Conheça_V
24_NUM
novos_ADJ
títulos_N
em_PREP
disquetes_N
e_KC
CD-ROM_N
disponíveis_ADJ
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
._.
PÁG_N
._.
Kit_N|EST
multimídia_ADJ
Mv_NPROP
4.000_NPROP
,_,
com_PREP
CD-ROM_N
portátil_ADJ
,_,
tem_V
fácil_ADJ
instalação_N
,_,
mas_KC
é_V
frágil_ADJ
._.
PÁG_N
._.
Câmara_N
Minolta_NPROP
Riva_NPROP
,_,
para_PREP
fotos_N
panorâmicas_ADJ
,_,
capta_V
área_N
maior_ADJ
,_,
mas_KC
distorce_V
cantos_N
._.
PÁG_N
._.
A_ART
editora_N
Compton's_NPROP
NewMedia_NPROP
lançou_V
cinco_NUM
CD-ROM_N
que_PRO-KS-REL
procuram_V
esmiuçar_V
o_ART
jazz_N|EST
e_KC
o_ART
blues_N|EST
,_,
mais_ADV
importantes_ADJ
estilos_N
musicais_ADJ
criados_PCP
por_PREP|+
os_ART
negros_N
em_PREP
território_N
norte-americano_ADJ
._.
Com_PREP
uma_ART
coleção_N
de_PREP
acertos_N
e_KC
erros_N
,_,
os_N
programas_N
conseguem_V
iniciar_V
quem_PRO-KS
pouco_ADV
sabe_V
sobre_PREP
esses_PROADJ
estilos_N
._.
A_ART
Folha_NPROP
avaliou_V
os_ART
CDs_N
"_"
Jazz_NPROP
A_NPROP
Multimedia_NPROP
History_NPROP
"_"
,_,
"_"
Blues_NPROP
MusicROM_NPROP
Perspectives_NPROP
:_:
"_"
e_KC
a_ART
série_N
"_"
Multimedia_NPROP
Music_NPROP
Record_NPROP
"_"
com_PREP
as_ART
biografias_N
de_PREP
Count_NPROP
Basie_NPROP
,_,
Billie_NPROP
Holiday_NPROP
e_KC
Louis_NPROP
Armstrong_NPROP
._.
Com_PREP
preço_N
médio_ADJ
de_PREP
R$_CUR
50_NUM
,_,
os_ART
produtos_N
estão_V
em_PREP|+
o_ART
mercado_N
com_PREP
uma_ART
missão_N
ingrata_ADJ
:_:
tentar_V
substituir_V
a_ART
audição_N
de_PREP|+
os_ART
discos_N
originais_ADJ
._.
Para_PREP
os_ART
"_"
connaisseurs_N|EST
"_"
,_,
os_ART
programas_N
são_V
fontes_N
de_PREP
referência_N
que_PRO-KS-REL
interessam_V
por_PREP|+
a_ART
agilidade_N
em_PREP|+
o_ART
cruzamento_N
de_PREP
dados_N
._.
O_ART
CD-ROM_N
"_"
Blues_NPROP
MusicROM_NPROP
Perspestives_NPROP
:_:
"_"
foi_VAUX
feito_PCP
com_PREP
preguiça_N
._.
Informações_N
equivocadas_PCP
e_KC
ausências_N
capitais_ADJ
são_V
os_ART
ingredientes_N
que_PRO-KS-REL
fazem_V
o_ART
coquetel_N
de_PREP
falhas_N
de_PREP|+
o_ART
produto_N
._.
Quem_PRO-KS
gosta_V
de_PREP
blues_N
moderno_ADJ
vai_VAUX
procurar_V
a_ART
biografia_N
de_PREP|+
o_ART
guitarrista_N
Stevie_NPROP
Ray_NPROP
Vaughan_NPROP
sem_PREP
encontrar_V
._.
O_ART
CD-ROM_N
privilegia_V
os_ART
músicos_N
contratados_PCP
por_PREP|+
o_ART
selo_N
Alligator_NPROP
,_,
responsáveis_ADJ
por_PREP|+
as_ART
13_NUM
músicas_N
-_-
muito_ADV
bem_ADV
gravadas_PCP
-_-
disponíveis_ADJ
em_PREP|+
o_ART
produto_N
._.
Mas_KC
mesmo_PDEN
quando_KS
trata_V
de_PREP|+
estes_PROADJ
músicos_N
,_,
o_ART
CD_N
comete_V
erros_N
crassos_ADJ
._.
O_ART
produto_N
assinala_V
28_N|AP
de_PREP
janeiro_N
de_PREP
1935_N
como_KS
a_ART
data_N
de_PREP
nascimento_N
de_PREP|+
a_ART
cantora_N
Koko_NPROP
Taylor_NPROP
._.
Em_PREP
entrevista_N
a_PREP|+
a_ART
Folha_NPROP
em_PREP|+
a_ART
semana_N
passada_PCP
,_,
a_ART
cantora_N
disse_V
que_KS
nasceu_V
em_PREP
setembro_N
._.
E_KC
o_ART
triste_N
é_V
que_KS
o_ART
produto_N
tinha_V
tudo_PROSUB
para_PREP
ser_V
bom_ADJ
._.
Ele_PROPESS
teve_V
ponto_N
de_PREP
partida_N
o_ART
livro_N
"_"
The_NPROP
Country_NPROP
Blues_NPROP
"_"
,_,
escrito_PCP
por_PREP
Samuel_NPROP
Chates_NPROP
._.
Em_PREP|+
o_ART
livro_N
,_,
o_ART
autor_N
costura_V
a_ART
história_N
de_PREP|+
o_ART
blues_N
desde_PREP
o_ART
final_N
de_PREP|+
o_ART
século_N
19_N
até_PREP
as_ART
evoluções_N
mais_ADV
contemporâneas_ADJ
._.
O_ART
CD-ROM_N
deixou_V
de_PREP
lado_N
a_ART
história_N
e_KC
se_PROPESS
deteve_V
em_PREP|+
a_ART
biografia_N
de_PREP|+
os_ART
músicos_N
e_KC
bandas_N
._.
A_ART
tela_N
de_PREP
abertura_N
de_PREP|+
o_ART
programa_N
é_V
simpática_ADJ
._.
Uma_ART
sala_N
tem_V
ícones_N
uma_ART
pilha_N
de_PREP
discos_N
,_,
um_ART
aparelho_N
de_PREP
som_N
,_,
uma_ART
enciclopédia_N
e_KC
uma_ART
janela_N
que_PRO-KS-REL
mostra_V
a_ART
encruzilhada_N
onde_ADV-KS-REL
Robert_NPROP
Johnson_NPROP
teria_VAUX
feito_PCP
um_ART
pacto_N
com_PREP
o_ART
diabo_N
,_,
trocando_V
a_ART
alma_N
por_PREP|+
o_ART
sucesso_N
._.
O_ART
CD-ROM_N
"_"
Jazz_NPROP
A_NPROP
Multimedia_NPROP
History_NPROP
:_:
"_"
foi_VAUX
feito_PCP
em_PREP|+
a_ART
medida_N
para_PREP
quem_PRO-KS
está_VAUX
começando_VAUX
a_PREP
se_PROPESS
interessar_V
por_PREP
jazz_N|EST
e_KC
não_ADV
sabia_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
comprar_V
._.
Em_PREP
sua_PROADJ
concepção_N
original_ADJ
,_,
esse_PROADJ
produto_N
mira_V
apenas_PDEN
os_ART
iniciantes_N
,_,
mas_KC
acaba_VAUX
acertando_V
os_ART
olhos_N
e_KC
ouvidos_N
de_PREP
músicos_N
e_KC
colecionadores_N
de_PREP
raridades_N
._.
Em_PREP
24_NUM
capítulos_N
,_,
o_ART
CD_N
conta_V
exemplarmente_ADV
a_ART
história_N
de_PREP|+
o_ART
estilo_N
._.
Depois_ADV
de_PREP
passear_V
por_PREP|+
os_ART
ícones_N
de_PREP|+
o_ART
programa_N
,_,
o_ART
ex-iniciante_N
vai_VAUX
saber_V
improvisar_V
qualquer_PROADJ
conversa_N
sobre_PREP
o_ART
tema_N
jazz_N|EST
._.
Músicos_N
vão_VAUX
encontrar_V
exemplos_N
de_PREP
solos_N
e_KC
partituras_N
com_PREP
os_ART
acordes_N
de_PREP
acompanhamento_N
._.
Tente_V
ignorar_V
o_ART
timbre_N
sintético_ADJ
de_PREP|+
os_ART
instrumentos_N
-_-
o_ART
trompete_N
imita_V
uma_ART
buzina_N
de_PREP
moto_N
-_-
e_KC
se_PROPESS
delicie_V
com_PREP
a_ART
possibilidade_N
de_PREP
diminuir_V
a_ART
velocidade_N
e_KC
assim_KC
conseguir_V
reproduzir_V
solos_N
de_PREP
músicos_N
como_PREP
o_ART
saxofonista_N
John_NPROP
Coltrane_NPROP
._.
Para_PREP
os_ART
arqueólogos_N
de_PREP|+
o_ART
jazz_N|EST
,_,
o_ART
CD_N
traz_V
surpresas_N
como_PREP
Louis_NPROP
Armstrong_NPROP
cantando_V
"_"
Dinah_NPROP
"_"
em_PREP
Copenhagen_NPROP
,_,
durante_PREP
sua_PROADJ
primeira_ADJ
excursão_N
a_PREP|+
a_ART
Europa_NPROP
,_,
em_PREP
1933_N
._.
Quem_PRO-KS
já_ADV
é_V
fã_N
de_PREP
Count_NPROP
Basie_NPROP
(_(
1904-1984_N
)_)
,_,
Billie_NPROP
Holiday_NPROP
(_(
1915-1959_N
)_)
e_KC
Louis_NPROP
Armstrong_NPROP
(_(
1900-1971_N
)_)
vai_VAUX
encontrar_V
poucas_PROADJ
novidades_N
em_PREP|+
os_ART
CDs_N
sobre_PREP
eles_PROPESS
._.
Como_PREP
que_KS
tentando_V
sacralizar_V
os_ART
biografados_PCP
,_,
os_ART
produtos_N
ignoram_V
suas_PROADJ
vidas_N
pessoais_ADJ
._.
Em_PREP|+
os_ART
casos_N
de_PREP
Holiday_NPROP
e_KC
Armstrong_NPROP
é_V
impossível_ADJ
dissociar_V
a_PROSUB
obra_N
de_PREP|+
a_ART
vida_N
._.
Holiday_NPROP
nasceu_V
em_PREP|+
a_ART
miséria_N
e_KC
morreu_V
em_PREP
uma_ART
clínica_N
para_PREP
a_ART
recuperação_N
de_PREP
viciados_N
._.
Armstrong_NPROP
aprendeu_V
a_PREP
tocar_V
trompete_N
em_PREP
um_ART
reformatório_N
,_,
para_PREP
onde_ADV
foi_VAUX
levado_PCP
após_PREP
ter_VAUX
comemorado_PCP
o_ART
de_PREP
1913_N
disparando_V
tiros_N
por_PREP|+
as_ART
ruas_N
de_PREP
Nova_NPROP
Orleans_NPROP
._.
Quem_PRO-KS
ganhou_V
com_PREP
essas_PROADJ
omissões_N
foi_V
Count_NPROP
Basie_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
não_ADV
teve_V
uma_ART
biografia_N
fora_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
música_N
tão_ADV
interessante_ADJ
assim_KC
Em_PREP
seu_PROADJ
CD-ROM_N
,_,
o_ART
pianista_N
e_KC
"_"
band-leader_N|EST
"_"
ganha_V
uma_ART
retrospectiva_N
que_PRO-KS-REL
lista_V
todos_PROADJ
os_ART
ingredientes_N
que_PRO-KS-REL
ele_PROPESS
utilizou_V
para_PREP
estruturar_V
e_KC
organizar_V
o_ART
conceito_N
de_PREP|+
o_ART
improviso_N
coletivo_ADJ
em_PREP|+
o_ART
jazz_N|EST
._.
Entre_PREP
as_ART
músicas_N
selecionadas_PCP
,_,
a_ART
maior_ADJ
ausência_N
é_V
de_PREP
pelo_PDEN
menos_PDEN
uma_ART
faixa_N
com_PREP
a_ART
voz_N
de_PREP
Joe_NPROP
Williams_NPROP
._.
O_ART
próprio_PROADJ
texto_N
de_PREP|+
o_ART
CD_N
diz_V
que_KS
Williams_NPROP
foi_V
o_ART
melhor_ADJ
cantor_N
que_PRO-KS-REL
já_ADV
integrou_V
a_ART
banda_N
de_PREP
Basie_NPROP
._.
Os_ART
remédios_N
para_PREP
compensar_V
essa_PROSUB
e_KC
outras_PROADJ
omissões_N
aparecem_V
em_PREP|+
a_ART
discografia_N
e_KC
bibliografia_N
recomendadas_PCP
em_PREP|+
o_ART
CD_N
duplo_ADJ
"_"
Count_NPROP
Basie_NPROP
and_NPROP
Joe_NPROP
Williams_NPROP
"_"
e_KC
o_ART
livro_N
"_"
C_NPROP
B_NPROP
and_NPROP
His_NPROP
Orchestra_NPROP
._.
._.
"_"
._.
Com_PREP
entrevistados_PCP
sem_PREP
muita_PROADJ
coisa_N
para_PREP
dizer_V
,_,
o_ART
CD-ROM_N
sobre_PREP
Billie_NPROP
Holiday_NPROP
sofre_V
por_PREP|+
o_ART
excesso_N
de_PREP
impressionismo_N
._.
É_V
o_ART
campeão_N
em_PREP
número_N
de_PREP
adjetivos_N
._.
Mesmo_PDEN
assim_PDEN
,_,
ele_PROPESS
emociona_V
em_PREP|+
o_ART
clipe_N
em_PREP
que_PRO-KS-REL
Holiday_NPROP
canta_V
"_"
Fine_NPROP
and_NPROP
Mellow_NPROP
"_"
durante_PREP
um_ART
programa_N
de_PREP
TV_N
,_,
em_PREP
dezembro_N
de_PREP
1957_N
._.
Trazendo_V
em_PREP|+
o_ART
rosto_N
as_ART
marcas_N
por_PREP|+
os_ART
excessos_N
de_PREP|+
o_ART
passado_N
,_,
ela_PROPESS
assiste_V
o_ART
solo_N
feito_PCP
por_PREP|+
o_ART
saxofonista_N
Lester_NPROP
Young_NPROP
,_,
com_PREP
quem_PRO-KS-REL
manteve_V
uma_ART
relação_N
extramusical_ADJ
._.
Se_KS
Young_NPROP
costumava_VAUX
tratar_V
Holiday_NPROP
como_ADV-KS
lidava_V
com_PREP
seu_PROADJ
instrumento_N
,_,
a_ART
relação_N
foi_V
ótima_ADJ
._.
Sem_PREP
diferenças_N
formais_ADJ
com_PREP
os_ART
outros_PROADJ
CDs_NPROP
,_,
o_PROSUB
de_PREP
Louis_NPROP
Armstrong_NPROP
peca_V
por_PREP
ter_V
suas_PROADJ
dez_NUM
músicas_N
extraídas_PCP
de_PREP
uma_ART
gravação_N
feita_PCP
em_PREP
1949_N
,_,
durante_PREP
programa_N
de_PREP
rádio_N
liderado_PCP
por_PREP
Bing_NPROP
Crosby_NPROP
._.
Deixe_V
seu_PROADJ
micro_N
em_PREP|+
a_ART
moda_N
com_PREP
a_ART
nova_ADJ
linha_N
MouseMan_NPROP
sensa_N|EST
,_,
de_PREP|+
a_ART
Logitech_NPROP
,_,
em_PREP
quatro_NUM
padronagens_N
._.
Tel_N
._.
(_(
001-510_N|TEL
795-8500_N|TEL
)_)
._.
Interessado_PCP
em_PREP
aprender_V
japonês_N
?_?
O_ART
programa_N
"_"
Power_NPROP
Japanese_NPROP
"_"
,_,
em_PREP
disquete_N
e_KC
CD-ROM_N
,_,
pode_VAUX
ajudar_V
._.
A_ART
empresa_N
vende_V
ainda_ADV
o_ART
"_"
PowerSpanish_NPROP
"_"
(_(
para_PREP
aprender_V
espanhol_N
)_)
e_KC
o_ART
"_"
Kanji_NPROP
Moments_NPROP
"_"
._.
De_PREP|+
a_ART
Bayware_NPROP
,_,
tel_N
._.
(_(
001-415_N|TEL
312-0980_N|TEL
)_)
._.
Para_PREP
advogados_N
e_KC
pequenos_ADJ
escritórios_N
,_,
o_ART
programa_N
"_"
PCLawjr_NPROP
"_"
foi_VAUX
feito_PCP
sob_PREP
medida_N
._.
Custa_V
US$_CUR
295_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
001-416_N|TEL
292-0893_N|TEL
)_)
._.
Economize_V
tempo_N
com_PREP
o_ART
novo_ADJ
"_"
Quick_NPROP
Restart_NPROP
for_NPROP
Windows_NPROP
and_NPROP
DOS_NPROP
"_"
,_,
que_PRO-KS-REL
não_ADV
deixa_V
você_PROPESS
perder_V
arquivos_N
ao_PREP
desligar_V
o_ART
micro_N
sem_PREP
querer_V
._.
Tel_N
._.
(_(
001-415_N|TEL
345-9278_N|TEL
)_)
._.
Gerenciar_V
um_ART
banco_N
de_PREP
dados_N
multimídia_ADJ
ficou_V
mais_ADV
fácil_ADJ
com_PREP
o_ART
"_"
Media_NPROP
Wrangler_NPROP
Profissional_NPROP
Edition_NPROP
-_-
"_"
._.
O_ART
programa_N
,_,
de_PREP|+
a_ART
Alta_NPROP
Vista_NPROP
,_,
funciona_V
em_PREP
PC_N
com_PREP
"_"
Windows_NPROP
"_"
._.
Tel_N
._.
(_(
001-408_N|TEL
364-87777_N|TEL
)_)
._.
Usuários_N
de_PREP
micros_N
que_PRO-KS-REL
querem_V
mobilidade_N
contam_V
agora_KC
com_PREP
o_ART
Pereos_NPROP
,_,
um_ART
drive_N|EST
que_PRO-KS-REL
pesa_V
cerca_PREP
de_PREP
300_NUM
gramas_N
,_,
funciona_V
com_PREP
duas_NUM
pilhas_N
e_KC
pode_VAUX
guardar_V
1,25_NUM
Gbyte_N
._.
Para_PREP
ser_V
conectato_N
em_PREP|+
a_ART
saída_N
paralela_ADJ
em_PREP|+
o_ART
PC_N
ou_KC
portátil_N
,_,
é_V
ideal_ADJ
para_PREP
levar_V
apresentações_N
multimídia_ADJ
._.
Tel_N
._.
(_(
001-303_N|TEL
545-9500_N|TEL
)_)
._.
Caixas_N
slim_N|EST
,_,
torre_N
,_,
são_V
os_ART
novos_ADJ
modelos_N
de_PREP|+
a_ART
ViewSonic_NPROP
._.
As_ART
PerfectSound_NPROP
VS127_NPROP
podem_VAUX
ser_VAUX
usadas_PCP
em_PREP
CD_N
players_N|EST
de_PREP
música_N
e_KC
em_PREP|+
o_ART
computador_N
._.
Custam_V
US$_CUR
149_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
001-909_N|TEL
869-7976_N|TEL
)_)
._.
Seis_NUM
novas_ADJ
impressoras_N
saem_V
por_PREP|+
a_ART
AMT_NPROP
._.
Quatro_N
de_PREP|+
elas_PROPESS
de_PREP|+
a_ART
série_N
Accel-340_N
)_)
,_,
com_PREP
velocidade_N
de_PREP
320_NUM
cps_N
e_KC
preços_N
começando_V
em_PREP
US$_CUR
695_NUM
._.
Os_ART
modelos_N
Accel-635_N
têm_V
preços_N
começando_V
em_PREP
US$_CUR
1.685_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
001-805_N|TEL
388-5799_N|TEL
)_)
._.
Novos_ADJ
programas_N
OCR_NPROP
para_PREP
"_"
Windows_NPROP
de_PREP|+
a_ART
Calera_NPROP
._.
O_ART
"_"
WordScan_NPROP
3.0_NPROP
"_"
e_KC
o_ART
"_"
WordScan_NPROP
Plus_NPROP
3.0_NPROP
"_"
custam_V
US$_CUR
249_NUM
e_KC
US$_CUR
595_NUM
cada_PROSUB
._.
Tel_N
._.
(_(
001-408_N|TEL
720-8300_N|TEL
)_)
._.
Resposta_N
:_:
Os_ART
motivos_N
mais_ADV
comuns_ADJ
de_PREP|+
a_ART
interferência_N
de_PREP
micros_N
em_PREP
TVs_NPROP
são_V
fonte_N
de_PREP
alimentação_N
,_,
clock_N|EST
(_(
caso_KS
sua_PROADJ
frequência_N
seja_V
a_ART
mesma_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
TV_N
)_)
e_KC
placas_N
._.
Esse_PROADJ
fenômeno_N
é_VAUX
chamado_PCP
de_PREP
compatibilidade_N
eletromagnética_ADJ
,_,
podendo_VAUX
ocorrer_V
por_PREP|+
o_ART
ar_N
ou_KC
por_PREP|+
a_ART
rede_N
elétrica_ADJ
._.
A_ART
ocorrência_N
por_PREP|+
o_ART
ar_N
é_V
devido_PREP|+
a_PREP|+
o_ART
material_N
usado_PCP
e_KC
a_PREP|+
a_ART
estrutura_N
de_PREP
montagem_N
de_PREP|+
os_ART
computadores_N
,_,
fazendo_V
com_PREP
que_KS
as_ART
ondas_N
escapem_V
por_PREP
problemas_N
de_PREP
blindagem_N
e_KC
interfiram_V
em_PREP|+
a_ART
TV_N
._.
Em_PREP|+
caso_N
,_,
é_V
necessário_ADJ
ligar_V
o_ART
gabinete_N
de_PREP|+
o_ART
micro_N
a_PREP
um_ART
fio_N
terra_N
para_PREP
descarregar_V
essas_PROADJ
ondas_N
._.
A_ART
interferência_N
também_PDEN
pode_VAUX
ser_VAUX
causada_PCP
caso_KS
o_ART
computador_N
e_KC
o_ART
aparelho_N
de_PREP
TV_N
estejam_V
ligados_PCP
a_PREP
uma_ART
mesma_PROADJ
rede_N
elétrica_ADJ
._.
Em_PREP|+
esse_PROADJ
caso_N
,_,
a_ART
solução_N
é_V
checar_V
se_KS
o_ART
aterramento_N
feito_PCP
para_PREP
o_ART
micro_N
está_V
adequado_PCP
,_,
adquirir_V
um_ART
estabilizador_N
de_PREP
voltagem_N
e_KC
um_ART
filtro_N
de_PREP
linha_N
._.
Para_PREP
sintonizar_V
emissoras_N
de_PREP
TV_N
e_KC
rádio_N
AM/FM_N
por_PREP|+
o_ART
micro_N
é_V
necessário_ADJ
usar_V
uma_ART
placa_N
especial_ADJ
,_,
como_PREP
a_ART
Alca_NPROP
TRV_NPROP
1_NPROP
,_,
de_PREP|+
a_ART
Alcabyte_NPROP
(_(
tel_N
011_N|TEL
222-9133_N|TEL
)_)
,_,
que_KS
tem_V
resolução_N
de_PREP
1.024_N
por_PREP
768_NUM
pontos_N
._.
Outra_PROADJ
opção_N
é_V
a_ART
placa_N
Video_NPROP
Blastger_NPROP
SE_NPROP
Special_NPROP
Edition_NPROP
)_)
,_,
de_PREP|+
a_ART
Creative_NPROP
Labs_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
vem_V
com_PREP
vários_PROADJ
software_N|EST
que_KS
permitem_V
capturar_V
e_KC
transferir_V
para_PREP
o_ART
micro_N
imagens_N
de_PREP
vídeo_N
ou_KC
televisão_N
._.
Essa_PROADJ
placa_N
é_VAUX
distribuída_PCP
por_PREP|+
a_ART
Ci-Compucenter_NPROP
(_(
tel_N
._.
011_N|TEL
214-0577_N|TEL
)_)
._.
Para_PREP
imprimir_V
transparências_N
é_V
necessário_ADJ
usar_V
transparências_N
especiais_ADJ
de_PREP|+
a_ART
própria_PROADJ
Hp_N
para_PREP
que_KS
o_ART
trabalho_N
saia_V
com_PREP
qualidade_N
._.
Os_ART
modelos_N
aconselhados_PCP
são_V
:_:
511.636_N
F_N
de_PREP
tamanho_N
8,5_N|DAD
x_N|DAD
11,0_N|DAD
ou_KC
o_ART
modelo_N
511.636_NPROP
G_NPROP
de_PREP
tamanho_ADJ
210_N|DAD
x_N|DAD
297_N|DAD
._.
Podem_VAUX
ser_VAUX
adquiridos_PCP
em_PREP|+
a_ART
Texto_N
(_(
tel_N
._.
011_N|TEL
814-9411_N|TEL
)_)
._.
Marco_NPROP
Antonio_NPROP
Land_NPROP
de_NPROP
Almeida_NPROP
é_V
gerente_ADJ
de_PREP|+
a_ART
Andersen_NPROP
Consulting_NPROP
._.
Cartas_N
para_PREP
a_ART
seção_N
Canal_NPROP
Aberto_NPROP
devem_VAUX
ser_V
enviadas_PCP
datilografadas_PCP
para_PREP
Folha_NPROP
de_NPROP
S._NPROP
Paulo_NPROP
,_,
caderno_N
Informática_NPROP
._.
Microsul_NPROP
vende_V
micro_N
Compaq_NPROP
multimídia_ADJ
;_;
Brasoft_NPROP
tem_V
novo_ADJ
gerador_N
de_PREP
formulários_N
;_;
SoftSolution_NPROP
baixa_V
preço_N
de_PREP|+
os_ART
soft_N|EST
'_'
Crayola_NPROP
Studio_NPROP
'_'
;_;
RPS_NPROP
oferece_V
micro_N
486_N
em_PREP
12_NUM
parcelas_N
;_;
Quem_PRO-KS
está_VAUX
pensando_V
em_PREP
comprar_V
um_NUM
micro_N
multimídia_ADJ
encontra_V
em_PREP|+
a_ART
Microsul_NPROP
o_ART
Presario_NPROP
660-CDS_NPROP
._.
O_ART
equipamento_N
é_V
um_ART
486_N
DX2-66_N
MHz_N
,_,
com_PREP
4_NUM
Mbytes_N
de_PREP
memória_N
RAM_N
,_,
disco_N
rígido_ADJ
de_PREP
340_NUM
Mbytes_N
._.
Além_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
"_"
MS_NPROP
DOS_NPROP
"_"
,_,
"_"
Windows_NPROP
"_"
,_,
e_KC
o_ART
integrado_PCP
de_PREP|+
a_ART
Microsoft_NPROP
,_,
a_ART
máquina_N
vem_V
equipada_PCP
com_PREP
fax/modem_N|EST
,_,
secretária_N
eletrônica_ADJ
e_KC
traz_V
um_ART
CD-ROM_N
com_PREP
15_NUM
títulos_N
para_PREP
a_ART
família_N
toda_PROADJ
._.
A_ART
Microsul_NPROP
vende_V
esse_PROADJ
modelo_N
de_PREP|+
a_ART
Compaq_NPROP
parcelado_PCP
em_PREP
três_NUM
vezes_N
._.
A_PREP|+
a_ART
vista_N
sai_V
por_PREP
R$_CUR
2.990_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
011_N|TEL
851-0330_N|TEL
)_)
._.
Se_KS
sua_PROADJ
empresa_N
quer_V
eliminar_V
o_ART
uso_N
de_PREP
papel_N
e_KC
criar_V
notas_N
fiscais_ADJ
e_KC
formulários_N
internos_ADJ
em_PREP|+
o_ART
computador_N
,_,
a_ART
Brasoft_NPROP
tem_V
uma_ART
novidade_N
._.
Está_VAUX
lançando_V
o_ART
"_"
Complete_NPROP
Form_NPROP
1.0_NPROP
para_NPROP
Windows_NPROP
"_"
._.
O_ART
programa_N
foi_VAUX
traduzido_PCP
para_PREP
o_ART
português_N
e_KC
o_ART
preço_N
para_PREP
usuário_N
final_ADJ
é_V
de_PREP
R$_CUR
239_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
011_N|TEL
725-3711_N|TEL
)_)
._.
SoftSolution_NPROP
baixa_V
preço_N
de_PREP|+
os_ART
soft_N|EST
'_'
Crayola_NPROP
Studio_NPROP
'_'
._.
Crianças_N
adeptas_ADJ
de_PREP
programas_N
de_PREP
desenho_N
podem_VAUX
pedir_V
a_PREP|+
os_ART
seus_PROADJ
pais_N
os_ART
programas_N
infantis_ADJ
de_PREP|+
a_ART
Micrografx_NPROP
._.
A_ART
SoftSolution_NPROP
promove_V
até_PREP
o_ART
dia_N
15_N|AP
de_PREP
dezembro_N
o_ART
"_"
Crayola_NPROP
Art_NPROP
Studio_NPROP
"_"
e_KC
o_ART
"_"
Crayola_NPROP
Art_NPROP
Adventure_NPROP
"_"
._.
Cada_PROADJ
programa_N
sai_V
de_PREP
R$_CUR
65_NUM
por_PREP
R$_CUR
49_NUM
._.
Tel_N
._.
:_:
(_(
011_N|TEL
289-8281_N|TEL
)_)
._.
Quer_V
comprar_V
um_NUM
micro_N
486_N|AP
em_PREP
12_NUM
vezes_N
?_?
A_ART
RPS_NPROP
está_VAUX
vendendo_V
um_PROSUB
486_N
de_PREP
40_NUM
MHz_N
com_PREP
4_NUM
de_PREP
memória_N
RAM_N
,_,
monitor_N
Super_N
VGA_N
colorido_PCP
,_,
placa_N|EST
dfa/modem_N|EST
e_KC
disco_N
rígido_ADJ
de_PREP
210_NUM
Mbytes_N
._.
As_ART
12_NUM
parcelas_N
são_V
de_PREP
R$_CUR
182_NUM
fixos_PCP
._.
Tel_N
._.
(_(
011_N|TEL
851-5151_N|TEL
)_)
._.
Sai_V
terceira_ADJ
edição_N
de_PREP|+
a_ART
revista_N
em_PREP
CD_N
"_"
Neo_NPROP
"_"
;_;
Magnasoft_NPROP
anuncia_V
nova_ADJ
versão_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
FormFlow_NPROP
"_"
._.
Sai_V
terceira_ADJ
edição_N
de_PREP|+
a_ART
revista_N
em_PREP
CD_N
"_"
Neo_NPROP
"_"
._.
Usuários_N
de_PREP
micros_N
multimídia_ADJ
podem_VAUX
conferir_V
a_ART
terceira_ADJ
edição_N
de_PREP|+
a_ART
revista_N
em_PREP
CD-ROM_N
"_"
Neo_NPROP
Interativa_NPROP
"_"
._.
Quem_PRO-KS
ainda_ADV
não_ADV
foi_V
a_PREP|+
a_ART
Bienal_NPROP
de_NPROP
Arte_NPROP
de_PREP
São_NPROP
Paulo_NPROP
tem_V
a_ART
opção_N
de_PREP
fazer_V
um_ART
"_"
passeio_N
interativo_ADJ
"_"
por_PREP|+
a_ART
mostra_N
de_PREP
arte_N
em_PREP|+
a_ART
tela_N
de_PREP
seu_PROADJ
computador_N
._.
A_PREP|+
a_ART
venda_N
em_PREP
livrarias_N
e_KC
bancas_N
de_PREP
jornal_N
,_,
sai_V
por_PREP
R$_CUR
37_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
011_N|TEL
820-7747_N|TEL
)_)
._.
Magnasoft_NPROP
anuncia_V
nova_ADJ
versão_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
FormFlow_NPROP
"_"
._.
Usuários_N
de_PREP
redes_N
de_PREP
microcomputadores_N
contam_V
a_PREP|+
partir_PREP|+
de_PREP|+
este_PROADJ
mês_N
com_PREP
a_ART
versão_N
1.1_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
FormFlow_NPROP
"_"
._.
O_ART
programa_N
é_V
para_PREP
gerenciamento_N
de_PREP
formulários_N
e_KC
banco_N
de_PREP
dados_N
,_,
tem_V
suporte_N
para_PREP
fax_N
e_KC
custa_V
R$_CUR
347_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
011_N|TEL
816-0700_N|TEL
)_)
._.
A_ART
Start_NPROP
Eletrônica_NPROP
lançou_V
o_ART
micro_N
Datapack_NPROP
MMTV_NPROP
,_,
um_PROSUB
486_N
com_PREP
placa_N
de_PREP
TV_N
e_KC
rádio_N
FM_N
._.
Tel_N
._.
(_(
011_N|TEL
814-7328_N|TEL
)_)
._.
O_ART
soft_N|EST
de_PREP
editoração_N
"_"
Page_NPROP
Plus_NPROP
3.0_NPROP
Publisher_NPROP
"_"
passa_V
de_PREP
R$_CUR
99,99_NUM
para_PREP
R$_CUR
69,99_NUM
._.
Tel_N
._.
(_(
011_N|TEL
572-3055_N|TEL
)_)
._.
Já_ADV
está_V
em_PREP|+
o_ART
ar_N
,_,
em_PREP|+
a_ART
Internet_NPROP
,_,
uma_ART
rede_N
de_PREP
debates_N
sobre_PREP
temas_N
de_PREP
psicologia_N
._.
Comandada_PCP
a_PREP|+
partir_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
de_PREP|+
o_ART
Rio_NPROP
Grande_NPROP
do_NPROP
Sul_NPROP
,_,
a_ART
RedePsi_NPROP
tem_V
fóruns_N
sobre_PREP
adolescência_N
e_KC
família_N
,_,
relações_N
pais-crianças_N
e_KC
psicopatologia_N
,_,
entre_PREP
outros_PROADJ
assuntos_N
._.
A_ART
rede_N
já_ADV
tem_V
mais_PREP
de_PREP
500_NUM
inscrições_N
,_,
com_PREP
participantes_N
brasileiros_ADJ
e_KC
de_PREP
países_N
como_PREP
Argentina_NPROP
,_,
Austrália_NPROP
,_,
Japão_NPROP
,_,
e_KC
Estados_NPROP
Unidos_NPROP
._.
O_ART
telefone_N
para_PREP
informações_N
é_V
(_(
051_N|TEL
330-6768_N|TEL
)_)
._.
O_ART
endereço_N
para_PREP
informações_N
para_PREP
quem_PRO-KS
usa_V
a_ART
Internet_NPROP
é_V
redepsi/vortex_N
ufrgs_N
br_N
._.
._.
._.
Passeando_V
por_PREP|+
as_ART
ruas_N
de_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
,_,
a_ART
gente_N
logo_ADV
percebe_V
a_ART
transformação_N
:_:
as_ART
lojas_N
de_PREP
eletrônicos_N
que_PRO-KS-REL
enfatizavam_V
a_ART
venda_N
de_PREP
TVs_N
,_,
telefones_N
e_KC
videocassetes_N
trataram_V
de_PREP
arrumar_V
espaço_N
em_PREP|+
as_ART
vitrines_N
para_PREP
os_ART
computadores_N
._.
Ninguém_PROSUB
quer_V
perder_V
a_ART
febre_N
natalina_ADJ
de_PREP|+
a_ART
multimídia_N
._.
Um_ART
crítico_N
observou_V
a_ART
correria_N
e_KC
concluiu_V
:_:
não_ADV
há_V
nada_PROSUB
mais_PROADJ
americano_N
que_PROADJ
beisebol_N
,_,
torta_N
de_PREP
maçã_N
e_KC
microcomputador_N
._.
A_PREP|+
o_ART
final_N
de_PREP
94_N
,_,
os_ART
Joes_NPROP
e_KC
Marys_NPROP
de_PREP|+
aqui_ADV
terão_VAUX
torrado_PCP
US$_CUR
9_NUM
bilhões_N
para_PREP
comprar_V
quase_ADV
7_NUM
milhões_N
de_PREP
unidades_N
,_,
um_ART
fenômeno_N
só_PDEN
comparável_ADJ
a_PREP|+
o_PROSUB
de_PREP|+
a_ART
invasão_N
de_PREP|+
os_ART
videocassetes_N
em_PREP|+
os_ART
anos_N
70_N
Mesmo_PDEN
assim_PDEN
,_,
só_PDEN
36_NUM
%_N
de_PREP|+
os_ART
domicílios_N
têm_V
computador_N
._.
Há_V
muito_PROADJ
espaço_N
para_PREP
crescer_V
._.
,_,
,_,
tanta_PROADJ
gente_N
decidiu_V
que_KS
não_ADV
dá_V
para_PREP
viver_V
sem_PREP
ter_V
um_PROSUB
?_?
A_ART
resposta_N
é_V
complexa_ADJ
:_:
de_PREP|+
os_ART
preços_N
a_PREP|+
a_ART
preservação_N
de_PREP|+
o_ART
status_N|EST
._.
Os_ART
preços_N
,_,
obviamente_ADV
,_,
tiveram_V
um_ART
papel_N
decisivo_ADJ
._.
Dia_N
de_PREP|+
esses_PROSUB
um_ART
amigo_N
comentava_V
,_,
perplexo_ADJ
,_,
que_KS
tinha_VAUX
visto_PCP
em_PREP|+
um_ART
anúncio_N
de_PREP
jornal_N
um_ART
notebook_N|EST
colorido_PCP
de_PREP|+
a_ART
Toshiba_NPROP
por_PREP
US$_CUR
1.500_NUM
._.
O_ART
mesmo_PROSUB
que_PRO-KS-REL
ele_PROPESS
havia_VAUX
comprado_PCP
algumas_PROADJ
semanas_N
antes_ADV
por_PREP
US$_CUR
2.500_NUM
._.
Quem_PROSUB
não_ADV
gosta_V
de_PREP
sofrer_V
em_PREP|+
as_ART
comparações_N
que_KS
as_PROPESS
faça_V
só_PDEN
antes_ADV
de_PREP
comprar_V
:_:
é_V
quase_ADV
certo_ADJ
que_KS
você_PROPESS
encontrará_V
mais_ADV
barato_ADJ
em_PREP
outro_PROADJ
lugar_N
o_ART
produto_N
de_PREP
informática_N
que_PRO-KS-REL
está_VAUX
carregando_V
para_PREP
casa_N
._.
Pelo_PDEN
menos_PDEN
em_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
,_,
os_ART
preços_N
flutuam_V
violentamente_ADV
,_,
ao_PREP|+
sabor_PREP|+
de_PREP|+
a_ART
de_PREP|+
os_ART
fabricantes_N
e_KC
de_PREP|+
as_ART
lojas_N
._.
É_V
curioso_ADJ
observar_V
a_ART
devastação_N
que_KS
alguns_PROADJ
leitores_N
praticam_V
em_PREP|+
as_ART
edições_N
semanais_ADJ
de_PREP|+
o_ART
caderno_N
de_PREP
Ciência_NPROP
de_PREP|+
o_ART
"_"
The_NPROP
New_NPROP
York_NPROP
Times_NPROP
"_"
,_,
aquele_PROSUB
mais_ADV
carregado_PCP
com_PREP
os_ART
anúncios_N
de_PREP
informática_N
._.
Tesoura_N
em_PREP|+
a_ART
mão_N
,_,
eles_PROPESS
recortam_V
ofertas_N
de_PREP
uma_ART
loja_N
para_PREP
apresentar_V
em_PREP|+
a_ART
concorrente_N
e_KC
desafiar_V|+
la_PROPESS
a_PREP
baixar_V
o_ART
preço_N
._.
Muitos_PROSUB
se_PROPESS
dão_V
bem_ADV
._.
Além_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
preço_N
,_,
há_V
outros_PROADJ
fatores_N
que_PRO-KS-REL
empurram_V
os_ART
americanos_N
para_PREP
seu_PROADJ
primeiro_ADJ
computador_N
._.
Eles_PROPESS
agora_KC
têm_V
o_PRO-KS
que_PRO-KS
fazer_V
com_PREP
a_ART
máquina_N
._.
Antes_ADV
,_,
a_ART
secretária_N
que_PRO-KS-REL
digitava_V
as_ART
cartas_N
em_PREP|+
o_ART
escritório_N
não_ADV
queria_V
saber_V
-_-
e_KC
nem_KC
precisava_V
-_-
de_PREP
um_ART
computador_N
em_PREP
casa_N
._.
Agora_KC
,_,
com_PREP
os_ART
sistemas_N
que_PRO-KS-REL
trazem_V
embutidos_PCP
o_ART
CD-ROM_N
e_KC
o_ART
modem_N|EST
,_,
ela_PROPESS
pode_VAUX
dividir_V
o_ART
uso_N
de_PREP|+
a_ART
máquina_N
com_PREP
o_ART
marido_N
e_KC
os_ART
filhos_N
._.
Enquanto_KS
o_ART
pai_N
usa_V
um_ART
programa_N
para_PREP
fazer_V
a_ART
contabilidade_N
doméstica_ADJ
,_,
o_ART
Júnior_NPROP
consulta_V
uma_ART
enciclopédia_N
em_PREP
CD_N
e_KC
a_ART
secretária_N
pode_VAUX
trabalhar_V
sem_PREP
sair_V
de_PREP
casa_N
,_,
recebendo_V
e_KC
transmitindo_V
informações_N
via_PREP
linha_N
telefônica_ADJ
._.
Aliás_KC
,_,
o_ART
congestionamento_N
em_PREP
casa_N
é_V
responsável_ADJ
por_PREP
um_ART
segundo_ADJ
fenômeno_N
:_:
uma_ART
empresa_N
de_PREP
pesquisas_N
descobriu_V
que_KS
16_NUM
%_N
de_PREP|+
as_ART
famílias_N
que_PRO-KS-REL
compraram_V
um_ART
computador_N
multimídia_ADJ
já_ADV
investiram_V
em_PREP|+
um_ART
segundo_N
,_,
atendendo_V
a_PREP
pedidos_N
de_PREP|+
as_ART
crianças_N
de_PREP|+
a_ART
casa_N
._.
O_PRO-KS-REL
que_PRO-KS-REL
nos_PROPESS
leva_V
a_PREP
mais_PROADJ
um_NUM
fator_N
que_KS
empurra_V
as_ART
vendas_N
de_PREP
computador_N
para_PREP
a_ART
estratosfera_N
._.
A_ART
percepção_N
popular_ADJ
,_,
criada_PCP
por_PREP|+
a_ART
mídia_N
,_,
de_PREP
que_KS
uma_ART
criança_N
é_V
semi-analfabeta_ADJ
se_KS
não_ADV
souber_V
lidar_V
com_PREP
um_ART
computador_N
antes_ADV
de_PREP|+
os_ART
dez_NUM
anos_N
de_PREP
idade_N
._.
Hoje_ADV
em_PREP
dia_N
,_,
o_ART
pai_N
ou_KC
mãe_N
americano_ADJ
que_PRO-KS-REL
procura_V
escola_N
para_PREP
os_ART
filhos_N
pergunta_V
antes_ADV
se_KS
tem_V
computador_N
-_-
e_KC
só_PDEN
depois_ADV
sobre_PREP
o_ART
currículo_N
._.
Quando_KS
pergunta_V
._.
Bombardeada_PCP
de_PREP
todo_PROADJ
o_ART
lado_N
por_PREP|+
a_ART
mídia_N
,_,
que_PRO-KS-REL
anuncia_V
a_ART
chegada_N
de_PREP|+
a_ART
idade_N
de_PREP|+
a_ART
informação_N
,_,
a_ART
classe_N
média_ADJ
anda_V
mais_ADV
ansiosa_ADJ
e_KC
insegura_ADJ
do_KS
que_KS
o_ART
normal_N
._.
Tem_V
pai_N
colocando_V
filho_N
diante_PREP|+
de_PREP|+
o_ART
teclado_N
e_KC
monitor_N
a_PREP|+
os_ART
três_NUM
anos_N
de_PREP
idade_N
._.
E_KC
pensar_V
que_KS
já_ADV
tem_V
software_N|EST
para_PREP
pimpolhos_N
que_PRO-KS-REL
mal_ADV
deixaram_VAUX
de_PREP
molhar_V
as_ART
calças_N
._.
Adobe_NPROP
lança_V
versão_N
4.0_N|AP
de_PREP|+
o_ART
"_"
Premiere_NPROP
"_"
._.
Adobe_NPROP
lança_V
versão_N
4.0_N|AP
de_PREP|+
o_ART
"_"
Premiere_NPROP
"_"
._.
A_ART
Adobe_NPROP
Systems_NPROP
está_VAUX
anunciando_V
a_ART
nova_ADJ
versão_N
de_PREP|+
o_ART
"_"
Adobe_NPROP
Premiere_NPROP
"_"
,_,
programa_N
que_PRO-KS
transforma_V
os_ART
micros_N
Macintosh_NPROP
em_PREP
verdadeiras_ADJ
ilhas_N
de_PREP
edição_N
de_PREP
vídeo_N
._.
A_ART
versão_N
4.0_N|AP
de_PREP|+
o_ART
"_"
Premiere_NPROP
"_"
suporta_V
o_ART
padrão_N
NTSC_NPROP
de_PREP
vídeo_N
e_KC
pode_VAUX
trabalhar_V
com_PREP
até_PREP
29,97_NUM
frames_N|EST
por_PREP
segundo_N
._.
O_ART
produto_N
ganhou_V
também_PDEN
uma_ART
janela_N
de_PREP
edição_N
,_,
por_PREP
onde_ADV
podem_VAUX
ser_VAUX
editadas_PCP
,_,
em_PREP|+
a_ART
tela_N
,_,
duas_NUM
imagens_N
(_(
ou_KC
)_)
._.
A_ART
nova_ADJ
versão_N
aceita_V
desenhos_N
,_,
fotos_N
e_KC
ilustrações_N
retocadas_PCP
com_PREP
os_ART
programas_N
"_"
Adobe_NPROP
Photoshop_NPROP
"_"
(_(
para_PREP
tratamento_N
de_PREP
imagens_N
)_)
,_,
"_"
Adobe_NPROP
Illustrator_NPROP
"_"
(_(
para_PREP
ilustração_N
)_)
e_KC
"_"
Adobe_NPROP
Dimensions_NPROP
"_"
(_(
para_PREP
criação_N
de_PREP
objetos_N
tridimensionais_ADJ
._.
Em_PREP|+
a_ART
área_N
de_PREP
áudio_N
,_,
a_ART
nova_ADJ
versão_N
de_PREP|+
o_ART
programa_N
permite_V
mixar_V
até_PREP
99_NUM
trilhas_N
de_PREP
som_N
estéreo_ADJ
._.
O_ART
"_"
Premiere_NPROP
"_"
,_,
que_PRO-KS-REL
começa_VAUX
a_PREP
ser_VAUX
distribuído_PCP
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
por_PREP|+
a_ART
MasterDix_NPROP
,_,
funciona_V
em_PREP
micros_N
Macintosh_NPROP
com_PREP
4_NUM
Mbytes_N
de_PREP
memória_N
RAM_N
,_,
sistema_N
operacional_ADJ
7_N
e_KC
"_"
QuickTime_NPROP
"_"
._.
O_ART
programa_N
precisa_V
de_PREP
pelo_PDEN
menos_PDEN
80_NUM
Mbytes_N
livres_N
em_PREP
disco_N
rígido_ADJ
e_KC
chega_V
a_PREP|+
o_ART
mercado_N
por_PREP
R$_CUR
704_NUM
._.
Prepare_V
seu_PROADJ
computador_N
para_PREP
emoções_N
._.
Esta_PROADJ
semana_N
as_ART
lojas_N
de_PREP
informática_N
oferecem_V
pelo_PDEN
menos_PDEN
24_NUM
novos_ADJ
títulos_N
._.
Há_V
programas_N
para_PREP
toda_PROADJ
a_ART
família_N
._.
A_ART
meninada_N
pode_VAUX
optar_V
por_PREP
simuladores_N
de_PREP
vôo_N
em_PREP
CD-ROM_N
ou_KC
em_PREP
disquetes_N
._.
Programas_N
educativos_ADJ
para_PREP
crianças_N
acima_PREP
de_PREP
dois_NUM
anos_N
também_PDEN
estão_V
em_PREP|+
as_ART
prateleiras_N
._.
Uma_ART
boa_ADJ
pedida_N
é_V
o_ART
"_"
3_NPROP
ft_NPROP
6_NPROP
Pak_NPROP
._.
"_"
(_(
veja_V
quadro_N
abaixo_ADV
)_)
._.
São_V
seis_NUM
CDs_N
que_KS
trazem_V
desde_PREP
brincadeiras_N
como_PREP
jogo_V
de_PREP
memória_N
e_KC
karaokê_N|EST
até_PREP
um_ART
livro_N
de_PREP
histórias_N
._.
Fãs_N
de_PREP
carteirinha_N
de_PREP
jogos_N
de_PREP
mistério_N
têm_V
a_ART
opção_N
de_PREP
conferir_V
novos_ADJ
títulos_N
,_,
distribuídos_PCP
por_PREP|+
a_ART
Brasoft_NPROP
._.
Em_PREP|+
o_ART
primeiro_ADJ
CD_N
,_,
o_ART
estudante_N
universitário_ADJ
Brett_NPROP
Penance_NPROP
foi_VAUX
assassinado_PCP
brutalmente_ADV
._.
Como_KS
se_PROPESS
trata_V
de_PREP
um_ART
título_N
multimídia_ADJ
,_,
a_ART
empresa_N
tomou_V
o_ART
cuidado_N
de_PREP
incluir_V
videoclipes_N
e_KC
fotografias_N
de_PREP
boa_ADJ
qualidade_N
._.
Ao_PREP
assumir_V
o_ART
papel_N
de_PREP
um_ART
detetive_N
,_,
corre_V|+
se_PROPESS
contra_PREP
o_ART
tempo_N
para_PREP
entrevistar_V
uma_ART
galeria_N
de_PREP
suspeitos_N
._.
Cada_PROADJ
interrogatório_N
dura_V
20_NUM
minutos_N
e_KC
há_V
somente_PDEN
seis_NUM
horas_N
para_PREP
descobrir_V
quem_PRO-KS
é_V
o_ART
criminoso_N
,_,
caso_KS
contrário_N
outra_PROADJ
vítima_N
poderá_VAUX
ser_VAUX
assassinada_PCP
._.
Em_PREP
"_"
Who_NPROP
Killed_NPROP
Taylor_NPROP
French_NPROP
?_?
"_"
,_,
o_ART
corpo_N
de_PREP
uma_ART
jornalista_N
é_VAUX
encontrado_PCP
em_PREP
uma_ART
esquina_N
de_PREP|+
a_ART
cidade_N
._.
Como_KS
ela_PROPESS
costumava_V
entrevistar_V
personalidades_N
e_KC
colecionava_V
inimigos_N
,_,
a_ART
galeria_N
de_PREP
suspeitos_N
é_V
mais_ADV
extensa_ADJ
._.
O_ART
jogador_N
tem_VAUX
que_KS
fazer_V
um_ART
número_N
maior_ADJ
de_PREP
entrevistas_N
,_,
além_PREP
de_PREP
checar_V
o_ART
local_N
de_PREP|+
o_ART
crime_N
e_KC
o_ART
relatório_N
de_PREP
autópsia_N
._.
Os_ART
dois_NUM
títulos_N
brindam_V
o_ART
jogador_N
com_PREP
uma_ART
assistente_N
,_,
interpretada_PCP
por_PREP|+
a_ART
atriz_N
Sheryl_NPROP
Lee_NPROP
(_(
fazia_V
a_ART
personagem_N
assassinada_PCP
em_PREP|+
o_ART
primeiro_ADJ
capítulo_N
de_PREP|+
a_ART
série_N
"_"
Twin_NPROP
Peaks_NPROP
"_"
,_,
de_PREP
David_NPROP
Linch_NPROP
)_)
._.
Saudosistas_N
de_PREP|+
os_ART
antigos_ADJ
videogames_N
podem_VAUX
reviver_V
emoções_N
em_PREP|+
o_ART
simulador_N
espacial_ADJ
"_"
Spectre_NPROP
VR_NPROP
"_"
._.
É_V
um_ART
jogo_N
de_PREP
ação_N
em_PREP
o_ART
desafio_N
é_V
se_PROPESS
defender_V
de_PREP
ataques_N
de_PREP
alienígenas_N
._.
A_ART
Brasoft_NPROP
é_V
agora_PDEN
a_ART
representante_N
oficial_ADJ
de_PREP|+
a_ART
Voyager_NPROP
,_,
empresa_N
com_PREP
um_ART
belo_ADJ
catálogo_N
de_PREP
programas_N
em_PREP
CD_N
para_PREP
"_"
Windows_NPROP
"_"
e_KC
Macintosh_NPROP
._.
O_ART
destaque_N
fica_V
para_PREP
o_ART
CD_N
"_"
A_NPROP
Hard_NPROP
Day's_NPROP
Night_NPROP
"_"
,_,
título_N
de_PREP|+
o_ART
filme_N
sobre_PREP
a_ART
primeira_ADJ
turnê_N
de_PREP|+
os_ART
Beatles_NPROP
a_PREP|+
os_ART
EUA_NPROP
._.
Para_PREP
não_ADV
deixar_V
a_ART
garotada_N
de_PREP
lado_N
,_,
a_ART
Brasoft_NPROP
está_VAUX
colocando_V
em_PREP|+
as_ART
lojas_N
dois_NUM
programas_N
educativos_ADJ
de_PREP|+
a_ART
mesma_PROADJ
empresa_N
._.
O_PROSUB
conhecido_PCP
por_PREP|+
o_ART
consumidor_N
norte-americano_ADJ
é_V
"_"
A_NPROP
Silly_NPROP
Noise_NPROP
House_NPROP
"_"
,_,
que_PRO-KS-REL
leva_V
a_ART
criança_N
a_PREP
um_ART
passeio_N
por_PREP
uma_ART
casa_N
em_PREP|+
a_ART
tela_N
de_PREP|+
o_ART
microcomputador_N
._.
Para_PREP
os_ART
adeptos_N
de_PREP
games_N|EST
ação_N
,_,
a_ART
empresa_N
reservou_V
os_ART
CDs_N
"_"
Desert_NPROP
Strike_NPROP
"_"
e_KC
"_"
Litil_NPROP
Devil_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
a_ART
britânica_N
Gremlin_NPROP
._.
De_PREP|+
o_ART
mesmo_PROADJ
fabricante_N
há_V
ainda_ADV
"_"
Zool_NPROP
2_NPROP
"_"
,_,
velho_ADJ
clone_N
de_PREP|+
o_ART
porco-espinho_N
Sonic_NPROP
,_,
personagem_N
de_PREP
videogame_N|EST
._.
Entre_PREP
as_ART
obras_N
de_PREP
referência_N
,_,
o_ART
usuário_N
pode_VAUX
ficar_V
indeciso_ADJ
._.
A_ART
SoftKey_NPROP
tem_V
três_NUM
títulos_N
com_PREP
artigos_N
de_PREP|+
a_ART
revista_N
"_"
Time_NPROP
"_"
._.
Fazer_V
um_ART
passeio_N
por_PREP|+
o_ART
zoológico_ADJ
de_PREP
Saint_NPROP
Louis_NPROP
em_PREP|+
a_ART
tela_N
de_PREP|+
o_ART
micro_N
é_V
o_PROSUB
que_PRO-KS-REL
propõe_V
o_ART
CD_N
"_"
A_NPROP
World_NPROP
Alive_NPROP
"_"
._.
Apesar_PREP
de_PREP
apostar_V
praticamente_ADV
todas_PROADJ
suas_PROADJ
fichas_N
em_PREP
títulos_N
de_PREP
videogame_N|EST
,_,
a_ART
Tec_NPROP
Toy_NPROP
não_ADV
deixou_V
de_PREP
lado_N
fãs_N
de_PREP
carteirinha_N
de_PREP
jogos_N
de_PREP
micro_N
._.
Anunciou_V
para_PREP
o_ART
Natal_NPROP
seis_NUM
títulos_N
._.
O_ART
clássico_N
"_"
Where_NPROP
in_NPROP
the_NPROP
Word_NPROP
is_NPROP
Carmen_NPROP
Sandiego_NPROP
?_?
"_"
ganhou_V
tradução_N
para_PREP
o_ART
português_N
(_(
leia_V
texto_N
abaixo_ADV
)_)
,_,
mas_KC
é_PDEN
em_PREP|+
a_ART
categoria_N
ação_N
que_PDEN
estão_V
os_ART
._.
"_"
Wing_NPROP
Commander_NPROP
2_NPROP
"_"
mostra_V|+
se_PROPESS
uma_ART
boa_ADJ
opção_N
se_KS
a_ART
preferência_N
recair_V
sobre_PREP
jogos_N
,_,
cujo_PRO-KS-REL
mote_N
é_V
a_ART
velha_ADJ
dobradinha_N
ação_N
e_KC
batalhas_N
espaciais_ADJ
intermináveis_ADJ
._.
Munido_PCP
de_PREP
placa_N
de_PREP
som_N
e_KC
joystick_N|EST
,_,
o_ART
jogador_N
precisa_V
ser_V
hábil_ADJ
para_PREP
vencer_V
._.
É_VAUX
muito_ADV
mais_ADV
divertido_PCP
"_"
empoeirar_V
"_"
os_ART
dedos_N
com_PREP
o_ART
mouse_N|EST
em_PREP
busca_N
de_PREP
informações_N
em_PREP
obras_N
de_PREP
referência_N
que_KS
sujar_V
os_ART
dedos_N
a_PREP|+
o_ART
manusear_V
enciclopédias_N
em_PREP
tradicionais_ADJ
bibliotecas_N
._.
Uma_ART
boa_ADJ
coleção_N
de_PREP
consulta_N
para_PREP
sua_PROADJ
estante_N
de_PREP
CD-ROM_N
são_V
os_ART
três_NUM
títulos_N
de_PREP|+
a_ART
"_"
Time_NPROP
Almanac_NPROP
"_"
._.
"_"
Time_NPROP
Almanac_NPROP
of_NPROP
the_NPROP
20_NPROP
th_NPROP
Century_NPROP
"_"
faz_V
uma_ART
excelente_ADJ
retrospectiva_N
de_PREP|+
os_ART
últimos_ADJ
anos_N
._.
O_ART
usuário_N
encontra_V
2.000_NUM
artigos_N
publicados_PCP
em_PREP|+
a_ART
revista_N
,_,
500_NUM
fotos_N
,_,
mapas_N
animados_PCP
._.
É_V
possível_ADJ
assistir_V
o_ART
famoso_ADJ
discurso_N
"_"
I_NPROP
have_NPROP
a_NPROP
dream_NPROP
"_"
,_,
de_PREP|+
o_ART
líder_N
negro_ADJ
norte-americano_ADJ
Martin_NPROP
Luther_NPROP
King_NPROP
._.
"_"
Time_NPROP
Almanac_NPROP
1990's_NPROP
"_"
traz_V
as_ART
edições_N
completas_ADJ
de_PREP
89_N
a_PREP
2_N
de_PREP
maio_N
de_PREP|+
este_PROADJ
ano_N
._.
"_"
Time_NPROP
Reference_NPROP
Edition_NPROP
"_"
tem_V
edições_N
especiais_ADJ
desde_PREP
1927_N
._.
Se_KS
o_ART
dinheiro_N
anda_V
curto_ADJ
,_,
uma_ART
boa_ADJ
opção_N
para_PREP
entreter_V
a_ART
garotada_N
em_PREP|+
as_ART
férias_N
é_V
"_"
3_NPROP
ft_NPROP
6_NPROP
Pak_NPROP
._.
"_"
,_,
que_PRO-KS-REL
vem_V
com_PREP
seis_NUM
CD-ROM_N
._.
O_ART
produto_N
,_,
distribuído_PCP
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
por_PREP|+
a_ART
MSD_NPROP
,_,
é_VAUX
composto_PCP
por_PREP|+
os_ART
programas_N
"_"
OurHouse_NPROP
"_"
,_,
"_"
Cinderella_NPROP
"_"
,_,
"_"
Basic_NPROP
Spelling_NPROP
Tricks_NPROP
"_"
,_,
"_"
Lenny's_NPROP
Music_NPROP
Toons_NPROP
"_"
,_,
"_"
Putt_NPROP
Putt's_NPROP
"_"
e_KC
"_"
Sing-Along_NPROP
Kids_NPROP
"_"
._.
O_ART
pacote_N
já_ADV
a_ART
pena_N
por_PREP|+
o_ART
game_N|EST
"_"
Basic_NPROP
Spelling_NPROP
Tricks_NPROP
"_"
._.
Em_PREP|+
ele_PROPESS
,_,
você_PROPESS
é_V
um_ART
aborígene_ADJ
em_PREP|+
o_ART
meio_N
de_PREP|+
a_ART
selva_N
africana_ADJ
que_PRO-KS-REL
tem_VAUX
que_KS
soletrar_V
as_ART
palavras_N
para_PREP
cumprir_V
o_ART
objetivo_N
:_:
percorrer_V
100_NUM
milhas_N
._.
A_ART
primeira_ADJ
tela_N
de_PREP
"_"
Basic_NPROP
Spelling_NPROP
Tricks_NPROP
"_"
é_V
um_ART
mapa_N
e_KC
o_ART
usuário_N
escolhe_V
a_ART
direção_N
a_PREP
seguir_V
._.
Em_PREP|+
o_ART
primeiro_ADJ
jogo_N
,_,
você_PROPESS
tem_VAUX
que_KS
digitar_V
em_PREP
um_ART
teclado_N
as_ART
letras_N
de_PREP|+
as_ART
palavras_N
que_PRO-KS-REL
um_ART
mago_N
vai_VAUX
pronunciando_V
._.
Tudo_PROSUB
em_PREP
inglês_N
._.
Se_KS
errar_V
,_,
o_ART
mago_N
vai_VAUX
soletrando_V
as_ART
letras_N
,_,
que_PRO-KS-REL
vão_VAUX
aparecendo_V
em_PREP|+
a_ART
tela_N
em_PREP|+
a_ART
forma_N
correta_ADJ
._.
Em_PREP|+
as_ART
outras_PROADJ
fases_N
,_,
o_ART
personagem_N
sobe_V
um_ART
rio_N
em_PREP
uma_ART
espécie_N
de_PREP
jangada_N
._.
Você_PROPESS
tem_VAUX
que_KS
fazer_V
com_PREP
que_PRO-KS
ele_PROPESS
recolha_V
letras_N
,_,
em_PREP|+
a_ART
sequência_N
de_PREP|+
as_ART
palavras_N
._.
O_ART
nível_N
de_PREP
dificuldade_N
vai_VAUX
aumentando_V
a_PREP
cada_PROADJ
nova_ADJ
etapa_N
._.
Em_PREP|+
a_ART
segunda_ADJ
fase_N
de_PREP|+
o_ART
rio_N
,_,
as_ART
letras_N
ficam_V
divididas_PCP
por_PREP|+
as_ART
duas_NUM
margens_N
._.
Para_PREP
atravessar_V
,_,
você_PROPESS
tem_VAUX
que_KS
pegar_V
carona_N
com_PREP
o_ART
hipopótamo_N
que_PRO-KS-REL
está_V
quase_ADV
submerso_PCP
._.
,_,
ele_PROPESS
só_PDEN
vai_V
para_PREP
o_ART
outro_PROADJ
lado_N
se_KS
você_PROPESS
alimentar_V|+
lo_PROPESS
com_PREP
duas_NUM
maçãs_N
._.
Em_PREP
"_"
OurHouse_NPROP
"_"
,_,
os_ART
protagonistas_N
são_V
os_ART
personagens_N
de_PREP|+
a_ART
família_N
Circus_NPROP
._.
Um_ART
garoto_N
com_PREP
cara_N
de_PREP
Pimentinha_NPROP
,_,
sua_PROADJ
irmã_N
,_,
pais_N
e_KC
avós_N
ensinam_V
crianças_N
pequenas_ADJ
a_PREP
tomar_V
contato_N
e_KC
aprender_V
os_ART
nomes_N
de_PREP|+
o_ART
objetos_N
de_PREP
uma_ART
casa_N
._.
O_ART
programa_N
começa_V
com_PREP
um_ART
desenho_N
de_PREP
uma_ART
casa_N
._.
Ao_PREP
clicar_V
sobre_PREP
um_ART
cômodo_N
,_,
você_PROPESS
"_"
entra_V
"_"
em_PREP|+
ele_PROPESS
._.
Ao_PREP
clicar_V
sobre_PREP
um_ART
objeto_N
,_,
aparece_V
uma_ART
foto_N
"_"
real_ADJ
"_"
de_PREP|+
esse_PROADJ
objeto_N
:_:
em_PREP|+
a_ART
sala_N
,_,
ao_PREP
clicar_V
sobre_PREP
a_ART
lareira_N
,_,
uma_ART
lareira_N
de_PREP
verdade_N
é_VAUX
mostrada_PCP
em_PREP
uma_ART
foto_N
._.
Ao_PREP
clicar_V
sobre_PREP
as_ART
fotos_N
de_PREP|+
os_ART
avós_N
,_,
que_PRO-KS-REL
ficam_V
em_PREP|+
o_ART
pé_N
de_PREP|+
a_ART
tela_N
ao_PREP|+
lado_PREP|+
de_PREP|+
os_ART
retratos_N
de_PREP|+
a_ART
família_N
,_,
aparecem_V
fotos_N
de_PREP
estábulos_N
e_KC
fazendas_N
._.
A_ART
porta_N
de_PREP
entrada_N
de_PREP
"_"
Lenny's_NPROP
Music_NPROP
Toons_NPROP
"_"
é_V
uma_ART
sala_N
de_PREP
visitas_N
._.
Ao_PREP
clicar_V
sobre_PREP
objetos_N
,_,
coisas_N
acontecem_V
._.
Um_ART
ursinho_N
brincalhão_ADJ
dá_V
cambalhotas_N
por_PREP|+
a_ART
sala_N
._.
O_ART
papagaio_N
pode_VAUX
ser_VAUX
arrastado_PCP
por_PREP|+
os_ART
móveis_N
e_KC
,_,
quando_ADV-KS
não_ADV
gosta_V
de_PREP|+
o_ART
novo_ADJ
lugar_N
,_,
volta_V
voando_V
para_PREP
o_ART
poleiro_N
._.
Alguns_PROADJ
objetos_N
levam_V
o_ART
personagem_N
Lenny_NPROP
a_PREP
jogos_N
e_KC
brincadeiras_N
._.
De_PREP|+
a_ART
sacada_N
de_PREP|+
o_ART
apartamento_N
dá_V
para_PREP
ver_V
a_PREP
Broadway_NPROP
,_,
em_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
._.
Ao_PREP
clicar_V
sobre_PREP
o_ART
painel_N
luminoso_ADJ
você_PROPESS
tem_V
um_ADV
pouco_ADV
de_PREP|+
a_ART
história_N
de_PREP|+
os_ART
grandes_ADJ
musicais_N
._.
O_ART
globo_N
terrestre_ADJ
leva_V
a_PREP
três_NUM
planetas_N
._.
Em_PREP
cada_PROADJ
um_PROSUB
você_PROPESS
tem_VAUX
que_KS
enfrentar_V
monstros_N
alienígenas_ADJ
._.
Os_ART
programas_N
funcionam_V
em_PREP
PC_NPROP
com_PREP
"_"
Windows_NPROP
"_"
,_,
drive_N|EST
de_PREP
CD-ROM_N
,_,
mouse_N|EST
,_,
placa_V
e_KC
caixas_N
de_PREP
som_N
._.
O_ART
pacote_N
custa_V
R$_CUR
59_NUM
._.
Erros_N
prejudicam_V
'_'
Carmen_NPROP
Sandiego_NPROP
'_'
._.
Erros_N
prejudicam_V
'_'
Carmen_NPROP
Sandiego_NPROP
'_'
._.
A_ART
boa_ADJ
notícia_N
é_V
a_ART
chegada_N
em_PREP
português_N
de_PREP|+
o_ART
game_N|EST
para_PREP
PC_NPROP
"_"
Where_NPROP
in_NPROP
The_NPROP
World_NPROP
Is_NPROP
Carmen_NPROP
Sandiego_NPROP
?_?
"_"
,_,
um_ART
título_N
já_ADV
clássico_ADJ
em_PREP|+
o_ART
segmento_N
de_PREP
jogos_N
educativos_ADJ
._.
Carmen_NPROP
Sandiego_NPROP
é_V
uma_ART
criminosa_ADJ
internacional_ADJ
._.
Ela_PROPESS
e_KC
sua_PROADJ
gangue_N
cometem_V
crimes_N
como_PREP
o_ART
roubo_N
de_PREP|+
a_ART
estátua_N
de_PREP|+
o_ART
Cristo_NPROP
Redentor_NPROP
,_,
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
,_,
ou_KC
de_PREP|+
a_ART
pintura_N
,_,
em_PREP|+
a_ART
França_NPROP
._.
A_ART
missão_N
de_PREP|+
o_ART
jogador_N
é_V
descobrir_V
e_KC
prender_V
o_ART
criminoso_N
._.
Para_PREP
isso_PROSUB
,_,
percorre_V
diversos_PROADJ
países_N
,_,
recebendo_V
informações_N
sobre_PREP
história_N
,_,
cultura_N
e_KC
geografia_N
em_PREP
cada_PROADJ
um_PROSUB
de_PREP|+
eles_PROPESS
._.
Para_PREP
a_ART
Tec_NPROP
Toy_NPROP
,_,
que_PRO-KS-REL
traduziu_V
o_ART
game_N|EST
,_,
o_ART
lançamento_N
é_V
um_ART
marco_N
._.
"_"
Podemos_VAUX
dividir_V
a_ART
história_N
de_PREP|+
o_ART
mercado_N
de_PREP
jogos_N
para_PREP
PC_NPROP
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
entre_PREP
antes_ADV
e_KC
depois_ADV
de_PREP
Carmen_NPROP
"_"
,_,
diz_V
Stefano_NPROP
Arnhold_NPROP
,_,
presidente_N
de_PREP|+
a_ART
empresa_N
._.
E_KC
aí_PDEN
aparece_V
a_ART
má_ADJ
notícia_N
._.
A_ART
versão_N
de_PREP|+
o_ART
programa_N
para_PREP
o_ART
português_N
é_V
cheia_N
de_PREP
problemas_N
,_,
demonstrando_V
que_KS
os_ART
cuidados_N
em_PREP|+
a_ART
produção_N
e_KC
o_ART
rigor_N
de_PREP|+
a_ART
revisão_N
ficaram_V
aquém_ADV
de_PREP|+
a_ART
importância_N
que_KS
a_ART
Tec_NPROP
Toy_NPROP
afirma_V
que_KS
o_ART
jogo_N
tem_V
._.
Os_ART
erros_N
são_V
muitos_PROSUB
,_,
considerando_V
o_ART
tipo_N
de_PREP
produto_N
e_KC
seu_PROADJ
caráter_N
educativo_ADJ
._.
Alguns_PROSUB
,_,
grosseiros_ADJ
._.
Em_PREP
uma_ART
tela_N
sobre_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
,_,
o_ART
texto_N
começa_V
assim_KC
:_:
"_"
A_ART
sede_N
de_PREP|+
as_ART
Nações_NPROP
Unidas_NPROP
,_,
localizado_PCP
(_(
..._...
)_)
"_"
Um_ART
texto_N
sobre_PREP
Londres_NPROP
diz_V
que_KS
a_ART
capital_N
inglesa_ADJ
é_V
"_"
a_ART
maior_ADJ
cidade_N
de_PREP|+
o_ART
Grã-Bretanha_NPROP
"_"
._.
A_ART
palavra_N
multicultural_N
não_ADV
tem_V
hífen_N
,_,
como_KS
está_V
em_PREP
uma_ART
frase_N
sobre_PREP
Nova_NPROP
York_NPROP
._.
Em_PREP
outra_PROSUB
,_,
também_PDEN
sobre_PREP
a_ART
cidade_N
norte-americana_ADJ
,_,
aparece_V
turístas_N
._.
A_ART
tradução_N
tropeça_V
feio_ADV
em_PREP|+
o_ART
capítulo_N
de_PREP|+
as_ART
vírgulas_N
._.
Uma_PROSUB
de_PREP|+
elas_PROPESS
dá_V
o_ART
ar_N
de_PREP|+
a_PROSUB
(_(
falta_N
de_PREP
)_)
graça_N
em_PREP
uma_ART
tela_N
sobre_PREP
o_ART
Brasil_NPROP
:_:
"_"
Paisagem_N
conhecida_PCP
em_PREP|+
o_ART
mundo_N
todo_PROADJ
,_,
o_ART
Pão_NPROP
de_NPROP
Açúcar_NPROP
contempla_V
de_PREP|+
o_ART
alto_N
,_,
a_ART
sua_PROADJ
maravilhosa_ADJ
Baía_NPROP
da_NPROP
Guanabara_NPROP
._.
Apesar_PREP
de_PREP
não_ADV
ser_V
obrigatória_ADJ
,_,
uma_ART
crase_N
iria_V
bem_ADV
em_PREP
"_"
sua_PROADJ
ajuda_N
(_(
..._...
)_)
"_"
,_,
frase_N
que_PRO-KS-REL
aparece_V
sempre_KS
que_KS
o_ART
jogador_N
consegue_V
prender_V
um_ART
criminoso_N
._.
Além_ADV
de_PREP|+
os_ART
erros_N
gramaticais_ADJ
,_,
a_ART
versão_N
apresenta_V
falhas_N
de_PREP
padronização_N
,_,
especialmente_ADV
em_PREP|+
a_ART
grafia_N
de_PREP|+
os_ART
nomes_N
de_PREP|+
as_ART
cidades_N
._.
Em_PREP
alguns_PROADJ
casos_N
,_,
os_ART
nomes_N
foram_VAUX
abrasileirados_PCP
,_,
às_ADV
vezes_ADV
com_PREP
versões_N
pouco_ADV
usuais_ADJ
._.
Em_PREP
outros_PROSUB
,_,
o_ART
programa_N
respeita_V
a_ART
grafia_N
original_ADJ
._.
Timbuctu_NPROP
,_,
em_PREP|+
o_ART
Mali_NPROP
,_,
virou_V
Tombuctu_NPROP
._.
A_ART
Malásia_NPROP
aparece_V
como_PREP
Malaísia_NPROP
._.
Nova_NPROP
York_NPROP
perde_V
o_ART
y_N
e_KC
o_ART
k_N
,_,
vira_V
Iorque_NPROP
,_,
mas_KC
Sydney_NPROP
tem_V
sua_PROADJ
grafia_N
mantida_PCP
._.
Para_PREP
complicar_V
,_,
a_ART
capital_N
de_PREP|+
o_ART
Mali_NPROP
é_V
Bamaco_NPROP
em_PREP|+
a_ART
tela_N
e_KC
Banaco_NPROP
em_PREP|+
o_ART
"_"
Guia_NPROP
do_NPROP
Detetive_NPROP
"_"
,_,
livreto_N
que_PRO-KS-REL
acompanha_V
o_ART
game_N|EST
e_KC
traz_V
dicas_N
para_PREP
o_ART
jogador_N
._.
A_ART
mudança_N
de_PREP
moeda_N
em_PREP|+
o_ART
Brasil_NPROP
aconteceu_V
depois_ADV
de_PREP
a_ART
tradução_N
ter_VAUX
ficado_PCP
pronta_ADJ
._.
Para_PREP
remediar_V
o_ART
problema_N
,_,
a_ART
Tec_NPROP
Toy_NPROP
incluiu_V
uma_ART
observação_N
a_PREP
respeito_N
em_PREP|+
a_ART
página_N
30_N|AP
de_PREP|+
o_ART
guia_N
._.
Mas_KC
os_ART
erros_N
apontados_PCP
mostram_V
que_KS
"_"
Carmen_NPROP
..._...
"_"
ainda_ADV
precisa_V
melhorar_V
bastante_ADV
,_,
talvez_ADV
uma_ART
eventual_ADJ
errata_N
possa_VAUX
corrigir_V
._.
