{"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "1", "text": "THys ys the boke of the generaciō of Iesus Christ the son̄e of David/ The sonne also of Abrahā."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "2", "text": "⸿ Abraham begatt Isaac: Isaac begatt Iacob: Iacob begatt Iudas and hys brethren:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "3", "text": "Iudas begat Phares: and Zaram of thamar: Phares begatt Esrom: Esrom begatt Aram :"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "4", "text": "Aram begatt Aminadab : Aminadab begatt naassan: Naasson begatt Salmon :"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "5", "text": "Salmon begatt boos of rahab: Boos begatt obed of ruth : Obed begatt Iesse:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "6", "text": "Iesse begatt david the kynge: ⸿ David the kynge begatt Solomon/ of her that was the wyfe of vry:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "7", "text": "Solomon begat roboam: Roboam begatt Abia: Abia begatt asa:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "8", "text": "Asa begatt iosaphat: Iosaphat begatt Ioram: Ioram begatt Osias:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "9", "text": "Osias begatt Ioatham: Ioatham begatt Achas: Achas begatt Ezechias :"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "10", "text": "Ezechias begatt Manasses: Manasses begatt Amon: Amon begatt Iosias:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "11", "text": "Iosias begatt Iechonias and his brethren aboute the tyme of the captivite of babilon"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "12", "text": "⸿ After they were led captive to babilon/ Iechonias begatt salthiel. Salathiel begatt Zorobabel:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "13", "text": "Zorobabel begatt Abiud : Abiud begatt Eliachim: Eliachim begatt Azor:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "14", "text": "Azor begatt Sadoc: Sadoc begatt Achin: Achin begatt Eliud:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "15", "text": "Eliud begatt Eleasar: Eleazar begatt Matthan: Matthan begatt Iacob:"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "16", "text": "Iacob begatt Ioseph the husband of mary/ of whom was borne that Iesus which ys called christ."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "17", "text": "⸿ Alltthe generacions from Abraham to Dauid ar fowrtene generaciōs. And from Dauid vnto the captivite of babilon/ ar fowrtene generaciōs. And from the captivite of babylon vnto christ/ ar also fowrtene generacions."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "18", "text": "⸿ The byrthe of Christ was on this wyse/ when his mother Mary was maried vnto Ioseph/ before they cam to dwell to geder/ she was founde with chylde by the holy goost."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "19", "text": "Thē her husbande Ioseph/ beinge a perfecte man/ and lothe to defame her/ was mynded to put her awaye secretly."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "20", "text": "Whyle he thus thought/ beholde/ the angel of the lorde apered vnto him in his slepe sayīge: Ioseph the sonne of David/ feare not to take vnto the/ Mary thy wyfe. For that which is conceaved in her/ is of the holy goost."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "21", "text": "She shall brynge forthe a sonne/ and thou shalt call his name Iesus. For he shall save his people from their synnes."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "22", "text": "⸿ All this was done/ to fulfill that which was spoken of the lorde/ be the prophet sayinge :"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "23", "text": "beholde a mayde shalbe with chylde/ and shall brynge forthe a sonne/ and they shall call his name Emannell/ which is as moche to saye/ be interpretacion/ as god with vs."} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "24", "text": "⸿ Ioseph as soone as he awoke out of slept/ dyd as the angell of the lorde bade hym/ and toke his wyfe vnto him,"} {"book": "MAT", "chapter": 1, "verse": "25", "text": "and knewe her nott/ tyll she hadde brought forthe her fyrst sonne/ and called his name Iesus."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "1", "text": "WHen Iesus was borne in bethlehem a toune of iury/ in the time of kynge Herode/ beholde/ there cam wyse mē frō the este to Ie rusalem"} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "2", "text": "sayinge : where is he that is borne kynge of the iewes? we have sene his starre in the este/ and are co me to worshippe hym."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "3", "text": "⸿ Herode the kynge/ after he hadde herde this/ was troubled/ and all Ierusalē with hym,"} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "4", "text": "and he sent for all the chefe preestes and scrybes of the people/ and de maunded of them where Christ shulde be borne."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "5", "text": "They sayde vnto him : in bethlehem a toune of iury. For thus it is wryttē by the prophet:"} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "6", "text": "And thou bethlehem in the lōde of iury/ shalt not be the leest as perteynynge to the pryncꝭ of iuda. For out of the shall come a captayne/ whych shall govern my people israhel."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "7", "text": "⸿ Then Herod prevely called the wyse men/ and dyligently enquyred of them/ the tyme of the starre that appered."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "8", "text": "And sent them to bethlehem sayinge : when ye be come thyder searche diligently for the chylde. And when ye haue founde hym brīge me worde/ that y maye come and worshippe hym also."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "9", "text": "Whē they had herde the kynge/ they departed/ and lo the starre whych they sawe in the este went before them/ vntyll it cā and stode over the place where the chylde was."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "10", "text": "Whē they sawe the starre/ they were marveylously gladde."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "11", "text": "And entred into the house/ and foūd the childe with Mary hys mother/ and kneled doune and worshipped hym/ and opened there treasenrꝭ/ and offred vnto him gyftes/ gold/ franckynsence/ and myr."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "12", "text": "And after they were warned in their slepe/ that they shulde not go a geyne to Herod/ they returned into there awne countre another waye."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "13", "text": "⸿ After that they were departed/ lo the angell of the lorde apered to Ioseph in his slepe saynge :aryse and take the chylde and his mother/ and flye in to egipte/ and abyde there tyll y brynge the worde. For Herod wyll seke the chylde to destroye hym."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "14", "text": "Then he arose/ and toke the chylde and his mother by nyght/ and departed into egipte,"} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "15", "text": "and was there vnto the dethe of herod/ to fulfill that which was spoken of the lorde/ by the prophet/ which sayeth: out of egipte haue y called my sōne."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "16", "text": "⸿ Then Herod perceavynge that he was mocked of the wyse men/ was excedynge wrathe/ and sent forthe and slewe all the chyldrē that were in bethlehē/ and ī all the coostes there of/ as many as were two yere olde and vnder/ accordīge to the tyme which he had diligently searched out of the wyse men."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "17", "text": "⸿ Then was fulfilled/ that whych was spokē be the prophet Ieremi/ sayinge :"} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "18", "text": "On the hilles was a voice herde/ mournynge/ wepynge/ and greate lamentacion. Rachel wepynge for her chyldrē/ aud wolde not be cōforted/ be cause they were not."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "19", "text": "⸿ When Herod was deed/ lo an angell of the lorde apered vnto Ioseph in egipte"} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "20", "text": "sayinge: aryse and take the chylde and his mother/ and go into the londe of israhel. For they are deed/ which sought the chyldes deeth."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "21", "text": "Thē he arose vp/ and toke the chylde and his mother/ and cam into the londe of israhel."} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "22", "text": "But when he herde that Archilaus dyd raygne in iury/ in the roume of hys father Herod/ he was afrayde to go thyder/ notwithstondynge after he was warned in hys slepe/ he turned aside into the parties of galile,"} {"book": "MAT", "chapter": 2, "verse": "23", "text": "and wēt and dwelt in a cete called nazareth/ to fulfill/ that which was spokē by the prophetꝭ: He shalbe called of nazareth."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "1", "text": "IN those dayes Ihon the baptyser, cam and preached in the wyldernes of iury"} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "2", "text": "saynge : repent/ the kyngedom of heven ys at hond."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "3", "text": "Thys ys he of whom it ys spoken be the prophet Isay/ whych sayth: the voice of a cryer in wyldernes/ prepaire ye the lordes waye/ and make hys pathes strayght."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "4", "text": "⸿ Thys Ihon had hys garment of camellꝭ heere/ and a gyrdyll of a skynne a bout hys loynes. Hys meate was locustꝭ/ and wyldhe ony."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "5", "text": "Then went out to him Ierusalem/ and all ieury/ and all the region rounde about iordane,"} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "6", "text": "and were baptysed of hym in iordane/ knowledgynge there synnes."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "7", "text": "⸿ Whē he sawe many of the pharises and of the saduces come to hys baptim/ he sayd vnto thē. O generacion of viperꝭ/ who hath taught you to flye frō the vēgaūce to come?"} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "8", "text": "brynge forthe therfore the fruttꝭ belongynge to repentaunce."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "9", "text": "And se that ye once thynke not to saye in youre selves/ we haue Abraham to oure father. For y saye vnto you/ that god ys able of these stones/ to reyse vp chyldrē vn to Abraham."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "10", "text": "Even nowe ys the axe put vnto the rote of the trees : so that every tree whych bryngeth not forth/ good frute/ shalbe hewen doune. and cast in to the fyre,"} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "11", "text": "⸿ I baptise you in water/ in token of repentaunce/ but he that cōmeth after me/ ys myghtyer thē y: whose shewes y am not worthy to beare. He shall baptise you with the holy goost/ ⁊ with fyre,"} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "12", "text": "whiche hath also hys f anne in hys hond. and wyll pourdge hys floore/ and gaddre the wheete in to hys garner/ a nd will burne the chaff with everlastinge fyre."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "13", "text": "⸿ Then cam Iesus from galile into iordan to Ihon/ for to be baptised ofhim."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "14", "text": "But Ihon forbade hym sayinge: y ought to be baptysed ofthe: and cōmest thou te me?"} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "15", "text": "Iesus answered and sayd to hym/ let ytt be so nowe. For thus hit becōmeth vs/ to fulfyll all rightewesnes. Thē he suffred hym."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "16", "text": "And Iesus as soone as he was baptised/ cā strayght out of the water: And lo hevē was opē vnto him: and he sawe the spirite of god descēde lyke a dove/ and lyght vppō hym."} {"book": "MAT", "chapter": 3, "verse": "17", "text": "And lo there cam a voice frō hevē sayng : thys ys my deare sonne/ in whom is my delyte."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "1", "text": "THen was Iesus led awaie of the spirite in to a desert/ to be tempted of the devyll."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "2", "text": "And when he had fasted fourtye days/ and xl. nyghtes/ att the last he was anhungred."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "3", "text": "Then came vntyll hym the tempter/ and sayde : yff thou be the sonne of god/ commannde that these stones be made breed."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "4", "text": "He answered and sayde :yt ys wrytten/ man shall nott live only bi breade/ But by every worde that proceadeth out of the mouth of god."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "5", "text": "⸿ Then the devyll tooke hym vp in to the holy cete/ and set hym on a pynacle of the temple,"} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "6", "text": "and sayd vnto hym: yf thou be the sonne of god/ cast thy sylfe doune. For hit ys wrytten/ he shall geve hys angellꝭ charge ouer the/ and with there hādes they shall stey the vp/ that thou dasshe nott thy fote agaynst a stone."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "7", "text": "Iesus seyde to hym/ hit ys wrytten also : thou shalt not tempte thy lorde god."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "8", "text": "⸿ The devyll toke hym vp agayne and ledde him in to an excedynge hye moūtayne/ and shewed hym all the kyngdomes of the worlde/ and the beauty of them,"} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "9", "text": "and sayd vnto him : all these wyll y geve the/ yf thou wilt fall doune and worshippe me."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "10", "text": "Then sayd Iesus vnto hym/ avoyd Satan. For hit ys wrytten/ thou shalt worshippe thy lorde god/ and hym only/ shalt thou serve."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "11", "text": "⸿ Then the devyll left him/ and lo the angellꝭ cam and ministred vnto hym."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "12", "text": "⸿ When Iesus had herde that Ihon was taken/ hedeparted into galile,"} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "13", "text": "and left nazareth/ and went and dwelte in capernaū/ whych ys a cete vppon the see/ inthe costꝭ of zabulon and neptalim,"} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "14", "text": "to fulfyll that whych was spoken be Isay the prophet/ sayinge:"} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "15", "text": "the londe of zabulon and neptalim/ the waye of the see beyond iordan/ galile of the gentyls,"} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "16", "text": "the people whych satt in dercknes/ sawe great lygth/ And to them which satt in the region and shadowe off deeth lygth is spronge."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "17", "text": "⸿ From that tyme Iesus began to preache/ and to saye : Repent/ for the kyngedom of heven ys at honde."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "18", "text": "⸿ As Iesus walked by the see of galile/ hesawe two brethren. Symon whych was called Peter/ and Andrew hys brother/ castynge a nett in to the see (ffor they were fysshers)"} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "19", "text": "and he sayd vnto them/ folowe me/ and I wyll make you fysshers of men."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "20", "text": "And they streyght waye lefte there nettꝭ/ and folowed hym."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "21", "text": "⸿ And he went forthe from thence/ and sawe other two brethren/ Iames the sonne of zebede/ and Ihon his brother in the shyppe/ with Zebede their father/ mendinge there nettꝭ/ and called them."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "22", "text": "And they with out taryinge left the shyppe and there father and folowed hym."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "23", "text": "⸿ And Iesus wēt about all galile/ teachynge in there synagoges/ ans preachynge the gospell of the kyngdom/ and healynge all manner of sycknes/ and all māner diseases amonge the people."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "24", "text": "And hys fame spred a broade through out all Siria. And they brought vnto hym all sicke people/ that were taken with dyvers diseases and grypyngꝭ/ and them that were possessed with devyllꝭ/ and those which were lunaticke/ and those that had the palsy : And he healed thē."} {"book": "MAT", "chapter": 4, "verse": "25", "text": "And there folowed him a greate noūbre of people/ from galile/ and from the ten cetes/ and from ierusalem/ and from iury/ and from the regions that lye beyond iordan."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "1", "text": "WHen he sawe the people/ he went vp into a mountaine/ and wen he was sett/ hys disciples cam vnto him,"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "2", "text": "and he opened his mouth/ and taughtthem sayinge:"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "3", "text": "Blessed are the povre in sprete: for thers is the kyngdom of heven."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "4", "text": "Blessed are they that mourne: for they shalbe comforted."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "5", "text": "Blessed are the meke: for they shall inheret the erthe."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "6", "text": "Blessed are they which hūger and thurst for rightewesnes: forthey shalbe fylled."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "7", "text": "Blessed are the mercyfull: for they shall obteyne mercy."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "8", "text": "Blessed are the pure in hert: for they shall se god."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "9", "text": "Blessed are the maynteyners of peace : for they shalbe called the chyldren of god."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "10", "text": "Blessed are they which suffre persecucion for rightewesnes sake : for thers is the kyngdom of heven."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "11", "text": "Blessed are ye whē mens hall revyle you/ and persecute you/ and shal falsly saye all manner of evle sayingꝭ agaynst you for my sake."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "12", "text": "Reioyce ād be gladde/ for greate is youre rewarde in heven. For so persecuted they the prophettꝭ which were before youre dayes."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "13", "text": "⸿ Ye are the salt of the erthe. but an̄ yf the salte be once vnsa very/ what can be salted there with? it is thence forthe good for nothynge/ bnt to be cast oute at the dores/ and that men treade it vnder fete."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "14", "text": "Ye are the light of the worlde. A cite that is sett on an hill cannot be hyd,"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "15", "text": "nether do men light a cādle and put it vnder a busshell/ but on a candelstyeke/ and it lighteth all those which are in the housse."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "16", "text": "Se that youre light so schyne before men/ that they maye se youre good werkꝭ/ and glorifie youre father/ which is in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "17", "text": "⸿ Ye shall not thynke/ that y am come to disanull the lawe/ other the prophettꝭ: no y am not come to dysanull them/ but to fulfyll them."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "18", "text": "For truely y say vnto you/ tyll heven and erthe perysshe/ one Iott/ or one tytle of the lawe shall not scape/ tyll all be fulfylled."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "19", "text": "⸿ Whosoever breaketh one of these leest commaundmentꝭ/ and shall teche men so/ he shalbe called the leest in the kyngdom of heven. But whosoever shall observe and teache them/ that persone shalbe called greate in the kyngdom of heven."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "20", "text": "⸿ For I say vnto you except youre rightewesnes excede/ the righte wesnes of the scrybes and pharyses/ ye cannot entre in to the kyngdome ofhe ven."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "21", "text": "⸿ Ye have herde howe it was sayd vnto them of the olde tyme. Thou shalt not kyll. Whosoever shall kyll/ shalbe in daunger of iudgement."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "22", "text": "But I say vnto you/ whosoever ys angre wiht hys brother/ shalbe in daunger of iudgemēt. Whosoever shall say vnto hys brother racha/ shalbe in daūger of a coūseill. But whosoever shall say vnto his brother thou fole/ shalbe in daunger ofhell fyre."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "23", "text": "Therfore whē thou offerest thy gyfte att the altre/ and there remembrest that thy brother hath eny thynge agaynst the :"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "24", "text": "leve there thyne offrynge before the altre/ and go thy waye fyrst and reconcyle thy silff to thy brother/ and then come and offre thy gyfte."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "25", "text": "⸿ Agre with thine adversary at once/ whyles thou arte in the waye with hym/ lest thine aduersary delivre the to the iudge/ and the iudge delyvre the to the minister/ and thē thou be cast in to preson."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "26", "text": "I say vnto the verely: thou shalt not come out thence tyll thou have payed the vtmoost forthynge."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "27", "text": "⸿ Ye have herde howe yt was sayde to them of olde tyme/ thou shalt not commytt advoutrie."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "28", "text": "But I say vnto you/ that who soever eyeth a wyfe/ lustynge after her/ hathe commytted advoutrie with her alredy in his hert."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "29", "text": "⸿ Wherfore yf thy right eye offende the/ plucke hym out and caste him from the/ Better hit is for the/ that one of thy membres perysshe then that thy whole body shuld be caste in to hell."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "30", "text": "Also yf thy right honde offend the/ cutt hym of and caste hym from the. Better hit is that one of thy membres perisshe/ then that all thy body shulde/ be caste in to hell."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "31", "text": "⸿ Hit ys sayd/ whosoever put awaye his wyfe/ let hym geve her a testymonyall of her divorcement."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "32", "text": "But I say vnto you: whosoever put awaye hys wyfe (except hit be for fornicacion) causeth her to breake matrimony/ And who soever maryeth her that is divorsed/ breaketh wedlocke."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "33", "text": "⸿ Agayne ye haue herde/ howe it was said to them of olde tyme/ thou shalt not forswere thysilfe/ but shalt performe thine othe to God."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "34", "text": "But I say vnto you swere not at all: nether by heven/ for hit ys goddes seate :"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "35", "text": "nor yet by the erth/ For it is hys fote stole: Nether by Ierusalem/ for it is the cite of the grete kynge:"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "36", "text": "Nether shalt thou sweare by thy heed/ be cause thou canst not make one heer whyte/ or blacke:"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "37", "text": "But youre cōmunicacion shalbe/ ye/ ye: nay/ nay. For what soever is more then that/ commeth of evle."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "38", "text": "⸿ Ye have herde howe it is sayd/ an eye for an eye : a tothe for a tothe."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "39", "text": "But I say vnto you/ that ye with stond not wrōge: But yf a man geve the a blowe on thy right cheke/ turne to hym the othre."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "40", "text": "And yf eny man wyll sue the atthe lawe/ and take thi coote from the/ lett hym have thi clooke also."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "41", "text": "And whosoever wyll compell the to goo a myle/ goo wyth hym twayne."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "42", "text": "Geve to him that axeth :and from him that wolde borowe tourne not a way."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "43", "text": "⸿ Ye have herde howe it is sayde: thou shalt love thyne neghbour/ and hate thyne enemy."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "44", "text": "But y saye vnto you/ loue youre enemies. Blesse them that cursse you. Doo good to them that hate you/ Praye for them which doo you wronge/ and persecu te you,"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "45", "text": "that ye maye be the chyldren of youre hevenly father: for he maketh his sunne to aryse/ on the evle/ and on the good/ and sendeth his reyne on the iuste and on the oniuste."} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "46", "text": "For if ye shall love them/ which love you: what rewarde shall ye have? Doo not the publicās even so?"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "47", "text": "And if ye be frēdly to youre brethrē only: what singuler thynge doo ye? Doo nott the publicans lyke wyse?"} {"book": "MAT", "chapter": 5, "verse": "48", "text": "Ye shall therfore be perfecte/ euē as youre hevenly father is perfecte."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "1", "text": "TAke hede to youre almes. that ye geve it not in the syght of men/ to the intent that ye wolde be sene of them. Or ellꝭ ye gett no rewarde of youre father in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "2", "text": "Whensoever therfore thou gevestthyne almes/ thou shalt not make a trompet to beblowen before the/ as the ypocryttꝭ do in the synagogꝭ/ and in the stretꝭ/ for to be praysed of mē. Veryly Isay vnto you/ they have there rewarde."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "3", "text": "But whēthou doest thyne almes/ lettnot thy lyfte hōd knowe/ what thy right hond doth,"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "4", "text": "that thyne almes may be secrete/ and thy father which seith īsecrete/ shall rewarde the openly."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "5", "text": "⸿ And when thou prayest/ thou shalt nott be as the ypocrytꝭ are. For they love to stond and praye in the synagoggꝭ/ and in corners ofthe stretꝭ/ be cause they wolde be sene of mē. Verely I saye vnto you they haue there rewarde."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "6", "text": "But whē thou prayest/ entre into thi chamber/ and shutt thi dore to the/ and praye to thi father which ys in secrete : and thi father which seith in secrete/ shall rewarde the openly."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "7", "text": "⸿ But when ye praye/ babble not moche/ as the gentyls do : for they thinke that they shalbe herde/ for there moche bablyngꝭ sake."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "8", "text": "Bt ye not lyke them therefore. For youre father knoweth wherof ye have neade/ be fore ye axe of him."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "9", "text": "After thys maner there fore praye ye. ⸿ O oure father/ which art in heven halowed be thy name."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "10", "text": "Let thy kyngdom come. Thy wyll be fulfilled/ aswell in erth/ as hit ys in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "11", "text": "Geve vs this daye oure dayly breade."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "12", "text": "And forgeve vs oure treaspases/ even as we forgeve them whych treaspas vs."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "13", "text": "Lede vs nott in to temptacion. but delyvre vs from yvell/ Amen."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "14", "text": "For and yf ye shall forgeve other men there treaspases/ youre father in hevē shall also forgeve you."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "15", "text": "But and ye will nott forgeve men there treaspases/ no more shall/ youre father forgeve youre treaspases"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "16", "text": "⸿ Morcovre when ye faste/ be not sad as the ypocryttꝭ are. For thy disfigure there faces/ that hit myght appere vnto mē that they faste. Verely y say vnto you/ they haue there rewarde."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "17", "text": "But thou/ whē thou fastest/ annoynte thyne heed/ andwashe thy face,"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "18", "text": "that it appere nott vnto men howe that thou fastest: but vnto thy father which ys in secrete : and thy father which seyth in secrete/ shall rewarde the openly."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "19", "text": "⸿ Gaddre not treasure to gether on erth/ where ruste and moththes corrupte/ and where theves breake through and steale."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "20", "text": "But gaddre ye treasure togydder in heven/ whtre nether ruste/ ner yet moththes corrupte: and where theves nether breake vppe/ ner yet steale."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "21", "text": "For wheresoeveryoure treasure ys/ theare are youre herttꝭalso"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "22", "text": "⸿ The light of thy body is thyne eye. Wherfore if thyne eye be syngle/ all thy body ys full of light."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "23", "text": "But and yfthyne eye be wycked/ then is all thy boddy full of dercknes. Whrefore yf the light that ys in the be dercknes: howe greate ys that dercknes?"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "24", "text": "⸿ No man can serve two masters. For other he shall hatethe one/ and love the other : or els he shall lene to the one/ and despise that other. Ye cannott serve god and māmon."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "25", "text": "There fore y saye vnto you/ be not carefull for youre lyfe what yeshall eate/ or what ye shall dryncke/ nor yet for youre boddy/ what raymēt ye shall we are. Ys not the lyfe more worth then meate? and the boddy moare of value then rayment?"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "26", "text": "Beholde the foules of the aier: for they sowe not nether re epe/ nor yet cary into the barnes/ and yett youre hevēly father fedeth thē. Are ye nott better then they?"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "27", "text": "⸿ Whiche of you (though he toke thought there fore) coulde put one cubit vnto his stature?"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "28", "text": "And why care ye then for rayment? Be holde the lyles of the felde/ howe they growe/ They labour nott/ nether spyn."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "29", "text": "And yet for all that Isaye vnto you/ that even Solomon in all his royalte/ was not arayed lyke vnto one of these."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "30", "text": "Wherfore yf god so clothe the grasse/ which ys to dave in the felde/ ⁊ to morowe shalbe cast into the fournace: shall he not moche more do the same vnto you/ o ye oflyttle fayth?"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "31", "text": "⸿ Therfore take no thought sayinge: what shall we eate/ or what shall we drynke/ or where with shall we be clothed?"} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "32", "text": "(Aftre all these thyngꝭ seke the gentyls) For youre hevenly father knoweth that ye haue neade of all these thyngꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "33", "text": "But rather seke ye fyrst the kigdō of hevē/ ⁊ the rightewesnes ther of/ and all th ese thyngꝭ shalbe ministred vnto you."} {"book": "MAT", "chapter": 6, "verse": "34", "text": "Care nott therfore for the daye folowynge. For the daye folowynge shall care for it selfe. Eche dayes trouble ys suffycient fer the same selfe daye."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "1", "text": "IVdge nott leste ye be iudged."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "2", "text": "For as yeiudge/ so shall ye be iudged. And with what mesure ye mete. with that same shallit be measured to you agayne."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "3", "text": "Why seist thou a moote in thy brothers eye/ and perceavest nott the beame that ys in thine a wne eie?"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "4", "text": "Or why saist thou to thy brother? suffre me to plucke out a moote out of thyne eye/ And beholde a beame is in thyne a wne eye."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "5", "text": "Ypocrite/ fyrst cast out the beame out of thyne awne eye/ and then shalt thou se clerely to plucke out the moote out of thy brothers eye."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "6", "text": "⸿ Geve nott that which is holy to doggꝭ/ nether cast ye youre pierles before swyne/ lest they treade them vnder their fete/ and the other turne agayne and all to rent you."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "7", "text": "⸿ Axe and hit shalbe geven you: Seke and ye shall fynde/ knocke and it shalbe opened vnto you."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "8", "text": "For whosoever axeth receaveth/ and he that seketh fyndeth/ and to hym that knocketh/ it shalbe opened"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "9", "text": "Ys there eny man a monge you which wolde proffer his sonne a stone if he axed him breed?"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "10", "text": "or if he axed fyshe/ wolde he proffer him a serpent?"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "11", "text": "Yf ye then which are evle/ can geve to youre chyldren good gyftes: howe moche mores hall yourefather/ whych ys in hevē/ geve good thingꝭ/ to them th at axe of hym?"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "12", "text": "⸿ Therfore what soever ye wolde that men shulde do to you/ even so do ye to them. Thys is the lawe and the prophettꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "13", "text": "⸿ Entre in att the straite yate : for wyde is the yate/ and broade ys the waye that leadeth to destruccion : and many there be/ whych goin there at."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "14", "text": "For straite is the yate/ and narweis the waie/ which leadeth vnto life : and feawe there be/ that fynde itt."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "15", "text": "⸿ Be ware of falce prophettꝭ/ which come to you/ in shepes clothynge/ but inwardly they are ravenynge wolves."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "16", "text": "Ye shall knowe them by there frutes. Do men gaddre grapes of thornes? or feggꝭ of bryeres?"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "17", "text": "Even so every good tree/ bryngeth forth good frute. But a corrupte tree/ bringeth forthe evyll frute."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "18", "text": "A good tree cannot bringe forthe badde frute: ner yet a badde tree can bringe forthe good frute."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "19", "text": "Euery tree/ that bringeth not forthe good frute/ shalbe hewen downe/ and cast in to the fyre."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "20", "text": "Wherfore by th ere frutes ye shall knowe them."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "21", "text": "Nott allthey that saye vnto me/ master/ master/ shall entre in to the kyngdom of heven : But he that fulfilleth my fathers wyll whych is in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "22", "text": "Many wyll saye to me in that daye/ master/ master/ have we not in thy name prophesyed? and yn thy name have we nott cast out devyllꝭ? and in thy name have we nott done many myracles?"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "23", "text": "And then wyll I knowlegge vnto them/ that I never knewe them. Departe from me/ ye workers of iniquite."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "24", "text": "⸿ Whosoever heareth of me these sayngꝭ/ and dothe the same/ y wyll lycken him vnto a wise man/ whych bilt hishousse on a rocke:"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "25", "text": "and aboundaunce of rayne descended/ and the fluddꝭ cam/ and the wynddꝭ blewe/ and bett vppon that same housse/ and it wasnot over throwen because it was groūaded on the rocke."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "26", "text": "And whosoever heareth of me thesesayingꝭ/ and doth not the same/ shalbe lykened vnto a folyshe manwhych byltt his housse apon the sonde,"} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "27", "text": "and aboundaūce of rayne descended/ and the fluddꝭ cam/ and the wynddꝭ blewe/ and beet vppon that house/ and it was over throwē/ and great was the fall of it."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "28", "text": "⸿ And it cam to passe/ that when Iesus had ended these sayngꝭ/ the people were astonied at his doctryne."} {"book": "MAT", "chapter": 7, "verse": "29", "text": "For he taught them as one havynge power/ and nott asthe scribes,"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "1", "text": "WHen Iesus was come downe from the mountayne/ moche people folowed him."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "2", "text": "And lo/ there cā a lepre/ and worsheped him saynge :master/ if thou wylt/ thou canst make me clene."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "3", "text": "He putt forthe his hond and tewched him saynge : I wyll/ be clene/ and īmediatly hys leprosy was clēsed."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "4", "text": "And Iesus said vnto him. Se thou tellno man/ but go and shewe thy self to the preste and offer the gyfte/ that moses cōmaunded to be offred in witnes to them."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "5", "text": "⸿ When Iesus was entred into capernaum/ there cam vnto him a certayne Centurion/ besechynge him,"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "6", "text": "and saynge: master/ my servaūt lyeth sicke att home of the palsye/ and is grevously payned."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "7", "text": "And Iesus seyd vnto him: I will come and cure him."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "8", "text": "The Centurion answered and sayde: Syr/ Iam not worthi/ that thou shuldest come vnder the rofe of my housse/ but speake the worde only/ and my servaūt shalbe healed."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "9", "text": "For y also my selfe am a mā vndre power/ and ha ve sowdeerꝭ vndre me/ and y sayeto one/ go/ and he goeth :and to an othere/ come/ and he cometh: and to my servaunt/ do this/ and he doth hit."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "10", "text": "When Iesus herde these sayngꝭ : He marveyled/ and said to them that folowed him: Verely I sey vnto you/ Ihave nott foūde so great fayth: no/ not ī ysraell."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "11", "text": "I say there fore vnto you/ that many shal come from the eest and weest/ ād shall rest with Abraham/ Ysaac/ and Iacob/ in the kyngedom of heven:"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "12", "text": "and the childrē of the kingdom shalbe cast out into the vtmoost derknes/ there shalbe wepīge and gnasshing of tethe."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "13", "text": "Thē Iesus sayd vnto the Centurion/ go thi waye/ and as thou hast beleued so be it vnto the. And his servaūt was healed that same houre."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "14", "text": "⸿ And Iesus went into peters housse/ and sawe his wyves mother lyinge sicke of a fevre,"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "15", "text": "and he touched her hande/ and the fevre leeft her: and she arose/ and ministred vnto them."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "16", "text": "⸿ When the even was come they brought vnto him many that were possessed with devyllꝭ/ and he cast out the spirites with a worde/ and healed all that weresicke,"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "17", "text": "to fulfill that which was spoken by Esay the prophet sainge : he toke on him oure infirmytes/ and bare oure sicknesses."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "18", "text": "⸿ When Iesus sawe moche people about him/ he commaunded to go over the water."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "19", "text": "And there cam a scribe and sayd vnto him: master/ I woll folowe the whythersummever thou goest."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "20", "text": "And Iesus said vnto him: the foxes have holes/ and the bryddꝭ of the aier have nestes/ butthe sonne of the man hath not where on to leye hys heed."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "21", "text": "Anothre that was one of hys disciples seyd vnto him : master suffre me fyrst/ to go and burye my fater."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "22", "text": "But Iesus said vnto him : folowe me/ and let the deed burye their deed."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "23", "text": "⸿ And he entred ī to a shyppe/ and his disciples folowed him,"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "24", "text": "And lo there arose a greate storme in the see/ in so moche/ that the shyppe was hyd with waves/ and he was a slepe."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "25", "text": "And his disciples cam vnto him/ and awoeke him/ sayinge : master/ save vs/ we perishe."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "26", "text": "And he said voto them : why are ye fearfull/ o ye endewed with lytel faithe? Then he arose/ and rebuked the wyndꝭ and the see/ and there folowed a greate calme."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "27", "text": "And men marveylled and said: what man is this/ that bothe wyndꝭ and see obey him?"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "28", "text": "⸿ And whē he was come to the other syde/ into the coūtre of the gregesensꝭ/ there met him two possessed of devyllꝭ/ whych cam out of the graves/ and were out of measure ferece/ so that no man myght go by that waye."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "29", "text": "And lo they cryed out saynge: O iesu the sonne of God/ what have we to do with the? art thou come hyther to tormēt vs before the tyme be come?"} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "30", "text": "There was a good waye of from them a greate heerd of swyne fedinge."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "31", "text": "Then the devylꝭ besought him saynge: if thou cast vs out/ suffre vs to go oure waye into the heerd of swyne."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "32", "text": "And he said vnto them: go youre wayes. Then went they out/ and departed into the heerd of swyne. And lo/ allthe heerd of swyne was caryed with violēce hedlinge īto the see/ ⁊ perisshed in the water."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "33", "text": "Thē the heerdmē/ fleed ⁊ wēt there ways īto the cite/ ⁊ tolde every thinge/ and what had fortuned vnto thē that were possessed of the devyltꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 8, "verse": "34", "text": "And lo/ all the cite cā out/ and met Iesus. And whē they sawe him they besought him/ to departe out ofthere costtꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "1", "text": "ANd he entred into the shippe: and passed over and cam in to his awne cite."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "2", "text": "And lo/ they brought vnto him a man sicke of the palsey/ lyinge in his bed. And when Iesus sawe there faith/ he said to the secke ofthe palsey :sonne be of good chere/ thy sinnes are foryeven the."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "3", "text": "And lo certeyne of the scribes saidin themselves/ he blaspemeth."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "4", "text": "And whē Iesus sawe there thoughtes/ he said: wherfore thinke ye evyll in youre herttꝭ?"} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "5", "text": "Whether ys esyer to saye/ thi synnes ar foryeven the/ or to saye: a ryse and walke?"} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "6", "text": "That ye maye knowe/ that the sonne of man hathe power to foryeve syn̄es inerth/ thēsaid he vnto the sicke of the palsey : aryse/ take vppe thi bed/ and go home to thyne housse."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "7", "text": "And he arose and departed to his housse."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "8", "text": "The people that sawe hit/ marveylled and glorified god/ which had geven suche power to men."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "9", "text": "⸿ And as Iesus passed forthe from thence/ he sawe a man sytt at the receyte of custume named Mathew/ and said to him : folowe me. And he arose ⁊ folowed him."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "10", "text": "And hit cā to passe/ that iesus satt at meate ī his housse. And lo/ many publicās and synners/ cam and satt downe also with Iesus/ and his disciples."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "11", "text": "When the pharyses had perceaved that/ they said vnto his disciples: why eateth youre master with publicans and synners?"} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "12", "text": "When Iesus herd hat/ he said vnto them: the whole neade nott the vysiciou/ butt they that are sicke."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "13", "text": "Go and lerne/ what that meaneth/ I haue pleasure inmercy/ and nott in offerynge. For I am nott come to call the rightewes/ but the synnersto repentaunce."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "14", "text": "⸿ Then cam the disciples of Ihon to him/ sayinge: why do we and the pharises faste ofte/ but thidisciples faste not?"} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "15", "text": "And Iesus sayde vnto them: can the weddynge chyldren morne as flonge asthe brydgrome ys with them? The tyme will cū/ when the brydegrome shalbe taken from them/ and then shall they faste."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "16", "text": "No man pecyth an olde garment with a pece of newe cloth. For thē taketh he a waye the pece ageyne from the garment/ and the rent is made worsse."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "17", "text": "Nether do men putt newe wyne/ into olde vessellꝭ: for thē the vessellꝭ breake/ andthe wyne rūneth out/ andthe vessellꝭ perishe. But they powre newe wyne in to newe vessellꝭ/ and so are bothe saved togyther."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "18", "text": "⸿ Whyllꝭhe thus spake vnto them/ lo/ there cam a certayne ruler/ and worshipped him sayinge: my doughter ys deed all reddy/ but come/ and ley thy hand on her/ and she shall live."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "19", "text": "And Iesus arose ⁊ folowed him/ with his disciples."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "20", "text": "and beholde/ a wo mā which was diseased with an yssue of bloud. xij. yeres/ cam behynde him and touched the hem of his vesture."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "21", "text": "For she said in her sylfe. If y maye touche but evē hys vesture only/ y shalbe safe."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "22", "text": "Iesus turned him aboute/ and behelde her saynge: doughter be of goode cōforte/ thy fayth hath made the safe. And she was made whole even that same houre."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "23", "text": "⸿ And when iesus cam into the rulers housse/ and sawe the minstrelles/ and the people wondrynge/"} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "24", "text": "he sayd vnto them: gett you hence/ for the mayde is nott deed/ but slepeth. And they leugh him to scorne."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "25", "text": "As soone as the people were putt forthe a dores/ he went in and toke her by the hōde/ and the mayde arose."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "26", "text": "And this was noysed throughout all the lōde."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "27", "text": "⸿ And as iesus departed thence/ two blynde mē folowed him cryinge and sayng: O thou sonne of david/ have mercy on vs."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "28", "text": "And whē he was come into the housse/ the blynd cam to him. And iesus sayde vnto them: Beleve ye that I am able to do thys ⁊ they said vnto hym ye master."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "29", "text": "Then touched he there eyes/ saynge: accordinge to youre faith/ be hit vnto you."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "30", "text": "And there eyes wer opened. And he charged them saynge: se that no man knowe of it."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "31", "text": "But they as sonne as they wer departed/ spreed abroade hys name throughoute all that londe."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "32", "text": "⸿ As they went out/ beholde/ they brought to hym a dom̄ mā possessed of a devyll."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "33", "text": "And as soone as the devyll was cast out/ the dom̄ spake. And the people marveylled/ saynge: it never so apiered in israhel."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "34", "text": "But the pharyses seid: he casteth oute devylles/ by the power of the chefe devyll."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "35", "text": "⸿ And Iesus went about all the cites and tounes/ teachinge in there synagoggꝭ and preachinge the gospell off the kyngdō. And healinge all māner sycknes and disease amonge the people."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "36", "text": "But whē he sawe the people/ he had pitte on thē/ because they were pyned awaye/ and scattered abroade even as shepe/ havynge no shepherde."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "37", "text": "Then said he to his disciples: the harvest ys greate/ but the labourers ar feawe."} {"book": "MAT", "chapter": 9, "verse": "38", "text": "Wherfore praye the harvest lorde/ to send forthe labourerꝭ into his hervest."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "1", "text": "ANd he called his xij. discyples vn to him/ and gave them power agaynst vnclene spyrites/ to cast them out/ and to heale all manner of sicknesses/ and all manner of diseases."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "2", "text": "⸿ The names of the xij. apostles are these. The first Simon which is called peter: and Andrewe his brother. Iames the sonne of Zebede/ and Ihō his brother."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "3", "text": "Philippe and Bartlemewe. Thomas and Mathew the publican. Iames the son̄e off alphe and Lebbeus/ otherwise called Thaddeus."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "4", "text": "Simon of chane/ and Iudas iscarioth/ which also betrayed him."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "5", "text": "⸿ Tese xij. sent Iesus/ and commaunded them sayinge. Goo nott in to the wayes that leade to the gentyls/ and in to the cites of the sameritans entre ye nott:"} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "6", "text": "But go rather vnto the loostshepe of the housse of israhel."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "7", "text": "Goo and preache saynge: howe the kyngdom of heven ys att honde."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "8", "text": "Heale the sicke/ clense the lypers/ reyse thedeed/ cast out the devyllꝭ. Frely ye have receaved/ frely geve ageyne."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "9", "text": "Posses nott golde/ nor sylver/ nether brasse/ in youre gerdles,"} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "10", "text": "nor yet seryppe towardꝭ your iorney. Nether two coatꝭ/ nether shues/ nor yet a rodde: For the worckman ys worthy to have hys meate."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "11", "text": "In to what summever cite/ or toune ye shall come/ inquyre who is worthy in it/ andthere abyde tyll ye go from thence."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "12", "text": "⸿ And whē ye come in to a housse grete the same."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "13", "text": "And yf the houss be worthy/ youre peace shall come vppō the same. But if it be nott worthy/ youre peace shall returne to you agayne."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "14", "text": "And whosoever shall nott receave you/ nor wyll heare youre preachinge/ when ye departe out of that housse/ or that cite/ shake of the duste of youre fete."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "15", "text": "Truly y saye vnto you/ hit shalbe easyer for the londe of zodoma/ and gommorra/ in the daye of iudgement/ them for that cite."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "16", "text": "⸿ Lo/ y sende you forth/ as shepe amonge wolves. Be ye therfore wyse as serpenttꝭ/ and innocent as doves."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "17", "text": "Be ware of mē/ for they shall delyvre you vppe to the counsaillꝭ/ and shall schourge you in there synagoggꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "18", "text": "And ye shalbe brought to the heed rulers aud kyngꝭ for my sake/ in witnes to them and to the gentyls."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "19", "text": "⸿ But when they put you vp take no thought/ howe/ or what ye shall speake/ for it shalbe gevyn you even in that same houre/ what ye shall saye."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "20", "text": "For it is nott ye that speake/ but the spirite of youre father whych speaketh in you."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "21", "text": "The brother shall betraye the brother to deethe/ and the father the sonne. And the chyldren shall aryse ageynst there fathers/ and mothers/ and shall putt them to deeth,"} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "22", "text": "and ye shalbe hated off all men/ for my name. But whosoever shall contynue vnto the ende/ shalbe saved."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "23", "text": "⸿ When they persecute you in wone cite/ flye in to another. I tell you for a treuth/ ye shall nott fynysshe all the cites of israhel/ tyll the sonne of man be come."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "24", "text": "The disciple ys nott above his master: Nor yet the servaunt above his lorde."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "25", "text": "It is ynough for the disciple to be as hys master ys/ and that the servannt be as his lorde ys. Yf they have called the lorde off the housse beelzebub: howe moche more shall they call them of his housholde so?"} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "26", "text": "feare them nott there fore. ⸿ There is no thinge so close/ that shall nott be openned/ and no thinge so hid/ that shall nott be knowen."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "27", "text": "⸿ What I tell you ī dercknes/ that speake ye ī lyght. and what ye he are in the eare that preache ye on the housse toppes."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "28", "text": "⸿ And feare ye nott them which kyll the body/ and be nott able to kyll the soule. But rather feare him/ which is able to destroye bothe soule and body in hell."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "29", "text": "Are not two sparowes solde for a farthinge? And none of them dothe lyght on the grounde/ with out youre father."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "30", "text": "And nowe are all the heerꝭ of youre heed numbred."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "31", "text": "Feare ye not therfore. ye are of more value/ then many sparrowes."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "32", "text": "⸿ Whosoever therfore knowlegeth me before men/ him wyll I knowlegge before my father in hevē."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "33", "text": "But whosoever shall denye me before men/ him will I also denye before my father which ys in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "34", "text": "⸿ Thynk nott/ that y am come to sende peace in to the erth. I cam nott to send peace/ but a swearde."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "35", "text": "For y am come to sett a man att varyannce ageynst his father/ and the doughter ageynst her mother/ and the doughterelawe ageinst her motherelawe:"} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "36", "text": "And a mannes fooes shalbe/ they of his owne housholde."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "37", "text": "⸿ He that lovith his father/ or mother more then me/ ys nott worthy of me. And he that loveth his sōne/ or donoghter more then me/ is nott mete for me."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "38", "text": "And he that taketh nott hys crosse and foloweth me/ is nott mete for me."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "39", "text": "He that fyndeih hyslyfe/ shalllose it: and he that losith his lyfe for my sake/ shall fynde it."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "40", "text": "⸿ He that receavith you/ receavith me: and he that receavith me/ receavith him that sent me."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "41", "text": "He that receavith a prophet in the name of a prophet/ shall receave a prophettꝭ rewarde. And he that receavith a righteous mā ī the name of a ryghteous mā/ shall receave the reward of a righteous mā."} {"book": "MAT", "chapter": 10, "verse": "42", "text": "And whosoever shall geve vnto won of these lytle wōnes to/ drīke a cuppe of colde water only/ in the name of a disciple: I tell you of a trueth/ he shall nott lose hys rewarde."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "1", "text": "ANd it cam to passe when Iesus had ended his preceptꝭ vnto his disciples/ he departed thēce/ topreache and teach e ī there cites."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "2", "text": "⸿ When Ihon beinge in preson he rde the workꝭ of christ/ he sent two of his disciples"} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "3", "text": "and sayde vnto him. Arte thou he that shall come : or shall we loke for another."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "4", "text": "Iesus answered and sayde vnto them. Go and shewe Ihon what ye have herde and sene."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "5", "text": "The blynd se/ the halt goo/ th elyppers ar clensed: The deef heare/ the deed are reysed vp ageine/ and the gospell is preachede to the povre."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "6", "text": "And happy is he that is noot hurte by me."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "7", "text": "⸿ Even as they departed/ Iesus began to speake vnto the people of Ihon. What went ye for to se in the wyldernes? wet ye out to se a rede waveringe with the wynde?"} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "8", "text": "oder what went ye out for to se? went ye to se a man clothed in soofte rayment? Beholde/ they that weare soofte clothynge are in kyngꝭ houses."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "9", "text": "But what wēt ye out for to se? wēt ye out to se a prophet? Ye I saye vot o you/ and more thē a prophet."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "10", "text": "For this is he of whom it is wryttē. Beholde/ Isēde my messenger before thy face which shall prepaire thy waye before the."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "11", "text": "⸿ Verely y saye vnto you/ amōge the chyldren of women arose there nott a gretter then Ihon baptist. Not withstondinge he that ys lesse in the kyngdom of/ heven/ ys gretter then he."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "12", "text": "From the tyme of Ihō baptist hytherto/ the kyngdom of heven suffreth vyolence/ and they that make vyolence pulleth it to them."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "13", "text": "For all the prophetꝭ/ and the lawe prophesyed vnto the tyme of Ihon."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "14", "text": "Also yf ye wyll receave it/ thys ys helyas/ which shulde come."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "15", "text": "He that hathe eares to heare whith all/ lett him heare."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "16", "text": "⸿ But wheare vnto shall I lyken this generacino? it ys lyke vnto chyldrē/ which syt ī the markett/ 7 call vnto there felowes,"} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "17", "text": "7 saye: we havepyped vnto you/ ⁊ ye have nott daūsed/ we have morned vnto you/ and ye have nott sorowed."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "18", "text": "For Ihon cā/ nether eatynge nor drynkynge/ ⁊ they saye/ he hath the devyll."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "19", "text": "The son̄e of mā cā eatynge and drynkynge/ and they saye/ be holde a glutton/ and a drynker of wyne/ and a frend vnto publicans/ and synners.And wysdome ys iustified off her chyldren."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "20", "text": "⸿ Thē begā he to vpbrayd the cites/ ī the whiche mooste of hys myracles werdone/ be cause they dyd nott repēt."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "21", "text": "Wo be to the chorasī. Wo be to the betzayda/ for yf the myracles which were shewed īyou/ had bene done ī tyre and in sydō: they wolde have repēted lōge agone ī sackecloth/ and ī asshes."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "22", "text": "Neverthelesse y saye vnto you/ it shalbe casyer for tyre 7 sydō/ at the daye of iudgemēt/ then for you."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "23", "text": "And thou capernaū/ which arte lyft vppe vnto heven/ shalt be thrust doune to hell. For yf the myracles which have bene done in the/ had bene shewed in zodō/ they had remayned to thys daye."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "24", "text": "Neverthelesse Isay vnto you/ that it shalbe easyar for zodom in the daye of iudgemēt/ then for the."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "25", "text": "Then Iesus answered and sayde. I prayse the o father lorde of heven and erth/ be cause thou hast hyd thease thingꝭ from the wyse and prudent/ and hast opened them vnto babes,"} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "26", "text": "even so father/ for so it pleased the."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "27", "text": "All thyngꝭ are geven vnto me of my father/ And no man knoweth the sonne/ but the father nether knoweth eny mā the father/ save the sōne/ and he to whom the sonne wyll open him."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "28", "text": "⸿ Come vnto me all ye that labour/ and are ladē/ and I wyll ease yon."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "29", "text": "Take my yooke on you/ and lerne of me/ for y am meke/ and lowly in herte: and ye shall fynde ease vntoy oure soules."} {"book": "MAT", "chapter": 11, "verse": "30", "text": "For my yooke ys easy/ and my burthen ys light."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "1", "text": "IN that tyme: went Iesus on the sabot daye thorowe the corne/ and his disciples wer anhungred/ and began to plucke the eares of corne/ and to eate."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "2", "text": "When the farises had sene that/ they sayde vnto him? Beholde thy disciples do that which ys not lawfull to do a pon the sabot daye."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "3", "text": "He sayde vnto them: Have ye nott rede what dauid dyd/ when he was anhūgred/ and they also which were with him?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "4", "text": "Howe he entred into the housse of god/ and ate the halowed loves/ which were nott lawfull for him to eate/ nether for them which were with him/ Butt only for the preestes."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "5", "text": "Or have ye nott redde in the lawe/ howe that the preestes in the temple breake the sabot daye/ and yet are blamlesse?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "6", "text": "But I saye vnto you/ that here is wō greater then the temple."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "7", "text": "Wherfore yf ye had wist/ what thys sayinge meaneth. Irequyre mercy/ and nott sacryfyce/ ye wolde never have condempned innocentꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "8", "text": "For the sonne of man ys lorde even of the Sabot daye."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "9", "text": "⸿ And he departed thence/ and wentt in to there synagogge,"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "10", "text": "and beholde/ there was a mā/ which had his hand dried vp And they axed him sayinge : ys hit lawfull to heale vppon the saboth daye? be canse they myght accuse him."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "11", "text": "And he sayde vnto them: which ys he amonge you/ yf he had a shepe fallen in to a pyt on the sabot daye/ that wolde nott take him and lyfte him out?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "12", "text": "And howe moche vs a man better then a shepe? Wherfore yt ys lefull to do a good dede on the sabot daye."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "13", "text": "Then sayde he to the man: streche forthe thy bonde/ and he streached forthe/ and it was agayne made even as whole as the other."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "14", "text": "⸿ Then the farises went forthe/ and toke counseill agenste him/ howe th ey mygth distroye him."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "15", "text": "Whē Iesus knewe that he departed thence/ and moche people folowede him/ and he healed thē all."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "16", "text": "and charged thē that/ they shulde not make him knowen,"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "17", "text": "to fulfyll that which was spokē by Esay the prophet/ which sayeth:"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "18", "text": "Beholde my sonne/ whō I have chosen/ my derlinge/ in whom my soule hath had deltte. I wyll put my spirite on him/ and he shall shewe iudgement to the gentyls."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "19", "text": "He shallnot stryve/ he shall not crye/ nether shall eny man he are hys voyee in the streetꝭ,"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "20", "text": "a brosed rede/ shall he not breaeke/ 7 flexe that begynneth to burne he shall not quēche/ tyll he sende forth iudgement vnto victory,"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "21", "text": "and in hys name shall the gentyls truste."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "22", "text": "⸿ Thē was brought to hym/ won possessed with a devyll whych was both blynde and dom̄/ and he healed him/ in somoch that he which was blynd and dom̄/ both spake 7 sawe."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "23", "text": "And all the people were amased/ and sayde: Ys not this the sōne of david?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "24", "text": "When the pharises herde that/ they sayde: he dryveth the devyls no nother wise oute/ but by the helppe off belsebub the chefe of the devyllꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "25", "text": "⸿ But Iesus knewe there thoughtꝭ/ and sayde to thē. Every kyngdō devyded with in it sylfe shalbe desolate. Nether shall eny cite or housholde devyded ayēst it sylfe/ cōtynue."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "26", "text": "So yf satan cast out satan/ then ys he devyded ayenst him sylfe. Howeshall thē hys kyngdō endure?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "27", "text": "Also if y by the helppe of belzebub cast out devyls : by whose helppe do youre childrē cast them out? therfore they shalbe youre iudges:"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "28", "text": "But if I cast out the devyls by the spirite of god: them is the kyngdom of god come on you?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "29", "text": "⸿ Other howe cā a mā entre in to a myghty mannes housse/ and vyolenthy take a waye his gooddꝭ/ exceppte he fyrst bynde the stronge mā/ and then spoyle hys housse?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "30", "text": "He that is not with me/ is ayenste me: And he that gaddreth not with me/ scattreth abroade."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "31", "text": "Wherfore I saye vnto you/ all māer of syn and blasphemy shalbe foryeven vnto men/ but the blasphemy ayēste the holy goost/ shall not be foryeven vnto men."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "32", "text": "And whosoever speaketh a worde ayenste the sōne off mā/ it shalbe forye ven him: but whosoever speaketh ayenste the holy goost/ it shall not be foryeven him: no/ nether in thys worlde/ nether in the worlde to come."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "33", "text": "⸿ Other make the tree good/ and his frute good also/ or ellꝭ make the tree evyll/ 7 hys frute evyll also. For the tree is knowē by hys frute."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "34", "text": "O generaciō of viperꝭ/ howe can ye saye wele/ when ye youre selves are evyll? for of the aboūdaunce of the herte/ the mouth speaketh."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "35", "text": "A good man out of the goodtreasure of hys herte/ bryngeth forth goode thyngꝭ.and an evyll mā out ofhis evyll treasure bryngeth forth evyl thynges."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "36", "text": "But I saye vnto you/ that of every ydyll worde/ that men shall have spokē/ they shall geve acōptꝭ at the daye of iudgemēt."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "37", "text": "For by thy wordes thou shalt be iustyfyed: and by thy wordes thou shalt be condempned."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "38", "text": "⸿ Thē answeryd certaynge ofthe scrybꝭ 7 of the pharises sayinge: Master/ we wolde fayne se a sygne of the."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "39", "text": "He answered thē saynge. the evyll and aduoutrous generaciō seketh a sygne/ but there shall no sygne be gevē vnto them/ but the sygne of the prophet Ionas."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "40", "text": "For as Ionas was iij dayes/ 7 iij nyghtes/ ī the whaallꝭ belly: so shall the sōne of mā be iij dayes and iij nyghtes ī the herte of the erth."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "41", "text": "The mē of ninivyte shall ryse at the daye of iudgment/ with thys nacion/ and cōdēpne them: for they repented att the preachinge of Ionas: And beholde/ a greatter then Ionas ys here."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "42", "text": "The quene of the south shall ryse at the daye of iudgmēt with this generacion/ and shall condēpne them: for she cam from the vtmoste partyes of the worlde/ to heare the wysdom of Solomon. And beholde here ys a greaterthen Solomon."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "43", "text": "⸿ When the vnclene sprite is gone out of a man/ he walketh throughoute drey places/ sekyng reest/ and fyndeth none."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "44", "text": "Then he sayth : I wyll returne age yne into my housse/ from whence I cā out. And when he is come/ he fyndetht the housse empte/ and swept/ and garnysshed."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "45", "text": "Then he goeth his waye/ and taketh. vij.spiritꝭworsse thē him sylfe/ and so enter the y in and dwellthere. And the ende of that mā is worsse thē the begynnyng. Even so shall it be to thys frowerd nacion."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "46", "text": "⸿ Whyll he yet talked vnto the people :beholde/ hys mother and hys brethrē stode with out the dores/ desyringe to speake with him."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "47", "text": "Then won sayde vnto him : beholde thy mother and thy brethrē stōde with out/ desyrynge to speake with the"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "48", "text": "He answered and seide to hym that tolde hym: Who ys my mother/ or who are my bretheren?"} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "49", "text": "And he stretched forth his honde over hisdisciples/ and sayde: Behold my mother and my brethren."} {"book": "MAT", "chapter": 12, "verse": "50", "text": "For whosoever fulfilleth my fathers wyll/ which ys in heven/ he ys my brother/ my suster/ and my mother."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "1", "text": "THe same daye wentt Iesus out of the housse/ and satt by the see syde,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "2", "text": "and moche people resorted vnto him/ so gretly that he wēt and sat in a shyppe/ and all the people stode on the shoore."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "3", "text": "And he spake many thyngꝭ to them in similitudꝭ/ sayinge : beholde/ the sower went forth to sowe,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "4", "text": "and as he sowed/ some fell by the wayes syde/ 7 the fowllꝭ cā/ and devoured it vppe."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "5", "text": "Some fellapon stony grounde where it had nott moche erth/ and a non it spronge vppe/ be cause it had no depht of erth:"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "6", "text": "and when the sun was vppe/ hit cauth heet/ and for lake of rotynge wyddred awaye."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "7", "text": "Some fell amonge thornes/ and the thornes arose/ and chooked it."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "8", "text": "Parte fell in goode grounde/ and broght forth good frute : some an hundredfold/ some fyfty fold/ some thyrty folde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "9", "text": "Whosoever hath eares to heare/ let him heare."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "10", "text": "⸿ And hys disciples cam/ and sayde to him : Why speakest thou to them in parables?"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "11", "text": "he answered and saide vnto them: Hit is geven vnto youto knowe the secrettꝭ of the kyngdom ofheven/ but to them it is nott geven."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "12", "text": "For whosumever hath/ to him shallhit be geven: and he shall haue aboundaunce. But whosoever hath nott : from him shalbe takyn a waye evē that same that he hath."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "13", "text": "Therfore speake I to them in similitudꝭ: for though they se/ they se nott: and hearynge they heare not: nether vnderstonde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "14", "text": "And in them ys fulfylled the prophesy of esay/ which prophesi sayth: with youre eares ye shall heare/ and shall not vnderstōde/ and with youre eyes ye shall se/ and shall not perceave."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "15", "text": "For this peoples hert ys wexed grosse: And their eares wer dull of hearynge/ and ther eyes have they closed/ lest they shulde se with there eyes/ and heare with there eares/ and shulde vnderstonde with there hettꝭ/ and shulde tourne/ that y myght heale them."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "16", "text": "⸿ But blessed ar youre eyes/ for they se/ and youre eares/ for they heare."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "17", "text": "Verely I saye vnto you/ that many prophettꝭ and perfaicte men have desyred to se tho thingꝭ which ye se/ 7 have not sene them: and to heare tho thingꝭ which ye heare/ and have not herde then."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "18", "text": "Heare ye therfore the similitude of the sower."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "19", "text": "When a mā heareth the worde of the kyngdome/ and vnderstondeth it nott: there cometh the evyll mā/ and catcheth awaye that which was sowne in hys herte. And thys is he which was sowne by the waye syde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "20", "text": "But he that wassowne in the stony grounde/ ys he/ which hearith the worde of god/ and anon with ioye receaveth it,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "21", "text": "yet hath he no roottꝭ in him selffe/ and thereforehe dureth but a season: for as soone as tribulacion or persecucion aryseth be cause of the worde/ byanby he fallith."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "22", "text": "He that was sowne a monge thornes/ ys he/ that he arith the worde of god/ but the care of this worlde/ and the dissaytfulnes of ryches ch oke the worde/ and so ys he made vnfrutfull."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "23", "text": "He which is sowne in the good gronnde/ ys he/ that hearith the worde and vnderstondeth it/ which also berith frute/ and brynge forth/ sum an hundred folde/ sum fyfty folde/ and sum thyrty folde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "24", "text": "⸿ Anothersimilitude put he forth/ vnto them sayinge. The kyngedom of heven ys lyke vnto a man which sowed good seede in his felde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "25", "text": "But wh yll men slepte/ there cam his foo/ and sowed tares amonge the wheate/ and wēt his waye."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "26", "text": "When the blade was spronge vp/ and had brought forth frute/ then appieryd the tares also."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "27", "text": "The servauntꝭ cam to the housseholder/ and sayde vnto him: Syr sowedest not thou good seed in thy closse/ from whence then hath it tares?"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "28", "text": "He sayde to them/ the envious man hath done this.Then the servauntꝭ sayde vnto him: wylt thou then that we go and gedder it?"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "29", "text": "and he sayde/ nay/ lest whyll ye go aboute to wede out the tares/ ye plueke vppe also with thē the wheate by the rottꝭ:"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "30", "text": "let bothe growe to gyther tyll harvest cum/ and in tyme of harvest/ I wyll saye vnto my repers/ gadther ye fyrst the tares/ and bynde thē in sheves to be brent: but gadther the wheete in to my barne."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "31", "text": "⸿ Another parable he putt forthe vnto them saynge. The kyngedom of heven ys lyke vnto a grayne of mustard seede/ whych a man taketh and soweth in hys felde,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "32", "text": "whych ys the leest of allseedes. But when it is growne/ it is the greatest amōge yerbes/ and is a tree: so that the bryddes of the aier come/ and bylde in te braunches of it."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "33", "text": "⸿ Another similitude saide he to them.The kyngdom of hevē ys lyke vnto leven which a woman toke and hydde in iij peckꝭ of meele/ tyll all was levended."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "34", "text": "⸿ All these thyngꝭ spake iesus vnto the people by similitudꝭ/ and with oute similitudꝭ spake he nothynge to them,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "35", "text": "to fulfyll that which was spoken by the prophet sayinge : I wyll open my mouth in similitudꝭ/ and wyll speake forth thyngꝭ whych have bene kepte secrete from the begyn̄ynge off the worlde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "36", "text": "⸿ Then sent Iesus the people awaye/ and cam to housse/ and hys disciples cā vnto him/ sayinge: declare vnto vs the similitude of the tares off the felde:"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "37", "text": "Then answered he and sayde tothem. He that soweth the good seed/ ys the sonne of man,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "38", "text": "the felde ys the worlde. The chyldren of the kyngdom are the good seed. The evyllmans chyldren are the tares."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "39", "text": "But the enemy which soweth it/ isthe devyll.The harvest ys the ende of the worlde/ and the repers be the angellꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "40", "text": "For even as the tares are gaddred/ and brent in the fyre :so shall it be in the ende of this worlde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "41", "text": "The sonne of mā shall send forth his angellꝭ/ 7 they shall gadther out of his kyngdō allthingꝭ that do hurte/ and allthem whichdo iniquite,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "42", "text": "and shallcast thē into a furnes of fyre. There shalbe waylynge and gnasshynge of teth."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "43", "text": "Then shall the iuste men shyne as bryght as the sun in the kyngdom of there father.whosoever hath eares to heare/ leth him heare."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "44", "text": "⸿ Agayne the kyngdom of heven is lyke vnto treasure hydde in the felde/ the which amā founde and hydde it : and for ioy there of goeth 7 selleth all that he hath/ and byeth that felde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "45", "text": "⸿ Agayne/ the kyngdom of heven ys lyke vnto a marchaunt/ sekynge after good pearles"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "46", "text": "which whē he had founde one precious pearle/ went and solde all that he had/ 7 bought it,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "47", "text": "⸿ Ageyne/ the kyngdom off heven is lyke vnto a nett ca st in to the see/ that gaddreth of all kyndꝭof fysshes:"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "48", "text": "the which whē it is full/ mē drawe to lōde/ and sit and gadre the good into there vessels/ and cast the bad awaye."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "49", "text": "So shall it be at the ende of the worlde. The angels shall come and sever the bad from the good,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "50", "text": "and shall cast them in to a furnes of fyre/ there shalbe waylynge and gnasshynge of teth."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "51", "text": "⸿ Iesus sayde vntothem: have ye vnderstonde allthese thyngꝭ: they saide ye syr."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "52", "text": "Then sayde he vnto them: Therfore every scrybe which isconynge vnto the kyngdom of hevē/ is lyke an housholder/ which bryngeth forth/ out of hys treasure/ thyngꝭ bothe newe and olde."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "53", "text": "⸿ And hyt cam to passe whē Iesus had fynnesshed these similitudꝭ that he departed thence,"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "54", "text": "and cam in to his awne countre/ and taught in there synagoggꝭ/ in so moche that they were astunyed/ and saide: whence cā all thys wysdō and power vnto him?"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "55", "text": "is not thys the carpēters son̄e? is not hys mother called mary? ād hys brethren be called/ Iames and Ioses and Symon and Iudas?"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "56", "text": "and are not hys systers all here with vs? whence hath he allthese thynges?"} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "57", "text": "And they werhurte by him.Thē Iesus sayde vnto them: there is no prophet with out honoure/ save in hys awne countre/ and amōge hys awne kynne."} {"book": "MAT", "chapter": 13, "verse": "58", "text": "And he dyd nott many myracles there for there vnbelefes sake."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "1", "text": "IN that tyme Herode the tetrarcha herde of the fame of Iesu,"} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "2", "text": "and sayde vnto hys servaūttꝭ: This ys Ihon baptist/ he ys risen ageyne frō deeth/ and there fore hys power ys so greate."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "3", "text": "For herode toke Ihon and bounde hym/ and putt hym in preson for herodias sake/ hys brother Phillippꝭ wyffe:"} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "4", "text": "For Ihon sayde vnto hym/ hit ys nott lawfull for the to have her."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "5", "text": "And when he wolde have putt hym to deeth he feared the people/ be cause they counted him as a prophet."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "6", "text": "⸿ When herodꝭ byrth daye was come the doughrer of herodyas daunsyd before them/ and pleasyd herode."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "7", "text": "Wherfore he promysed with an othe/ that he wolde geve her what soever she wolde axe."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "8", "text": "And she beynge enformed off her mother before/ sayde yeve me here Ihō baptistꝭ heed in a platter."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "9", "text": "And the kynge sorowed: neverthelesse for his othes sake/ 7 for there sakes which satt also at the table/ he comaunded hit to be ge vē her."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "10", "text": "And sent and behedded Ihon in the preson:"} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "11", "text": "and his heed was brought in a platter. and yeven to the damsell/ and she brought hyt to her mother."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "12", "text": "And his disciples cam/ and toke vppe hys body/ and buryed hit: And went and tolde Iesus."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "13", "text": "⸿ When Ihesus had herd that/ he departed thence by shyppe into a desert place oute of the waye. And when the people had herde thereof/ they folowde him a fote out of there cites."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "14", "text": "And Iesus went forth and sawe moche people : and his herte dyde melte vppon thē/ and he healed of them those that were sicke."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "15", "text": "When even was cum/ his disciples cam to him sayinge. This ys a desert place/ and the daye is spent/ let the people departe that they maye go in to the tounes/ and bey them vyttayllꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "16", "text": "But Iesus sayde ynto them. They have no neade to go awaye: Geve ye them to eate."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "17", "text": "Then sayde they vnto him: we have here but. v.loves/ and two fysshes."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "18", "text": "He sayde/ brynge them hydther to me."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "19", "text": "And he comaunded/ the people to syt downe on the grasse/ and toke the.v.loves/ and the.ij.fysshes/ and lokyd vppe to heven/ and blessed/ and brake/ and gave the loves to hys disciples/ and the disciples gave thē to the people."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "20", "text": "And they all ate/ and wer suffysed. And they gadred vppe of the gobbettꝭ that remayned xij basketꝭ full."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "21", "text": "They that ate were in nūbre about.v. M. men/ besyddes wemen and and chyldrē."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "22", "text": "⸿ And streyght waye Iesus made hys disciples entre in to a shippe/ and to go over be fore him/ whyll he sentt the people away."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "23", "text": "And as soone as he had sentt the people awaye/ he went vp in to amountayne alone to praye. Aud when nygbt was cum/ he was there hime sylfe alone."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "24", "text": "and the shyppe was in the myddꝭ of the see/ and was toost with waves/ for hit was a cōtrarye wynde."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "25", "text": "In the iiij. watche of the nyght Iesus cam vnto them/ walkynge on the see :"} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "26", "text": "and when hys disciples sawe him walkynge on the see/ they were amased/ sayinge: it is somespirite/ and cryed out for feare."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "27", "text": "And streyghtwaye Iesus spake vnto them saynge :be of good cheare/ it is y/ be not a frayed."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "28", "text": "⸿ Peter answered/ and saide: master/ and thou be he/ bidde me come vnto the on the water."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "29", "text": "And he saide come. And whē Peter was come doune out of theshyppe/ he walked on the water/ to go to Iesus."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "30", "text": "But when he sawe a myghty wynde/ he was afrayed/ And as he begā to synke/ he cryed sayinge: master save me."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "31", "text": "And inmedyatly Iesus stretched forth hys honde/ and caught him/ and saide to him: O thou of lytell fayth: wherfore dyddest thou dout?"} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "32", "text": "And as soone as they were come in to the shyppe/ the wynde ceassed."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "33", "text": "Then they that were in the shyppe cam and worshypped him/ sayinge : of a truth thou arte the sonne of god."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "34", "text": "And when they were come over/ they went into the londe of gynazareth."} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "35", "text": "And when the mē off that place had knowledge of him/ they sent out in to allthat countre rounde about/ and brought vn to him all that were sicke,"} {"book": "MAT", "chapter": 14, "verse": "36", "text": "and besought him/ that they myght touche the border of hys vesture only. And as many as touched hytt/ were made safe."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "1", "text": "THen cam to Iesus: scrybes and pharyses from Ierusalē/ sayinge :"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "2", "text": "why do thy disciples transgresse the tradicions of the seniors? for they wesshe not there hondꝭ/ when they eatebreed?"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "3", "text": "He an swered/ and sayde vnto them: why do ye also transgresse the comaunndment of god/ thorowe youre tradicions?"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "4", "text": "for god comaūded/ sayinge: honoure thy father and moder/ and he that speaketh evyll a yenst hys father or mother/ shallsuffer deeth."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "5", "text": "But ye saye/ every man shall saye to hys father or mother: whatsoever thyng I offer/ that same doth profytt the,"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "6", "text": "and so shall he not honoure his father and mother. And thus have ye made/ that the comaundment of god is with out effecte/ through youre tradicions."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "7", "text": "Ypocrytꝭ well prophesied of you/ esay sayinge:"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "8", "text": "This people draweth nye vnto me with there mouthes/ 7 honoreth me with there lyppes/ yet there herte is ferre frō me:"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "9", "text": "but ī vayne they worshippe me teachinge doctryne/ which is nothynge but mens preceptes."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "10", "text": "⸿ And he called the people vnto him/ and sayde to them: heare and vnderstonde."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "11", "text": "That which goeth in to the mougth/ de fyleth not a man : but that which cōmeth out of the mougth/ defyleth the man."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "12", "text": "⸿ Then cam hys disciples/ and sayde vnto him : perceavest thou/ howe that the pharyses are offended hearinge thy saiinge?"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "13", "text": "He answered/ and sayde: all plantes which my hevenly father hath nott planted/ shalbe plucked vppe by the rotes."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "14", "text": "Lett thē a lone/ they be the blynde ledders of the blynde. Ifthe blynde leede the blynde/ boothe shall fall in to the dyche."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "15", "text": "⸿ Thē answered Peter and sayd to him: declare vnto vs thys parable."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "16", "text": "Then sayde Iesus: are ye yett with outen vnderstondinge?"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "17", "text": "perceave ye nott/ that whatsoever goeth in at the mouth/ descendeth doune in to the bely/ and ys cast out in to the draught?"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "18", "text": "But those thingꝭ which procede out of the mought come from the herte/ and they dyffyle a man."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "19", "text": "For out of the herte come evyllthoughtꝭ/ murder/ breakyng of wedlocke/ whordō/ theefte/ falce witnes berynge/ blasphemy."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "20", "text": "These are the thingꝭ which defyle a man.But to eate with vnwesshen hondes/ defyleth nott a man."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "21", "text": "⸿ And Iesus went thence/ and departed into the costꝭ of tire and sidon."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "22", "text": "And beholde a womā which was a cananyte cam out of the same coostꝭ/ and cryed vnto him/ saynge: have mercy on me lorde the sōne of dauid/ mydoughter is pytiously vexed with a devyll."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "23", "text": "And he gave hernever a worde to answer. Then cam to him hys disciples/ and besought him sayinge: sende her awaye/ for she foloeth vs cryinge."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "24", "text": "He answered/ and sayde: I am nott sent/ but vnto the loost shepe of the housse ofisrahel."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "25", "text": "Then she cam and worshypped him/ sayinge : master sucker me:"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "26", "text": "He answered and saide: it is not good/ to take the childrens breed/ 7 to cast it to whelpꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "27", "text": "She answered and saide : it is truthe/ neverthelesse the whelppes eate off the crōmes/ which fall from there masterstable."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "28", "text": "Then Iesus answered and sayde vnto her. O woman greate is thy fayth/ be hit to the/ even as thou desyrest.And her doughter was made whole even at that same tyme."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "29", "text": "⸿ Then Iesus went awaye from thence/ and cam nye vnto the see of galyle/ and went vppe in to a moutayne/ and sat doune there."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "30", "text": "And moche people cam vnto hym havynge with them/ halt/ blynde/ dom̄/ maymed/ and other many: and cast them doune at Iesus fete. And he healed them,"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "31", "text": "in so moche that the people wondred/ to se the dom̄ speake/ the maymed whole/ the halt to go/ and the blynde to se/ and they gloryfyed the god of israhel."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "32", "text": "⸿ Ihesus called his disciples to him and sayde: I have compassion on the people/ be cause they have contynued with me nowe iij. dayes/ and have nothinge to eate: and I wyll not let them departe fastinge leste they perysshe in the waye."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "33", "text": "And his disciples said vnto him: whēce shuld we get so moche breed in the wyldernes as shulde suffyse so greate a multitude?"} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "34", "text": "and Iesus saide vntothē: howe many loves have ye? and they seyde: sevē and a feawe fysshes."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "35", "text": "And he cōmaunded the people tosyt doune on the grounde."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "36", "text": "and toke the sevēloves/ and the fysshes and gave thankꝭ/ and brake them/ and gave to hys disciples/ and hys disciplesgavethēto the people."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "37", "text": "And they all ate/ and were suffysed.and they toke vppe of the brokē meate that was lefte vij.basketꝭ full."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "38", "text": "They that ate were iiij. M. men/ besyde wemen and chyldren."} {"book": "MAT", "chapter": 15, "verse": "39", "text": "And he sent awaye the people/ and toke shyppe and cam in to the parties of magdala:"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "1", "text": "THen cam to him the pharises with the sadnces also/ and dyd tēpte him/ desyringe that he wold shewe thē some sygne frō heven."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "2", "text": "He answered and saide vnto them: At even ye saye/ we shall have fayre wedder. and that be cause the skye ys reed:"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "3", "text": "⁊ ī the mornīge: ye saye/ to daye shalbe foule wedder/ a that because the skye is trōbelous and reed. O ye ypocrytꝭ/ ye can discerne the fassion of the skye :and can ye not discerne the sygnes of the tymes?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "4", "text": "The frowerde naciō/ and advoutrous/ seketh a sygne: there shall no not her sygne be geven vn to thē/ but the sygne of the prophet Ionas. So lefte he them and departed."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "5", "text": "⸿ And when his disciples were come to the other syde of the water/ they had forgotten to take breed withthem."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "6", "text": "Thē Iesus said vnto them: Take hede and beware of the leven of the pharises/ and of the saduces."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "7", "text": "They thought a monge them selves sayinge: we have brought no breed with vs."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "8", "text": "Whē Iesus vnderstode that he saide vnto them. O ye of lytell fayth/ why are youre myndes cūbred be cause ye have brought no breed?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "9", "text": "Do ye not yet perceave/ nether remēber those v loves/ whē there were v. M. mē/ and howe many baskettꝭ toke ye vp?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "10", "text": "Nether the vij.loves/ whē there were iiij.M. and howe many baskettꝭ toke ye vppe?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "11", "text": "why perceave ye not thē/ that y spake not vnto you of breed/ whē I sayde/ beware of the le ven of the pharises and of the soduces?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "12", "text": "Then vnderstode they/ howe that he had nott them beware of the leven of breed : butt off the doctryne of the pharises/ and of the saduces."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "13", "text": "⸿ Whē iesus cā in to the coostꝭ of the cite which is called cesarea philippi/ he axed hys disciples sayinge : whom do men saye that I the sonne of man am?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "14", "text": "They saide/ some saye that thou arte Ihon baptist/ some helyas/ some Ieremyas/ or wō of the prophettꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "15", "text": "He seyde vnto them/ butt whom saye ye that I am?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "16", "text": "Symon peter answered/ and sayde: Thou arte christ the son̄e of the levynge god."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "17", "text": "And Iesus answered 7 sayde to him: happy arte thou simon the son̄e of Ionas/ for fleshe and bloud have not opened vnto the that/ but my fater which ys in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "18", "text": "And I saye also vnto the/ that thou arte Peter. And apon thys roocke I wyll bylde my cōgregacion: and the gates of hell shall not prevayle a geynst it."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "19", "text": "And Iwyll yeve vnto the/ the keyes of the kyngdom of heven/ and what soeve thou byndest vppon erth/ yt shall be bounde in heven. and what soever thou lowsest on erthe/ ytshalbe lowsed in hevē."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "20", "text": "⸿ Then he charged his disciples/ that they shulde tell no mā/ that he was Iesus christ."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "21", "text": "From that tyme forth/ Iesus begā toshewe vnto his disciples/ howe that he must go vnto Ierusalē/ and suffer many thingꝭ of the seniorꝭ/ and of the hye prestes/ and of the scribes/ and must be killed/ and ryse againe the thyrde da ye."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "22", "text": "Peter toke him a syde/ and began to rebuke hym sayinge: master faver thy sylfe/ this shall nott come vnto the."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "23", "text": "Then turned he aboute/ and sayde vnto peter: go after me satan/ thou offendest me/ because thou perceavest nott godly tyingꝭ :but worldly thingꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "24", "text": "⸿ Iesus then sayde to hys disciples. Yf eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe/ and take hys crosse and folowe me."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "25", "text": "For who soever wyll save hys lyfe/ shall loose yt. And who soever shall loose hys lyfe for my sake/ shall fynde yt."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "26", "text": "Whatt shall hit proffet a man/ yf he shulde wyn all the hoole worlde: so he loose hys owne soule? Or els what shall a man geve to redeme hys soule agayne with all?"} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "27", "text": "For the son̄e of man shall come in the glory of hys father/ with hys angels/ and thē shall he rewarde every mā accordinge to hys dedes."} {"book": "MAT", "chapter": 16, "verse": "28", "text": "Verely I saye vnto you/ some there be a monge them that here stōde/ whych shall nott taste of deeth/ tyll they shall have sene the sonne of man come in hys kyngdom."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "1", "text": "ANd after vi. dayes Iesus toke Peter and Iames and Ihon hys brother/ and brought them vppe in to an hye mountayne out of the waye,"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "2", "text": "and was transfygured before them. and hys face dyd shyne as the sun/ and hys clothes were as whyte as the light."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "3", "text": "And beholde there appiered vnto thē moses and helyas talkinge with him."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "4", "text": "Then answered peter/ and saide to Iesus: master here is good beinge for vs. Yf thou wylt/ leet vs make here iij.tabernacles/ won for the/ and won for moses/ and won for helyas."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "5", "text": "Whyll he yett spake/ bebolde a bryght cloude shadowed them. and lo avoyce out of the cloude sayde: This is my deare sonne/ in whō I delite/ heare him."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "6", "text": "And when the disciples herd that/ they fell flatt on there faces/ and were soore afrayde."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "7", "text": "And Iesus cam and touched thē/ and sayde: aryse and be not o frayde."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "8", "text": "Thē lyfte they vppe their eyes/ and sawe no man/ but Iesus only."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "9", "text": "⸿ And as they cam doune from the mountayne/ he charged them sayinge/ se that ye shewe thys vysion to no man/ tyll the sonne of man be rysen ageyne from deeth."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "10", "text": "And his disciples axed ofhim/ sayinge: Why then saye the scribes/ that Helyas muste fyrst come?"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "11", "text": "Iesus answered/ and sayde vnto them: helyas shall fyrst come/ and restore all thingꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "12", "text": "And Isaye vnto you/ that helyas is come allredy: And they knewe hym nott/ but have done vnto him whatsoeverthey lusted. In lyke wyse shall also the sōne of mā suffre of them."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "13", "text": "Thēhis disciples perceaved/ that he spake vnto them of Ihon baptist."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "14", "text": "⸿ And when thy wer come to ye people/ there cā to him a certayne man/ and kneled doune vnto him sayinge:"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "15", "text": "master have mercy on my sonne/ for he ys frantyke/ and issore vexed. And oftetymes falleth in to the fyre/ and ofte in to the water,"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "16", "text": "and y brought him to thy disciples/ and they coulde not heale him."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "17", "text": "Iesus answered and sayde. O generacion faythles/ and croked: howe longe shall I be with you? howe longe shall y suffre you? brynge him hydder to me."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "18", "text": "And Iesus rebuked the devyll/ and he cam out. And the chylde was healed evē that same houre."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "19", "text": "⸿ Then came hysdisciplessecretly and sayde: why coulde not we cast him out"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "20", "text": "Iesus saide vnto them/ be cause of youre vn beleve. For I saye verely vnto you/ yfye had faythe/ as a grayne ofmustrade seed/ ye shulde saye vnto thys mountayne/ remeve hence to yonder place/ and he shulde remeve: Nether shulde eny thinge be vnpossible for you to do."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "21", "text": "But this kynde/ goeth not out but by prayer and fastinge."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "22", "text": "⸿ Whyll they passed the tyme in galile/ Iesus saide vnto thē/ the sonne of man shalbe betrayed in to the hondes of mē,"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "23", "text": "and theyshall kyll him/ and the thyrde daye he shall ryse ageyne. And they sorowed greatly."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "24", "text": "⸿ When they were come to capernaum. They that were wōte to gaddre poll mony/ cam to Peter and saide? Doth youre master paye tributt?"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "25", "text": "he sayde/ ye. And when he was come in to the housse/ Iesus spake fyrst to him/ saying: what thynkest thou symon? of whom do the kyngꝭ of the erth take trybute/ or poll money? of there chyldrē/ or of straungers?"} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "26", "text": "Peter sayde vnto him/ of straungerꝭ. Then saide Iesus to hym agayne. Thē ar the chyldren fre."} {"book": "MAT", "chapter": 17, "verse": "27", "text": "Neverthelesselest we shulde offēde them/ go to the see and caste in thyne angyll/ and take the fysshe that fyrst com̄eth vppe: and when thou hast opened his mouth/ thou shalt fynde apece of xij. pence that take and paye for me and the."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "1", "text": "THe same tyme the disciples cam to Iesus sayinge : who is the greatest in the kyngdem ofhevē?"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "2", "text": "Iesus called a chylde vnto him/ and set him inthe myddꝭof them"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "3", "text": "and sayd: Verely I say evnto you/ excepte ye tourne/ and become as childre/ ye cānot entre in to the kyngdō of hevē:"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "4", "text": "whosoeuer therefore : shall submytt him sylf: as thys chylde/ he ys the greatest in thekyngdom ofheven."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "5", "text": "And whosoever receaveth suche a chylde in my name/ receaveth me."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "6", "text": "But whosoever offende wone of these lytell ons/ which beleve in me: it were better for him/ that a myllstone were hanged aboute hys necke/ and that he weredrouned in the depth of the see."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "7", "text": "Wo be vnto the worlde be cause of evyll occasions. It is necessary that evyll occasions begeven/ neverthelesse wo be to that man/ by whom evyll occasion cōmeth."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "8", "text": "Wherfore yf thy honde/ or thy fote/ geve the an occasion of evyll: cut him off/ and cast him from the. Hit is better for the to entre in to lyfe halt or maymed/ rather then thou shuldest havinge .ij. hondes or .ij. fete/ be caste in to everlastinge fyre."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "9", "text": "And yf also thyne eye offend the/ plucke him out and cast him from the. it is better for the/ to entre in to lyfe with won eye/ then havinge ij.eyes to be caste in to hellfyre."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "10", "text": "⸿ Se that ye despise not won of these lityll wons. For Isaye vnto you/ that in hevē there angels beholde the face of my father/ which is ī hevē."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "11", "text": "Ye and the son̄e of mā is come to save that which is loste."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "12", "text": "How thynke ye. Yf a mā had an hōdred shepe/ and wō of themshulde go astrye/ wyll he nott leve nynty and nyne in the moūtayns/ and go and seke that wō which is gone astraye?"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "13", "text": "yf hit happē that he fynde him/ verely I saye vnto you/ he reioyseth more of that shepe/ thē of the nynty and nyne/ which went nott astraye."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "14", "text": "Even so hit is nott the wyll off youre father in heven/ that won off this lytell wons shulde perishe."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "15", "text": "⸿ More over yf thy brother trespas ayenst the. Go and tell him his faut bitwene him and the alone. Yf he heare the/ thou hast wone thybrother:"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "16", "text": "butt if he heare the nott then take with the i.or.ij. that in the mouth of ij.or .iij. witnesses/ all sayingꝭ maye stonde."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "17", "text": "Yf he heare not them/ tell hit vnto the cōgregacion.yfhe heare nott the congregacion/ take him as an hethen man and as a publican."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "18", "text": "Verely I saye vnto you whatsoever ye bynde on erth/ shalbe bounde in heven. And what soever ye lose on erth/ shalbe losed in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "19", "text": "⸿ Agayn I saye vnto you that if ij of you shall agre in erth in eny maner thinge what soever they shall desyre : hit shalbe geven them of my fader which is in heven."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "20", "text": "For where ij or iij are gaddred to gydder in my name/ there am I in the myddꝭ off them."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "21", "text": "⸿ Then cam peter to him/ and sayde: master/ howe ofte shall my brother trespas ageynst me/ and I shall for yeve hym : shall I forgeve him vij.tymes?"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "22", "text": "Iesus sayd vnto hym: I saye not vnto the vij. tymes: but sevynty tymes sevyn tymes."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "23", "text": "There fore is the kyngdom of heven lykned vnto a certayne kynge/ which wolde take a countꝭ of his servauntꝭ,"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "24", "text": "and whē he had begune to recken/ won was brought vnto him/ whiche ought him ten thousande talenttꝭ :"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "25", "text": "but when he had nought topaye/ the lorde comaunded him to be solde/ and his wyffe/ and his children : and all that he had/ and payment to be made."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "26", "text": "The servaunt felldoune and besought him sayinge: Syr/ yeve me respyte/ and I wyll paye hit every whyt."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "27", "text": "Then had the lorde pytte on the servaunt/ and lowsed him and forga ve him the dett."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "28", "text": "⸿ The same servaunt went out and founde wone of his felowes/ which ought him an hundred pence. And leyed hondꝭ on hym/ and toke hī by the throote/ sayinge: paye that thou owest."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "29", "text": "And his felowe fell doune/ and besought hym/ sayinge: have pacience with me/ and I wyll paye the all."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "30", "text": "and he wolde not/ but went and cast him in to preson/ tyll he shulde paye the det."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "31", "text": "When his other felowes sawe what was done/ they were very sory/ and cā ⁊ tolde vnto there lorde all that had hapened."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "32", "text": "Thē the lorde called hym/ and saide vnto hym. O evyllservaunt/ I forgave the all that det/ be cause thou praydest me:"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "33", "text": "Was it not mete also/ that thou shuldest have hadde compassion no thy felowe/ even as I had pytte on the?"} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "34", "text": "and his lorde was wrooth/ and delyvred hym to the Ioylers/ tyll he shulde pāye all that was due to hym."} {"book": "MAT", "chapter": 18, "verse": "35", "text": "So lyke wyse shall youre hevenly father do vnto you/ yfye wyll not forgeve with youre herttꝭ/ eache won to his brotherthere trespases."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "1", "text": "ANd hyt folowed when Iesus hadde fynysshed those sayingꝭ/ he gat hym from galile/ and cā in to the coostꝭ of iewry beyōde Iordā,"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "2", "text": "and moche people folowed him/ and he heald them theare."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "3", "text": "⸿ Then cam vnto him the pharises to tempte hym/ and saide to hym: Ys hit lawfull for a man to putt a waye his wyfe for all māner of causes?"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "4", "text": "He answered/ and sayde vnto thē. Have ye not redde/ howe that he which made mā at the begynnynge/ made them man and woman?"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "5", "text": "and saide: for thys thinge/ shall a mā leve father and mother/ and cleve vnto hys wyfe/ and they twayne shalbe won flesshe."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "6", "text": "Wherfore nowe are they not twayne/ but wō flesshe. Let not man therefore put a sunder/ that which god hath cuppled to gydder."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "7", "text": "Then sayde they to hym: why dyd moses comaunde to geve vnto her a testimoniall of divorsmēt/ and to put her a waye?"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "8", "text": "He sayde vnto thē: moses be cause of the hardnes of youre herttꝭ suffred you to put awaye youre wyves: But from the begynnynge hit was not so."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "9", "text": "I saye therefore vnto you/ whosoever putteth a waye his wyffe (excepte hit be for fornicacion) and maryeth another/ breaketh wedlocke. And whosoever marieth her which is divorsed/ doeth cōmyt advoutry."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "10", "text": "⸿ Thē spake his disciples to him: yf the matter be so betwene mā and wyffe/ then ys it not good to mary."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "11", "text": "Hesaide vnto thē: all men cannot awaye with that sayinge: but they to whom it is gevē."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "12", "text": "there are chaste/ which were so borne out of the mothers belly. And there are chaste/ which be made of mē. And there be chaste/ which have made thē selves chaste for the kyngdom ofhevēs sake. He that cā take it lett hun take it."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "13", "text": "⸿ Then were brought to hym yonge chyldren/ that he shulde put his hondꝭ on thē and praye. and his disciplesrebuked thē."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "14", "text": "Iesus sayde vntoth em: suffre the chyldrē/ and forbid thē not to come to me/ for vnto suche belongeth the kyngdō of heveu."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "15", "text": "And when he had put his hondꝭ on thē/ he departed thence."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "16", "text": "⸿ And beholde wō cā/ and saide vnto him: good master/ what good thīge shall I do/ that I maye have eternalllyfe?"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "17", "text": "He sayde vntd him: why callest thou me good? there is none good but wō/ and that is god. But 7 thou wilt entre in to lyfe/ kepe the cōmaundmētes."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "18", "text": "He saide: Which? And Iesus saide: thou shalt not kyll. thou shalt not breake wedloocke. thou shalt not stele: thou shalt not bere falce witnes."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "19", "text": "honoure thy father and mother.and thou shalt love thyne neghbour as thy sylfe:"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "20", "text": "the yonge man sayde vnto him: I have observed all these thyngꝭ from my yuth/ what have y more to do?"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "21", "text": "Iesus said vnto him: yf thou wylt be perfecte/ goo and sellthat thou hast/ and geve it to the povre/ and thou shalt have treasure in hevē/ and come and folowe me:"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "22", "text": "When the yōge mā herde that sayinge/ he went a waye mornynge. for he had greate possessions."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "23", "text": "⸿ Iesus saide then vnto his disciples: Verely Isaye vnto you a ryche man shall with difficulte entre into the kyngdom of heven."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "24", "text": "And moreover I saye vnto you: it is easyer for a camell to go through the eye of a nedle/ then for a ryche mā to entre into the kyngdom of heven."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "25", "text": "When hys disciples herde that/ they were excedingly amased/ sayinge: who then can be saved?"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "26", "text": "Iesus behelde them/ and sayde vnto them: with men thys ys vnpossyble/ but with god all thingꝭ are possyble."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "27", "text": "⸿ Then ans wered peter/ and sayde to him: Beholde we have forsaken all/ and have folowed the: what shall we have therfore?"} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "28", "text": "Iesus sayde vnto them: verely I saye to you/ that ye/ which have folowed me in the seconde generacion (when the sonne off man shal syt in the seate of his maieste) shall syt also vppon xij. seatꝭ/ and iudge the xij. trybꝭ of israhel."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "29", "text": "And whosoever forsaketh housse/ or brethren/ or systers/ ot her father/ or mother/ or wyfe/ or chyldren/ or lyvelod/ for my names sake/ the same shall receave an hundred foolde/ and shall inheryt everlastinge lyfe."} {"book": "MAT", "chapter": 19, "verse": "30", "text": "Many that be fyrst/ shalbe laste and the laste/ shalbe fyrst."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "1", "text": "FOr the kyngdom of heven is lyke vnto an housholder which went out erly in the mornynge to hyre laborers in to hys vyne yarde."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "2", "text": "And he agreed with the laborerꝭ for a peny adaye/ and sent thē in to hys vynyarde."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "3", "text": "And he wēt out aboute the third houre/ and sawe other stondinge ydle in the market place,"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "4", "text": "and saide vnto them: go ye also in to my vyn yarde/ and whatsoever ys right/ I wyllgeve you.and they went there waye."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "5", "text": "Agayne he went ont about the vi. and ix. houre/ and dyd lyk wyse."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "6", "text": "And he went out about the eleventh houre and founde other stondinge ydell/ and saide vnto the m why stonde yehere allthe daye ydel?"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "7", "text": "they saide vnto hym: be cause no man hath hyred vs.He saide to them: go ye also in to my vyne yarde/ and whatsoever shalbe ryght/ that shall ye receave."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "8", "text": "⸿ When even was come/ the lorde of the vyneyarde/ saide vnto his stewarde: call the laborerꝭ/ and geve them there hyre/ begynnynge att the last tyllthou come to the fyrst."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "9", "text": "And they which were hyred about the.xi.houre/ cam and receavedevery man a peny."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "10", "text": "Then cam the fyrst/ supposinge that they shulde receave more/ and they lyke wise receaved every man a peny."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "11", "text": "And when they had receaved hit/ they grudged agaynst the good man off the housse,"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "12", "text": "sayinge : These laste have wroght but won houre/ and thou haste made them equall vnto vs which have boorne the burthen and heate of the daye."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "13", "text": "⸿ He answered to won of them/ saying he: frende I do the no wronge. dydest thou not agre with me for a peny?"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "14", "text": "Take that which is thy dutie/ and go thy waye. Iwyll geve vnto thys laste/ as moche as to the."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "15", "text": "ys it not lawfull for me to do as me lysteth/ with myne awne? Ys thyne eye evyll be cause I am good?"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "16", "text": "So the laste shalbe fyrst/ and the fyrst shalbe laste. For many are called/ and fewe be chosen."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "17", "text": "⸿ And Iesus ascended to hierusalē/ and toke the xij. disciples aparte in the waye/ and saide to them:"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "18", "text": "lo we go vppe to hierusalem/ and the sonne of man shalbe betrayed vnto the chefe prestꝭand vnto the scrybꝭ/ and thy shall condempne hym to deth,"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "19", "text": "and shall delyver hym to the gentyls/ to be mocked/ to be scourged/ and to be crucified : and the iij. daye he shall ryse agayne."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "20", "text": "⸿ Then cam to hym the mother of zebedeis chyldrē with her sōnes/ worshyppīge him/ ⁊ desirīge a certayne thinge of him."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "21", "text": "he saide vnto her: what wylt thou have? She saide vnto hym: graunte that these my two sonnes maye sytt/ won on thy right honde/ and the other on thy lifte honde in thy kyngdom."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "22", "text": "Iesus answered/ ⁊ saide: ye wot not what ye axe.Are ye able to drinke of the cuppe that Ishall drīke of? And to be baptysed with the baptim/ that I shalbe baptysed with? They answered to hym: that we are."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "23", "text": "He saide vnto them: ye shall drinke of my cuppe/ and shalbe baptysed with the baptim that Ishalbehaptysed with all. But to syt on my ryght honde/ or my lyfte honde/ is not myne to yeve you: but to them for whom yt is prepayred of my father."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "24", "text": "⸿ And whēthe x.herde this/ they desdayned attthe ij. brethren."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "25", "text": "But Iesus called them vnto hym/ and saide: Ye knowe/ that the lordꝭ of the gentyls have dominacion over thē/ And they that are greate/ exercise power over them."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "26", "text": "Yt shall not t be so amonge you: But whosoever wylbe greate amōge you/ let him be youre mīster,"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "27", "text": "and whosoever wylbe chefe/ lett hym be youre servaunt."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "28", "text": "Even as the sonne of man cam/ not to be mīstred vnto/ but to minister: and to geve hys lyfe for the redempcion of many."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "29", "text": "⸿ And as they departed from hierico/ moche people folowed him."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "30", "text": "And beholde/ ij.blynde mēsyttīge by the way syde/ whē they herde/ that Iesus passed by/ cryed sayinge: Master the sōne of dauid have mercy on vs."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "31", "text": "And the people rebuked thē/ be cause they shulde holde there peace: But they cryed the moare/ sayinge: have mercy on vs master which arte the sonne of dauid."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "32", "text": "Thē Iesus stode styll/ and called them/ and saide: what will yethat I shall do to you?"} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "33", "text": "they saide vnto hym: master/ that oure eyes maye be opened."} {"book": "MAT", "chapter": 20, "verse": "34", "text": "Iesus petyed thē/ and touched there eyes.and immediatly there eyes receaved syght: And they folowed hym."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "1", "text": "WHen they drewe nye vnto hierusalem/ and were come to betphage/ vnto mounte olivete/ thē sent Iesus ij. of his disciples,"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "2", "text": "sayinge to them: Go in to the toune that lyeth over agaynste you/ and anon ye shall fynde an asse bounde/ and her coltt with her/ lose them and brynge them vnto me."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "3", "text": "And if eny man saye ought vnto you/ saye ye that youre master hath neade of them/ and streyght waye he wyll let thē go."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "4", "text": "All thys was donne/ to fulfyll that which was spoken by the prophet/ sayinge:"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "5", "text": "tell ye the doughter of sion: beholde thy kynge cōmeth vnto the meke/ syttinge vppō an asse and a colte/ the foole of an asse vsed to the yooke."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "6", "text": "The disciples wēt/ and dyd as Iesus cōmaunded them,"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "7", "text": "and brought the asse and the colte/ and put on thē there clothes/ and set hym there on."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "8", "text": "Many of the people spreed there garmēttꝭ in the waye. other eut doune braūches from the trees/ and strawed them in the waye."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "9", "text": "Moreover the people that wēt before/ 7 they also that cā after cryed sayinge: hosian̄a to the sonne of dauid. Blessed be he that commeth in the name of the lorde/ hosianna in the hyest."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "10", "text": "⸿ And when he was come in to hierusalem/ all the cite was moved/ sayinge : whovsthys?"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "11", "text": "And the people s aide: this ys Iesus the prophet of nazareth a cite of galile."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "12", "text": "And Iesus wēt in to the temple of god/ and caste out all thē that bought and solde in the temple/ And overthrew the tables of the mony chaungers/ and the seatꝭ ofthē that solde doves."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "13", "text": "And saide to thē: it is written/ myne housse shalbe called the housse of prayer/ but ye have made it a den̄ of theves."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "14", "text": "And the blynde and the halt cā to hym in the temple/ and hehealed them."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "15", "text": "⸿ When the chefe preestꝭ and scribes sawe the marveylles that he dyd/ and the chyldren cryinge in the temple and sayinge/ hosianna to the sonne ofdauid/ they desdayned,"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "16", "text": "and sayde vnto hym: herest thou what these saye? Iesus saide vnto them: have ye never reed/ of the mouth of babbꝭ and suckelingꝭ thou haste ordened prayse?"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "17", "text": "And he lefte them/ and went out ofthe cite vnto bethany/ and passed the tyme there."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "18", "text": "⸿ In the mornynge as he returned in to the cite ageyne/ he huugred,"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "19", "text": "and spyed a fygge treein the waye/ and cā to it/ and foundenothinge there on/ but leves only/ and said to it/ never frute growe vn the hence forwardꝭ. And anō the fygge tree wyddreda waye."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "20", "text": "And whēhys disciples sawe that/ they mar velled sayinge: Howe soone is the fygge tree wyddred awaye?"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "21", "text": "Iesus answered/ and saide vnto them: Verely I saye vnto you/ yf ye shallhave faith/ and shall not dout/ ye shall not only do that which y have doe to the fygge tree : but also yf ye shall saye vnto this mountayne/ take thy silfe a waye/ and cast thy selfe in to the see/ it shalbe done."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "22", "text": "And what soever thīge ye shall axe in youre prayers yf ye beleve/ ye shall receave hit."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "23", "text": "⸿ And when he was come intothe temple/ the chefe preestꝭ ⁊ the seniorꝭof the people cā vnto hym as he was teachynge/ and saide: by what auctorite doest thou these thīgꝭ? and who gave the this power?"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "24", "text": "Iesus answered/ and saide vnto thē: I also wyll axe of you a certayne qnestiō/ which yf ye asoyle me/ y in lyke wyse wyll tell you by what auctorite I do these thingꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "25", "text": "Whence was the baptī of Ihon? from heven/ or of men? And they thought in thēselves/ sayinge: yf we shall saye/ from hevē/ he wyll saye vnto vs: why dyd ye not them beleve hym?"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "26", "text": "but and yf we shall saye of mē/ then feare we the people. For all men helde Ihon as a prophet."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "27", "text": "And they answered Iesus/ and saide: we cannot tell. He lyke wyse saide vnto thē: nether tell I you by what auctorite I do these thingꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "28", "text": "Watsaye ye to thys? a certayne mā had ij. sonnes/ and cā to the elder sayinge: go and worke to daye in my vyne yarde."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "29", "text": "he answered and sayd/ I wyll not: but afterwarde repented and went."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "30", "text": "Then cam he to the seconde/ and saide lyke wise/ and he answered 7 sayde: I wyll syr: yet went he not."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "31", "text": "Whydder of these ij. fulfylled there fathers wyll? And they saide vnto hym/ the fyrst. Iesus saide vnt o them: verely y saye vnto you/ that the publicās and the harlotꝭshall come into the kyngdom of god before you."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "32", "text": "For Ihon cam vnto you/ in the waye of righte wesnes/ and ye beleved hym not. But the publicās and the whoores beleved hym. But ye (though ye sawe it) yet were nott moved with repentaunce/ that ye myght afterwarde have beleved hym."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "33", "text": "⸿ Herken another similitude. There was a certayne housholder/ whych set a vyneyarde/ and hedged it rounde obout/ and made a vyn presse in it/ and bylte a tower/ and lete it out to husbandmen/ and went in to a straunge countre."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "34", "text": "And when the tyme of the frute drewe neare/ he sent his servauntꝭ to the husbandmē/ to receave the frutꝭ of it,"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "35", "text": "and the husbandmen caught his seruauntꝭ/ and bet won/ kylled another/ stoned another."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "36", "text": "Agayne he sent other servauntꝭ moo then the fyrst/ and they served them lyke wyse."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "37", "text": "But last off all/ he sent vnto them hys awnesonne/ sayinge: they wyll feare my sonne."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "38", "text": "When the husbandmen sawe hys sonne/ they sayde amonge them selves: Thys ys the heyre/ come on lett vs kyll him/ and lett vs take hys inherytaunce/ to oure selves."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "39", "text": "And they caught hym and thrust hym out off the vyneyarde/ and shlewe hym."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "40", "text": "When the lorde off the vyneyarde commeth : what wyll he do with those husbandmen?"} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "41", "text": "They sayde vnto hym: he wyll evyll destroye those evyllpersons/ and wyll let out hys vyneyarde vnto other husbandmen/ whych shall delyver hym hys frute att tymes cōvenient."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "42", "text": "⸿ Iesus saide vnto them: dyd ye never reede in the scripturꝭ/ the same stone which the bylders refused/ is set ī the princypall parte of the corner.this was the lordes doinge/ and yt ys mervelous in oure eyes."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "43", "text": "Therfore saye I vnto you/ the kyngdom of god shalbe taken from you/ and shalbe gevēto the gētyls which shall brynge forth the frutes of it."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "44", "text": "And whōso ever shall fall on thys stone/ shalbe alto broken. And whosoever this stond shall fall oppon/ he shall grynde hym to powder."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "45", "text": "And when the chefe preestꝭ and pharyses herde his similitudes they perceaved that he spake of them."} {"book": "MAT", "chapter": 21, "verse": "46", "text": "And they went about to laye hondꝭ on hym/ but they feared the people/ because they counted hym as a prophet. 22:1 And Iesus answered and spake vnto them agayne/ in similitudes/ sayinge."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "2", "text": "THe kyngdom of heven is lyke vnto a certayne kynge/ which maryed his sonne,"} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "3", "text": "vnd sentt forth hys servauntꝭ/ to call thē that were byd to the weddinge/ and they wolde not come."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "4", "text": "Ageyne he sentt forth other servauntꝭ/ sayinge: tell them which are bydden: Lo Ihaveprepared my dynner/ myne oxen and my fatlingꝭ are kylled/ and allthingꝭ are redy/ come vnto the maryage."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "5", "text": "They made light of it/ and wēt there wayes: won to his ferme place/ another about his merchandyse."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "6", "text": "the remnaunt toke his servauntꝭ/ and intreated them vngoodly/ and slewe them."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "7", "text": "When the kynge herdethat/ he was wroth/ and sent forth his warryers and distroyed those murthres/ and brent vppe there cite."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "8", "text": "⸿ Then saide he to hys servauntꝭ: The weddinge was prepared: but they which were bydden there to/ were not worthy."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "9", "text": "Go ye therefore out in to the hye ways/ and as many as ye fynde/ byd them to the mariage."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "10", "text": "The servaunttꝭ went out in to the wayes/ and gaddred togedder as many as they coulde fynde/ booth good and bad/ and the weddinge was furnysshed with gestꝭ."} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "11", "text": "The kynge cam in/ to viset hys gestꝭ/ and spyed there a man which had not on a weddinge garment,"} {"book": "MAT", "chapter": 22, "verse": "12", "text": "and sayde vnto hym: frēde/ howe camyst thou in hydder/ and"}