---
title: Internationalisation (i18n)
description: Guide pour utiliser l'internationalisation avec FNE Client
order: 8
---

# Internationalisation (i18n)

Ce guide vous montre comment utiliser l'internationalisation avec FNE Client pour les messages d'erreur et les traductions.

## Vue d'ensemble

FNE Client supporte l'internationalisation pour les messages d'erreur et les traductions. Les langues supportées sont le français (fr) et l'anglais (en).

## Configuration

### Laravel / Symfony / PHP Natif

```php
// config/fne.php
return [
    'locale' => env('FNE_LOCALE', 'fr'), // 'fr' ou 'en'
];
```

## Utilisation

Les messages d'erreur sont automatiquement traduits selon la locale configurée :

```php
// Locale = 'fr'
try {
    $result = FNE::invoice()->sign($data);
} catch (ValidationException $e) {
    echo $e->getMessage(); // Message en français
}

// Locale = 'en'
// Les messages seront en anglais
```

## Changer la locale

### Globalement

```php
// config/fne.php
'locale' => 'en', // Changer la locale globale
```

### Par appel

La locale est déterminée par la configuration globale. Pour changer la locale par appel, vous devez configurer le translator :

```php
use Neocode\FNE\i18n\Translator;

$translator = new Translator('en'); // Locale anglaise
// Utiliser le translator dans votre code
```

## Messages traduits

Tous les messages d'erreur sont traduits :

- **Validation** : Messages de validation des champs
- **API** : Messages d'erreur de l'API
- **Exceptions** : Messages d'exception

## Prochaines étapes

- **[Gestion des erreurs](/docs/guides/error-handling)** - Gérez les erreurs avec messages traduits
- **[Configuration](/docs/getting-started/configuration)** - Configurez la locale

---

**Besoin d'aide ?** Consultez la [documentation complète](https://fne-client.neocode.ci/) ou [ouvrez une issue](https://github.com/neocodesupport/fne-client/issues) sur GitHub.