Sticky element async scrolled after partial display list update