### 21 лекција која вас учи све што треба да знате да бисте почели да правите апликације засноване на генеративној вештачкој интелигенцији [](https://github.com/microsoft/Generative-AI-For-Beginners/blob/master/LICENSE?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://GitHub.com/microsoft/Generative-AI-For-Beginners/graphs/contributors/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://GitHub.com/microsoft/Generative-AI-For-Beginners/issues/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://GitHub.com/microsoft/Generative-AI-For-Beginners/pulls/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](http://makeapullrequest.com?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://GitHub.com/microsoft/Generative-AI-For-Beginners/watchers/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://GitHub.com/microsoft/Generative-AI-For-Beginners/network/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://GitHub.com/microsoft/Generative-AI-For-Beginners/stargazers/?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://discord.gg/nTYy5BXMWG) ### 🌐 Подршка за више језика #### Подржано преко GitHub Action (аутоматски и увек ажурирано) [Арапски](../ar/README.md) | [Бенгалски](../bn/README.md) | [Бугарски](../bg/README.md) | [Бирмански (Мјанмар)](../my/README.md) | [Кинески (поједностављени)](../zh/README.md) | [Кинески (традиционални, Хонг Конг)](../hk/README.md) | [Кинески (традиционални, Макао)](../mo/README.md) | [Кинески (традиционални, Тајван)](../tw/README.md) | [Хрватски](../hr/README.md) | [Чешки](../cs/README.md) | [Дански](../da/README.md) | [Холандски](../nl/README.md) | [Естонски](../et/README.md) | [Фински](../fi/README.md) | [Француски](../fr/README.md) | [Немачки](../de/README.md) | [Грчки](../el/README.md) | [Хебрејски](../he/README.md) | [Хинди](../hi/README.md) | [Мађарски](../hu/README.md) | [Индонежански](../id/README.md) | [Италијански](../it/README.md) | [Јапански](../ja/README.md) | [Канада](../kn/README.md) | [Кореијски](../ko/README.md) | [Литвански](../lt/README.md) | [Малајски](../ms/README.md) | [Малајалам](../ml/README.md) | [Марати](../mr/README.md) | [Непалски](../ne/README.md) | [Нигеријски Пидгин](../pcm/README.md) | [Норвешки](../no/README.md) | [Персијски (Фарси)](../fa/README.md) | [Пољски](../pl/README.md) | [Португалски (Бразил)](../br/README.md) | [Португалски (Португал)](../pt/README.md) | [Пунџаби (Гурмукхи)](../pa/README.md) | [Румунски](../ro/README.md) | [Руски](../ru/README.md) | [Српски (ћирилица)](./README.md) | [Словачки](../sk/README.md) | [Словеначки](../sl/README.md) | [Шпански](../es/README.md) | [Свахили](../sw/README.md) | [Шведски](../sv/README.md) | [Тагалог (Филипински)](../tl/README.md) | [Тамилски](../ta/README.md) | [Телугу](../te/README.md) | [Тајландски](../th/README.md) | [Турски](../tr/README.md) | [Украјински](../uk/README.md) | [Урду](../ur/README.md) | [Вијетнамски](../vi/README.md) # Генеративна вештачка интелигенција за почетнике (Верзија 3) - Курс Научите основе прављења апликација заснованих на генеративној вештачкој интелигенцији уз наш свеобухватни курс од 21 лекције који воде Microsoft Cloud Advocates. ## 🌱 Почетак Овај курс има 21 лекцију. Свака лекција покрива своју тему, па почните где год желите! Лекције су означене као "Learn" лекције које објашњавају концепт генеративне вештачке интелигенције или "Build" лекције које објашњавају концепт и дају примере кода у оба језика **Python** и **TypeScript** када је могуће. За .NET програмере погледајте [Generative AI for Beginners (.NET Edition)](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet?WT.mc_id=academic-105485-koreyst)! Свака лекција такође укључује одељак "Keep Learning" са додатним алатима за учење. ## Шта вам је потребно ### За покретање кода овог курса, можете користити било који од следећих: - [Azure OpenAI Service](https://aka.ms/genai-beginners/azure-open-ai?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) - **Лекције:** "aoai-assignment" - [GitHub Marketplace Model Catalog](https://aka.ms/genai-beginners/gh-models?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) - **Лекције:** "githubmodels" - [OpenAI API](https://aka.ms/genai-beginners/open-ai?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) - **Лекције:** "oai-assignment" - Основно знање Python или TypeScript је корисно - \*За апсолутне почетнике погледајте ове [Python](https://aka.ms/genai-beginners/python?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) и [TypeScript](https://aka.ms/genai-beginners/typescript?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) курсеве - GitHub налог да бисте [форковали цео овај репозиторијум](https://aka.ms/genai-beginners/github?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) на свој GitHub налог Креирали смо лекцију **[Course Setup](./00-course-setup/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst)** да вам помогнемо у подешавању развојног окружења. Не заборавите да [означите звездицом (🌟) овај репозиторијум](https://docs.github.com/en/get-started/exploring-projects-on-github/saving-repositories-with-stars?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) да бисте га касније лакше пронашли. ## 🧠 Спремни за деплој? Ако тражите напредније примере кода, погледајте нашу [колекцију примера кода за генеративну вештачку интелигенцију](https://aka.ms/genai-beg-code?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) у оба језика **Python** и **TypeScript**. ## 🗣️ Упознајте друге ученике, добијте подршку Придружите се нашем [званичном Azure AI Foundry Discord серверу](https://aka.ms/genai-discord?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) да упознате и умрежите се са другим ученицима овог курса и добијете подршку. Постављајте питања или делите повратне информације о производу у нашем [Azure AI Foundry Developer Forum](https://aka.ms/azureaifoundry/forum) на Github-у. ## 🚀 Правите стартап? Посетите [Microsoft for Startups](https://www.microsoft.com/startups) да сазнате како да почнете да градите са Azure кредитима већ данас. ## 🙏 Желите да помогнете? Имате предлоге или сте пронашли правописне или кодне грешке? [Отворите issue](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners/issues?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) или [Направите pull request](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners/pulls?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) ## 📂 Свака лекција укључује: - Кратак видео увод у тему - Писану лекцију смештену у README - Примере кода у Python и TypeScript који подржавају Azure OpenAI и OpenAI API - Линкове ка додатним ресурсима за наставак учења ## 🗃️ Лекције | # | **Линк ка лекцији** | **Опис** | **Видео** | **Додатно учење** | | --- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | | 00 | [Подешавање курса](./00-course-setup/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Learn:** Како подесити ваше развојно окружење | Видео ускоро | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 01 | [Увод у генеративну вештачку интелигенцију и велике језичке моделе (LLMs)](./01-introduction-to-genai/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Learn:** Разумевање шта је генеративна вештачка интелигенција и како функционишу велики језички модели (LLMs). | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson-1-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 02 | [Истраживање и поређење различитих LLM-ова](./02-exploring-and-comparing-different-llms/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Learn:** Како изабрати прави модел за ваш случај употребе | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson2-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 03 | [Одговорно коришћење генеративне вештачке интелигенције](./03-using-generative-ai-responsibly/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Learn:** Како одговорно градити апликације засноване на генеративној вештачкој интелигенцији | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson3-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 04 | [Разумевање основа инжењеринга упита (Prompt Engineering)](./04-prompt-engineering-fundamentals/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Learn:** Практичне најбоље праксе инжењеринга упита | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson4-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 05 | [Креирање напредних упита](./05-advanced-prompts/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Како применити технике инжењеринга упита које побољшавају резултате ваших упита. | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson5-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 06 | [Прављење апликација за генерисање текста](./06-text-generation-apps/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Апликацију за генерисање текста користећи Azure OpenAI / OpenAI API | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson6-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 07 | [Прављење апликација за ћаскање](./07-building-chat-applications/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Технике за ефикасно прављење и интеграцију апликација за ћаскање. | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lessons7-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 08 | [Прављење претраживачких апликација и векторских база података](./08-building-search-applications/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Апликацију за претрагу која користи уграђене представе (Embeddings) за претрагу података. | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson8-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 09 | [Прављење апликација за генерисање слика](./09-building-image-applications/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Апликацију за генерисање слика | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson9-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 10 | [Прављење AI апликација са мало кода](./10-building-low-code-ai-applications/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Генеративну AI апликацију користећи алате са мало кода | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson10-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 11 | [Интеграција спољних апликација са позивом функција](./11-integrating-with-function-calling/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Шта је позив функције и њене примене у апликацијама | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson11-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 12 | [Дизајн корисничког искуства за AI апликације](./12-designing-ux-for-ai-applications/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Како применити принципе дизајна корисничког искуства приликом развоја генеративних AI апликација | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson12-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 13 | [Заштита ваших генеративних AI апликација](./13-securing-ai-applications/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Претње и ризике за AI системе и методе за њихову заштиту. | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson13-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 14 | [Животни циклус генеративних AI апликација](./14-the-generative-ai-application-lifecycle/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Алате и метрике за управљање животним циклусом LLM и LLMOps | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson14-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 15 | [Retrieval Augmented Generation (RAG) и векторске базе података](./15-rag-and-vector-databases/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Апликацију користећи RAG оквир за преузимање уграђених представa из векторских база података | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson15-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 16 | [Отворени модели и Hugging Face](./16-open-source-models/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Апликацију користећи отворене моделе доступне на Hugging Face | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson16-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 17 | [AI агенти](./17-ai-agents/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Направите:** Апликацију користећи AI Agent Framework | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson17-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 18 | [Фино подешавање LLM-ова](./18-fine-tuning/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Шта, зашто и како се врши фино подешавање LLM-ова | [Видео](https://aka.ms/gen-ai-lesson18-gh?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 19 | [Прављење са SLM-овима](./19-slm/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Предности прављења са малим језичким моделима | Видео ускоро | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 20 | [Прављење са Mistral моделима](./20-mistral/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Карактеристике и разлике Mistral породичних модела | Видео ускоро | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | | 21 | [Прављење са Meta моделима](./21-meta/README.md?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | **Научите:** Карактеристике и разлике Meta породичних модела | Видео ускоро | [Сазнајте више](https://aka.ms/genai-collection?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) | ### 🌟 Посебне захвалности Посебне захвалности [**John Aziz**](https://www.linkedin.com/in/john0isaac/) за креирање свих GitHub Actions и радних токова [**Bernhard Merkle**](https://www.linkedin.com/in/bernhard-merkle-738b73/) за кључне доприносе свакој лекцији у циљу побољшања искуства учења и рада са кодом. ## 🎒 Остали курсеви Наш тим производи и друге курсеве! Погледајте: ### LangChain [](https://aka.ms/langchain4j-for-beginners) [](https://aka.ms/langchainjs-for-beginners?WT.mc_id=m365-94501-dwahlin) --- ### Azure / Edge / MCP / Агенти [](https://github.com/microsoft/AZD-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://github.com/microsoft/edgeai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://github.com/microsoft/mcp-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://github.com/microsoft/ai-agents-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Серии генеративног AI [](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [-9333EA?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=9333EA)](https://github.com/microsoft/Generative-AI-for-beginners-dotnet?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [-C084FC?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=C084FC)](https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners-java?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [-E879F9?style=for-the-badge&labelColor=E5E7EB&color=E879F9)](https://github.com/microsoft/generative-ai-with-javascript?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Основно учење [](https://aka.ms/ml-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://aka.ms/datascience-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://aka.ms/ai-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://github.com/microsoft/Security-101?WT.mc_id=academic-96948-sayoung) [](https://aka.ms/webdev-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://aka.ms/iot-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://github.com/microsoft/xr-development-for-beginners?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) --- ### Серия Copilot [](https://aka.ms/GitHubCopilotAI?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://github.com/microsoft/mastering-github-copilot-for-dotnet-csharp-developers?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) [](https://github.com/microsoft/CopilotAdventures?WT.mc_id=academic-105485-koreyst) ## Добијање помоћи Ако запнете или имате било каквих питања о изградњи AI апликација. Придружите се другим ученицима и искусним програмерима у дискусијама о MCP-у. То је подржавајућа заједница где су питања добродошла и знање се слободно дели. [](https://discord.gg/nTYy5BXMWG) Ако имате повратне информације о производу или грешке током изградње посетите: [](https://aka.ms/foundry/forum) --- **Одрицање од одговорности**: Овај документ је преведен коришћењем AI услуге за превођење [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Иако се трудимо да превод буде тачан, имајте у виду да аутоматски преводи могу садржати грешке или нетачности. Оригинални документ на његовом изворном језику треба сматрати ауторитетним извором. За критичне информације препоручује се професионални људски превод. Нисмо одговорни за било каква неспоразума или погрешна тумачења настала коришћењем овог превода.