" sr-latn = "Da" sv = "Ja" tk = "Hawa" tr = "Evet" uk = "Так" vi = "Có" zh-hans = "是" zh-hant = "是" # Used as a common dialog button [No] en = "No" ar = "لا" bn = "না" cs = "Ne" da = "Nej" de = "Nein" ee = "Ei" el = "Όχι" es = "No" fa = "خیر" fi = "Ei" fr = "Non" hu = "Nem" id = "Tidak" is = "Nei" it = "No" ja = "いいえ" ko = "아니요" nl = "Nee" pl = "Nie" pt-br = "Não" pt-pt = "Não" ro = "Nu" ru = "Нет" sr-cyrl = "Не" sr-latn = "Ne" sv = "Nej" tk = "Ýok" tr = "Hayır" uk = "Ні" vi = "Không" zh-hans = "否" zh-hant = "否" # Used as a common dialog button [Cancel] en = "Cancel" ar = "إلغاء" bn = "বাতিল" cs = "Zrušit" da = "Annuller" de = "Abbrechen" ee = "Tühista" el = "Άκυρο" es = "Cancelar" fa = "لغو" fi = "Peruuta" fr = "Annuler" hu = "Mégse" id = "Batal" is = "Hætta við" it = "Annulla" ja = "キャンセル" ko = "취소" nl = "Annuleer" pl = "Anuluj" pt-br = "Cancelar" pt-pt = "Cancelar" ro = "Anulare" ru = "Отмена" sr-cyrl = "Откажи" sr-latn = "Otkaži" sv = "Avbryt" tk = "Ýatyr" tr = "İptal" uk = "Скасувати" vi = "Hủy" zh-hans = "取消" zh-hant = "取消" # Used as a common dialog button [Always] en = "Always" ar = "دائماً" bn = "সবসময়" cs = "Vždy" da = "Altid" de = "Immer" ee = "Alati" el = "Πάντα" es = "Siempre" fa = "همیشه" fi = "Aina" fr = "Toujours" hu = "Mindig" id = "Selalu" is = "Alltaf" it = "Sempre" ja = "常に" ko = "항상" nl = "Altijd" pl = "Zawsze" pt-br = "Sempre" pt-pt = "Sempre" ro = "Întotdeauna" ru = "Всегда" sr-cyrl = "Увек" sr-latn = "Uvek" sv = "Alltid" tr = "Her Zaman" uk = "Завжди" vi = "Luôn" zh-hans = "总是" zh-hant = "總是" # A generic settings load failure, e.g. "Invalid Settings: files.associations" [SettingsInvalid] en = "Invalid Settings: " de = "Ungültige Einstellungen: " es = "Configuración no válida: " fr = "Paramètres non valides : " it = "Impostazioni non valide: " ja = "無効な設定: " ko = "잘못된 설정: " pl = "Nieprawidłowe ustawienia: " pt-br = "Configurações inválidas: " ru = "Недопустимые параметры: " sr-cyrl = "Невалидна подешавања: " sr-latn = "Nevalidna podešavanja: " tr = "Geçersiz ayarlar: " zh-hans = "无效设置: " zh-hant = "無效設定: " # A menu bar item [File] en = "File" ar = "ملف" bn = "ফাইল" cs = "Soubor" da = "Filer" de = "Datei" ee = "Fail" el = "Αρχείο" es = "Archivo" fa = "پرونده" fi = "Tiedosto" fr = "Fichier" hu = "Fájl" is = "Skrá" it = "File" ja = "ファイル" ko = "파일" nl = "Bestand" pl = "Plik" pt-br = "Arquivo" pt-pt = "Ficheiro" ro = "Fișier" ru = "Файл" sr-cyrl = "Фајл" sr-latn = "Fajl" sv = "Fil" tk = "Faýl" tr = "Dosya" uk = "Файл" vi = "Tệp" zh-hans = "文件" zh-hant = "檔案" [FileNew] en = "New File" ar = "ملف جديد" bn = "নতুন ফাইল…" cs = "Nový soubor" da = "Ny fil…" de = "Neue Datei" ee = "Uus fail" el = "Νέο αρχείο" es = "Nuevo archivo" fa = "پروندهٔ نو…" fi = "Uusi tiedosto" fr = "Nouveau fichier" hu = "Új fájl" id = "File Baru" is = "Ný skrá…" it = "Nuovo file" ja = "新規ファイル" ko = "새 파일" nl = "Nieuw Bestand" pl = "Nowy plik" pt-br = "Novo Arquivo" pt-pt = "Novo ficheiro" ro = "Fișier nou" ru = "Новый файл" sr-cyrl = "Нови фајл" sr-latn = "Novi fajl" sv = "Ny fil…" tk = "Täze faýl…" tr = "Yeni Dosya" uk = "Новий файл" vi = "Tệp mới" zh-hans = "新建文件" zh-hant = "開新檔案" [FileOpen] en = "Open File…" ar = "فتح ملف…" bn = "ফাইল খুলুন…" cs = "Otevřít soubor…" da = "Åbn fil…" de = "Datei öffnen…" ee = "Ava fail…" el = "Άνοιγμα αρχείου…" es = "Abrir archivo…" fa = "باز کردن پرونده…" fi = "Avaa tiedosto…" fr = "Ouvrir un fichier…" hu = "Fájl megnyitása…" id = "Buka File…" is = "Opna skrá…" it = "Apri file…" ja = "ファイルを開く…" ko = "파일 열기…" nl = "Open bestand…" pl = "Otwórz plik…" pt-br = "Abrir o Arquivo…" pt-pt = "Abrir ficheiro…" ro = "Deschide fișier…" ru = "Открыть файл…" sr-cyrl = "Отвори фајл…" sr-latn = "Otvori fajl…" sv = "Öppna fil…" tk = "Faýly aç…" tr = "Dosya Aç…" uk = "Відкрити файл…" vi = "Mở tệp…" zh-hans = "打开文件…" zh-hant = "開啟舊檔…" [FileSave] en = "Save" ar = "حفظ" bn = "সংরক্ষণ" cs = "Uložit" da = "Gem" de = "Speichern" ee = "Salvesta" el = "Αποθήκευση" es = "Guardar" fa = "ذخیره کردن" fi = "Tallenna" fr = "Enregistrer" hu = "Mentés" id = "Simpan" is = "Vista" it = "Salva" ja = "保存" ko = "저장" nl = "Opslaan" pl = "Zapisz" pt-br = "Salvar" pt-pt = "Guardar" ro = "Salvează" ru = "Сохранить" sr-cyrl = "Сачувај" sr-latn = "Sačuvaj" sv = "Spara" tk = "Sakla" tr = "Kaydet" uk = "Зберегти" vi = "Lưu" zh-hans = "保存" zh-hant = "儲存" [FileSaveAs] en = "Save As…" ar = "حفظ باسم…" bn = "অন্য নামে সংরক্ষণ…" cs = "Uložit jako…" da = "Gem som…" de = "Speichern unter…" ee = "Salvesta kui…" el = "Αποθήκευση ως…" es = "Guardar como…" fa = "ذخیره کردن به‌عنوان…" fi = "Tallenna nimellä…" fr = "Enregistrer sous…" hu = "Mentés másként…" id = "Simpan Sebagai…" is = "Vista sem…" it = "Salva come…" ja = "名前を付けて保存…" ko = "다른 이름으로 저장…" nl = "Opslaan Als…" pl = "Zapisz jako…" pt-br = "Salvar Como…" pt-pt = "Guardar como…" ro = "Salvează ca…" ru = "Сохранить как…" sr-cyrl = "Сачувај као…" sr-latn = "Sačuvaj kao…" sv = "Spara som…" tk = "Başga görnüşde sakla…" tr = "Farklı Kaydet…" uk = "Зберегти як…" vi = "Lưu thành…" zh-hans = "另存为…" zh-hant = "另存新檔…" [FilePreferences] en = "Preferences" de = "Einstellungen" es = "Configuración" fr = "Paramètres" it = "Impostazioni" ja = "設定" ko = "설정" pl = "Preferencje" pt-br = "Configurações" ru = "Параметры" sr-cyrl = "Подешавања" sr-latn = "Podešavanja" tr = "Tercihler" zh-hans = "设置" zh-hant = "設定" [FileClose] en = "Close File" ar = "إغلاق الملف" bn = "এডিটর বন্ধ করুন" cs = "Zavřít editor" da = "Luk editor" de = "Datei schließen" ee = "Sulge fail" el = "Κλείσιμο επεξεργαστή" es = "Cerrar archivo" fa = "بستن ویراستار" fi = "Sulje tiedosto" fr = "Fermer le fichier" hu = "Fájl bezárása" id = "Tutup File" is = "Loka ritli" it = "Chiudi file" ja = "ファイルを閉じる" ko = "파일 닫기" nl = "Sluit Bestand" pl = "Zamknij plik" pt-br = "Fechar arquivo" pt-pt = "Fechar ficheiro" ro = "Închide fișier" ru = "Закрыть файл" sr-cyrl = "Затвори фајл" sr-latn = "Zatvori fajl" sv = "Stäng editor" tk = "Düzeldijini ýap" tr = "Dosyayı Kapat" uk = "Закрити файл" vi = "Đóng tệp" zh-hans = "关闭文件" zh-hant = "關閉檔案" [FileExit] en = "Exit" ar = "خروج" bn = "প্রস্থান" cs = "Ukončit" da = "Afslut" de = "Beenden" ee = "Välju" el = "Έξοδος" es = "Salir" fa = "خروج" fi = "Lopeta" fr = "Quitter" hu = "Kilépés" id = "Keluar" is = "Hætta" it = "Esci" ja = "終了" ko = "종료" nl = "Afsluiten" pl = "Zakończ" pt-br = "Sair" pt-pt = "Sair" ro = "Ieșire" ru = "Выход" sr-cyrl = "Излаз" sr-latn = "Izlaz" sv = "Avsluta" tk = "Çyk" tr = "Çıkış" uk = "Вихід" vi = "Thoát" zh-hans = "退出" zh-hant = "結束" [FileGoto] en = "Go to Line:Column…" ar = "الانتقال إلى السطر:العمود…" cs = "Přejít na řádek/sloupec…" de = "Gehe zu Zeile:Spalte…" ee = "Mine reale:veergu…" el = "Μετάβαση σε γραμμή:στήλη…" es = "Ir a línea:columna…" fi = "Siirry kohtaan rivi:sarake" fr = "Aller à la ligne:colonne…" hu = "Ugrás ide sor:oszlop…" id = "Pergi ke Baris:Kolom…" is = "Fara í línu/dálk…" it = "Vai a riga:colonna…" ja = "行:列へ移動…" ko = "줄:열로 이동…" nl = "Ga naar Regel:Kolom…" pl = "Idź do wiersza:kolumny…" pt-br = "Ir para a Linha:Coluna…" pt-pt = "Ir para a linha:Coluna…" ro = "Mergi la linie:coloană…" ru = "Перейти к строке:столбцу…" sr-cyrl = "Иди на линију:Колона…" sr-latn = "Idi na liniju:Kolona…" tk = "Setire / sütüne geç…" tr = "Satıra:Sütuna Git…" uk = "Перейти на рядок:стовпчик…" vi = "Đi tới dòng:cột…" zh-hans = "转到行:列…" zh-hant = "跳至行:欄…" # A menu bar item [Edit] en = "Edit" ar = "تعديل" bn = "সম্পাদনা" cs = "Úpravy" da = "Rediger" de = "Bearbeiten" ee = "Muuda" el = "Επεξεργασία" es = "Editar" fa = "ویرایش" fi = "Muokkaa" fr = "Édition" hu = "Szerkesztés" is = "Breyta" it = "Modifica" ja = "編集" ko = "편집" nl = "Bewerken" pl = "Edycja" pt-br = "Editar" pt-pt = "Editar" ro = "Editare" ru = "Правка" sr-cyrl = "Уреди" sr-latn = "Uredi" sv = "Redigera" tk = "Düzelt" tr = "Düzen" uk = "Редагувати" vi = "Chỉnh sửa" zh-hans = "编辑" zh-hant = "編輯" [EditUndo] en = "Undo" ar = "تراجع" bn = "পূর্বাবস্থায় ফেরান" cs = "Zpět" da = "Fortryd" de = "Rückgängig" ee = "Võta tagasi" el = "Αναίρεση" es = "Deshacer" fa = "واگرد" fi = "Kumoa" fr = "Annuler" hu = "Visszavonás" id = "Batalkan" is = "Afturkalla" it = "Annulla" ja = "元に戻す" ko = "실행 취소" nl = "Ongedaan Maken" pl = "Cofnij" pt-br = "Desfazer" pt-pt = "Anular" ro = "Anulează" ru = "Отменить" sr-cyrl = "Поништи" sr-latn = "Poništi" sv = "Ångra" tk = "Yza gaýtar" tr = "Geri Al" uk = "Скасувати" vi = "Hoàn tác" zh-hans = "撤销" zh-hant = "還原" [EditRedo] en = "Redo" ar = "إعادة" bn = "পুনরায় করুন" cs = "Znovu" da = "Gentag" de = "Wiederholen" ee = "Tee uuesti" el = "Επανάληψη" es = "Rehacer" fa = "از نو" fi = "Tee uudelleen" fr = "Rétablir" hu = "Újra" id = "Ulangi" is = "Endurtaka" it = "Ripeti" ja = "やり直し" ko = "다시 실행" nl = "Opnieuw Uitvoeren" pl = "Ponów" pt-br = "Refazer" pt-pt = "Refazer" ro = "Refă" ru = "Повторить" sr-cyrl = "Врати" sr-latn = "Vrati" sv = "Gör om" tk = "Gaýtadan işle" tr = "Yinele" uk = "Повторити" vi = "Làm lại" zh-hans = "重做" zh-hant = "重做" [EditCut] en = "Cut" ar = "قص" bn = "কাট" cs = "Vyjmout" da = "Klip" de = "Ausschneiden" ee = "Lõika" el = "Αποκοπή" es = "Cortar" fa = "برش" fi = "Leikkaa" fr = "Couper" hu = "Kivágás" id = "Potong" is = "Klippa" it = "Taglia" ja = "切り取り" ko = "잘라내기" nl = "Knippen" pl = "Wytnij" pt-br = "Recortar" pt-pt = "Cortar" ro = "Decupează" ru = "Вырезать" sr-cyrl = "Исеци" sr-latn = "Iseci" sv = "Klipp ut" tk = "Kes" tr = "Kes" uk = "Вирізати" vi = "Cắt" zh-hans = "剪切" zh-hant = "剪下" [EditCopy] en = "Copy" ar = "نسخ" bn = "কপি" cs = "Kopírovat" da = "Kopier" de = "Kopieren" ee = "Kopeeri" el = "Αντιγραφή" es = "Copiar" fa = "رونوشت" fi = "Kopioi" fr = "Copier" hu = "Másolás" id = "Salin" is = "Afrita" it = "Copia" ja = "コピー" ko = "복사" nl = "Kopiëren" pl = "Kopiuj" pt-br = "Copiar" pt-pt = "Copiar" ro = "Copiază" ru = "Копировать" sr-cyrl = "Копирај" sr-latn = "Kopiraj" sv = "Kopiera" tk = "Göçür" tr = "Kopyala" uk = "Копіювати" vi = "Sao chép" zh-hans = "复制" zh-hant = "複製" [EditPaste] en = "Paste" ar = "لصق" bn = "পেস্ট" cs = "Vložit" da = "Sæt ind" de = "Einfügen" ee = "Kleebi" el = "Επικόλληση" es = "Pegar" fa = "چسپاندن" fi = "Liitä" fr = "Coller" hu = "Beillesztés" id = "Tempel" is = "Líma" it = "Incolla" ja = "貼り付け" ko = "붙여넣기" nl = "Plakken" pl = "Wklej" pt-br = "Colar" pt-pt = "Colar" ro = "Lipește" ru = "Вставить" sr-cyrl = "Налепи" sr-latn = "Nalepi" sv = "Klistra in" tk = "Ýelme" tr = "Yapıştır" uk = "Вставити" vi = "Dán" zh-hans = "粘贴" zh-hant = "貼上" [EditFind] en = "Find" ar = "بحث" bn = "অনুসন্ধান" cs = "Najít" da = "Find" de = "Suchen" ee = "Otsi" el = "Εύρεση" es = "Buscar" fa = "یافتن" fi = "Etsi" fr = "Rechercher" hu = "Keresés" id = "Temukan" is = "Finna" it = "Trova" ja = "検索" ko = "찾기" nl = "Zoeken" pl = "Znajdź" pt-br = "Localizar" pt-pt = "Procurar" ro = "Găsește" ru = "Найти" sr-cyrl = "Пронађи" sr-latn = "Pronađi" sv = "Sök" tk = "Gözle" tr = "Bul" uk = "Знайти" vi = "Tìm kiếm" zh-hans = "查找" zh-hant = "尋找" [EditReplace] en = "Replace" ar = "استبدال" bn = "প্রতিস্থাপন" cs = "Nahradit" da = "Erstat" de = "Ersetzen" ee = "Asenda" el = "Αντικατάσταση" es = "Reemplazar" fa = "جایگزینی" fi = "Korvaa" fr = "Remplacer" hu = "Csere" id = "Ganti" is = "Skipta út" it = "Sostituisci" ja = "置換" ko = "바꾸기" nl = "Vervangen" pl = "Zamień" pt-br = "Substituir" pt-pt = "Substituir" ro = "Înlocuiește" ru = "Заменить" sr-cyrl = "Замени" sr-latn = "Zameni" sv = "Ersätt" tk = "Çalyş" tr = "Değiştir" uk = "Замінити" vi = "Thay thế" zh-hans = "替换" zh-hant = "取代" [EditSelectAll] en = "Select All" ar = "تحديد الكل" cs = "Vybrat vše" de = "Alles auswählen" ee = "Vali kõik" el = "Επιλογή όλων" es = "Seleccionar todo" fi = "Valitse kaikki" fr = "Tout sélectionner" hu = "Az összes kijelölése" id = "Pilih Semua" is = "Velja allt" it = "Seleziona tutto" ja = "すべて選択" ko = "모두 선택" nl = "Alles Selecteren" pl = "Zaznacz wszystko" pt-br = "Selecionar Tudo" pt-pt = "Selecionar tudo" ro = "Selectează tot" ru = "Выделить всё" sr-cyrl = "Изабери све" sr-latn = "Izaberi sve" tr = "Tümünü Seç" uk = "Вибрати все" vi = "Chọn tất cả" zh-hans = "全选" zh-hant = "全選" # A menu bar item [View] en = "View" ar = "عرض" bn = "দেখুন" cs = "Zobrazit" da = "Vis" de = "Ansicht" ee = "Vaade" el = "Προβολή" es = "Ver" fa = "نمایش" fi = "Näytä" fr = "Affichage" hu = "Nézet" id = "Tampilan" is = "Sýn" it = "Visualizza" ja = "表示" ko = "보기" nl = "Weergave" pl = "Widok" pt-br = "Exibir" pt-pt = "Ver" ro = "Vizualizare" ru = "Вид" sr-cyrl = "Приказ" sr-latn = "Prikaz" sv = "Visa" tk = "Gör" tr = "Görünüm" uk = "Вигляд" vi = "Xem" zh-hans = "视图" zh-hant = "檢視" [ViewFocusStatusbar] en = "Focus Statusbar" ar = "تركيز شريط الحالة" bn = "স্ট্যাটাসবারে ফোকাস করুন" cs = "Zaměřit na stavový řádek" da = "Fokuser statuslinje" de = "Statusleiste fokussieren" ee = "Fokuseeri staatuseribale" el = "Εστίαση στη γραμμή κατάστασης" es = "Enfocar barra de estado" fa = "کانون به نوار وضعیت" fi = "Fokusoi tilapalkki" fr = "Activer la barre d’état" hu = "Fókusz a státuszsorra" id = "Fokus pada Bar Status" is = "Fókus á stöðuslá" it = "Attiva barra di stato" ja = "ステータスバーにフォーカス" ko = "상태 표시줄로 포커스 이동" nl = "Statusbalk Focussen" pl = "Przejdź na pasek stanu" pt-br = "Focar na Barra de Status" pt-pt = "Focar na barra de estado" ro = "Focalizare pe bara de stare" ru = "Фокус на строку состояния" sr-cyrl = "Фокусирај статусну траку" sr-latn = "Fokusiraj statusnu traku" sv = "Fokusera statusfält" tk = "Ýagdaý setirine üns ber" tr = "Durum Çubuğuna Odaklan" uk = "Фокус на рядок стану" vi = "Đặt tiêu điểm vào thanh trạng thái" zh-hans = "聚焦状态栏" zh-hant = "聚焦狀態列" [ViewWordWrap] en = "Word Wrap" ar = "التفاف النص" bn = "শব্দ মোড়ানো" cs = "Zalamování" da = "Tekstombrydning" de = "Zeilenumbruch" ee = "Murra rida" el = "Αυτόματη επιστροφή σε νέα γραμμή" es = "Ajuste de línea" fa = "سطربندی خطوط" fi = "Automaattinen rivitys" fr = "Retour automatique à la ligne" hu = "Sortörés" id = "Bungkus Kata" is = "Orðskipting" it = "A capo automatico" ja = "折り返し" ko = "자동 줄 바꿈" nl = "Tekstomloop" pl = "Zawijanie wierszy" pt-br = "Quebra De Texto" pt-pt = "Quebra de linha" ro = "Încadrare text" ru = "Перенос слов" sr-cyrl = "Прелом речи" sr-latn = "Prelom reči" sv = "Radbrytning" tk = "Söz birikdirme" tr = "Sözcük Kaydır" uk = "Переніс слів" vi = "Ngắt dòng tự động" zh-hans = "自动换行" zh-hant = "自動換行" [ViewGoToFile] en = "Go to File…" ar = "الانتقال إلى ملف…" cs = "Výběr dokumentu…" de = "Gehe zu Datei…" ee = "Mine faili … juurde" es = "Ir a archivo…" fi = "Siirry tiedostoon…" fr = "Aller au fichier…" hu = "Ugrás fájlra…" id = "Pergi ke File…" is = "Fara í skrá…" it = "Vai al file…" ja = "ファイルへ移動…" ko = "파일로 이동…" nl = "Ga naar Bestand" pl = "Przejdź do pliku…" pt-br = "Ir para arquivo…" pt-pt = "Ir para ficheiro…" ro = "Mergi la fișier…" ru = "Перейти к файлу…" sr-cyrl = "Иди на фајл…" sr-latn = "Idi na fajl…" tr = "Dosyaya Git…" uk = "Перейти до файлу…" vi = "Đi tới tệp…" zh-hans = "转到文件…" zh-hant = "跳至檔案…" # A menu bar item [Help] en = "Help" ar = "مساعدة" bn = "সাহায্য" cs = "Nápověda" da = "Hjælp" de = "Hilfe" ee = "Abi" el = "Βοήθεια" es = "Ayuda" fa = "کمک" fi = "Ohje" fr = "Aide" hu = "Súgó" id = "Bantuan" is = "Hjálp" it = "Aiuto" ja = "ヘルプ" ko = "도움말" nl = "Help" pl = "Pomoc" pt-br = "Ajuda" pt-pt = "Ajuda" ro = "Ajutor" ru = "Помощь" sr-cyrl = "Помоћ" sr-latn = "Pomoć" sv = "Hjälp" tk = "Kömek" tr = "Yardım" uk = "Допомога" vi = "Trợ giúp" zh-hans = "帮助" zh-hant = "說明" [HelpAbout] en = "About" ar = "حول" bn = "সম্পর্কে" cs = "O programu" da = "Om" de = "Über" ee = "Teave" el = "Σχετικά με" es = "Acerca de" fa = "درباره" fi = "Tietoja" fr = "À propos" hu = "Névjegy" id = "Tentang" is = "Um" it = "Informazioni" ja = "情報" ko = "정보" nl = "Over" pl = "O programie" pt-br = "Sobre" pt-pt = "Sobre" ro = "Despre" ru = "О программе" sr-cyrl = "О програму" sr-latn = "O programu" sv = "Om" tk = "Programma barada" tr = "Hakkında" uk = "Про програму" vi = "Giới thiệu" zh-hans = "关于" zh-hant = "關於" [UnsavedChangesDialogTitle] en = "Unsaved Changes" ar = "تغييرات غير محفوظة" bn = "অসংরক্ষিত পরিবর্তন" cs = "Neuložené změny" da = "Ikke gemte ændringer" de = "Ungespeicherte Änderungen" ee = "Salvestamata muudatused" el = "Μη αποθηκευμένες αλλαγές" es = "Cambios sin guardar" fa = "تغییرات ذخیره‌نشده" fi = "Tallentamattomia muutoksia" fr = "Modifications non enregistrées" hu = "Mentetlen változtatások" id = "Perubahan yang Belum Disimpan" is = "Óvistaðar breytingar" it = "Modifiche non salvate" ja = "未保存の変更" ko = "저장되지 않은 변경 사항" nl = "Onopgeslagen Wijzigingen" pl = "Masz niezapisane zmiany" pt-br = "Alterações não Salvas" pt-pt = "Alterações não guardadas" ro = "Modificări nesalvate" ru = "Несохраненные изменения" sr-cyrl = "Несачуване измене" sr-latn = "Nesačuvane izmene" sv = "Osparade ändringar" tk = "Saklanmadyk üýtgeşmeler" tr = "Kaydedilmemiş Değişiklikler" uk = "Незбережені зміни" vi = "Các thay đổi chưa được lưu" zh-hans = "未保存的更改" zh-hant = "有未儲存的變更" [UnsavedChangesDialogDescription] en = "Do you want to save the changes you made?" ar = "هل تريد حفظ التغييرات التي أجريتها؟" bn = "আপনি কি আপনার করা পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে চান?" cs = "Chcete uložit provedené změny?" da = "Vil du gemme de ændringer, du har foretaget?" de = "Möchten Sie die vorgenommenen Änderungen speichern?" ee = "Kas sa soovid tehtud muudatused salvestada?" el = "Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές που κάνατε;" es = "¿Desea guardar los cambios realizados?" fa = "مایلید تغییرات ذخیره شود؟" fi = "Haluatko tallentaa tekemäsi muutokset?" fr = "Voulez-vous enregistrer les modifications apportées ?" hu = "Szeretnéd menteni a módosításokat?" id = "Apakah Anda ingin menyimpan perubahan yang Anda buat?" is = "Viltu vista breytingarnar sem þú gerðir?" it = "Vuoi salvare le modifiche apportate?" ja = "変更内容を保存しますか?" ko = "변경한 내용을 저장하시겠습니까?" nl = "Wilt u de gemaakte wijzigingen opslaan?" pl = "Czy chcesz zapisać wprowadzone modyfikacje?" pt-br = "Deseja salvar as alterações feitas?" pt-pt = "Quer guardar as alterações efetuadas?" ro = "Doriți să salvați modificările efectuate?" ru = "Вы хотите сохранить внесённые изменения?" sr-cyrl = "Желите ли да сачувате измене?" sr-latn = "Želite li da sačuvate izmene?" sv = "Vill du spara de ändringar du gjort?" tk = "Eden üýtgeşmeleriňizi saklamak isleýärsiňizmi?" tr = "Yaptığınız değişiklikleri kaydetmek istiyor musunuz?" uk = "Зберегти внесені зміни?" vi = "Bạn có muốn lưu các thay đổi bạn đã thực hiện không?" zh-hans = "您要保存所做的更改吗?" zh-hant = "您要儲存所做的變更嗎?" [UnsavedChangesDialogYes] en = "Save" ar = "حفظ" bn = "সংরক্ষণ" cs = "Uložit" da = "Gem" de = "Speichern" ee = "Salvesta" el = "Αποθήκευση" es = "Guardar" fa = "ذخیره" fi = "Tallenna" fr = "Enregistrer" hu = "Mentés" id = "Simpan" is = "Vista" it = "Salva" ja = "保存する" ko = "저장" nl = "Opslaan" pl = "Zapisz" pt-br = "Salvar" pt-pt = "Guardar" ro = "Salvează" ru = "Сохранить" sr-cyrl = "Сачувај" sr-latn = "Sačuvaj" sv = "Spara" tk = "Sakla" tr = "Kaydet" uk = "Зберегти" vi = "Lưu" zh-hans = "保存" zh-hant = "儲存" [UnsavedChangesDialogNo] en = "Don't Save" ar = "لا تحفظ" bn = "সংরক্ষণ করবেন না" cs = "Neukládat" da = "Gem ikke" de = "Nicht speichern" ee = "Ära salvesta" el = "Να μην γίνει αποθήκευση" es = "No guardar" fi = "Älä tallenna" fr = "Ne pas enregistrer" hu = "Ne mentse" id = "Jangan Simpan" is = "Ekki vista" it = "Non salvare" ja = "保存しない" ko = "저장 안 함" nl = "Niet Opslaan" pl = "Nie zapisuj" pt-br = "Não Salvar" pt-pt = "Não guardar" ro = "Nu salva" ru = "Не сохранять" sr-cyrl = "Немој сачувати" sr-latn = "Nemoj sačuvati" sv = "Spara inte" tk = "Saklama" tr = "Kaydetme" uk = "Не зберігати" vi = "Không lưu" zh-hans = "不保存" zh-hant = "不儲存" [AboutDialogTitle] en = "About" ar = "حول" bn = "সম্পর্কে" cs = "O programu" da = "Om" de = "Über" ee = "Teave" el = "Σχετικά με" es = "Acerca de" fa = "درباره" fi = "Tietoja" fr = "À propos" hu = "Névjegy" id = "Tentang" is = "Um" it = "Informazioni" ja = "情報" ko = "정보" nl = "Over" pl = "O programie" pt-br = "Sobre" pt-pt = "Sobre" ro = "Despre" ru = "О программе" sr-cyrl = "О програму" sr-latn = "O programu" sv = "Om" tk = "Programma barada" tr = "Hakkında" uk = "Про програму" vi = "Giới thiệu" zh-hans = "关于" zh-hant = "關於" [AboutDialogVersion] en = "Version: " ar = "الإصدار: " bn = "সংস্করণ: " cs = "Verze: " da = "Version: " de = "Version: " ee = "Versioon: " el = "Έκδοση: " es = "Versión: " fa = "نسخه: " fi = "Versio: " fr = "Version : " hu = "Verzió: " id = "Versi: " is = "Útgáfa: " it = "Versione: " ja = "バージョン: " ko = "버전: " nl = "Versie: " pl = "Wersja: " pt-br = "Versão: " pt-pt = "Versão: " ro = "Versiune: " ru = "Версия: " sr-cyrl = "Верзија: " sr-latn = "Verzija: " sv = "Version: " tk = "Wersiýa: " tr = "Sürüm: " uk = "Версія: " vi = "Phiên bản: " zh-hans = "版本: " zh-hant = "版本: " # Shown when the clipboard size exceeds the limit for OSC 52 [LargeClipboardWarningLine1] en = "Text you copy is shared with the terminal clipboard." ar = "النص الذي تقوم بنسخه تتم مشاركته مع حافظة الطرفية." bn = "আপনার কপি করা টেক্সট টার্মিনাল ক্লিপবোর্ডের সাথে শেয়ার করা হয়।" cs = "Text, který zkopírujete, je sdílen s terminálovou schránkou." da = "Tekst, du kopierer, deles med terminalens udklipsholder." de = "Der kopierte Text wird mit der Terminal-Zwischenablage geteilt." ee = "Sinu kopeeritud tekst on jagatud terminali lõikelauaga." el = "Το κείμενο που αντιγράφετε κοινοποιείται με το πρόχειρο του τερματικού." es = "El texto que copies se comparte con el portapapeles del terminal." fa = "متن رونوشت شده با تخته یادداشت پایانه به اشتراک گذاشته شد." fi = "Kopioitu teksti jaetaan terminaalin leikepöydän kanssa." fr = "Le texte que vous copiez est partagé avec le presse-papiers du terminal." hu = "A kimásolt szöveg megosztásra kerül a terminál vágólapjával." id = "Teks yang Anda salin dibagikan dengan clipboard terminal." is = "Textanum sem þú afritar er deilt með skipanalínu-klippiborðinu." it = "Il testo copiato viene condiviso con gli appunti del terminale." ja = "コピーしたテキストはターミナルのクリップボードと共有されます。" ko = "복사한 텍스트는 터미널 클립보드와 공유됩니다." nl = "Tekst die u kopieert wordt gedeeld met de terminal." pl = "Skopiowany tekst jest przekazywany do schowka konsoli." pt-br = "O texto copiado é compartilhado com a área de transferência do terminal." pt-pt = "O texto que copia é partilhado com a área de transferência do terminal." ro = "Textul copiat este partajat cu clipboard-ul terminalului." ru = "Скопированный текст передаётся в буфер обмена терминала." sr-cyrl = "Текст који копирате се дели са clipboard-ом терминала." sr-latn = "Tekst koji kopirate se deli sa clipboard-om terminala." sv = "Texten du kopierar delas med terminalens urklipp." tk = "Göçürilen ýazgy terminal paneline geçirilýär." tr = "Kopyaladığınız metin terminal panosuyla paylaşılır." uk = "Скопійований текст доступний в буфері обміну терміналу." vi = "Văn bản bạn sao chép sẽ được chia sẻ với bảng tạm của terminal." zh-hans = "你复制的文本将共享到终端剪贴板。" zh-hant = "您複製的文字將會與終端機剪貼簿分享。" # Shown when the clipboard size exceeds the limit for OSC 52 [LargeClipboardWarningLine2] en = "You copied {size} which may take a long time to share." ar = "لقد قمت بنسخ {size} مما قد يستغرق وقتًا طويلاً للمشاركة." bn = "আপনি {size} কপি করেছেন যা শেয়ার করতে দীর্ঘ সময় লাগতে পারে।" cs = "Zkopírovali jste {size}, což může trvat dlouho." da = "Du har kopieret {size}, som muligvis tager lang tid at dele." de = "Sie haben {size} kopiert. Das Weitergeben könnte länger dauern." ee = "Sa kopeerisid {size}, mis võib võtta kaua aega, et jagada." el = "Έχετε αντιγράψει {size}, η κοινοποίηση μπορεί να διαρκέσει πολύ." es = "Copiaste {size}, lo que puede tardar en compartirse." fa = "شما {size} رونوشت کرده‌اید که ممکن است برای اشتراک زمان گیرد." fi = "Kopioit {size} jonka jakamisessa voi kestää kauan." fr = "Vous avez copié {size}, ce qui peut être long à partager." hu = "{size} méretű adatot másoltál, amelynek megosztása hosszabb ideig tarthat." id = "Anda menyalin {size} yang mungkin butuh waktu lama untuk dibagikan." is = "Þú afritaðir {size}, sem gæti tekið langan tíma að deila." it = "Hai copiato {size}, potrebbe richiedere molto tempo per condividerlo." ja = "{size} をコピーしました。共有に時間がかかる可能性があります。" ko = "{size}를 복사했으며, 공유하는 데 시간이 오래 걸릴 수 있습니다." nl = "U heeft {size} gekopieerd, wat misschien lang kan duren om te delen." pl = "Skopiowano {size}, co może zająć dużo czasu." pt-br = "Você copiou {size}, o que pode demorar para compartilhar." pt-pt = "Copiou {size}, o que pode demorar a ser partilhado." ro = "Ai copiat {size}, ceea ce poate dura mult timp pentru a fi partajat." ru = "Вы скопировали {size}; передача может занять много времени." sr-cyrl = "Копирали сте {size}, дељење може потрајати." sr-latn = "Kopirali ste {size}, deljenje može potrajati." sv = "Du kopierade {size}, vilket kan ta lång tid att dela." tk = "Paýlaşmak üçin köp wagt alyp bilýän {size} göçürdiňiz." tr = "{size} kopyaladınız, paylaşmak uzun sürebilir." uk = "Скопійовано {size}, передача може зайняти дещо часу." vi = "Bạn đã sao chép {size}, việc chia sẻ có thể mất nhiều thời gian." zh-hans = "你复制了 {size},共享可能需要较长时间。" zh-hant = "您複製了 {size},可能需要較長時間才能分享。" # Shown when the clipboard size exceeds the limit for OSC 52 [LargeClipboardWarningLine3] en = "Do you want to send it anyway?" ar = "هل تريد إرساله على أي حال؟" bn = "আপনি কি এটি যাইহোক পাঠাতে চান?" cs = "Chcete to přesto odeslat?" da = "Vil du sende det alligevel?" de = "Möchten Sie es trotzdem senden?" ee = "Kas soovid seda ikkagi saata?" el = "Θέλετε να το στείλετε ούτως ή άλλως;" es = "¿Desea enviarlo de todas formas?" fa = "مایلید آن را به هر روی ارسال کنید؟" fi = "Haluatko lähettää sen silti?" fr = "Voulez-vous quand même l’envoyer ?" hu = "El szeretnéd küldeni ennek ellenére?" id = "Apakah Anda tetap ingin mengirimkannya?" is = "Viltu samt senda það?" it = "Vuoi inviarlo comunque?" ja = "それでも送信しますか?" ko = "그래도 보내시겠습니까?" nl = "Wilt u het toch verzenden?" pl = "Czy nadal chcesz to przesłać?" pt-br = "Deseja enviar mesmo assim?" pt-pt = "Quer enviá-lo mesmo assim?" ro = "Vrei să-l trimiți oricum?" ru = "Отправить в любом случае?" sr-cyrl = "Желите ли ипак да пошаљете?" sr-latn = "Želite li ipak da pošaljete?" sv = "Vill du skicka det ändå?" tk = "Her niçigem bolsa ibermek isleýärsiňizmi?" tr = "Yine de göndermek istiyor musunuz?" uk = "Все одно надіслати?" vi = "Bạn vẫn muốn gửi chứ?" zh-hans = "仍要发送吗?" zh-hant = "還是要傳送嗎?" # As an alternative to LargeClipboardWarningLine2 and 3 [SuperLargeClipboardWarning] en = "The text you copied is too large to be shared." ar = "النص الذي قمت بنسخه كبير جدًا للمشاركة." bn = "আপনার কপি করা টেক্সট শেয়ার করার জন্য খুব বড়।" cs = "Text, který jste zkopírovali, je příliš velký na to, aby mohl být sdílen." da = "Den kopierede tekst er for stor til at blive delt." de = "Der kopierte Text ist zu groß, um geteilt zu werden." ee = "Sinu kopeeritud tekst on jagamiseks liiga suur." el = "Το κείμενο που αντιγράψατε είναι πολύ μεγάλο για να κοινοποιηθεί." es = "El texto que copiaste es demasiado grande para compartirse." fa = "متن رونوشت شده بززگتر از آن است که به اشتراک گذاشته شود." fi = "Kopioimasi on teksti on liian suuri jaettavaksi." fr = "Le texte que vous avez copié est trop volumineux pour être partagé." hu = "A kimásolt szöveg túl nagy a megosztáshoz." id = "Teks yang Anda salin terlalu besar untuk dibagikan." is = "Textinn sem þú afritaðir er of stór til að deila." it = "Il testo copiato è troppo grande per essere condiviso." ja = "コピーしたテキストは大きすぎて共有できません。" ko = "복사한 텍스트가 너무 커서 공유할 수 없습니다." nl = "De tekst die u kopieerde is te lang om te delen." pl = "Skopiowany tekst jest zbyt duży, żeby go przesłać." pt-br = "O texto copiado é grande demais para ser compartilhado." pt-pt = "O texto que copiou é demasiado grande para ser partilhado." ro = "Textul copiat este prea mare pentru a fi partajat." ru = "Скопированный текст слишком велик для передачи." sr-cyrl = "Текст који сте копирали је превелик за дељење." sr-latn = "Tekst koji ste kopirali je prevelik za deljenje." sv = "Texten du kopierade är för stor för att delas." tk = "Göçürilen ýazgy paýlaşmak üçin gaty uly." tr = "Kopyaladığınız metin paylaşmak için çok büyük." uk = "Скопійований текст завеликий для передачі." vi = "Văn bản bạn sao chép quá lớn, không thể chia sẻ." zh-hans = "你复制的文本过大,无法共享。" zh-hant = "您複製的文字太大,無法分享。" [WarningDialogTitle] en = "Warning" ar = "تحذير" bn = "সতর্কবার্তা" cs = "Upozornění" da = "Advarsel" de = "Warnung" ee = "Hoiatus" el = "Προειδοποίηση" es = "Advertencia" fa = "هشدار" fi = "Varoitus" fr = "Avertissement" hu = "Figyelmeztetés" id = "Peringatan" is = "Aðvörun" it = "Avviso" ja = "警告" ko = "경고" nl = "Waarschuwing" pl = "Ostrzeżenie" pt-br = "Aviso" pt-pt = "Aviso" ro = "Avertisment" ru = "Предупреждение" sr-cyrl = "Упозорење" sr-latn = "Upozorenje" sv = "Varning" tk = "Duýduryş" tr = "Uyarı" uk = "Попередження" vi = "Cảnh báo" zh-hans = "警告" zh-hant = "警告" [ErrorDialogTitle] en = "Error" ar = "خطأ" bn = "ত্রুটি" cs = "Chyba" da = "Fejl" de = "Fehler" ee = "Viga" el = "Σφάλμα" es = "Error" fa = "خطا" fi = "Virhe" fr = "Erreur" hu = "Hiba" id = "Galat" is = "Villa" it = "Errore" ja = "エラー" ko = "오류" nl = "Fout" pl = "Błąd" pt-br = "Erro" pt-pt = "Erro" ro = "Eroare" ru = "Ошибка" sr-cyrl = "Грешка" sr-latn = "Greška" sv = "Fel" tk = "Ýalňyş" tr = "Hata" uk = "Помилка" vi = "Lỗi" zh-hans = "错误" zh-hant = "錯誤" [ErrorIcuMissing] en = "This operation requires the ICU library" ar = "تتطلب هذه العملية مكتبة ICU" bn = "এই অপারেশনের জন্য ICU লাইব্রেরি প্রয়োজন" cs = "Tato operace vyžaduje knihovnu ICU" da = "Denne operation kræver ICU-biblioteket" de = "Diese Operation erfordert die ICU-Bibliothek" ee = "See operatsioon nõuab ICU teeki" el = "Αυτή η λειτουργία απαιτεί τη βιβλιοθήκη ICU" es = "Esta operación requiere la biblioteca ICU" fa = "این عمل به کتابخانهٔ ICU نیاز دارد" fi = "Tämä toiminto vaatii ICU-kirjaston" fr = "Cette opération nécessite la bibliothèque ICU" hu = "Ezen művelethez szükséges az ICU könyvtár" id = "Operasi ini memerlukan pustaka ICU" is = "Þessi aðgerð krefst að ICU safnið sé til staðar" it = "Questa operazione richiede la libreria ICU" ja = "この操作にはICUライブラリが必要です" ko = "이 작업에는 ICU 라이브러리가 필요합니다" nl = "Deze bewerking vereist de ICU-bibliotheek" pl = "Ta operacja wymaga biblioteki ICU" pt-br = "Esta operação requer a biblioteca ICU" pt-pt = "Esta operação requer a biblioteca ICU" ro = "Această operațiune necesită biblioteca ICU" ru = "Эта операция требует наличия библиотеки ICU" sr-cyrl = "Ова операција захтева ICU библиотеку" sr-latn = "Ova operacija zahteva ICU biblioteku" sv = "Denna åtgärd kräver ICU-biblioteket" tk = "Bu amal ICU kitaphanasyny talap edýär" tr = "Bu işlem ICU kütüphanesini gerektirir" uk = "Ця операція потребує наявності бібліотеки ICU" vi = "Thao tác này cần thư viện ICU" zh-hans = "此操作需要 ICU 库" zh-hant = "此操作需要 ICU 程式庫" # For input field [SearchNeedleLabel] en = "Find:" ar = "بحث:" bn = "অনুসন্ধান:" cs = "Najít:" da = "Find:" de = "Suchen:" ee = "Otsi:" el = "Εύρεση:" es = "Buscar:" fa = "جستجو:" fi = "Etsi:" fr = "Rechercher :" hu = "Keresés:" id = "Temukan:" is = "Finna:" it = "Trova:" ja = "検索:" ko = "찾기:" nl = "Zoeken:" pl = "Znajdź:" pt-br = "Localizar:" pt-pt = "Procurar:" ro = "Găsește:" ru = "Найти:" sr-cyrl = "Пронађи:" sr-latn = "Pronađi:" sv = "Sök:" tk = "Gözle:" tr = "Bul:" uk = "Знайти:" vi = "Tìm:" zh-hans = "查找:" zh-hant = "搜尋:" # For input field [SearchReplacementLabel] en = "Replace:" ar = "استبدال:" bn = "প্রতিস্থাপন:" cs = "Nahradit:" da = "Erstat:" de = "Ersetzen:" ee = "Asenda:" el = "Αντικατάσταση:" es = "Reemplazar:" fa = "جایگزین:" fi = "Korvaa:" fr = "Remplacer :" hu = "Csere:" id = "Ganti dengan:" is = "Skipta út með:" it = "Sostituire:" ja = "置換:" ko = "바꾸기:" nl = "Vervang:" pl = "Zamień:" pt-br = "Substituir:" pt-pt = "Substituir:" ro = "Înlocuiește:" ru = "Замена:" sr-cyrl = "Замени:" sr-latn = "Zameni:" sv = "Ersätt:" tk = "Çalyş:" tr = "Değiştir:" uk = "Заміна:" vi = "Thay thế:" zh-hans = "替换:" zh-hant = "取代:" # Toggle [SearchMatchCase] en = "Match Case" ar = "مطابقة حالة الأحرف" bn = "কেস মিলান" cs = "Velká/malá písmena" da = "Store/små" de = "Groß/Klein" ee = "Jälgi suur- ja väiketähti" el = "Μεγάλα/μικρά" es = "May/Min" fa = "تطبیق حالت حروف" fi = "Ota huomioon kirjainkoko" fr = "Resp. la casse" hu = "Kisbetű/nagybetű" id = "Sesuaikan Jenis Huruf" is = "Greina há/lágstafi" it = "Maius/minus" ja = "大/小文字を区別" ko = "대소문자" nl = "Hoofdlettergevoelig" pl = "Wielkość liter" pt-br = "Maiús/Minús" pt-pt = "Diferenciar maiúsculas/minúsculas" ro = "Diferențiere Majuscule/minuscule" ru = "Регистр" sr-cyrl = "Поклапање у величини слова" sr-latn = "Poklapanje u veličini slova" sv = "Versaler" tk = "Gabat gelýän ýagdaýy" tr = "BÜYÜK/küçük harf" uk = "Регістр" vi = "Phân biệt chữ hoa/thường" zh-hans = "区分大小写" zh-hant = "區分大小寫" # Toggle [SearchWholeWord] en = "Whole Word" ar = "كلمة كاملة" bn = "সম্পূর্ণ শব্দ" cs = "Celé slovo" da = "Hele ordet" de = "Ganzes Wort" ee = "Kogu sõna" el = "Ολόκληρη λέξη" es = "Palabra" fa = "تمام کلمه" fi = "Koko sana" fr = "Mot entier" hu = "Teljes szó" id = "Seluruh Kata" is = "Heil orð" it = "Parola" ja = "単語全体" ko = "전체 단어" nl = "Volledig Woord" pl = "Całe słowa" pt-br = "Palavra" pt-pt = "Palavra inteira" ro = "Cuvânt întreg" ru = "Слово" sr-cyrl = "Цела реч" sr-latn = "Cela reč" sv = "Hela ord" tk = "Bütin söz" tr = "Tam sözcük" uk = "Ціле слово" vi = "Khớp toàn bộ từ" zh-hans = "全字匹配" zh-hant = "比對整個字" # Toggle [SearchUseRegex] en = "Use Regex" ar = "استخدام التعبيرات النمطية" bn = "Regex ব্যবহার করুন" cs = "Použít regulární výraz" da = "RegEx" de = "RegEx" ee = "RegEx" el = "RegEx" es = "RegEx" fa = "عبارت باقاعده" fi = "Regex" fr = "RegEx" hu = "RegEx" id = "Gunakan Regex" is = "Reglulegar segðir" it = "RegEx" ja = "正規表現" ko = "정규식" nl = "RegEx" pl = "RegEx" pt-br = "RegEx" pt-pt = "Expressão regular" ro = "RegEx" ru = "RegEx" sr-cyrl = "Користи регуларни израз" sr-latn = "Koristi regularni izraz" sv = "RegEx" tk = "Yzygiderli aňlatmalary ulan" tr = "RegEx kullan" uk = "RegEx" vi = "Sử dụng biểu thức chính quy" zh-hans = "正则" zh-hant = "使用正規表達式" # Button [SearchReplaceAll] en = "Replace All" ar = "استبدال الكل" bn = "সব প্রতিস্থাপন করুন" cs = "Nahradit vše" da = "Erstat alle" de = "Alle ersetzen" ee = "Asenda kõik" el = "Αντικατάσταση όλων" es = "Reemplazar todo" fa = "جایگزینی همه" fi = "Korvaa kaikki" fr = "Remplacer tout" hu = "Az összes cseréje" id = "Ganti Semua" is = "Skipta öllu út" it = "Sostituisci tutto" ja = "すべて置換" ko = "모두 바꾸기" nl = "Vervang Alle" pl = "Zamień wszystko" pt-br = "Substituir Tudo" pt-pt = "Substituir tudo" ro = "Înlocuiește tot" ru = "Заменить все" sr-cyrl = "Замени све" sr-latn = "Zameni sve" sv = "Ersätt alla" tk = "Hemmesini çalyş" tr = "Tümünü Değiştir" uk = "Замінити все" vi = "Thay thế tất cả" zh-hans = "全部替换" zh-hant = "全部取代" # Button [SearchClose] en = "Close" ar = "إغلاق" bn = "বন্ধ করুন" cs = "Zavřít" da = "Luk" de = "Schließen" ee = "Sulge" el = "Κλείσιμο" es = "Cerrar" fa = "بستن" fi = "Sulje" fr = "Fermer" hu = "Bezárás" id = "Tutup" is = "Loka" it = "Chiudi" ja = "閉じる" ko = "닫기" nl = "Sluiten" pl = "Zamknij" pt-br = "Fechar" pt-pt = "Fechar" ro = "Închide" ru = "Закрыть" sr-cyrl = "Затвори" sr-latn = "Zatvori" sv = "Stäng" tk = "Ýap" tr = "Kapat" uk = "Закрити" vi = "Đóng" zh-hans = "关闭" zh-hant = "關閉" [LanguageSelectMode] en = "Select Language Mode" de = "Sprachmodus auswählen" es = "Seleccionar modo de lenguaje" fr = "Sélectionner le mode du langage" it = "Seleziona modalità del linguaggio" ja = "言語モードの選択" ko = "언어 모드 선택" pl = "Wybierz tryb języka" pt-br = "Selecionar modo de linguagem" ru = "Выбрать режим языка" sr-cyrl = "Изабери режим језика" sr-latn = "Izaberi režim jezika" tr = "Dil Modunu Seç" zh-hans = "选择语言模式" zh-hant = "選擇語言模式" [LanguageAutoDetect] en = "Auto Detect" de = "Automatisch erkennen" es = "Detección automática" fr = "Détection automatique" it = "Rilevamento automatico" ja = "自動検出" ko = "자동 감지" pl = "Autowykrywanie" pt-br = "Detectar automaticamente" ru = "Определить автоматически" sr-cyrl = "Аутоматски детектуј" sr-latn = "Automatski detektuj" tr = "Otomatik olarak algıla" zh-hans = "自动检测" zh-hant = "自動偵測" [EncodingReopen] en = "Reopen with encoding…" ar = "إعادة فتح مع الترميز…" bn = "এনকোডিং সহ পুনরায় খুলুন" cs = "Znovu otevřít s kódováním…" da = "Genåbn med enkodning" de = "Mit Kodierung erneut öffnen…" ee = "Ava uuesti kodeeringus…" el = "Επαναφορά με κωδικοποίηση…" es = "Reabrir con codificación…" fa = "با کدبندی مجدد باز کن" fi = "Avaa uudelleen koodauksella…" fr = "Rouvrir avec un encodage différent…" hu = "Újranyitás más kódolással…" id = "Buka kembali dengan pengkodean…" is = "Enduropna með stafakóðun" it = "Riapri con codifica…" ja = "指定エンコーディングで再度開く…" ko = "인코딩으로 다시 열기…" nl = "Heropen met codering…" pl = "Otwórz ponownie z kodowaniem…" pt-br = "Reabrir com a codificação…" pt-pt = "Reabrir com codificação…" ro = "Redeschide cu codificare…" ru = "Открыть снова с кодировкой…" sr-cyrl = "Поново отвори са кодирањем…" sr-latn = "Ponovo otvori sa kodiranjem…" sv = "Öppna med enkodning" tk = "Kodlamak bilen gaýtadan aç" tr = "Kodlamayla Yeniden Aç…" uk = "Відкрити наново з кодуванням…" vi = "Mở lại với mã hóa…" zh-hans = "使用编码重新打开…" zh-hant = "使用其他編碼重新開啟…" [EncodingConvert] en = "Convert to encoding…" ar = "تحويل إلى الترميز…" bn = "এনকোডিং-এ রূপান্তর করুন" cs = "Převést na kódování…" da = "Konverter til enkodning" de = "In Kodierung konvertieren…" ee = "Teisenda kodeeringusse…" el = "Μετατροπή σε κωδικοποίηση…" es = "Convertir a otra codificación…" fa = "تبدیل به کدبندی" fi = "Muunna koodaukselle…" fr = "Convertir vers l’encodage…" hu = "Átkonvertálás más karakterkódolásra…" id = "Konversi ke pengkodean…" is = "Umbreyta í stafakóðun" it = "Converti in codifica…" ja = "エンコーディングを変換…" ko = "인코딩으로 변환…" nl = "Zet om naar codering…" pl = "Konwertuj na kodowanie…" pt-br = "Converter para a codificação…" pt-pt = "Converter para codificação…" ro = "Convertire în codificare…" ru = "Преобразовать в кодировку…" sr-cyrl = "Претвори у кодирање…" sr-latn = "Pretvori u kodiranje…" sv = "Konvertera till enkodning" tk = "Koda öwür" tr = "Kodlamaya Dönüştür…" uk = "Перетворити в кодування…" vi = "Chuyển đổi sang mã hóa…" zh-hans = "转换为编码…" zh-hant = "轉換為其他編碼…" [IndentationTabs] en = "Tabs" ar = "علامات التبويب" bn = "ট্যাব" cs = "Tabulátory" da = "Tabs" de = "Tabs" ee = "Tab" el = "Tabs" es = "Tabulaciones" fa = "برگه‌ها" fi = "Sarkaimet" fr = "Tabulations" hu = "Tabulátorok" id = "Tab" is = "Bilstafir" it = "Tabulazioni" ja = "タブ" ko = "탭" nl = "Tabs" pl = "Tabulatory" pt-br = "Tabs" pt-pt = "Tabulações" ro = "Tabulări" ru = "Табы" sr-cyrl = "Tab-ови" sr-latn = "Tab-ovi" sv = "Flikar" tk = "Tabler" tr = "Sekme" uk = "Табуляція" vi = "Tab" zh-hans = "制表符" zh-hant = "Tab" [IndentationSpaces] en = "Spaces" ar = "المسافات" bn = "স্পেস" cs = "Mezery" da = "Mellemrum" de = "Leerzeichen" ee = "Tühikud" el = "Κενά" es = "Espacios" fa = "فاصله‌ها" fi = "Välilyönnit" fr = "Espaces" hu = "Szóközök" id = "Spasi" is = "Bil" it = "Spazi" ja = "スペース" ko = "공백" nl = "Spaties" pl = "Spacje" pt-br = "Espaços" pt-pt = "Espaços" ro = "Spații" ru = "Пробелы" sr-cyrl = "Размаци" sr-latn = "Razmaci" sv = "Mellanslag" tk = "Boşluklar" tr = "Boşluk" uk = "Пробіли" vi = "Dấu cách" zh-hans = "空格" zh-hant = "空格" [SaveAsDialogPathLabel] en = "Folder:" ar = "المجلد:" bn = "ফোল্ডার:" cs = "Složka:" da = "Mappe:" de = "Ordner:" ee = "Kaust:" el = "Φάκελος:" es = "Carpeta:" fa = "پوشه:" fi = "Kansio:" fr = "Dossier :" hu = "Mappa:" id = "Folder:" is = "Mappa:" it = "Cartella:" ja = "フォルダ:" ko = "폴더:" nl = "Folder:" pl = "Lokalizacja:" pt-br = "Pasta:" pt-pt = "Pasta:" ro = "Dosar:" ru = "Папка:" sr-cyrl = "Фасцикла:" sr-latn = "Fascikla:" sv = "Mapp:" tk = "Bukja:" tr = "Klasör:" uk = "Папка:" vi = "Thư mục:" zh-hans = "文件夹:" zh-hant = "資料夾:" [SaveAsDialogNameLabel] en = "File name:" ar = "اسم الملف:" bn = "ফাইলের নাম:" cs = "Název souboru:" da = "Filnavn:" de = "Dateiname:" ee = "Faili nimi:" el = "Όνομα αρχείου:" es = "Nombre de archivo:" fa = "نام پرونده:" fi = "Tiedostonimi:" fr = "Nom du fichier :" hu = "Fájlnév:" id = "Nama file:" is = "Skráarnafn:" it = "Nome del file:" ja = "ファイル名:" ko = "파일 이름:" nl = "Bestandnaam:" pl = "Nazwa pliku:" pt-br = "Nome do Arquivo:" pt-pt = "Nome do ficheiro:" ro = "Nume fișier:" ru = "Имя файла:" sr-cyrl = "Име фајла:" sr-latn = "Ime fajla:" sv = "Filnamn:" tk = "Faýl ady:" tr = "Dosya adı:" uk = "Ім'я файлу:" vi = "Tên tệp:" zh-hans = "文件名:" zh-hant = "檔案名稱:" [FileOverwriteWarning] en = "Confirm Save As" ar = "تأكيد الحفظ باسم…" bn = "অন্য নামে সংরক্ষণ নিশ্চিত করুন" cs = "Potvrdit Uložit jako" da = "Bekræft gem som" de = "Speichern unter bestätigen" ee = "Kinnita salvestamine kui" el = "Επιβεβαίωση αποθήκευσης ως…" es = "Confirmar Guardar como" fa = "پذیرفتن ذخیره به‌عنوان" fi = "Vahvista tallentaminen nimellä" fr = "Confirmer Enregistrer sous" hu = "Mentés másként megerősítése" id = "Konfirmasi Simpan Sebagai" is = "Staðfestu vista sem" it = "Conferma Salva con nome" ja = "名前を付けて保存の確認" ko = "다른 이름으로 저장 확인" nl = "Bevestig Opslaan Als" pl = "Potwierdź zapisanie jako" pt-br = "Confirmar Salvar Como" pt-pt = "Confirmar Guardar como" ro = "Confirmă Salvează ca" ru = "Подтвердите «Сохранить как…»" sr-cyrl = "Потврди Сачувај као" sr-latn = "Potvrdi Sačuvaj kao" sv = "Bekräfta Spara som" tk = "Saklamagy tassykla…»" tr = "Farklı Kaydetmeyi Onayla" uk = "Підтвердьте «Зберегти як…»" vi = "Xác nhận Lưu thành" zh-hans = "确认另存为" zh-hant = "確認另存新檔" [FileOverwriteWarningDescription] en = "File already exists. Do you want to overwrite it?" ar = "الملف موجود بالفعل. هل تريد استبداله؟" bn = "ফাইল ইতিমধ্যে বিদ্যমান। আপনি কি এটি ওভাররাইট করতে চান?" cs = "Soubor již existuje. Chcete jej přepsat?" da = "Filen eksisterer allerede. Vil du overskrive den?" de = "Datei existiert bereits. Möchten Sie sie überschreiben?" ee = "Fail on juba olemas. Kas sa soovid selle üle kirjutada?" el = "Το αρχείο υπάρχει ήδη. Θέλετε να το αντικαταστήσετε;" es = "El archivo ya existe. ¿Desea sobrescribirlo?" fa = "پرونده در حال حاضر وجود دارد. مایلید آن را جایگزین کنید؟" fi = "Tiedosto on jo olemassa. Haluatko ylikirjoittaa sen?" fr = "Le fichier existe déjà. Voulez-vous l’écraser ?" hu = "A fájl már létezik. Felül szeretnéd írni?" id = "File sudah ada. Ingin menggantikannya?" is = "Skráin er þegar til. Viltu yfirskrifa hana?" it = "Il file esiste già. Vuoi sovrascriverlo?" ja = "ファイルは既に存在します。上書きしますか?" ko = "파일이 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?" nl = "Bestand bestaat al. Wilt u het overschrijven?" pl = "Plik już istnieje. Czy chcesz go nadpisać?" pt-br = "O arquivo já existe. Deseja substituí-lo?" pt-pt = "O ficheiro já existe. Quer sobrescrevê-lo?" ro = "Fișierul există deja. Doriți să-l suprascrieți?" ru = "Файл уже существует. Перезаписать?" sr-cyrl = "Фајл већ постоји. Желите ли да га препишете?" sr-latn = "Fajl već postoji. Želite li da ga prepišete?" sv = "Filen finns redan. Vill du skriva över den?" tk = "Faýl eýýäm bar. Ony gaýtadan ýazmak isleýärsiňizmi?" tr = "Dosya zaten var. Üzerine yazmak istiyor musunuz?" uk = "Файл вже існує. Перезаписати?" vi = "Tệp đã tồn tại. Bạn có muốn ghi đè không?" zh-hans = "文件已存在。要覆盖它吗?" zh-hant = "檔案已存在。要覆蓋它嗎?"