LICENSED_UNDER += [SOME_ID]
LICENSES[SOME_ID].title = "Computed Title"
LICENSES["multi", "key"].title = "Odd Subscript"