; Uzbek translation by Shamsiddinov Zafar
; E-mail: zfrx94@mail.ru

1="OK"
2="Bekor qilmoq"
6="Ha"
7="Yo‘q"
103="&Fon"
104="&Ko‘rinish"
105="&Boshqalar"
106="&Til"
117="&Tezkor tugmalar"
119="Uskunalar &paneli"
120="&Lister"
121="B&iriktirmoq"
122="&Oyna"
123="&Oldindan ko‘rmoq"
129="Tizim bilan &intergratsiyalashmoq"
133="&Ko‘rinish"
134="&Fon"
135="&Sichqoncha"
140="&Satr holati"
141="&Boshqalar"
142="&Animatsiya"
144="&Andozalar"
168="To‘liq &ekran rejimi"
183="&Oyna"
209="&Asosiy"
212="&Asosiy"
214="&Chop etilmoqda..."
218="Dastur"
220="Dasturni to‘xtating"
225="Hisoblagichni joylashtirmoq"
1000="Rang"
1002="&Kataksimon (sukut bo‘yicha)"
1003="&Bir rangli"
1004="Na&muna"
1006="&Rasmni markazlashtirmoq"
1007="Aylantirmoq"
1008="Shaffoflikni &ko‘rsatmoq"
1009="&Ochmoq"
1010="Yuklash &vaqtida ko‘rish"
1011="&Jild oxir/boshi haqida xabar bermaslik"
1012="&Satr holati"
1013="&Faylni qaytayozish so‘rovi"
1015="Fayl &nomini ko‘rsatmoq"
1016="O‘ngga"
1017="Chapga"
1021="Boshqa:"
1032="EXIF"
1034="&Savatdan o‘chirmoq"
1035="&Hisoblab chiqmoq"
1037="Teskari &tartibda"
1039="&Niqob"
1040="Menyu punktida ikonkani &ko‘rsatmoq"
1041="Ko‘&rib chiqmoq"
1042="&Oxirgi jildni eslab qolmoq"
1044="&Fayl nomi"
1045="J&ild"
1046="Tu&r"
1047="Siqilg&an"
1048="&Shaffoflik uslubi"
1049="O‘lcha&m"
1050="R&anglar"
1051="Kadrlarning umumiy soni"
1052="Ranglarning umumiy soni"
1053="Fayl sana/vaqti"
1054="To‘liq &slaydshov/ekran"
1055="&Rang"
1056="&Fon"
1057="Shaffoflik uchun fon"
1058="Fayllar ro‘yxati"
1060="Yo‘&nalish"
1061="Burchak"
1062="Oxirgi jildda &boshlash"
1063="&Mavjud tillar"
1066="T&ahrir"
1067="&Eksport qilmoq"
1068="&Buferga nusxalamoq"
1069="2 rangda (1 bit)"
1070="16 rangda (4 bit)"
1071="256 rangda (8 bit)"
1072="32 ming rangda (16 bit 5:5:5)"
1073="64 ming rangda (16 bit 5:6:5)"
1074="16,7 mln. rangda (24 bit)"
1075="16,7 mln. rangda (32 bit)"
1076="&Sayt"
1077="E-mail"
1083="&Belgilamoq"
1084="&Olib tashlamoq"
1087="&Buyruq"
1088="Joriy tezkor &tugmalar"
1089="Yangi tezkor tugmani ko‘rsating"
1090="&Barchasini"
1091="Jilddagi raqam:"
1093="&Uskunalar paneli"
1094="Uskunalar pa&neli"
1095="&Qo‘shmoq"
1097="&Ajratmoq"
1098="Yu&qoriga"
1099="Pas&tga"
1100="Uskunalar panelisiz rejimi Ñtrl+Q"
1102="Barchasini &belgilamoq"
1103="Toza&lamoq"
1106="&Noto‘g‘ri o‘lchamni tuzatmoq"
1107="Rasm haqida ma'lumot"
1114="Hujjatlar tarixi"
1115="Ochilgan fayllar ro‘yxatini &olib kelish"
1116="Aylantirishdagi &piksellar"
1121="Tayinlangan jild"
1123="Filtr"
1125="Ko‘rish"
1126="Qayd etmoq"
1127="O‘chirib qo‘ymoq"
1128="Silliq&lash"
1129="Shrift"
1133="&Mutanosiblikni saqlamoq"
1134="&Yarim"
1135="&Juft"
1139="Standart o‘lchamlar"
1141="&Ishchi stol o‘lchamida"
1144="EXIF ma'lumotiga muvofiq burmoq"
1145="&Boshlashdagi o‘rinni yuklash"
1146="&Chiqish paytidagi o‘rinni saqlamoq"
1147="Yangi nom"
1149="&Faqat bir nusxada"
1151="&Saqlamoq"
1152="Yopmoq"
1153="Moslash&tirmoq"
1154="Oyna o‘lchamini o‘zgarishi"
1159="Miqdori:"
1160="Xatoliklarni &rad etmoq"
1161="Jildlar tarixi &ro‘yxati"
1162="Faqat qo‘llanadiga &formatlar"
1163="&Rang"
1164="&Kontekst menyu"
1165="Tizim &ranglari"
1166="&Tekis uslubi"
1172="Rejim"
1173="Tugma"
1174="Amal"
1175="&Qaytanomlamoq"
1177="&Nom"
1178="&Yo‘lak"
1180="Das&tur"
1182="Moslashtirmoq"
1186="Satr holati"
1188="Fayl hajmi"
1189="&Jild daraxti"
1190="&Yo‘q"
1191="Takrorlanishlar soni"
1192="&Cheksiz"
1193="&Bir bor"
1194="&Fayldan miqdorini olmoq"
1195="Tezlik"
1196="Juda &tez animatsiyada tezlikni cheklamoq"
1197="&Minimal oraliq"
1199="Kadr &namoyishi vaqti"
1200="ms"
1201="Yozuv&lar"
1204="Element"
1205="Tugma"
1208="DPI"
1211="Konvertorlamoq"
1212="&To‘liq ekran rejimida ishga tushirish"
1213="Amal &bekorini qo‘llamoq"
1214="Yu&klash"
1217="Soniyalarda qayta &ishlamoq"
1218="O‘zgarishlarni chiqishdan oldin &so‘rash"
1220="&Qalquvchi aylanish"
1221="Oyna sarlavhasining to‘liq yo‘lagi"
1222="Kengaytirilgan &katta harflarni qo‘shmoq"
1226="Ism/tashkilot"
1228="Kod"
1231="&Ko‘mak"
1232="&Boshqa oynalardan doimo yuqorida"
1233="&Davriy jild boshi/oxiri orasi"
1234="&Sichqoncha ko‘rsatgichini yashirmoq"
1236="&Tema"
1238="S&ahifalar"
1239="Hudud"
1240="U&slub"
1241="M&oslashtirmoq"
1242="Tutilgan ras&m"
1243="&Start"
1244="Butun &Ishchi stoli"
1245="Faol &oyna"
1246="Faqat &mijoz hududi"
1247="Sichqoncha ko‘rsatgichi &o‘rniga"
1248="&Tezkor tugma"
1250="&Avtomatik keyingi..."
1252="&Imagineda ko‘rsatmoq"
1253="&Faylga saqlamoq"
1254="&Masshtablash vaqtida oynani markazlashtirish"
1256="&Oynani masshtablashtirish"
1257="Rasmni masshbatlamoq"
1258="&Litsenziya"
1259="Yuklash &vaqtini ko‘rsatmoq"
1263="&Aylanish chastotasi (soniyasiga)."
1264="Siklli &slaydshov"
1265="EXE/SCR tarzida saqlamoq"
1266="O‘tish"
1267="Tasodifiy tar&tib"
1268="Sichqoncha/k&laviatura"
1269="Joriy jilddan fayl &qo‘shmoq"
1270="Fon"
1293="Jildlar tarixi"
1294="Oldindan &ko‘rish"
1295="&Ko‘rsatish turi"
1298="&Parametr"
1300="Aylantirish chizig‘ini berkitmoq"
1302="&Effekt"
1305="Qo‘sh&moq"
1306="&Olib tashlamoq"
1307="Impo&rt"
1308="&Eksport"
1309="Barchasiga ha"
1310="Ke&sh"
1311="Andozalarni &keshlamoq"
1312="Kesh uchun maksimal &bufer hajmi"
1315="Kesh buferini &tozalash"
1316="Ko‘psatrli uskunalar paneli"
1317="Ranglar o‘zgarishini &silliqlash"
1318="Faylni o‘chirishni tasdiqlash"
1319="&Sozlamoq"
1320="Ñtrl+Q &rejimida satr holatini o‘chirmoq"
1324="marta"
1325="&Miqdori:"
1326="&Chop etmoq"
1328="&Xossalari"
1330="&Printer"
1331="&Mo‘lljal"
1332="&Kitobsimon"
1333="&Albomsimon"
1334="&Nusxalar soni"
1337="&Qo‘shimcha"
1338="&Hajm"
1341="&Transformatsiya"
1343="&Asl sanani saqlamoq"
1344="Sahi&falar"
1345="Joriyni chop &etmoq"
1346="Barchasini &chop etmoq"
1347="&Bilan chop etmoq"
1349="ïî"
1351="Ekstra-&markerlar"
1353="Xaffman jadvalini &optimallash"
1354="Transformatsiyalanmaydigan bloklarni qirralarning atrofini qirqmoq"
1355="&Foydalanuvchining individual sozlanmasi"
1358="Barini majburiy to‘xtatmoq"
1361="Yordam"
1363="Qoplamani qayta nomlamoq"
1364="Izlash va Almashtirmoq"
1370="Fayl xossalarini joylamoq"
1371="Hisoblagichni qo‘ymoq"
1372="Rasm xossalarini joylamoq"
1373="Kengaytma"
1375="Fayl xossalarini joylamoq"
1376="Hisoblagichni joylamoq"
1378="Matnni izlash"
1379="Almashtiriladigan matn"
1388="Boshlash joyi"
1391="Bosqichma-bosqich"
1394="Raqamlar"
30001="&Fayl"
30002="&Tahrir"
30003="&Rasm"
30004="&Multikadr"
30005="&Ko‘rinish"
30006="&Moslashtirmoq"
30007="&Xizmat"
30008="&Oyna"
30009="Ma'lumot&noma"
30010="Yordamida &ochmoq"
30011="&Ranglar o‘rnini almashtirmoq"
30012="Bur&moq"
30013="&Ishchi stoli rasmini yaratmoq"
30014="P&alitra"
30015="Sh&affoflik"
30016="Rasm o‘lchamini &moslash"
30017="Ko‘p &sahifali"
30018="Sichqoncha re&jimi"
30019="O‘t&ish..."
30020="S&aralamoq"
30022="&Uzoqlashtirmoq"
30023="&Ko‘rish rejimida ishga tushirmoq"
30024="&Quyidagiga nusxalamoq"
30025="&Quyidagiga ko‘chirmoq"
30026="&Fayllar bilan birikmoq"
30027="Birikuvni &olib tashlamoq"
30028="OT qobig‘i bilan intergratsiyalashmoq"
30029="&Intergratsiyani olib tashlamoq"
30030="Menyuni ko‘rsatmoq"
30031="&Moslashtirmoq"
30032="&Berkitmoq"
30033="&Animatsiya"
30036="Dasturlarni to?xtatmoq"
40001="&Nusxalamoq"
40002="&Quyidagicha saqlamoq"
40003="Joriy &kadrni ajratib olmoq"
40004="&Barcha kadrlarni ajratib olmoq"
40005="&Slaydshou"
40006="&Ma'lumot"
40007="&Vertikal tarzda tasvirlamoq"
40008="Gorizontal tarzda tasvirlamoq"
40009="&Kulrangga o‘tkazmoq"
40010="Negativini &yaratmoq"
40011="Rang &teranligini o‘zgartirmoq"
40012="&RGB -> BGR"
40013="R&GB -> RBG"
40014="RG&B -> GRB"
40015="RGB &-> BRG"
40016="RGB -&> GBR"
40017="&90°ga chapga burmoq"
40018="9&0°ga o‘ngga burmoq"
40019="&180°ga burmoq"
40020="Markaz bo‘ylab &oboy"
40021="Sopolli &oboy"
40022="Cho‘zilgan &oboy"
40023="Palitralarni &moslash"
40024="&Moslashtirmoq"
40025="&Dastur haqida"
40026="Pau&za"
40027="K&eyingi kadr"
40028="Shaffoflikni &ko‘rsatmoq"
40029="&Satr holati"
40030="Keyin&gi"
40031="Oldin&gi"
40032="Sopolni &ko‘rsatmoq"
40033="Ch&iqish"
40034="Yaqin&lashtirmoq"
40035="Uzoq&lashtirmoq"
40036="&Ochmoq"
40037="Yirik o?lchamli &rasmlarni moslamoq"
40038="&Palitralarni eksport qilish"
40039="&Filtrlarni ko‘rish"
40040="O‘rnatilgan &plaginlar"
40041="K&eyingi sahifa"
40042="O&ldingi sahifa"
40043="&Birinchi sahifa"
40044="Oxir&gi sahifa"
40045="To‘liq &ekran"
40046="Ixtiyoriy &burchakka burmoq"
40047="Mas&shtab 100%"
40048="Qayta &ochmoq"
40049="&O‘chirmoq"
40050="&Qo‘ymoq"
40051="&EXIF ma'lumot"
40052="Bevosita &o‘chirmoq"
40053="Yuqoriga chiqmoq"
40054="Pastga tushmoq"
40055="Chapga siljimoq"
40056="O‘ngga siljimoq"
40057="Ïðîêðóòêà íà &ñòðàíèöó ââåðõ"
40058="Ïðîêðóòêà íà ñ&òðàíèöó âíèç"
40059="Ïðîêðóòêà íà ñò&ðàíèöó âëåâî"
40060="Ïðîêðóòêà íà ñòðà&íèöó âïðàâî"
40061="Kontekst men&yu"
40062="Shaffoflikni &o‘rnatmoq"
40063="Shaffoflikni &olib qo‘ymoq"
40064="Uskunalar &paneli"
40065="&Palitralarni import qilish"
40066="Yop&moq"
40067="&Saqlamoq"
40068="&Buferni tozalamoq"
40069="Doim boshqa &oynalardan yuqorida"
40070="K&o‘rish"
40071="&Qo‘llanadigan formatlar"
40072="O‘ra&moq"
40073="Yoy&moq"
40074="O‘lchamni &o‘zgartirmoq"
40075="Chop &etish"
40076="&Mundarija"
40077="&Quyidagiga nusxalamoq"
40078="&Quyidagiga ko‘chirmoq"
40079="Silliq&lash"
40080="O‘rinni &saqlamoq"
40081="Oldingi &kadr"
40082="Qaytanomlamoq"
40083="Ko‘psatrli &fayl yaratmoq"
40084="Original &jildga"
40085="Qayta &o‘qish"
40086="Jildlar &tarixi ro‘yxati"
40087="Faqat qo‘llanadigan &formatlar"
40088="&Miqyosni moslamoq"
40089="Barchasini &belgilamoq"
40090="&Keyingi rejim"
40091="&Oldingi rejim"
40092="Q&o‘shimcha dasturni moslash"
40093="Dastur &1"
40094="Dastur &2"
40095="Dastur &3"
40096="Dastur &4"
40097="Jildlar &shoxobchasi"
40098="Fayl xossalari"
40099="Bir&inchi"
40100="Oxir&gi"
40101="TWAIN-manbaini &tanlamoq"
40102="&Ma'lumot olmoq"
40103="Qirqib &olmoq"
40104="Qadoqlab &konvertorlash"
40105="&Litsenzion kelishuv"
40106="Buyruqlar satri &parametri"
40107="&Til"
40108="&Birikuv"
40109="Bekor &qilish"
40110="Ta&kroran"
40111="Buyruqlar tarixi"
40112="&Tezkor tugmalar"
40113="Qayd etmoq"
40114="Ekranni tasvirga olmoq"
40115="&Rasmni masshtablamaslik"
40116="&Katta o‘lchamli rasmni oyna o‘lchamiga moslamoq"
40117="Barcha rasmlarni oyna o‘lchamiga &moslamoq"
40118="Versiyalar &tarixi"
40119="Joriy sahifani &ajratib olmoq"
40120="Barchasini ajratib olmoq"
40121="Kesib &olmoq"
40122="Kengaytirilgan OT temalari"
40123="&Tanlanganni ochmoq"
40124="Oldindan &ko‘rish"
40125="&Eskizlar"
40126="&Ikonkalar"
40127="&Kichik ikonkalar"
40128="&Ro‘yxat"
40129="&Jadval"
40130="Eng so‘nggi versiyani &tekshirmoq"
40131="Dastur saytiga &tashrif buyurmoq"
40132="Bufer almashinuvini ochmoq"
40133="&Berkitilgan fayllarni ko‘rsatmoq"
40134="&Saralamaslik"
40135="&Nomi bo‘yicha saralamoq"
40136="&Kengaytmasi bo‘yicha saralamoq"
40137="&Sana/vaqt bo‘yicha saralamoq"
40138="&Hajm bo‘yicha saralamoq"
40139="&Teskari tartibda saralamoq"
40140="Yangi &jild"
40141="&Tanlanganni butun ekran bo‘ylab ochmoq"
40142="Rasm &hajmi bo‘yicha saralamoq"
40143="&Tarix paneli fokusi"
40144="&Yaratmoq"
40145="&Animatsiya muharriri"
40146="&Kadr qo‘ymoq"
40147="&Kadrni olib tashlamoq"
40148="&Keyingi kadrga nazar solmoq"
40149="&Oldingi kadrga nazar solmoq"
40150="Kadr tanlash"
40151="Kadrni mos&lash"
40152="&Quyidagicha kadrni saqlamoq..."
40153="&Start"
40154="Keyingi &sahifaga nazar solmoq"
40155="Oldingi sahifaga &nazar solmoq"
40156="Oxirgi kadrga &nazar solmoq"
40157="Birinchi kadrga &nazar solmoq"
40158="Íàñòðîéêè &àíèìàöèè"
40159="&Jildlarni ko‘rsatmoq"
40160="&Yo‘qotishsiz JPEGni burish"
40161="Sahifalar &navigatori"
40162="Tanlovli qayta nomlash"
40163="GPS ma'lumoti"
50001="Jildda boshqa fayl yo‘q.\nBirinchi faylga o‘tilsinmi?"
50002="Jildda boshqa fayl yo‘q.\nOxirgi faylga o‘tilsinmi?"
50003="Joriy faylni qaytayozish:"
50004="Faylning ranglar teranligi %d bitni tashkil etadi.\n\nDavom ettirasizmi?"
50005="Diqqat"
50006="<yo‘q>"
50007="Nom"
50008="Kengaytmasi"
50009="Sana/vaqt"
50010="Hajm"
50011="Rang"
50012="Niqob"
50013="Alfa-kanal"
50014="Progressiv"
50015="×åðåññòðî÷íûé"
50016="piks."
50017="bit/piksel"
50018="Indeks"
50019="RGB"
50020="sahf."
50021="sahf."
50022="kadr"
50023="kadr."
50024="oynada"
50025="Fayl nomi"
50026="Versiya"
50027="Ta'rif"
50028="Fayl emas"
50029="<noma'lum>"
50030="Palitrani tanlamoq"
50031="Rang"
50032="R"
50033="G"
50034="B"
50035="Teg"
50036="Qiymat"
50037="Rang teranligini o`zgartirmoq"
50038="Rang teranligini oshirmoq"
50039="Rang teranligini kamaytirmoq"
50040="Quyidagiga tayinlagan:"
50041="yoki"
50042="EXIF"
50043="monoxromli"
50044="Bufer almashinuvi"
50045="Ajratgich"
50046="\"%s\" - bu fayl %s noto‘g‘ri o‘lchamda.\n\nO‘lchami o‘zgartirilsinmi?"
50047="Eni"
50048="Bo‘yi"
50049="&Brauzer"
50050="O‘qiydi"
50051="Yozadi"
50052="Chop etmoq"
50053="Hamma qo‘llanadigan formatlar"
50054="Hamma fayllar"
50055="Tayinlangan jildni tanlamoq"
50056="Quyidagiga nusxalamoq"
50057="Quyidagiga ko‘chirmoq"
50058="fayl(lar)"
50059="bit"
50060="Ko‘r&ish"
50062="Birliklar"
50063="Uslub"
50064="O‘lchamlar"
50065="Konversiya filtri:"
50066="Joriy. o‘lcham"
50067="Yangi o‘lcham"
50068="%"
50069="Sukut bo‘yicha"
50070="Chap"
50071="O‘rta"
50072="O‘ng"
50073="Aylantirmoq"
50074="Kesib olmoq"
50075="Kontekst menyu"
50076="Rang haqida ma'lumot"
50077="Buyruq"
50078="Yuqoriga"
50079="Pastga"
50080="Rejim"
50081="Bajaruvchi fayllar"
50082="Sahifani to‘ldirmoq"
50083="Barcha sahifalarga cho‘zmoq"
50084="Boshqa"
50085="Rasm o‘lchami"
50086="Fayl &turi"
50087="Mas&shtab"
50088="Kadr &raqami"
50089="Sahifalar raqami"
50090="Fayl sana/vaqti"
50091="Fayllar soni"
50092="Fayl hajmi"
50093="bayt"
50094="Kb"
50095="Mb"
50096="Gb"
50097="Siqilgan"
50098="Shaffoflik"
50099="Jild"
50100="obyekt"
50101="obyekt(lar)"
50102="ms"
50103="Kadrlar orasi davriyligi"
50104="Jilddagi rasm raqami"
50105="DPI"
50106="DPIdagi original o‘lchami"
50107="Holat"
50108="Bajarildi"
50109="Xatolik!"
50110="Konvertorlash"
50111="O‘zgarishlar \n\n\"%s\"ga saqlansinmi?"
50112="Raqam"
50113="Boshlanish vaqti"
50114="ms"
50115="soniya"
50116="Yuklangan vaqt %s"
50117="%s fayli muvaffaqiyatli saqlandi: %s"
50118="Olindi"
50119="Tugma"
50120="Qayd etganingiz uchun rahmat!"
50121="Kod noto‘g‘ri"
50122="Ushnu dastur deyarli Donationware turiga kiradi.\nSizning qo‘llab-quvvatlashingiz muallif va dasturni rivojlanishiga ko‘mak beradi.\nOldindan rahmat."
50123="Dastur quyidagi nomda qayd etilgan:"
50124="Dastur oldindan qayd etilgan.\n\nDavom etirilsinmi?"
50125="Jildda boshqa fayllar yo‘q."
50126="O‘lcham"
50127=","
50128="."
50129="Tasvirga olindi"
50130="Yo‘q"
50131="Oynani rasm o‘lchamiga moslamoq"
50132="Doimo rasm bo‘yicha oynani masshbatlash"
50133="Yo‘q"
50134="Katta o‘lchamli rasmni oyna o‘lchamiga moslamoq"
50135="&Doimo oyna o‘lchamida"
50136="Amal"
50137="Ekran bezagi"
50138="Matnli fayllar"
50139="Parametr"
50140="Sintaksis"
50141="%s-da ko‘rish"
50142="Sizda eng so‘nggi versiya."
50143="Yangi versiya mavjud (%s).\n\nKo‘chirib olish uchun saytga o‘tishni xohlaysizmi?"
50144="Barcha arxivlangan fayllar"
50145="Tasodifiy &tartibda"
50146="Yangi j&ild"
50147="O‘tkazib &yuborilgan"
50148="Foydalanuvchi &jildi"
50149="Vaqtinchalik &jild"
50150="Dastur &jildi"
50151="Ko‘rsatilgan ji&ld"
50152="&Barcha animatsiyali kadr fayllari\nbir xil o‘lcham va rangda bo‘lishi kerak!\n\nJoriy fayl: (%d x %d x %d %s)"
50153="&Yaratmoq"
50154="Faylni &surmoq"
50155="&Animatsiya"
50156="&Joriy sahifa"
50157="&90 daraja o‘ngga burmoq"
50158="180 &daraja o‘ngga burmoq"
50159="&270 daraja o‘ngga burmoq"
50160="Barcha qo‘shimcha markerlarni saqlamoq"
50161="Faqat sharlangan markerlarni saqlamoq"
50162="Barcha ortiqcha markerlarni o‘chirmoq"
50163="O‘tkazish"
50164="Chop etishni boshlamoq"
50165="Ikki marta bosmoq (chap)"
50166="Ikki marta bosmoq (markaz)"
50167="Ikki marta bosmoq (o‘ng)"
50168="%s komponenti ba'zi dasturlar tomonidan yuklangan, shuning uchun uni davom ettirish mumkin emas.\nIltimos, ushbu dasturlarni to‘xtating."
50169="%s komponenti hali ham ba'zi dasturlar tomonidan yuklangan.\nBu keyingi operatsiyalar paytida xatolarga olib kelishi mumkin.\n\nBaribir davom ettirilsinmi?"
50170="Rang teranligi"
50171="Filtr nomi"
50172="Darajalar"
50173="Standart"
50174="Normal"
50175="Mayin"
50176="Dag‘al"
50177="metr"
50178="mm"
50179="Metama'lumot"
50180="IPTC"
50181="Sanasi"
50182="Vaqti"
50183="Joriy fayl nomi"
50184="Yangi fayl nomi"
50185="\"%s\"ni \"%s\" deb qayta nomlashda xatolik ro‘y berdi."
50186="Qayta urinib ko‘rilsinmi?"
50187="Fayl nomi ro‘yxati"
50188="Chiquvchi fayl nomi"
50189="Yuqoriga"
50190="Pastga"
50191="GPS ma'lumoti aniqlanmadi."
52001="Xatolik yo‘q"
52002="Tur qo‘llanmaydi"
52003="Noma'lum xatolik"
52004="Kam xotira"
52005="Rang qo‘llanmaydi"
52006="O‘qishda xatolik"
52007="Yozishda xatolik"
52008="Noto‘g‘ri ma'lumot"
52009="Fayl topilmadi"
52010="Bekor qilindi"
52011="Faqat monoxromli"
52012="Qo‘shimcha komponentlar zarur"
52013="O‘lcham qo‘llanmaydi"
52014="Ma'lumot olib bo‘lmadi"
53001="Yo‘q"
53002="RLE"
53003="PackBits"
53004="LZW"
53005="ZIP"
53006="JPEG/JFIF"
53007="Wavelet"
53008="Huffman RLE"
53009="3-guruh faks kodlashi"
53010="4-guruh faks kodlashi"
53011="JBIG"
53012="JPEG XR"
53013="VP8"
54001="Rasm haqida"
54002="Firma"
54003="Model"
54004="Mo‘lljal"
54005="X bo‘yicha o‘lcham"
54006="Y bo‘yicha o‘lcham"
54007="O‘lcham birligi"
54008="DT"
54009="Sana/vaqt"
54010="Oq nuqta"
54011="Birlamchi xromatiklik"
54012="YCbCr-koeffisentlari"
54013="YCbCr-joylashuvi"
54014="Oq-qora standarti"
54015="Copyright"
54016="Exifdan IFDgacha"
54017="To‘xtalish"
54018="Diafragma"
54019="Ekspozamer"
54020="ISO sezuvchanligi"
54021="EXIF versiyasi"
54022="Olingan sana/vaqti"
54023="Elektronlashtirilgan sanasi/vaqti"
54024="Konponentlar konfiguratsiyasi"
54025="Siqilgan bit/piksel"
54026="Viderjka"
54027="Diafragmali raqam"
54028="Yorqinlik"
54029="Ekspokorreksiya"
54030="Maks. diafragma"
54031="Olish obyektigacha masofa"
54032="O‘lchash rejimi"
54033="Nur manbai"
54034="Chaqnoq"
54035="Fokusli masofa"
54036="Tayyorlovchi sharhi"
54037="Foydalanuvchi sharhi"
54038="FlashPix versiyasi"
54039="Ranglar makoni"
54040="EXIF-eni"
54041="EXIF-bo‘yi"
54042="Ovozli fayl"
54043="EXIF siljishi amaliyoti"
54044="X-o‘lchamda fokal plan"
54045="Y-o‘lchamda fokal plan"
54046="Fokal plan o‘lcham birligi"
54047="Hisoblash uslubi"
54048="Fayl manbai"
54049="Sahna turi"
54052="Uzatish funksiyasi"
54053="Muallif"
54064="IPTC/NAA"
54066="Spektr sezuvchanligi"
54067="GPS-ma'lumot"
54068="OECF"
54078="Obyekt o‘rni"
54081="Subsoniya vaqt"
54082="Subsoniya asl vaqt"
54083="Elektornlashtirilgan subsoniya vaqti"
54084="Chaqnash energiyasi"
54085="Chastota to‘g‘risida"
54086="Obyekt joylashuvi"
54087="Ekspozitsiya indeksi"
54088="Model CFA"
54089="Rasm eni"
54090="Rasm bo‘yi"
54091="Bit/sempl"
54092="Siqilgan"
54093="Fotometrik interpretatsiya"
54094="Polosalar aralashuvi"
54095="Piksel uchun namunalar"
54096="Polosalardagi qatorlar"
54097="Polosa bayti"
54098="Planar konfiguratsiya"
54099="Andaza ofseti"
54100="Andaza ma'lumoti hajmi"
54101="YCbCr-subemplirovat"
54102="Birlamchi hisoblash"
54103="Ekspozitsiya rejimi"
54104="Oqlik balansi"
54105="Raqamli zum"
54106="Fokusli masofa (35mm)"
54107="Lavhalar turi"
54108="Kuchayish"
54109="Kontrast"
54110="To‘yinganlik"
54111="Keskinlik"
54140="GPS versiyasi"
54141="Shimol yoki janub kengligi"
54142="Kenglik"
54143="G‘arb yoki sharq kengligi"
54144="Uzunlik"
54145="Bo‘yi haqida"
54146="Bo‘yi"
54147="GPS vaqti"
54148="GPS sanasi"
55001="Standart"
55002="180° burildi"
55003="Yuqoridan pastga akslantirildi"
55005="Birlik yo‘q"
55006="Dyum"
55007="Santimetr"
55008="Qo‘l rejimi"
55009="Odatiy dastur"
55010="Diafragmma darajasi"
55011="To‘xtalish darajasi"
55012="Syujetli dastur"
55013="Dasturiy uslub"
55014="Portretli rejim"
55015="Peyzajli rejim"
55016="Intergalli"
55017="O‘rtacha markaziy bosimi"
55018="Nuqtali"
55019="Ko‘p nuqtali"
55020="Multisegmentli"
55022="Kun yorug‘i"
55023="Lyuminestentli lampa"
55024="Cho‘g‘lama lampa"
55025="Chaqnoq"
55026="Ishlatilmayapti"
55027="Ishlatilyapti"
55028="sRGB"
55029="1-kristalli ranglar datchigi"
55030="Raqamli kamera"
55031="To‘g‘ri fotoga olish"
55032="YCbCr"
55033="Chapdan o‘ngga aks ettirmoq"
55034="Asosiy diagonalga nisbatan teskari ask ettirmoq"
55035="90° soat miliga burmoq"
55036="Yon diagonalga nisbatan aks ettirmoq"
55037="90° soat miliga teskari burmoq"
55038="Qisman"
55039="Ochiq ob-havo"
55040="Bulutli ob-havo"
55041="Ko‘lanka"
55042="Yorug‘lik"
55043="Kun oq lyuminestsenti"
55044="Sovuq oq lyuminestsenti"
55045="Oq yorug‘lik"
55046="O‘ta oq yorug‘lik"
55047="Standart A yorug‘lik"
55048="Standart B yorug‘lik"
55049="Standart C yorug‘lik"
55050="D55"
55051="D65"
55052="D75"
55053="D50"
55054="ISO studio tungsten"
55055="Boshqa yorug‘lik manbai"
55056="Majburiy chaqnash uslubi"
55057="Avtomatik uslub"
55058="Kalibrlanmagan"
55070="Avtomatik qavs qo‘ymoq"
55071="Oq balansni avtomatik moslamoq"
55072="Dastaki oq balansi"
55073="Tungi sahna"
55080="Portretsimon"
55081="Albomsimon"
55082="Birga joylashuvi"
