# XBMC Media Center language file
# Addon Name: ExtendedInfo Script
# Addon id: script.extendedinfo
# Addon version: 1.0.0
# Addon Provider: phil65 (Philipp Temminghoff), YLLOW_DRAGON
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-26 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru_RU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "ExtendedInfo Script"
msgstr "ExtendedInfo Script"

msgctxt "Addon Description"
msgid "This script offers various possibilities to display online content inside skins. Used services are themoviedb.org, theaudiodb.org, Trakt.TV and a lot more. Can also be used for importing / exporting skin settings, adding additional fanart stuff to library and cooking eggs. Needs skin support for most functions."
msgstr "Этот скрипт предлагает различные возможности для отображения онлайн-контента внутри обложки, а также полный браузер MovieDB, включая информационные диалоги для различных типов медиа. Используемыми сервисами являются themoviedb.org, theaudiodb.org, Trakt.TV, omdbapi.com и многое другое. Требует реализации обложки для многих функций."

msgctxt "#32000"
msgid "Million"
msgstr "Млн."

msgctxt "#32001"
msgid "Billion"
msgstr "Млрд."

msgctxt "#32002"
msgid "Trillion"
msgstr "Трлн."

msgctxt "#32003"
msgid "Autocompletion language"
msgstr "Язык автозаполнения"

msgctxt "#32004"
msgid "Autocompletion provider"
msgstr "Поставщик автозаполнения"

msgctxt "#32005"
msgid "Windowed mode (for low-power platforms)"
msgstr "Оконный режим (для маломощных платформ)"

msgctxt "#32006"
msgid "Use as thumbnail"
msgstr "Использовать как эскиз"

msgctxt "#32007"
msgid "Use as fanart"
msgstr "Использовать как фанарт"

msgctxt "#32008"
msgid "Autocompletion"
msgstr "Автозаполнение"

msgctxt "#32009"
msgid "Show person information"
msgstr "Показать персональную информацию"

msgctxt "#32010"
msgid "Filmography"
msgstr "Фильмография"

msgctxt "#32011"
msgid "Known movies"
msgstr "Известные фильмы"

msgctxt "#32012"
msgid "Birthday"
msgstr "День рождения"

msgctxt "#32013"
msgid "Day of death"
msgstr "День смерти"

msgctxt "#32014"
msgid "Place of birth"
msgstr "Место рождения"

msgctxt "#32015"
msgid "Adult actor"
msgstr "Порноактер"

msgctxt "#32016"
msgid "Also known as"
msgstr "Также известен как"

msgctxt "#32017"
msgid "Homepage"
msgstr "Домашняя страница"

msgctxt "#32018"
msgid "Role"
msgstr "Роль"

msgctxt "#32019"
msgid "Job"
msgstr "Работа"

msgctxt "#32020"
msgid "Age"
msgstr "Возраст"

msgctxt "#32021"
msgid "In database"
msgstr "В базе данных"

msgctxt "#32022"
msgid "Clear filters"
msgstr "Очистить фильтры"

msgctxt "#32023"
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"

msgctxt "#32024"
msgid "My account"
msgstr "Моя учетная запись"

msgctxt "#32025"
msgid "Episode index"
msgstr "Эпизоды"

msgctxt "#32026"
msgid "Related movie lists"
msgstr "Связанные списки фильмов"

msgctxt "#32027"
msgid "Select person"
msgstr "Выберите персону"

msgctxt "#32028"
msgid "Airing episodes"
msgstr "Эпизоды в эфире"

msgctxt "#32029"
msgid "Season premiere episodes"
msgstr "Премьера сезона"

msgctxt "#32030"
msgid "Movie appearances"
msgstr "Премьеры фильма"

msgctxt "#32031"
msgid "TV show appearances"
msgstr "Премьеры сериала"

msgctxt "#32032"
msgid "Trending TV shows"
msgstr "Сериалы в тренде"

msgctxt "#32033"
msgid "Enter person name"
msgstr "Введите имя персоны"

msgctxt "#32034"
msgid "Person results for %s"
msgstr "Персональные результаты для %s"

msgctxt "#32035"
msgid "Remove from list"
msgstr "Удалить из списка"

msgctxt "#32036"
msgid "Movie list"
msgstr "Список фильмов"

msgctxt "#32037"
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"

msgctxt "#32038"
msgid "TV shows airing today"
msgstr "Сериалы сегодня"

msgctxt "#32039"
msgid "On-the-air TV shows"
msgstr "Сериалы в эфире"

msgctxt "#32040"
msgid "Top rated TV shows"
msgstr "Сериалы с самым высоким рейтингом"

msgctxt "#32041"
msgid "Popular TV shows"
msgstr "Популярные сериалы"

msgctxt "#32042"
msgid "In-cinema movies"
msgstr "Фильмы в кино"

msgctxt "#32043"
msgid "Upcoming movies"
msgstr "Предстоящие фильмы"

msgctxt "#32044"
msgid "Popular movies"
msgstr "Популярные фильмы"

msgctxt "#32045"
msgid "User-created lists"
msgstr "Пользовательские списки"

msgctxt "#32046"
msgid "Top rated movies"
msgstr "Фильмы с самым высоким рейтингом"

msgctxt "#32047"
msgid "Trending movies"
msgstr "Фильмы в тренде"

msgctxt "#32048"
msgid "Opening movies"
msgstr "Открытие фильмов"

msgctxt "#32049"
msgid "Current DVD releases"
msgstr "Текущие DVD релизы"

msgctxt "#32050"
msgid "Online information"
msgstr "Online информация"

msgctxt "#32051"
msgid "Trailer"
msgstr "Трейлер"

msgctxt "#32052"
msgid "No trailers found"
msgstr "Трейлеры не найдены"

msgctxt "#32053"
msgid "New DVD releases"
msgstr "Новые DVD релизы"

msgctxt "#32054"
msgid "Upcoming DVDs"
msgstr "Предстоящие DVD"

msgctxt "#32055"
msgid "Box office"
msgstr "Сбор"

msgctxt "#32056"
msgid "Top rentals"
msgstr "Лучший прокат"

msgctxt "#32057"
msgid "Dimensions"
msgstr "Размеры"

msgctxt "#32058"
msgid "Related"
msgstr "Связанный"

msgctxt "#32059"
msgid "Added movie to CouchPotato"
msgstr "Добавлен фильм в CouchPotato"

msgctxt "#32060"
msgid "Relevance"
msgstr "Актуальность"

msgctxt "#32061"
msgid "views"
msgstr "просмотры"

msgctxt "#32062"
msgid "One day"
msgstr "Один день"

msgctxt "#32063"
msgid "One week"
msgstr "Одна неделя"

msgctxt "#32064"
msgid "One month"
msgstr "Один месяц"

msgctxt "#32065"
msgid "One year"
msgstr "Один год"

msgctxt "#32066"
msgid "2D/3D"
msgstr ""

msgctxt "#32067"
msgid "Amount of days"
msgstr "Количество дней"

msgctxt "#32068"
msgid "Amount of videos"
msgstr "Количество видео"

msgctxt "#32069"
msgid "Show similar videos"
msgstr "Показать похожие видео"

msgctxt "#32070"
msgid "Show filmography"
msgstr "Показать фильмографию"

msgctxt "#32071"
msgid "Released"
msgstr "Премьера"

msgctxt "#32072"
msgid "Post production"
msgstr "Пост-продакшн"

msgctxt "#32073"
msgid "In production"
msgstr "В производстве"

msgctxt "#32074"
msgid "Ended"
msgstr "Закрыт"

msgctxt "#32075"
msgid "Returning series"
msgstr "Продолжается"

msgctxt "#32076"
msgid "Planned"
msgstr "Запланированные"

msgctxt "#32077"
msgid "Remove filter"
msgstr "Удалить фильтр"

msgctxt "#32078"
msgid "Remove all"
msgstr "Удалить все"

msgctxt "#32080"
msgid "Force native appearance"
msgstr "Родной внешний вид"

msgctxt "#32081"
msgid "More videos from"
msgstr "Больше видео от"

msgctxt "#32082"
msgid "votes"
msgstr "голосов"

msgctxt "#32083"
msgid "Add movie to list"
msgstr "Добавить фильм в список"

msgctxt "#32084"
msgid "Use classic keyboard for search"
msgstr "Использовать классическую клавиатуру для поиска"

msgctxt "#32085"
msgid "Anticipated TV shows"
msgstr "Ожидаемые сериалы"

msgctxt "#32086"
msgid "Most played TV shows"
msgstr "Самые популярные сериалы"

msgctxt "#32087"
msgid "Most collected TV shows"
msgstr "Самые собранные сериалы"

msgctxt "#32088"
msgid "Most watched TV shows"
msgstr "Самые просматриваемые сериалы"

msgctxt "#32089"
msgid "Most played movies"
msgstr "Самые популярные фильмы"

msgctxt "#32090"
msgid "Most watched movies"
msgstr "Самые просматриваемые фильмы"

msgctxt "#32091"
msgid "Most collected movies"
msgstr "Самые собранные фильмы"

msgctxt "#32092"
msgid "Anticipated movies"
msgstr "Ожидаемые фильмы"

msgctxt "#32093"
msgid "Rated episodes"
msgstr "Оцененые эпизоды"

msgctxt "#32094"
msgid "Male"
msgstr "Мужчина"

msgctxt "#32095"
msgid "Female"
msgstr "Женщина"

msgctxt "#32099"
msgid "Include porn stars"
msgstr "Включать порнозвезд"

msgctxt "#32100"
msgid "Get extrafanart"
msgstr "Получить экстрафанарт"

msgctxt "#32101"
msgid "Get extrathumbs"
msgstr "Получить превью"

msgctxt "#32102"
msgid "Get tune"
msgstr "Получить мелодию"

msgctxt "#32103"
msgid "Change info labels"
msgstr "Изменить информационные метки"

msgctxt "#32104"
msgid "Sort by"
msgstr "Сорт. по"

msgctxt "#32105"
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"

msgctxt "#32106"
msgid "Choose filter behaviour"
msgstr "Выберите поведение фильтра"

msgctxt "#32107"
msgid "Add to list"
msgstr "Добавить в список"

msgctxt "#32108"
msgid "Revenue"
msgstr "Доход"

msgctxt "#32109"
msgid "Budget"
msgstr "Бюджет"

msgctxt "#32110"
msgid "Popularity"
msgstr "Популярность"

msgctxt "#32111"
msgid "Vote count"
msgstr "Количество голосов"

msgctxt "#32112"
msgid "Vote average"
msgstr "Средний балл"

msgctxt "#32113"
msgid "Rate movie"
msgstr "Оценить фильм"

msgctxt "#32114"
msgid "Keyword"
msgstr "Ключевое слово"

msgctxt "#32115"
msgid "Crew"
msgstr "Съемочная группа"

msgctxt "#32116"
msgid "Recommended By TMDB"
msgstr "Рекомендовано TMDB"

msgctxt "#32117"
msgid "Official videos"
msgstr "Официальные видео"

msgctxt "#32118"
msgid "YouTube videos"
msgstr "YouTube видео"

msgctxt "#32119"
msgid "Artwork"
msgstr "Постеры"

msgctxt "#32120"
msgid "Movie actor roles"
msgstr "Роли в фильме"

msgctxt "#32121"
msgid "TV show roles"
msgstr "Роли в сериале"

msgctxt "#32122"
msgid "Movie crew member"
msgstr "Член съемочной группы фильма"

msgctxt "#32123"
msgid "TV show crew member"
msgstr "Член съемочной группы сериала"

msgctxt "#32124"
msgid "Items"
msgstr "Элементы"

msgctxt "#32125"
msgid "Page"
msgstr "Страница"

msgctxt "#32126"
msgid "Actor/Crew member"
msgstr "Актер/Член группы"

msgctxt "#32127"
msgid "Certification"
msgstr "Сертификация"

msgctxt "#32128"
msgid "Order"
msgstr "Порядок"

msgctxt "#32129"
msgid "Your rating"
msgstr "Ваш рейтинг"

msgctxt "#32130"
msgid "Show lists"
msgstr "Показать списки"

msgctxt "#32131"
msgid "Already rated"
msgstr "Уже оценено"

msgctxt "#32132"
msgid "Extras"
msgstr "Дополнительно"

msgctxt "#32133"
msgid "Manage"
msgstr "Настроить"

msgctxt "#32134"
msgid "Starred movies"
msgstr "Помеченные фильмы"

msgctxt "#32135"
msgid "Rated movies"
msgstr "Оцененные фильмы"

msgctxt "#32136"
msgid "Choose list"
msgstr "Выберите список"

msgctxt "#32137"
msgid "Enter list name"
msgstr "Введите название списка"

msgctxt "#32138"
msgid "Delete movie list"
msgstr "Удалить список фильмов"

msgctxt "#32139"
msgid "New movie list"
msgstr "Новый список фильмов"

msgctxt "#32140"
msgid "For all features enter your TMDB credentials in addon settings. "
msgstr "Для всех функций введите свои учетные данные TMDB в настройках дополнения."

msgctxt "#32141"
msgid "This product uses the TMDb API but is not endorsed or certified by TMDb."
msgstr "Этот продукт использует API TMDb, но не одобрен или сертифицирован TMDb."

msgctxt "#32142"
msgid "Studios"
msgstr "Студии"

msgctxt "#32143"
msgid "Could not find item at MovieDB"
msgstr "Не удалось найти элемент на MovieDB"

msgctxt "#32144"
msgid "Starred TV shows"
msgstr "Помеченные сериалы"

msgctxt "#32145"
msgid "Rated TV shows"
msgstr "Оцененные сериалы"

msgctxt "#32146"
msgid "Search - %s"
msgstr "Поиск - %s"

msgctxt "#32147"
msgid "Show appearances"
msgstr "Показать внешние виды"

msgctxt "#32148"
msgid "Show information"
msgstr "Показать информацию"

msgctxt "#32149"
msgid "Upper limit"
msgstr "Верхний предел"

msgctxt "#32150"
msgid "Lower limit"
msgstr "Нижний предел"

msgctxt "#32151"
msgid "Choose option"
msgstr "Выберите вариант"

msgctxt "#32152"
msgid "Networks"
msgstr "Сети"

msgctxt "#32153"
msgid "Certification country"
msgstr "Страна сертификации"

msgctxt "#32154"
msgid "Star"
msgstr "Поставить отметку"

msgctxt "#32155"
msgid "UnStar"
msgstr "Снять отметку"

msgctxt "#32156"
msgid "Person"
msgstr "Персона"

msgctxt "#32157"
msgid "Created at"
msgstr "Создано в"

msgctxt "#32158"
msgid "Birthday today!"
msgstr "Сегодня день рождения!"

msgctxt "#32159"
msgid "Language for TheMovieDB requests"
msgstr "Язык запросов TheMovieDB"

msgctxt "#32160"
msgid "TheMovieDB username"
msgstr "TheMovieDB имя пользователя"

msgctxt "#32161"
msgid "TheMovieDB password"
msgstr "TheMovieDB пароль"

msgctxt "#32162"
msgid "Include adult actors / movies"
msgstr "Включить актеров/фильмы для взрослых"

msgctxt "#32163"
msgid "Open InfoDialog by default"
msgstr "Открывать InfoDialog по умолчанию"

msgctxt "#32164"
msgid "Delete cache"
msgstr "Удалить кеш"

msgctxt "#32165"
msgid "Add to CouchPotato"
msgstr "Добавить в CouchPotato"

msgctxt "#32166"
msgid "Add to SickBeard"
msgstr "Добавить в SickBeard"

msgctxt "#32167"
msgid "Reviews"
msgstr "Отзывы"

msgctxt "#32168"
msgid "Releases"
msgstr "Релизы"

msgctxt "#32169"
msgid "Rate TV show"
msgstr "Оценить сериал"

msgctxt "#32170"
msgid "Add to Trakt Watchlist"
msgstr "Добавить в список Trakt"

msgctxt "#32171"
msgid "Fanarts"
msgstr "Фанарты"

msgctxt "#32172"
msgid "API Key"
msgstr "API ключ"
