# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (state.current.allowed,
#                    state.current.allowedForSession,
#                    state.current.allowedTemporarily,
#                    state.current.blockedTemporarily,
#                    state.current.blocked,
#                    state.current.hide):
# This label is used to display active permission states in the site
# identity popup (which does not have a lot of screen space).
state.current.allowed = 許可
state.current.allowedForSession = セッション中のみ許可
state.current.allowedTemporarily = 一時的に許可
state.current.blockedTemporarily = 一時的にブロック
state.current.blocked = ブロック
state.current.prompt = 毎回確認
# LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.alwaysAsk,
#                    state.multichoice.allow,
#                    state.multichoice.allowForSession,
#                    state.multichoice.block):
# Used to label permission state checkboxes in the page info dialog.
state.multichoice.alwaysAsk = 毎回確認
state.multichoice.allow = 許可
state.multichoice.allowForSession = セッション中のみ許可
state.multichoice.block = ブロック
state.multichoice.autoplayblock = 音声ありをブロック
state.multichoice.autoplayblockall = 音声と動画をブロック
state.multichoice.autoplayallow = 音声と動画を許可
# LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.clearDataOnShutdown,
#                    state.multichoice.persistDataOnShutdown):
# Used to label the two states of the "keep site data when closing" permission
# in the page info dialog. "clearDataOnShutdown" is the default (the site's data
# is cleared when the browser closes); "persistDataOnShutdown" keeps it.
state.multichoice.clearDataOnShutdown = 終了時に消去
state.multichoice.persistDataOnShutdown = サイトデータを常に保持
permission.autoplay.label = 自動再生
permission.cookie.label = Cookie データの保存
permission.desktop-notification3.label = 通知の送信
permission.camera.label = カメラの使用
permission.microphone.label = マイクの使用
permission.screen.label = 画面の共有
# LOCALIZATION NOTE (permission.speaker.label):
# Short form for (permission to) "Choose and change audio output devices".
permission.speaker.label = スピーカーの選択
permission.install.label = アドオンのインストール
permission.popup-only.label = ポップアップウィンドウを開く
permission.popup-and-framebusting.label = ポップアップとサードパーティによるリダイレクト
permission.framebusting-only.label = サードパーティによるリダイレクト
permission.geo.label = 位置情報の送信
permission.localhost.label = この端末へのアクセス
permission.local-network.label = ローカルネットワーク端末へのアクセス
permission.xr.label = VR デバイスへのアクセス
permission.shortcuts.label = キーボードショートカットを上書き
permission.focus-tab-by-prompt.label = このタブへの切り替え
permission.persistent-storage.label = データを永続ストレージに格納
# LOCALIZATION NOTE (permission.persist-data-on-shutdown.label):
# Lets a site keep its data (cookies, cache, history, etc.) instead of being
# cleared when the browser closes, for users who clear data on shutdown.
permission.persist-data-on-shutdown.label = 終了時にサイトデータを保持
permission.canvas.label = Canvas データの抽出
permission.midi.label = MIDI デバイスへのアクセス
permission.midi-sysex.label = SysEx 対応 MIDI デバイスへのアクセス
permission.serial.label = シリアルポートへのアクセス
# LOCALIZATION NOTE (permission.open-protocol-handler.label):
# Open as a verb. "This site may open applications".
permission.open-protocol-handler.label = プログラムを開く