行け .
行き なさい .
こんにちは .
もしもし .
やっ ほ ー .
こんにちは !
走れ .
走っ て !
誰 ?
すごい !
ワォ !
わ ぉ !
お ー !
火事 だ !
火事 !
撃て !
助け て !
助け て くれ !
飛び越えろ !
跳べ !
飛び降りろ !
飛び跳ね て !
ジャンプ し て !
跳べ !
飛び跳ね て !
ジャンプ し て !
やめろ !
止まれ !
待っ て !
続け て .
進ん で .
進め .
続けろ .
こんにちは .
もしもし .
こんにちは !
急げ !
なるほど .
なるほど ね .
わかっ た .
わかり まし た .
そう です か .
そう な ん だ .
そっ か .
頑張っ て みる .
やっ て みる .
試し て みる .
やっ て みよ う !
トライ し て みる .
俺 の 勝ち ー !
勝っ た ぁ !
勝っ た ぞ !
私 の 勝ち !
私 が 勝ち !
なんてこった !
なんて こと だ !
しまっ た !
あー , しまっ た !
うわ , しまっ た !
何 て こと だ !
落ち着い て .
くつろい で .
リラックス し て .
楽 に し て ください .
撃て !
はい , チーズ .
にっこり 笑っ て .
乾杯 !
動く な !
起き なさい !
起き なさい .
起きろ !
さあ , 行っ とい で .
捕まえ た .
分かっ た !
彼 は 走っ た .
彼 が 走っ た .
乗れよ .
さあ 乗っ て .
抱きしめ て .
ぎゅ ー し て .
分かっ てる .
分かっ て ます .
出発 し た
負け た ・ ・ ・ .
払い まし た .
私 , 辞め ます .
やめ た .
19 歳 です .
大丈夫 です よ .
私 は 大丈夫 です .
起き てる よ .
聞き なさい .
聞い て !
馬鹿 な !
あり 得 ねぇ ー .
とんでも ない !
とんでも ござい ませ ん !
とんでも あり ませ ん !
本当 ?
本当に ?
本気 ?
ありがとう ござい ます !
お疲れさま でし た .
ありがとう .
私 たち は 努力 し て おり ます .
俺 ら の 勝ち ー !
勝っ た ぞ !
何で わたし な の ?
どうして 私 な の ?
トム に 聞き なさい .
トム に 聞い て .
トム に 聞い て ごらん .
すごい ぞ !
落ち着い て .
落ち着い て .
冷静 に .
フェア に 行こ う ぜ .
お 行儀 よく し なさい .
優しく し て あげ なさい .
どっか 行け .
連絡 を ちょうだい .
電話 し て ね .
お 電話 ください .
入っ て おい で よ .
お 入り ください .
入っ て き なさい !
入っ て .
入れ !
おいで .
おいおい .
トム を 連れ て き て .
出 て 行け !
出 て いけ .
出ろ !
出 て 行け !
出 て いけ .
外 に 出ろ .
消え失せろ .
出ろ !
向こう へ 行け !
あっち へ 行け !
離れろ .
向こう へ 行け !
どっか 行け .
あっち へ 行け !
消え失せろ .
帰り なさい .
ゆっくり , ゆっくり .
慌て ない , 慌て ない .
さようなら !
さようなら .
頑張れ !
切ら ない で .
彼 は 来 まし た .
やめ た .
彼 は 走る .
助け て くれ .
助け て !
助け て くれ .
助け て !
手伝っ て よ .
助け て ください .
手伝っ て .
手伝っ て .
ハーイ , トム .
やぁ , トム .
トム を 殴れ .
動か ない で !
待っ て !
じっと し て !
お待ち ください .
トム を 抱きしめ て .
トム に ハグ し て .
トム を ハグ し て .
賛成 です .
同感 です .
そう 思い ます .
まったく です .
やっ て は み た .
やっ て み た .
行く よ .
私 が 行き ます .
トム と 申し ます .
トム と いい ます .
私 は トム です .
私 は 太っ て いる .
俺 は デブ だ .
私 も もう 年 だ .
悲しい です .
私 は 引っ込み思案 です .
大丈夫 です よ .
僕 だ よ !
私 よ !
私 です が .
僕 だ よ !
仲間 に なっ て .
取っ て おい て .
僕 も だ よ .
私 も そう です .
私 も .
開け て くれ .
開けろ .
バッチリ !
完璧 !
パーフェクト !
また 会お う !
じゃ , また ねっ !
じゃあ , また ね .
また 会お う !
見せ て .
ちょっと 見せ て .
黙っ て て .
やめ て おけ .
さようなら .
やめ なさい .
やめろ !
いいかげん に し て .
やめろ よ .
これ 取っ て おい て .
教え て .
トム は 食べ た .
トム は 走っ た .
トム は 勝っ た .
トム の 勝ち .
待っ て !
目 を 覚ませよ !
起き なさい !
起き て !
起きろ !
目 を 覚ませよ !
起き なさい !
起き て !
起き なさい .
手 を 洗い なさい .
顔 を 洗い なさい .
私 たち は 知っ てる .
僕 たち は 知っ てる .
俺 たち は 知っ てる .
負け た ・ ・ ・ .
こんにちは .
いらっしゃい .
ようこそ .
誰 が 走っ た の ?
誰 が 勝っ た の ?
どうして ダメ な の ?
ぜひ そう しよ う .
君 が 走れ .
あんた の 勝ち だ .
おまえ の 勝ち だ .
俺 , 太っ てる か な ?
下がっ て いろ !
引っ込ん で て !
男 に なれよ .
黙っ て い なさい .
静か に !
少し 静か に し て い なさい .
静か に し なさい .
静か に し て なさい .
お 静か に .
じっと し て て .
トム に 電話 し て .
トム を 呼ん で .
元気 出し て .
元気 を 出せよ .
元気 出せよ .
元気 出し な よ .
元気 出し て .
元気 出し な よ .
頭 を 冷やせ .
行く ん じゃ ない .
行か ない で .
トム を 探し て き て .
トム を 見つけ て .
向こう へ 行け !
床 に 伏せろ !
どっか 行け .
出 て 行け !
どっか 行け .
冷静 に 考え て 見ろ よ !
どうぞ , お先 に !
どうぞ お話 し 下さい .
どうぞ , お先 に !
お疲れ様 でし た .
お疲れさま でし た .
よく やっ た !
トム を 捕まえろ .
楽しん で ね .
楽しん で き なさい .
彼 が やっ て みる ん だ .
トム を 助け て やっ て .
なんて 可愛い ん でしょ う .
かわいい !
どの くらい 深い ?
急ぎ なさい .
さあ , 急い で .
急げ !
やっ た .
やっ て やっ た .
忘れ まし た .
忘れ た .
了解 .
辞め ます .
辞職 し ます .
私 が それ を 使い ます .
あくび を し た .
僕 の おごり です よ .
僕 が 払っ と こう .
私 の おごり だ .
私 が 払い ます .
私 が 払い ましょ う .
頑張っ て みる .
トライ し ます .
やっ て みる .
僕 は 忙しい .
私 は 忙しい .
忙しい です .
俺 は クール だ .
俺 は いかし てる .
私 は 公平 だ .
私 は 大丈夫 です .
私 は 元気 です .
私 は 暇 だ .
暇 です よ .
私 は 自由 の 身 だ .
手 は 空い て い ます よ .
時間 は あり ます .
もう 満腹 です .
お腹 が いっぱい です .
お腹 いっぱい だ .
道 に 迷っ て しまっ た .
私 は 貧乏 です .
病気 です .
私 は 背 が 高い .
大丈夫 です よ .
私 は 大丈夫 です .
私 は 元気 です .
痛い .
トム だ .
それ は 新しい です .
妙 だ な .
立ち入り を 禁ず .
放っ て おけ .
放っ て おき なさい よ .
やめ て おけ .
行く よ .
さあ , 行く ぞ .
危ない !
私 と 結婚 し て .
はっきり 言い なさい .
立ち なさい .
起立 !
立ち なさい .
起立 !
トム に 教え て .
トム に 伝え て .
すごい ぞ !
素晴らしい !
彼ら は 勝っ た .
トム が 来 た .
トム は 死ん だ .
トム は 落ち た .
トム は 知っ た .
トム は さった .
トム は 嘘 を つい た .
トム は 嘘 を つく .
トム が 負け た .
トム は 払っ た .
トム は やめ た .
トム は 泳い だ .
トム は 涙 を 流し た .
トム は 泣き まし た .
トム は 泣い た .
遅 すぎる .
信じ て くれ よ .
信用 し て ください .
精一杯 やっ て み なさい .
これ 使っ て .
トム に 警告 し ます .
トム に 警告 する .
トム に 警告 し て ください .
トム に 警告 し なさい .
意見 が 一致 し て いる .
何 の ため に ?
何 に 使う の ?
誰 が 来 た ?
誰 が 来 まし た か ?
誰 が 死ん だ の ?
誰 が やめる の ?
彼 は 誰 ?
お先に どうぞ .
鳥 は 飛ぶ .
家 に 電話 し て !
落ち着い て .
落ちつい て .
落ち着けよ !
落ち着け !
落ち着い て !
落ち着けよ .
落ち着い て .
落ちつけよ .
落ちつき な .
落ちつい て .
頭 を 冷やせよ .
頭 を 冷やせ .
落ち着け !
落ち着い て !
彼 を 捕まえ て .
彼 を 捕まえろ .
落ち着い て .
戻っ て おい で .
ちょっと 来 て .
こちら に 来 なさい .
こっち へ 来 なさい !
ここ へ 来 なさい !
こっち に 来 て .
こっち に 来い よ .
こっち へ おいで .
こっち おいで .
家 に 来 て .
家 に 来い よ .
帰っ て き なさい .
帰っ て こい .
家 に 戻っ て き なさい .
私 の 家 に 来 て 下さい .
家 に おいで よ .
遊び に 来い よ !
家 に 来 て よ !
すぐ 来 て .
落ち着い て .
頭 を 冷やせ .
勝っ た ?
犬 が 吠える .
聞か ない で くれ .
泣か ない で .
死な ない で .
嘘 を つく な .
失礼 し まし た .
あのー , 失礼 です が .
すみません .
もう一度 お願い し ます .
すごい ぞ !
お 見事 !
素晴らしい !
私 に つい て き て .
つい て き て .
忘れ て .
さあ 行っ た , 行っ た .
もう 寝 なさい .
元気 で ね .
頑張れ よ .
おやすみなさい .
触る な !
彼 は 年 を 取っ て いる .
彼 は DJ です .
彼 は 尻 が 重い .
5 ドル を やる .
ああ 恐い !
景気 は どう です か ?
トム の 機嫌 を とれ .
お腹 が いっぱい です .
お腹 いっぱい だ .
道 に 迷っ て しまっ た .
確か だ よ .
その こと を 確信 し て いる .
私 は 背 が 高い .
私 は 走る こと が できる .
私 は スキー の 仕方 を 知っ て い ます .
私 は 気 を 失い まし た .
私 の 負け だ .
降参 し ます .
お手上げ だ .
私 は 怒っ た ん だ .
楽しかっ た .
持っ て い ます .
トム を 叩い た .
そう だ と いい けど .
私 も そう 願い ます .
私 は 笑っ て しまっ た .
それ 好き .
気に入っ て ます .
本気 だ よ .
本気 で 言っ てる ん です .
私 は 彼 に 会っ た .
行か なく ちゃ .
約束 する よ .
僕 は リラックス し た .
ダメ だって 言っ た でしょ .
違う って ば .
そう 言っ て おい た はず だ .
私 は 彼 に 会っ た .
彼 を 見 た .
トム が 見える .
これ が 欲しい .
私 は 怒り狂っ て いたん だ .
行く よ .
私 が 行き ます .
私 は 同意 する だろ う .
お手伝い し ます よ .
私 は 手伝う よ .
手伝う よ .
私 は 通り ます .
私 は やめ ます .
僕 , 男 だ よ .
私 は 警官 だ .
一 人 だ .
私 は 一 人 だ .
起き てる よ .
退屈 し ちゃっ た よ .
私 は 勇敢 だ .
文無し な ん だ .
金欠 な ん だ .
私 は 潔白 だ .
私 は 清潔 だ .
くらくら する .
酔っ た .
酔っ た .
もう 死に そう .
早かっ た .
私 が 一番 .
私 は 几帳面 な ん だ .
私 は 細かい ん だ .
私 は 幸福 です .
私 は 幸せ だ .
私 は 幸せ です .
私 は つい て いる .
準備 が でき まし た .
俺 って , 頭 いい !
私 って 冴え てる !
私 は 酔っ て い ない .
悪かっ た .
どうも 失礼 .
御免 なさい .
すみません .
疲れ て いる ん だ .
疲れ まし た .
疲れ た よ .
疲れ た なあ .
私 は 疲れ た .
僕 は 若い .
彼 は トム です か ?
そこ って 遠い です か ?
超 臭い よ .
動い た !
うまく 行っ た !
2 時半 です .
3 時半 です .
7 時 45 分 です .
9 時 15 分 です .
寒い .
寒 っ !
カッコ いい !
楽勝 だ よ .
無料 です .
それ は 無料 です .
ここ に あり ます .
もう 遅い わ よ .
それ , 私 の .
それ , 私 の です .
大丈夫 , 大丈夫 .
それ が 仕事 です .
飛び降りろ !
離れ て て .
下がっ て て .
あったかく し て なさい .
私 に 行か せ て .
私 に 行か せ て ください .
中 に 入れ て よ .
中 に 入れ て .
私 も 参加 さ せ て ください .
私 も 入れ て ください .
中 に 入れ て ください .
やっ て みよ う よ .
よく 聞き なさい .
後ろ を 見ろ .
食べ て も いい です か ?
もちろん だ よ !
もちろん !
もちろん .
もちろん だ よ !
もちろん さ .
もちろん !
もちろん .
撃て !
もう一度 お願い し ます .
静か に !
静か に し なさい .
静か に !
静か に し なさい .
これ を 読み なさい .
これ を 読ん で .
" アー " と いっ て ください .
前述 参照 の こと .
本気 ?
彼女 は 泣い た .
彼女 は 試し た .
彼女 は やっ て み た .
ここ で サイン し て .
そこ に お 座り .
近づく な !
どい て ろ .
落ち着い て .
落ちつい て .
静か に し て なさい .
下がっ て .
やめ なさい .
やめろ !
やめ なさい .
やめろ !
用心 し なさい .
気 を 付け て ね .
お気 を つけ て .
気 を つけ て !
用心 し なさい .
気 を 付け て ね .
お 体 を 大切 に .
お気 を つけ て .
気 を つけ て !
私 の を どうぞ .
これ 使っ て .
これ に し な よ .
ありがとう ござい ます !
お疲れさま でし た .
ありがとう .
それ で いい よ .
図星 です .
そういう こと .
じゃあ 何 ?
彼ら は 去っ た .
彼ら は 嘘 を つい た .
彼ら は 負け た .
彼ら は 泳い だ .
時間 終了 .
トム は 料理 する .
トム は 涙 を 流し た .
トム は 泣い て い た .
トム は 飲ん だ .
トム は 運転 し た .
トム は 編み物 を する .
トム は 知っ て いる .
トム は 動い た .
トム は 引っ越し た .
トム は 寝 て い た .
トム は 眠っ て い た .
トム は 話し た .
トム は 立っ た .
トム は 挑戦 し た .
トム は やっ て み た .
トム は 挑戦 する .
トム は 手 を 振っ た .
トム は 手 を ふっ た .
もう 1 度 やっ て み なさい .
もう一度 やっ て み て .
もう 一 回 やっ て み て .
左 に 曲がっ て .
ここ で 待っ て .
危ない !
気 を つけ て !
成功 だ !
やっ た .
忘れ た .
僕ら は 話し た .
僕ら は 待っ た .
私 たち は 男 です .
勝っ た !
お 見事 !
よく やっ た !
上出来 !
お 見事 !
よく やっ た !
変わり ない ?
何 が 起こっ た ん だ ?
知る もん か .
彼 は 誰 ?
誰 ?
どなた ?
どなた さま でしょ う か .
誰 に も 分から ない よ .
分から ない よ .
誰 が 行く の ?
トム って 誰 ?
彼女 は 誰 です か .
すごい ぞ !
素晴らしい !
トム に 手紙 を 書き な よ .
ご 乗車 願い ます !
何 言っ て いる か 分かる ?
私 の 言っ てる こと , わかり ます ?
俺 , クビ です か ?
私 , 正しい ?
俺 は 間違っ て いる の か .
大丈夫 です か ?
大丈夫 ?
いる ?
気 を つけ て !
用心 し なさい .
気 を 付け て ね .
気 を つけ て !
時間 に 遅れ ない で .
辛抱 し なさい .
ふざけ ない で .
真面目 に お やり .
鳥 は 歌い ます .
鳥 が 囀る .
鳥 は 鳴く .
乾杯 !
私 も 行っ て も いい ?
手伝お う か .
手伝お う か ?
これ 運ん で .
一つ 選ん で .
また 来 て ね .
さあ , 一緒 に 来い よ .
いっしょ に 来 なさい .
私 達 と 一緒 に 来 なさい .
入っ て おい で よ .
さあ , 入っ て 入っ て .
入っ て おい で よ .
早く 来い .
早く 来 なさい .
早く いらっしゃい .
早く おいで .
やめ なさい .
やめろ !
いい 加減 に しろ よ .
いいかげん に し て .
混ぜ て .
もちろん だ よ !
もちろん !
トム は 行っ た ?
勝っ た ?
さあ どうぞ お 入り ください .
入っ て .
スキー は 滑る ?
来 ない で .
見 ない で .
動か ない で !
じっと し て !
動く な !
動か ない で !
動か ない で .
押す な よ .
やめ ちゃ ダメ .
話しかける な .
黙っ て い なさい .
黙っ て い なさい .
待つ な .
ゆっくり 食べ て .
満 タン に し て ください .
仕事 を 見つけろ .
火 は 燃える .
トム に 従え .
彼 の 事 は 忘れ なさい .
許し て .
お許し を .
さあ 行っ た , 行っ た .
ベッド へ いけ .
諦めろ .
帰り なさい .
トム に 会っ て き て .
仕事 に 行き なさい .
洗っ て き て .
神 は 存在 する .
おやすみなさい .
彼 は 外食 し た .
彼 は 降参 し た .
彼 は 降参 し た .
彼 は 電話 を 切っ た .
彼 は DJ です .
優しい 人 です .
いい 人 です .
彼 は 親切 な 人 です .
彼 は 尻 が 重い .
彼 は いい 人 です .
いい 人 です .
彼 は 病気 です .
彼 は 成功 し た .
彼 は うそ を つい て いる .
彼 は 嘘 を つい て いる .
利口 だ ね .
彼 は 頭 が いい .
温め て .
上がる の 手伝っ て .
起き上がる の 手伝っ て .
立ち上がる の 手伝っ て .
あっ , 来 た 来 た .
はい どうぞ .
ほら , ここ に ある よ .
さあ , 行く ぞ .
落ちつき な .
じっと し て て .
賢い !
かわいい !
悲惨 !
仕事 は どう ?
どう , 仕事 は ?
急い で 戻れ .
早く 家 に 帰っ て 来 なさい .
それ は 認める .
僕 , 男 だ よ .
俺 は 人間 だ .
私 は 幸福 です .
私 は 幸せ だ .
私 は 幸せ です .
私 が 壊し た .
私 が 作っ た ん です .
私 は 読む こと が でき ます .
歌える .
歌 が 歌える .
私 は 残れ ます .
私 は 泳げ ます .
私 は 泳ぐ こと が 出来 ます .
待て ます .
私 は 走る こと が できる .
歩ける .
私 は 行か れ ませ ん .
私 は 行け ませ ん .
私 は そう は 思い ませ ん .
そう は 思い ませ ん .
反対
私 は それ を 疑っ た .
ここ で 食べ ます .
私 は ここ で 食べ ます .
トム が 羨ましい よ .
あの 子 が 羨ましい .
羨ましい !
羨ましい !
いい なあ .
羨ましい !
気分 が 悪い .
私 は 気分 が 悪い .
私 も 年 を とっ た なあ .
見つかっ た .
見つけ た !
忙しく なっ た .
道 に 迷っ て しまい まし た .
悪酔い し まし た .
病気 に なっ た .
私 は トム が 嫌い だ .
持っ て い ます .
トム は 知っ て いる .
彼女 を 知っ て いる .
トム は 好き だ .
トム の 事 は 気に入っ て いる .
彼 が 好き です .
私 は お茶 が 好き です .
君 が 好き だ .
気に入り まし た .
それ , いい ね .
彼女 に 恋し て いる .
彼女 の こと が 好き だ .
彼女 の こと が 大好き です .
大好き だ よ !
君 が 好き だ .
私 は あなた を 愛し て い ます .
トム が 居 たら と 思う .
会え なく て 淋しい .
君 が い なく て 寂しい よ .
走っ た ほう が よ さ そう だ .
トム が 必要 だ .
私 に は トム が 必要 です .
君 が 必要 だ .
あなた が 必要 な ん です .
パニク っ た わ .
私 は 約束 し た .
私 は そう 思い ます .
そう 思い ます よ .
そう 思い ます .
君 が 欲しい .
迷っ て い た .
私 は 無礼 だっ た .
撃た れ た ん です .
私 は 弱かっ た .
トライ し ます .
やっ て みる .
私 は 運動 する .
運動 し ます .
同意 する と 思う よ .
大丈夫 です .
僕 が やり ます .
私 が ちゃんと やり ます から .
私 が やり ます .
私 が 中 に 入る .
私 は 今 30 歳 です .
私 は 双子 です .
楽しん でる よ .
私 は 先入観 に 縛ら れ て いる .
私 は 公平 で は ない .
今 , 行く わ .
すぐ 参り ます .
いま 行く よ .
私 は 単刀直入 な ん です .
今 食事 中 .
賛成 .
ほんと だって ば .
おなか 空い た !
ああ , お腹 が 空い た .
お腹 が すい た .
腹 が 減っ た .
お腹 が 減っ た .
おなか 空い た !
おなか ペコペコ だ .
お腹 が 減っ た .
冗談 だ よ .
淋しい です .
疲れ た なあ .
私 , 怖い !
独身 です .
眠い !
眠い !
あー , 眠い .
僕 は すごく 太っ てる .
私 は 今 30 歳 です .
12 歳 です .
食べ た
トム の こと など 気 に する な .
トム 怒っ てる か な ?
彼 は 忙しい です か .
彼 は 背 が 高い です か .
無料 な の です か .
ただ な の ?
それ 本当 ?
そう な ん です か ?
そう な の ?
よく ある こと だ よ .
安い ね .
空っぽ だ .
変 な の !
俺 の CD じゃ ねえ か .
それ は 私 の CD です .
僕 の おごり です よ .
私 の おごり だ .
妙 だ な .
気色 悪い ー !
風 が 強い な .
いい から やれよ .
とにかく 落ち着い て .
そのまま 続け て .
その 調子 で 続け て .
その 調子 で がんばっ て .
静か に し て い なさい .
静か に し て い なさい .
じっと し て て .
寄りかかっ て いい よ .
当て に し て いい よ .
トム を 入れ て あげ て .
中 に 入れ て あげ て .
お 入り 頂き なさい .
中 に 入っ て もらっ て .
死な せ て くれ .
出し て くれ .
出し て くれ .
払わ せ て ください .
私 が 払い ましょ う .
見せ て .
どれ どれ .
私 に やら せ て .
お祈り し ましょ う .
さあ 歌お う .
さあ 泳ご う .
仕事 を しよ う .
気楽 に いけ よ .
これ 見 て .
私 を 見 なさい .
私 を 見 て .
心配 する な .
気 に する な .
何 で も ない .
問題 ない よ .
大丈夫 です よ .
お 安い 御用 です .
問題 ない よ .
大丈夫 です よ .
了解 .
問題 なし .
もう 一 回 .
座り な よ .
お 静か に .
はい , チーズ .
" お願い " って 言えよ .
やっ て 欲しい なら , 頼めよ .
彼女 は にっこり 笑っ た .
彼女 は 微笑み まし た .
彼女 は 忙しい .
さあ , みんな で 歌い ましょ う .
下がっ て ろ !
眠っ ちゃ ダメ .
黙っ て て .
じっと し て て .
そこ に い て .
ちょっと どい て .
しっかり 勉強 し て 下さい .
バス に 乗り なさい .
話し て よ !
話せよ !
痛い です .
痛い .
それで 結構 です .
それだけ です .
それ は 新しい です .
彼ら は 挑戦 し た .
さあ , 着き まし た よ .
これ で 最後 だ .
以上 です .
これ で 決まり だ .
これ だ よ .
これ な ん です .
これ は 効く わ .
これ でも いい や .
時 の たつ の は 早い もの だ .
時間 終了 .
はい , そこ まで .
トム は 賛成 し た .
トム は 賛成 する .
トム は それ を 食べ た .
トム は 踊っ た .
トム は お 酒 を 飲む .
トム は 車 を 運転 し ます .
トム は 失敗 し た .
トム は 忘れ た .
トム は 喧嘩 し た .
トム は 闘っ た .
トム は 手伝っ た .
トム は 狂っ てる .
トム は 新人 だ .
トム が い ませ ん .
トム は 濡れ てる .
トム は ジャンプ し た .
トム は 見 た .
トム は 頷い た .
トム は 電話 を かけ た .
トム は ため息 を つい た .
トム は 微笑ん だ .
トム は タバコ を 吸う .
トム は 話し た .
トム は 待っ て い た .
トム は ウィンク し た .
トム は あくび し た .
トム は 大声 で 叫ん だ .
トム は 耳 が 聞こえ ない .
トム は 死ん だ .
やっ て み て .
右 に 曲がっ て .
ちょっと 待っ て .
私 たち は 男 です .
歩い て いく よ .
私 たち は 男 です .
八方塞がり だ .
何 です か .
それ は 何 です か .
変わり は ない かい .
何 か 変わり は ない ?
僕 は どこ に いる の ?
ここ どこ ?
ここ は どこ ?
トム って 誰 ?
彼女 は 誰 です か .
次 は 誰 ?
あれ 誰 ?
木 は 燃え ます .
行っ て も よろしい .
あなた が 決め て .
やっ た ね !
行っ て も よい .
行っ て も よろしい .
今 に わかる .
まあ 見 て な よ .
悪い 子 ね !
おまえ , ワル だ な .
いけ ない 人 !
あなた が 勝っ た .
万事 上手く いっ て ます .
万事 よろしい .
ああ , お腹 が 空い た .
誰 か ケガ し た ?
誰 か 怪我 し た ?
怒っ てる の ?
悲しい です か .
悲しい の ?
誰 に でも いい から 訊い て み て ください .
遅れる な よ .
時間 に 遅れ ない で .
時間 厳守 で !
自分 らしく あれ .
トム と 呼ん で .
始め て いい ?
入っ て おい で よ .
トム と 連絡 を 取り なさい .
僕 に 料理 を 作っ て .
私 も 仲間 に 入れ て .
任せ て .
トム は 死ん だ ?
トム は 試し た の ?
トム は 勝っ た ?
勝っ た ?
言う とおり に し て .
もう一度 お やり .
もう一度 やっ て .
後で やっ て .
ちゃんと やっ て .
それ が 問題 ?
釣り は し ます か ?
ズル を する な よ .
慌てる な !
撃た ない で !
撃た ない で !
怒鳴る な よ .
怒鳴ら ない で .
じろじろ 見る な .
心配 する な .
心配 し なく て いい よ .
気 に すん なっ て .
心配 し ない で ください .
トム を 許し て やれ よ .
トム を 許し て あげ たら ?
服 を 着替え なさい .
着替え て .
こっち に 入っ て !
冗談 は やめ て .
仕事 に かかれ !
トム を 探し て き て .
トム を 手伝っ て き て .
まっすぐ 行け .
眠り なさい .
もう 寝 なさい .
座り な よ .
彼 は 来る 事 が 出来る .
彼 なら 来ら れる .
彼 は 来れる .
彼 は 泳げる .
彼 は 年老い た .
彼 は 年 を 取っ た .
彼 は 腹 が 据わっ て いる .
彼 は 一 人 っきり で ある .
彼 は 8 歳 だ .
彼 は 幸せ だ .
彼 は ひどく 嫌わ れ て いる .
彼 は うそ を つい て いる .
彼 は 嘘 を 言っ て いる .
あいつ は 嫌 な 奴 だ .
彼 は 立ち上がり まし た .
彼 は 忙しかっ た .
彼 は うそ つき だ .
彼 は 眠っ て いる .
彼 は 外出 し て い ます .
彼 は 強い .
彼 は ばか だ .
すぐ 参り ます .
いま , 行き ます .
さあ 着い た ぞ .
はい , 着き まし た .
着き まし た よ .
元気 です か .
元気 ?
ご 機嫌 いか が ?
お 元気 です か .
変 だ なあ .
私 も 行っ た .
私 は 双子 です .
いま 行く よ .
いま , 行き ます .
私 の 方 が 背 が 高い .
お詫び し ます .
御免 なさい .
すみません .
私 なら できる .
何とも 言え ない .
勝て ない .
寒気 が する .
寒い なあ .
僕 は いい 気分 だ .
気分 爽快 だ よ .
気分 が 悪い .
もう 飽き た わ .
私 は 疲れ た .
犬 は 大嫌い .
私 は 時間 が ある .
私 は 青色 が 好き です .
青 が 好き だ .
私 は どちら も 好き です .
私 は ケーキ が 好き だ .
私 は 犬 が 好き です .
僕 は ジャズ が 好き だ .
私 は ジャズ が 好き です .
私 は ロック が 好き です .
私 は 雪 が 好き です .
私 は これ が 好き です .
私 は ここ に 住ん で い ます .
私 は 面目 を 失っ た .
私 は , 面目 丸潰れ だ .
私 は 数学 が 大好き です .
私 は ロック が 好き です .
僕 は これ を 作っ た .
失敗 し た .
助け て ください .
寝過ごし ちゃっ た .
私 は 寝坊 し た .
私 は UFO を 見 まし た .
犬 を 見かけ まし た .
犬 を 見 た ん だ .
ガス の 臭い が する .
降参 し ます .
私 は 彼 を 信用 し て い ます .
任せる よ .
信じ て いる よ .
私 は メアリー が 欲しい です .
もっと 欲しい .
これ が 欲しい .
仕事 クビ に なっ た .
とても 感動 し た わ .
私 は 疲れ た .
私 は 疲れ て い た .
私 が 間違っ て い まし た .
私 が 間違っ て まし た .
私 も 行っ た .
お手伝い し ます よ .
泣く もん か .
死ぬ もん か .
嘘 など つく もん か .
出席 し ます .
僕 は 中 に 入ろう .
私 が 出 ます .
私 は パン 屋 です .
私 は 看護 師 です .
私 は 女 だ .
私 は 女性 です .
僕 は 家 に いる よ .
僕 は 注意深い .
確か だ よ .
その こと を 確信 し て いる .
俺 は 気 が 小さい .
僕 は 意気地 なし だ .
私 は 好奇 心 旺盛 な の です .
ワクワク する なあ .
断食 中 です .
目 が 回る ほど 忙しい よ .
私 は 体 は 健康 です .
私 は 服役 中 だ .
私 は つい て いる .
羨ましい なあ .
冗談 だ よ .
それ じゃ お先に 失礼 し ます .
今 から 行く よ .
私 は 結婚 し て い ます .
僕 は 馬鹿 な ん か じゃ ない ぞ .
私 は 英雄 など で は ない .
私 , 嘘つき じゃ ない もん .
私 は トム じゃ ない .
悲しく なんか ない .
私 は 内気 で は ない .
僕 は 我慢強い たち だ .
私 って 自己 中 だ な .
本気 だ よ .
もう 満腹 です .
お腹 が ぺこぺこ です .
おなか が すい て 死に そう だ .
ものすごく お腹 が すい て いる .
超 腹 減っ た .
めっちゃ お腹 すい た .
お腹 が いっぱい です .
私 が ここ の 最高 責任 者 です .
俺 が ルール ブック だ .
喉 が 渇い た .
のど が 渇い た .
喉 が かわい た .
のど 渇い た .
閉じ込め られ て しまっ た .
ついて ない や .
俺 って 役立た ず だ な .
心配 だ わ .
トム は 戻っ て い ます か ?
トム は 忙しい でしょ う か ?
トム って カッコ いい ?
トム って かわいい ?
トム おわ た ?
トム って いい ヤツ ?
トム は ここ に い ます か ?
トム って バカ ?
トム は 無事 だろ う か .
トム は 正気 な ん だろ う か .
トム は 病気 な の ?
トム は 元気 し てる ?
彼 は 正しい です か .
これ , トム の です か ?
これ って きれい か な ?
分かり ます か ?
これ って 汚い か な ?
霧 が 出 て い ます か ?
霧 は 出 て い ます か ?
それ って 合法 的 な ん だろ う か ?
それ , あなた の ?
あれ は トム か な ?
話 は それだけ ?
それで 全部 ?
そんな の あり え ない よ .
それ は 30 ドル する .
私 の おごり だ .
それ は 僕 の おごり だ .
今日 は 私 が .
雨 が 降る かも しれ ない .
雪 が 降る かも しれ ませ ん .
寒かっ た .
冷たかっ た .
暗かっ た .
簡単 だっ た .
そう なる 運命 だっ た ん だ よ .
50 円 です .
月曜日 です .
今日 は 月曜 です ね .
よし , それ で 手 を 打と う .
それ は 贋物 よ .
冗談 です よ .
冗談 だ よ .
それ は 壊れ て いる .
肌寒い です .
曇っ て い ます .
皮肉 だ な .
鍵 が かかっ て いる .
それ が 仕事 です .
それ は 私 の 仕事 です .
そんな もの だ よ .
それ は 秘密 です .
随分 と 大きい な .
至急 お願い し ます .
緊急 です .
飛び越えろ !
とにかく 起きろ .
まあ 試し て ごらん よ .
トム に やら せ て あげ て .
手伝わ せ て .
私 に 知らせ て .
ご 一報 ください .
さぁ 始め ましょ う .
さあ , 始め ましょ う .
始め ましょ う .
さあ 踊ろ う .
さあ 飲も う じゃ ない か .
急ぎ ましょ う .
さあ , みんな で 盛り上がろ う !
リラックス しよ う .
さぁ 始め ましょ う .
始め ましょ う .
始め ましょ う .
人生 は 楽しい .
トム を 見 て ごらん .
彼 を 見 て .
よく 見 て .
願い事 を し て .
本当に ありがとう .
始め て いい ?
煙草 を 吸っ て も いい です か ?
金 が もの を 言う .
誰 も 来 なかっ た .
誰 一 人 来 なかっ た .
誰 も 死な なかっ た .
誰 も 来 なかっ た .
誰 も 死な なかっ た .
誰 も 知ら なかっ た .
さあ 家 に 帰り なさい .
さあ , 進ん で , 進ん で .
じゃあ 今度 は あなた が やっ て み て .
一つ は 青 .
日にち を 選ん で .
来 て 下さい .
歌っ て ください .
お待ち ください .
私 の ため に 祈っ て て .
元 の 場所 に 戻し て .
トム を 釈放 し なさい .
彼 を 釈放 し て .
何 も 言う な .
落ち着い て !
彼女 は 彼 に 噛みつい た .
彼女 は 彼 を 噛ん だ .
彼女 は 彼 を ぶっ た .
彼女 は 親切 だ .
彼女 は やさしい .
この 子 は 犬 よ .
あの 女 は 不細工 だ .
あの 女 は 実に セクシー だ .
私 は 行く べき でしょ う か .
どう やっ て やる の か 教え て .
動か ない で !
じっと し て !
寝 て なさい .
泣く の は よせよ .
休息 しろ .
お茶 を お願い し ます .
紅茶 を ください .
トム に " ダメ " と 伝え て .
そういう こと だっ た の か !
うまく いっ た .
それ は いい ね .
無料 です .
それ , 私 の .
それ , 私 の です .
それ で いい よ .
彼ら は 電話 し た .
彼ら は 踊っ た .
彼ら は 笑っ た .
彼ら は 待っ た .
彼ら は 歩い た .
彼ら は 叫ん だ .
トム は 赤く なっ た .
トム は 拍手 し た .
トム は 逃げ た .
トム は 気 を 失っ た .
トム は 眉 を ひそめ た .
トム は 太っ た .
トム は 怒っ た .
トム は 腹 を 立て た .
トム は 楽しん だ .
トム は 勝っ た .
トム は 電話 を 切っ た .
トム は 格好いい .
トム は 死ん だ .
トム は 足 が 速い .
トム は 親切 だ .
トム が 遅刻 し て いる .
トム は 怠け者 .
トム は 貧しい .
トム は 足 が 遅い .
トム は 弱い .
トム は 元気 .
トム は ひざまずい た .
トム は 笑っ た .
トム に 振ら れ ちゃっ た .
トム は 聞く .
トム は 気 が 付い た .
トム は 前払い し た .
トム は 断っ た .
トム は リラックス し た .
トム は 引退 し た .
トム は やあ と 言っ た .
トム は 大声 で 叫ん だ .
トム は くしゃみ を し た .
トム は やめ た .
トム は 教える .
トム は 死にかけ て いる .
トム は 幸せ だ .
トム は 嘘 を つい て いる .
トム の ほう が 年上 です .
トム の 言う とおり だ .
トム は 頭 が いい .
トム は 頭 が 良い .
トム は 賢い .
あれ 着 て み て .
あれ を 試着 し て ごらん .
これ 着 て み て .
これ を 試着 し て ごらん .
振り向い て .
それ 消し て .
トム を 起こし て き て .
僕ら は これ を やっ た .
私 たち は 幸福 です .
残念 だ !
かわいそう に !
残念 !
何 です か .
それ は 何 です か .
あれ は 何 です か .
それ 何 ?
何 です か .
これ 何 ?
トム は どこ ?
次 は 誰 .
そこ に いる の は 誰 だ .
それ , 誰 の ?
どうして でしょ う .
木 が 浮く .
はい 知っ て い ます .
君 が 行く の だ .
馬鹿 だ な , おまえ !
馬鹿 だ な , おまえ ら !
お前 って ひで え 野郎 だ .
年 相応 に ふるまえ .
あたり は 静か だ .
私 , 正しい ?
誰 か ケガ し た ?
誰 か 怪我 し た ?
何 か あっ た ?
死ん じゃっ た の ?
暇 です か ?
お腹 いっぱい に なっ た ?
お腹 いっぱい ?
いる ?
君 は 家 に い ます か .
道 に 迷っ た ん です か .
大丈夫 です か ?
本当 ?
本気 ?
元気 ?
冷徹 で あれ !
牛肉 に し て ください .
ビーフ を お願い し ます .
卵 を 一つ 茹で て よ .
来ら れ ます か .
来れ そう ?
君 は 泳げ ます か .
泳げ ます か .
あなた は 泳ぐ 事 が 出来 ます か .
歩ける ?
見 に 来 て .
いつ でも 来 て .
すぐ に 来 て 下さい .
助け に 来 て ください .
早く 来い .
早く 来 なさい .
早く 来 なさい .
早く おいで .
私 と いっしょ に 来 なさい .
私 と 来 て .
私 について 来 て .
さあ , 一緒 に 来い よ .
いっしょ に 来 なさい .
私 達 と 一緒 に 来 なさい .
いいかげん に し て .
トム から 電話 が あっ た ?
おかしく ない ?
変 じゃ ない ?
月曜日 に し なさい .
月曜日 に し て .
お 酒 は 飲み ます か .
お 酒 は 飲ま れ ます か ?
あなた は 酒 を 飲み ます か ?
煙草 を 吸い ます か .
たばこ は 吸い ます か .
俺 に 聞く な よ .
怒る な よ .
怒ら ない で .
悲しま ない で 下さい .
人 を からかわ ない で .
うつむか ない で .
気 を つけ て 運転 し て ください .
安全 運転 し て ください .
安全 運転 し て ください ね .
安全 運転 し て ね .
安全 運転 し なさい .
安全 運転 で お願い し ます .
ゆっくり 運転 し なさい .
幽霊 は 存在 する .
それ 取っ て .
時間 を ください .
こんばんは .
良かっ た です ね .
まあ 一 杯 飲ん で .
彼 なら できる .
彼 は 居眠り を し た .
彼 は 腹 を たて た .
彼 は 腹 を 立て た .
彼 は 怒っ た .
彼 は 車 を 持っ て いる .
彼 は 犬 を 飼っ て いる .
彼 は 彼女 を 手伝い ます .
彼 は 詩人 だ .
彼 は 眠っ て いる .
彼 は 外出 し て い ます .
彼 は それ を 蹴飛ばし た .
彼 は 家 を で た .
彼 は 面目 を 失っ た .
彼 は 彼女 に 恋し て いる .
彼 は 彼女 が 好き だ .
彼 は 速く 走る .
彼 は 走る の が 速い .
彼 は 病気 らしい .
彼 は 病気 の よう だ .
彼 は 成功 し た .
彼 は 一人ぼっち だっ た .
彼 は 勇敢 だっ た .
彼 は 運 が 良かっ た .
彼 は 来る だろ う .
彼 は 歩く つもり だ .
彼 は 今 い ませ ん .
おい , 待てよ !
ちょっと , 待っ て よ !
学校 は どう ?
どう , 学校 は ?
学校 は どう です か ?
どう です か , 学校 は ?
トム に 憧れ て いる .
あなた に 憧れ てる の .
私 は 中国人 です .
私 は 看護 師 です .
私 は 女 だ .
私 は 女性 です .
私 は 好奇 心 旺盛 な の です .
仕事 中 です .
謝っ た .
私 は キャビア を 食べ た .
私 は トム に 電話 し た .
彼 に 電話 し た .
私 は 泳げ ませ ん .
私 は 話す こと が でき ない .
見 た よ .
ちっとも 構い ませ ん よ .
気 に し て い ない よ .
知ら ない .
分から ない よ .
知り ませ ん .
俺 は 知ら ない よ .
わかり ませ ん .
私 は 構い ませ ん よ .
私 は 牛乳 を 飲み まし た .
楽しかっ た .
生き て いる こと を 実感 する .
気持ち が 悪い .
最悪 の 気分 !
めまい が し ます .
なんとなく 変 な 気分 .
絶好調 です !
元気 です .
私 は 幸福 です .
私 は 幸せ だ .
私 は 幸せ に 感じる .
疲れ た ー .
捕まり まし た .
私 は いぶかしく 思っ た .
私 は 疑い を 持っ た .
私 は 疑問 を 抱い た .
私 は 疑問 を 感じ た .
私 は 疑問 を 持っ た .
私 は 疑問 に 思っ た .
私 は 疑念 を 抱い た .
嘘つき は 嫌い です .
私 は 犬 を 飼っ て いる .
息子 が 一 人 い ます .
予定 が ある ん だ .
行か なく ちゃ .
行か ない と .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
私 に は 双子 の 子供 が いる .
音楽 が 聞こえる .
彼女 を 抱きしめ た .
私 は 引っ越し て き た ばかり です .
私 は 犬 を 一 匹 飼っ て ます .
私 は チェス が 好き です .
僕 は 女の子 が 好き です .
私 は 音楽 が 好き です .
寿司 が 好き です .
私 は オペラ が 大好き だ .
私 は 旅行 が 好き です .
旅行 が 好き です .
さみしかっ た よ .
勉強 し なくっ ちゃ .
タクシー を つかまえ ない と .
仕事 が 必要 だ .
少し 眠ら ない と .
ぼく は お金 が いる .
睡眠 を とっ た ほう が よ さ そう だ .
行か なく ちゃ .
私 は 気 を 失い まし た .
彼 に 電話 し た .
私 は ピアノ を 弾き ます .
読書 家 の ほう です .
そう 思い ます よ .
私 って お喋り な の .
トム を からかっ た .
敢えて やっ て み た .
敢えて 危ない 橋 を 渡る こと に し た .
頑張っ て は み た ん だ .
了解 し まし た .
分かっ てる よ .
分かっ てる .
分かっ た !
なるほど .
わかっ た ぞ !
わかり ます .
分かる .
分かり まし た .
了解 です .
仕事 が 欲しい .
たくさん 欲しい .
事実 が 知り たい .
お金 が 欲しい .
これ が 欲しい .
だから 言っ た でしょ .
おなか が 空い た .
意気地 が なかっ た ん だ .
負け ない !
誰 かしら .
なぜ な ん だろ う .
トム に 訊い て みよ う っと .
トム に 聞い て み ます .
トム に お願い しよ う か な .
トム に 頼む こと に し ます .
私 から トム に お願い し て おき ます .
また 戻っ て き ます .
また 来 ます .
大丈夫 です .
ここ に いる よ .
遅れ ます .
遅刻 し ます .
遅く なり ます .
僕 が やり ます .
僕 が やり ます .
訴え て やる !
これ , 買い ます .
これ に し ます .
これ ください .
私 は 銀行 員 です .
俺 は 気 が 小さい .
僕 は 意気地 なし だ .
私 は 医者 です .
私 は 医師 です .
私 は 今 忙しい .
今 , 忙しい の .
今 , 手 が はなせ ませ ん .
ちょうど 今 は 忙しい .
私 は 十 八 歳 です .
おなか が すい て 死に そう だ .
ものすごく お腹 が すい て いる .
超 腹 減っ た .
お腹 すい て 死に そう .
もう 大丈夫 です .
私 は 今 暇 です .
寒く て 凍え そう だ .
二日酔い だ .
僕 は パース に い ます .
私 は 無実 だ .
俺 は 無実 だ !
妊娠 し て い ます .
本当に ごめんなさい .
お 気の毒 に .
おなか が すい て 死に そう だ .
ものすごく お腹 が すい て いる .
超 腹 減っ た .
めっちゃ お腹 すい た .
お腹 すい て 死に そう .
僕 は すごく 太っ てる .
疲れ た なあ .
もう くたくた だ よ .
くたくた に 疲れ た .
決め まし た .
引退 し まし た .
私 は それ を 見 た の です .
見 た こと が あり ます .
本当 ?
本当 な の .
それ 本当 ?
恋 か な ?
ひょっと し て , これ って 恋 かしら ?
これ , 私 の です か ?
それ は 本 です .
そう 悪く は ない .
夜 だっ た .
うまく いっ た .
そんな の 無駄 だ よ .
すごい です ね .
すごい じゃ ない !
素晴らしい です ね .
寝る 時間 よ .
寝る 時間 です よ .
これ は ゴミ です .
雹 が 降っ て い ます .
笑い事 で は ない .
そう 悪く は ない .
何 で も ない .
見る から に 明らか だ よ .
完璧 だ .
完璧 !
土砂降り です .
雨 が 降っ て いる .
雪 が ふっ て い ます .
雪 が 降っ て い ます .
かっこいい な .
かわいい なー .
ずいぶん と 暗い な .
簡単 , 簡単 .
難しい わ .
ずいぶん と 珍しい です ね .
妙 だ な .
これ は 自殺 です よ .
法律 です から .
大き すぎる わ .
遠 すぎる わ .
暑 すぎ .
暑く て かなわ ん わ .
暑 すぎる .
古 すぎる わ .
動い てる , 動い てる .
トム に 聞い て ごらん .
まあ 落ち着け .
まあ 冷静 に なれよ .
とにかく やれよ .
とにかく 失せろ .
とにかく 家 に 帰り なさい .
ちょっと 手伝っ て .
うん と 言っ て よ .
いい から 黙っ て .
とにかく やめろ よ .
まあ 受け取っ て .
踊り 続け て .
そのまま 掘り 続け て .
読み 続け て .
走り 続け て .
歌い 続け て .
笑顔 を 続け て .
笑顔 を 絶やさ ない で .
話し 続け て .
トム , 遅れ ない で つい て き て .
歩き 続け て .
働き 続け なさい .
書き 続け て .
やめ なさい .
いいかげん に し て .
トム に 知らせろ .
トム を 生かし て おけ .
トム を 休ま せ て やり なさい .
私 から 手 を 離せ !
私 に やら せ て ください .
ちょっと いい です か ?
ちょっと 考え させ て .
食事 に 行き ましょ う .
そろそろ 行き ましょ う か .
さあ 出かけよ う .
聞こ う .
行く の は やめよ う .
見直し を しよ う じゃ ない か .
人生 は 苦 なり .
人生 は 短い .
私 の 言う こと を 聞き なさい .
あれ を 見 て !
これ 見 て .
これ を 見 て .
よく 見 て .
当て て み て .
メアリー が 入っ て き た .
メアリー は クックッ と 笑っ た .
メアリー は 背 が 高い .
お話し 中 すみません .
男 だって 泣く こと くらい ある さ .
そ ー っと 動かし て ね .
腕 が 痛む .
目 が 痛い です .
目 が 痛い .
目 が かゆい です .
足 が 痛い .
あご が 痛い .
足 が 痛い .
足 が 痛い .
誰 も 気 に し やし ない よ .
誰 に も 分から ない .
誰 も 口 を 開か なかっ た .
それ は 誰 に も 分から ない .
さあ 飲み干し て .
さあ 楽しん で .
さあ 行こ う .
さあ 横 に なっ て .
さあ 座っ て .
箱 を 開け て .
落ちつい て .
どうぞ 続け て .
頼む から , 急い で !
急い で ください .
出 て いけ .
落ちつけよ .
手前 に ひい て 開け て ください .
そこ に 置い て .
もう一度 言っ て .
また すぐ 会お う ね .
さようなら .
では また 近い うち に !
では また 近 々.
では また 近 々.
じゃあ その 時 に .
じゃ あまた .
トム を 放せ .
恥 を 知れ !
この 恥知らず !
恥 を 知り なさい !
恥 を 知れ !
色っぽい 女性 .
いい 女 だ .
彼女 は 8 才 だ .
彼女 は 八つ だ .
彼女 は 幸せ です .
彼女 は つい て いる .
彼女 は 運 が いい .
彼女 は 無口 です .
物静か な 人 だ な .
彼女 は 間違っ て いる .
彼女 の いう こと は 間違っ て いる .
あの 子 は まだ 若い .
彼女 は 私 を 知っ て いる .
彼女 は それ が 好き でし た .
彼女 は 来る かも しれ ない .
彼女 は それ が 必要 です .
彼女 は 彼 を 訴え た .
彼女 は 忙しかっ た .
彼女 は 外出 し た .
それ を 見せ て .
誰 か が やってき た .
小さい 声 で 話し て ください .
君 は 家 に い なさい .
鼻歌 を 歌う の は やめろ .
読む の を 止め なさい .
たばこ を 吸う の を やめ なさい .
おしゃべり を やめ なさい .
車 を 止め て .
無理 し ない で ね .
落ち着けよ .
落ち着い て .
落ちつけよ .
落ちつい て .
無理 し ない で ね .
もっと 気楽 に 生き な よ .
落ち着い て !
本当に ありがとう .
本当に ありがとう !
ほんと ありがとう .
あれ が 私 の です .
それ , 私 の です .
それで 結構 です .
そんな 馬鹿 な .
それ は すごい .
それ は 私 の CD です .
その 通り !
その 通り !
そういう こと です .
そう です .
変 な の ー .
違う .
彼ら は 応援 し た .
彼ら は 逃げ た .
彼ら は 笑っ た .
彼ら は 断っ た .
彼ら は リラックス し た .
その 人 たち が 私 を 撃っ た ん です .
彼ら は ここ に いる .
彼ら なら , ここ に いる よ .
これ , 可愛い な .
これ は 簡単 です .
これ は 食べ物 です .
無料 です .
これ 無料 です .
これ は いい です .
これ は 本当 です .
トム は 承認 し た .
トム は キャンセル し た .
トム は 終わっ た .
トム は 忙しく なっ た .
トム は 私 の こと が 大嫌い な ん です .
トム は 主張 し た .
トム は クレイジー だ .
トム は 頭 の ネジ が 飛ん で いる .
トム は きち がい だ .
トム は 死にかけ て いる .
トム は 幸せ だ .
トム は 重い .
トム は 嘘 を つい て いる .
トム の ほう が 年上 です .
トム は 頭 が いい .
トム は 頭 が 良い .
トム は 賢い .
トム は ストイック だ .
トム は い ませ ん .
トム が い ませ ん .
トム は 聞い た .
トム は 私 を 必要 と し て い ます .
トム は 約束 し た .
トム は 家 に 走り まし た .
トム は 退職 し た .
トム は 座っ た .
トム は メアリー を 見かけ た .
トム は 彼ら を 見かけ た .
トム は 肩 を すくめ た .
トム は 行方 不明 に なっ た .
トム は 家 に い た .
トム は 怪我 を 負わさ れ た .
トム は 30 歳 です .
トム , 起き なさい !
もう 1 度 やっ て み なさい .
当て て み て .
あり 得 ねぇ ー .
トム , 起き なさい !
私 たち は 幸福 です .
私 たち なら できる .
僕ら は 死ぬ かも しれ ない .
僕ら は これ を 作っ た .
俺 ら , 寝坊 し た な .
わたし たち , 寝過ごし ちゃっ た みたい .
成功 だ !
降参 し ます .
恋 って 何 です か .
恋愛 って 何 です か .
何 です か .
それ は 何 です か .
あれ は 何 です か .
それ 何 ?
何 です か .
これ 何 ?
我々 は どこ に い ます か ?
あの 人 たち は 誰 ?
誰 が それ を 造っ た の です か ?
誰 が トム に 話し た の ?
誰 が い ない の ?
なぜ 今 やめる ?
年月 が 経っ た .
遅刻 し た ね .
あんた 金持ち だ ね .
太っ て 見える よ .
大丈夫 だ よ .
君 たち , ラッキー だ なあ !
嘘 つけ .
嘘 おっしゃい .
嘘 つけ !
あなた は 正しい .
おっしゃる 通り です .
おまえ , 変わっ てる な .
あんた 変 だ よ .
若い なあ .
お 口 チャック し て ください .
口 チャック し て .
蒲団 を 干し て 下さい .
質問 は あり ます か ?
他 に 何 か あり ます か .
怒っ てる の ?
起き てる ?
気 は 確か か .
気 は 確か かい ?
あなた は 幸せ です か ?
用意 は いい かい .
準備 でき てる ?
準備 は でき まし た か ?
疲れ た ?
疲れ ちゃっ た の ?
あなた がた は 双子 です か ?
もう 一 回 トム に 訊い て み て .
卵 を よく かき混ぜ ます .
猛犬 注意 !
男の子 達 は 速く 走る .
後で 電話 し て !
あと で 電話 ちょうだい .
警察 を 呼ん で !
理由 聞い て も いい ?
入っ て も いい です か ?
私 も 行っ て も いい ?
ぎゅ ー し て いい ?
勘定 お願い し ます .
勘定 書 を 頼む よ .
勘定 書 を お願い し ます .
勘定 書 を 持っ て き て くれ .
お 勘定 し て 下さい .
お 会計 お願い し ます .
お 勘定 お願い し ます .
お 入り ください .
トム から 返事 来 た ?
さっさと やり なさい .
分かり ます か .
トム は 知っ て いる の ?
遅れる な よ .
早く 帰っ て き なさい よ .
早く 帰っ て き なさい .
すぐ 戻っ て こい よ .
意地悪 し ない で .
無茶 な こと する な よ .
無茶 な こと を する な .
失礼 の ない よう に し なさい .
これ は し て は いけ ませ ん .
これ を やっ ちゃ だめ だ よ .
太っ て は 駄目 です よ .
腹 を 立てる な .
かっか し ない で .
かっか する な .
かっか する な よ .
諦め ない で .
あきらめる な .
諦め ちゃ 駄目 だ .
諦め て は いけ ませ ん .
諦め ない で .
降参 する な .
あきらめる な .
諦め ちゃ 駄目 だ .
諦め て は いけ ませ ん .
切ら ない で !
切ら ない で !
私 を 憎む な !
急かさ ない で .
偉 そう な 口 を たたく な .
生意気 を 言う ん じゃ ない .
何 か 食べ て .
食べ 終え なさい .
卵 を 焼い て くれ .
急ぎ なさい .
急ぎ なさい .
急げ !
こちら に 来 なさい .
こっち に 来 て .
こっち に 来い よ .
こっち へ おいで .
こっち おいで .
彼 を 長い 目 で 見 て やり なさい .
抱きしめ て .
ぎゅ ー し て .
向こう へ 行け !
お茶 で も どうぞ .
彼 が 最初 に 来 た .
彼 は 読め ませ ん .
彼 は 水泳 が 出来 ない .
彼 は 泳ぐ こと が 出来 ませ ん .
彼 は 泳げ ない .
彼 は 穴 を 掘っ た .
彼 は たくさん 食べる .
彼 は 彼女 を 騙し た .
彼 は 稲 を 育て て いる .
彼 は 本 を 持っ て いる .
彼 は 風邪 を ひい て いる .
彼 は 彼女 を 抱きしめ た .
彼 は イギリス 人 です .
彼 は ばか だ .
彼 は 愚か だ .
彼 は 私 の 上司 です .
彼 は いま 外出 中 だ .
彼 は スケート を し て いる .
彼 は その 男 を 殺し た .
彼 は 私 に 嘘 を つい た .
彼 は 青い 顔 を し て いる .
彼 は 顔色 が 悪い .
彼 は 元気 そう だ .
彼 は 私 を 行か せ た .
彼 は 親切 そう だ .
あいつ 僕 を めがけ て 撃っ た ん だ よ .
彼 は 精一杯 努力 し て いる .
彼 は 歩く の が 速い .
彼 は 泣い て い た .
彼 は 気 が 狂っ た .
彼 は うっとうしい やつ だ .
彼 は 東京 に い ます .
彼 は 勉強 中 です .
彼 は 忙し すぎる ん だ よ .
彼 は とても 具合 が 悪い .
こちら で 召し上がり ます か , それとも お 持ち帰り です か .
みなさん , こんにちは .
彼 は 鼻血 を 出し た .
戸 を 押さえ て くれ .
君 は どう だい ?
あなた は どう ?
なんて きれい な こと .
私 って , どう 見え ます か ?
何 歳 です か .
昼食 は どう だっ た ?
昼食 は いかが でし た か ?
急い で , トム .
トム に 憧れ て い た .
私 は アメリカ 人 です .
私 は 日本人 です .
私 は ムスリム です .
今 , 忙しい の .
ちょうど 今 は 忙しい .
私 が 悪い ん です .
僕 は 君 を 信じる .
トム が 見える .
私 は 踊れ ませ ん .
俺 に は 無理 だ .
私 に は でき ませ ん .
眠れ ない ん です よ .
何 も し なかっ た .
私 は 構わ なかっ た .
私 は 構わ なかっ た .
本当に そう 思い ます .
私 は そう は 思い ませ ん .
そう は 思い ませ ん .
私 は 酒類 は 飲み ませ ん .
わたし は アルコール を 飲み ませ ん .
私 は チェス が 好き です .
気分 が 悪い .
空腹 を 感じ た .
私 は 孤独 を 感じ た .
私 は 寂しかっ た .
喉 が 渇い た .
フランス語 が 憎い .
私 は コーヒー が 大嫌い です .
風邪 を ひき まし た .
私 は 風邪 を ひい た .
かぜ を 引い て いる ん だ .
私 に は 双子 の 兄 が いる .
もう たくさん だ .
私 は フランス語 を 知っ てる よ
あなた に 嘘 を つい た .
フランス語 が 好き です .
私 は 林檎 が 好き です .
私 は りんご が 好き です .
コーヒー が 好き です .
私 は 馬 が 好き です .
私 は 映画 が 好き です .
スポーツ を する の が 好き .
僕 は 甘党 だ .
私 は テニス が 好き .
テニス が 好き です .
電車 が 好き だ .
私 は 冬 が 好き です .
私 は 黄色 が 好き です .
フランス語 が 堪ら なく 好き です .
月曜日 が 大好き .
私 は りんご が 大好き です .
コーヒー が 好き です .
私 は 映画 が 大好き です .
私 は 夕食 を 作っ た .
もう 行か ね ば なり ませ ん .
もう 行か なけれ ば なり ませ ん .
もう 行か なく ちゃ .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
コーヒー が 必要 な ん だ .
行く べき だ .
私 は 本 を 読み まし た .
飛行機 が 見え た .
家 が 見え ます .
家 が 見える .
私 は 本 を 売っ た .
出来る と 思い ます .
散歩 を し た .
私 は Firefox を 使っ て ます .
私 は ファイアフォックス を 使っ て い ます .
火 狐 使い です .
私 は ボート が 欲しい .
私 は 本 が 欲しい .
泣き たい よ .
死に たい .
私 は 家 に い た .
私 は いじめ に あっ た .
私 は いじめ られ た .
僕 は 注意深かっ た .
これ , 買い ます .
ここ で 食べ ます .
私 は ここ で 食べ ます .
私 が 最初 に 行き ます .
お手伝い し ます よ .
手伝っ て あげる よ .
あいつ の 息の根 を 止め て やる .
寂しく なり ます .
あなた を 止める .
私 が 話し ましょ う .
私 は 患者 です .
私 は 学生 です .
残念 ながら その よう です .
私 は 大丈夫 .
私 は 美しい .
私 って のんき な の .
私 は できる 人間 だ .
私 は 切れ者 だ .
疲れ た なあ .
もう ヘトヘト です .
くたくた に 疲れ まし た .
私 は 大変 疲れ て い ます .
もう くたくた だ よ .
すっごく 疲れ た .
くたくた に 疲れ た .
へとへと に 疲れ た .
疲れ た ー .
妊娠 し て い ます .
そう 言っ て いただける と 嬉しい です .
ただ いま , お母さん .
トム , ただいま .
私 は 気 が 短い ん だ .
待ち きれ ない !
私 は ボストン に い ます .
ボストン に 来 て い ます .
ボストン なう .
担当 は 私 です .
私 は ただ ずぼら な だけ です .
子ども 扱い する な よ .
もう 子ども じゃ ない ん だ から .
私 は 一 人 じゃ ない .
怒っ て なんか い ませ ん って ば !
怒っ て ませ ん よ .
私 は 酔っ て い ない .
私 は 嘘 を つい て い ませ ん .
今 ダイエット 中 な の .
ダイエット 中 です .
満足 です .
満足 し て い ます .
めっちゃ 腹 ペコ だ わ .
驚い た .
私 は 背 が 低 すぎる .
まだ 未婚 です .
目 が 回る ほど 忙しい よ .
大変 , 忙しい です .
私 は とても 忙しい .
反対 票 を 投じる つもり だ .
見つかっ た .
私 は 時間 が ある .
トム は 近く に いる ?
トム は 眠っ てる の ?
トム って 有名 な の ?
トム が 犯人 な ん だろ う か ?
トム は 寂しい ん だろ う か ?
トム は 近く に いる ?
トム って バカ ?
彼 は 家 に い ます か .
彼 は 正しい です か .
雨 降っ てる ?
かなり 悪い です か .
大き すぎる ?
あれ は トム の ?
あれ は ネコ です か .
そう な ん です か ?
そう な の ?
それ , あなた の ?
もっと あり ます か ?
これ , トム の です か ?
これ トム の ?
これ , あなた の です か ?
これ , カッコ よく ね ?
これ , かわいく ない ?
これ , 難しく ない か ?
これ , 難しく ね ?
これ , よく なく ない ?
ほんと じゃ ない の ?
マジ だ よ ね ?
本当 な ん じゃ ない です か ?
違い ます か ?
そう じゃ ない ?
ここ が 痛い .
雨 が 降っ て いる .
雪 が ふっ て い ます .
それ は 私 の では あり ませ ん .
それ , 私 の じゃ あり ませ ん .
雨 が 降る かも しれ ない .
超 臭い よ .
痛く は あり ませ ん .
開き そう に ない わ .
もう , 動か ない だろ う ね .
いま 二 時半 .
午後 八 時 です .
それ は 秘密 です .
全部 本当 の こと です .
鬱陶しい なあ .
それ が 仕事 です .
あたり は もう 暗い .
スリル が ある なあ .
無料 です .
売り もの です .
凍える よう だ わ .
自家製 です .
良く なり まし た .
直感 です .
もう 真夜中 だ .
私 の 責任 です .
それ は 私 の 金 だ .
僕 の おごり です よ .
私 の おごり だ .
簡単 で は ない な .
ずるい .
そんな の 不公平 だ よ .
難しく は ない .
ここ に は ない か .
それ 私 の じゃ あり ませ ん .
それ 違う よ .
それ 嘘 だ よ .
それ は 時代遅れ です .
可能 性 が なく は ない .
それ も あり 得る .
ずいぶん と 静か だ な .
めっちゃ カワイイ !
めっちゃ 変 !
こりゃ ひどい わ .
朝飯前 だ .
難し すぎる .
遅 すぎる .
大き すぎる わ .
派手 すぎる よ .
それ は あり そう に ない な .
それ は とても 新しい です .
それ , すごく 変 .
ずいぶん と 古い な .
少々 お待ち 下さい .
少々 お まち ください .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと 待っ て 下さい .
ちょっと 待っ て ね .
ちょっと お待ち 下さい .
とにかく 行く な .
ただ 楽しめ ば いい ん だ よ .
とにかく トム を 探し て き て .
とにかく 戻っ て こい .
とにかく 急げ .
まあ 触っ て み て よ .
とにかく 私 を 信じ て .
そのまま 登り 続け て .
連絡 を 取り合お う .
連絡 ちょうだい !
連絡 を 取り合お う .
連絡 ちょうだい !
連絡 し て ね .
便り を ください .
他言 は 無用 だ .
ここ だけ の 話 に し て おい て .
漕ぎ 続け て .
ここ に 置い て おい て .
トム を リラックス さ せ て .
トム を 放せ .
やら せ て あげ な よ .
最後 まで 言わ せ て ください .
ちょっと 見せ て 下さい .
僕 に やら せ て .
あの 人 に 頼ん で みよ う .
あの 人 に きい て みよ う .
フェア に 行こ う ぜ , フェア に .
もう 諦めよ う よ .
家 へ 帰り ましょ う .
とにかく 行っ て みよ う .
これ を 動かそ う .
開け て みよ う .
一つ 食べ て みよ う .
人生 は 短い .
人生 は 楽しい .
人生 は 苦 なり .
ドア を ロック し て .
ドア に 鍵 を かけ て .
門 に かぎ を 掛け なさい .
これ 見 て よ .
あれ を 見 て .
恋 は 本来 盲目 で ある .
愛 は 狂気 .
好き な の 選ん で .
急い で やっ て .
手短 に おねがい .
ベッドメイキング を し なさい .
ベッド を 整え て .
人 は 必ず 死ぬ .
メアリー は 実に セクシー だ .
メアリー は 母親 です .
メアリー は 変わっ て いる .
理由 を 聞い て も いい ?
理由 聞い て も いい ?
入っ て も よろしい です か .
入っ て も いい です か ?
私 は 帰宅 し て も よい です か .
私 も 行っ て も いい ?
もう 行っ て も いい ?
そこで 落ち合お う .
これ を 暗記 し なさい .
背中 が 痛い .
背中 が 痛い .
背中 が 痛む .
目 が ヒリヒリ し ます .
足 が 痛い .
頭痛 が する .
頭痛 が し ます .
頭 が 痛い ん です .
頭 が 痛い な .
頭 が 痛い .
頭 痛い .
頭痛 が する .
頭痛 が し ます .
頭 が 痛い ん です .
頭 が 痛い な .
頭 が 痛い .
頭 痛い .
トム と 申し ます .
トム と いい ます .
私 の 名前 は トム です .
ネバー・ギブ・アップ !
絶対 投げ出し たら ダメ .
誰 も 死な なかっ た .
いえ , 結構 です .
誰 も 死な なかっ た .
まあ 落ち着け .
あら , 申し訳 ござい ませ ん .
あっ , すみません .
あっ , ごめんなさい .
トム だけ 去っ た .
ドア を 開け なさい .
門 を 開け なさい .
開門 し なさい .
自分 の ペース で やり なさい .
数字 を 一つ 選ん で .
なおし て 下さい .
乗っ て ください .
どうぞ お 乗り 下さい .
お願い , よく 聞い て .
ギャンブル は やめ なさい .
賭け事 は やめ なさい .
賭け事 は もう やめ な よ .
わたし に 続い て 読み なさい .
もう一度 読ん で .
今 すぐ これ を 読ん で .
鐘 を 鳴ら せ .
サイ を 振れ .
何 か 言っ て よ .
何 か 一言 お願い し ます .
さようなら .
また 会お う !
私 を そこ に やっ て 下さい .
握手 しよ う ぜ !
彼女 は 私 を 避け て いる .
彼女 は 腰 を かがめ た .
彼女 は 最後 に き た .
彼女 は スケート が 出来る .
彼女 は スキー が 出来 ない .
彼女 は 僕 を 捨て た .
彼女 は 怒っ た .
彼女 は 彼 を 嫌っ て い た .
彼女 は 彼 が 大嫌い です .
彼女 が 彼 を 手伝い ます .
彼女 が 彼 に 手 を 貸し ます .
彼女 が 彼 を 雇っ て い まし た .
彼女 は フランス 人 だ .
彼女 は 双子 です .
彼女 は 行動 的 です .
彼女 は 泣い て いる .
彼女 は やさしい .
彼女 は たった今 でかけ まし た .
彼女 は 彼 が 好き です .
彼女 は 彼 の こと が 好き です .
彼女 は 悲し そう だ .
彼女 は トム を 愛し て いる .
彼女 は 彼 を 愛し て い ます .
彼女 は 彼 の こと を 愛し て いる .
彼女 は 彼 の 言いなり だ .
彼女 は 彼 が 欲しい .
彼女 は 勇ましかっ た .
彼女 は 勇敢 だっ た .
彼女 は ナイーブ だっ た .
彼女 は 若かっ た .
彼女 は 帰宅 し た .
彼女 は 家 に 帰っ た .
彼女 は 可愛い .
彼女 は 素晴らしい .
彼女 は ダイエット を し て いる .
彼女 は ダイエット 中 だ .
彼女 は 私 の タイプ だ .
姿 を あらわ せ !
本 を 閉じ て .
戸 を 閉めろ .
ドア を 閉め て .
ドア を 閉め て !
ドア 閉め て .
門 を 閉じ て .
小さい 声 で 話し て ください .
休め !
走り 始め なさい .
歌い 始め なさい .
書き 始め なさい .
前向き に 考えよ う .
スープ を かき混ぜ なさい .
ギャンブル は やめ なさい .
賭け事 は やめ なさい .
好き に し て ください .
クッキー を お 一つ どうぞ .
そこ に 私 を 連れ て っ て .
とにかく 有難う .
それ は 本 です .
それ は 贋物 よ .
冗談 だ よ .
あれ は 木 です .
良く なり まし た .
それ は 壊れ て いる .
いい 加減 に しろ よ .
違う !
それ は 公平 で は ない .
それ は 非 現実 的 だ .
カップ が 割れ た .
日 が 出 て いる .
彼ら は キャンセル し た .
彼ら は それ に 好か れ て い ます .
彼ら は それ が 好き でし た .
そいつ ら が トム を 撃っ た ん だ .
彼ら は 姿 を 消し た .
彼ら は 疲れ て いる .
これ は DVD .
これ は 駄洒落 です .
これ は 変 だ .
これ は 間違っ て いる .
時 は 金 なり .
トム は 拍手 し た .
トム なら できる .
トム が やれ ば .
トム は 異議 を 唱え た .
トム は 運動 し た .
トム は 運動 する .
トム は 落っこち た .
トム が 落っこち た .
トム は 怒っ た .
トム は 腹 を 立て た .
トム は 卒業 し た .
トム は 引っ越し た .
トム は あなた の こと を 嫌っ て い ます .
トム は 躊躇 し た .
トム は メアリー を 傷つけ た .
トム は イケメン だ .
トム は 詩人 だ .
トム は 休ん で いる .
トム は お 休み です .
トム は い ませ ん .
トム が 泣い て いる .
トム は 正直 者 だ .
トム は 冗談 を 言っ て いる .
トム は い ませ ん .
トム が い ませ ん .
トム は 独り身 です .
トム は 独身 です .
トム は 30 歳 です .
トム は 恥ずかし がり 屋 で は ない .
トム は 街 を 離れ た .
トム は , 町 を 後 に し た .
トム は 寝坊 し た .
トム は 回復 し た .
トム は 私 を 罠 に はめ た .
トム は 目 が 見え なかっ た .
トム は 酔っ て い た .
トム は 死にかけ て い た .
トム は 首 に なっ た .
トム は 青ざめ た .
トム が 正解 .
トム は 真剣 だ .
頭 を 使え .
ちょっと 待っ て .
ちょっと 待て .
ちょっと 待っ て .
しばらく お待ち ください .
ちょっと 待て .
ちょっと 待っ て .
6 時 まで 待ち なさい .
水 を ください .
お 水 を ください .
床 に ワックス を かけ なさい .
僕ら は 読め た .
私 達 は お金 が 必要 です .
分かる .
僕ら が 間違っ て まし た .
僕ら は 注意深い .
僕ら は ついてる よ .
私 たち は 結婚 し て いる .
私 たち は 夫婦 だ .
はい , 着き まし た .
さあ 着い た ぞ .
さあ , 着き まし た よ .
着き まし た よ .
私 たち は それ を 見 た こと が ある .
やれやれ
ああ , ほっと し た .
何 が 起き た の ?
何 が 起こっ た ん だ ?
何 が 起こっ た の です か .
何 が 起こっ た の ?
何 が あっ た の ?
どう し まし た ?
ユーフォー って 何 ?
何 が 入っ てる の ?
中身 は 何 な の ?
それ は い つ でし た か .
どこ に い ます か ?
トム は どこ に い まし た か ?
どこ まで 話し まし た か .
私 の は どれ ?
誰 が そんな こと 言っ た の ?
これ 誰 の ?
これ は 誰 の もの です か .
これ 誰 の です か ?
彼女 は 来る だろ う か .
大丈夫 ?
嘘 を つい て いる ね .
できる よ !
大丈夫 , 出来 ます よ .
君 なら できる .
あなた が やれ ば .
リラックス し て いい よ .
忙し そう です ね .
顔色 が わるい です よ .
体調 が 悪 そう です よ .
少し 休ん だ ほう が いい .
忙し そう です ね .
君 は 行っ た ほう が よい .
あなた は 行っ た ほう が いい .
あなた は 病気 だっ た
嘘 つけ .
嘘 つけ !
君 は 嘘つき だ .
嘘 だろ ?
お 口 チャック し て ください .
口 チャック し て .
ビール を ください .
ビール ひとつ お願い し ます .
コーク を ください .
コーラ ひとつ お願い し ます .
男らしく 振る舞い なさい .
私 に 行か せ て .
ここ なら 安全 な の です か .
寝 てる の ?
泣い て いる の ?
あなた は 有名 です か ?
お腹 が 空い て いる の です か .
お腹 は 空い て い ます か ?
冗談 でしょ ?
独身 です か .
眠い です か ?
眠い ?
眠い の ?
眠い ん です か ?
お前 は 馬鹿 か .
二 人 とも , 大丈夫 ?
暑く ない ん です か ?
暑く ない の ?
悲しく ない の ?
秋 に なり まし た .
彼女 に 優しく し て あげ なさい よ .
2 人 共 生き て いる .
トム を 連れ戻し て き て .
トム を ここ に 連れ て き て .
シャベル 持っ て き て .
金 を 持っ て 来い .
これ を 食べ て いい です か .
手伝お う か .
何 か 手伝い ましょ う か .
手伝お う か ?
それ を 見る こと が でき ます か .
座っ て も いい です か .
ここ に 座っ て も いい です か ?
ここ 座っ て も いい です か ?
ここ 座っ て いい です か ?
ここ 座っ て も いい ?
トム に 話し て も いい ?
これ , 触っ て も いい ?
部屋 を 片付け なさい .
部屋 を 片づけ て .
部屋 を 掃除 し なさい .
本 を 閉じ なさい .
本 を 閉じ て .
戸 を 閉めろ .
ドア を 閉め て .
ドア を 閉め て !
ドア 閉め て .
門 を 閉め て .
コーヒー を ください .
コーヒー ください .
コーヒー を お願い し ます .
家 に 戻っ て き なさい .
早く 帰っ て き なさい よ .
早く 帰っ て き なさい .
すぐ 戻っ て こい よ .
すぐ に 戻っ て ね .
こっち に 来 て .
こっち に 来い よ .
こっち へ おいで .
こっち おいで .
牛 は 草 を 食べる .
父 は 家 に い ませ ん .
夕食 が でき た よ .
夕食 が でき た よ .
食事 です よ .
好き に し て ください .
お 好き な よう に .
私 の こと 嫌い な の ?
聞い てる の ?
僕 の こと 好き ?
私 を 愛し てる ?
聞こえ ます か .
再 利用 する の ?
リサイクル する の ?
トム は 飲ん でる ?
犬 は 賢い .
怒る な よ .
怒ら ない で .
馬鹿 な こと を 言う な .
ふざける な
遅刻 する な よ !
僕 の せい に する な よ .
私 の せい に し ない で よ .
逃げる な .
そんな こと 言う な よ .
格好 つける な .
見せびらかす な よ .
立ち上がっ て は いけ ませ ん .
トム に は 絶対 に 言う な よ .
トム に は 内緒 だ よ .
トム に は 言わ ない で ね .
トム に は 言う な よ .
触る な !
私 に 触ら ない で .
手紙 を ください ね .
銃 を 落とせ .
銃 を 落とせ .
楽しん で ね .
みんな は 嘘 を つく .
バス に 乗り なさい .
起き なさい !
ベッド から 出 なさい .
起き なさい !
いいかげん に し て .
それ を 彼女 に 与え なさい .
それ を 彼 に 与え なさい .
一杯 ください .
トム を 起こし て き て .
こんにちは .
私 の マグカップ 取っ て .
私 の マグカップ を 取っ て くれる ?
明け まし て おめでとう .
よい お年 を .
あけ お め !
お 誕生 日 おめでとう ござい ます .
誕生 日 おめでとう .
食べ た こと ある の ?
食べ た の ?
彼 は スピード を 上げ た .
彼 は 金持ち に なっ た .
彼 は バス でき まし た .
彼 は 車 でき た .
彼 は 数 を 数える こと が でき ない .
彼 に は それ は する こと が でき ない .
彼 は 水泳 が 出来 ない .
彼 は 泳ぐ こと が 出来 ませ ん .
彼 は 嘘 など 言わ ない .
彼 は 不安 に なっ た .
彼 は 不安 な 気持ち だっ た .
彼 は たこ を 揚げ た .
彼 は 弁当 を 持っ て いる .
彼 は 変わっ て しまっ た .
彼 は 嘘 を つく こと が 大嫌い だっ た .
彼 は アメリカ 人 です .
彼 は 日本人 です .
彼 は 医者 だ .
彼 は 天才 だ .
彼 は ゴルファー だ .
彼 は 作家 です .
彼 は 俳優 です .
彼 は 繊細 だ .
彼 は 東京 に い ます .
彼 は 外向 的 だ .
彼 は 強い .
彼 は たくましい .
彼 は 暮し向き が 良い .
彼 は 猫 を 飼っ て いる .
彼 は 仰向け に 寝 て い た .
彼 は 覚え が 早い .
彼 は 一 人 で 住ん で い ます .
彼 は 一人暮らし です .
彼 は 元気 そう だっ た .
彼 は 疲れ て いる よう だ .
彼 は 若 そう だ .
彼 は 若く 見える .
彼 は 音楽 が たいへん 好き で ある .
彼 は い ない だろ う .
彼 は お金 が 必要 だ .
彼 が 歌 を 歌っ た .
彼 は 彼女 を しかっ た .
彼 は 幸福 で ある よう だ .
彼 は 幸せ そう だ .
彼 は 疲れ て いる よう に 見える .
彼 は 果物 を 売る .
彼 は 彼女 を 殴っ た .
彼 は 彼女 を ひっぱたい た .
彼 は 降参 し た .
彼 は よく しゃべる .
彼 は よく しゃべる 人 だ .
彼 は 行き た がっ て い ます .
彼 は 家 に い た .
彼 は お金 に 非常 に 困っ て い た .
彼 は 金 に 窮 し て い た .
彼 は 辛抱強かっ た .
彼 の 喉 は かわい て い た .
彼 は 外国 へ 行っ た .
彼 は 寝 た .
彼 は 行か ない だろ う .
彼 は 大物 だ ぜ .
こいつ , ちょっと 引っ込み思案 な ん だ .
あいつ は ちょっと シャイ な ん だ .
彼 は 作家 です .
彼 は 頭痛 が し た .
ブレーキ を かけろ !
私 達 は どう やっ て 勝っ た の ?
どの くらい 高い ?
高 さ は どれ くらい ?
いくら です か ?
トム は 何 歳 です か .
トム は いくつ です か .
お父さん は お 元気 です か ?
私 は ハンガリー 人 です .
私 は 学生 です .
僕 は 今 ロンドン に い ます .
私 は ロンドン に い ます .
私 は 背 が 低 すぎる .
食べ 過ぎ た .
自転車 で 通勤 し て い ます .
私 は 足 を 骨折 し た .
トム の 声 が する .
トム の 声 が 聞こえる .
わかり ます .
トム を あて に し て いる ん だ .
僕 は やっ て い ない .
卵 は 嫌い です .
どうも 合点 が いか ない .
覚え て い ない .
覚え て い ない ん だ .
コーヒー を 飲ん だ よ .
コーヒー を 飲み まし た .
コーヒー 飲ん だ よ .
コーヒー を 飲み ます .
ここ で 降り ます .
私 は 学校 に 通っ て い ます .
私 は 日焼け を し た .
私 は 離婚 し た .
私 は 脳卒中 を 起こし た .
私 は 賛同 し なけれ ば なら なかっ た .
私 は 同意 せ ざる を 得 なかっ た .
月曜日 が 嫌い .
踊る の が 大 っ 嫌い .
カラオケ が 大嫌い .
待つ の って 大嫌い .
仕事 は 嫌い だ .
せき が 出 ます .
私 に は 夢 が ある .
私 に は 夢 が あり ます .
熱 が ある ん です .
私 に は 考え が ある .
私 に 1 つ アイデア が ある の です が .
ひとつ , 意見 が ある ん です が .
しゃっくり が 出 て いる .
しゃっくり が 出 てる .
しゃっくり 出 てる .
全然 わかり ませ ん .
わかり ませ ん .
私 は 子供 が い ませ ん .
私 に は 時間 が あり ませ ん .
僕 は 待た なけれ ば いけ ない .
仕事 し なきゃ .
私 も そう 願い ます .
日記 を つける .
日記 を つけ て い ます .
走り 続け た .
僕 は 歌い 続け た .
釣り が 好き だ .
私 は 歴史 が 好き だ .
私 は 歌 が 好き だ .
私 は 歌 を 歌う の が 好き だ .
私 は 歌 が 好き だ .
私 は ラザニア が 大 好物 な ん だ .
私 は 自分 の 町 が 好き です .
トム を 泣かせ て しまっ た .
トム を 泣かせ て やっ た .
私 は 間違っ て いる かも しれ ない .
私 は 友達 に 会っ た .
友達 に 会っ た .
1 台 買わ なけれ ば なら ない .
戻ら なく て は .
私 は 帰宅 し なけれ ば いけ ませ ん .
家 に 帰ら なく ちゃ .
家 に 帰ら なきゃ .
トム に 会わ なく て は .
頼み たい こと が ある の です が .
ちょっと お願い し て も いい です か .
包丁 が 必要 だ .
ナイフ が 必要 だ .
私 に は 友達 が 必要 です .
杖 が ない と 困る .
鍵 が ない と .
手術 を 受け なく て は なら ない .
休ま なく て は .
私 は 働か なく て は なら ない .
私 に は 金 が 必要 だっ た .
よく しゃっくり が 出る .
私 は よく 旅行 し ます .
この 車 は 私 の です .
私 は トム に お仕置き を し た .
私 は タバコ を 吸う の を やめ た .
禁煙 中 な ん です .
私 は 二 階 に 駆け 上がっ た .
本当に やっ て み た ん だ .
やめ て っ て 言っ てる でしょ !
やめろ と 言っ たら やめろ !
出 て いけ って 言っ てる だろ !
" 出 て 行け " と 言っ た はず だ .
出 て いけ って 言っ てる だろ !
" 出 て 行け " と 言っ た はず だ .
失せろ と 言っ た はず だ .
あっち へ 行け って 言っ てる だろ !
家 に 帰り なさい と 言っ た はず です .
だから 黙れ って ば !
黙れ っ つっ て ん だろ !
だから 黙れ って ば !
黙れ っ つっ て ん だろ !
やめろ と 言っ てる だろ う が !
友達 に 会っ た .
私 は 5 人 の 男性 を 見 まし た .
私 は 彼女 を 家 まで 送っ た .
私 は 彼女 が 泳ぐ の を 見 た .
私 は 彼 が ジャンプ する の を 見 た .
それ , テレビ で 見 た わ .
僕 は リラックス す べき だ .
よく くしゃみ が 出 ます .
フランス語 が 出来 ます .
私 は 韓国 語 を 勉強 し ます .
私 は 朝鮮 語 を 勉強 し ます .
私 は ハングル を 勉強 し ます .
私 は 韓国 語 を 勉強 し て いる .
フランス語 を 教え て いる .
私 は よく 旅行 する .
私 は 右折 し た .
私 は 右 に 曲がっ た .
僕 は 右 に 折れ た .
たいてい 歩い て 行き ます .
椅子 が 一つ 欲しい .
ドーナツ が 一つ 欲しい .
コップ が 一つ 欲しい .
ナイフ が 一丁 欲しい .
犬 が 一 匹 欲しい .
詳細 が 欲しい .
もっと 詳しく 知り たい .
役に立ち たい ん だ .
知り たい ん だ .
生き たい .
休み たい .
私 は 会員 でし た .
間抜け だっ た わ .
捕まっ て しまっ た .
不注意 だっ た わ .
混乱 し て しまっ た .
私 は 無礼 だっ た .
私 が 間違っ て まし た .
勘違い し て た わ .
私 は 歓迎 を うけ た .
あなた を 訴え ます .
服 を 着替え に 行っ て くる .
ちょっと 着替え て くる ね .
私 が なんとか しよ う .
何とか し ます .
今日 払う よ .
トム に 電話 する よ .
電話 する よ .
僕 が 面倒 を 見 ます .
私 が ちゃんと やり ます から .
私 が それ を 引き受け ます .
僕 は 家 に いる よ .
私 は 家 に いる つもり だ .
君 に おごっ て やる よ .
おごる よ .
もう一度 やっ て みる .
もう 一 回 やっ て みる .
ここ で 待っ てる ね .
ちょっと 忙しい .
私 は 一般人 です .
新人 です .
一 年生 です .
私 は 音楽家 です .
私 は ミュージシャン です .
私 は 囚われ の 身 だ .
私 は 捕虜 です .
私 は 囚人 です .
私 は 営業 マン です .
私 は スタントマン です .
残念 だ けど , そう は 思え ない .
私 は 反対 です .
大 賛成 です .
ここ で は 独りぼっち だ .
彼 の 後ろ に いる .
今日 は 忙しい .
元気 で やっ てる よ .
私 は 今日 は ひま です .
僕 は 車 に い ます .
僕 は トム に 怒っ て いる .
私 は あなた に 怒っ て いる ん です .
私 は 少々 の 事 で は あきらめ ない .
僕 は 赤ちゃん じゃ ない .
私 は 英雄 など で は ない .
怖く なんて ない さ .
私 は 無実 だ .
お腹 は 空い て い ませ ん .
怖く なんて ない さ .
眠く ない よ .
ガス 欠 です .
その こと を 確信 し て いる .
私 は 今 30 歳 です .
私 は 服 を 脱い で いる .
僕 は ベジタリアン だ .
私 は 大変 腹立たしい .
すごく うれしい です .
私 は とても 背 が 低い .
本当に ゴメン よ .
大変 申し訳 あり ませ ん .
くたくた に 疲れ まし た .
私 は 大変 疲れ て い ます .
すっごく 疲れ た .
失敗 し た .
私 は それ を 見 た の です .
私 は それ を 見 た こと が ある .
誰 か いる の ?
誰 も ケガ し て ない ?
誰 か 怪我 し た ?
彼 は アメリカ 人 です か .
日本人 です か .
彼 は 日本人 です か ?
彼 は 寝 て いる の です か .
彼 寝 てる ?
こちら で 召し上がり ます か .
私 の 責任 ?
可能 性 ある か な ?
そんな の って ありえる ?
彼女 は 結婚 し て い ます か .
これ は フランス語 です か ?
これ は 食べ られる 物 です か .
これ 食べ られる ん です か ?
黒く ない の です か .
それ は 黒く あり ませ ん か .
土曜日 だ よ .
それ は 音 が 素晴らしい ね
何 で も ない よ .
雨 が 降っ て い た .
泣い て も いい よ .
大丈夫 です よ .
真っ白 です .
それ は 私 の 手 に 余る .
危ない !
今日 は 暑い です ね .
今日 は 暑い .
笑い事 じゃ ない .
ここ に あり ます .
それ は とても 単純 です .
それ は 愚 の 骨頂 だ .
本当 です よ .
この 本 です .
大き すぎる わ .
小さ すぎる .
小さ すぎ ます .
これ 小さ すぎる よ .
君 次第 だ よ .
あなた 次第 です .
ひどく 冷える なあ .
とても いい よ .
あなた の 本 です .
これ は 君 の 本 だ よ .
君 の 番 だ よ .
君 の 番 だ よ .
ここ に サイン を お願い し ます .
聞い て ください .
僕 に 任せ て ください .
任せろ よ .
任せ て !
私 に 任せ なさい .
俺 に 任せろ .
任せ て .
任せ て .
ひとり に さ せ て !
放っ て おい て .
放っ て おい て くれ !
ひとり に さ せ て !
放っ て おい て .
手 を 貸し て ください .
説明 さ せ て ください .
説明 さ せ て .
家 へ 帰り ましょ う .
急ぎ ましょ う .
鬼ごっこ しよ う .
テレビ みよ う よ .
聞い て , 聞い て !
トム の 面倒 を 見 て て .
もっと 大きい 声 で 言っ て ください .
嘘 を 付く の は 悪い こと だ .
もっと 大きく し て .
たくさん の 魚 が 死ん だ .
メアリー は あなた が 好き な の よ .
これ を 食べ て いい です か .
これ 食べ て も いい ?
何 か お 探し です か .
ご 用件 を うけたまわり ましょ う か .
一緒 に 行っ て いい です か .
ご 一緒 し て も よろしい です か .
キス し て いい ?
チュー し て いい ?
座っ て も いい です か .
ここ に 座っ て も いい です か .
ここ に 座っ て も いい です か ?
ここ 座っ て も いい です か ?
ここ 座っ て いい です か ?
ここ 座っ て いい ?
ここ 座っ て も いい ?
それ を 使っ て も よろしい でしょ う か .
力 は 正義 なり .
足元 に 気 を つけ て .
立ち止まる な .
あご が 痛い .
トム と 申し ます .
トム と いい ます .
私 の 名前 は トム です .
お腹 痛い .
誰 も うれしく ない .
さあ 家 に 帰り なさい .
ちょっと どい て .
神 の みぞ が 知る .
目 を 開け て .
その ボール 投げ て .
どうぞ , お 入り 下さい .
さあ どうぞ お 入り ください .
お 入り ください .
私 を 手伝っ て ください .
助け て ください .
どうか 助け て ください .
お待ち ください .
物価 が 上がっ た .
起き なさい .
はっきり 言い なさい .
月曜日 に 会お う .
月曜日 に 会い ましょ う .
また お 会い し ましょ う .
さぁ 始め ましょ う .
始め ましょ う か .
始め ましょ う か .
彼女 は 彼 に 憧れ て いる .
彼女 は 彼 に 電話 し た .
彼女 は 一 人 で 来 た .
彼女 は 泳げ ない .
彼女 は 彼 の 息の根 を 止め た .
彼女 は 彼 を 絞殺 し た .
彼女 は 彼 を 絞め殺し た .
彼女 は 料理 が うまい .
彼女 は 彼 を 振っ た .
彼女 は 彼 を だまし た .
彼女 は 彼 を 欺い た .
彼女 は 彼 を たぶらかし た .
彼女 は お金 を 与え た .
彼女 は 薔薇 を 栽培 し た .
彼女 は 薔薇 を 育て た .
彼女 は 彼 を 手伝っ た .
彼女 は 彼 に 手 を 貸し た .
彼女 は 彼 を 助け た .
彼女 は 彼 を 抱きしめ た .
彼女 は 看護 婦 です .
彼女 は 看護 師 です .
彼女 は 不器用 で ある .
彼女 は ダイエット を し て いる .
彼女 は 今 外出 中 です .
彼女 は 貧乏 で は ない .
彼女 は 彼 を 蹴っ た .
彼女 は 彼 を 蹴っ飛ばし た .
彼女 は 彼 を 蹴飛ばし た .
彼女 は 彼 に キス を し た .
彼女 は ぶどう酒 が 好き だ .
彼女 は ネコ が 大好き だ .
彼女 は 来る かも しれ ない .
彼女 は 彼 が 恋しい .
彼女 は 彼 が い なく て 寂しい .
彼女 は 銃 を 撃っ た .
彼女 は 上手 に 歌 を 歌う .
彼女 は 歌 が うまい .
彼女 は タイプ が うまい .
彼女 は 泣い て い た .
彼女 は よく 働く .
彼女 は 離婚 し て いる .
彼女 は 無実 だ .
彼女 は 強情 です .
彼女 は 意地っ張り だ .
目 を 閉じ なさい .
目 を 閉じ て ごらん .
私 たち に 歌 を 歌っ て よ .
電話 が あっ た よ .
遅れ て ごめん .
遅く なっ て ごめんなさい .
もう 春 が き て いる .
後ろ に い て ね .
口出し し ない で .
愚痴 は やめろ よ .
ゆっくり 時間 を 掛け なさい .
本当に ありがとう .
本当に ありがとう !
あの 人 は トム じゃ ない です .
おしい .
あれ は 間違い だっ た .
そいつ は 凄い !
あれ は 私 の 本 です .
それ は 私 の 台詞 だ よ !
それ は こっち の 台詞 だ よ .
それ は 私 の 台詞 だ よ !
それ は こっち の 台詞 だ よ .
変 です ね .
変 だ なあ .
その 調子 だ よ .
それ は よく ある こと だ よ .
残念 です が .
それ は 困っ た ね .
お 気の毒 に .
それ は 残念 だ ね .
それ は 残念 だ よ .
犬 が 吠え た .
物価 が 上がっ た .
目と 目 が 合っ た .
彼ら は 彼 に 聞き まし た .
彼ら なら できる .
彼ら は トム を 嫌っ て い た .
彼ら は 言い 争い を し た .
考え て おい て .
これ は 本 です .
冗談 だ よ .
これ は 冗談 .
私 の かばん です .
これ は 私 の 車 です .
これ は 私 の 自動車 です .
これ は 私 の 猫 です .
これ は 簡単 です .
その ボール 投げ て .
切符 を 拝見 いたし ます .
起きる 時間 よ .
トム は 謝っ た .
トム は 夕食 を 食べ た .
トム が これ を 建て た .
トム は それ を 直せる .
トム は 字 が 読め ない .
トム は 泳げ ない .
トム は 歩け ませ ん .
トム は 働け ない .
トム は 精神 的 に 乱れ た .
トム は メアリー を 見つけ た .
トム は デブ っ た .
トム は 太っ た .
トム は ボート を 持っ て いる .
トム は 頭 が いい .
トム は メアリー が 嫌い だっ た .
トム は メアリー を 嫌っ て いる .
トム は コーチ です .
トム は 客 だ .
トム が 正解 .
トム は 好奇 心 旺盛 だ .
トム は 興味津々 だ .
トム が 踊っ て いる .
トム と 申し ます .
トム と いい ます .
トム は 祈っ て いる .
トム は 本 を 読ん で いる .
トム は 真剣 だ .
トム は 歌っ て いる .
トム は いびき を かい て いる .
トム が 話し て いる .
トム は あくび を し て いる .
トム は い ませ ん .
トム が い ませ ん .
トム は 病気 じゃ ない .
トム は 黙っ て い た .
トム は もっと 知っ て いる .
トム は 私 に 嘘 を つい た .
トム は メアリー が 好き です .
トム は 猫 が 好き .
トム は 元気 そう .
トム は 顔色 が 悪い .
トム は お 金持ち に 見える .
トム は 具合 が 悪 そう だ .
トム は メアリー を 愛し て い た .
トム は メアリー を 愛し て いる .
トム は 猫 を 愛し て いる .
トム は 犬 が 大好き だ .
トム は 君 の こと が 恋しい ん だ .
トム は 助け を 必要 と し て いる .
トム は 気 を 失っ た .
トム は 思い出し た .
トム は いい 人 そう だ .
トム は わな を 仕掛け た .
トム は 涙 を 流し た .
トム は 水泳 が 得意 だ .
トム は 泳ぐ の が 上手い .
トム は わかっ た .
トム は 理解 し た .
トム は 寝 て い た .
トム は 眠っ て い た .
トム は 打ち 負かさ れ た .
トム は 賢かっ た .
トム は 泣い て い た .
トム は よく 働く .
トム が 笑っ てる .
トム は 泳い で いる .
説明 し て み て .
テレビ の 音 大きく し て .
待っ て . 行か ない で よ .
戦争 は よく ない .
トム は 殺さ れ た の ?
顔 を 洗い なさい .
私 たち は たくさん お 酒 を 飲ん だ .
私 たち は 彼 と 会っ た こと が ある .
さあ , 行く ぞ .
なんて 大きな 犬 な ん でしょ う .
なん ち ゅうでかい 犬 な ん だ よ !
我々 に は 何 の 恩義 が あり ます か ?
私 たち に は 何 の 借金 が あり ます か ?
ご 職業 は 何 です か .
お 仕事 は 何 を さ れ てる ん です か ?
あの 男 の 人 は 仕事 は 何 を なさっ てる ん です か ?
それ は どんな 感じ な の ?
いつ 食べる の ?
彼ら は どこ です か .
パリ は どこ に あり ます か .
どこ に い た の ?
ボストン って どこ に ある ん です か ?
私 の 車 は どこ ?
息子 は どこ かしら ?
これ を 壊し た の は だれ です か .
誰 が これ を 壊し た の です か ?
誰 が これ を 見つけ た の ?
誰 が トム を 殺し た の だろ う ?
誰 が ここ に 住ん で いる の ?
誰 も 気 に し ませ ん よ .
誰 が これ を 書い た の ?
誰 が 当番 です か .
どちら さま でしょ う か ?
あの 少年 は 誰 です か .
あの 男の子 は 誰 ?
誰 だ ? あいつ .
この 男 の 人 , 誰 ?
この 男 は 誰 な ん だ .
トム と 一緒 に いる の は 誰 です か ?
それ , 誰 の ?
なんで 聞く の ?
どうして あなた は 嘘 を つく の ?
なぜ トム は 濡れ て いる の ?
足 を 拭き なさい .
はい 知っ て い ます .
あんた たち バカ ね .
お 世辞 が お上手 ね .
退屈 そう だ ね .
嬉し そう だ ね .
お 疲れ の よう です ね .
睡眠 を とっ た ほう が いい .
あなた は 運 が いい .
嘘 だろ ?
あなた は 私 の 好み の タイプ です .
どう 致し まし て .
どういたしまして .
あなた , やっ ちゃっ た じゃ ない .
3 かける 5 は 15 .
私 しか 居 ない の か ?
退屈 じゃ ない です か ?
これら は あなた の 物 です か .
トム , 大丈夫 ?
君 は 家 に い ます か .
興奮 し てる ?
みんな , 大丈夫 ?
冗談 でしょ !?
人 を からかわ ない で .
結婚 し て い ます か .
あなた は 18 歳 以上 です か ?
リラックス し てる ?
本気 です か .
本気 ?
君 は 本気 で そう 言う の か .
それ 本気 で 言っ てる ?
ちょっと 寒く ない です か ?
寒く ない の ?
何 でも 聞い て !
ボール は 丸い .
気 を つけ て , トム !
気 を つけ て , トム .
蜂 は 蜂蜜 を 作り ます .
行儀 よく し なさい .
お 行儀 よく し なさい .
それ 持っ て 来 て !
いつ でも お 電話 ください .
いつ でも ご 連絡 ください .
警察 を 呼ん で !
トム 連れ て き て も いい ?
私 も 行っ て も いい ?
犬 を 飼っ て も いい ?
ここ に い て も いい です か ?
トム は 私 たち を 手伝う こと が でき ます か .
君 に あれ が でき ます か .
それ できる ?
見つけ られ ます か .
聞こえ ます か .
聞こえ ます か ?
聞こえ ます か ?
私 を 助け て くれ ます か .
自分 の 部屋 を 掃除 し なさい .
本 を 閉じ なさい .
目 を 閉じ なさい .
目 を 閉じ て ごらん .
遊び に 来 なさい .
おめでとう ござい ます .
おめでとう !
カラス は 黒い .
トム が それ やっ た の ?
トム から 返事 来 た ?
トム は 理由 を 言い まし た か .
トム は あなた に 会い まし た か .
彼 は そこ へ 行き まし た か .
トム に 聞い た の ?
トム に 尋ね まし た か .
わたし が い なく て 淋しい と 思っ た ?
知ら なかっ た の ?
夕飯 の 支度 が 出来 まし た .
夕食 の 用意 が 出来 まし た .
夕食 が でき た よ .
夕御飯 が でき まし た .
ディナー の 用意 が でき まし た .
気分 悪い の ?
彼女 を 知っ て い ます か .
彼 の お 知り合い です か .
なんで か 知っ てる ?
ラップ は 好き ?
トム の こと 愛し てる の ?
ばかげ た こと を 言う な .
恐れる な .
ふざける な
着い て 来 ない で よ .
腹 を 立てる な .
腹 を 立て ない で .
怒る な よ .
かっか し ない で .
かっか する な .
かっか する な よ .
私 に 嘘 を 言わ ない で .
私 に うそ は 言わ ない で .
私 に 嘘 を つか ない で .
私 たち に は 嘘 を つか ない で .
あんまり 無理 する な よ .
まだ 始め ない で .
うそ を 言う な .
彼 を 信用 する な .
注意深く 運転 し て ください .
安全 運転 し て ね .
安全 運転 し なさい .
慎重 に 運転 し て ください .
もっと ゆっくり 食べ なさい .
楽しい 旅 を .
楽しい ご 旅行 を .
旅行 , 楽しん で き て ね .
みんな 夢 を 見る .
みんな 笑っ た .
みんな 待っ た .
門 に かぎ を 掛け なさい .
あの 車 を 追っ て くれ .
氷 を 少し 持っ て き て .
私 の 工具 箱 を 持っ て き て .
勘弁 し て くれ .
勘弁 し て よ .
いいかげん に し て .
タオル とっ て !
勘弁 し て くれ .
トム を 探し て き て .
トム を 手伝っ て き て .
仕事 に 戻り なさい .
早く 家 に 帰り なさい .
もう 寝 なさい .
すごい じゃ ない !
彼 は もう 来 た かい .
彼 は もう 来 まし た か .
良い 一 日 を .
彼 は 動作 が はやい .
彼 は 泣き 出し た .
彼 は 走り出し た .
彼 は 車 を 買っ た .
彼 は 帽子 を 買っ た .
彼 は 最善 を つくし た .
彼 は 大 酒飲み だ .
彼 は くつろい だ .
彼 は くつろい だ 気分 に なっ た .
彼 は 望み を 捨て た .
彼 は ほとんど 働か ない .
彼 は 目 が 悪い .
彼 は 気 が 狂っ た .
彼 は 外出 し て しまっ た .
彼 は 牛 を 十 頭 飼っ て いる .
彼 は , 二 匹 猫 を 飼っ て いる .
彼 は 猫 を 二 匹 飼っ て い ます .
彼 は いけ ない 子 だ .
彼 は 画家 だ .
彼 は 学生 です .
彼 は 教師 です .
彼 は 落ち込ん で いる .
彼 は 今日 は 休み です .
彼 は 結婚 し て ない です .
彼 は 非常 に 親切 だ .
彼 は とても 親切 です .
彼 は とても 具合 が 悪い .
彼 が ちょうど 到着 し まし た .
彼 は 歌い つづけ た .
彼 は 話し つづけ た .
彼 は サッカー が 好き だ .
彼 は 甘い もの が 好き だ .
彼 は 虎 が 好き .
彼 は 走る の が 好き だ .
彼 は 若く 見え た .
彼 は 強 そう に みえる .
彼 は 強 そう だ .
彼 は 失業 し て しまっ た .
彼 は 失業 し た .
彼 は サッカー が 大変 好き です .
彼 は 電車 が 大好き です .
彼 は ロボット を 作っ た .
彼 は それ について 話し た .
彼 は その こと について 語っ た .
彼 は サッカー を し て いる .
彼 は サッカー を する .
彼 は 私 に 圧力 を かけ た .
彼 は 喫煙 を やめ た .
彼 は 煙草 を やめ た .
彼 は たばこ を やめ た .
彼 は アラビア 語 を 読み ます .
彼 は 正直 そう だ .
彼 は 私 を にらん だ .
彼 は 疲れ やすい .
彼 は ゆっくり と 歩く .
彼 は 浮気 し て い た .
彼 は 無実 だっ た .
彼 は とても 年老い て い た .
彼 は 奈良 に 行っ た .
彼 は 眼鏡 を かけ て い た .
彼 は 作家 です .
彼 は すぐ 来 ます .
彼 は 大 ボラ ふき だ .
彼 は 大 嘘つき だ .
彼 は 三枚目 だ .
彼 は いい 人 です .
彼 は 非 社交 的 だ .
彼 は 酔いつぶれ て いる .
彼 は 彼女 の 友達 です .
彼 は 私 に 親切 だ .
彼 は 嘘つき で は ない .
彼 は 馬鹿 で は ない .
彼 は 40 過ぎ です .
彼 は かんかん に 怒っ て いる .
彼 は とても 臆病 だ .
彼 は 体格 が 良い .
助け て くれ .
私 を 手伝っ て ください .
助け て ください .
どうか 助け て ください .
やあ ! 元気 ?
やあ ! 元気 ?
少々 お待ち 下さい .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと お待ち 下さい .
そのまま で お待ち ください .
12 時 45 分 は どう でしょ う ?
12 時 45 分 とか どう ?
すごく 面白 そうですね .
皆さん は お 元気 ?
お父さん は お 元気 です か ?
お いくつ です か ?
何 歳 です か .
あなた の 年齢 は 何 歳 です か .
歳 は いくつ です か .
トム は どう し てる ?
味 は いかが です か .
風邪 の 具合 は どう です か .
体 中 が 痛む .
私 は 全身 が 痛い .
体 中 が 痛い .
全身 に 痛み が ある .
私 は 日本人 で ある .
私 は 日本人 です .
私 は 貧しい 男 です .
今日 は 忙しい .
私 は エジプト 出身 です .
怖く なんて ない さ .
私 は 感謝 し て い ます .
舌 噛ん だ !
私 は 本 を 買い まし た .
私 は トム に 電話 し た .
彼 に 電話 し た .
私 は 歌 が 上手い です .
我慢 でき ない .
私 に は でき ませ ん .
私 に は でき ませ ん .
これ は でき ませ ん .
聞こえ ない よ .
風邪 を ひき まし た .
私 は 風邪 を ひい た .
風邪 ひい た .
二 度 確認 し まし た .
意気地 が なかっ た ん だ .
自転車 で 通勤 し て い ます .
わたし は それ を 見 て い ませ ん .
必要 あり ませ ん .
いら ない です .
いり ませ ん .
九死 に 一生 を 得 まし た .
吐き気 が し ます .
安心 し まし た .
私 は 孤独 を 感じ た .
無視 さ れ た 気 が し た .
猫 を みつけ た .
了解 し まし た .
毎年 行き ます .
私 は 日焼け を し た .
日焼け し ちゃっ た
私 は 日焼け を し た .
日焼け し ちゃっ た
私 は 6 時 に 起き た .
私 は 政治 が 大嫌い だ .
爬虫類 が 大嫌い .
私 は 勉強 が 嫌い だ .
みんな 嫌い .
トマト が 大嫌い .
私 は 目 が 悪い .
熱 は あり ませ ん .
金欠 な ん だ .
私 は ペン を 10 本 持っ て い ます .
私 は 十 本 の ペン を 持っ て い ます .
勉強 し なくっ ちゃ .
僕 は 車 を 2 台 持っ て いる .
私 は 猫 を 2 匹 飼っ て い ます .
悲鳴 が 聞こえ た .
ひじ を 痛め まし た .
彼 の 名前 を 知っ て い ます .
私 は 野球 が 好き だ .
アメフト が 好き です .
サッカー が 好き です .
とっても 好き よ .
私 は 君 の 車 が 好き だ .
私 は あなた の 車 が 好き です .
私 は 日本 に 住ん で い ます .
私 は コメディ が 好き です .
私 は ナス が 好き です .
トム 大好き !
大好き だ よ , トム .
私 は 君 の 車 が 好き だ .
彼 の 助け が 欲しい .
誰 か き て くれ .
あなた の おかげ です .
私 は テニス を し まし た .
私 は 毎日 走り ます .
ぐっすり 寝 まし た .
私 も そう 思う .
私 も そんな 気 が する .
私 は 彼女 を 家 まで 送っ た .
友達 が 欲しい .
ギター が 欲しい です .
返金 し て 欲しい .
あの 鞄 が 欲しい .
僕 は 寝 たい .
眠り たい ん だ .
私 は 教師 でし た .
満足 し まし た .
私 は 小さ すぎ た .
お手伝い し ます よ .
手伝っ て あげる よ .
あなた を 止める .
本 を 下さい .
フォーク を 下さい .
それ は 認める .
フォード 車 を 買う つもり です .
後で お 電話 いたし ます .
あと で 電話 する ね .
10 時 まで に 来 ます .
全力 を 尽くし ます .
出来る だけ がんばり ます .
今 から 直し ます .
トム に 訊い て くる よ .
トム に 訊い て き ます ね .
僕 が 払っ と こう .
ここ は 私 が 出し ます .
私 は 少し 酔っ て いる .
私 は 少し 酔っ て いる .
少し 疲れ た .
私 は 少し 疲れ て いる .
料理 は 得意 です .
私 は 主婦 です .
僕 は 夜 型 な ん だ .
私 は 夜 型 の 人間 です .
私 は 警官 だ .
私 は 大学 教授 です .
私 は 走る こと が できる .
私 は スキー の 仕方 を 知っ て い ます .
ほぼ 終わっ た .
頼む よー .
私 は 一文 無し に なっ た .
色盲 です .
私 は 協調 性 が ある .
行く よ .
あと で 行く ね .
私 は 勝つ ため に , ここ に いる ん だ .
ほんの 冗談 だ よ .
冗談 です よ .
今 出かける 所 な ん です よ .
今 から 出 ます .
今 から 行く よ .
僕 は 左利き です .
びびっ て なんか ない よ .
怖く なんて ない さ .
今 勤務 中 です .
間違い ない と 思う よ .
トム に は もう うんざり だ .
すっごく 疲れ た .
悪い の は 私 です .
今 , 忙しい の .
今 , 手 が はなせ ませ ん .
お腹 が ぺこぺこ です .
ものすごく お腹 が すい て いる .
超 腹 減っ た .
私 は とても 寂しい .
すごく 眠い .
わたし は テレビ を 見 て い ます .
風邪 を ひき まし た .
かぜ を 引い て いる ん だ .
十分 頂き まし た .
もう たくさん だ .
さみしかっ た よ .
トム は 天才 です か ?
トム は 貴方 と いっしょ です か ?
誰 か いる の ?
誰か 家 に い ます か .
誰 か 怪我 し た ?
みんな , 大丈夫 ?
彼 は 先生 です か .
呼吸 は ?
彼 は 息 を し て い ます か .
それ は 良い ニュース な の か ?
それ は 黒く あり ませ ん か .
小さ すぎる ?
日本人 です か .
彼女 は 日本人 です か .
彼女 は 医者 です か .
カフェ が あり ます か .
これ は 夢 な の か ?
今日 は 月曜日 です か ?
それ は 楽し そう .
痛く は あり ませ ん .
今 7 時 です .
あなた 次第 です .
それ は あなた 次第 です .
あなた に お 任せ し ます .
遊び じゃ ない ん だ .
冗談 じゃ ねえ よ .
雪 が たくさん 降っ た .
いい 案 だ !
かび臭い 味 が する .
それ は ハンド メイド でし た .
手作り だっ た .
私 の 責任 です .
やっ た 甲斐 は あっ た .
今にも 雨 が 降り そう だ .
まもなく 雨 に なる だろ う .
私 は いい です よ .
晴れ て い ます .
いい 天気 です .
あれ は キジ です .
びっくり だ .
そろそろ 時間 だ .
もう 11 時 だ .
もう 11 時 だ .
もう 11 時 だ よ .
今日 は 天気 が 良い .
絶対 無理 だ ね .
そいつ は 凄い !
それ は 初耳 だ .
遊び じゃ ない ん だ .
冗談 じゃ ねえ よ .
今日 は ついて ない な .
行っ て も よい .
暑 すぎ .
出かける 時間 よ .
派手 すぎる よ .
2 時半 です .
湿度 が すごく 高い です ね .
それ を 包ん で 下さい .
いつも 笑顔 で ね .
笑顔 を 続け て .
働き 続け なさい .
お つり は 取っ て おい て ください .
広い な !
レモン は 酸っぱい .
見 て み ましょ う .
手伝わ せ て ください .
それ を 見せ て .
それ 見せ て .
ピザ を 食べよ う .
お 寿司 を 食べ ましょ う .
さあ , 始め ましょ う .
そろそろ 行き ましょ う か .
バス で 行き ましょ う .
車 で 行こ う .
ここ で 少し 休も う .
ここ で 休み ましょ う .
ここ で , 休も う .
今日 は これ で おしまい に しよ う .
近い うち に 話そ う .
もう 一 回 やっ て みよ う .
後ろ を 見ろ .
もっと 小さく し て .
ああ , お腹 が 空い た .
メアリー は 私 の 姪 です .
私 も 行っ て も いい ?
これ 触っ て も いい です か ?
試着 でき ます か .
それ を 着 て み て も いい です か .
やっぱり , やめ とく .
メリークリスマス !
メリークリスマス .
ママ , おなか すい た .
父 は 家 に いる .
帽子 が ふきとばさ れ た .
喉 が 痛い .
決して 嘘 を ついては いけ ませ ん .
うそ を 言っ て は いけ ない よ .
会え て 嬉しかっ た よ .
誰 に も 分から ない .
誰 も 死な なかっ た .
誰 も 死な なかっ た .
ビン を あけ て ください .
窓 を 開け て .
彼 に 電話 し て 下さい .
話し 続け て .
どうぞ 続け て .
行か ない で ください .
そこ を 訂正 し て ください .
なおし て 下さい .
これ を 直し て 下さい .
お願い , 急い で !
座り な よ .
お 座り 下さい .
お 掛け ください .
こちら に お 掛け ください .
こちら に おかけ ください .
立っ て 下さい .
自由 に お 持ち 下さい .
どうぞ , 私 に 話し て 下さい .
お願い , 私 に 話し て .
帽子 を かぶり なさい .
手 を 上げ なさい .
帽子 を 脱ぎ なさい .
帽子 を 取り なさい .
2 時半 に 会お う .
2 時半 に 会い ましょ う .
彼女 は ネコ が 大好き だ .
彼女 は 起きる の が 遅れ た .
彼女 は 遅く 起き た .
彼女 は 日本人 女性 です .
彼女 は 日本人 です .
彼女 は 天才 です .
彼女 は 走者 です .
彼女 は タイピスト です .
彼女 は 背 が 高く あり ませ ん .
彼女 は 強情 です .
彼女 は 弱 すぎる .
彼女 は 一 人 で 住ん で い ます .
彼女 は 一人暮らし です .
彼女 は 目 を そらし た .
彼女 は 幸せ に 見え ます .
彼女 は 幸せ そう に 見える .
彼女 は 幸せ そう だ .
彼女 は 若く 見える .
彼女 は 本 を 失 くし まし た .
彼女 は 本 を 紛失 し まし た .
彼女 は 彼 と 結婚 し た .
彼女 は 彼 を つねっ た .
彼女 は よく しゃべる .
彼女 は 私 の 上司 でし た .
彼女 は 完全 無欠 だっ た .
彼女 は 彼 を 起こし た .
彼女 は 一生懸命 働い た .
彼女 は 気 が 強い .
美人 だ なあ .
彼女 は 落ち込ん で いる .
彼女 は 危険 に さらさ れ て いる .
彼女 は 私 の 姉 です .
彼女 は ダイエット 中 だ .
彼女 は つい て いる .
彼女 は 17 歳 です .
羊 は 草 を 食べる .
口 を 閉じ なさい .
きちんと 座り なさい .
今 の ところ は 順調 だ よ .
今 の ところ 順調 だ .
誰 か 手伝っ て .
ごめん , 忘れ ちゃっ た .
ごめんなさい , 忘れ まし た .
すみません , 遅く なり まし て .
スペイン 語 は 簡単 です .
もう 春 が き て いる .
春 が 来 た .
金 を 盗め .
やめろ !
夏 が やってき た .
夕飯 の 支度 が 出来 まし た .
夕食 が でき た よ .
あの 自動車 は 彼 の もの です .
あの 犬 は 大きい .
あれ は テーブル です .
あの 自動車 は 彼 の もの です .
それ は 公平 で は ない .
これ で 決まり だ .
あれ は 鉛筆 です .
私 の 責任 です .
そんな の ずるい よ .
それ は 公平 で は ない .
それ 私 の じゃ あり ませ ん .
それ は ひどい な .
すごい じゃ ない !
その 少年 は 親切 だ .
その 少年 は 親切 だ .
車 は 止まっ た .
犬 は 死ん で いる よ .
ドア が 開い た .
食べ物 が 届き まし た .
葉 が 落ち た .
明かり が つい て いる .
部屋 が 暑い .
空 は 青い .
日 が 沈ん で しまっ た .
石鹸 が あり ませ ん .
石鹸 が ない です .
石鹸 が ない よ .
彼ら は 俳優 です .
彼女 達 は かわいい .
彼ら は あなた を 怖がっ て い た .
彼ら は そこ に すん で いる .
彼ら は あそこ に 住ん で いる .
彼ら は 理解 し た .
これ は 彼 の 車 です .
この 子 が 私 の 赤ちゃん な ん だ よ .
これ は 私 の 本 です .
これ は 現実 です .
これ は 変 だ .
これ は 役に立た ない .
それ は 公平 で は ない .
これ は 塩 で は ない .
これ は 真実 で は ない .
これ は 燃え ませ ん .
夕飯 の 時間 です よ .
十人十色 .
今日 は 月曜日 です .
今日 は 月曜 です ね .
トム は もう 食べ た .
トム は もう 食べ て しまっ た .
トム は 私 を 裏切っ た .
トム は 唇 を かん だ .
トム は 気 を 失っ た .
トム は メアリー に 電話 し た .
トム は メアリー を 呼ん だ .
トム は メアリー を 捕まえ た .
トム は メアリー を 追いかけ た .
トム は 行方 不明 に なっ た .
トム は 眠り に 落ち た .
トム は メアリー を 騙し た .
トム は 怪我 を し た .
トム は 緊張 し た .
トム は 時間 が ない .
トム は ウサギ を 飼っ て いる .
トム は メアリー を 抱き締め た .
トム は 天才 です .
トム は 司祭 だ .
トム は 戸惑っ て いる .
トム は 咳払い し て いる .
トム は ハンサム だ .
トム は イケメン だ .
トム は 男前 だ .
トム は 今 , 家 に い ます .
トム が 笑っ てる .
トム は 私 の 友人 です .
トム は 私 の 友達 だ .
トム は 僕 の 友達 です .
トム は 私 の 叔父 です .
トム って 合理 的 だ よ ね .
トム は 今 裕福 だ .
トム は 頭 が 固い .
トム は 泳い で いる .
トム は 考え て いる .
トム は 恐れ ない .
トム は 泣き 続け た .
トム が メアリー を 蹴っ た .
トム が メアリー を 殺し た .
トム が メアリー に キス し た .
トム は 私 の 期待 を 裏切っ た .
トム は マッチ を 擦っ た .
トム は マッチ に 火 を つけ た .
トム は 元気 そう だっ た .
トム は 行く べき だ .
トム は メアリー に 電話 し た .
トム も それ を 見 た .
トム は クール に 見え た .
トム は 退屈 し て いる よう だ .
トム は 退屈 し て いる みたい .
トム は 待つ べき だ .
トム は 早口 だ .
トム は よく しゃべる .
トム は メアリー を からかっ た .
トム は メアリー を いじめ た .
トム は メアリー に ちょっかい を 出し た .
トム は メアリー を 信頼 し て いる .
トム は 青ざめ た .
トム は 分かっ てる .
トム は 分かっ て いる .
トム は ボランティア を し た .
トム は 家 に い た .
トム は いじめ に あっ た .
トム は いじめ られ た .
トム は 恋 を し て い た .
トム は 私 の ヒーロー でし た .
トム は 喜ん だ .
トム は 待っ て い た .
トム は あくび を し て い た .
トム は 金持ち で は なかっ た .
トム は 寝 た .
トム は 文章 が うまい .
トム の ボート が 沈ん だ .
トム は 私 の いとこ です .
トム は 私 の 友達 だ .
トム は 俺 の 友達 だ .
トム は 私 の 友達 です .
トム は 僕 の 友達 です .
トム , 気 を つけ て !
あくび を し ない よう に し なさい .
ちょっと 待っ て .
ちょっと 待て .
ちょっと 待っ て .
向こう で 待っ て い て ね .
壁 に 耳 あり .
手 を 洗い なさい .
よく 見 て 学べ .
注意深く 見 なさい .
頭 に 気 を つけ て !
頭上 に ご 注意 ください .
頭 に 気 を つけ て .
頭上 に ご 注意 ください .
頭 に 気 を つけ て .
足下 に 注意 し て 下さい .
足元 に 気 を つけ て .
段差 注意
足元 に ご 注意 ください .
みんな よく やっ た .
僕 たち は みんな , トム が 好き .
私 たち は 皆 , トム を 愛し て いる .
私 たち は 皆 , あなた を 愛し て い ます .
私 たち は , 彼 の 息子 です .
僕ら は 生魚 を 食べる .
我々 は 待た なく て は なら ない .
私 たち は ピクニック が 大好き です .
我々 は , あなた 方 を 全員 愛し て い ます .
私 たち は 田植え を し まし た .
フランス語 を 勉強 し て いる .
我々 は それ を 取り戻し たい .
私 たち は ボストン に い ます .
わたし たち は 急い で い ます .
私 は 何 を すれ ば いい の .
トム は 何 を し た の です か .
彼 は 何 と 言い まし た か .
何 が 見える の ?
彼 は どんな 人 です か .
何 が なくなっ て いる ん です か .
私 は 何 を すれ ば いい の .
何 時 です か .
何 時 でしょ う か .
いま 何 時 です か ?
何 時 です か ?
何 を 盗ま れ まし た か .
トム って どんな 人 ?
どう し た の .
どう なっ てる の .
何 が 起こっ た の です か .
何 が 起こっ た の ?
何 が あっ た の ?
彼 の 名前 は 何 です か .
彼 の 名前 は ?
名前 は 何 です か .
何 が そんなに おかしい の ?
いま 何 時 です か ?
何 時 です か ?
ご 職業 は 何 です か .
お 仕事 は 何 を なさっ てる ん です か ?
お 仕事 は 何 を さ れ て いる ん です か ?
お 仕事 は 何 を さ れ てる ん です か ?
僕ら は い つ 食事 が できる の か な .
トム は どこ に 行っ た の ?
彼 は どこ に 行っ た ?
ボストン って どこ に ある ん です か ?
私 の 車 は どこ に あり ます か .
鞄 は どこ です か .
犬 は どこ だろ う ?
鍵 は どこ だろ う ?
どっち の 脚 が 痛む の ?
誰 に 会っ た の ?
あの 少年 は 誰 です か .
あの 男の子 は 誰 ?
あの 男性 は 誰 です か .
あの 男 の 人 は 誰 です か .
あの 人 誰 ?
あの 人 は 誰 です か .
誰 が 行き たい です か .
あの 少女 は 誰 です か .
これ 誰 の です か ?
どうして 泣い た の ?
なぜ 嘘 を つい た の ?
なぜ 嘘 など つい た の です か ?
なんで 嘘 つい た の ?
どうして 気 に なる の ?
なぜ トム が ここ に いる の ?
彼 は 回復 し ます か .
何 か 書き なさい .
あなた は 癌 です .
あなた に は 癌 が あり ます .
食べ なきゃ ダメ だ .
トム に 嘘 を つき まし た ね .
眠 そう だ ね .
馬鹿 みたい !
あなた は 家 に 帰っ て も よろしい .
あなた 約束 し た じゃ ない .
辞める べき だ よ .
あなた は 行っ た ほう が いい .
迷子 に なっ て しまい ます よ .
君 は 天使 の よう な 人 だ !
血 が 出 て いる じゃ ない .
顔 赤い よ .
おまえ は 俺 の 敵 だ .
おまえ は 俺 の 女 だ .
お前 , 随分 偉 そう だ な .
あなた , 随分 偉 ぶっ て いる じゃ ない の .
あなた って 本当に 細かい わ ね .
お前 , いちいち うるさい なあ .
あなた が ボス だ よ .
あなた は 成長 し まし た .
バッグ が 開い てる よ .
かばん 開い て ます よ .
5 は 8 より 少ない .
92 引く 9 は 83 です .
約束 は 約束 だ .
ヒューズ が 飛ん だ .
どの 席 でも かまい ませ ん .
彼ら は 友達 な ん です か .
ここ なら 安全 な の です か .
まだ 着か ない の ?
日本人 です か .
日本 の 方 です か ?
あなた は 医者 です か .
お前 は 馬鹿 か .
いま 暇 ?
入り ます か ?
こちら は 初めて です か .
あなた は 妊婦 さん です か ?
あなた は 妊娠 し て い ます か .
寝 てる の ?
まだ 起き てる ?
君 は しあわせ じゃ ない の かい ?
君 は 疲れ て い ない の です か .
ついに 彼 は やって来 た .
こちら に ご 注目 ください .
普通 に 呼吸 し て .
歯磨き を し なさい .
景気 は 悪い ね .
30 ドル 貸し て もらえ ない か な ?
30 ドル 借り て も いい ?
30 ドル 貸し て もらえ ない ?
ちょっと 休憩 し て も いい です か ?
ウサギ は 泳ぐ こと が でき ます か ?
彼女 は 信用 が 置ける だろ う か ?
トム に 電話 し て もらえる ?
これ 食べ られる ん です か ?
サクランボ は 赤い .
慎重 に 選び なさい .
ひきだし を 閉じ て .
窓 を 閉め て .
本 を 閉じ なさい .
口 を 閉じ なさい .
助け に 来 て ください .
来 て 手伝っ て 下さい .
6 時 に 帰っ て き なさい .
家 に 来 て よ !
まかせ て ちょうだい .
御用 は ござい ませ ん か .
トム に 電話 し た ?
トム に 電話 し まし た か ?
お前 が トム を 殺し た の か ?
あなた は それ を 見 まし た か ?
トム に は 話し た の ?
好き に し て ください .
好き な こと を し なさい .
好き に し て ください .
ご 自分 の やり たい こと を やっ て ください .
お 好き な よう に .
気分 悪い の ?
魚 は 好き です か .
雪 は 好き です か .
ここ に 住ん でる の ?
トム の こと を 信頼 し て い ます か .
彼女 を 信用 し て いる の か ?
子供 が 欲しい ?
そんなに だらだら する な .
そんなに 意地悪 言わ ない で よ .
二度と 来る な .
私 を 騙さ ない で 下さい .
それ は 飲ま ない で ください .
トム を 忘れる な .
町 を 出 ない で ください .
こっち 見 ない で .
こっち 見 ない で よ .
こっち 見 ない で ください .
こっち 見 ない で ください よ .
こっち 見 ない で .
こっち 見 ない で よ .
こっち 見 ない で ください .
こっち 見 ない で ください よ .
がっかり し ない で .
行か せ ない で .
音 を 立て ない で ください .
お礼 に は 及び ませ ん .
彼 に 逆らう な .
私 に 話しかけ ない で .
私 に 話しかけ ない で .
僕 の 告げ口 を する な .
触る な !
これ に 触ら ない で ください .
夢 は かない ます .
食事 は ゆっくり とる よう に し なさい .
どちら の 日 でも 結構 です .
みんな 笑っ た .
みんな 楽しん だ .
皆 が 笑っ て い た .
みんな 笑っ た .
万事 よろしい .
何もかも 順調 だ よ .
何 の ため に ?
彼女 の こと なら 忘れ て しまい なさい .
卵 を 焼い て くれ .
トム , ここ に 入っ て おい で .
馬 に 乗り なさい .
そっと し て お やり なさい よ !
もう少し 待っ て ください .
その 本 を とっ て くれ .
その 本 ちょうだい .
彼 に それ を やろ う .
それ を 彼女 に 与え なさい .
それ を 彼 に 与え なさい .
お気 に 召し て よかっ た です .
牛 に ミルク を やり に 行っ て .
行き たい とき に 行き なさい .
お 元気 で !
あの バッグ を 取っ て くれる ?
トム は 戻っ て い ます か ?
楽しん で ね .
楽しん で き て ね .
楽しん で き なさい .
楽しい ひととき を .
素敵 な 時間 を お過ごし ください .
楽しん で き て ください .
楽しい ご 旅行 を .
良い 旅 を !
安全 な 旅 を .
行っ て らっしゃい .
トム , 座り な よ .
コーヒー 飲み ます か .
彼 に 会っ た こと は ある の ?
彼 は 全部 平らげ た .
彼 は 走り 始め た .
彼 は 歌い 始め た .
彼 は 歌い 始め た .
彼 は 行儀 が 悪かっ た .
彼 は 法 を 犯し た .
彼 は 十分 字 が 読める .
彼 は 速く 泳げる .
彼 は 上手 に 泳げる .
彼 は 泳ぎ が うまい .
彼 に は それ は する こと が でき ない .
彼 は 読め ませ ん .
彼 は 風邪 に かかっ た .
彼 は 正午 に やって来る .
彼 は 仰向け に 倒れ た .
彼 は 網 を 張っ た .
彼 は 演説 し た .
彼 は 私 に それ を くれ た .
あの 人 が それ を わたし に くれ た の .
彼 は 早起き だ .
彼 は ずっと 忙しい .
彼 は 手 が 大きい .
彼 は 目 が 青い .
彼 は 足 が 長い .
彼 は クモ が 大嫌い だ .
彼 は 叫び声 を 聞い た .
彼 は 親切 な 少年 だ .
彼 は 酔いつぶれ て いる .
彼 は 彼女 の 友達 です .
彼 は 困っ て いる .
彼 は 私 の 兄 です .
彼 は 私 の 弟 です .
彼 は 私 の 先生 です .
彼 は 馬鹿 で は ない .
彼 は 肥満 体 だ .
彼 は 太り 過ぎ て いる .
彼 は 太り すぎよ .
彼 は 40 過ぎ です .
彼 は まだ ここ に いる .
彼 は つきあい が 悪い .
彼 は 非 社交 的 だ .
彼 は かんかん に 怒っ て いる .
彼 は たいへん 勇敢 だ .
彼 は 日記 を 付け て いる .
彼 は 動物 が 好き だ .
彼 は 釣り が 好き だ .
彼 は オレンジ が 好き .
彼 は 調理 が 好き です .
彼 は 泳ぐ の が 好き です .
彼 は 水泳 が 好き です .
彼 は 周り を 見渡し た .
彼 は 左右 を 見回し た .
彼 は 健康 そう だ .
彼 は 動物 が 好き だ .
彼 は 釣り が 大好き だ .
彼 は 釣り が 大好き です .
彼 は 素早い .
彼 は 疲れ て いる に 違い ない よ .
彼 は きっと 君 が 好き な ん だ .
きっと 愛し て いる ね .
彼 は テニス を し た .
彼 は 旗 を かかげ た .
彼 は 借金 を こしらえ た .
彼 は 黙っ た まま だっ た .
彼 は 健康 そう だ .
彼 に それ を やろ う .
彼 は 一 日 中 眠っ た .
彼 は 1 時間 ねむっ た .
彼 は ぐっすり と 眠っ た .
彼 は 自分 の おもちゃ を 投げ まし た .
彼 は ぐるり と ふりかえっ た .
彼 は 無罪 に なっ た .
彼 は 戸惑っ て い た .
彼 は ひどく 貧乏 だっ た .
彼 は 眼鏡 を かけ て いる .
あいつ って ちょっと 単純 だ よ な .
彼 は 紳士 で ある .
彼 は 頭 の よい 子 だ .
彼 は いつも 忙しい .
彼 は 彼女 の 側 に い ます .
彼 は 頭 が いい .
家 に は い ない .
彼 は 私 の タイプ で は ない .
彼 は 30 歳 を 越え て いる .
彼 は まだ 若い .
意識 が あり ませ ん .
彼 は とても けち だ .
彼 は とても 丈夫 だ .
彼 は テレビ を 見 て い ます .
彼 は テレビ で 見 て いる .
あなた の 犬 は ここ に い ます .
少々 お まち ください .
ちょっと お待ち 下さい .
黙っ て い なさい .
馬 は 草 を 食べる .
トム , ご き げん いかが です か .
トム , 元気 です か .
元気 です か , トム ?
なん で 知っ てる の ?
ああ 恥ずかしい !
ばつ が 悪 いっ たら ありゃ し ない .
トム は どう し てる ?
サラダ の お 味 は いかが です か ?
暮らし は どう です か .
いくら です か ?
これ いくら です か ?
身長 何 センチ ?
すっごく 背 が 高い ね !
試合 は どう だっ た ?
旅行 どう だっ た ?
旅行 どう でし た か ?
旅行 どう でし た ?
今日 は どう だっ た ?
今日 は どんな 日 でし た か .
大きく なっ た ね .
調子 は どう です か .
元気 です か .
もう一度 おっしゃっ て ください .
どう , 仕事 は ?
私 は トム に 賛成 です .
賛成 です .
僕 は 君 と 同 意見 だ .
同感 です .
私 は あなた に 賛成 だ .
私 も 賛成 です .
私 は ケーキ も 好き だ .
私 は 少し 酔っ て いる .
私 は 主婦 です .
私 は 教授 です .
私 は 大学 教授 です .
私 は エンジニア です .
私 は ブラジル の 出身 です .
フランス から 来 まし た .
今 勤務 中 です .
ほんの 冗談 だ よ .
ほんの 冗談 です .
私 は 失業 中 だ .
お腹 が ぺこぺこ です .
私 は 神 を 信じ ます .
私 は 彼 を 信用 し て い ます .
君 を 信じ て いる から ね .
私 は 時計 を 買い まし た .
私 は 腕時計 を 買っ た .
聞こえ ませ ん よ .
思い出せ ない .
思い出せ ませ ん .
覚え て い ない .
覚え て い ませ ん .
覚え て い ない ん だ .
物 が よく 見え ませ ん .
私 は 物 が よく 見え ませ ん .
我慢 でき ない .
それ について は あんた に は 言え やし ない よ .
インフルエンザ に かかり まし た .
私 は 間違っ て いる かも しれ ない .
眠る こと が でき なかっ た .
あなた の ため に し まし た .
好き に は なれ なかっ た .
私 は 彼女 を 知り ませ ん .
彼 の こと を 知ら ない .
まだ 分かり ませ ん .
私 は 彼女 が 好き で は ない .
あいつ は 苦手 だ .
彼 は 好き じゃ ない .
私 は 彼女 を 愛し て い ない .
あなた の こと を さし て 言っ て いる の で は ない .
思い出せ ませ ん .
覚え て い ない .
覚え て い ませ ん .
覚え て い ない ん だ .
私 は そう は 思い ませ ん .
そう は 思い ませ ん .
そんな こと ない と 思う よ .
そう は 思わ ない けど .
楽しかっ た .
力 が 出 ませ ん .
何 か 感じる .
とても 寒い です ね .
すごく 具合 が 悪い の です .
私 の 靴 を 見つけ まし た .
私 は 六 時半 に 起きる .
私 は 七 時 に 起きる .
インフルエンザ の 予防 接種 を し まし た .
化学 が 嫌い だ .
僕 は 大きな 犬 を 飼っ て いる .
兄 が い ます .
困っ てる ん だ よ ね .
私 は ずっと 忙しい .
いくつ か 報告 が あり ます .
時間 は あり ます .
足 が 痛い .
僕 は もう 行か なく ちゃ .
もう 行か ね ば なり ませ ん .
もう 行か なけれ ば なり ませ ん .
もう 行か なく ちゃ .
もう 行か ない と .
そろそろ 失礼 し なく て は .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
僕 は 叫び声 を 聞い た .
私 は 叫び声 を 聞い た .
叫び声 が 聞こえ た .
日誌 を つける .
日誌 を つけ て い ます .
自分 で も それ が 解っ て いる ん だけ と .
オーストラリア が 好き だ .
私 は チョコレート が 好き です .
チョコ が 好き だ .
彼 の 音楽 が 好き です .
私 は 赤い バラ が 好き です .
この 本 が 好き です .
私 は 旅行 が 好き です .
旅行 が 好き です .
私 は 旅行 が 好き です .
旅行 が 好き です .
君 の こと が 大好き な ん だ .
あなた の こと が 大好き です .
ボストン に 住ん で い ます .
私 は ボストン に 住ん で い ます .
カメラ を なくし まし た .
時計 を なくし まし た .
オーストラリア が 大好き だ .
この 本 が 大好き です .
私 は この 歌 が 大好き だ .
私 が 間違っ て い まし た .
間違え ちゃっ た .
間違え まし た .
私 は 彼 に そう さ せ まし た .
自分 で 作り まし た .
私 は 間違っ て いる かも しれ ない .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
もう 行か ね ば なり ませ ん .
もう 行か なく ちゃ .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
新しい 自動車 が 必要 です .
もっと 時間 が 必要 だ .
石けん を ください .
君 の 助け が 必要 な ん だ .
もう 気 に し て ない よ .
私 は ピアノ を 弾き ます .
私 は ラベル を 読み ます .
とっても 好き よ .
だから 謝っ てる じゃ ない .
ごめん って 言っ た じゃん .
後ろ に 下がっ て いる よう に 言っ た よ ね .
私 は 本 を 売っ た .
私 は 真実 を 言っ た .
判っ て き た .
私 は 1 時間 待っ た .
私 は トム を 待っ た .
私 は 毎日 歩き ます .
メアリー に 帰っ て き て ほしい .
僕 も ビーフ を お願い し ます .
ちょっと ばかり 助け が 欲しい .
真実 が 知り たい .
外出 し たい な .
2003 年 , 私 は 13 歳 だっ た .
わたし も かつて は 若かっ た .
私 は 自分 の 足 を 洗っ た .
私 が 面倒 を み ます .
知っ て たら よかっ た ん だ けど .
そんな こと は さ せ ない ぞ !
僕 は 黙ら ない ぞ .
手伝い ませ ん よ .
私 は 日曜日 に 働く .
私 は 彼女 の 下 で 働い て いる .
僕 が バックアップ する よ .
また 連絡 し ます .
僕 は 罰 を 受ける だろ う .
残り は 僕 が やる よ .
ここ で 食べ ます .
トム を 探し に 行っ て き ます .
自分 の 勘定 は 自分 で 払い ます .
大切 に し ます .
頑張っ て みる よ .
お 皿 を 洗い ます .
私 は 十 八 歳 です .
私 は 今 30 歳 です .
問題 なし です .
それで オッケー です .
私 は 銀行 員 です .
ちょっと 小腹 が すい た な .
私 は 漫画 家 です .
僕 は ベジタリアン だ .
私 は 泳げ ます .
私 は 泳ぐ こと が 出来 ます .
私 は あなた に 怒っ て いる ん です .
今 , ホテル .
今 , パイ を 焼い てる とこ .
数学 が 一番 得意 です .
がっかり だ よ .
私 は 不満 です .
私 は 気分 が 悪い .
今夜 は 暇 です .
アメリカ から 来 まし た .
FBI の もの です が .
もう 寝 ます .
やっ て みる .
やっ て みる つもり だ .
数学 が 得意 です .
私 は 数学 が 得意 だ .
僕 は これ が 得意 だ .
事務所 に い ます .
屋根裏 部屋 に いる よ .
ほんの 冗談 だ よ .
ほんの 冗談 です .
冗談 です よ .
冗談 を 言っ てる だけ です .
見 て いる だけ だ .
ちょっと 見 て いる だけ です .
ただ 見 て いる だけ です .
見 て いる だけ です .
見 てる だけ です .
時間 を つぶし て いる だけ です .
私 は 会員 で は ない .
私 は 今 暇 です .
僕 は 彼女 の 好み の タイプ で は ない .
僕 は トム と は 違う .
僕 は トム みたい な 人間 で は ない .
俺 は お前 と は 違う ん だ .
僕 は そんなに 勇敢 じゃ ない .
私 は それほど 幸せ で は あり ませ ん .
電話 中 です .
僕 は あなた の 側 に つき ます .
死ぬ 覚悟 は でき て いる .
本当に ごめんなさい ね .
本当に ごめんなさい .
もう ヘトヘト です .
くたくた に 疲れ まし た .
私 は 大変 疲れ て い ます .
もう くたくた だ よ .
すっごく 疲れ た .
くたくた に 疲れ た .
へとへと に 疲れ た .
これ に は うんざり し て いる .
ごめんなさい . 嘘 を つき まし た .
まだ 眠たい .
まだ 眠い です .
まだ 眠い よ .
超 腹 減っ た .
その こと を 確信 し て いる .
熱 が ある ん です .
あなた に 嘘 を つい た .
鞄 を なくし て しまっ た .
トム は もう 起き まし た ?
誰 か いる の ?
変わり ない ?
彼 は まだ ここ に い ます か .
私 も 行っ て も いい ?
かなり 悪い です か .
なぞなぞ か 何 か かい ?
私 の せい ?
私 の 失敗 ?
私 の 責任 ?
それ は あなた の 猫 です か .
電話 番号 , 223 — 1374 , です よ ね ?
これ は 私 について です か ?
これ , 売り物 です か ?
私 の 責任 ?
あなた の 犬 って 凶暴 ?
お母さん は いらっしゃい ます か .
雪 が 降り出し た .
今日 は いい 天気 だ .
今日 は ついて ない な .
真っ 暗闇 だ .
洗う 必要 が ある .
それ は 必要 だっ た
難しく は ない さ .
今日 は 雪 です .
四月 一 日 です .
晴れ て い ます .
いい 考え だ .
それ は 良い 考え です .
それ は いい アイデア だ .
それ は ひまわり です .
天気 は 上々 だ .
風 の 強い 日 です .
そろそろ 時間 だ .
暗く なっ て き た .
うだる よう な 暑 さ だ .
かたく 凍っ て いる .
暗く なっ て き た .
面白い です ね .
風邪 です ね .
立派 です ね .
大騒ぎ する 程 で も ない .
大した こと じゃ ない ん だ よ .
大した こと じゃ ない .
大した こと じゃ ない よ .
さあ 今度 は 僕 の 番 だ .
かなり 寒い .
湿度 が すごく 高い です ね .
今日 は 雨降り です .
中古 だ よ .
夕飯 の 時間 です よ .
夕食 の 時間 です よ .
その 必要 は あり ませ ん .
すごく 明るい .
今日 は 風 が 強い .
それ は やっ て みる 価値 が ある ね .
日本 は アジア に あり ます .
彼 を 見 て .
犬 を 中 に 入れる な .
任せ て !
私 に 任せ なさい .
俺 に 任せろ .
腕 を 放し て .
私 に 任せ なさい .
私 に 修理 さ せ て 下さい .
もっか いやらし て .
夕食 に し ましょ う .
夕食 に し ましょ う .
タクシー で 行こ う よ .
踊り に 行き ませ ん か .
お昼 に しよ う .
お 寿司 を 食べ ましょ う .
今後 話 を しよ う .
耳 を 澄ま せ て ごらん .
よく 聞き なさい .
小さい 声 で 話し て ください .
道 を 空け て ください .
君 の 好き な もの を 選び なさい .
メアリー は 母親 です .
メアリー は トム に ビンタ を し た .
メアリー 好き !
後で 電話 し て も 良い です か .
また 来 て も いい ?
これ 触っ て も いい です か ?
缶 を 開け て も いい です か .
ここ で タバコ を 吸っ て も いい です か .
これ 触っ て も いい です か ?
私 の 車 は ドイツ 製 です .
目 が 痛い です .
父 は 外出 し て いる .
父 は たばこ を 吸う .
足 が 冷え ます .
母 は 外出 し て い ます .
肩こり が ある .
鼻 が むずむず し ます .
脈 が はやい です .
おなか が 痛い .
お腹 痛い .
日焼け し て 痛い .
日焼け が 痛い .
日焼け で ヒリヒリ する .
決して 嘘 を ついては いけ ませ ん .
うそ を 言っ て は いけ ない よ .
お 会い でき て 嬉しい です .
初め まして .
心配 ない よ .
戦争 が 好き な 人 は , い ない
誰 も 気 に し やし ない よ .
誰 に も 分から ない よ .
誰 も 知ら ない でしょ う .
労 なく し て 益 なし .
苦 は 楽 の 種 .
痛み なく し て 得る もの なし .
いいえ , 体調 は 良く ない ん です .
理由 は 誰 も 分から ない .
理由 は 誰 に も 分から ない .
戦争 が 好き な 人 は , い ない
誰 も 来 なかっ た .
何事 も 起こら なかっ た .
何 も 起き なかっ た .
参っ た なあ .
さあ 今度 は 僕 の 番 だ .
あっ , ごめんなさい .
クソッ ! また 失敗 だ .
計画 は でき た .
行儀 良く し て ください .
礼儀 正しく し て ください .
お 座り 下さい .
聞か ない で くれ .
お願い だ から 泣か ない で .
お願い , 泣か ない で .
死な ない で .
お願い , 死な ない で !
私 に 行か せ て ください .
彼 に 電話 し て 下さい .
車 を 停め て ください .
ここ に サイン を お願い し ます .
ウサギ は 泳げる .
手 を 上げ なさい .
赤ワイン を お願い し ます .
ローマ は イタリア に ある .
怖かっ た よ ね ?
明日 お 会い し ましょ う .
また 明日 .
手伝お う か ?
家 に 帰り ましょ う か .
彼女 は 幸福 に なっ た .
彼女 は 幸せ に なっ た .
彼女 は 泣き 始め た .
彼女 は すぐ やってき た .
彼女 は 彼 を 軽蔑 し た .
彼女 は 彼 を 軽蔑 し て いる .
彼女 は 返答 し なかっ た .
彼女 は 答え なかっ た .
彼女 は 返事 を し なかっ た .
彼女 は 1960 年 に 死ん だ .
彼女 は 1960 年 に 亡くなり まし た .
彼女 は 彼 を 嫌っ て い た .
彼女 は 行っ て しまっ た .
彼女 は 出かけ て しまっ た .
彼女 は 出 て 行っ て しまっ た .
彼女 は ピアニスト です .
彼女 は 学生 だ .
彼女 は 先生 です .
彼女 は 教師 だ .
美人 だ なあ .
彼女 は のんき だ .
彼女 は おおらか だ .
彼女 は 私 に 怒っ て い ます .
彼女 は 強情 です .
彼女 は ダイエット を し て いる .
彼女 は 非常 に 忙しい .
彼女 は 大変 忙しい .
彼女 は とても 忙しい .
彼女 は とても 賢い 人 だ .
彼女 は 働き 続け た .
彼女 は 私 を 見 た .
彼女 は 道 に 迷っ た .
彼女 は コーヒー が 大好き です .
彼女 は 来 ない かも しれ ない .
彼女 は 病気 に 違い ない .
彼女 は 彼 を 拒ん だ .
彼女 は らくだ に 乗っ た .
彼女 は " さようなら " と 言っ た .
彼女 が 私 に 微笑ん だ .
彼女 は たばこ を たくさん 吸う .
彼女 は 私 を じっと 見 た .
彼女 は 彼 の そば に 立っ て い た .
彼女 は 熱心 に 勉強 する .
彼女 は 私 の 手 を 取っ た .
彼女 は 故郷 が 恋しく て たまらなかっ た .
彼女 は 苦痛 に 悶え 苦しん で い た .
彼女 は 昇格 し た .
彼女 は 昇進 し た .
彼女 は インク で 書い た .
彼女 は 私 を 助け て いる .
彼女 は 強欲 だ .
彼女 は 嘘つき で は ない .
彼女 は とても 動揺 し て いる .
どうぞ おかけ に なっ て ください .
お 座り 下さい .
どうぞ おかけ ください .
大き さ が 大事 な の だ .
誰 か 助け て .
誰 か 手伝っ て .
誰 か が 笑っ た .
遅く なっ て ごめんなさい .
すみません , 遅く なり まし て .
もう 春 が き て いる .
立っ て 下さい .
格好 つける な .
見せびらかす の は やめろ !
トム の 面倒 を 見 て て .
本当に ありがとう .
本当に ありがとう .
その 赤ちゃん は トム っていう の .
あの 車 は 彼女 の です .
とても 助かり ます .
あれ は 鉛筆 です .
役に立つ でしょ う .
あれ は 彼 の 家 だ .
あれ は 彼 の 家 です .
そういう もの な ん です .
あれ は 私 たち の 家 です .
バカ だ .
それ が 重要 な 点 です .
こんな こと , お 安い ご用 です よ .
それ は すごい .
それ は すごい .
袋 は 空っぽ だ .
勘定 お願い し ます .
勘定 書 を お願い し ます .
お 勘定 し て 下さい .
お 会計 お願い し ます .
その 本 は 易しい .
その 本 は 簡単 です .
少年 は 満腹 だっ た .
缶 は 空っぽ だ .
車 は 用意 し て あり ます .
猫 は 黒い ん だ .
幕 が 下り た .
幕 が あがっ た .
その 犬 は 死に 掛け て いる .
犬 は 死にかけ て いる .
犬 は 賢い .
その 犬 は 白い です .
料理 が 冷め て しまっ て い ます .
料理 が 冷え て ます .
料理 が 冷え て しまっ て いる .
あの 食品 は いい です .
ただ いま お話 中 です .
月 が 沈ん だ .
パーティー は 終わっ た .
その 部屋 は 暑かっ た .
海 は 静か だっ た .
晴れ て い ます .
急ぐ 必要 は あり ませ ん .
急が なく て も いい よ .
ナイフ が ない .
証拠 が あり ませ ん .
砂糖 が ない よ .
彼ら は 姿 を 消し た .
二 人 は 結婚 し た .
彼ら に は 何 も 食べる もの が なかっ た .
彼ら は 散歩 し た .
彼ら は 勝っ た .
彼ら は 思い出す でしょ う .
彼ら は 夫婦 だ .
彼ら は カップル だ .
彼ら は 戦っ て いる .
うまく いっ た .
この 本 は 古い .
839 号室 です .
839 号室 な ん です けど .
この こと は 秘密 だ よ .
これ は 秘密 .
これ は 私 に は 分から ない .
あり 得 ねぇ ー .
私 の 責任 です .
これ は 塩 で は ない .
これ は 真実 で は ない .
これ は 長 すぎ ます .
これ で は 長 すぎ ます .
笑い事 じゃ ない よ .
笑い事 じゃ ない .
この 男 は 死ん で いる .
この 男性 は 死亡 し て い ます .
役に立つ でしょ う .
これ は いい 味 し てる .
トム は 泣き 出し そう に なっ た .
トム は 最後 に 到着 し た .
トム が 私 を デート に 誘っ た .
トム は たらふく 食べ た .
トム は 心ゆく まで 楽しん だ .
トム は メアリー を 避 た .
トム は 泣き 出し た .
トム は 泣き 出し た .
トム は 元気 を 取り戻し た .
トム が 手伝い に 来 た .
トム は 速く 走れる .
トム は 断る こと が でき ない .
トム は メアリー を 騙し た .
トム は 溺死 し なかっ た .
トム は 遊び ませ ん .
トム は タトゥー を 入れ た .
トム は パイ を 少し もらっ た .
トム は ウサギ を 飼っ て いる .
トム は 目 が 悪い .
トム は 三塁打 を 打っ た .
トム は 怪我 を し た .
トム は 生徒 です .
トム は 学生 です .
トム は トラック の 運転 手 を し て いる .
トム は 孤児 です .
トム は 天狗 に なっ て いる .
トム は うぬぼれ て いる .
トム は のんき だ .
トム は 素晴らしい .
トム は 忘れっぽい .
トム は 直情 的 だ .
トム は 私 の 友人 です .
トム は 渋っ て いる .
トム は 感受性 豊か だ .
トム は 上半身 裸 だ .
トム は おしゃべり だ .
トム は 独り身 です .
トム は 独身 です .
トム は とても 親切 だ .
トム は とても 背 が 高い .
トム は 恐れ ない .
トム は 寝 て い ない .
トム は 恐れ ない .
トム は 馬鹿 じゃ ない .
トム は フランス語 が 好き だ .
トム は チーズ が 好き です .
トム は オレンジ 色 好き だ .
トム は この 近く に 住ん でる .
トム は 幸せ そう だっ た .
トム は 首 に なっ た .
トム は メアリー と 結婚 し た .
トム は 決して 笑わ ない .
トム が 勝つ に 決まっ てる .
トム は 多分 勝っ た .
トム は たばこ を やめ た .
トム は 煙草 を やめ た .
トム は 本 を 読む の が 遅い .
トム は 何 も 言わ なかっ た .
トム は 医者 に 診 て もらっ た .
トム は 病院 に 行っ た .
トム は メアリー を 叱っ た .
トム は 幸せ そう だっ た .
トム は タフ な よう に 見える .
トム は リラックス す べき だ .
トム は メアリー を 平手打ち し た .
トム は メアリー を 殴っ た .
トム は フランス語 が 出来 た .
トム は フランス語 を 話し た .
トム は 黙っ て い た .
トム は メアリー を くすぐっ た .
トム は メアリー を 騙し た .
トム は ゆっくり 歩く .
トム は 歩く の が 遅い .
トム は 足 が 遅い .
トム が 逮捕 さ れ た .
トム は 寝 て い た .
トム は 眠っ て い た .
トム は 怒っ て い なかっ た .
トム は 正しく なかっ た .
トム は レース に 勝っ た .
トム は 聞こ う と し ない .
トム は 寝 て い ない .
もう 1 度 やっ て み なさい .
もう一度 やっ て み て .
もう 一 回 やっ て み て .
ガス を 止め なさい .
ガス を 止めろ .
ガス を 切っ て おい て ちょうだい .
ガス の 元栓 を 閉め なさい .
左 を 向い て ください .
すぐ そこ で 待っ て て .
私 の 前 を 歩き なさい .
もっと ゆっくり 歩き なさい .
トム は 殺さ れ た の ?
君 ら で 見 なさい .
我々 は 最初 に 着い た .
2 時半 に 閉まる .
あなた の こと 頼り に し て い ます よ .
お前 が 頼り な ん だ .
頼り に し てる よ .
私 たち は 彼 の 邪魔 を し た .
話 を 楽しん で いる .
私 たち は 暴力 が 嫌い だ .
砂糖 が ない よ .
人 に は 耳 が 2 つ ある .
我が家 に は 2 人 の 息子 が い ます .
彼女 が 叫ぶ の を 聞い た .
私 たち は 連絡 を 取り合っ て い た .
私 達 は 電車 で 出発 し まし た .
私 達 は その 試合 に 負け た .
私 たち は 試合 に 敗れ た .
ボストン で 会っ た .
私 たち は ボストン で 会っ た .
私 達 は 座ら なけれ ば いけ ない .
私 たち は 急ぐ 必要 が ある .
トム は 待つ べき だ .
みんな で 行こ う よ .
歩い て いく よ .
私 たち は , 西 へ 行く .
まずい こと に なっ た .
お茶 が 切れ て い ます .
トム は 何 と 言っ た の です か .
彼女 は 何 て 言っ た ん だ ?
彼女 は 何 と 言っ た の です か .
彼女 は 何 て 言っ た の ?
何 を 買っ た の です か .
何 を 買い まし た か .
何 買っ た の ?
何 食べ た の ?
何 を 手 に 入れ た の ?
何 だって .
なんて 言っ た の ?
あなた は 何 を 見 た の です か .
あなた は 何 を 持っ て い ます か .
あなた は 何 が 好き です か .
どういう 意味 です か ?
どういう 意味 ?
どういう こと ?
何 が 必要 です か .
何 が 要り ます か .
あなた は 何 を 求め て いる の です か .
何 の 用 だ .
何 が 欲しい の ?
トム が 勝っ たら どう する ?
漏れ たら どう する ん だろ う ?
いったい 何 が 起こっ て いる の か .
名前 は 何 です か .
彼 の 名前 は 何 です か .
彼 の 名前 は ?
彼女 は どんな 人 です か .
あなた の 年齢 は 何 歳 です か .
どう し ましょ う .
どう し たら いい ん だろ う ?
君 は どうして 目 が 覚め た ん だ ?
何 が 原因 です か .
何 が その 原因 だ ?
原因 は ?
ぼく , どう し た の ?
あなた の 名前 は ?
名前 は 何と おっしゃい ます か .
名前 は 何 です か .
お 名前 は ?
お 名前 は 何 です か .
お 名前 を 教え て 戴け ます か .
なん で そんなに 急い でる の ?
どんな 人 が タイプ な の ?
君 の 願い は 何 ?
いつ 出発 する の ?
どこ 行っ て き た の ?
どちら に いら し て た ん です か ?
どこ 行っ て た の ?
税関 は どこ です か .
私 の 本 は どこ に あり ます か .
私 の 席 は どこ です か .
鏡 は どこ です か .
みんな は どこ ?
出口 は どこ です か ?
誰 を 殺し た の ?
あなた は だれ に 会っ た の です か .
誰 に 会っ た の ?
この 自転車 , 誰 の ?
だれ の 番 だ .
誰 の 番 .
なんで お前 ここ に いん の ?
なぜ やめ た の です か .
私 , な んで 死な なかっ た ん だろ う ?
彼 は よく なる の だろ う か .
彼 は 回復 し ます か .
彼 の 病気 は 治り ます か .
君 も 行く か .
羊毛 は 染め上がり が きれい です .
彼女 は 言葉 に 詰まっ た .
彼 は 言葉 を 失っ た .
みんな よく やっ た .
君たち は 子ども だ .
あなた は 5 時 に 来 た .
ここ 座っ て いい よ .
ここ 座っ て いい です よ .
また , やり まし た ね .
待た なけれ ば いけ ない .
気に入っ た ?
満足 そうですね .
あなた は 健康 そうですね .
くつろい でる ね .
とても 顔色 が 悪い よ .
そこ に 行っ て も いい よ .
君 は リラックス す べき だ .
眠っ た 方 が いい よ .
君 は 行か ない ほう が よい .
あなた は 生き残り ます .
あなた が 持ち主 です .
あなた の 犬 は ここ に い ます .
顔 赤い よ .
犬 が 彼女 の 足 を かん だ .
犬 が 彼女 の 足 に かみつい た .
嵐 に なり そう です .
2 歩 前 に 出 なさい .
欲しい の は 君 だけ な ん だ .
人間 は 全て 平等 で ある .
全て の 人間 は 平等 で ある .
人 は 皆 平等 だ .
私 は 死ぬ の でしょ う か .
私 の 言っ て いる こと が お わかり です か .
私 は 逮捕 さ れ た ん です か ?
彼ら は アメリカ 人 です か .
日本人 です か .
彼ら は 兄弟 です か .
学生 さん です か ?
大丈夫 です か ?
大丈夫 ?
君 は バイリンガル ?
自信 が あり ます か ?
ボストン に いる の ?
聞い てる の ?
私 の こと 怒っ てる ?
私 の こと 怒っ てる の ?
まだ 怒っ てる ?
今 , 疲れ て い ます か ?
怖く ない の ?
怖く ない の ?
猛犬 に 注意 !
鳥 は 巣 を つくる .
トム を ここ へ 連れ て き て .
救急 車 を 呼ん で くれ .
救急 車 を 呼ん で ください .
私 は トム と 一緒 に 行く こと が でき ます か .
一 口 食べ て も いい です か .
一 口 食べ て も いい です か .
シャンペン を 下さい .
シャンパン を 下さい .
一 人 を 選ん で ください .
クリスマス は もうすぐ です .
クリスマス は もう じき です .
部屋 を 片付け なさい .
部屋 を 片づけ て .
部屋 を 掃除 し なさい .
もう少し 近く に おいで .
ちょっと 来 て . これ を 見 て ごらん .
速く ここ に 来 なさい .
6 時半 まで に は 帰っ て き て ね .
もう一度 会い に 来 て .
いいかげん に し て .
僕 たち に トランプ を 配っ て くれ .
トム が メアリー を 傷つけ た の ?
トム 忙し そう だっ た ?
彼 は また 失敗 し た の です か .
お昼 ごはん は 食べ た の ?
前 に ここ に 住ん で い た の ?
トム に 電話 し た ?
だから 言っ た でしょ .
外出 し なかっ た の です か .
自分 で も それ を やっ て み なさい .
自分 で お やり !
パン を 焼き ます か ?
信じ て くれる ?
あなた は 車 を 持っ て い ます か .
車 を お 持ち です か ?
犬 を 飼っ て い ます か .
犬 は 飼っ て い ます か .
何 か ペット は 飼っ てる ?
音楽 は 好き です か .
音楽 は お 好き です か ?
旅行 は 好き です か ?
旅行 は お 好き です か ?
お金 が 必要 です か ?
分かり ます か .
わかり まし た か .
話し たい ?
君 は お金 が 欲しい の か ?
行き たい です か .
トム は 反対 な の だろ う か .
彼 は ここ に 住ん で いる の です か .
彼女 は 君 を 知っ て い ます か .
彼女 は あなた を 知っ てる の ?
真実 は 重要 な こと で あろ う か .
二度と それ を し て は いけ ない .
私 を 落胆 さ せ ない で くれ .
私 を がっかり さ せ ない で くれ .
そんな 悲し そう な 顔 する な よ .
ふざける な
冗談 も 休み休み に し て よ .
そんなに 速く 走る な .
そんなに 速く 走ら ない で よ .
誰 に も 話さ ない で .
誰 に も 言う な よ .
脅かす な よ .
触る な !
彼 を 起こさ ない で ほしい .
こいつ を 起こさ ない で くれ .
逃げる な .
おい , おまえ , 逃げる な .
食べ たい もの 食べ て いい よ .
トム で さえ それ を し た .
どの バス も 満員 だ .
皆 が 笑っ た .
みんな 笑っ た .
みんな が 幸せ です .
みんな が 幸せ です .
万事 よろしい .
戸外 で 運動 し なさい .
外 で 運動 し なさい .
フランス語 は 簡単 じゃ ない .
卵 を 焼い て くれ .
義務 を 果たし なさい .
トム に ティッシュ を あげ て .
五 日 待っ て くれ .
ミルク を ください .
牛乳 を ください .
どうぞ お話 し 下さい .
急い て は 事 を 仕損じる .
素敵 な 時間 を お過ごし ください .
終わっ た の です か .
もう 終え まし た か .
もう お済み です か .
干し草 は 馬 用 です .
彼 は 私 の 意見 に 同意 し まし た .
彼 は 若く 見え た .
彼 は 無事 に 到着 し た .
彼 は 助け を 求め た .
彼 は 叫び 始め た .
彼 は 私 を 脅迫 し た .
彼 は ホンダ の 車 を 買っ た .
彼 は 約束 を 破っ た .
彼 は 私 の 名前 を 呼ん だ .
彼 は 二 時 頃 来 た .
彼 は すぐ 帰っ て き た .
彼 は すぐ に 帰っ て き た .
彼 本人 が やってき た .
彼 は 私 に 会い に き た .
彼 は 信頼 できる .
彼 が 若い はず が ない .
彼 が 自分 で やっ た .
彼 は 癌 で 死ん だ .
彼 は 少し 飲ん だ .
彼 は 花瓶 を 落とし た .
彼 は 家政 婦 を 雇っ て いる .
彼 は 凍死 し た .
彼 は 私 に 目 くば せ し た .
彼 は 私 に ウインク し た .
彼 は すぐ に 疲れ た .
彼 は ひどく 酔っ払っ た .
彼 は 健康 状態 を 取り戻し た .
彼 は 健康 が 回復 し た .
彼 は また 元気 に なっ た .
彼 は 頭痛 が し た .
彼 は 首つり 自殺 し た .
彼 は 今 かぜ を ひい て いる .
彼 は 頭 が 痛い .
彼 は 金髪 だ .
彼 は 巻き 毛 だ .
彼 に は 良心 の 呵責 って もの が ない .
彼 に は 7 人 の 息子 が いる .
彼 に は 三 人 の 息子 が いる .
彼 は 私 の 引っ越し を 手伝っ て くれ た .
彼 は 生物 学者 だ .
彼 は 勇敢 な 男 だ .
あいつ は 無鉄砲 な 男 だ .
彼 は 刑事 だ .
彼 は 劇 作家 で ある .
彼 は 紳士 で ある .
彼 は 物理 学者 だ .
彼 は 科学 者 です .
彼 は 頭 の よい 子 だ .
彼 は 40 歳 くらい です .
彼 は 職 を 求め て いる .
彼 は アメリカ 人 です .
彼 は 不道徳 な 男 だ .
彼 は 悪人 だ .
彼 は 彼女 の 側 に い ます .
彼 は 机 に 向かっ て 勉強 し て いる .
彼 は 机 に 向かっ て いる .
彼 は もう 見込み が ない .
彼 は 押し が 強い .
彼 は 頭 が いい .
彼 は 彼女 に 親切 だ .
彼 は その チーム の 所属 だ .
彼 は 今 走っ て い ます .
彼 は まだ 生き て いる .
彼 は まだ 怒っ て いる .
彼 は まだ 若い .
彼 は きっと 勝つ .
彼 は とても 正直 だ .
彼 は すごい 正直 な ん だ よ .
彼 は テレビ を 見 て い ます .
彼 は テレビ で 見 て いる .
彼 は 今 い ませ ん .
彼 は まだ 来 ない .
彼 は 約束 を 守る 人 だ .
彼 は , 二 匹 猫 を 飼っ て いる .
彼 は 猫 を 二 匹 飼っ て い ます .
彼 は 泣き 続け た .
彼 は 自殺 を し た .
彼 は パリ へ 発っ た .
彼 は 家 を 出 て 行っ た .
大阪 に 住ん で い ます .
彼 は 混乱 し て いる よう に 見える .
彼 は 信用 を 失っ た .
彼 は 間違え た .
彼 は 彼女 を 幸せ に し た .
彼 は 私 に スーツ を 作っ て くれ た .
彼 は 東京 に 引っ越し た .
彼 は ビール を 一杯 頼ん だ .
彼 は この 土地 を 所有 し て いる .
彼 は 帽子 を 上げ た .
彼 は 5 マイル 走っ た .
彼 は 助け を 求め た .
彼 は とても 速く 走る .
彼 は たいそう 速く 走る .
彼 は ベッド に 腰掛け た .
彼 は 船乗り を 助け た .
彼 は 首 を 横 に 振っ た .
彼 は 英語 を 話し ます .
彼 は 泣き 出し た .
彼 は 夜 更かし し た .
彼 は マッチ を すっ た .
彼 は ボール を 投げつけ た .
彼 は 帽子 を 上げ た .
彼 は 真実 を 話し た .
彼 は 真実 を 言っ て い た .
彼 は 1 日 休み を とっ た .
彼 は 写真 を 撮っ た .
彼 は ドア の キー を 回し た .
彼 は 鍵 を 回し た .
彼 は 裏切り者 に なっ た .
彼 は 裏切っ た .
彼 は 私 に 圧力 を かけ た .
彼 は 私 の 腕 を ねじり 上げ た .
彼 は 早起き だ .
彼 は 静か に 歩い た .
背 の 高い 男性 でし た .
彼 は 戸惑っ て い た .
彼 は その 時 疲れ て い た .
彼 は とても 幸せ だっ た .
彼 は すぐ 来る でしょ う .
彼 は すぐ に 来 ます .
まもなく 彼 が くる だろ う .
彼 は 古び た 靴 を はい て い た .
彼 は 私 の 部下 だ .
彼 は 脚本 を 書い て いる .
彼 は ひどく 臆病 だ .
彼 は もうで かけ て しまっ た .
彼 が ちょうど 到着 し まし た .
彼 は 元気 そう だ .
彼 , なかなか いい ね .
彼 は 私 の 理想 の 人 よ .
あれ は 医者 で は あり ませ ん .
その 男性 は 医者 で は あり ませ ん .
彼 は まだ 来 ない .
彼 は 勉強 中 です .
彼 は 権力 欲 の 強い 人間 だ .
彼 は 儲け て いる .
彼 は かんかん に 怒っ て いる .
彼 は 勉強 中 です .
彼 は いま 泳い で い ます .
彼女 の 瞳 は 青い .
彼女 は 目 が 青い .
あなた の 本 です .
はい , あなた の 本 です .
これ が レシート です .
ここ に 水 が 少し ある .
あ , 雪 だ !
彼 の 目 は 青い .
一杯 どう ?
調子 は どう です か .
元気 です か .
お 元気 です か .
トム は なんて 賢い ん だ !
何 て 答え た の ?
お 元気 でし た か .
いか が お過ごし でし た か .
元気 し て まし た ?
ご 家族 は お 元気 です か ?
俺 , 何 歳 に 見える ?
私 何 歳 に 見える ?
俺 は 知ら ない よ .
どうして わたし が 知っ てよ う か .
俺 に 聞く な よ .
俺 が 知る わけ ない じゃん .
試験 は どう だっ た ?
テスト は どう だっ た ?
テスト どう だっ た ?
どう だっ た , テスト ?
どう だっ た , テスト は ?
旅行 は どう でし た か ?
旅行 どう だっ た ?
どう だっ た , 旅行 は ?
どう だっ た , 旅行 ?
旅行 どう でし た か ?
どう でし た か , 旅行 は ?
どう でし た か , 旅行 ?
旅行 どう でし た ?
どう でし た , 旅行 は ?
どう でし た , 旅行 ?
旅行 は どう だっ た ?
旅行 は どう でし た ?
散歩 は どう だっ た ?
ご 家族 は お 元気 です か ?
お父さん は お 元気 です か ?
お母さん の 具合 は どう ?
妹 さん は 元気 ?
お 姉さん は お 元気 です か .
私 は 彼女 と 意見 が あっ た .
彼女 と 同じ 意見 です .
19 歳 です .
私 は 翻訳 家 です .
僕 は ベジタリアン だ .
私 は 行く の が 怖い .
がっかり だ よ .
俺 は お前 と は 違う ん だ .
私 は 同じ 年齢 です .
2 時半 に 着い た .
何と おっしゃい まし た か .
もう一度 おっしゃっ て いただけ ます か .
もう一度 お願い し ます .
サボテン を 買い まし た .
私 は カメラ を 買っ た .
私 は 車 を 運転 できる .
私 は ほとんど 泳げ ない .
私 は テニス が でき ます .
彼 に は 我慢 でき ない .
私 は 彼 に は 我慢 でき ない .
私 は 彼 に がまん でき ない .
僕 は 水泳 が 苦手 です .
私 は 水泳 が 苦手 です .
あなた を 信用 でき ない .
気 が 変わっ た ん だ .
日本 から 来 まし た .
手 に 入ら なかっ た .
断る こと が でき ませ ん でし た .
ノー と 言う こと が でき ませ ん でし た .
断る こと が でき ませ ん でし た .
私 は 全て を 否定 する .
やれる だけ の こと は やり まし た .
それ は 楽しく ない よ .
よく 聞こえ ませ ん でし た .
そんな こと 言っ て ない よ .
それ は 見 なかっ た なあ .
気分 が よく ない ん だ .
気分 が 悪い .
私 は 気分 が 悪い .
私 は 子供 が い ませ ん .
私 に は 時間 が あり ませ ん .
卵 は 嫌い です .
ジャズ は 好き じゃ ない .
私 は 数学 が 嫌い です .
これ は 気にいり ませ ん .
私 は ワイン が 好き で ない .
私 は 水泳 が 苦手 です .
私 は 彼 の 話 を 疑っ て いる .
私 は 水 を 飲み まし た .
私 は フランス語 で 夢 を 見る .
私 は 旅行 が 好き です .
私 は 試験 に 落ち た .
私 は 試験 に 失敗 し た .
私 は とても 幸福 に 感じ た .
彼 の 名前 を 忘れ て しまっ た .
私 は 彼 に 本 を 一 冊 やっ た .
私 は 彼 に 本 を 一 冊 あげ た .
彼 に 電話 し た .
蜂 に 刺さ れ まし た .
タイヤ が パンク し た .
私 は 散髪 し た .
私 は 散髪 を し て もらっ た .
僕 は 髪 を 切っ た .
私 は 散髪 に 行っ た .
7 時 に 起き まし た .
とても 眠く なっ て しまっ た .
眠く て 仕方 が なかっ た .
良い アイデア が 思いつい た .
私 は 楽しい ひととき を 過ごし まし た .
ひどい 目 に 遭っ た よ .
悪夢 に 魘され た .
私 は ペン を なくし て い た .
背中 が 痛い の です .
風邪 が ひどい の です .
私 は ひどい 風邪 を 引い て いる .
ひどい 風邪 を 引い て い ます .
私 は 今 風邪 を ひい て いる .
私 は コンピューター を 持っ て い ます .
ここ に 切傷 が あり ます .
私 に は 娘 が い ます .
ペン を 2 ~ 3 本 持っ て い ます .
二日酔い だ .
頭痛 が する .
頭痛 が し ます .
頭 が 痛い ん です .
頭 が 痛い な .
頭 が 痛い .
頭 痛い .
偏頭痛 が し ます .
質問 が あり ます .
耳 が 痛い の です .
ひとつ , 意見 が ある ん です が .
私 は たくさん 本 を 持っ て いる .
私 は たくさん の 本 を 持っ て い ます .
私 は 友達 が い ない .
女 の きょう だい は い ませ ん .
私 は UFO を 見 まし た .
私 は UFO を 見 た こと が あり ます .
贈り物 が あり ます .
プレゼント が ある ん だ .
お金 を 少し 持っ て いる .
多少 の お金 は ある .
お金 は いくらか あり ます .
私 は サングラス を 持っ て いる .
私 は 犬 を 3 匹 飼っ て いる .
ここ に い なく て は いけ ない ん です .
それ を 見つけ なく ちゃ .
私 は 帰宅 し なけれ ば いけ ませ ん .
家 に 帰ら なく ちゃ .
家 に 帰ら なきゃ .
トム に 会わ なく て は いけ ない .
彼女 と は 会っ て い ない .
彼 と は 会っ て い ない .
悲鳴 が 聞こえ た .
私 は 彼 の そで を つかん だ .
一山 当て た ん だ よ .
大当たり し た ん だ .
お 会い できる の を 楽しみ に し て い ます .
お 会い できる と いい です ね .
気 に し て ない .
どう でも いい よ .
僕 は 歌い 続け た .
彼 が 忙しい の は 分かっ て い ます .
私 は スキー の 仕方 を 知っ て い ます .
何 を すれ ば いい の か わかっ て い ます .
コーヒー は 熱い の が 好き だ .
私 は ジャズ が 好き です .
私 は 短い 髪 が 好き です .
私 は ショート ヘア が 好き .
私 は 雪 が とても 好き です .
私 は この 店 が 好き だ .
わたし は スイカ が 好き です .
あなた の シャツ , いい です ね .
この 映画 は 気に入っ た .
音楽 を 聴き ます .
私 は 何 不自由 なく 暮らし て いる .
イヤリング を 片方 失 くし た .
私 も 音楽 が 大好き です .
私 は 祖国 を 愛し て いる .
私 は ロック が 好き です .
あの ドレス 大好き .
この 椅子 大好き .
この 写真 大好き .
今夜 トム に 会っ た .
友人 たち が 恋しい .
落とし て しまっ た に 違い ない .
灰皿 を 下さい .
紙 が ほしい .
紙 が 必要 だ .
家 に 帰ら なく ちゃ .
家 に 帰ら なきゃ .
私 は 彼 から 百 円 借り て いる .
彼 は 私 の 命 の 恩人 だ .
本当に ごめんなさい ね .
彼 が 大好き !
君 の こと が 大好き な ん だ .
あなた の こと が 大好き です .
今夜 トム に 会っ た .
今夜 トム を 見 た .
飛行機 が 見え た .
彼 が 走っ て いる の を 見 た .
走っ て いる 彼 を 見 た .
ランニング し て いる 彼 を 見 た .
道 に 迷っ た よう だ .
出発 し なく て は いけ ない .
出かけ なく て は いけ ない .
ぐっすり 寝 まし た .
よく 眠れ まし た .
私 は 働き 始め た .
私 は タバコ を 吸う の を やめ た .
私 は 煙草 を やめ まし た .
僕 が 正しい と 思う .
私 も 同じ こと 考え て た .
私 は 逃げよ う と し た .
私 は パソコン が 欲しい .
もっと たくさん 欲しい .
飴 が ほしい .
飴 ちょうだい .
紙 が ほしい .
水 が 欲しい .
ここ に い たい ん です .
戻り たい .
トム に 会い たい .
ジャケット が 欲しかっ た ん だ .
ジャケット が 欲しかっ た ん です .
ジャケット が 欲しかっ た の .
私 は 気落ち し て い た .
私 は 困惑 し た .
冗談 だ よ .
ただ の 冗談 よ .
一 日 中 出掛け て い た .
私 は とても 眠かっ た .
読書 を 続け た .
私 は 動物 園 へ 行っ た .
私 は 動物 園 に 行っ た .
全力 を 尽くし ます .
出来る だけ がんばり ます .
俺 が 保証 する よ .
死ん じゃ い たい .
宝くじ が 当たっ た .
僕 が この 本 を 書い た ん だ .
やり たく ない な .
すぐ に 戻り ます .
すぐ 戻り ます .
すぐ 戻っ て き ます .
後で 決め ます .
ここ で 降り ます .
日曜 に 行く よ .
僕 は 待た なけれ ば いけ ない .
お手伝い し ます よ .
私 が トム に 知らせ ましょ う .
詳しく 調べ て み ます .
僕 が おごる よ .
外 まで 送り ましょ う .
私 は 人間 だ .
少し 忙しい .
ちょっと 忙しい .
俺 は 我慢強い 男 な ん だ .
私 は 今 , 一人ぼっち です .
私 は 一人っ子 です .
事務所 に い ます .
くたくた に 疲れ た .
へとへと に 疲れ た .
僕 は スポーツ が 苦手 です .
私 は テニス が 下手 だ .
僕 は 今 我慢 し て いる ん だ よ .
大変 , 忙しい です .
私 は とても 忙しい .
私 は 牛乳 を 飲ん で い ます .
梨 を 食べ て い ます .
僕 は すごく 太っ てる .
めまい が し ます .
疲れ た よ .
ものすごく お腹 が すい て いる .
超 腹 減っ た .
ま , ちょっと 幸せ だ .
お先に 失礼 し ます .
まだ 準備 が でき て い ない ん だ .
私 は 不満 です .
僕 は あまり 疲れ て ない .
私 は 最高 に 幸せ だ .
私 は 18 歳 以上 です .
お腹 が ぺこぺこ です .
ものすごく お腹 が すい て いる .
超 腹 減っ た .
私 は とても 寂しい .
私 は 全身 が 痛い .
全身 に 痛み が ある .
すみません , 余計 な こと 聞い て .
まだ 勤務 中 だ .
私 は お 風呂 に 入っ て いる ん だ .
今 それ を やっ て いる ところ だ .
保険 を かけ て 下さい .
トム は メアリー の 息子 な の ?
トム って いい ヤツ ?
トム は 元気 し てる ?
彼 は 君 に やさしい かい ?
彼 は 彼女 に 親切 です か .
まだ 怒っ てる ?
誰 か いる の ?
それ が 問題 ?
それ は 重要 です か ?
この 席 空い て ます か ?
あの 本 は あなた の です か ?
浴室 は きれい です か .
お 風呂 は きれい です か .
お 風呂 沸い てる ?
門限 が あり ます か .
これ は トム の 車 ?
この 席 空い て ます か ?
この 席 空い て ます か ?
これ は あなた の 自転車 です か .
これ は 君 の 本 です か ?
それ は 真実 で は ありえ ない .
涼しく なり まし た .
涼しく なっ て き た .
悪意 の ない 嘘 だ .
今 , 雪 が 降っ て いる .
今日 は 風 が 強い .
私 の せい じゃ ない !
僕 が 悪い の で は ない .
私 の せい じゃ ない .
俺 の せい じゃ ねえ よ .
私 の せい じゃ ない もん .
私 の せい じゃ ない よ .
まだ 手遅れ で は ない .
それ が 起こり そう だ .
悪い 考え だっ た .
今日 は 月曜日 です .
今日 は 月曜 です ね .
ちょっと 危なっかしい なあ .
曇り の 日 です .
素敵 な 考え ね .
気持ち が いい 日 だ なぁ .
歩い て すぐ です よ .
すべて 私 の 責任 です .
もう 7 時 よ .
もう 7 時 だ よ .
緊急 事態 だ .
緊急 事態 な の です .
古い ピアノ だ よ .
外 は 寒い よ .
外 は 真っ暗 だ .
外 は 暗い .
いい 線 いっ て い ます よ .
これ は 単なる 夢 だ よ .
夢み たい だ .
弟 の です .
それ が , 私 の 唯一 の 希望 です .
私 の せい じゃ ない !
僕 が 悪い の で は ない .
私 の せい じゃ ない .
俺 の せい じゃ ねえ よ .
私 の せい じゃ ない もん .
私 の せい じゃ ない よ .
まだ 手遅れ で は ない .
今 しか ない .
土砂降り です .
こっち は 雪 が 降っ てる .
まだ 曇っ て い ます .
寝る 時間 よ .
もう 手遅れ だ .
嘘 を 付く の は 悪い こと だ .
もう 寝る 時間 だ ぞ .
そろそろ 寝る 時間 だ ぞ .
俺 に 近づく な .
右側 通行 を し なさい .
私 に 任せ なさい .
俺 に 任せろ .
まかせ て ちょうだい .
耳 を 貸し て 下さい .
ちょっと 休憩 さ せ て .
腕相撲 しよ う .
結婚 しよ う .
さあ , 始め ましょ う .
始め ましょ う .
電車 で 行こ う .
夕食 に し ましょ う .
聞こ う .
動き 続け ましょ う .
早く 出発 しよ う .
握手 しよ う ぜ !
見 て み ましょ う .
旅行 に 行こ う .
人生 は 美しい .
人生 は 苦 なり .
人生 は 楽しい .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり .
久しぶり です .
メアリー は 目 が 大きい .
メアリー は 私 の 母 です .
神 の 恵み が あり ます よう に .
ここ に 置い て いい です か ?
休ん で も いい です か .
これ 触っ て も いい です か ?
これ 試着 し て も いい です か ?
やっ て みよ う か な .
礼儀 正しく し なさい .
礼儀 作法 に 気 を 付け なけれ ば いけ ない .
バッグ を 盗ま れ まし た .
私 の ボス は 最低 な やつ だ .
耳鳴り が し ます .
目 が かゆい です .
父 は 家 に いる .
父 は 背 が 高い です .
手 が 放せ ない ん です .
肩 が 痛い .
肩 が 痛い .
もう 満腹 です .
お腹 が いっぱい です .
お腹 いっぱい だ .
おじ は 怒っ て いる .
誰 も 抵抗 でき ない .
全く 問題 あり ませ ん !
何 も 問題 は ない .
じゃあ 注文 し ます .
桃 は 甘い .
私 は 間違っ て いる かも しれ ない .
滞在 を 許可 し て 下さい .
滞在 許可 を お願い し ます .
気 を つけ て ください .
また お越し ください .
また 来 て ください ね .
なおし て 下さい .
動か ない で ください .
説明 し て ください .
許し て 下さい .
どうか 許し て 下さい .
静か に し て 下さい .
払わ せ て ください .
私 を 見 て ください .
取り替え て ください .
脇 によって ください .
嘘 を つく の は やめ て ください .
右 に 曲がっ て ください .
少々 お まち ください .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと お待ち 下さい .
しばらく お待ち ください .
それ を 包ん で 下さい .
物価 が 上昇 し て いる .
靴 を 履い て .
明かり を 消し て .
電気 消し て .
手 を あげろ !
手 を 上げ なさい .
また 来週 !
また 来週 !
また 来週 .
彼女 は 有名 に なっ た .
彼女 は 歌い 始め た .
彼女 は 高く 跳び 上がれ ます .
彼女 は 私 を 止め られ ない .
彼女 は 彼 の ため に 料理 を 作る .
彼女 は 答え なかっ た .
彼女 は 遠く まで 行か なかっ た .
彼女 は 早起き だ .
彼女 は 写真 を 持っ て いる .
彼女 は 目 が 青い .
彼女 は 長い 髪 を し て い ます .
彼女 は 走る の が 嫌い だ .
彼女 は 彼 が 泣く の を 聞い た .
彼女 は 初心者 だ .
彼女 は 気 が 強い .
彼女 は 魅力 的 だ .
彼女 は 私 の 大切 な 人 です .
彼女 は あなた の こと を 怒っ て いる .
彼女 は 今 走っ て い ませ ん .
彼女 は 走っ て い ない .
彼女 は 口 が 堅い 方 だ .
彼女 は オレンジ が 好き です .
彼女 は 辺り を 見回し た .
彼女 は 寂し そう だっ た .
彼女 は 嬉しく ない よう だ .
彼女 は 不満 な 様子 だ .
彼女 は 釣り が 大好き です .
彼女 が 彼 を お 金持ち に し た .
彼女 は 私 を 急が せ た .
彼女 は 若くして 結婚 し た .
彼女 は 怒っ て いる に ちがい ない .
彼女 は , 彼 が 微笑ん で いる の を 見 た .
彼女 は 彼 に 微笑ん だ .
彼女 は 彼 に 笑顔 を 見せ た .
彼女 は 彼 を 追い返し た .
彼女 は 落ち込ん で い た わ .
彼女 は 大変 忙しかっ た .
彼女 は 買い物 に 出かけ た .
彼女 は 買い物 に 行っ た .
彼女 は 彼 と つきあっ て い た .
彼女 は 彼 と 一緒 に 行っ た .
彼女 は ひどく 泣い た .
あの 子 って ちょっと 世間 知ら ず よ ね .
彼女 は タフ な 人 だ .
彼女 は オシャレ だ .
彼女 は フランス 出身 です .
彼女 は フランス 出身 だ .
彼女 の いう こと は 一理 ある .
彼女 は お 風呂 に い ます .
彼女 は 私 の 娘 だ .
彼女 は 子ども じゃ ない .
あの 子 は まだ 若い .
意識 が あり ませ ん .
彼女 は 意識 を 失っ て い ます .
彼女 は とても 綺麗 な 人 です .
その リスト を 見せ て .
写真 見せ て .
写真 見 し て .
沈黙 は 金 .
それ に 近づか ない で .
俺 に 近づく な .
私 たち に 近づか ない で .
トム から 離れ ない よう に .
我々 と 一緒 に ここ に い なさい .
この 部屋 に い なさい .
私 と 一緒 に ここ に い て .
くどくど 言わ ない で .
今日 の テレビ つまらない .
帽子 を 脱ぎ なさい .
帽子 を 取り なさい .
帽子 を 脱ぎ なさい .
帽子 を 取り なさい .
鎮痛 剤 を 飲み なさい .
トム について 教え て .
僕 に 真相 を 話し て くれ .
大変 ありがとう ござい まし た .
来 て くれ て ありがとう .
その リンゴ は 大きい .
その 本 は 易しい .
その 本 は 簡単 です .
あの 少年 は 頭 が いい .
満足 です .
あの 家 は 大きい です .
それ で いい よ .
あれ は 彼女 の 家 だ .
あれ は 彼 の 家 だ .
あれ は 彼 の 家 です .
それ は 十分 で は あり ませ ん .
あの 映画 , 最低 !
それ は すごい .
そりゃ いい ね .
信じ られ ない くらい うまい ね .
そんな こと は 起き ない でしょ う .
冷たい なあ .
あれ は キジ です .
あり 得 ねぇ ー .
それ は 十分 で は あり ませ ん .
それ は あまりに も 悲しい .
それ は 本当に 悲しい こと です .
こんな の ちょろい ちょろい .
それ は とても 奇妙 です ね .
そういう わけ で 僕 は 嘘 を つい た ん だ .
少年 は 静か だっ た .
勘定 お願い し ます .
勘定 書 を お願い し ます .
お 勘定 し て 下さい .
お 愛想 お願い し ます .
時計 が 止まっ た .
ドア が ほんの 少し 開い て い た .
玄関 の 呼び鈴 が 鳴り まし た .
その 試験 は 簡単 だっ た .
ナイフ が 鋭く ない .
恋人 達 は キス を し た .
その 男性 は パン を 食べ まし た .
会議 は 終了 し まし た .
痛み が なくなり まし た .
パーティー は 終わっ た .
その 川 は 広い .
部屋 は 暗かっ た .
部屋 は 暖かかっ た .
絶対 確実 だ .
急が なく て も いい よ .
彼等 は 授業 中 だ .
彼ら は それ を やら なかっ た .
彼ら は それ を し なかっ た .
彼女 たち は 私 を さらっ た .
彼ら は 英語 が 好き だ .
彼ら は 英語 が 気に入っ て いる .
両方 と も よい .
気 は いい 連中 です .
彼ら は メタル で は ない .
彼ら は 金属 で は ない .
この 本 は 彼女 の 物 です .
この 本 は 彼女 の です .
この 本 で いい よ .
これ は 直せる .
この 缶 は 空 だ .
この 車 は 黒い .
これ は 美味しい .
これ は いい 味 し てる .
これ は 難しい です .
これ は 彼女 の 家 です .
これ は 彼 の 家 です .
これ は 間違っ て いる .
これ に し ます .
こちら は 私 の いとこ です .
これ が , 私 の 父親 です .
こちら が 私 の 妹 です .
これ は 短 すぎ ます .
これ で は 短 すぎ ます .
これ 小さ すぎる よ .
こんな こと , お 安い ご用 です よ .
これ は 君 の 本 だ よ .
これ は フランス語 で は ない .
遊び じゃ ない ん だ .
これ は 十分 で は あり ませ ん .
今日 は ついて ない .
この お 肉 美味しい .
かび臭い 味 が する .
私 が 悪かっ た です .
今日 は 土曜日 です .
今日 は 木曜日 です .
今日 は 私 が 持ち ます よ .
トム に デブ って 言わ れ た .
トム は 水泳 が 得意 だ .
トム は 泳ぐ の が 上手い .
トム は それ が でき ない .
トム は あなた に 会う こと が でき ませ ん .
トム は 顔色 を 変え た .
トム は 噛み タバコ を 使用 する .
トム は 泳げ なかっ た .
トム は メアリー を 軽蔑 し た .
トム は メアリー を 軽蔑 し て いる .
トム は それ を 一度 やっ た .
トム は メアリー が 嫌い だっ た .
トム は メアリー と 離婚 し た .
トム は 車 を 運転 し た .
トム は 髪 を 染め た .
トム は ホッ と し た .
トム は 演説 を し まし た .
トム は 演説 し た .
トム は 私 に ペン を くれ た .
トム は また くすくす 笑っ た .
トム は イライラ し て い た .
トム に は 選択肢 が なかっ た .
トム は 手 が 大きい .
トム は 目 が 青い .
トム は 青い 目 を し て いる .
トム の 目 は 青い .
トム は 足 が 長い .
トム は 蜘蛛 が 嫌い です .
トム は メアリー を 侮辱 し た .
トム は 本 の 虫 だ .
トム は 良い 子
トム は 裕福 な 男 だ .
トム は 今 泣い て いる .
トム は それ が 得意 だ .
トム は 車 の 中 に いる よ .
トム は また 遅れ て いる .
トム は 私 の 兄 です .
トム は 私 の 弟 です .
トム は 写真 うつり が いい .
トム は 独占 欲 が 強い .
トム が 一番 年上 .
トム は 役に立た ない .
トム は 笑っ て い ない .
トム は あまり 背 が 高く ない .
トム は 喋っ て い ない .
トム は 話さ ない .
トム は 勇気 が ない .
トム は 度胸 が ない .
トム は 部屋 から 出 て いっ た .
トム は オレンジ が 好き だ .
トム は 泳ぐ の が 好き です .
トム は 眠た そう だっ た .
トム は 気まずい みたい だ .
トム は 怪訝 そう な 顔 を し て いる .
トム は 衝撃 を 受け た よう だ .
トム は 動物 が 大好き だ .
トム は 釣り に 行く の が 大好き だ .
トム は 演説 を し まし た .
トム は 演説 し た .
トム は 誤解 し た .
トム は メアリー を 傷つけ た .
トム は 知っ てる はず だ .
トム は 知っ て おく べき だ .
トム は 多分 死ん だ .
トム は 滅多 に 笑わ ない .
トム は 少し だけ 肩 の 力 を 抜い た .
トム は 65 歳 で 退職 し た .
トム が ゴール を 決め た !
トム は リラックス し て いる よう だ .
トム は 滅多 に 笑わ ない .
トム は 食卓 の 用意 を し た .
トム は 目 を 閉じ た .
トム は 目 を つぶっ た .
トム は よく くしゃみ を する .
トム は フランス語 を 話す .
トム は 黙っ て い た .
トム は 列 に ならん で い た .
トム は 早口 だ .
トム は フランス語 を 教え た .
トム は 報復 を 望ん で いる .
トム が 手伝い た がっ て いる .
トム が 遊び た がっ て いる .
トム は 苛立っ て い た .
トム は 未婚 だっ た .
トム は 眼鏡 を かけ て いる .
トム は そこ に いる だろ う .
トム が あなた を 手伝っ て くれる だろ う .
トム は ハイ と いう だろ う .
トム の 顔 が 赤い .
トム は 顔 が 赤い .
トム , 大丈夫 ?
トム , 聞い て !
明日 は 給料 日 だ .
もう一度 やっ て み て .
ラジオ を つけ なさい .
ラジオ を つけ て くれ .
ラジオ を つけ て ください .
チャンネル を 1 に し て .
右 を 向い て ください .
ビール を 2 つ ください .
アクリル 性 の ペンキ を 使い なさい .
あと もう少し 待っ て .
待て , 撃つ な !
私 が どう やる か 見 て い なさい .
水 は 液体 で ある .
私 たち は 暴力 が 嫌い だ .
面白く あり ませ ん .
私 たち は 神 を 信じ て い ます .
僕ら は 続ける こと が でき た .
私 たち は よく そこ に 行き ます .
私 たち は 夜明け に 起き た .
私 たち は 大きな 犬 を 飼っ て いる .
俺 たち は 取引 を し た .
私 たち は 大学 で 知り合っ た .
落ち着き が 肝心 です .
私 たち は 税金 を 納め なけれ ば なら ない .
私 たち は 全て を 見 て い た .
私 たち は 彼ら が 外出 する の を 見 た .
私 たち は ボストン に 行き まし た .
私 たち は 全員 疲れ て い た .
私 たち は みんな 疲れ て い た .
僕ら は 違う .
私 たち は 戦い に 勝っ た .
また 連絡 し ます .
また 連絡 し ます .
我々 は 3 対 0 で 負け た .
ボストン へ ようこそ .
彼 は 本当に ばか だ ね え .
トム は 何 を 落とし た ?
トム は 何 を 見つけ た ?
トム は 何 を 知っ て い た の です か .
トム は 何 が 欲しかっ た の です か .
何 を 作っ た の ?
何 作っ た の ?
何 が 欲しかっ た の ?
私 は 次に 何 を する の です か .
どう 思う ?
あなた は どう 思い ます か .
どう 思わ れ ます か ?
いくら です か ?
どういう 意味 です か ?
それ どういう 意味 です か ?
どういう こと を 意味 し て いる の です か .
それ どういう 意味 ?
どういう 意味 ?
何 が 起き た の ?
何 が 起こっ た の です か .
何 が 起こっ た の ?
何 が あっ た の ?
幸せ って 何 だ ?
幸せ って 何 な ん だろ う ?
幸福 って 何 ?
幸せ って 何 だろ う ?
幸せ って 何 だ っけ ?
それ は 何 の 話 です か .
あなた の 名前 は ?
名前 は 何 です か .
お 名前 は ?
お 名前 は 何 です か .
お 名前 を 教え て 戴け ます か .
何 と 言っ たら いい か ・ ・ ・ .
あなた なら , どう し ます か ?
何 を 飲み ます か .
何 を し て いる の .
何 やっ て ん だ か .
何 やっ て ん の ?
何 し て ん の ?
何 やっ てる の ?
トム は 何 を 買う ?
トム は 何 を 作っ て い ます か
彼女 は 何 を いらいら し て いる の .
何 を くよくよ し て いる の だ .
晩 ご飯 は 何 ?
晩 ご飯 は 何 ?
あの 物音 は 何 ?
あの 音 は 何 です か .
なに か 問題 で も ?
どう し た ?
どう し まし た ?
どう し た の .
機嫌 悪い の ?
これ 何 の 匂い ?
これ 何 の 音 ?
この 音 何 ?
趣味 は 何 です か .
専攻 は 何 です か .
君 の 専門 は 何 ?
だから 何 ?
あなた は い つ 忙しい です か .
あなた は い つ 勉強 し ます か .
彼女 は いつ 生まれ た の です か .
今 どこ に いる の ?
今 どこ に いる ん です か ?
どちら に お 住まい です か .
お 住まい は どちら です か .
どこ で 働い てる の ?
105 号 室 は どこ です か .
みんな は どこ ?
出口 は どこ です か ?
どこ が 痛み ます か .
どこ に 行き ましょ う ?
みんな は どこ ?
私 の 母 は どこ です か ?
どこ に い た の ?
私 の は どれ ?
どの 歯 が 痛む の です か .
誰 が パン を 食べ た の ?
それ 誰 が くれ た の ?
これ 誰 に もらっ た の ?
これ 誰 に もらっ た ん です か ?
ところで トム って 誰 ?
あなた に 微笑ん で いる の は 誰 です か ?
そんな こと 誰 に 言わ れ た の ?
それ 誰 に 言わ れ た の ?
あなた の 友達 って 誰 ?
これ は だれ の バッグ です か .
あれ は 誰 の 車 です か .
これ 誰 の 車 ?
この 車 誰 の ?
この 車 誰 の です か ?
これ 誰 の 車 です か ?
これ は だれ の バッグ です か .
これ 誰 の 車 ?
この 車 誰 の ?
この 車 誰 の です か ?
これ 誰 の 車 です か ?
なんで こんなに 疲れ てる ん だろ う .
彼ら が どうして ここ に いる の ?
なぜ 怒っ て いる の です か .
どうして あなた は 嘘 を つく の ?
なぜ 遅れ た の ?
私 と 結婚 し て くれ ませ ん か .
お 支払い は 現金 に なさい ます か .
お 上がり に なり ませ ん か ?
お 入り に なり ませ ん か ?
木 は 燃え やすい .
あなた は 教師 です .
あなた は 私 の 邪魔 を し て い ます .
あなた は 私 の 父 です .
お前 の する こと に は 裏表 が ある .
二 人 とも , よく やっ た !
彼 を 信用 し て いい .
見逃す こと は あり ませ ん よ .
すぐ わかり ます よ .
きっと 見つかり ます よ .
それ を 売っ て は いけ ませ ん .
がんばり まし た ね .
君 は 行っ た ほう が よい .
ヨーロッパ 人 に 見える .
ヨーロッパ 人 見 たい だ ね .
あなた は 日本人 に 見え ます .
ほっと し た よう だ ね .
君 の 負け だ ね .
あなた の おかげ で 私 は 幸せ な の です .
ここ に 駐車 し て も いい です よ .
汝 殺す なかれ .
殺し て は なら ない .
君 は リラックス が 必要 だ .
眠っ た ほう が いい よ .
知っ てる はず だ .
二 人 とも , ここ に い て .
ずいぶん 働き すぎ です よ .
君 は 本 の 虫 だ ね .
あなた は , 親切 な 人 です ね .
最低 !
ムカ つく !
最低 !
ムカ つく !
半分 当たっ てる わ .
君 は 普通 じゃ ない よ .
お前 は 包囲 さ れ て いる .
まったく その 通り です .
百 も 承知 です .
あなた の 本 が ここ に あり ます .
あなた の 家 は 大きい .
あなた の 妻 は ここ に いる .
嵐 が 起ころ う と し て いる .
今にも 嵐 に なり そう だ .
僕 たち は みんな , トム が 好き .
お 邪魔 で は あり ませ ん か .
これ , 売り物 です か ?
まだ 怒っ てる ?
独身 です か .
あなた は 信じ て いる 人 です か ?
今日 は お忙しい です か ?
君 も 行く か .
楽しん で ます か .
急い で いる ん です か .
お 急ぎ です か ?
トム の こと 怒っ てる ?
ベジタリアン な の ?
のど 渇い て ない の ?
バナナ は 黄色 です .
この サイト を ブック マーク し て おい て .
この サイト を お気に入り に 登録 し て おい て .
ペン 貸し て もらえる ?
トム って 呼ん で も いい ?
チェックイン でき ます か .
枕 を 下さい .
あれ を 見せ て ください .
どなた か , 聞こえ ます か ?
ちょっと 待っ て くれる ?
車 は かなり の 汚染 を 引き起こし ます .
カレンダー を 見 て みろ よ .
自分 の 部屋 を 掃除 し なさい .
私 について 来 て .
さあ , 一緒 に 来い よ .
いっしょ に 来 なさい .
お父さん の そば に 座り なさい .
部屋 の 中 に 入っ て ください .
さあ , つい て おい で .
さあ , 私 について いらっしゃい .
これ は 愛 だろ う か ?
30 まで 数え なさい .
仕事 は みつかり まし た か ?
彼 を 招待 し た の ?
お前 が トム を 殺し た の か ?
トム を 見 ませ ん でし た か ?
夕食 は 素晴らしかっ た .
私 は 勉強 し なけれ ば なら ない です か .
勉強 し ない と いけ ませ ん か ?
彼 の 言う とおり に し なさい .
オートバイ を 持っ て い ます か .
バイク を 持っ て い ます か .
君 は 本 を 持っ てる ?
フランス語 好き です か ?
リンゴ は 好き です か .
リンゴ は お 好き です か .
コーヒー は お 好き です か ?
ロボット は 好き です か .
あなた は 学校 が 好き です か .
あなた 達 は 学校 が 好き です か .
学校 は 好き ?
スポーツ は 好き ?
テニス は 好き です か .
お手伝い し ましょ う か ?
どう し まし た ?
乗せ て いっ て あげよ う か ?
車 で 送っ て あげよ う か ?
あなた は サッカー を し ます か .
乗り ます か .
毛 先 を そろえ ます か .
トム って 猫 は 好き か な ?
かなり 痛い の です か ?
ひどく 痛い の ?
ひどく 痛み ます か ?
とっても 痛む ?
味 は いかが です か .
お 宅 の ワン ちゃん 噛み ます ?
私 に 怒ら ない で .
風邪 引か ない で ね .
風邪 引か ない よう に ね .
あまり 食べ 過ぎる な .
被害 妄想 に 囚われる な .
いいかげん な 話 は やめろ .
そんな こと 言う な よ .
今 そこ に 行っ て は いけ ませ ん .
トム を 泣かせる な .
声 を 立て て 騒ぐ な .
音 を 立て ない で ください .
待た せ ない で くれ !
動か ない で ください .
何 も 言う な .
寝 タバコ は ご 遠慮 ください .
変 な こと 言う な よ .
ふざける な
誰 に も 言う な よ .
そんな こと 言う な よ .
無理 し ない で ね .
猫 を 起こさ ない で !
得 やすい もの は 失い やすい .
楽 に 得 た もの は , すぐ に 失っ て しまう .
悪銭 身 に つか ず .
トム は みんな に 嫌わ れ て いる .
みんな , 個性 的 です .
トム は 誰 から も 好か れ て い た .
トム は 誰 から も 好か れ て いる .
誰 も が 彼 を 愛し て いる .
皆 が そう 言っ て いる .
みんな が 喜ん で い た .
万事 よろしい .
何 も 問題 は ない .
万事 準備 が でき まし た .
なにもかも 準備 が でき た .
準備 は 万端 です .
準備 完了 !
ちょっと 失礼 し ます .
ちょっと 失礼 し ます .
毎日 運動 する よう に する .
満 タン で お願い し ます .
夢 に 向かっ て 頑張っ て ね .
8 時 に 起こし て .
もう 一 回 やっ て み て .
半分 よこせ .
トム を 起こし て き て .
研究 室 に 戻り なさい .
タオル を 取っ て き て .
彼 は もう 着い た の です か .
彼 は もう 着い た か .
良い フライト を !
何処 か 行っ て た ?
ごはん 食べ た の ?
お昼 は もう 食べ た ?
これ 見 た こと ある ?
彼 は ばかげ た 行動 を し た .
彼 は 用心 する よう に 忠告 し た .
彼 は 時間 通り 到着 し た .
彼 は 時間 内 に 到着 し た .
彼 が 君 の 様子 を 尋ね て い た .
彼 は お金 を 求め た .
彼 は 金 を 要求 し た .
彼 は 金 を 貸し て くれ と 頼ん だ .
彼 は 船乗り に なっ た .
彼 は 深呼吸 し た .
彼 は 助け を 呼ん だ .
彼 は 助け を 求め た .
彼 は 階下 に おり て き た .
彼 は また ここ に 来 た .
彼 は 車 の 運転 が できる .
彼 は 1 マイル 泳げる .
彼 は 自動車 を 買う こと が でき ない .
彼 は 車 を 買う こと が でき ない .
彼 は 自動車 を 購入 する こと が でき ませ ん .
彼 は 仕事 を 変え た .
彼 は 目 を 閉じ まし た .
彼 は 泣き に 泣い た .
彼 は 十字 を 切っ た .
彼 は その 箱 を 壊し た .
彼 は 側 転 を し まし た .
彼 は そこ へ 行か なかっ た .
彼 は 学校 が 嫌い だっ た .
彼 は 私 を 知り ませ ん .
彼 は 私 たち を 好き で は ない .
彼 は 私 たち の こと が 嫌い だ .
彼 は 車 で 学校 へ 行っ た .
彼 は 私 の 部屋 に 入っ た .
彼 は その 人 に 本 を あげ た .
彼 は 私 に 時計 を くれ た .
彼 は 六 時 に 戻っ た .
彼 は 六 時 に 帰っ た .
彼 は バス を 降り た .
彼 は ペン を 取り出し た .
彼 は 心臓 が 悪い .
彼 は よく しゃべる 人 だ .
彼 は 口 が 軽い .
彼 は 鼻 が 高い .
彼 は 意志 が 弱い .
彼 は まだ 来 ない .
彼 が まだ 来 て い ない .
彼 は 物音 を 聞い た .
彼 は 物音 を 聞い た .
彼 は 息 を 止め た .
彼 は 息 を のん だ .
彼 は 運転 が 下手 だ .
彼 は 銀行 員 です .
彼 は バス の 運転 手 だ .
彼 は 負け て も 潔い .
彼 は 働き者 だ .
彼 は ほぼ 私 の 年 です .
彼 は 30 歳 くらい だ .
彼 は いつも 幸せ です .
彼 は ゴルフ が うまい .
彼 は 昼食 を とっ て いる .
彼 は 私 の 級友 です .
彼 は 私 の 同級生 です .
彼 は 私 の 仕事 仲間 で ある .
あれ は 医者 で は あり ませ ん .
その 男性 は 医者 で は あり ませ ん .
彼 は 今 ラジオ に 出 て いる .
彼 は ゴルフ を し て いる .
彼 は ここ で 遊ん で い ます .
彼 は 頭 が 切れる .
彼 は きっと 来る と 思う .
彼 は 頭 が 固い .
彼 は とても 用心深い .
彼 は たいへん 注意深い .
彼 は 私 の いとこ で ない .
彼 は 私 を 待た せ て い た .
彼 は 歌い つづけ た .
彼 は ボール を 蹴っ た .
彼 は その 男 を 殺し た .
彼 は 判断 力 に 欠け て いる .
彼 は 仰向け に 寝 て い た .
彼 は 仰向け に なっ た .
彼 は 泳ぎ方 を 習っ た .
彼 は 私 に 面 と 向かっ て 嘘 を つい た .
彼 は 冒険 が 好き です .
彼 は 記憶 を 失っ た .
彼 は 旅行 が 大好き だ .
彼 は わび を 入れ た .
彼 は 天才 かも しれ ない .
彼 は ドア を あけ た .
彼 は 彼女 を 押し のけ た .
彼 は 黙っ て い た .
彼 は 黙っ た まま だっ た .
彼 は ずっと 黙っ て い た .
彼 は 六 時 に 戻っ た .
彼 は 彼女 の 隣 に 座っ た .
彼 は 病気 らしい .
彼 は 一 年 飛び 級 を し た .
彼 は 歌い 始め た .
彼 は 歌い 始め た .
彼 は まだ 彼女 の こと を 愛し て いる .
彼 は 私 の 後ろ に 立っ た .
彼 は 喫煙 を やめ た .
彼 は 煙草 を やめ た .
彼 は たばこ を やめ た .
彼 は 話 を やめ た .
彼 は 車 を 止め た .
彼 は 英語 を 教え て いる .
彼 は 一 週間 休み を とっ た .
彼 は 歩い て 通学 する .
彼 は 徒歩 通学 だ .
彼 は 歩い て 学校 に 行っ て いる .
彼 は 照れ て い た .
彼 は ぐっすり 眠っ て い た .
彼 は 悲嘆 に くれ た .
彼 は 悲しみ に 打ち ひしが れ た .
彼 は 自転車 で 行っ た .
彼 は 外食 し た .
彼 は 銀行 で 働い て い ます .
彼 は 銀行 で 働い て い ます .
彼 は とても よく 勉強 する .
彼 は すぐ 来 ます .
もうすぐ 彼 は ここ に 来る でしょ う .
彼 は きっと 勝つ .
彼 は 歩く の が 速い .
彼 は 足 が 速い .
彼 は いい 人 です .
いい 人 です .
優しい 人 です .
いい 人 です .
彼 は 資産 家 だ .
彼 は イギリス 人 です .
彼 は 早起き だ .
彼 は トランプ が うまい .
彼 は 私 の 初恋 の 人 です .
彼 は 僕 の 古い 友人 です .
彼 は 上の空 だ .
彼 は 私 の いとこ で ない .
彼女 の 肌 は 滑らか です .
バス が 来 まし た よ .
これ が 私 の 自転車 です .
ねえ , 僕 に やら せ て .
おーい ! ほら , 彼 が トム だ よ .
ねえ , ちょっと 待っ て .
おい , ちょっと 待て よ .
何 が あっ た ん だ ?
彼 は がっくり ひざ を つい た .
彼 の 愛 は 冷め て いっ た .
彼 の 奥さん は フランス 人 です .
明日 は どう です か .
どれ くらい お腹 すい てる ?
どの くらい お腹 へっ てる ?
景気 は どう です か .
天気 は どんな 感じ ?
ご 家族 は お 元気 です か .
ご 家族 は お 元気 です か ?
ビール は いくら です か .
ボストン って どの くらい 安全 です か ?
夜 何 し て た の ?
結婚 生活 は どんな 感じ だい ?
新しい 仕事 は どう ?
その 申し出 を 受ける こと に し た よ .
私 は 自分 の 誤り を 認める .
私 が 間違っ て まし た .
私 は 一人っ子 です .
めまい が し ます .
非常 に 困っ て い ます .
私 は 教師 で は ない .
まだ 準備 が でき て い ない ん だ .
6 フィート です .
私 は 彼 に 代わっ て 応え た .
ピーナッツ を 食べ た .
わたし は 魔法 を 信じ て いる .
Tシャツ 買っ た ん だ .
Tシャツ を 買い まし た .
Tシャツ を 買っ た の .
赤い ネクタイ を 買い まし た .
クラッチ ペダル が 壊れ て しまっ た .
クラッチ ペダル , 壊し ちゃっ た .
クラッチ ペダル を 壊し て しまい まし た .
新聞 を 燃やし た .
顧問 弁護士 に 電話 し まし た .
私 は 英語 が 読める .
あり 得 ねぇ ー .
牛乳 は 飲め ない .
僕 は 牛乳 が ダメ だ .
ちょっと 話 が わから ない ん です が .
君 に は 嘘 は つけ ない よ .
よく 眠れ ませ ん .
二 度 確認 し まし た .
私 は ぽん と 手 を 打っ た .
私 は 手 を たたい た .
私 は 拍手 し た .
私 は 罪 を 告白 し た .
自分 で 訂正 し た .
自分 で 訂正 し まし た .
吐血 し まし た .
喀血 し まし た .
進ん で それ を やり まし た .
私 は 謝り ませ ん でし た .
そう だ と は 知り ませ ん でし た .
みんな 嫌い .
私 は 簡単 に は 泣か ない .
私 は 死ぬ こと を 恐れ て い ませ ん .
私 は 猫 を 飼っ て い ませ ん .
お金 は いら ない .
よく 眠れ ませ ん .
コーヒー を 飲ん だ よ .
コーヒー を 飲み まし た .
コーヒー 飲ん だ よ .
わたし は あなた の 夢 を 見 まし た .
結局 , 私 は 勝ち まし た .
私 は 結局 失敗 し た .
ちょっと 休憩 し たい .
泣き たい 気分 です .
あなた の 日記 を 見つけ まし た .
腕 を 骨折 し まし た .
約束 し た よ .
約束 する よ .
私 は 新しい カメラ を 手 に 入れ た .
靴 が 濡れ ちゃっ た .
私 は 6 時 ごろ 起き た .
6 時 ごろ 起き た .
よく 眠れ まし た .
私 は 歩い て 家 に 帰ら なけれ ば なら なかっ た .
私 は 歩い て 家 に 帰ら なく て は いけ なかっ た .
みんな 嫌い .
ちょっと 大きな 家 を 持っ てる よ .
大きな 家 を 一 軒 持っ て い ます .
目 の 周り に 黒い あざ が 出来 ちゃっ た .
目 の 周り に 黒い あざ が でき て しまっ た .
いい 考え が あり ます .
ここ が 痛い .
歯 が 痛い です .
白い 猫 を 飼っ て い ます .
私 は 鍵 を なくし た .
僕 に は 夢 が たくさん ある .
私 は 食欲 が ない .
食欲 が あり ませ ん .
私 は 子供 が い ませ ん .
兄弟 は い ませ ん .
おしゃれ を し ない と いけ ない .
背 に 腹 は 代え られ ぬ .
家 に 帰ら なけれ ば いけ ない .
トム の 声 が 聞こえる .
彼 が 出 て いく 音 が 聞こえ た .
彼 の 名前 を 知っ て い ます .
まだ 何 も 知り ませ ん .
自分 が 何 を 言っ た か わかっ てる よ .
2 時半 頃 出 た .
2 時半 頃 出発 し た .
私 は ロウソク の 灯り って 好き だ な .
私 は キイチゴ が 好き です .
私 は 短詩 が 好き です .
私 は 短い 詩 が 好き です .
その 答え , 気に入っ た .
この 学校 が 好き です .
私 は テレビ を 見る の が 好き だ .
私 は テレビ が 好き だ .
僕 は トマト スープ が 好き だ .
私 は テレビ を 見る の が 好き だ .
私 は テレビ が 好き だ .
ウィンド サーフィン が 好き だ .
この 映画 は 気に入っ た .
僕 は 周り を 見回し た .
私 は 傘 を なくし た .
私 は 一 人 の ほう が 好き だ .
トマト スープ が 大好き です .
ビデオ ゲーム が 大好き です .
決め まし た .
必ず と いう こと で は あり ませ ん .
彼女 と 仲直り し た .
私 は 明日 死ぬ かも しれ ない .
先月 引っ越し まし た .
マウス パッド が 要り ます .
封筒 を ください .
封筒 が 必要 だ .
封筒 が いる .
僕 は 新しい 眼鏡 が 必要 だ .
ナツメグ が いる ん です けど .
あの 靴 が 要り ます .
あなた の アドバイス が 必要 な ん です .
私 は よく 本 を 読み ます .
ブーツ は しょっちゅう 履き ます .
ドイツ 車 の オーナー です .
そこ へ 行く つもり だ .
私 は 母 に 駆け寄っ た .
あなた の 報告 書 を 読み まし た .
初め は 断り まし た .
初め は 断っ た ん です .
私 も それ を 思い出し た よ
尊敬 する よ , トム .
私 は 徹夜 し た .
私 は 一 晩 中 おき て い た .
トム の ため に 席 を とっ て おい た .
そこで トム を 見 た .
私 は 9 時間 眠っ た .
私 は まだ 行き たい と 思っ て い ます .
彼 は 来る と 思う .
彼 は 幸せ だ と 思う .
彼 は 正しい と 思う .
彼 が 正しい という の が , 私 の 意見 です .
どうやら 道 に 迷っ た よう だ .
私 は 彼 に 来る よう に 言っ た .
足首 を ひねっ た .
歩い て 学校 へ 行っ た .
この ジャケット が 欲しい です .
早く 死に たい .
あなた に キス し たい .
あなた と キス し たい .
トム に 会い たい .
私 は テレビ を 見 たい .
テレビ が 観 たい .
あなた に 歌っ て ほしい .
その 時 私 は 家 に 居 まし た .
私 は 1988 年 に 生まれ まし た .
私 は 一 日 中 忙しかっ た .
これ を 期待 し て いたん だ !
私 は やむなく 行っ た .
昼 ごはん を 食べ て た ん です .
昼 ごはん を 食べ て い まし た .
昼 ごはん を 食べ て い た ん です .
昼 ごはん , 食べ て まし た .
昼食 を 食べ て い た .
あなた に 嘘 を つい て い た .
私 は 一 晩 中 おき て い た .
私 は 先 に 行き ます .
車 が あっ たら なぁ .
車 が あれ ば なあ .
死ん で い たら 良かっ た のに と 思う よ .
死ん じゃ い たい .
お 金持ち だっ たら なあ .
彼女 に 会え たら よかっ た のに .
私 達 に 時間 が 有れ ば よかっ た のに と 思う よ .
成功 を 祈っ て いる よ .
成功 する と いい です ね .
手伝い ませ ん よ .
私 は 強要 に は 屈し ませ ん .
あなた を 困ら せる つもり は あり ませ ん .
私 は 農場 で 働い た .
あと で 後悔 し たり は し ない .
あと で 懐かしく 思っ たり は し ない だろ う .
トム に 書い た ん だ .
ミートローフ が 食べ たい です .
すぐ 行き ます .
すぐ に 戻り ます .
すぐ 戻り ます .
すぐ 戻っ て き ます .
すぐ 参り ます .
新しい もの を 買お う .
7 時 に 電話 し ます .
折り返し 電話 する .
こちら から かけ 直し ます .
試し て みる .
荷造り を 手伝っ て あげよ う .
今 から 直し ます .
かけ 直す よ .
また 後で .
また あと で お 会い し ましょ う .
じゃ , また ねっ !
じゃあ , また ね .
これ に し ます .
そう 伝え ます .
彼 に は そう 伝え て おき ます .
考え直し て みる わ .
私 は いい 先生 です .
私 は 少し 疲れ て いる .
私 は 高校 一 年生 です .
私 は 猫 が こわい .
私 は 犬 が 恐い .
私 も 教師 です .
僕 は 彼女 に 腹 を 立て て いる .
私 は あなた に 怒っ て いる ん です .
僕 は トム と 同じ くらい の 背 の 高 さ だ .
追わ れ てる ん だ .
出血 が ひどい の です .
退屈 で 死に そう .
今 , 忙しい の .
私 は 仕事 で 忙しい .
すぐ に 行き ます .
平気 だ よ .
日曜日 は 何 も 用 が あり ませ ん .
日曜日 は 暇 です .
日曜日 は あい て ます .
私 は オーストラリア 出身 です .
私 は オーストラリア の 出身 です .
出身 は オーストラリア です .
オーストラリア から 来 まし た .
シンガポール から やって来 まし た .
シンガポール から 来 まし た .
良く なっ て き て い ます .
あなた が ご 無事 で 嬉しい です .
これから 帰り ます .
もう 帰宅 する ところ です .
お 風呂 先 に 入る ね .
トム と 一緒 に 行く つもり です .
私 は スキー が 得意 だ .
私 は テニス が 得意 だ .
私 も 危険 に さらさ れ て いる .
私 も 危険 な 目 に 遭っ て いる .
今 困っ て いる ん だ .
遅れ た か な ?
私 は 遅刻 です ね .
私 は 音楽 を 習い ます .
私 は 音楽 を 習っ て い ます .
今 , 怖く ない .
怖く なんて ない さ .
家 に 帰る ん じゃ ない よ .
興味 ない わ .
始める 準備 は でき て いる .
私 は 猫 が こわい .
私 は 犬 が 恐い .
私 は お金 不足 だ .
フランス語 に は 飽き 飽き だ .
見 て いる だけ です .
見 てる だけ です .
とても 恥ずかしい です .
遅れ て 申し訳 あり ませ ん .
遅れ て ごめん .
遅く なっ て ごめんなさい .
遅く なっ て 申し訳 あり ませ ん .
試合 , 残念 だっ た ね .
そろそろ 行く わ ね .
本当に すいません .
大変 失礼 いたし まし た .
私 は あなた の 2 倍 年 を とっ て いる .
私 の 年齢 は あなた の 二 倍 です .
風邪 を ひき まし た .
風邪 を ひい てる ん だ .
僕 は もう 行か なく ちゃ .
もう 行か ね ば なり ませ ん .
良く なり まし た .
俺 は 全く 何 も 聞い て ない .
私 は 彼女 に 会っ た こと は ない .
彼 に は 前 に 会っ た こと が ない .
その 人 に は 一 度 も 会っ た こと は ない .
彼 に は 会っ た こと が ない .
知ら ぬ が 仏 .
トム は この 船 に い ます か .
彼 が あなた の 先生 です か .
私 も 行っ て も いい ?
彼女 も 来る の です か .
まだ 怒っ てる ?
彼女 は あなた の 妹 です か .
問題 で も 起き た の か .
何 か 問題 が あり ます か ?
この 本 は あなた の です か .
この 本 は あなた の もの です か ?
この 席 空い て ます か ?
これ トム の ?
仕方 が ない よ .
雨 らしい .
今日 は 月曜日 です .
話せ ば 長い こと な の です .
もうすぐ 3 時 だ .
外 は 寒い よ .
外 は 暗い .
それ は 高価 で は ない .
何となく 雨 みたい だ .
雨 に なる よう です .
雨 が 降り そう だ .
雪 に なり そう だ .
雪 が 降り そう だ .
雪 が 降り出し た .
結果 的 に うまく いっ た .
それ は ほんの 冗談 に すぎ なかっ た の だ .
それ は わたし の せい で は なかっ た .
それ は わたし の 落ち度 で は なかっ た .
明日 は 大切 な 日 だ .
素敵 な 考え ね .
これ は 証明 済み の 事実 だ .
タイプ ミス です . すみません .
打ち 間違い です . すみません .
それ は 雲 を つかむ よう な 話 だ .
今にも 雨 が 降り そう だ .
まもなく 雨 に なる だろ う .
もう 7 時 よ .
もう 7 時 だ よ .
いい 天気 です .
10 時 きっかり です .
旅行 は 楽しい .
明るく なっ て き た .
夜 が 明け て き た .
良く なり まし た .
また 雨 だ .
また 雨 が 降っ て いる !
また 雨 だ .
すごく 明るい .
超 臭い よ .
悲しい こと です が , 真実 です .
今日 は 雪 です .
寝る 時間 よ .
難し すぎる .
値段 が 高 すぎる !
値段 が 高 すぎ です .
それ は 高 すぎ ます .
高 すぎる !
あり 得 ねぇ ー .
イタリア は ギリシャ じゃ ござい ませ ん .
イタリア は ギリシャ で は ない .
仲間 に 入り ませ ん か .
イエス か ノー か はっきり しろ .
芝生 立ち入り 禁止 .
芝生 に 入ら ない で ください .
陸 が 見え て き た .
俺 に 任せろ .
一緒 に 行か せ て 下さい .
僕 に 任せ て ください .
任せ て !
私 に 任せ なさい .
俺 に 任せろ .
さあ 試合 を 始め ましょ う .
3 時 に しよ う よ .
6 時半 に 会お う .
6 時半 に 会い ましょ う .
フランス語 を 喋ろ う .
フランス語 を 勉強 しよ う よ .
一息 いれよ う よ .
電車 で 行こ う .
もう 一 回 やっ て みよ う .
私 の 新しい 車 を 見 て ください .
私 の 新車 を 見 て よ .
あの 煙 を 見 なさい .
あの 煙 を 見 て .
ちょっと 鏡 を み て ごらん よ .
戦争 する より セックス しよ う .
メアリー は 本 の 虫 です .
ペン 借り て いい ?
トム って 呼ん で も いい ?
小切手 は 使え ます か .
一緒 に 走っ て も いい です か .
話し て も いい です か .
この ペン を 使っ て も いい です か .
この ペン お 借り し て いい です か ?
もしかして 直せる かも .
多分 トム は それ を やっ た .
ママ , 晩 ごはん 何 時 ?
前 に 進ん で ください .
前 に 行っ て ください .
前 に 進ん で ください .
前 に 行っ て ください .
腕 が まだ 痛い .
私 の 車 は なかなか 動か ない .
車 が どうにも 動か ない .
夢 は 本当に なっ た .
目 が かゆい です .
足 が だるい です .
脚 が まだ 痛む .
僕 も トム って 名前 だ よ .
鼻水 が 出 て いる .
両親 は 歳 を 取っ て いる .
お腹 が いっぱい です .
お腹 いっぱい だ .
うち の 妻 は 猫 が 大嫌い な ん です .
誰 も 待つ 必要 は なかっ た .
誰 も オレ を 止め られ ない .
誰 も 待つ 必要 は なかっ た .
けが人 は で なかっ た .
誰 も ケガ を し なかっ た .
失う もの は 何 も ない .
まあ , お 気の毒 に .
紙 は 燃え やすい .
紙 は すぐ に 燃える .
タクシー を 呼ん で 下さい .
彼 に 電話 し て 下さい .
散髪 し て 下さい .
心配 し ない で ください .
座り な よ .
どうぞ おかけ に なっ て ください .
どうぞ おかけ 下さい .
どうぞ おかけ ください .
知らせ て ください .
私 に 教え て ください .
お知らせ ください .
お知らせ ください .
探し て ください .
税金 を お 支払い ください .
なおし て 下さい .
一 曲 歌っ て ください .
お願い , 泣か ない で .
座り な よ .
どうぞ おかけ に なっ て ください .
お 座り 下さい .
お 掛け ください .
どうぞ おかけ 下さい .
物価 が 急騰 し た .
押して 開け て ください .
ドア は 押して 開け て ください .
位置 について , 用意 , ドン .
はがき を 送っ て よ .
そろそろ 終わり に しよ う か .
彼女 は 危うく 溺れる ところ だっ た .
彼女 は 危うく 溺れ て 死ぬ ところ だっ た .
彼女 は 食事 を し た .
彼女 は 看護 婦 に なっ た .
彼女 は あがっ て しまっ た .
彼女 は 鶏肉 を 買っ た .
彼女 は 私 に 会い に き た .
彼女 は 私 を 止め られ ない .
彼女 は ひどく 泣い た .
彼女 は 来 なかっ た .
彼女 は 現れ なかっ た .
彼女 は 彼 に それ を 与え た .
彼女 は 学校 に 通っ て い ます .
彼女 は 茶色 の 目 を し て いる .
彼女 は 茶色い 目 を し て いる .
彼女 は まったく 礼儀 が なっ て ない .
彼女 に は 息子 が 七 人 いる .
彼女 の 髪 は 短い .
彼女 は 足 が 小さい .
彼女 は 彼 が 歌う の を 聞い た .
彼女 は 中 に 入る よう 誘っ た .
彼女 は 料理 が 下手 だ .
彼女 は いつも 忙しい .
彼女 は フランス 出身 です .
彼女 は フランス 出身 だ .
彼女 は 彼 を 手伝っ て い ます .
彼女 は 彼 に 親切 です .
彼女 は 彼 に 優しい .
彼女 は 彼 に キス を し て いる .
彼女 は 内股 だ .
彼女 は 本当に かわいい .
意識 が あり ませ ん .
彼女 は 意識 を 失っ て い ます .
彼女 は とても 利口 だ .
彼女 は とても 賢い 人 だ .
彼女 は とても かわいい .
彼女 は とても 綺麗 な 人 です .
彼女 は 泣き 続け た .
彼女 は パリ へ 出発 し た .
彼女 が 彼 の 話 を 聞き ます .
彼女 は 彼 の 言う こと を 聞く .
彼女 は 彼 と 一緒 に 住ん で い ます .
彼女 は 興奮 し て いる よう に 見え た .
彼女 は 寂し そう に 見える .
彼女 は 彼 に それ を さ せ た .
彼女 は 彼 を 幸せ に し まし た .
彼女 は 私 に ケーキ を 作っ て くれ た .
彼女 は 私 を スター に し た .
彼女 は 私 を 幸せ に し て くれる .
彼女 は 花 を 摘ん だ .
彼女 は 彼 を 指さし た .
彼女 は 帽子 を かぶっ た .
彼女 は 私 の となり に 座っ た .
彼女 は 泣き 始め た .
彼女 は 彼 を 脅し た .
彼女 は 彼 を 脅迫 し た .
彼女 は 喜色 満面 だっ た .
彼女 は にこにこ し て うれし そう だっ た .
彼女 は 笑わ れ た .
彼女 は 笑い物 に さ れ た .
彼女 は お茶 を 入れ て いる ところ だっ た .
彼女 は トム の お 姉さん です .
彼女 は 意地 悪女 だ .
彼女 は アルコール 中毒 だ .
彼女 は 果物 を 食べ て いる .
彼女 は ソマリア 出身 だ .
彼女 は 私 の クラスメイト です .
彼女 は 私 の 教授 だ .
彼女 は 医者 で は ない .
あれ は 関係 ある か な ?
例 を 一つ 示し て ください .
黙っ て 言う こと を 聞け !
黙っ て 聞け !
黙っ て 言う こと を 聞け !
黙っ て 聞け !
さっさと 靴 を はき なさい .
ジュース を ください .
水 を ください .
お 水 を ください .
誰 か が やってき た .
何 か が 起こっ た .
もう少し 小さい 声 で 話し て ください .
冗談 は やめ て .
息 を 深く 吸い なさい .
深呼吸 を し て .
この 箱 を 片づけ なさい .
この 箱 を 片付け て おい て くれ .
彼女 を 手術 室 に 運ん で くれ .
コート を 脱ぎ なさい .
コート を 脱い で ください .
コート を 脱ぎ なさい .
コート を 脱い で ください .
トム に よろしく 言っ て おい て よ .
私 が 謝っ て い た と , トム に 伝え て .
何 を し たら いい か 言っ て 下さい .
何 を し たら いい か 教え て .
あの 件 , ありがとう ござい ます .
私 は これ に 感謝 し て い ます .
いい アドバイス を ありがとう .
その 本 は 小さい .
あの 本 は 小さい .
そんな こと が 本当 で ある はず が ない .
あり 得 ねぇ ー .
あの 人形 怖い .
あいつ は , まったく 頭 に くる やつ だ .
あれ は バス停 です .
私 は いい です よ .
それ は 面白い .
その 男性 は パン を 食べ まし た .
役に立つ はず だ .
その 川 は 長い です .
その 川 は 広い .
それ は 滑稽 だ .
それで 結構 だ と 思い ます .
良い 考え だ ね !
それ は 良い 考え です .
それ は いい アイデア だ .
そりゃ いい 考え だ .
ナイス アイデア !
いい 考え だ ね .
それ は 良い 考え です .
それ は いい アイデア だ .
そりゃ いい 考え だ .
いい 案 だ !
そいつ は 名案 だ .
いい 考え だ ね .
いい 案 だ !
それ は 松の木 です .
それ は 面白い .
面白い です ね .
大した こと じゃ ない さ .
それ は 非 現実 的 だ .
あたり は 静か だ .
赤ん坊 が 泣い て いる .
赤ちゃん が 泣い て いる .
赤ちゃん は 裸 だっ た .
男の子 は 静か に し て い た .
少年 は 静か だっ た .
その 車 は 故障 し た .
もう 手遅れ だ .
地球 は 丸い .
景気 が 悪い .
霧 が はれ た .
氷 が 溶け て しまっ た .
氷 が 溶け て いる .
灯り が 消え て いる .
ミルク が 酸っぱく なっ た .
月 は 昇っ た .
海 は 静か だっ た .
お 皿 が 汚れ て い ます .
池 が 凍っ てる よ
空 が だんだん 明るく なっ て き た .
空 が 晴れ た .
星 が 出 て き た .
星 が 出 て き た .
話 が それ た .
太陽 が 輝い て いる .
テーブル は 緑 です .
木 が 倒れ た .
波 が 高い .
風 が おさまっ た .
風 が 強く なっ た .
仕方 が ない よ .
風 が 少し ある .
遅延 は あり ませ ん .
これ は 私 の 本 です .
この 犬 たち は 大きい .
彼ら は みんな 来 た .
両方 と も よい .
彼ら は レスラー です .
彼ら は それ を 私 に 与え た .
きっと 愛し て いる ね .
彼ら は 私 の アイデア を 盗ん だ .
彼ら は あちこち 歩き回っ た .
彼ら は 泳い で い た .
この りんご は すっぱい 味 が する .
この 本 は トム の もの です .
この 本 は 重い .
この 本 は 小さい .
この 本 は きみ の だ よ .
この 椅子 ぼろぼろ だ .
この コート は 君 に ぴったり だ .
これ は メアリー の 犬 です .
この 本 は トム の もの です .
これ は 悪い 兆候 だ .
ここ は 病院 だ .
ここ は 病院 です .
これ は 道路 地図 です .
これ が 私 の 知っ て いる すべて です .
あり 得 ねぇ ー .
これ が 私 の 自転車 です .
この 人 は 私 の 兄 です .
遊び じゃ ない ん だ .
これ は 十分 で は あり ませ ん .
今日 は ついて ない .
これ は 合理 的 だ .
馬鹿 な !
これ は 驚い た .
これ は ドリル で は ない .
これ は 虎 じゃ ない .
これ は トリック じゃ ない .
これ は 僕 の 家 じゃ ない .
役に立つ はず だ .
この 物語 は 真実 です .
あれ は 私 の 本 です .
それ は 僕 の ズボン です .
今日 は 祝日 です .
今日 は 大変 寒い .
今日 は とても 暖かい です .
トム は もう少し で 溺れ死 に する ところ だっ た .
トム は もう少し で 溺れ て 死ぬ ところ だっ た .
トム は 助け を 求め た .
トム が あなた の キャンディ を 食べ まし た .
トム は 興味 が 湧き まし た .
トム は 緊張 し た .
トム は テーブル を 買っ た .
トム は 丁寧 に お辞儀 を し た .
トム は 約束 を 破っ た .
トム は 病欠 の 電話 を 入れ た .
トム は 病気 で 休む と 電話 し た .
トム は 文章 が うまい .
トム は あなた を 傷つける こと は でき ない .
トム は まだ 字 が 読め ない .
トム は まだ 泳げ ない .
トム は メアリー に 連絡 し た .
トム は 二 度 それ を やっ た .
トム は 私 に 話し て くれ なかっ た .
トム は それ を 欲しく なかっ た .
トム は 欲しく なかっ た .
トム は 癌 で 死ん だ .
トム は きか ない .
トム は 雪だるま を 描い た .
トム は 剣 を 抜い た .
トム は きっぱり と 断っ た .
トム は 作り笑い を し た .
トム は 車 に 乗っ た .
トム は 大きな うめき声 を 発し た .
トム は 二日酔い だ .
トム は 礼儀 知らず だ .
トム は 気 を 失っ た .
トム に は 3 人 の 息子 が いる .
トム は 家 に 帰ら なけれ ば いけ ない .
トム は 弁護士 を 雇っ た .
トム は 探偵 だ .
トム は 男性 の 名前 です .
トム は 少年 の 名前 です .
トム は 数学 オタク です .
トム は 賢い 子 だ .
トム は 反 社会 的 人間 だ .
トム は 女たらし だ .
トム は 3 歳 くらい です .
トム が また ぼっ ち だ .
トム は また 一人ぼっち です .
トム は 今 , 家 に い ます .
トム は ドア の 所 に い ます .
トム は 戻っ て き ます .
トム も 泣い て いる .
トム は また 酔っぱらっ て いる .
トム は 唖然 と し て いる .
トム は 席 に つい て いる .
トム は 頭 が いい .
トム は 頭 が 良い .
トム は 知的 だ .
トム は ちょうど 私 と 同い年 だ .
トム は 間違っ た こと が ない .
トム は 屋根 の 上 に いる .
トム は 多分 大丈夫 .
トム は めったに 遅刻 し ない .
トム は そこ に いる .
トム は めったに 遅刻 し ない .
トム は まだ 怒っ て いる .
トム は キャッチャー です .
トム は 頭 が 固い .
トム は とても 腰 が 低い .
トム は とても 腰 が 低い .
トム は テレビ を 見 てる .
トム は テレビ を 見 て いる .
トム は お前 と は 違う ん だ よ .
トム は 寝 て い ない .
トム は 口笛 を 吹き 続け た .
トム は 自殺 し た .
トム は フランス語 を 習っ た .
トム は ラクロス が 好き だ .
トム は 泳ぐ こと が 好き です .
トム は 泳ぐ の が 好き です .
トム は 飲む の が 好き だ .
トム は 97 歳 まで 生き た .
トム は ほっと し た よう だ .
トム が 正しい の かも しれ ない .
トム は 来 ない かも しれ ない .
トム は 泣い て い た かも しれ ない .
トム は ビール を 注文 し た .
トム は 多分 泣い た .
トム は とても 速く 走り ます .
トム は 卵 に 塩 を かけ た .
トム は 椅子 に 座っ た .
トム は リス を 見 た .
トム は メアリー の 家 まで 送っ た .
トム は 首 を 横 に 振っ た .
トム は 泣き 出し た .
トム は 泣き 出し た .
トム は フランス語 を 勉強 し た .
トム は メアリー に 話しかけ た .
トム は フランス語 を 教え て いる .
トム は 私 たち 全員 に 感謝 し た .
トム は 僕ら に 走る よう 言っ た .
トム は メアリー の 家 まで 送っ た .
トム は 一 日 中 歩き 続け た .
トム も そこ に い まし た .
トム も そこ に い まし た .
トム は とても 幸せ だっ た .
トム は とても 騒がしかっ た .
トム は 未婚 だっ た .
トム は 手 を ふっ た .
トム は 旅行 に 行っ た .
トム は 時間 を 無駄 に し て いる .
トム , 着い た よ !
トム , どこ に いる の ?
トム の 嘘つき !
明日 は 日曜日 です .
明日 は 給料 日 だ .
目覚まし を 止め なさい .
明かり を 消し て .
電気 を 消し なさい .
ラジオ を 消し なさい .
音 を 大きく し て .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと 待っ て ね .
しばらく お待ち ください .
いい 旅行 でし た か ?
それ 面白かっ た ?
映画 は 良かっ た です か .
私 達 は 子供 を 養子 に し た .
私 たち は 養子 を もらっ た .
私 たち は リンゴ を 食べ た .
もう 引き返せ ない .
もう 後 に は 引け ない .
私 たち は バス を チャーター し た .
私 たち は バス を 借り切っ た .
私 たち は 彼 を 知ら ない .
私 たち は 彼ら を 静か に さ せ て おい た .
私 たち は お互い に 愛し合っ て い ます .
食糧 が 尽き た .
私 達 は 歩き 始め た .
私 達 は 英語 を 勉強 し た .
私 たち は 海 で 泳い だ .
僕ら は 泥 浴 を し た .
私 たち は とても 疲れ て い た .
僕ら は 2 時半 に 会う .
本日 は 定休 日 です .
僕ら は 見 て ませ ん .
在庫 が あり ませ ん .
私 は 同じ 年齢 です .
攻撃 さ れ て いる .
何 を し て いる の .
何 やっ て ん だ か .
何 やっ て ん の ?
何 し て ん の ?
何 やっ てる の ?
トム は 何 を 持っ て き た の ?
あなた は 何 を 書き まし た か ?
彼女 は 何 を 持っ て い ます か .
ここ で 何 が あっ た ん だ ?
何 が そこ に あり ます か .
趣味 は 何 です か .
お 名前 は 何と おっしゃい まし た か .
君 は 何 に する ?
何 食べ てる の ?
何 を 言っ てる の !
トム は 何 を 作っ て い ます か
この 箱 に は 何 が 入っ てる の ?
これ な ん ていう の ?
これ なんて いう ん です か ?
いつ なら できる ?
どんな 時 に 使う ん です か ?
それ いつ 使う の ?
何 時 に 始まる の ?
それ は い つ 始まり ます か .
いつ 始まる の ?
何 時 に 始まる の ?
それ は い つ 始まり ます か .
いつ 始まる の ?
何 時 に 始まる の ?
それ は い つ 始まり ます か .
いつ 始まる の ?
何 時 に 始まる の ?
それ は い つ 始まり ます か .
いつ 始まる の ?
ご 出身 は どちら です か .
出身 は どちら です か .
御 出身 は どちら です か .
どちら の ご 出身 です か ?
私 は 次に どこ へ 行け ば よい の でしょ う か ?
彼ら は どこ に 住ん で い ます か .
どこ が 痛み ます か .
どこ か 痛い の ?
どこ か 痛み ます か ?
どこ が 痛む の ?
彼女 は どこ に 行っ た の ?
みんな は どこ ?
彼女 の 家 は どこ です か .
彼 の 家 は どこ です か .
ホテル は どこ です か .
その お 店 は どこ ?
あなた の 部屋 は どこ です か .
どこ に 行き ましょ う ?
トム は どこ で 生まれ まし た か .
集合 場所 は どこ です か ?
どこ で 会い ましょ う か .
私 達 は どこ で 会い ましょ う か .
どこ で 会お う か ?
どこ 行く の ?
弟 は どこ だろ う ?
お 兄ちゃん は どこ か な ?
鏡 は どこ です か .
美術館 は どこ に あり ます か .
トイレ は どこ です か .
家 は どこ ?
どっち の 男の子 が やっ た の ?
あなた の 猫 は どれ ?
どの カップ が あなた の です か .
君 の 帽子 は どれ ?
審査 員 は 誰 です か ?
だれ が この 花瓶 を 壊し た の です か .
花瓶 割っ た の 誰 ?
あの 人 誰 ?
あの 人 は 誰 です か .
あの 人 は 誰 です か ?
誰 が テレビ を 見 て い ます か ?
あなた の 友達 って 誰 ?
この ケーキ , 誰 が 作っ た ん です か ?
この ケーキ 誰 が 作っ た の ?
この 土地 は 誰 が 所有 し て いる の です か .
ここ の 土地 は 誰 の 所有 です か ?
誰 が この 歌 を 歌っ た の ?
この 自転車 , 誰 の ?
これ 誰 の 本 ?
これ 誰 の 本 です か ?
彼 は だれ の 友達 です か .
なんで こんなに 眠い ん だろ う .
なぜ 彼ら は 怒っ て いる の ?
私 たち は なん で 走っ て いる の ?
なぜ 泣い て いる の です か .
なん で 泣い てる の ?
トム は どうして 来れ ない の ?
君 は なぜ 来 られ ない の です か .
なぜ 走ら なかっ た の ?
どうして 愛し て くれる の ?
なんで 私 の こと 好き な の ?
なぜ 貴方 は 私 を 愛し て いる の ?
かなり 痛む の です か .
相当 痛み ます か ?
今日 雨 が 降り ます か .
座り ませ ん か .
氷 は どう さ れ ます か .
私 に 教え て くれる ?
君 は とても 勇気 が ある ね .
君 は 規則 を 破っ た .
大丈夫 , 任せ て くれ .
君 は ここ で 勉強 できる .
私 の 車 を 使っ て いい です よ .
これ は 使え ない よ .
君 たち , ラッキー だ なあ !
君 は 選ぶ 必要 が ある .
満足 そうですね .
私 の 車 を 使っ て も よろしい .
私 の 車 を 使っ て いい です よ .
僕 の 車 を 使っ て も いい よ .
君 は 馬鹿 に 違い ない .
ご 冗談 でしょ う !
仕事 を 見つけ ない と .
勉強 す べき だ .
自分 でも わかっ てる くせ に .
知っ て おく べき だ よ .
良く なる でしょ う .
ずぶ濡れ じゃ ない か .
あなた は とても 鋭い .
あなた は とても ずるい .
君 が い なく て 寂しい よ .
みんな 君 が い て くれ たら , って 思っ てる よ .
待た なけれ ば いけ ない .
やり 過ぎ だ ぞ .
やり すぎ だ よ .
" 信用 し て " と 彼 は 言っ た .
冷たい 風 が 吹き込ん だ .
今にも 嵐 に なり そう だ .
私 が 持っ て いる の は 本 だけ です .
私 が 持っ て いる もの と 言え ば 本 だけ です .
私 に関して は , すべて うまく 行っ て いる .
僕ら は みんな 行く べき だ .
アルミ は 金属 です .
空席 は あり ます か .
私 の こと 怒っ てる ?
私 の こと 怒っ てる の ?
楽しん でる ?
今 結婚 し てる ?
フェイス ブック は やっ て ます か ?
Facebook やっ てる ?
出かける 支度 は 出来 まし た か .
まだ 怒っ てる ?
まだ 起き てる ?
まだ 怒っ てる ?
もう 終わっ た の ?
甘い 飲み物 を 控え て ください .
自分 を 信じ て .
パソコン を 持っ て き なさい .
でも , いや だ .
しかし 私 は 恐れ なかっ た .
質問 し て いい ?
毛布 を ください .
お茶 を もらえ ます か .
分かり ます か .
これ に 答え られ ます か ?
車 は 運転 できる の ?
フランス語 読める ?
服 を 着替え なさい .
クリスマス が 近く なっ て き た .
明日 また いらっしゃい .
明日 また 来 なさい .
オフィス へ どうぞ お 入り ください .
隣 に 座っ て .
隣 どうぞ .
説明 し て ください .
父 は 私 に 本 を 買っ て くれ まし た .
誰 か 怪我 し た ?
トム に なぜ か 聞き まし た か ?
花 を 買っ た の かい ?
お 風呂 に は 入り まし た か .
何 でも いい から 自分 が できる こと を し なさい .
コーヒー 飲み ます か .
コーヒー を 飲み ます か .
熱 は あり ます か .
あなた は 熱 が ある の です か ?
熱 ある の ?
家 を 持っ て ます か ?
マッチ を 持っ て い ます か .
ガム 持っ て ない ?
ガム を 持っ て い ませ ん か .
日記 を つけ て い ます か .
あなた は 英語 が 好き です か .
ボーリング は 好き ?
ボーリング は 好き です か .
料理 する の は 好き です か .
料理 する の は 好き ?
ダンス は 好き です か .
踊る の は 好き です か .
サーフィン は 好き です か .
サーフィン は 好き ?
料理 する の は 好き です か .
料理 する の は 好き ?
何 か 見え ます か ?
葉巻 を 吸い ます か .
フランス語 を 話し ます か .
クレジットカード で も 良い です か ?
クレジットカード は 使え ます か .
カード 使え ます か ?
支払い に カード は 使え ます か ?
トム って ペット 飼っ て いる の か な ?
彼女 は ピアノ を 弾く こと が でき ます か .
驚い た ふり を し ない で .
馬鹿 は やめろ !
馬鹿 は やめろ !
登っ ちゃ ダメ !
外 で 泣く な .
私 を がっかり さ せ ない で くれ .
彼女 の 言う こと を 信じ て は いけ ない .
笑わせる な !
ばか な こと 言う ん じゃ ない よ !
よく 言う よ .
ぐずぐず し ない で .
私 の 日記 を 読ま ない で .
ふざける な
ふざける な
無理 する な よ !
あまり 無理 する な よ .
ちょっと 寒く ない です か ?
寒く ない の ?
トム の こと 信頼 し て ない の ?
象 は 草 を 食べる .
休日 を 楽しん で き て ね .
休日 を お 楽しみ ください .
自分 で も 負け た .
俺 で すら 負け た ん だ から .
そんな こと トム でも 知っ てる よ .
トム は みんな に 嫌わ れ て いる .
トム は 誰 から も 好か れ て い た .
みんな 彼 の こと が 好き です .
皆 が 彼女 を 愛し て いる .
誰 も が 彼 を 愛し て いる .
みんな そう 思う .
誰 に でも 欠点 は ある .
そんな こと 誰 でも 知っ てる よ .
誰 も が ほっと し た .
万事 準備 が でき まし た .
なにもかも 準備 が でき た .
準備 は 万端 です .
準備 完了 !
そう 思っ て いる 人 が 少ない .
つま ようじ を ください .
かばん を 返せ .
詳細 を 教え て ください .
メアリー を 起こし て 来 て .
メアリー を 起こし て 来 て .
さあ 自分 の 用事 を しろ .
戸外 で 運動 し なさい .
外 で 運動 し なさい .
離れ て 邪魔 に なら ない よう に する .
答案 を 提出 し て 下さい .
答案 を 出し て 下さい .
トム は もう 来 た ?
トム は 泣い て い た の だろ う か .
彼 は また 失敗 し た の です か .
彼 は もう 帰っ て き まし た か .
良い 週末 を .
楽しい 週末 を ね .
楽しい 週末 を ね .
彼 は 我々 の 信頼 を 裏切っ た .
彼 は 私 の 意見 を 受け入れ た .
彼 は その 仕事 を 引き受け て くれ た .
彼 は 彼女 の 意見 を 採用 し た .
彼 は ビール を 一杯 頼ん だ .
彼 は ピアニスト に なっ た .
彼 は 腹 を たて た .
彼 は 腹 を 立て た .
彼 は イライラ し て い た .
彼 は 苛立っ て い た .
彼 は ボート に 乗り込ん だ .
彼 は 彼女 に 犬 を 買っ て やっ た .
彼 は 彼女 に 犬 を 買っ て あげ た .
彼 は 記録 を 破っ た .
彼 は 急 に 泣き 出し た .
彼 は 六 時 に 戻っ た .
彼 は 六 時 に 帰っ た .
彼 は 10 時 に 帰宅 し た .
彼 は 信頼 できる .
彼 は フルート を 吹く こと が 出来る .
彼 は 乗馬 が できる .
彼 は うまく 歌う こと が 出来 ない .
彼 は 決心 を 変え た .
彼 は 気 が 変わっ た .
彼 は その 泥棒 を 追跡 し た .
彼 は 富士山 に 登っ た .
彼 は ウェールズ 出身 です .
彼 は 私 の 病気 を 治し た .
彼 は 噂 を 否定 し た .
彼 が その 車 を 設計 し た .
彼 が その 車 を デザイン し た .
彼 は 陸軍 に 入っ た .
彼 は 部屋 に 入っ た .
彼 は 不安 な 気持ち だっ た .
彼 は 深い ため 息 を つい た .
彼 は 私 に 塩 を くれ た .
彼 は 7 時 に 起床 し ます .
彼 は もう 行っ て しまっ た .
彼 は ちょうど 着い た ところ だっ た .
彼 に は 娘 が 1 人 い まし た .
彼 は 気 が 短い .
彼 は 大 家族 だ .
彼 は 頭 が いい .
彼 は 声 が 大きい .
彼 の 声 は 大きい .
彼 は 分別 の ある 行動 を とっ て いる .
彼 は 自分 の 部屋 を 持っ て いる .
彼 は 失業 し て しまっ た .
彼 に は 多く の 才能 が ある .
彼 は 成功 を 望ん だ .
彼 は 成功 を 期待 し て い た .
彼 は 上着 を 掛け た .
彼 は 速く 走る .
彼 は 速い ランナー だ .
彼 は 足 が 速い .
彼 は 走る の が 速い .
彼 は 名医 だ .
彼 は いい やつ だ .
彼 は 文章 が うまい .
彼 は 働き者 だ .
彼 は いたずら っ子 だ .
彼 は わん ぱく な 少年 です .
彼 は いたずら な 少年 です .
彼 は いい 人 です .
いい 人 です .
彼 は 無遠慮 な 人 だ .
彼 は 無礼 な 人 だ .
彼 は 私 くらい の 大き さ だ .
彼 は 正直 な 男 だ .
彼 は 今日 家 に いる .
彼 は 実に 頭 が いい .
彼 は 罪滅ぼし に 難行苦行 を し て いる .
彼 は お 金持ち と 言う に は ほど遠い .
彼 は ラグビー が 得意 だ .
彼 は 機嫌 が 悪い .
彼 は 私 の 古い 友達 です .
彼 は 私 の 古い 友人 です .
彼 は 自信 過剰 だ .
彼 は そこ で 遊ん で い ます .
彼 は 散歩 に 行っ て いる よ .
彼 は うそ を つい て いる .
彼 は 嘘 を 言っ て いる .
彼 は 今 大変 忙しい .
彼 は なかなか の 男前 だ .
彼 は とても ハンサム だ .
彼 は とても 社交 的 だ .
彼 は 車 を 洗っ て い ます .
彼 は なん でも 知っ て いる .
彼 は 英語 を 知ら ない .
彼 は 秘密 を 知っ て いる .
彼 は 経験 不足 だ ね .
彼 は やる気 が ない .
彼 は 仰向け に なっ た .
彼 は 少し 前 に 出 まし た .
1 時間 前 に 出 た よ .
彼 は すぐ に 出発 し た .
彼 は 一 人 で 暮らし て いる .
彼 は 学外 に 住ん で いる .
彼 は 大学 の 外 に 住ん で いる .
彼 が 怪しい .
彼 は 幸せ で は ない かも しれ ない .
彼 は 家 が 恋しい に 違い ない .
彼 は 無罪 に ちがい ない .
彼 は 度々 遅れ て き ます .
彼 は 鳥かご を あけ た .
彼 は 本当に やり方 が 汚い ね .
彼 は 両手 を あげ た .
彼 は お金 を 使い果たし た .
彼 は 目的 を 達成 し た .
彼 は 靴 屋 を 経営 し て いる .
彼 は 椅子 に 座っ た .
彼 は ベンチ に 座っ た .
彼 は 金持ち らしい .
彼 は 金持ち の よう だ .
彼 は 病気 らしい .
彼 は 病気 の よう だ .
彼 は 具合 が 悪 そう だ .
彼 は 私 たち を 知っ て いる よう だ .
彼 は パリ へ 発っ た .
彼 は くつ を みがい た .
彼 は 小切手 に 署名 し た .
彼 は まもなく 立ち去っ た .
彼 は ぽつんと 一 人 立っ て い た .
彼 は 仕事 を こつこつ やっ た .
彼 は 自分 の 仕事 に 専念 し た .
彼 は 近道 を し た .
彼 は 帽子 を 脱い だ .
彼 は , 帽子 を 取っ た .
彼 は かつて 彼女 を 愛し て い た .
彼 は 友人 を 訪ね た .
彼 は オハイオ 州 で 生まれ た .
彼 は がっかり し た .
彼 は 車 に はね られ た .
彼 は ぐっすり 眠っ て い た .
彼 は 大変 興奮 し た .
彼 は 大変 忍耐 強かっ た .
彼 は 辛抱強かっ た .
彼 は 体 中 が 濡れ て い た .
彼 は 六 時 に 帰っ た .
彼 は やり 続け た .
彼 は その 店 に 行っ た .
彼 は 富士山 に 登っ た .
彼 は 罰せ られる だろ う .
彼 は どうしても うん と 言わ ない .
彼 は 一生懸命 働き まし た .
彼 は 銀行 で 働い て い ます .
彼 は 報告 書 を 作文 し た .
彼 は 報告 書 を 作成 し た .
彼 は 報告 書 を 書い た .
彼 は レポート を 書い た .
彼 は レポート を 作成 し た .
彼 は きっと 来る .
彼 は 6 時 に 戻り ます .
彼 は 大器晩成 だ .
彼 は パーティー 大好き 人間 です .
彼 は 犬 が 恐い .
彼 は 旅行 で 留守 に し て い ます .
彼 の 振る舞い は 奇妙 で ある .
彼 の 機嫌 を 取る の は 難しい .
彼 は 台所 だ よ .
彼 は キッチン に いる .
彼 は おそらく 来る だろ う .
彼 は 犬 が 恐い .
彼 は 長男 です .
彼 は 読め ませ ん .
彼女 の 小説 は よく 売れ た .
彼女 の 息子 は 天才 です .
プリン を どうぞ .
夢 が 実現 し た .
彼 の 夢 は 実現 し た .
彼 の 夢 が 実現 し た .
彼 の 願い が かなっ た .
彼 は 視力 を 失っ た .
彼 は 目 が 悪い .
彼 の 家族 は 私 を 愛し て い た .
彼 の ご 両親 は 私 の こと を とても 気に入っ て くれ て いる .
彼 の 靴 は 茶色 だ .
彼 の スピーチ は 私 たち の 心 を 打っ た .
銃 を しまえ .
正直 は 美徳 の ひとつ です .
ミルク は いか が ?
味 は いかが です か .
気分 は どう です か .
どう お礼 を 言え ば いい か わかり ませ ん .
トム を 救う に は どう すれ ば いい の です か .
トム は どう やっ て 私 達 を 見つけ た の ?
どう やっ て 作っ た の です か .
これ どう やっ て 食べる ん です か ?
気分 は どう です か .
どうして トム の こと を 知っ て いる の ?
どの くらい 高い ?
あなた の 犬 は 何 歳 です か .
コンサート どう だっ た ?
どう だっ た , コンサート ?
コンサート は どう でし た か ?
どう でし た か , コンサート は ?
夏 は どう だっ た ?
夏 は どう でし た か .
僕 は 実際 に これ を 使う .
彼 の 才能 に は おそれいっ た よ .
彼 の 才能 は 素晴らしい .
私 も 教師 です .
私 は 犬 が 恐い .
退屈 で 死に そう だ .
とても 恥ずかしい です .
めっちゃ 恥ずかしい .
私 は 彼女 と 婚約 中 だ .
私 は 勉強 する つもり です .
興味 ない わ .
私 の 方 が 彼 より 年上 です .
私 は テニス が 下手 だ .
私 は テニス が 苦手 だ .
私 は 早く 着き すぎ た .
あまりに 早く 着い た .
私 は 急い で 昼食 を 食べ た .
3 時 で 結構 です .
私 は 英語 を 話す 事 が 出来 ます .
私 は 英語 が 話せる .
トム と 連絡 が 取れ ない .
これ 以上 でき ませ ん .
それ は 私 一 人 で は でき ませ ん .
今日 は でき ませ ん .
今 は でき ませ ん .
鳥 が 描け ない .
車 の 運転 は でき ませ ん .
眠れ ない ん です よ .
鍵 が 見つから ない .
鍵 が 見当たら ない .
私 は 彼女 が 許せ ない .
トム を 見る こと が でき ない .
あなた を 守れ ない .
私 は フランス語 が 読め ない .
私 は 何 も 見え ませ ん .
私 は 何 も 見え ない .
嘘 を つく 人 に は 我慢 なら ない .
早く 死に たい .
はがき を 集める .
すっかり 忘れ た よ .
すっかり 忘れ て しまい まし た .
読書 を 続け た .
僕 は 歌い 続け た .
私 は トム を 止める こと が でき なかっ た .
トム で なく , 私 が やっ た .
魚 は 頼ん で ない .
魚 は 注文 し て ない .
魚 は 注文 し て い ない .
これ は 注文 し て い ませ ん .
私 は それ を 拾い上げ なかっ た .
私 は それ を 引き取ら なかっ た .
私 は それ を 買わ なかっ た .
私 は あなた に 同意 でき ない .
私 は 死ぬ こと を 恐れ て い ませ ん .
私 は 猫 を 飼っ て い ませ ん .
よく 眠れ ませ ん .
私 は 牡蠣 を 食べ ませ ん .
フランス語 が 嫌い .
映画 は 好き じゃ ない .
学校 は 好き じゃ ない .
私 は 夏 が 嫌い です .
僕 は 夏 が 好き じゃ ない .
夏 は 好 きく ない .
夕食 はいり ませ ん .
わたし は あなた の 夢 を 見 まし た .
ご飯 を いっぱい 食べ ます .
今日 は 気分 が 良い .
本当に 疲れ まし た .
本当 , 疲れ た .
その 歌詞 を 忘れ た .
気味 の 悪い e メール が 来 た .
気味 の 悪い e メール が 来 まし た .
気味 の 悪い e メール が 来 た ん です .
私 は 7 時 に 帰宅 し た .
私 は 電車 から 降り た .
私 は 5 時 頃 起き た .
私 は , ペン を 盗ま れ た .
一 回 も 見 た こと が あり ませ ん でし た .
一 回 も 見 た こと が なかっ た ん です .
私 は この 天気 が 大嫌い だ .
一 人 で 食事 し たく ない .
私 は 辞書 を 持っ て いる .
とても 熱 が あり ます .
熱 が 高い ん だ .
鼻水 が 出 ます .
鼻水 が 出 て いる .
提案 が あり ます .
一つ 提案 が あり ます .
ローマ に 行っ た こと が あり ます .
願い は 一つ だけ .
お金 は 十分 に あり ます .
お金 は 十分 に ある ん です .
お腹 が すく と 胃 が 痛み ます .
それ を 見つけ なく ちゃ .
もう 寝 なく ちゃ .
寝 ない と !
もう 行か ね ば なり ませ ん .
もう 行か なく ちゃ .
そろそろ 失礼 し なく て は .
もう 行か なく て は いけ ませ ん .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
私 に は 2 人 兄弟 が い ます .
彼女 と 結婚 し たい と 思っ て い ます .
私 は 彼女 と 結婚 し たい と 思っ て い ます .
私 は ただ 休養 し たい の です .
私 は ただ 話 が し たい の です .
君 は 怒る だろ う と わかっ て い た よ .
これ が 困難 で ある こと は わかっ て い ます .
何 が 正しい の か わかっ て いる .
何 が 間違っ て いる か わかっ て いる .
君 が 金持ち な の は 知っ て いる よ .
あなた が 正しい の は わかっ て い ます .
とっても 好き よ .
私 は とても 気に入り まし た .
とても 好き です .
とても 気に入っ て ます .
私 は 恋愛 小説 が 好き です .
私 は 映画 が 大好き です .
私 は ゴルフ が 好き です .
イチゴ が 好き .
私 は 散歩 が 好き です .
私 は ゴルフ が 好き です .
あなた の ウェブサイト が 好き だ .
遥か 遠く に 住ん で い ます .
ずっと 向こう の 方 に 住ん でる よ .
イタリア 料理 が 大好き です .
イタ 飯 大好き .
私 は イチゴ が 大好き です .
この 写真 大好き .
私 は 一 日 に 100 ユーロ 稼ぎ ます .
偶然 , 彼女 に あっ た ん だ .
私 は 彼 に 偶然 会っ た .
私 は 偶然 彼 に 出会っ た .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
落とし て しまっ た に 違い ない .
フランス語 を 学ば なく て は いけ ない .
ハンガー を ください .
私 は 絶対 に 一 人 で は 飲み ませ ん .
私 は よく 風邪 を 引く .
一 回 使っ た だけ です .
窓 を 開け た .
私 は 急い で 昼食 を 食べ た .
私 は 息 を 切ら せ て 走っ た .
本当に ついて ない !
私 は オペラ が 大好き だ .
私 は 彼 を よく 覚え て いる .
私 は 昨年 退職 し まし た .
私 は 去年 退職 し まし た .
が ばっ と 気合 を 入れ て 身 を 起こし た .
私 は その 男 を じっと 見 た .
私 は その 男性 を 見つめ た .
数学 を 勉強 し ます .
私 は 川 で 泳い で い た .
私 は 友達 に 話しかけ た .
彼 は 正しい と 思う .
あくび を し ない よう に しよ う と し た .
だから 言っ た だろ う .
テレビ の スイッチ を 切っ た .
テレビ の スイッチ を 切っ た .
卵 を ゆで て ほしい の です .
もう 一 杯 ビール が 欲しい .
ビール が もう 一 杯 欲しい .
彼 に は 出 て 行っ て もらい たい .
早く 人間 に なり たい .
ピザ 食べ たい .
ラーメン 食べ たい .
ステーキ 食べ たい .
私 は 外国 へ 行き たい .
私 は 外国 に 行き たい .
外国 へ いき たい .
海外 に 行き たい .
私 は それ を 取っ て おき たい です .
私 は ここ に い たい .
もう 一 回 挑戦 し て みたい です .
自由 が 欲しかっ た .
お 水 が 欲しかっ た .
ここ に 来 たかっ た ん です .
僕 も 行き たかっ た よ .
私 は 京都 で 生まれ た .
私 は 京都 で 生まれ まし た .
私 は 東京 で 生まれ まし た .
すぐ に 戻り ます .
すぐ 戻り ます .
すぐ 戻っ て き ます .
もう 寝 ます .
私 は 家 に いる つもり だ .
もう一度 やっ て みる よ .
泳げれ ば なあ .
泳げ たら いい のに なあ .
若けれ ば なあ .
私 は 外国 に 行き たい .
外国 へ いき たい .
車 が あれ ば なあ .
私 は 彼女 を 許さ ない .
誰 に も 言わ ない よ .
誰 に も 話さ ない よ .
ダイキリ を ください .
彼女 に お目にかかり たい .
彼女 に お 会い し たい の です が .
私 は 彼女 に 会い たい .
六 時 に は 戻る よ .
10 時 に 帰り ます .
すぐ 参り ます .
すぐ 行き ます .
いま 行く よ .
ビール を おごり ましょ う .
すぐ 掛け なおし ます .
また かけ なおし ます .
後で お 電話 いたし ます .
あと で 電話 する ね .
すぐ 戻り ます .
すぐ 戻っ て き ます .
今 すぐ 行く よ .
後で やっ て おき ます .
宿題 を やり ます .
自分 で やり ます .
トム に 訊い て くる よ .
トム に 訊い て き ます ね .
服 を 着替え に 行っ て くる .
ちょっと 着替え て くる ね .
10 時 に 帰り ます .
トム が 行く なら 私 も 行く .
トム が 行く なら 行く .
私 は 後 から 行き ます .
後で あなた たち に 合流 し ます .
君 に まかせる よ .
君 に 任せる よ .
私 は 君 を 見捨て たり は 決して し ない .
私 は 6 時半 に 戻り ます .
6 時半 に 戻り ます .
6 時半 に 帰っ て くる よ .
考え とく よ .
私 は 銀行 員 です .
ちょっと 小腹 が すい た な .
死ぬ の が 怖い .
もう 仕事 を し てる よ .
僕 は 水泳 が 苦手 です .
その こと を 確信 し て いる .
お前 に は 期待 し て いる ん だ ぞ .
頼り に し てる よ .
頼り に し て ます .
あなた に 夢中 な の .
私 は 順調 に やっ て い ます .
おなか が すい て 死に そう だ .
のど が かわい て 死に そう です .
りんご を 食べ て い ます .
もう ヘトヘト です .
くたくた に 疲れ まし た .
私 は 大変 疲れ て い ます .
もう くたくた だ よ .
すっごく 疲れ た .
くたくた に 疲れ た .
へとへと に 疲れ た .
トム に は もう うんざり だ .
彼女 に は うんざり だ .
不安 だ .
私 は 四 十 歳 です .
私 は あなた に 会え て 嬉しい です .
あなた に 会え て うれしい .
料理 は 得意 です .
トム に 会い に 来 まし た .
フランス語 を 勉強 し て い ます .
私 は もう 疲れ て い ませ ん .
ぜんぜん 疲れ て い ませ ん .
そんなに バカ じゃ ぁありません !
あまり お腹 が 空い て ない ん です .
僕 は 今 屋根 の 上 に いる .
死ぬ 覚悟 は でき て いる .
私 は 息子 を 誇り に 思っ て いる .
金 なら 腐る ほど ある ぜ .
私 は 英語 に うんざり だ .
ちょっと 小腹 が すい た な .
すいません , 忘れ まし た .
まだ 準備 が でき て い ない ん だ .
仕事 に 行き詰まっ た .
フランス語 を 勉強 し て いる .
フランス語 の 勉強 を し て い ます .
私 は 君 より 背 が 高い .
お腹 が ぺこぺこ です .
屋根裏 部屋 に いる よ .
私 は 今日 大変 忙しい .
今 とても 眠い .
頭 が 痛い ん です .
頭 が 痛い な .
頭 が 痛い .
頭 痛い .
新しい 自転車 を 手 に 入れ た .
質問 が あり ます .
私 は 友達 が い ない .
ちょうど 今 帰っ て き た ところ です .
私 は 今や っと 家 に 帰っ て き た ところ だ .
いま お昼 を 食べ た とこ .
財布 を なくし て しまっ た .
僕 は トム を 怒ら せ た .
私 が 間違っ て い まし た .
間違え まし た .
1 は 素数 です か ?
サンタ さん は 本当に いる の ?
誰 か いる の ?
みなさん , お腹 すい て ます か ?
準備 万端 ?
それ は 日本 の 食べ物 です か .
ここ から 遠い の ?
まだ 雨 降っ てる ?
これ は ちゃんと し た フランス語 ?
この 席 空い て ます か ?
こちら は あなた の ご 家族 です か ?
それ は 2013 年 の 出来事 だ .
それ は 2013 年 に 起こっ た .
少し 寒い な .
雪 に なる でしょ う .
無関係 です .
値段 が 高 すぎる !
値段 が 高 すぎ です .
それ は 高 すぎ ます .
それ は 高 過ぎる .
高 すぎる !
それ で いい と 思い ます .
きのう 雨 が 降っ た .
それ は 当然 の 報い だ .
昨日 は 雪 だっ た .
昨日 , 雪 が 降っ た .
昨日 雪 が 降っ た .
とても おいしい よ .
大変 助かり まし た .
暗く なっ て き た .
とても 安かっ た の よ .
すごく 蒸し暑い .
それ は たいへん な ショック でし た .
それ は 大した 衝撃 でし た よ .
それ は 高く なかっ た .
たぶん 雨 が 降る でしょ う .
きっと 雨 に なり ます よ .
明日 は 雪 だろ う .
明日 , 雪 が 降る だろ う .
明日 は 雪 に なる だろ う .
今日 は 土曜日 です .
これ は 重大 な 決断 だ .
11 時 に なっ て いる よ .
もう 11 時 だ .
もう 11 時 だ .
もう 11 時 だ よ .
こんな の ちょろい ちょろい .
無料 です .
それ は 無料 です .
驚く こと で は ない ね .
起きる 時間 よ .
起きる 時間 だ .
もの凄く 危険 だ .
今日 は とても 暑い .
日本人 は アジア 人 です .
私 の ため に これ を やっ て
任せ て !
急が なく て も 大丈夫 だ よ .
用心 し なさい .
目 を 開け て おく の よ .
ポテト の L を 1 つ .
今日 は 終わり に し ましょ う .
今日 は これ で おしまい に し て は どう でしょ う .
今日 は , ここ まで に し て おこ う .
今日 の 仕事 は 終わり に し ましょ う .
今日 は ここ まで に しよ う .
やっ て みよ う よ .
試し て みよ う よ .
映画 を 観 に 行き ませ ん か ?
映画 を 見 に 行こ う よ .
3 時 に しよ う よ .
野球 を し ましょ う .
野球 を し ましょ う .
英語 を 勉強 し ましょ う .
何 か し て み ましょ う .
絵 を 見 なさい .
メアリー は 上手 に ダンス が できる .
お 名前 は 何と おっしゃい ます か .
お 名前 伺っ て よろしい です か ?
お 名前 を 伺っ て も よろしい でしょ う か ?
あの ケーキ 食べ て も いい ?
ちょっと お 邪魔 し て よろしい です か .
たぶん トム が 助け て くれ ます .
猿 は 木 に 登る .
背中 が とても 痛い .
背中 が まだ 痛み ます .
ケーキ が 膨らま なかっ た .
耳鳴り が し ます .
目 が 焼ける よう に 痛い .
目 が ゴロゴロ し ます .
フィルム が 切れ た .
髪の毛 が 超 ボサボサ !
頭痛 が 無くなっ た .
膝 が すごく 痛い .
足 が 痛い .
お金 を 盗ま れ まし た .
私 の 隣人 は いい 人 です .
私 の 隣人 は いい 人 だ .
私 の 新しい ドレス は 赤色 です .
部屋 番号 は 5 です .
妹 は 仕事 を 持っ て い ます .
私 の 妹 は 有名 だ .
私 は 全身 が 痛い .
全身 に 痛み が ある .
私 の 妻 は 医者 です .
家内 は 医師 です .
次 の 方 どうぞ .
お 酒 を 飲む 人 は お断り .
誰 も 君 なんて 信じ て なかっ た よ .
いや , それ は 本当 じゃ ない .
誰 も 君 なんて 信じ て なかっ た よ .
何 も 変わら ない .
さあ , 夕食 を 食べ なさい .
さあ , 夕飯 を 食べ て .
今度 は 君 の サーブ だ .
油 は 水 に 浮く 性質 が ある .
ダチョウ は 空 を 飛べ ない .
痛い の 痛い の 飛ん で 行け !
痛い の 痛い の 飛ん で いけ !
桃 は 甘い .
2 時半 に 来 て 下さい .
2 時半 まで に 来 て 下さい .
そこ を 訂正 し て ください .
頑張っ て ください .
どうぞ お構いなく .
どうぞ お たち に なら ない で 下さい .
私 に やら せ て ください .
あれ を 見せ て ください .
もっと ゆっくり 言っ て ください .
ゆっくり と お話 願い ます .
背中 を 洗っ て ください よ .
幸運 を 祈っ て 下さい .
うまく 行く よう に 祈っ て ください ね .
はじめまして どうぞ よろしく お願い 致し ます .
物価 が 上がっ て いる .
本 を 片づけ なさい .
いいかげん に し て .
例 を 一つ 示し て ください .
その ボール を 僕 の 方 に 転がし て ください .
ローマ は 古い 街 だ .
また 明後日 .
百聞 は 一見 に 如か ず .
タクシー で 行き ませ ん か .
鉛筆 を 削り なさい .
彼女 は 私 に ケーキ を 焼い て くれ た .
彼女 は 医者 に なっ た .
彼女 は 歌手 に なっ た .
彼女 は 重い 病気 に なっ た .
彼女 は 卵 を 茹で た .
彼女 は 車 の 運転 が できる .
彼女 は 彼 を 嫌っ て い た .
彼女 は 今日 は 気分 が 悪い .
彼女 は タクシー に 乗っ た .
彼女 は 寝 て しまっ た .
彼女 は 二 千 冊 の 本 を 持っ て い ます .
彼女 は 本 を 2 , 000 冊 持っ て いる .
彼女 は 少し 本 を 持っ て い ます .
彼女 に は 友だち が ほとんど い ない .
彼女 は 外国 に 行っ て しまっ た .
彼女 は 体重 が 減っ て き た .
彼女 は まだ 来 て い ない .
彼女 は 息 を 殺し た .
彼女 は 息 を ひそめ た .
彼女 は 息 を 止め た .
彼女 は 朝寝坊 だ .
彼女 は ちょっと 奥手 な ん だ .
あの 子 ちょっと シャイ な の .
彼女 は 私 と 同じ くらい の 年齢 です .
彼女 は 私 くらい の 年齢 だ .
彼女 は だいたい 私 と 同じ 年頃 だ .
彼女 は だいたい 私 と 同じ 年 だ .
彼女 は 色 が 黒い .
彼女 は ケーキ が 好き だ .
彼女 は 人 が いい .
彼女 は 気立て が いい .
彼女 は 間違っ て いる .
彼女 は 私 の クラスメイト です .
彼女 は しゃべり つづけ た .
彼女 は 働き 続け た .
彼女 は ドア を 蹴っ た .
彼女 は , あの ベース が 好き .
彼女 は ドア を 開け た .
彼女 は 手 を 上げ た .
彼女 は めったに 外出 し ない .
彼女 は 部屋 を 予約 し た .
彼女 は 目 を こすっ た .
彼女 は 彼 の 隣 に 座っ た .
彼女 は めったに 外出 し ない .
彼女 は 話 を やめ た .
彼女 は 話 を する の を やめ た .
彼女 は 英語 を 勉強 し て い ます .
彼女 は 本当に 寒かっ た .
彼女 は 散歩 に 出 た .
彼女 は 働き 続け た .
彼女 は 銀行 で 働い て いる .
彼女 は 9 時 から 働く .
彼女 は 銀行 に 勤め て いる .
彼女 は 銀行 で 働い て いる .
いい 人 です .
優しい 人 です .
いい 人 です .
彼女 は 今時 の 女の子 だ .
彼女 は したたか な 女 だ .
彼女 は 強い 女性 です .
彼女 は 手厳しい 人 です .
彼女 は 私 を 殺す つもり だ .
彼女 は 無一文 で は ない .
彼女 は 無口 です .
彼女 は まだ 未成年 だ .
彼女 は 気 が 強い .
彼女 は 帽子 を 被っ て いる .
羊 は 草 を 食べる .
別 の 鞄 を 見せ て ください .
写真 見せ て .
写真 見 し て .
きちんと 戸 を 閉め なさい .
黙っ て ろ .
あっち に 座っ て .
ご 迷惑 を おかけ し て 申し訳 ござい ませ ん .
私 を トム と 呼ぶ の は やめ て .
私 を 批判 する の は 止め て !
トム を からかう の は やめ なさい .
止まら ない と 撃つ ぞ .
どうぞ おかけ ください .
信じ て くれ よ .
私 が トム の こと を 愛し てる と 彼 に 伝え て .
今日 は どうも ありがとう .
本当に ありがとう .
本当に ありがとう !
本 ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう ね .
その テレビ の 音 は 大き すぎる .
あの 本 は 彼ら の です .
そんな こと が 本当 で ある はず が ない .
そりゃ 便利 だ ね .
その 日 は 必ず やってくる .
痛い ! やめ て !
良い 考え だ ね !
それ は 良い 考え です .
それ は いい アイデア だ .
そりゃ いい 考え だ .
素敵 な 考え ね .
あれ は 大した 詩 だ .
そんな の 常識 だ よ .
私 は いい です よ .
それ は 全く 役に立た ない .
あり 得 ねぇ ー .
本当に すばらしい です ね .
暖かく なっ て き た .
りんご が 熟し て いる .
りんご は 熟れ て いる .
その 自転車 は 私 の です .
少年 は 私 に おじぎ を し た .
男の子 達 は 静か に し て い た .
車 は がたがた 揺れ た .
その 猫 は 可愛らしい .
犬 は 私 の くつ を 食べ て しまっ た .
犬 が 私 の 手 に 噛み付い た .
犬 は 私 の 手 を 噛ん だ .
景気 が 良い .
ファイル が 破損 し て い ます .
法律 が 改正 さ れ た .
ただ いま お話 中 です .
その 男 は 私 の 腕 を つかん だ .
人々 は 戦争 を 恐れ て いる .
部屋 に は 鍵 が かかっ て い た .
部屋 は 鍵 が 掛け られ て い た .
サーバー が ダウン し て い まし た .
サーバー が 落ち て い た .
晴れ て い ます .
太陽 が 沈み かかっ て い た .
列車 は 出 た ところ だ .
風 が 和らい だ .
風 が 吹い て いる .
ナイフ が ない .
証拠 が あり ませ ん .
これら は 私 達 の 本 です .
この 辺 に ある の は , 私 たち の 本 です .
この 辺 , 俺 ら の 本 だ から .
この 本 は 古い .
彼ら は 神様 を 信じ て いる .
彼ら は 先週 来 た .
あの 人 たち は 先週 来 て た よ .
彼ら は ずっと 忙しい .
彼ら は 明日 出発 し ます .
この りんご は 甘い .
この 牛肉 は 柔らかい .
この 鳥 は 飛ぶ こと が でき ない .
この 鳥 は 飛べ ませ ん .
この 椅子 は 軽い .
この コーヒー は おいしい .
この 机 は 壊れ て い ます .
これ は ピッタリ だ .
これ は 新聞 です .
面白い です ね .
この 子 は 私 の 娘 です .
これ は 娘 です .
これ は 私 の ノート です .
これ は 私 の 息子 の CD です .
これ は ドリル で は ない .
これ は 虎 じゃ ない .
これ は トリック じゃ ない .
これ は 僕 の 家 じゃ ない .
これ が 私 が 必要 と する もの です .
これ が 私 の 欲しい もの です .
これ は 非売品 です .
これ は 何 の こと か チンプンカンプン だ .
この 小説 は 退屈 だ .
この 紙 は ざらざら し て いる .
この テーブル は 汚れ が なく て きれい です .
この テーブル は 重たい .
今年 の 冬 は 暖かい .
汝 殺す なかれ .
殺し て は なら ない .
時間 が 無くなっ て き た .
トム は いつも 私 たち を 助け て くれ ます .
トム は 2 時半 に 着い た .
トム は 正午 に つい た .
トム は 自分 の 机 で 食事 を し た .
トム は 医者 に なっ た .
トム は ウェブカメラ を 買っ た .
トム が 食べ物 を 持っ て き て くれ た .
トム は 2 時半 頃 来 た .
トム は まだ 数え られ ない .
トム は まだ 字 が 書け ない .
トム は 目 を 閉じ た .
トム は 目 を つぶっ た .
トム は 一 晩 中 泣き明かし た .
トム は 持っ て 来 なかっ た .
トム は そんな こと 言っ て なかっ た よ .
トム は 10 月 に 亡くなっ た .
トム は 10 月 に 死ん だ .
トム は 私 の 期待 を 裏切っ た .
トム は 私 を がっかり さ せ た .
トム は 私 の こと を 好き じゃ ない .
トム は 私 の こと を 好き で は ない .
トム は 私 の こと を 好き で は ない .
トム は それ を 欲し がら ない .
トム は 自分 の ライフル を 撃っ た .
トム が 私 に タクシー を 見つけ て くれ た .
トム は 大きな あくび を し た .
トム は たばこ を やめ た .
トム は 煙草 を やめ た .
トム は バス を 降り た .
トム は ずぶ濡れ に なっ た .
トム は 自分 の 鞄 を つかん だ .
トム は 口ひげ を 生やし た .
トム は 痛み の あまり 呻い た .
トム に は 子供 が い なかっ た .
トム は 心臓 が 悪い .
トム に は 十 円 ハゲ が ある .
トム は 円形 脱毛 症 だ .
トム は 口 が 軽い .
トム は 良い 考え を もっ て いる
トム は 賢い 犬 を 飼っ て いる .
トム は 膝 を 痛め て いる .
トム は 歯 が 痛い .
トム は 白い 猫 を 飼っ て いる .
トム は 私 を 裏切っ た .
トム は 行方 不明 に なっ た .
トム に は 一 人 も 兄弟 が い ない .
トム に は 子供 が い ない .
トム は 手 が 小さい .
トム は まだ 来 て ませ ん .
トム は メアリー を きつく 抱きしめ た .
トム は メアリー の 電話 を 切っ た .
トム は 30 歳 です .
トム は 体育 の 先生 だ .
トム は 車 の 運転 が 下手 だ .
トム は 少年 の 名前 です .
トム は バス の 運転 手 を し て いる .
トム は 賢い 子 だ .
トム は 男性 の 名前 です .
トム は 政治 家 です .
トム は 策略 家 だ .
トム は 仕事 一筋 だ .
トム は 過激 な 思想 の 持ち主 だ .
トム は 働く の に 忙しい .
トム は 落ち込ん で いる .
トム は がっかり し て いる .
トム は 最終 的 に 無事 だっ た .
トム は 希望 に 満ち て いる .
トム は メアリー を 殴っ て いる .
トム は また おなか を 空か せ て いる .
トム は 屋根裏 部屋 に いる .
トム は 家 の 中 に 居る .
トム は 縄跳び を し て いる .
トム が メアリー に キス を し て いる .
トム は ぐっすり 寝 て いる .
トム は まだ 寝 て いる .
トム は まだ 泣い て いる .
トム は 彼ら の リーダー だ .
トム は 時間 を 無駄 に し て いる .
トム は 遅く まで 仕事 を し て いる .
トム は 息 を し て い ない .
トム が 私 の ライター を 持っ て い た .
トム は 歩き 続け た .
トム は ボール を 蹴っ た .
トム に は 全て が 分かっ て い た .
トム は あおむけ に 寝 て い た .
トム は その アイディア を 気に入っ た .
トム は 辛い カレー が 好き だ .
トム は 旅行 が 好き です .
トム は ボストン に 住ん で いる .
トム は ボストン で 暮らし て いる .
トム は この 近く に 住ん でる .
トム は 舟 の 上 で 生活 し て いる .
トム は ほっと し た よう だっ た .
トム は とても 年老い て いる よう に 見え た .
トム は 以前 と は 違っ て 見える .
トム は 疲れ 切っ て いる よう に 見える .
トム は 決め かね て いる よう だ .
トム は 記憶 を 失っ た .
トム は オーストラリア が 大好き だ .
トム は スパゲッティ が 大好き です .
トム は 決心 し た .
トム は 選択 し た .
トム は 選ん だ .
トム は 私 に それ を やら せ た .
トム は 髪 を 切ら なきゃ いけ ない .
トム が その 金 を 欲し がっ てる よ .
トム は 一 度 も 訳 を 聞き ませ ん でし た .
トム は 決して メアリー を 傷つけ なかっ た .
トム は 本 を 開い た .
トム は 金庫 を 開け た .
トム は 黙っ て い た .
トム は メアリー の 隣 に 座っ た .
トム は 天狗 の よう だ .
トム は うぬぼれ て いる よう だ .
トム は メアリー を 怒鳴りつけ た .
トム は 読み 始め まし た .
トム は とても 速く 泳ぐ .
トム は とても 早く 泳ぐ .
トム は メアリー を 脅し た .
トム は 勇敢 な 男 だっ た .
トム は ぐっすり 眠っ て い た .
トム は とても 礼儀 正しかっ た .
トム は ひとり で 故郷 へ 帰っ た .
トム は ひとり で うち に 帰っ た .
トム は それ を 見る だろ う .
トム は 夜明け に 目 が 覚め た .
トム は メアリー を クビ に し ない .
トム は ボストン で 働い て いる .
トム は 感じ の いい やつ だ .
トム は 目 が 青い .
トム は 青い 目 を し て いる .
トム の 目 は 青い .
トム の 部屋 は 汚い .
ぜひ それ を やっ て み なさい .
自分 で 使っ て み なさい .
この セーター を 着 て ごらん なさい .
この セーター を 着 て み て .
年齢 相応 に 振る舞う よう に し なさい .
ラジオ の ボリューム を 下げ て ください .
ラジオ の ボリューム を 下げ て ください .
答案 を 提出 し て 下さい .
傘 が 良く 売れる .
トム と 僕 の ため の 投票 .
8 時 に 起こし て .
浪費 なけれ ば 欠乏 なし .
私 たち みんな 自転車 に 乗る の が 好き です .
私 たち は 全員 フランス語 を 喋る .
俺 たち は 同類 だ よ .
私 たち 二 人 とも 詩 が 大好き です .
私 達 は 牛乳 を 飲め ませ ん .
泥棒 を 捕まえ た .
私 たち は 暴力 が 嫌い だ .
砂糖 が ない よ .
私 たち は 素晴らしい 時 を 過ごし た .
我々 は つらい 目 に あっ た .
我々 の す べき こと は たくさん ある .
白い 猫 を 飼っ て い ます .
時間 は 十分 に ある .
私 たち は 草 の 上 に 横 に なっ た .
ぼく たち は 待つ 方 が よい だろ う .
私 たち は 待っ た 方 が よ さ そう だ .
ただちに 行動 を 起こさ なけれ ば なら ない .
私 たち は 早め に 出発 し なけれ ば なり ませ ん .
遅れる な .
私 たち は 税金 を 納め なけれ ば なら ない .
我々 は その 規則 に 従っ た .
私 たち は よく チェス を し ます .
私 たち は 一 度 だけ キス し た .
私 たち は 家路 に つい た .
私 たち は その 湖 で 泳い だ .
私 たち は 二 時 まで 話し て い た .
私 たち は 歩い て 旅行 し た .
私 たち は 全力 を 尽くす つもり です .
彼 に やら せ て みよ う .
我々 は 決して うまく いか ない だろ う .
私 たち は 親友 です .
りんご を 食べ て い ます .
やっと 二 人 に なれ た ね .
私 たち は 兄弟 みたい な もの だ .
私 たち の 家 へ ようこそ .
ようこそ , 我が家 へ .
ぼく が 言わ ん と する の は この こと だ .
私 が 言い たい の は この こと です .
彼 は なんと いう 天才 な ん だろ う .
彼 って 超 天才 じゃん !
私 は 今 何 を す べき です か .
なんと いう ば かげ た 考え だ .
彼ら は 何 を 求め て いる の か .
彼ら は 何 を し て い ます か .
何 食べ てる の ?
おまえ の 目 は いったい どこ に つい て いる ん だ .
おまえ の 目 は 節穴 か ?
君 は いったい どこ を 見 て いる ん だ ?
何 作っ てる の ?
何 を 言っ てる の !
彼 は 何 を 調べ た の です か .
何 て 答え た の ?
あなた の お薦め は 何 です か .
どういう 意味 です か ?
それ どういう 意味 です か ?
それ どういう 意味 ?
どういう 意味 ?
これ は どういう 意味 です か .
どういう 意味 ?
これ どういう 意味 ?
デザート は 何 ぁ ~ に ?
何 が その 机 の 中 に あり ます か .
その 机 の 中 に 何 が ある の です か .
机 に は 何 が 入っ てる の ?
箱 の 中身 は 何 ?
この 箱 に は 何 が 入っ てる の ?
机 の 上 に 何 が あり ます か .
今 何 が 流行っ て い ます か .
なんて かわいい 花 な ん でしょ う !
彼女 は なぜ そうした の です か .
何で 彼女 は そんな こと を し た の か .
何 が 彼女 を そう さ せ た の か .
何 を 持っ て 行け ば いい です か .
夕食 は 何 時 です か .
夕食 は 何 時 でしょ う .
現在 の 時刻 は ?
いま 何 時 です か ?
夕食 は 何 時 です か .
あの 音 は 何 だっ た ん です か .
あの 音 は 何 だっ た ん だろ う ?
今 の 何 の 音 ?
今 の 音 何 ?
何 だっ た の ?
専攻 は 何 でし た か ?
あなた は 何 を し て い た ん です か .
何 が 得意 な の です か .
何 読ん でる の ?
何 読ん で ん の ?
何 書い てる の ?
何 書い て ん の ?
トム は 何 を 勉強 し て い ます か ?
トム は 何 を 観 て い ます か ?
過ぎ た こと は 仕方 ない よ .
何で でき て いる の ?
一体 どういう 了見 だ ね .
どういう つもり だ ?
何 の つもり だ ?
バス の 運賃 は いくら です か .
いま 何 時 です か ?
今日 の 予定 は ?
何 が 心配 な の ?
いつ 出る ?
トム は いつ 着き まし た か ?
いつ それ を 買っ た の .
いつ 帰っ て き た の です か .
到着 は 何 時 です か .
学校 は い つ 終わり ます か .
あと 何 時間 で 到着 し ます か .
いつ 出発 する の ?
いつ 出かけ ます か .
どこ に 行き ます か ?
どちら に 行く の です か .
どこ に 行く の ?
あなた は どこ に 行く の です か ?
どこ 行く の ?
どちら へ 行か れ ます か ?
どこ へ 行く の ?
君 の 鍵 は どこ に ある の ?
どこ に い た の ?
どこ 行っ て た の ?
美術館 は どこ に あり ます か .
トイレ は どこ です か .
お 宅 は どちら です か ?
お たく , どこ 住み ?
家 は どこ ?
どこ で 会い ましょ う か .
私 達 は どこ で 会い ましょ う か .
どこ で 会お う か ?
あなた は どこ で 生まれ まし た か ?
どこ に い た の , トム ?
キッチン は どこ ?
台所 は どこ ?
厨房 は どこ に あり ます か ?
君 の 学校 は どこ に あり ます か .
あなた の 学校 は どこ に あり ます か ?
あの 老人 は 誰 です か .
この 歌 誰 が 歌っ て いる の ?
誰 が , りんご を 盗ん だ の です か ?
誰 が リンゴ を 盗ん だ の です か ?
この 詩 は 誰 が 書い た の です か .
今日 の 当番 は 誰 です か ?
これ 誰 の コップ ?
この コップ 誰 の ?
なんで 俺 こんな こと やっ てる ん だろ う ?
なん で そんなに 忙しい の ?
お前 な んで そんな ブス な の ?
お前 な んで そんな ブサイク な の ?
何で あくび する の ?
あなた は なぜ 来 なかっ た の です か ?
なんで そんな こと 言う の ?
なんで そんな こと 言う ん だ よ ?
なんで そう 思う の ?
なんで そう 馬鹿 だっ た ん だろ う ?
私 たち と 一緒 に 行き ませ ん か .
おや まあ , なんて 大きな 箱 な の .
料理 が 上手 です ね .
あなた は 教授 です .
君 は なかなか の 男 だ な .
君 は 規則 を 破っ た .
もう 帰宅 し て も よろしい .
もう 帰っ て も いい です よ .
トム は 頼り に なる よ .
君 は 彼女 を 信頼 し て よい .
彼 に 頼っ て おけ ば いい .
君 は 彼 を あて に し て いい .
君 , ここ に は 泊まれ ない よ .
君 は トム を 信用 でき ない .
君 に は 幻滅 し た .
あんた たち バカ ね .
あんた たち バカ ね .
あなた は 猫 を 3 匹 飼っ て いる .
警官 みたい です ね .
今日 , 顔色 が 悪い よ .
冗談 でしょ う .
冗談 だろ う !
あなた は すぐ に 行か なけれ ば なら ない .
しっかり 勉強 し ない と いけ ませ ん .
君 は 赤信号 を 無視 し て 走り まし た ね .
お前 マジ むかつく .
もっと 食べ た 方 が いい よ .
運動 し た 方 が いい よ .
おまえ , めっちゃ 早口 な の な .
悪い よう に は し ない から .
後悔 は さ せ ない よ .
君 は 行か ない ほう が よい .
風邪 引い ちゃう よ .
君 は 仕事 の 鬼 だ .
あなた は 抵抗 でき ない .
あなた は 痩せ て 見え ます .
あなた は 大変 美しい .
やり すぎ だ よ .
貴方 の フランス語 は いい .
フランス語 お 上手 です ね .
バッテリー 残 量 が 少なく なっ て い ます .
あなた の お父さん は 背 が 高い .
きれい な 髪 し てる ね .
あなた の お母さん , いい 人 そうね .
イカ に は 10 本 の 足 が ある .
私 が 持っ て いる の は 本 だけ です .
私 が 持っ て いる もの は 1 冊 の 本 だけ だ .
私 は ハンサム な の だろ う か , それとも , そう で は ない の だろ う か .
どちら さま でしょ う か ?
類人猿 は 知能 が 高い .
リンゴ は 木 に なる .
これ トム の ?
まだ 怒っ てる ?
あなた は 泳ぐ 事 が 出来 ます か .
私 の こと 怖がっ てる の ?
私 の こと 恐れ てる の ?
トム の こと 怒っ てる ?
お昼 ご飯 中 です か .
気分 悪い の ?
今夜 時間 は あり ます か .
今晩 暇 か な ?
今日 の 夜 , 空い てる ?
ひどく 痛い の ?
あなた 本当に 起き てる の ?
私 の こと 怖がっ てる の ?
私 の こと 恐れ てる の ?
まだ 怖い の ?
まだ 怖い の ?
まだ 眠い の ?
まだ 眠たい です か ?
自分 に 誇り を 持ち なさい .
偽物 に ご 注意 .
2 匹 の 犬 は 眠っ て いる .
今晩 電話 を ください .
質問 し て いい ?
タクシー を 呼び ましょ う か ?
後で 電話 し て も いい ?
この パン 食べ て も いい ?
延 泊 を お願い でき ます か ?
私 の 滞在 期間 を 延長 する こと は でき ます か .
手 つない で も いい ?
一 日 休み とれる の ?
テレビ つけ て も いい ?
電話 借り て も いい ?
トム は フランス語 が 話せ ます か .
彼 は 英語 を 話せ ます か .
彼 は 英語 が 話せ ます か .
9 時 は いかが です か .
これ を 配達 し て もらえ ます か .
それ 取っ て くれる ?
それ 取っ て くれる ?
今夜 会う こと が 出来 ます か .
今夜 会える ?
何 か 見える ?
1 ドル 貸し て くれ ない か .
あなた は フランス語 が 話せ ます か .
フランス語 が でき ます か .
フランス語 は でき ます か ?
牛 は 草 を 常食 と する .
部屋 に つけ て おい て ください .
来週 また ご 来店 下さい .
子供 は , 人 に 愛さ れる こと が 必要 な の です .
風邪 は 伝染 する .
6 時 前 に 帰っ て 来 なさい .
6 時 に 帰っ て き なさい .
すぐ に 帰り なさい .
さあ , 吐い ちまえ !
私 と 一緒 に 外 に 来 て .
部屋 を 変え られ ます か .
お茶 を もらえ ます か .
お茶 を いただけ ます か ?
スプーン を いただけ ます か .
フォーク を いただけ ます か .
ちょっと 急い で ください ませ ん か ?
誰 か 怪我 し た ?
何 か あっ た の ?
何 か あったかい .
何 か あっ た ?
町 に 来 まし た か ?
そもそも 話し た の ?
この キー で 試し て み た ?
この 鍵 で やっ て み た ?
知ら なかっ た の ?
ぜひ 来 て ください .
好き に し て ください .
お 好き な よう に し なさい .
好き に し て ください .
勝手 に しろ .
お 好き な よう に .
お 酒 は 飲み ます か .
お 酒 は 飲ま れ ます か ?
料理 する の は 好き です か .
君 は 六 時 に 起き ます か .
カメラ を 持っ て い ます か .
カメラ は お 持ち です か ?
ご 家族 は い ます か .
ちょっと お 時間 よろしい です か ?
ちょっと お 時間 よろしい です か ?
刺青 が ある の ?
切符 持っ て ます か ?
1 ドル 札 を お 持ち です か .
何 か ペット とか 飼っ て たり する の ?
毛布 は あり ます か .
お子さん は いらっしゃい ます か ?
君 は 本 を 持っ てる ?
トム を よく 知っ て い ます か .
トム の こと を よく 知っ て い ます か .
水泳 は 好き です か ?
水泳 好き な の ?
ダンス は 好き です か .
踊る の は 好き です か .
野球 を し ます か ?
あなた は サッカー を し ます か .
毎日 走っ て いる の です か ?
まだ それ 持っ てる の ?
私 って 太っ てる と 思う ?
私 は 太っ て いる と 思い ます か ?
私 , 太っ てる ?
分かり ます か ?
僕 の 言う こと わかり ます か ?
子供 が 欲しい ?
さっさと 宿題 を やり なさい .
その 時計 は 動い て ます か .
イルカ は 好奇 心 旺盛 で ある .
怖がら ない で , トム !
そんなに がつがつ 食べる ん じゃ ない よ .
かっか し ない で .
かっか する な .
かっか する な よ .
部屋 を 出 て は いけ ませ ん .
犬 を 中 に 入れる な .
うそ を つく な , 正直 で あれ .
からかわ ない で .
バカ に し ない で .
ここ で じっと し て いろ .
ここ から 動く な .
本 を 開く な .
本 を 開か ない で .
私 に あれこれ 指図 する の は , やめ て ください .
図 に 乗る な .
調子 に 乗っ て つけ上がる ん じゃ ない よ .
目 を 閉じ ない で .
そんな 風 に いう もの じゃ ない .
お父さん に は 言わ ない で !
私 の もの に 触ら ない で .
心配 する な .
心配 し なく て いい よ .
気 に すん なっ て .
気 に する な よ .
気 に し ない で いい よ .
心配 する な .
心配 し なく て いい よ .
気 に する な よ .
気 に し ない で いい よ .
いい よ , 気 に し なく て .
どうぞ 気 に なさら ず に .
行き たく ない の ?
そんな こと 誰 でも 知っ てる よ .
みんな 眠 そう だ ね .
皆 が そう 言っ て いる .
はい 皆さん , 笑っ て .
失礼 し まし た .
やっと 金曜日 だ .
魚 は 海 に 住ん で いる .
新聞 を 取っ て .
新聞 取っ て .
トム に ティッシュ を あげ て .
もう 1 度 やっ て み なさい .
もう一度 やっ て み て .
もう 一 回 やっ て み て .
もう ここら で いい加減 勘弁 し て .
1 日 か 2 日 かかり ます .
誰 だ か 見 に 行っ て き て .
席 に もどり なさい .
自分 の 席 に もどり なさい .
誰 か 怪我 し た ?
良い 休み を .
良い 休暇 を .
タバコ 吸っ た こと ある ?
猫 に 餌 を あげ た ?
マッチ を 持っ て い ます か .
体重 減っ た ?
うち の 息子 を 見かけ ませ ん でし た か ?
彼 は 彼女 から 贈り物 を 受け取っ た .
彼 は 彼女 の 贈り物 を 受け取っ た .
彼 は 目的 を 達成 し た .
彼 は 議長 を 務め た .
彼 は 議長 の 役 を 務め た .
彼 は 私 の 案内 を し て くれ た .
彼 は いつも 一生懸命 働く .
彼 と 私 は いとこ 同士 です .
彼 は 仕事 に 応募 し た .
彼 は 早く 着き すぎ た .
彼 は 目的 を 達成 し た .
彼 は 約束 を 破っ た .
彼 は 新しい 家 を 建て た .
彼 が 私 を 助け に 来 た .
彼 は 信頼 できる .
彼 は 1 マイル 泳げ ない .
彼 は 魚 を 3 匹 釣っ た .
彼 は よい 奥さん を 選ん だ .
彼 は 自殺 を し た .
彼 は 歌い つづけ た .
彼 は 痛く て 大声 を 上げ た .
彼 は 苦痛 の あまり 声 を 上げ た .
彼 は 川 を 横切っ た .
彼 は 金物 を 商っ て いる .
彼 が 自分 で やっ た .
彼 は 死 を 恐れ なかっ た .
彼 は 何 も 言わ なかっ た .
彼 は 一言 も 言わ なかっ た .
たった の 一言 も 彼 は 言わ なかっ た .
ただ の 一言 も 彼 は 喋ら なかっ た .
彼 は 一 年 前 に 死ん だ .
彼 は 魚 が 好き じゃ ない .
彼 は 歌 が 上手 で は ない .
彼 は 嘘 など 言わ ない .
あの 人 は すぐ 怒る .
彼 は 床 に 倒れ た .
彼 は 仕事 を 終え た .
彼 は 3 発 撃っ た .
彼 は 両親 を 見つけ た .
彼 から この 本 を 貰っ た .
彼 は 疲れ やすい .
彼 は すぐ に 疲れる .
彼 は , 欲しい もの 全て を 手 に し た .
彼 が 望む もの 全て を 手 に 入れ た .
彼 は 電車 から 降り た .
彼 は めったに 働か ない .
彼 に は 数 人 の 友人 が い ます .
彼 は 記憶 力 が よい .
彼 は も の 覚え が よい .
彼 は 胸毛 が 多い .
彼 は 強い 体 の 持ち主 だ .
彼 は 強い 心 の 持ち主 だ .
彼 は 視力 が いい .
彼 は 視力 が 弱い .
彼 は 腕 の 力 が 強い .
彼 は 奇妙 な 考え を 持っ て いる .
彼 は 両手 を あげ た .
彼 は 日本 の 少年 です .
彼 は 明るい 少年 だ .
彼 は 早口 だ .
彼 は 素晴らしい 選手 です .
彼 は 話 が 上手い .
彼 は よい 生徒 です .
彼 は 泳ぎ が 上手 です .
彼 は 二 枚 目 だ .
彼 は 怠惰 な 学生 だ .
彼 は 大体 あなた ぐらい の 年齢 です .
彼 は 犬 が 恐い .
彼 は こわがっ て 泳げ ない .
彼 は 怖く て 泳げ ない .
彼 は いつも 読書 し て いる .
彼 は いつも 私 と いっしょ です .
彼 は 君 に対して 怒っ て いる .
彼 は 遅刻 し がち だ .
彼 は 彼女 と 同じ 身長 だ .
家 に は い ない .
彼 は 車 の 運転 が 下手 だ .
彼 は 荒い 息遣い を し て いる .
彼 は 肩 で 息 を し て いる .
彼 は 60 歳 ぐらい です .
彼 は 冷静 です ね .
彼 って , 格好いい よ ね .
彼 は 勉強 中 です .
彼 は ダイビング が 得意 だ .
彼 は サッカー が 得意 だ .
彼 は テニス が うまい .
彼 は 気難しい 人 で ある .
彼 は 気難しい .
彼 の 機嫌 を 取る の は 難しい .
彼 は 相変わらず だ .
彼 は 書斎 に いる .
彼 は 今 困っ て いる .
彼 は やって来 そう だ .
彼 は おそらく 来る だろ う .
彼 は クッキー を 作っ て いる .
彼 は もう ここ に は い ない .
彼 は 自立 し た .
彼 は 本 を 読ん で いる .
彼 は 今本 を 読ん で い ます .
彼 は まだ 立っ て いる .
彼 は ひどく 落胆 し た .
彼 は 手袋 を はめ て いる .
彼 は 気持ち が 若い .
彼 は 気 が 若い .
彼 は ベッド から 飛び起き た .
彼 は 飛び起き た .
彼 は 銃 を 下 に 置い た .
彼 は 8 時 に 家 を 出 た .
彼 は 私 に 本 を 2 冊 貸し て くれ た .
彼 は インド 料理 が 好き です .
彼 は 音楽 が たいへん 好き で ある .
彼 は , この ギター が 好き .
彼 は テレビ を 見る の が 好き だ .
彼 は テレビ を 見る の が 好き だ .
彼 は つらい 人生 を 送っ た .
彼 は 長崎 に 住ん で いる .
彼 は そこ に 独り で 住ん で いる .
彼 は とても 眠 そう だ .
彼 は 視力 を 失っ た .
彼 は 彼女 を 妻 に し た .
彼 は 言い訳 を し た
彼 は 私 の いとこ と 結婚 し た .
彼 は 私 の 姉 と 結婚 し た .
彼 は 病気 だっ た かも しれ ない .
彼 は 全 速 で 駆け た .
彼 は 部屋 に 駆け込ん だ .
彼 は めったに 腹 を 立て ない .
彼 は めったに そこ へ 行か なかっ た .
彼 は いす に どかっと 腰 を 下ろし た .
彼 は かわいい 少女 を 見 た .
彼 は とても 幸福 そう だ .
彼 は とても 幸せ そう だ .
彼 は 幸福 で ある よう だ .
彼 は とても 眠 そう だ .
彼 は めったに 腹 を 立て ない .
彼 は めったに そこ へ 行か なかっ た .
彼 は 大声 で 話し た .
彼 は 一生懸命 勉強 し た .
彼 は 急 に 病気 に なっ た .
彼 は 冗談 が うまい .
彼 は 急 に 左 へ 曲がっ た .
彼 は 上着 を 脱い だ .
彼 は コート を 脱い だ .
彼 は 立と う と し まし た .
彼 は その 角 を 曲がっ た .
彼 は 成功 し たかっ た .
彼 は あなた に 会い た がっ て い ます よ .
彼 は ひどい けが を し た .
彼 は 重傷 を 負っ た .
彼 は ビール で 酔っ て い た .
彼 は 市長 に 選出 さ れ た .
彼 は 市長 に 選ば れ た .
彼 は そう さ せ られ まし た .
彼 は 息 を 切らし て い た .
彼 は 独房 に 入れ られ た .
彼 は 刑務所 に 入れ られ た .
彼 は 射殺 さ れ た .
彼 は そこ に 座っ て い た .
彼 は 早く 寝 た .
彼 は 銀行 で 働い て い ます .
彼 は 私 達 を こき使っ て いる .
彼 は 大 酒飲み だ .
彼 は ダメ 人間 だ .
りんご を 食べ て い ます .
彼 は りんご を 食べ て い ます .
彼 は 8 歳 だ .
彼 は 肺 ガン に なっ た .
彼 は 入院 し て いる .
彼 は 今 は 船 に 乗っ て いる .
彼女 の 帽子 は おかしかっ た .
列車 が 入っ て くる よ .
ねえ , それ もらっ て も いい ?
おい , 俺 の 言っ てる こと , 聞こえ た の か ?
ちょっと , 私 が 言っ た こと , 聞こえ た ?
よう , 何 が 起こっ てる ん だ ?
さあ , ピザ が いる 人 ー !
やあ , トム . 元気 ?
彼 の 足 は しびれ て い た .
彼 の 手 は ざらざら し て いる .
彼 は 手ぶら だっ た .
彼 の 記憶 力 に は ほとほと 感心 する .
彼 の 母親 が 言っ た こと は うそ で は あり ませ ん でし た .
彼 の 母親 は 正しかっ た .
お 元気 です か .
彼女 は 何 て きれい な ん だ .
彼女 は なんて 美しい の でしょ う .
湖 の 深 さ は どの くらい です か .
トム と は どう やっ て 知り合っ た の ?
どう やっ て トム に 会っ た の ?
それ について どう 思っ た .
テスト は どう だっ た ?
テスト どう だっ た ?
どう だっ た , テスト ?
どう だっ た , テスト は ?
どう やっ て それ を 知っ た の です か ?
富士山 の 高 さ は どの くらい です か .
いくら 払い まし た か ?
この 帽子 いくら です か ?
この ペン は いくら し ます か .
この ネクタイ は いくら です か .
今日 の 試合 は どう だっ た .
きょう の 試合 は どう でし た か .
今日 の テスト どう だっ た ?
週末 は どう だっ た ?
週末 は どう でし た か .
週末 どう だっ た ?
ボストン で の 生活 は どう ?
どう , 仕事 は ?
彼女 の 努力 に は 頭 が 下がる .
私 は この 計画 に 賛成 です .
私 は 作家 を 目指し て いる .
私 は この へん は よく 知り ませ ん .
私 は この あたり を よく 知り ませ ん .
私 は 熊 が 怖い .
死ぬ の が 怖い .
君 を 頼り に し て いる よ .
お前 に は 期待 し て いる ん だ ぞ .
頼り に し てる よ .
りんご を 食べ て い ます .
今 は リンゴ 食べ て ます .
登校 する ところ です .
4 時 に 帰ら せ て もらい ます .
私 は もう 疲れ て い ませ ん .
私 は 体 の 調子 が 全然 よく ない .
すごく 腹 が へっ て いる .
お腹 が ぺこぺこ です .
おなか が すい て 死に そう だ .
ものすごく お腹 が すい て いる .
私 は ビザ を 申請 し た .
昨日 の 夜 , 到着 し まし た .
トム と 一緒 に 昼 ご飯 を 食べ た .
今日 は ちょっと 食べ すぎ ちゃっ た な .
トム に 時計 を 買っ た .
傘 を 買っ た .
指先 を 火傷 し まし た .
私 は どこ で で も 眠る こと が できる .
少し なら 話せ ます .
ご 伝言 , うけたまわり ます .
もう 待て ない よ .
もう これ 以上 待て ませ ん .
もう これ 以上 待て ない よ .
私 は トム を 説得 でき ない .
私 は ダンス も でき ない .
鍵 が 見つから ない .
鍵 が 見当たら ない .
君 に キス なんて 今 は でき ない よ .
今 , キス は 無理 .
私 は 何 も 見え ませ ん .
私 は 何 も 見え ない .
私 は 何 も 見 ませ ん .
私 は 何 も 見 られ ませ ん .
全然 眠れ ない .
もう これ 以上 待て ない よ .
私 は フランス語 が 読め ない .
私 は 机 を 片付け た .
私 は 机 の 上 を 片付け た .
傘 を 閉じ まし た .
何 も し なかっ た .
私 は 誰 も 殺さ なかっ た .
私 は 誰 も 殺し て ませ ん .
誰 に も 言っ て ない .
大都市 は 嫌い です .
こんな の 信じ ない .
こんな こと は 信じ ませ ん .
もう 気 に し て ない よ .
私 は 彼 を あまり 好ま ない .
彼 は 好き じゃ ない .
私 は コーヒー を 飲み ませ ん .
私 は コーヒー は 飲み ませ ん .
熱 は あり ませ ん .
僕 は 議論 する 事 が 好き で は ない .
医者 は 好き じゃ ない .
ほうれん草 が 嫌い です .
もう 気 に し て ない よ .
私 に は 分かり ませ ん .
私 は 何 も 見え ませ ん .
私 は 何 も 見え ない .
私 は 何 も 見 ませ ん .
私 は 誰 も 信用 し ない .
毎日 ここ で 食べる .
ぼく は 毎日 , 体操 を し ます .
彼 が 来る の を 心待ち に し て いる .
胸 が ムカムカ し ます .
彼女 が 気の毒 だ .
とても 熱 が あり ます .
彼 の 住所 を 忘れ て しまっ た .
物理 で B を とっ た .
英語 で C を とっ た .
フランス語 で A を 取っ た .
あなた が 正しい と 思う .
時計 を 修理 し て もらっ た .
卵 を 硬く 茹で た .
彼 の よう な 警官 は 大嫌い だ .
嫉妬 深い 女性 は 大嫌い だ .
やき もち 焼き の 女性 は 大嫌い だ .
焼きもち 女 は 大嫌い だ .
サイレント ムービー は 嫌い です .
サイレント ムービー は 嫌い な ん です .
日焼け し 過ぎ まし た .
クレジットカード を 持っ て い ます .
クレジットカード , あり ます .
クレジットカード , 持っ て ます .
緑色 の シャツ を 持っ て い ます .
緑 の シャツ を 持っ て ます .
緑 の シャツ , 持っ てる .
緑色 の シャツ 持っ てる ん です .
赤い 自転車 を 持っ て い ます .
赤い 色 の 自転車 を 持っ て い ます .
赤 の 自転車 持っ てる .
赤 の 自転車 持っ てる ん です .
予約 し て あり ます .
少し 熱 が , あり ます .
喉 が 痛い .
のど が 痛い です .
おなか が 痛い .
お腹 痛い .
僕 は 甘党 だ .
私 は 甘党 な ん です .
私 は 甘い もの 好き だ .
僕 は 甘党 だ .
私 は 甘党 な ん です .
私 に は 双子 の 姉 が いる .
私 に は 双子 の 妹 が いる .
私 は 木 の くし を 持っ て い ます .
腰痛 持ち です .
腰 に 持病 が あり ます .
風邪 を 引い て しまっ た .
風邪 を ひき まし た .
私 は 風邪 を ひい た .
太っ ちゃっ た .
もう 行か ね ば なり ませ ん .
もう 行か なけれ ば なり ませ ん .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
私 に は 持論 が あり ます .
私 に は とても たくさん の アイデア が ある .
わたし は 猫 を 13 匹 飼っ て いる .
僕 は カメラ を 3 台 持っ て いる .
私 に は 娘 が 2 人 い ます .
トム が くしゃみ を する の が 聞こえ た .
いい 考え が 浮かん だ よ .
そこ へ 行く つもり だ .
ちょっと 時間 が 欲しい だけ だ .
眠たい だけ だ よ .
気に入っ て くれる と 思っ て た .
私 は トム が 怖がっ て いる の を 知っ て いる .
あなた の こと は 全て わかっ て い ます .
私 は 彼 を とても 良く 知っ て いる .
分かっ てる ん でしょ .
分かる , 分かる .
言い たい こと は 分かる よ .
今晩 出発 し ます .
私 は 七 時 に 家 を 出 た .
メッセージ を 残し て おき まし た .
私 は チェス が 好き です .
読書 が 好き です .
ロースト チキン が 好き です .
ロースト チキン が 好き な ん です .
俺 も 教える の が 好き な ん だ .
私 は リンゴ を 食べる の が 好き です .
木靴 を 履く の が 好き だ .
君 の こと が 大好き な ん だ .
あなた の こと が 大好き です .
すてき な ネックレス し てる ね .
おじ と 一緒 に 住ん で い ます .
おじ と 住ん で ます .
楽しみ に し て い ます .
自分 の メモ を 見 た .
私 は その 鍵 を 探し た .
時間 が たつ の を 忘れ て しまっ た .
読書 が 好き です .
私 は 本 を 読む の が 大好き だ .
私 は 本 を 読む の が 大好き だ .
読書 が 大好き です .
読書 が とても 好き です .
経済 学 を 専攻 し て い ます .
私 は 歴史 学 を 専攻 し た .
もう 出かけ た ほう が よ さ そう だ .
10 月 に トム と 会っ た .
私 は 途中 で トム に 会っ た .
一月 に 彼 に 会い まし た .
君 と トム の こと が 恋しかっ た .
私 は この バイク を 使わ なけれ ば なら ない .
僕 は この 自転車 を 使わ ない と いけ ない .
僕 に は もっと 広い 部屋 が 必要 です .
僕 に は もっと 広い 部屋 が 必要 です .
新しい 自転車 が 必要 です .
私 に は 新しい 自転車 が 必要 だ .
コピー 用紙 が 要り ます .
ファックス 送ら なきゃ .
私 は 数学 を 勉強 する 必要 が ある .
数学 を 勉強 し ない と いけ ない .
私 は かつて ローマ に 住ん だ こと が ある .
私 は 税金 に 二 百 ドル 払っ た .
私 は ズボン を はい た .
電光石火 の 速 さ で 走っ た .
自分 の 言っ た こと を 後悔 し て いる .
その 申し出 を 断っ た .
全然 見え なかっ た .
全然 見え なかっ た です .
何 も 見え なかっ た .
何 も 見え なかっ た です .
ご 一緒 し ましょ う .
京都 を 訪問 する べき だ よ .
トム に 話し て おく べき だっ た .
私 は ストレート に 話し た .
分かる よう な 気 が する .
トム は 勇気 が ある と 思う .
トム って 運 が いい よ ね .
トム って ラッキー だ と 思う .
トム は 嘘 を つい て いる と 思う .
トム って 気分 屋 だ よ ね .
トム って 頭 が 切れる よ ね .
トム って 賢い と 思う .
彼 は 正直 だ と 思う .
彼 は 正しい と 思う .
私 たち は 行く べき だ と 思う .
あなた の 言っ て いる こと は 正しい と 思う .
トム に ボール を 投げ た .
私 は トム に 真実 を 伝え た .
彼女 に 行か ない よう に と 言っ た .
私 は ひとり で 旅行 を し た .
私 は 笑わ ない よう に 努め た .
MP 3 プレーヤー が ほしい !
私 は 本 を 購入 し たい .
外 へ 出 たい .
僕 は 愛さ れ たかっ た ん だ .
続け たかっ た .
わたし は そこ へ 行き たかっ た .
私 は そこ に 行き たかっ た .
あなた を 助け たかっ た .
なんで な の か 知り たかっ た .
あなた を 助け たかっ た .
座り たかっ た .
僕 は やましい 思い だっ た .
1 ドル の 罰金 を 科せ られ た .
私 は , その 時 , カナダ に い た .
学校 に 遅刻 し た .
散歩 に 出 て い まし た .
散歩 に 出 て まし た .
散歩 に 出掛け て まし た .
散歩 に 出掛け て い まし た .
すごい 緊張 し て た .
トム に 殴ら れ た .
とても 感動 し まし た .
私 は すこしも 疲れ なかっ た .
私 の 体重 は 58 キログラム です .
私 は あなた と 同行 し ましょ う .
ご 一緒 し ます .
おっしゃる とおり に いたし ましょ う .
試し て みる .
私 は もう 彼 に 会わ ない だろ う .
幸運 を お祈り いたし ます .
今日 は うんと 働い た .
コーヒー が 欲しい な .
この ジャケット が 欲しい です .
一 人 で い たい .
あなた に キス し たい .
私 は テレビ を 見 たい .
テレビ が 観 たい .
私 は むしろ ここ に い たい .
僕 が わるかっ た こと は 認め ます .
私 が 間違っ て い た と 認め よう .
来年 30 歳 に なり ます
2 時 30 分 に 帰っ て き ます .
6 時半 に 戻り ます .
すぐ に 戻り ます .
喜ん で 行き ます .
喜ん で お 伺い し ます .
僕 は 片時 も 君 から 目 を 離さ ない .
君 の こと を 見 て いる から ね .
一杯 おごり ましょ う .
タクシー を 呼ん で あげ ましょ う .
すぐ 参り ます .
また 連絡 し ます .
あなた に 本 を あげ ましょ う .
車 で 送っ て いっ て あげる よ .
注射 を し ましょ う .
後で お 電話 いたし ます .
あと で 電話 する ね .
1 週間 滞在 し ます .
任せ て !
俺 に 任せろ .
お 皿 を 洗い ます .
洗い物 は 私 が し ます .
私 は フランス語 の 教師 だ .
私 は 断然 ウィンドウズ 派 .
少し 緊張 し て ます .
もう すっからかん だ .
始める 準備 は でき て いる .
私 は 犬 アレルギー です .
私 は 嘘 を つい て い ませ ん .
私 は 正直 に 話し て い ます .
頼ん だ ぞ .
死ぬ ほど 会い たい .
今 は すっきり し た 気分 です .
私 は そこ に い て よかっ た .
私 は あなた に 会え て 嬉しい です .
僕 は 諦め ます .
私 は 日本語 が 上手 です .
私 は 日本語 が 得意 です .
私 は あなた に 会え て 嬉しい です .
毎晩 ここ に い ます .
仕事 で こっち に 来 てる ん です .
彼女 に 恋し て いる .
俺 は 彼女 が 好き だ .
テレビ を 見 て いる 所 だ .
私 は 英語 を 勉強 中 です .
ボストン に 住ん で い ます .
私 は ボストン に 住ん で い ます .
私 は 泳げ ませ ん .
私 は 全然 疲れ て い ませ ん .
ぜんぜん 疲れ て い ませ ん .
今夜 は 暇 です .
私 は 気分 が 悪い .
私 は 全然 疲れ て い ませ ん .
ぜんぜん 疲れ て い ませ ん .
私 の 方 が 彼 より 年上 です .
私 は トム の すぐ 後ろ に い ます .
すぐ 後ろ に いる よ .
トム は とても 暇 だ .
ごめんなさい , 私 は 行け ませ ん .
傷つけ て しまっ て , ごめんなさい .
まだ トム と 付き合っ てる .
わたし は まだ 凄く 疲れ て いる .
彼ら は きっと 勝つ よ .
責め られる べき は 私 です .
私 は 今 30 歳 です .
私 は 書く こと に 飽き た .
検疫 中 です .
僕 は 彼女 と 一緒 に 歩い て いる .
私 は 手紙 を 書い て い ます .
気 が 変わっ た ん だ .
すっかり 忘れ た よ .
いい 考え が あり ます .
トム に は もう うんざり だ .
与える もの など 何 も ない .
1 等 賞 を 取っ た ぞ .
私 も 教師 です .
トム が 行く なら 私 は 行か ない .
トム は 良い ダンサー です か ?
始め て いい ?
それ は 猫 です か , それとも 犬 です か .
彼女 は タクシー の 運転 手 です か .
その 答え で 合っ てる ?
エレベーター は あり ます か ?
雨 が ぱらぱら 降り出し まし た .
勝つ の は 気分 が いい .
11 時 に なっ て いる よ .
もう 11 時 だ .
もう 11 時 だ .
もう 11 時 だ よ .
台所 に あり ます .
雨 が 降り そう です .
それ は 大変 価値 が ある .
今日 は とても 暑い .
それ は トム の せい じゃ ない .
難しく は ない .
それ よく 似合っ てる よ .
それ は 卵 の よう に 見える .
明日 は 雨 が 降る かも しれ ない .
明日 は 雨 かも しれ ない .
もはや そういう 問題 で は ない .
もう 今 と なっ て は そういう 問題 じゃ ない ん だ よ .
たった 10 ドル だ ぜ .
礼儀 正しく する と 得 で ある .
30 分 で 着い た よ .
たった 1 時間 しか かから なかっ た .
静か な 夜 で あっ た .
あれ は くだらない 冗談 だっ た .
昨日 は 暑かっ た .
それ は わたし の 落ち度 で は なかっ た .
もうすぐ 春 です .
もうすぐ 春 だ .
間もなく 日没 だ .
素晴らしい 日 です .
素敵 な 日 です .
" 泣き っ 面 に 蜂 " だ な .
よい 質問 だ .
それ は 小さな 問題 だ .
楽勝 だ よ .
そんな の 朝飯前 だ よ .
そんな の 朝飯前 よ .
こんな の ちょろい ちょろい .
2 マイル ぐらい あり ます .
私 に は さっぱり .
もう 我々 は おしまい だ .
楽勝 だ よ .
それ は 皮 で でき て い ます .
俺 の CD じゃ ねえ か .
それ って , 私 の CD だ よ ね ?
隣 の 部屋 が うるさい の です .
難しく は ない .
俺 にとって は 簡単 じゃ ない よ .
簡単 な 事 じゃ ない .
嘘 に 決まっ てん じゃん .
真っ白 です .
ほんと ウザ い な .
外 は 雪 だ よ .
外 は 雪 が 降っ てる よ .
雪 が 降り出し た .
雨 は 止ん だ .
雨 が 止ん だ .
夕飯 の 時間 です よ .
夕食 の 時間 です よ .
てんで 役 に たた ない .
それ は 全く 役に立た ない .
今日 は 大変 寒い .
今日 は とても 寒い .
今日 は 超 寒い .
今日 は とても 暖かい です .
ちょっと 目 を 閉じ て .
ただ 歩き 続け て ね .
いい から トム を 一 人 に し て おい て あげ なさい .
黙っ て て .
小さい 声 で 話し て ください .
折り返し 電話 し ます .
その リスト を 見せ て .
ちょっと 見せ て .
私 たち の 部屋 を そう じし ましょ う .
タクシー で 行こ う よ .
タクシー で 行き ませ ん か .
日曜日 に 会お う .
日曜 に 会お う .
歌っ たり 踊っ たり し ましょ う .
歌っ て 踊ろ う !
支払い は 割り勘 に しよ う .
もう 一 回 やっ て みよ う .
リンカーン は 1865 年 に 死ん だ .
トム と 僕 の こと を 聞い て .
あの 絵 を 見 て ごらん .
この 絵 を 見 て 下さい .
木 が たくさん 倒れ た .
ひとつ 質問 し て も いい です か .
質問 し て いい ?
質問 が ある の です が .
この りんご 食べ て も いい ?
この パン 食べ て も いい ?
領収 書 を いただけ ます か .
お 名前 は ?
お 名前 を 伺っ て も よろしい です か .
お 名前 を いただけ ます か .
お 名前 を 伺っ て も よろしい でしょ う か ?
手 つない で も いい ?
電話 借り て も いい ?
たぶん , 私 が 間違っ て い た .
私 の 服 は そこ に ある .
涙 が 出 て き ます よ .
父 は 米 を 栽培 し て いる .
父 は 家 に いる .
初めて の 車 は 赤 でし た .
髪 が まだ 濡れ てる .
頭痛 が 無くなっ た .
母 は お 伺い でき ませ ん .
母 は 料理 が 上手 です .
母 は 泣い て い た .
私 の 我慢 も 限界 だ .
私 は すり に やら れ た .
私 の スカート は 長 すぎ ます .
財布 が 盗ま れ た .
便り が ない の は 良い 知らせ .
誰 も 口 を 開か なかっ た .
誰 も 食べ たく なかっ た .
誰 も 彼 に は 近寄ら なかっ た .
お 風呂 空い てる よ .
他 の 誰 も 知る こと が でき ない .
これ 以外 は 全く 関係 ない .
ロック で ください .
口 を 大きく 開け て .
うち の 犬 が かみつく こと は めったに 無い .
夢 は 本当に なっ た .
うち の 冷蔵庫 は 故障 し て いる .
人 は 働く べき だ .
もしか する と 彼 が 来る かも しれ ない .
トランプ は 面白い .
トランプ を する の は 楽しい .
蒲団 を 干し て 下さい .
それ を 買わ ない で ください .
もう一度 やっ て ください .
邪険 に し ない で 下さい よ !
すぐ に 行っ て ください .
連絡 し て 下さい .
連絡 し て ください ね .
ドア を 開け て ください .
どうぞ ドア を 開け て ください .
この 箱 を 開け て ください .
バッグ を 開け て 下さい .
鞄 を 開け て ください .
どうぞ , そのまま お 座り に なっ て い て ください .
あれ を 見せ て ください .
戸 を 閉め て ください .
ドア を 閉め て 下さい .
お願い だ から ドア を 閉め て !
英語 で 話し て ください .
近く に い て ください .
喧嘩 は やめ て ください .
彼 に 電話 し て 下さい .
少々 お待ち 下さい .
少々 お まち ください .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと 待っ て 下さい .
ちょっと お待ち 下さい .
しばらく お待ち ください .
少々 お待ち 下さい .
少々 お まち ください .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと お待ち 下さい .
しばらく お待ち ください .
鉛筆 を 置き なさい .
いいかげん に し て .
ウサギ は ニンジン が 大好き だ .
今 すぐ これ を 読ん で .
乗馬 は 楽しい .
今日 は 学校 楽しかっ た .
また 再来週 .
彼 と 握手 し なさい .
彼女 が 案内 役 を し た .
彼女 が 案内 役 を 務め た .
彼女 は 車 で 到着 し た .
彼女 は 郵便 局員 に なっ た .
彼女 は 鶏 を 買っ た .
彼女 は 急 に 泣き 出し た .
彼女 は フランス語 が 話せる .
彼女 は 現れ なかっ た .
彼女 は 少し ばかり 疲れ を 感じ た .
彼女 は 泣き たい 気持 だっ た .
彼女 は 7 時 に 起床 し ます .
彼女 は 午前 7 時 に 起きる .
彼女 は 短気 だ .
彼女 は おこり っぽい .
彼女 は 優しい 心 を 持っ て い ます .
彼女 は 十 人 の 子持 ちなん だ .
彼女 は 10 人 の 子持ち な の だ .
彼女 に は 十 人 の 子供 が いる .
彼女 は 頭 を 上げ た .
彼女 は ダンス が うまい .
彼女 は 文章 が うまい .
彼女 は 物静か な 女性 だ .
彼女 は 本当に 美人 だ .
彼女 は 本当に 美しい .
彼女 は 走る の が 遅い .
彼女 は スケート が 出来る .
彼女 は 私 に 怒っ て いる .
彼女 が 列 の 先頭 です .
彼女 は 夕食 を 食べ て い ます .
彼女 は 機嫌 が 悪い .
彼女 は 海外 生活 を し て いる .
彼女 は 海外 に 住ん で いる .
彼女 は 私 の 恋人 だ .
彼女 は 使い の 者 です .
彼女 は 今 さびしく あり ませ ん .
彼女 は ミニスカート が 好き です .
彼女 は 窓 を 開け ます .
彼女 は 会社 を 辞め た .
彼女 は 手 を 上げ た .
彼女 は 声 を 大きく し た .
彼女 は 声 を 荒 げた .
彼女 は かなり うまく 歌っ た .
彼女 は ベンチ に 座っ た .
彼女 は 私 に コーヒー を 出し た .
彼女 は 煙草 を 吸う ため に 立ち止まっ た .
彼女 は 遅刻 癖 が ある .
彼女 は 遅刻 魔 だ .
彼女 は 自分 で それ を やっ て み た .
彼女 は 車 に ひかれ た .
彼女 は 立派 な 服装 を し て い た .
彼女 は きちんと し た 身なり を し て い た .
彼女 は 話し つづけ た .
たぶん 彼女 は 来る だろ う .
彼女 は トム と 同じ くらい 忙しい .
彼女 は 大変 忙しかっ た .
彼女 は 二 人 分 食べ て いる .
彼女 は 旅行 へ 行っ て い ます .
彼女 は テニス が 上手 です .
彼女 は 私 の 一番 の 友達 です .
彼女 は トム より 年上 だ .
彼女 は 彼 より 年上 です .
彼女 は 彼 より 年齢 が 上 です .
彼女 は 犬 が 恐い .
彼女 は たいした 美人 だ .
彼女 は とても 綺麗 な 人 です .
仕事 辞め た 方 が いい かな ?
どういう ふう に 動く か 見せ て ください .
どう やっ て やる の か 教え て .
そこ に 署名 し て ください .
バッグ を 盗ま れ まし た .
遅れ て ごめん .
遅く なっ て ごめんなさい .
もっと ゆっくり 言っ て ください .
すぐ 後ろ に い て ね .
水泳 は 私 の 趣味 です .
ごみ を 外 に 出し て .
本当 の 話 を し なさい .
何 を 見 た の か 言っ て くれ よ .
何 を 見 た の か 聞か せ て くれ よ .
来 て くれ て ありがとう .
来 て くださっ て ありがとう ござい ます .
来 て くださっ て どうも ありがとう .
飲み物 , ありがとう .
お世話 に なり まし た .
手伝っ て くれ て ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう ね .
その ハンドバッグ , 私 の .
それ は ほとんど 関係 ない .
それ が まさに 彼女 の 癖 です .
それ が まさに 彼女 の やり方 だ .
それ が まさに 彼女 流 だ .
あれ は バス停 です .
その 必要 は あり ませ ん .
あれ は 毒 だ .
あり 得 ねぇ ー .
7 ドル 65 セント , お願い し ます .
それ は 大 問題 だ .
それ は すばらしい おもいつき だ .
素敵 な 考え ね .
いい 思いつき ね .
それ は 彼 の 十八番 だ .
それ は 私 の 辞書 です .
その 必要 は あり ませ ん .
それ は 非 現実 的 だ .
そういう 問題 じゃ ない よ .
それ は あまり よく ない .
それ は , しかた ない です .
それ は , そう でしょ う .
それ は たいへん な 話 だ .
それ は すごい 話 だ .
それ は 本当に くだらない よ .
それ が 現実 だ .
それ は 高 すぎ ます .
それ は 高 過ぎる .
高 すぎる !
あり 得 ねぇ ー .
その 赤ん坊 は はい はいし て いる .
その 男の子 は 泣き 始め まし た .
その 茶色 の 帽子 は 古い です .
その 車 は 大変 速い .
夜 が 明けよ う と し て いる .
食べ物 が 届き まし た .
地面 が ぬれ て いる よう だ .
地面 は 濡れ て いる よう だ .
家 が 燃え て いる .
家 が 燃え て いる .
その 家 は 安く 売ら れ た .
仕事 の 半分 は かたづい た .
ただいま 話し 中 です .
郵便 が 届い た .
その 映画 は 成人 向き だ .
お 皿 が 汚れ て い ます .
太陽 が 昇っ て き た .
タクシー が 到着 し た .
タクシー が 来 まし た よ .
タオル が 汚れ て い ます .
水道 管 が 破裂 し た .
涼しく なっ て き た .
井戸 の 水 が かれ て しまっ た .
風 が おだやか に なっ た .
風 が 和らい だ .
風 が おさまっ た .
女性 は 読み物 を し て いる .
石鹸 が あり ませ ん .
3 人 の 男性 が い た .
男 が 三 人 い た .
ここ に 冠 が ある .
緊急 事態 だ .
食べる もの は 何 も 残っ て い ない .
お湯 が 出 ませ ん .
もう 塩 が ない .
この 靴 は 彼女 の もの だ .
いい 人 です .
彼ら は なん だって できる .
彼ら は 試験 ダメ だっ た .
彼ら は 支払い を 別々 に し た .
彼ら は 話 を やめ た .
彼ら は 話す ため に 立ち止まっ た .
彼ら は 招か れ なっ た .
彼ら は 招待 さ れ なかっ た .
2 番 通路 です .
この 自転車 は 私 の もの です .
この 自転車 は 私 の です .
この 鳥 は 飛ぶ こと が でき ない .
この 鳥 は 飛べ ませ ん .
この 本 の 方 が 小さい .
この 本 は 私 の もの で は あり ませ ん .
この ボタン は 緩い .
この 時計 は 故障 し て いる .
この 時計 は こわ れ て いる .
この ドア は 開か ない .
この 帽子 は 10 ドル し た .
この 家 は 新しく ない .
素敵 な 考え ね .
これ は 本当 の 話 です .
緊急 事態 な の です .
これ は 自家製 の ジャム です .
ここ が 浴室 です .
ここ が トイレ です .
これ , すごく 変わっ てる ね .
これ が 彼 が 言っ た こと です .
これ は 間違え で は ない .
これ は 重要 で は ない .
私 の チケット じゃ ない .
これ は 本当 の 愛 で は ない .
この ナイフ は よく 切れ ます .
この 梯子 は 金属 製 だ .
この 牛乳 は 変 な 味 が する .
この 小説 は 退屈 だ .
この 小説 は つまらない .
こちら の 方 が きれい だ .
この 部屋 は 狭苦しい .
この セーター は 暖かい .
この お茶 は 香り が いい .
この お茶 は いい 香り が する .
この 花瓶 は 割れ やすい .
この 花瓶 は 壊れ やすい .
この ビデオ は つまらない よ .
この 壁 は 触る と 冷たい 感じ が する .
これ は 良い 本 だっ た .
この 時計 は 壊れ て いる .
この 時計 , こわれ てる .
30 ユーロ に なり ます .
この 仕事 は 簡単 じゃ ない .
その リンゴ は 大きい .
それ は ひまわり です .
あの 家 は 大きい です .
あの 子 たち は それ を 知っ て いる .
今日 は そんなに 寒く ない .
今日 は そんなに 蒸し暑く ない .
トム は 新車 を 買っ た .
トム は 窓 を 割っ た .
トム は メアリー に ばったり 会っ た .
トム は 泣き 出し た .
トム は 泣き 出し た .
トム に バカ って 言わ れ た .
トム に バカ って 言わ れ た .
トム は フルート が 吹け ます .
トム は フランス語 が 出来る .
トム は フランス語 が 話せ ます .
トム は 時間 を 確認 し た .
トム は , 私 たち に 料理 を 振る舞っ て くれ た .
トム は ぎこち なく 踊っ た .
トム は 噂 を 否定 し た .
トム は メアリー を 傷つけ なかっ た .
トム は メアリー を 殺さ なかっ た .
トム は あなた の こと を 憎ん で は い ない .
トム は あなた が 好き じゃ ない ん だ .
トム は 赤い 車 に 乗っ て いる .
トム は 部屋 の 中 に 入っ た .
トム は プール に おち た .
トム は プール に 落ち た .
トム は 少し ばかり 疲れ を 覚え た .
トム は 酷く 寂しく なっ た .
トム は パイ を 少し もらっ た .
トム は 自転車 を 降り た .
トム は バイク を 降り た .
トム は 自分 の コート を つかん だ .
トム は 口ひげ を 生やし た .
トム は 声 が 大きい .
トム は 心臓 が 悪い .
トム は 目 が 悪い .
トム に は 多く の 才能 が ある .
トム は 煙草 を やめ た .
トム は 銃声 を 数 発 聞い た .
トム は ズボン に アイロン を かけ た .
トム は 億 万 長者 だ .
トム って ちょっと 変わっ てる よ ね .
トム は 好き嫌い が 激しい .
トム は 運転 が 上手い .
トム は いい 友達 です .
トム は 良い ゴルファー です .
トム は いい 人 だ .
トム は 良い リーダー だ .
トム は よく 働く .
トム は 体育 の 先生 だ .
トム は 働き者 だ .
トム は 怠け者 .
トム は 神経 科 医 です .
トム は 好き嫌い が 激しい .
トム は 歩く の が 遅い .
トム は 足 が 遅い .
トム は もう そこ に い ます .
トム は とっくに そこ に いる よ .
トム は 冗談 ばかり 言っ て いる .
トム は いつも 礼儀 正しい .
トム は 古く から の 友人 です .
トム は 麻薬 を 売買 し て いる .
トム は 何 も し て い ない .
トム は 盗み聞き し て い ます .
トム は 人見知り が 激しい .
トム は 機嫌 が 悪い .
トム は シャワー を 浴び て い ます .
トム は 痩せ て い て 背 が 高い です .
トム が 私 を 見 て いる .
トム は 夕食 の 支度 を し て いる .
トム は 夕食 の 準備 を し て いる .
トム は 決して 時間 を 守ら ない .
トム は 自信 過剰 だ .
トム が 一番 強い .
トム が 最強 .
トム は とても イライラ し て いる .
トム は とても 社交 的 だ .
トム は 帽子 を かぶっ て いる .
トム は いい 子 じゃ ない .
トム は 今日 忙しく ない .
トム は 今 一 人 で は ない .
トム は 横 に なっ て い ない .
トム は 写真 うつり が 悪い .
トム は まだ 30 歳 に なっ て い ない .
トム は あまり 男らしく ない .
トム は 約束 を 守っ た .
トム は メアリー を 強く 蹴っ た .
トム は 彼 を 殴り 倒し た .
トム は 自分 が 正しい こと を 知っ て いる .
トム は やる気 が ない .
トム は 月曜日 に 出発 し た .
トム は 僕ら に また 嘘 を つい た .
トム は とても 幸せ そう だ .
トム , とっても 嬉し そう .
トム は 信用 を 失っ た .
トム は 食べ物 が 欲しかっ た .
トム は リンゴ の 皮 を 剥い た .
トム は ピアノ を 弾い た .
トム は 靴下 を 履い た .
トム は 靴下 を 履い た .
トム は 会社 を 辞め た .
トム は 必死 に 逃げ た .
トム は それ を 声 に 出し て 読み まし た .
トム は それ を 音読 し た .
トム は 僕ら の 助け を 断っ た .
トム は テーブル に 座っ た .
トム は 痛み の あまり 悲鳴 を 上げ た .
トム は 天狗 に なっ た よう だっ た .
トム は うぬぼれ て いる よう だっ た .
トム は とても 幸せ そう だ .
トム は 謝る べき だ .
トム は リンゴ を 薄切り に し た .
トム は リンゴ を 薄く 切り まし た .
トム は 玉ねぎ を 薄切り に し た .
トム は 玉ねぎ を スライス し まし た .
トム って めっちゃ 早口 だ ね .
トム は 牛乳 を こぼし た .
トム は まだ 字 が 読め ない .
トム は 帽子 を 脱い だ .
トム は 帽子 を 脱い だ .
トム は 帽子 を 脱い だ .
トム は テレビ を つけ た .
トム は テレビ を つけ た .
トム は メアリー の 家 まで 送っ た .
トム は すっかり 疲れ きっ て い た .
トム は 有罪 判決 を 受け た .
トム は ホーム スクーリング で 育っ た .
トム は ぐっすり 眠っ て い た .
トム は ノート を とっ て い た .
トム は とても 緊張 し た .
トム は 行儀 が 良かっ た .
トム は 感激 する だろ う .
トム は 一 晩 中 ずっと 働い た .
トム は 長い 時間 働く .
トム の 携帯 が 鳴っ た .
トム は 目 が 青い .
トム は 仕事 が 雑 だ .
トム , 邪魔 し ない で .
明日 は 休日 です .
もう 二 三 日 待っ て ください .
水 は 光 を 反射 する .
私 たち の 誰 も が 誤り を 犯す .
俺 たち は 同類 だ よ .
私 たち は 遅く に 帰宅 し た .
私 たち は すばらしい 食事 を し た .
水 は 十分 ある .
私 たち は 子ども が ふたり い ます .
私 たち は 学校 へ 行か なけれ ば なり ませ ん .
もっと 人手 が 必要 だ .
私 達 は 歩き ながら 歌 を 歌っ た .
私 たち は 目 で もの を 見る .
私 たち は 罠 を 仕掛ける べき だ .
新しい じゅうたん が 欲しい .
海岸 に 行っ た よ .
あの 頃 の 我々 は もっと 若かっ た .
我々 は 工場 で 働い て い ます .
日曜日 に 会い ましょ う .
攻撃 さ れ て いる .
私 たち は 二 人 とも カナダ 人 で ある .
いつ でも 出かけ られ ます .
お茶 が 切れ て い ます .
オーストラリア へ ようこそ .
次 は 何 を し たら よい でしょ う か .
次に 何 を し たら よい の です か .
何 を 料理 し て いる の .
何 描い てる の ?
何 が 得意 な の です か .
あなた は 何 が 得意 です か ?
何 を 読ん で いる ん です か .
何 読ん でる の ?
何 読ん で ん の ?
何 を 売っ て いる の です か ?
何 書い てる の ?
何 書い て ん の ?
なんで お前 ここ に いん の ?
今日 , 何 曜日 ?
彼 は 今日 , 何 を し まし た か ?
その あと 君 は どし た の ?
トム に 何 が あっ た ん です か ?
彼 に 何 が 起こっ た の です か .
私 は 今 何 を す べき です か .
いま 何 を し たら いい ん だろ う ?
トム に 何 を 話す つもり ?
何 飲ん でる の ?
何 考え てる の ?
何 が 心配 な の ?
ここ で 何 が 起こっ て いる の です か .
あの 建物 は 何 です か .
あの 建物 は 何 です か ?
何だ この 大騒ぎ は ?
次 の 停車駅 は どこ です か .
何 時 に 始まる の ?
いつ 完成 し た の です か .
いつ 帰っ て くる の ?
あなた の 誕生 日 は い つ です か .
誕生 日 い つ ?
私 の 眼鏡 は どこ です か .
私 の 両親 は どこ に い ます か .
どちら に 行く の です か .
どこ に 行く の ?
コンサート は どこ で ある の ?
洗濯 物 は どこ です か ?
洗濯 場 は どこ です か ?
クリーニング 屋 は どこ です か ?
何 が 問題 な の ?
駅 は どこ です か .
あなた の お父さん は どこ に い ます か .
あなた の お 父様 は どこ に いらっしゃい ます か ?
君 の 学校 は どこ に あり ます か .
あなた がた の 学校 は どこ に あり ます か .
あなた の 学校 は どこ に あり ます か ?
どこ で 待ち合わせ しよ う か .
あなた は どこ に 行く ところ でし た か .
トイレ は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か ?
トイレ は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か ?
何 考え て ん だ ?
この 人 たち は 誰 です か .
あなた と 一緒 に 住ん で いる の は 誰 です か .
あなた は 誰 と 一緒 に 住ん で い ます か .
誰 と 一緒 に 住ん でる の ?
それ 誰 が くれ た の ?
これ 誰 に もらっ た の ?
これ 誰 に もらっ た ん です か ?
誰 が カラオケ を 発明 し た の です か .
誰 が トム を そう さ せ まし た か ?
誰 が そんな こと を さ せ た の .
それ 誰 に 言わ れ た の ?
誰 が これ を あなた に 言っ た の ?
誰 が リンゴ を 盗ん だ の です か ?
誰 が 次に 行き たい です か .
あの 紳士 は 誰 です か .
これ は だれ の ギター です か .
この ギター は 誰 の です か ?
この 鉛筆 は 誰 の です か ?
この 鉛筆 , 誰 の ?
どうして まだ 生き て いる ?
何 笑っ て ん の ?
なん で 笑っ てる の ?
なんで みんな 笑っ て ん の ?
なんで そんな 怒っ てる の ?
なん で そんなに 頭 いい の ?
なんで そんな 疲れ て ん の ?
なん で そんなに 疲れ てる の ?
どうして そんなに 疲れ てる ん です か ?
どうして 勉強 し て いる の ?
なんで トム と 僕 の せい に する の ?
なんで トム は ためらっ た の ?
トム は なんで 君 に 話し た の ?
なん で 知っ てる の ?
トム に 聞い て みよ う よ .
家 に 帰り ましょ う か .
どうして 返事 を し ない の ?
なんで トム は そんなに 眠 そう な の ?
どうして 誰 も 食べ て ない の ?
どうして 誰 も 食べ て ない の ?
警察 は 来る ん です か ?
ここ なら 安全 な の です か .
君 は 列車 で 行き ます か .
トム と いっしょ に 行き ませ ん か .
行き たい です か .
昨日 は 月曜日 だっ た .
あなた は 日本人 で は あり ませ ん .
君 は もう 大人 だ .
当て に し て い て いい よ .
一緒 に 来 て も いい よ .
トム は 頼り に なる よ .
彼女 は 頼り に できる よ .
彼 は 信頼 できる .
本気 の はず が ない わ .
ここ で タバコ を 吸っ て は いけ ませ ん .
あなた は 行く 必要 ない よ .
口 を 出す な .
干渉 し ない で .
私 が 何 を 言い たい かお わかり でしょ う .
今日 は なんだか 嬉し そう だ ね .
君 の 負け だ ね .
彼 に 話し て も 良い よ .
おまえ は 私 が 言う こと を し なく て は なら ない .
諦め ちゃ 駄目 だ .
諦め て は いけ ませ ん .
落ち着か なく て は いけ ない .
君 は 謝罪 す べき だ .
君 は 熱心 に 勉強 す べき だ .
君 は 一生懸命 働く べき だ よ .
電話 すれ ば よかっ た のに .
電話 し たら よかっ た のに .
電話 すれ ば よかっ た のに .
電話 し たら よかっ た のに .
おまえ , めっちゃ 早口 な の な .
あなた は 家 に 帰っ た 方 が よい .
少し 青ざめ てる よ .
行っ て も よい .
行っ て も よろしい .
君 は 少し やり 過ぎ です .
やり 過ぎ だ ぞ .
やり すぎ だ よ .
単なる 推測 だろ .
あなた が ボス だ よ .
全く あなた の おっしゃる 通り です .
全く おっしゃる 通り です .
あなた は すっかり 変わり まし た ね .
君 の 答え は 間違っ て いる .
お 宅 の 犬 は 大きい です ね .
君 の 犬 は とても 大きい .
鼻水 が 出 てる よ .
鼻水 が たれ て いる よ .
あなた の 意見 が 大事 な の だ .
あなた の 脈 は 正常 です .
風 の 便り に 聞い た .
素敵 な 部屋 です ね .
一 週間 は 七 日 です .
人生 に 事故 は つきもの .
不測 の 事態 は 起こる もの .
弁護士 は みんな ウソつき だ .
全部 なくなっ て しまっ て い た .
僕ら は みんな 行く べき だ .
私 たち は みんな 黙っ て い た .
卵 が 皆 腐っ て しまっ た .
食べ物 は すべて なくなっ て しまっ た .
私 たち に できる の は 希望 を 持つ こと だけ だ .
君 の ドア は いつも 鍵 が かかっ て いる .
アメリカ は とても 大きい .
これ トム の 靴 ?
これら は あなた の 物 です か .
それら は みんな 同じ かい ?
それら は 熟し た りんご です か ?
新入生 の 方 です か ?
トム の こと 怖い の ?
あなた は 一人っ子 です か ?
本気 です か .
音楽 は お 好き です か ?
あなた は 明日 お 暇 です か .
明日 暇 ?
機嫌 悪い の ?
トム の こと 怖い の ?
眠っ て いる の , トム .
私 に 言っ て いる の です か ?
私 に 言っ てる の ?
まだ 眠れ ない の ?
怖く ない の ?
老人 を いたわり なさい .
老人 に 親切 に し なさい .
お 年寄り に は 親切 に し なさい .
ちょっと 静か に し て ください .
スリ に 注意 .
会社 へ 電話 し て ください .
あなた に お 願い事 を し て も よい でしょ う か .
ペン を 貸し て いただけ ます か .
ペン 借り て いい ?
ペン を 貸し て もらえ ます か .
ペン 借り て も いい ?
伝言 を お願い でき ます か .
伝言 お願い でき ます か .
窓 を 開け て も いい です か .
テレビ 消し て も いい ?
トム は 明日 来れる の ?
だれ か , 電話 出 て .
その うわさ は 果たして 本当 だろ う か .
月曜日 会える ?
明日 来れる ?
私 の お願い を 聞い て もらえ ます か ?
お願い し たい こと が ある の です が .
一 日 休み とれる の ?
彼女 , いくつ だ と 思う ?
秘密 を 守れる ?
秘密 を 守れ ます か .
誰 に も 言い ませ ん か .
ペン を 貸し て もらえ ます か .
英語 を 話せ ます か .
ちょっと 待っ て くれる ?
猫 は 水 が 嫌い です .
石炭 は 化石 燃料 だ .
私 は コーヒー を 飲む と 眠れ ない .
コーヒー を 飲む と 眠く なら ない .
いつ でも 来 て いい よ .
家 に おいで よ .
明日 の 朝 , 来 なさい .
明日 の 朝 に 来 て .
コンパス は 北 を 示す .
あなた の 机 を 使わ せ て いただけ ます か .
スプーン を いただけ ます か .
もう一度 伺っ て よろしい です か .
もう一度 お願い し ます .
1 から 10 まで 数え なさい .
トム は 試験 に 受かっ た の ?
トム は テスト に 受かっ た の ?
彼 は メアリー に 会い に いき まし た か .
彼 は あなた に 結婚 を 申し込ん だ の です か .
値段 は 聞き まし た か .
値段 聞い た ?
あなた は その 本 を 買い まし た か ?
あなた は この 本 を 買い まし た か .
列車 で 来 た の です か ?
髪 切っ た ?
願い が かない まし た か .
望み 通り に なり まし た か .
望み は 叶い まし た か .
なんか 言っ た ?
父 を 見かけ ませ ん でし た か ?
彼 に 電話 し た の です か .
彼 に 電話 し た ?
夕食 の 準備 は ほとんど でき て い ます .
俺 って そこ まで 馬鹿 に 見える か な ?
私 , そこ まで 間抜け に 見える ?
私 が そこ に 出向く 必要 が あり ます か .
私 が そこ に 行く 必要 が あり ます か .
乗り換え は 必要 です か .
私 は 美しい と あなた は お 考え です か .
ライター 持っ てる ?
ライター を お 持ち です か .
パートナー は い ます か ?
あなた は お金 を いくらか 持っ て い ませ ん か .
お金 持っ てる ?
お金 ある ?
イヤ ホン 持っ てる ?
イヤ ホン は あり ます か ?
牛乳 は あり ます か ?
時間 が あり ます か .
ワイン は あり ます か .
もう 行か なきゃ いけ ない の ?
この 歌 知っ てる ?
この 曲 知っ てる ?
彼 が 誰 だ か 知っ て い ます か .
彼 が 誰 か 知っ て い ます か .
君 は 彼 が 誰 だ か 知っ て いる か .
庭 いじり は 好き ?
ガーデニング は 好き ?
あなた は 私 の 友人 が 好き です か .
旅行 する こと が 好き です か .
旅行 は 好き です か ?
旅行 は 好き ?
旅行 は お 好き です か ?
旅行 する こと が 好き です か .
旅行 は 好き です か ?
旅行 は 好き ?
旅行 は お 好き です か ?
この 近く に お 住まい な ん です か ?
この 辺 に 住ん でる の ?
僕 を 少し でも 愛し て い ます か ?
この 本 は 必要 です か .
ほんとに 私 の こと 好き な の ?
トム の こと まだ 好き な の ?
トム の こと まだ 好き な の ?
まだ 彼 の こと を 愛し て いる の ?
私 の こと , ブス だ と 思う ?
私 は 不細工 な の でしょ う か .
私 を 醜い と 思い ます か .
学校 まで は 歩き です か ?
何 か 欲しい の ?
やっ て み たい ?
トム は 馬 を 飼っ て い ます か ?
トム は フランス語 が 話せ ます か .
彼 は 英語 を 話せ ます か .
彼 は 英語 が 話せ ます か .
彼 は 英語 を 話し ます か .
彼女 は オレンジ が 好き です か .
彼女 は フランス語 を 話し ます か .
そりゃ あ 楽し そう じゃん ?
あんな こと を する なんて , 馬鹿げ て い た よ .
私 に 聞か ない で よ . トム に 聞い て .
がっかり し ない で .
私 の 夢 を 壊さ ない で .
警察 に 通報 する な .
目 を 閉じ ない で .
飲ん だら 乗る な .
トム の よう に なっ ちゃ だめ よ .
かばん を 忘れ ない で .
途中 で あきらめる な .
テレビ を つけ っぱなし に する な !
テレビ を つけ っぱなし に し ない で !
その 犬 を 放し て は いけ ない .
もう 二度と 嘘 つか ない で よ .
二度と 嘘 つく な よ .
ここ で 騒い で は いけ ませ ん .
そんな こと 言う な よ .
氷 の 上 で 滑っ て 転ぶ な よ .
不用意 に 秘密 を 洩らし ちゃ だめ だ よ .
私 の 邪魔 を する な .
他人 の 顔 を じろじろ 見る ん じゃ ない .
じろじろ 人 を 見 て は いけ ませ ん .
そう 深刻 に 考える な .
ぼく の カメラ に 触ら ない で くれ .
この ハンマー を 使う な .
時間 を 無駄 に し て は いけ ない .
脅かす な よ .
何 でも 好き な もの を 食べ なさい .
好き な もの 食べ て いい よ .
好き な もの 食べ て いい よ .
食べ たい もの 食べ て いい よ .
好き な 場所 で 食べ な .
好き な ところ で 食べ て いい よ .
ヨーロッパ は 大陸 です .
想定 外 を 想定 せよ .
トム が どこ に いる か 見つけ出し て .
40 人 が 出席 し て い た .
床 に 伏せろ !
それ を 私 に ください .
ほんの 少し ください .
俺 の 金 返せよ !
お茶 を もう少し 下さい .
席 に もどり なさい .
自分 の 席 に もどり なさい .
テスト がんばっ て ください !
彼 が 何 て 言っ た か , 当て て み て .
彼 が 私 に 何 て 言っ た と 思う ?
宿題 を 提出 し なさい .
誰 か 怪我 し た ?
楽しい クリスマス を .
タバコ は 吸っ て いる ん です か .
夕食 は お済み です か .
晩 ご飯 は 食べ まし た か .
もう 終わっ た かい ?
トム の こと 許し て あげ た の ?
もう トム に 会っ た の です か .
私 の 鍵 束 を 見かけ なかっ た ?
私 の 鍵 知ら ない ?
うち の 家内 を 見かけ ませ ん でし た か ?
まだ ご飯 食べ て ない の ?
彼 は その 考え を 放棄 し た .
彼 は その 計画 を 断念 し た .
彼 は 私 たち の 申し出 を 受け入れ た .
彼 が わたし たち の 案内 役 を つとめ た .
彼 は 聖者 の よう に ふるまっ た .
彼 は 舞台 に 立っ た .
彼 は 舞台 で 演じ た .
彼 は 私 の 新車 を 誉め た .
彼 は その 孤児 を 養子 に し た .
彼 は フランス語 も 話せる .
彼 は 恥ずかし さ に 顔 を 赤らめ た .
彼 は 左腕 を 骨折 し た .
彼 は 泥棒 に 入っ た .
彼 は 住居 に 侵入 し た .
彼 は 私 の 家 に 立ち寄っ た .
彼 が 部屋 に 入っ て き た .
彼 は いつも の 通り 遅れ て き た .
彼 は いつも の よう に 遅刻 し て き た .
彼 は 数 回 来 まし た .
彼 は フルート を 吹く こと が 出来る .
彼 は 読み書き が できる .
彼 は 日本語 を 話す こと が できる .
彼 は とても 速く 泳げる .
彼 は とても 速く 泳ぐ こと が でき ます .
彼 は 確か に 頭 が 切れる .
彼 は 咳払い を し た .
彼 は イギリス 出身 で ある .
彼 は やり 続け た .
彼 は フランス語 を 話せ た .
彼 は 道路 を 渡っ た .
彼 は 通り を 横切っ た .
彼 は 道 を 渡っ た .
彼 は 道路 を 横断 し た .
彼 は 家具 屋 だ .
彼 は 中古 車 を 扱っ て いる .
彼 は 演説 し た .
彼 は その 賞 に 値する .
彼 は 誰 に も 会わ なかっ た .
彼 は 働き すぎ で 死ん だ .
彼 は 猫 が 好き じゃ ない .
彼 は 大 酒飲み だ .
彼 は 自分 の 車 を 運転 する .
彼 は おおいに 稼ぐ .
彼 は 木 から 落ち た .
彼 は 馬 から 落ち た .
彼 は 急 に 痛み を 覚え た .
ついに 彼 は お金 を 手 に 入れ た .
彼 は 私 に 1 万 円 くれ た .
彼 に ひどい 風邪 を うつさ れ た .
彼 は 喫煙 を やめ た .
彼 は 煙草 を やめ た .
彼 は たばこ を やめ た .
彼 は 高い 給料 を もらっ て いる .
彼 は 高給 を 取っ て いる .
彼 は 大金 を 手 に し た .
彼 が 借金 の 保証 人 に なっ て くれ た .
彼 に は ちゃんと し た アリバイ が あっ た .
最後 に 笑っ た の は 彼 だっ た .
彼 が 最後 に 勝利 を 得 た .
彼 は 寝 て い なけれ ば なら なかっ た .
彼 は 大 家族 だ .
彼 は たくさん の 金 を 持っ て いる .
彼 は たくさん お金 を 持っ て いる .
彼 は 金 を たんまり 持っ て いる .
彼 は 絶対 的 な 権力 を 持っ て いる .
彼 は 絵 を 見る 目 が ある .
彼 は ロンドン へ 行っ て しまっ た .
彼 は 今 戻っ た ところ です .
彼 は 3 人 の 兄 が いる .
彼 に は 三 人 の 兄弟 が ある .
彼 に は 三 人 の 子供 が い ます .
彼 は まだ 着い て い ない .
彼 は 僕 の 頭 を 殴っ た .
彼 は 私 の 頭 を ぶっ た .
彼 は 私 の 頭 を 殴っ た .
彼 は 私 の 頭 を たたい た .
彼 は 海外 に 行く こと を 希望 し て いる .
彼 は 左手 に けが を し た .
彼 は 彼女 の 助言 を 無視 し た .
彼 は 彼女 の アドバイス を 無視 し た .
彼 は ヘロイン の 常習 者 だ .
彼 は 行動 力 が ある .
彼 は 行動 家 だ .
彼 は 行動 力 の ある 人 です .
彼 は 実行 力 の ある 人 です .
彼 は 資産 家 だ .
彼 は 知恵 の ある 人 だ .
彼 は 賢者 だ .
彼 は 完璧 主義 者 だ .
立志伝 中 の 人 .
彼 は 立志伝 中 の 人物 だ .
彼 は サッカー 選手 です .
彼 は テニス プレイヤー だ .
彼 は 明らか に 潔白 で ある .
彼 は 死ぬ の を 怖がっ て いる .
彼 は 死ぬ の を 恐れ て いる .
彼 は いつも 明るい .
彼 は いつも 朗らか だ .
彼 は いつも 陽気 だ .
彼 は いつ でも 明るい .
彼 は いつも 笑っ て い ます .
いつも 彼 は 笑っ て いる .
彼 は いつも 時間 を 守る .
彼 は いつも 勉強 し て いる .
彼 は 陸軍 士官 だ .
彼 は 相変わらず 忙しい .
彼 は きっと 来る .
彼 は 人 を 楽しま せよ う と 一生懸命 だ .
彼 は 釣り が 好き だ .
彼 は 料理 が 上手 だ .
彼 は 運転 が 上手 だ .
彼 は 歌う の が 上手 だ .
彼 に は 窃盗 の 罪 が ある .
彼 は 今 東京 に 住ん で いる .
彼 は 音楽 狂 だ .
彼 は 僕 の 親友 だ .
彼 は 親しい 友人 だ .
彼 は もう 少年 で は ない .
彼 は アメリカ 人 で は ない .
彼 は 彼女 に 優しく ない .
彼 は 今 机 の ところ に いる .
彼 は きっと 成功 する .
彼 は きっと 成功 する .
彼 は 一番 背 が 高い 少年 です .
彼 に は それ は する こと が でき ない .
彼 は 私 に とても 親切 に し て くれる .
彼 は 車 を 洗っ て い ます .
彼 は 車 を 洗っ て い ます .
彼 は 今 テレビ を 見 て いる .
彼 は 眼鏡 を かけ て いる .
彼 は 小説 を 書い て いる .
彼 は 読め ませ ん .
彼 は 彼女 に 遅れ ず に つい て いっ た .
彼 は 非常識 だ .
彼 は 常識 に 欠け て いる .
彼 に は 常識 が 欠け て いる .
彼 は ロープ を 放し た .
彼 は 年齢 を 偽っ た .
彼 は ハムエッグ が 好き です .
彼 は サッカー が 大変 好き です .
彼 は 散歩 が 好き です .
彼 は 散歩 する の が 好き です .
彼 は その 先生 が 好き です .
彼 は 品行 方正 な 生活 を 送っ た .
彼 は 鍵 を 探し た .
彼 は ひどく 疲れ た 様子 だっ た .
彼 は 旅行 が 大好き だ .
彼 は 私 に 新しい スーツ を 作っ て くれ た .
彼 は 女優 と 結婚 し た .
彼 は 病気 で 寝 て いる かも しれ ない .
彼 は 幸せ で は ない かも しれ ない .
彼 は 彼女 に 近づい た .
50 歳 は 超え て いる はず だ .
彼 は よく 他 の 人 たち を 助け て い ます .
彼 は その 本 を 拾い上げ た .
彼 は 名刺 を 出し た .
彼 は 家出 を し た .
彼 は 家 を 飛び出し た .
彼 は たくさん の 本 を 読み ます .
彼 は 私 の 前 に 座っ た .
彼 は 正直 者 の よう だ .
彼 は 正直 で ある よう だ .
彼 は " 出 て 行け !" と 叫ん だ .
彼 は 氷 の 上 で すべっ た .
彼 は 足首 を ねんざ し た .
彼 は 火 を 踏み 消し た .
彼 は 新 生活 を 始め た .
彼 は 音楽 について 語っ た .
彼 は 私 達 に 英語 を 教え て いる .
彼 は 私 たち に 英語 を 教え て くれる .
彼 は 部屋 を きちんと 整理 し た .
彼 は 部屋 を 片付け た .
彼 は 部屋 の 片付け を し た .
彼 は こっけい な 話 を し た .
彼 は 面白い 話 を し た .
彼 は 深呼吸 し た .
彼 は 時計 を 分解 し た .
彼 は 寝返り を うっ た .
彼 は フランス語 が わかる .
彼 は 読書 家 だっ た .
彼 は 以前 は たくさん の 文章 を 読ん だ もの だ .
彼 は 私 の 前方 を 歩い た .
彼 は ラグビー 選手 だっ た .
彼 は 危うく 溺死 する ところ だっ た .
彼 は アフリカ で 生まれ た .
彼 は 主将 に 選ば れ た .
彼 は 気難しかっ た .
彼 は 私 の 真後ろ に い た .
彼 は 感動 し て 涙ぐん だ .
彼 は あやうく おぼれる ところ だっ た .
彼 は 刑務所 へ 送ら れ た .
彼 は 動く 事 が でき なかっ た .
彼 は 動け ませ ん でし た .
彼 は 丘 を 下っ て 行っ た .
彼 は 教職 に 就い た .
彼 は 明日 来る だろ う .
彼 は じき に 戻り ます .
彼 は あと から 来る よ .
彼 は 私 の 話 を 聞こ う と し ない .
彼 は 工場 で 働い て いる .
彼 は 立派 な 青年 だ .
彼 は すてき な 青年 です .
彼 は 変わっ た 人 だ .
彼 は 蛇 を 怖がっ て いる .
彼 は ヘビ を 恐れ て いる .
彼 は 底抜け の 馬鹿 だ .
彼 は 商用 で 出かけ て 留守 だ .
彼 は 今 食事 中 です .
彼 は 上手 に 泳げる .
彼 は 泳ぎ が うまい .
彼 は 時間 稼ぎ を し て いる だけ だ よ .
ただ 君 を からかっ て いる だけ だ .
彼 は 赤ん坊 同然 だ .
彼 は 赤子 同然 だ .
彼 は 私 の 兄 です .
彼 は 今 電話 中 です .
彼 が 唯一 の 容疑 者 だ .
彼 は トム より 背 が 低い .
彼 は そういう 冷たい 人 だ .
おい , 俺 は おまえ の 味方 だ よ .
ちょっと , 私 は あなた の 味方 よ .
ねえ , 久しぶり だ ね .
よう , 久しぶり .
おい , 口 の きき 方 に 気 を つけろ .
彼 の コンサート は 素晴らしかっ た .
彼 の 命 が 危ない .
彼 の 話 は もっとも らしく 聞こえる .
彼 の 話 は 説得 力 が ある .
コーヒー は どう ?
お 二 人 さん , 調子 は どう ?
あなた たち , 元気 に し てる ?
どの よう に し て それ は 起こっ た の .
それ は どの よう に し て 起こっ た の か .
それ は どうして 起こっ た の か .
それ は どうして 起こっ た の です か .
どうして 事故 が 起こっ た の です か ?
どう やっ て 箱 を 作る の か .
どう やっ て 箱 を 作る の です か .
妊娠 何 か月 です か .
君 は どの くらい 高く 跳べ ます か .
新しい クラス は どう ?
何時 まで 開い て ます か .
どの くらい い た の ?
どれ 位 かかり ます か .
日にち は どの くらい かかり ます か .
何 日 ぐらい かかり ます か .
体重 何 キロ ?
いくら です か ?
この 指輪 , いか ほど です か ?
この 指輪 , いくら ?
いくら 支払え ば 良い です か ?
いくら 払え ば いい の です か .
これ どう やっ て 食べる ん です か ?
これ どう やっ て 食べれ ば いい ん です か ?
数学 の テスト は どう でし た か .
数学 の テスト どう だっ た ?
私 は 彼 の 忠告 どおり に 行動 し た .
君 の 勇気 に は 感心 する .
私 は 会社 員 です .
私 は ゴルフ に 夢中 です .
私 は あなた に 会え て 嬉しい です .
ここ へ は , 商用 で 来 て い ます .
仕事 で こっち に 来 てる ん です .
私 は 教室 に いる .
私 は 駅 の 近く に い ます .
私 は 彼 に は かなわ ない .
私 は 水泳 が 苦手 です .
私 は トム と 話し て い ます .
私 は 自分 の 仕事 に うんざり し て いる .
私 は あまりに 疲れ て いる ので 走れ ない .
へとへと で 走れ ない .
昨日 の 晩 ご飯 は 遅い 時間 に 食べ まし た .
昨日 は 夜 遅い 時間 に ご飯 を 食べ まし た .
先週 それ を 買い まし た .
それ は 先週 買い まし た .
クレジット で それ を 買っ た .
スキー で 脚 を 折っ た .
スキー を し て い て 脚 を 骨折 し た .
私 は 昨日 , ここ へ つい た .
私 は 昨日 ここ へ 来 まし た .
1 週間 で それ を する こと は できる .
彼 の いう 事 が ほとんど 聞こえ ない .
痛み が 我慢 でき ませ ん .
腕時計 が 見つから ない ん です .
それ を あなた に 売る こと は でき ませ ん .
くしゃみ が 止まり ませ ん .
もう 我慢 の 限界 だ .
もう 我慢 でき ない .
もう 待て ない よ .
もう これ 以上 待て ませ ん .
もう これ 以上 待て ない よ .
毎日 薪割り を し て い ます .
玉ねぎ を 切っ た .
玉ねぎ , 切り まし た .
私 は オーストラリア 出身 です .
私 は オーストラリア の 出身 です .
出身 は オーストラリア です .
オーストラリア から 来 まし た .
私 は ここ に 毎日 来 て い ます .
あなた に 嘘 を つく こと は でき なかっ た .
その 冗談 が わから なかっ た .
私 は 何 も 言い ませ ん でし た .
標識 は 見 ませ ん でし た .
髪の毛 を 洗っ て い ない .
みんな 嫌い .
かなり いい 気分 だ .
私 は 起きる の が 遅い .
卵 は 嫌い です .
私 は ワイン が 好き で ない .
私 は 酒類 は 飲み ませ ん .
わたし は アルコール を 飲み ませ ん .
トム なんか 好き で も ない .
気分 が 悪い .
カメラ は 持っ て ない ん だ .
私 は ギター を 持っ て い ない .
チケット を 持っ て ない の .
私 は チケット を 持っ て い ませ ん .
私 は チケット を 持っ て い ない .
私 は 子供 が い ませ ん .
私 は 1 本 も ペン を 持っ て い ませ ん .
ペン は 持っ て い ませ ん .
私 は 子供 が い ませ ん .
今 は 時間 が ない ん です .
何 も 知り ませ ん .
私 は 何 も 知り ませ ん .
私 は 彼 の 名前 を 知ら ない .
悪い 子 は 嫌い です よ .
私 は お 酒 が 嫌い です .
彼女 の 顔 は 好き で は あり ませ ん .
私 は 宿題 が 嫌い です .
私 は 勉強 が 嫌い だ .
勉強 は 好き じゃ ない .
これ は 気に入ら ない .
これ は 好き じゃ ない な .
私 は 英語 を 話し ませ ん .
私 は スウェーデン 語 を 話せ ませ ん .
わかり ませ ん .
もう これ 以上 いり ませ ん .
私 は 何 も 欲しく ない .
私 は チェス が 好き です .
僕 は 少し むかつい て いる .
外 へ 出 たい .
とても 元気 です .
今日 は 気分 が ひどく 悪い の です .
階段 から 落ち ちゃっ た .
私 は その 本 が やさしい と わかっ た .
私 は 彼女 に アメ 玉 を 出し て あげ た .
私 は 彼 に 住所 を 教え た .
私 は 彼 に 風邪 を うつし た .
11 時 に 寝る .
11 時 に は 寝 ます .
僕 は バス で 学校 へ 行き ます .
僕 は バス で 学校 に 行き ます .
私 は , バス で 学校 に 行く .
携帯 変え た .
私 は タクシー から 出 た .
ちょっと 前 に 起き まし た .
ちょっと 前 に 起き た .
ちょっと 前 に 起き た ん です .
私 は 6 時 ごろ 起き た .
6 時 ごろ 起き た .
私 は ずぶ ぬれ に なっ た .
僕 は 濡れ ねずみ に なっ た .
トム は 正しかっ た と 思う .
耳 の 検査 を 受け た .
目 の 検査 を 受け た .
私 は お金 を 盗ま れ た .
私 は 時計 を 盗ま れ た .
他 に 手 が なかっ た の だ .
私 は 自分 の ルックス が 嫌い だ .
プレゼント が ある ん だ .
受け取っ て 欲しい もの が ある の .
私 は 少し だけ お金 を 持っ て い ます .
金 は 少し ある .
お金 を 少し 持っ て いる .
多少 の お金 は ある .
私 は たくさん の 本 を 持っ て い ます .
微熱 が あり ます .
私 は 少し 熱 が ある .
少し 熱 が , あり ます .
私 は 学生 ビザ を 持っ て い ます .
私 に は 双子 の 兄 が いる .
私 に は 双子 の 弟 が いる .
私 に は もう 一 人 姉 が いる .
明日 授業 が あり ます .
私 は 生命 保険 に 入っ て い ます .
カメラ を なくし て しまっ た .
私 に は 何 も 言う こと が あり ませ ん .
ひどい 痛み が ある の です .
私 の ペン を さがさ なけれ ば なら ない .
誰 に も 言っ て ない .
誰 か 来 た みたい .
銃 の 音 を 聞い た .
ドア が 開く 音 が し た .
私 は 机 の 下 に 隠れ た .
ちょうど 家 を 買っ た とこ です .
君 は 怒る だろ う と わかっ て い た よ .
本気 だっ た の は わかっ てる よ .
難しい の は わかっ てる .
私 達 に 何 が できる か 分かっ て いる .
あなた が どこ に 住ん で いる の か 知っ て い ます .
君 が どこ に 住ん でる か 知っ てる よ .
暗記 し た .
暗記 し まし た .
僕 は 犬 が 大好き です .
シーフード が 好き です .
魚介 類 が 好き な ん だ .
スポーツ を する の が 好き .
テニス が 好き です .
私 は 彼ら の 絵 が 好き です .
僕 は 君 の アパート が 好き だ .
田舎 に 住ん で い ます .
私 は 堤防 の 近く に 住ん で い ます .
ローラースケート が 大好き です .
私 は 恋愛 小説 が 好き です .
後ろ に 座る かも .
去年 の 冬 , 彼女 と 出会っ た .
去年 の 冬 , 彼女 に 出会っ た .
君 の 彼女 に 会っ た よ .
もう 行か なく ちゃ .
そろそろ おい と まし なけれ ば なり ませ ん .
宿題 やら なきゃ .
宿題 し なきゃ .
宿題 , 片付け なきゃ .
急い で 授業 に 行か なく て は .
僕 は もっと 大きな 椅子 が 必要 だ .
明日 まで に は 必要 です .
コピー とっ とか なきゃ .
ちょっと 話 が ある ん だ けど .
生物 学 は 好き に なれ ませ ん .
私 は 生物 学 は 決して 好き で は あり ませ ん でし た .
私 は およそ 50 ドル 払っ た .
そこ へ 行く つもり だ .
私 は 犬 より も 猫 が 好き です .
私 は 肉 より 魚 の 方 が 好き です .
私 は あわて て 逃げ た .
私 は めったに 風邪 を ひか ない .
私 は めったに 徒歩 で は 通勤 し ない .
私 は めったに 徒歩 で 会社 に は 行か ない .
私 は めった に 歩い て 仕事 に は 行か ない .
私 は めった に 歩い て 通勤 は し ない .
僕 は 犬 が 大好き です .
会え なく て 本当に 寂しい .
例 の 場所 の こと , 思い出し て い ます .
例 の 場所 の こと , 思い出し てる ん だ .
例 の 場所 の こと , 思い出し て ます .
自転車 で 通勤 し て い ます .
冗談 だ よ .
冗談 で 言っ た の よ .
私 は トム が テニス を する の を 見 た .
私 は めったに 徒歩 で は 通勤 し ない .
私 は めったに 徒歩 で 会社 に は 行か ない .
私 は めった に 歩い て 仕事 に は 行か ない .
私 は めった に 歩い て 通勤 は し ない .
私 は 毎朝 髭 を 剃る .
私 は 一日中 家 に 居 まし た .
私 は 一 晩 中 おき て い た .
テレビ の スイッチ を 切っ た .
私 は 風邪 を 引き やすい .
どうも 危機 に 瀕 し て いる 気 が する .
彼 は 来 ない と 思う .
彼女 は 来る と 思う .
私 は 彼 が 病気 だ と 思っ た .
靴 捨て ちゃっ た .
靴 , 捨て た よ .
トム に ボール を 投げ た .
僕 は ドア の 取っ手 を 回し た .
私 は 普通 8 時 に 起き ます .
パイ 一 切れ ちょうだい .
そば に いたい な .
一緒 に いたい な .
そば に いたい な .
マンゴー が 食べ たい .
ステーキ 食べ たい .
海外 に 行き たい .
ちっちゃく なり たい .
参加 し たい .
加わり たい .
一 曲 歌い たい .
少し 休ま せ て ください .
休憩 し たい よ .
ひと休み し たい よ .
わたし は 韓国 を 訪れ たい .
有名 に なり たかっ た .
犬 を 買い たかっ た .
ピザ を 食べ たかっ た .
ステーキ を 食べ たかっ た .
酔い たかっ た .
海外 に 行き たかっ た .
ゴルフ を し たかっ た .
私 は アメリカ で 生まれ た .
用意 が ほとんど 出来 て い なかっ た .
学校 に 遅刻 し た .
私 は すこしも 疲れ なかっ た .
僕 は 東京 育ち です .
私 は 東京 で 育ち まし た .
私 は 本当に 困惑 し て い た .
私 は 自分 の シャツ を 洗っ た .
散歩 し て き た .
トム に 話 に 行き まし た .
私 は 駅 に 行っ た .
私 は 宿題 を する .
私 は 6 時半 に 戻り ます .
6 時半 に 戻り ます .
彼女 に 会え たら よかっ た のに .
私 は 医者 に なり たい .
失う もの は 何 も ない .
誰 が 来 た の かしら .
日曜日 でも , 働き ます .
どちら か と 言え ば 出かけ たい .
どちら か と 言う と 行き たく ない .
どちら か と 言え ば 行き たく ない .
賭け て も いい よ .
もう 一 杯 ビール が 欲しい .
ビール が もう 一 杯 欲しい .
アスピリン が 欲しい の です が .
チェック アウト お願い し ます .
ここ で 待ち たい .
明日 帰っ て き ます .
私 は 明日 忙しい .
すぐ 参り ます .
今晩 トム に 電話 し ます .
あと で かけ 直し ます .
また 後で 電話 する ね .
また 後ほど お 電話 いたし ます .
10 時 に 帰り ます .
必ず やり ます .
すぐ に 会い に 行く から ね .
すぐ に 会い に 行く から ね .
ちょっと 手 洗っ て くる .
お手伝い し ます よ .
秘密 に し ます .
お茶 を 入れ て あげる ね .
君 の こと は いつ まで も 忘れ ない よ .
また 明日 .
私 が 道 を 教え ましょ う .
道案内 し て あげる よ .
あなた がた に お話 を し て あげる .
大学生 です .
ちょっと 混乱 し て い ます .
僕 は 高い 所 が 苦手 だ .
僕 は 君 と 同じ くらい の 年齢 だ .
私 は いつも 忙しい .
私 , 人 に 影響 さ れ やすい タイプ な ん です .
私 は 服 を 脱い で いる .
力 に なれ て よかっ た です .
トム が それ を 気に入っ て うれしい です .
良かっ た です ね .
それ は 良かっ た です ね .
トム と キス する .
あなた を 止める .
君 が ここ に い て 嬉しい よ .
私 は 最高 に 幸せ だ .
君 に まかせる よ .
私 は 日曜日 に 発つ .
もう 子供 じゃ ない よ .
もう 子供 じゃ ない よ .
私 は 争う ため に ここ に いる の で は あり ませ ん .
あんま お腹 空い て ない ん だ .
あまり お腹 が 空い て ない ん です .
ごめんなさい . 嘘 を つき まし た .
トム は きっと 君 に 言っ た はず だ よ .
私 は お 風呂 に 入っ て いる ん だ .
今 お 風呂 に 入っ て いる ところ な ん だ .
今 ちょっと 手 が 離せ ない .
悪い の は 君 で は なく 僕 だ .
私 は 騒音 に なれ て いる .
ここ に は 前 に 来 た こと が ある .
頭 が いっぱい です .
私 は タバコ を 吸う の を やめ た .
私 は 煙草 を やめ まし た .
よく 眠れ まし た .
いま お昼 を 食べ た とこ .
私 は 今や っと 家 に 帰っ て き た ところ だ .
私 は 傘 を なくし た .
少し やせ まし た .
私 も 受け まし た .
私 は 一文 無し に なっ た .
金欠 な ん だ .
お金 が 無くなっ て しまっ た .
メアリー は かわいらしい 女の子 です か ?
入っ て も よろしい です か .
入っ て も いい です か ?
男の子 です か 女の子 です か .
それ は 君 の 家 の 近く に あり ます か .
誰 か 私 の こと , 呼ん でる ?
あれ は トム の 寝室 ?
あれ が あなた の 新しい 本 ?
誰 か いる の ?
頭 痛い の 治っ た ?
君 の 時計 は 合っ てる ?
間違っ て いる かも しれ ない .
仕方 なかっ た ん だ .
もう いい ん だ .
夕べ 霜 が 降り た .
明日 は 日曜日 です .
とても 悲しい 物語 です .
今日 は 大変 寒い .
今日 は とても 寒い .
夢 で は ない かも しれ ませ ん よ .
外 は 暖かい よう です .
外 は 暖かい みたい です .
土曜 の 夜 だっ た .
大 成功 だっ た .
ひどい 日 だっ た .
昨夜 は 暑かっ た .
それ は 僕 の 唯一 の 選択肢 だっ た .
それ は わたし の 落ち度 で は なかっ た .
とても 難しかっ た よ .
とても 困難 だっ た .
すぐ に 出来 ます .
まもなく 天気 に なる でしょ う .
たぶん 雨 が 降る でしょ う .
明日 は 雪 だろ う .
明日 , 雪 が 降る だろ う .
明日 は 雪 に なる だろ う .
そう 長く は かから ない .
きっと 雨 に なり ます よ .
それ は トム の 懐中 電灯 です .
二 時 十 五 分 前 です .
それ は , 手厳しい 質問 です ね .
それ は とても 大きな りんご な ん です .
とても 悲しい 物語 です .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり です .
長い 一 週間 だっ た な .
長い 一 週間 だっ た .
簡単 に 迷子 に なる .
それ は , わたし の 好物 です .
それ が 私 の お気に入り の 歌 だ .
それ は 私 の 大好き な 歌 です .
これ は あまり 長持ち し ませ ん .
もの凄く 危険 だ .
今日 は とても 暑い .
今 話す の は 時期 尚早 だ .
まだ 話す に は 早 過ぎる .
とても 面白い です .
少々 お まち ください .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと 待っ て 下さい .
しばらく お待ち ください .
とりあえず 今 は 私 の を 使っ て .
連絡 し て 下さい .
連絡 し て ください ね .
弁護士 は みんな ウソつき だ .
ぼく の カメラ に 触ら ない で くれ .
私 の 家族 に 構わ ない で .
説明 さ せ て .
触ら ぬ 神 に 祟り なし .
先生 に 頼も う .
論議 を 終え ましょ う .
バス から 降り ましょ う .
やっ て みよ う よ .
試し て みよ う よ .
海 を 見 に 行こ う .
試し に やっ て みよ う .
シャワー を 浴びよ う .
彼女 を そっと し て おこ う .
また 近い うち に お目にかかり ましょ う .
また すぐ 会お う ね .
その 仕事 は やら ない で おこ う .
バレーボール を しよ う .
お金 を 分けよ う .
フランス語 で 話そ う .
パーティー を 始めよ う ぜ .
まず ビール から はじめ よう .
地下鉄 に 乗ろ う .
トム に 電話 し て みよ う .
親 が 親 なら 子 も 子 .
この 親 に し て この 子 あり .
あの 建物 を 見 て .
あの 山 を 見 て ごらん .
楽 に し て ね .
くつろい で い て 下さい .
お くつろぎ 下さい .
結婚 は 運 次第 .
メアリー は 女性 の 名前 です .
メアリー は 男性 恐怖症 だ .
自動車 を 借り て も いい です か .
あなた の 車 を 借り て も いい です か .
車 を お 借り でき ます か .
ペン 借り て いい ?
ペン を 貸し て もらえ ます か .
それ を すぐ に し て も いい です か .
道路 地図 を 下さい .
窓 を 開け て も いい です か .
後ろ に 座っ て も いい ?
隣 に 座っ て も 良い です か .
テレビ 消し て も いい ?
トイレ を お 借り し て いい ?
ちょっと トイレ を お 借り し て も よろしい です か .
5 月 は 4 月 の あと に くる .
恐らく , 弁護士 が 必要 です .
もしかして 直せる かも .
たぶん 待っ た 方 が いい よ ね .
お 名前 を 伺っ て も よろしい でしょ う か ?
母 は 私 たち に 小犬 を 買っ て くれ た .
母 は 父 より 年上 です .
車 を 動かし て ください .
自転車 を 盗ま れ まし た .
自転車 が 盗ま れ まし た .
ペット の ネコ が 昨日 しん じゃっ た の .
父 は 医者 です .
父 は 今 忙しい .
父 は 今 忙しい です .
私 の 父 は ピザ が 大好き だ .
家 は 丘 の 上 に ある .
母 は 私 を 誇り に 思っ て いる .
僕 の 母 は カナダ 人 です .
母 は 弁護士 です .
私 の 母 は 弁護士 です .
私 の 母 は , 音楽 が とても 好き です
鼻 が 詰まっ た .
私 の 部屋 は この 真下 です .
私 の 姉 は 婚約 し た .
私 の 妹 は よく 泣く .
うち の 息子 は 遊ん で ばかり いる .
おじ は ホテル を 経営 し て いる .
全身 筋肉 痛 だ .
私 は 全身 が 痛い .
全身 に 痛み が ある .
誰 も そう 言わ なかっ た .
誰 も 私 達 を コントロール でき ない .
誰 も 私 の こと を 分かっ て くれ ない .
誰 に も 俺 の こと は わから ない .
誰 も そう 言わ なかっ た .
余計 な こと は する な .
よけい な お世話 だ .
余計 な お世話 だ .
お前 に は 関係 ない だろ .
物音 一つ 聞こえ なかっ た .
全て の 鳥 が 飛べる わけ で は ない .
ドア を 開け て ください .
どうぞ ドア を 開け て ください .
うち の 犬 が どこ か へ 行っ て しまっ た .
テニス を する の は 楽しい .
テニス を する の は おもしろい .
私 に 行か せ て ください .
戸 を 閉め て ください .
どうか ドア を 閉め て くれ ませ ん か .
ドア を 閉め て 下さい .
その 戸 を 閉め て 下さい .
お願い だ から ドア を 閉め て !
すぐ に 来 て 下さい .
本 を 下さい .
私 に 電話 し て 下さい .
銀行 に 行っ て 下さい .
ケーキ を どうぞ .
家 に 帰る 許可 を 下さい .
家 に 帰ら せ て ください .
これ を 持っ て 行っ て くれ ます か ?
こちら に お 掛け ください .
お 掛け ください .
本当 の こと を 言っ て ください .
真実 を 話し て ください .
どうぞ お 考え 下さい .
正午 まで 待っ て 下さい .
お昼 まで 待っ て ください .
順番 を お待ち 下さい .
6 時 に 起こし て 下さい .
物価 が 下がっ た .
プライバシー なんて 存在 し ない .
日焼け 止め 塗り な .
安心 し なさい .
もう 1 回 読ん で よ , お願い .
赤 は もう 流行り じゃ ない .
安全 なんて 幻想 だ .
船便 で 出し て ください .
安心 し て ください .
ご 安心 下さい .
あなた の 体験 を 教え て .
彼女 は 彼 の 贈り物 を 受け取っ た .
彼女 は 目的 を 達し た .
彼女 は 目的 を 達成 し た .
彼女 は その 劇 に 出 て い た .
彼女 は 私 の 考え に 同意 し た .
彼女 は 気絶 寸前 だっ た .
彼女 は いつも よく 働く .
彼女 は 涙 を 流し ながら 答え まし た .
彼女 は 私 に 助け を 求め て き た .
彼女 は 私 に 助け を 求め て き た .
彼女 は 女優 に なっ た .
彼女 は 裁縫 が 上手 です .
彼女 は 犯罪 を 犯し た .
彼女 は 罪 を 犯し た .
彼女 は 踊り たい 気分 だっ た .
彼女 は スタイル が いい .
彼女 は 美しい 人形 を 持っ て いる .
彼女 の ウエスト は 細い .
彼女 は 豊か な 髪 を し て いる .
彼女 は 買い物 に 行っ て しまい まし た .
彼女 は 家 で 昼食 を とる .
彼女 は 夫 を 嫌っ て い た .
彼女 は 手 を 差し出し た .
彼女 は 彼 の シャツ に アイロン を かけ た .
彼女 は 泳ぎ が 上手 です .
彼女 は 泳ぎ が うまい .
彼女 は 有名 な 歌手 だ .
彼女 は 出発 しよ う と し て いる .
彼女 は 猫 が 怖い .
彼女 は 犬 を 怖がる .
彼女 は 犬 が 恐い .
彼女 は 17 歳 です .
彼女 は いつ でも にこにこ し て いる .
彼女 は 早起き だ .
彼女 は 明らか に 病気 だ .
彼女 は 五 歳 です .
彼女 は 来る だろ う .
彼女 は さっぱり し た 服装 を し て いる .
彼女 は ドレス を 縫っ て いる .
彼女 は とても 綺麗 な 人 です .
彼女 は 生まれつき 弱い .
彼女 は ひ弱 な 体質 だ .
彼女 は 料理 が 上手 で は ない .
彼女 は 今 家 に い ませ ん .
彼女 は 長生き し た .
彼女 は ニューヨーク で 暮らし て いる .
彼女 は 横浜 に 住ん で いる .
彼女 は 辺り を ぐるり と 見回し た .
彼女 が 愛し て いる の は トム で あっ て , 私 で ない .
彼女 は 私 で は なく トム を 愛し て いる .
彼女 は 彼 の 申し出 を 拒否 し た .
彼女 は 彼 に キス を 返し た .
彼女 は 助け を 求め て 悲鳴 を あげ た .
彼女 は 調子外れ に 歌う .
彼女 は ポルトガル 語 を 話し ます .
彼女 は 逆立ち を し た .
彼女 は 私 達 に 歌唱 法 を 教授 し て くれ た .
彼女 は 彼 に 勉強 する よう 言っ た .
彼女 は 上着 を 脱い だ .
彼女 は 81 才 に なっ た .
彼女 は 彼 に キス し たい と 思っ て いる .
彼女 は 彼 に キス さ れ た .
彼女 は パンプス を はい て い た .
彼女 は 彼 の ダンス を 見 た .
彼女 は 庭 の 雑草 を 抜い た .
彼女 は 体重 が 120 ポンド ある .
彼女 は 感極まっ て 泣い た .
彼女 は 銀行 で 働い て いる .
彼女 は 2 年生 です .
りんご を 食べ て い ます .
彼女 は りんご を 食べ て い ます .
彼女 は 8 才 だ .
彼女 は 八つ だ .
彼女 は つらい 生活 を 経験 し まし た .
彼女 は トイレ に い ます .
彼女 は お 手洗い に い ます .
彼女 は 船 に 乗り遅れ た .
彼女 は 私 の 姉 です .
彼女 は 今 家 に い ませ ん .
彼女 は 戻っ て こ ない .
彼女 は かなり 無知 で ある .
彼女 は 私 より も 小さい .
彼女 しゃれ た 格好 し てる ね .
彼女 は まだ 未成年 だ .
彼女 は きっと 成功 する .
彼女 は 彼 より 背 が 高い .
別 の 時計 を 見せ て ください .
ドア を 閉め て 下さい .
どこ でも 好き な ところ に 座り なさい .
お 好き な 席 に どうぞ .
何 人 か 遅刻 し た .
バッグ を 盗ま れ まし た .
いつか 負かし て やる !
何 か この 辺り 臭い ん だ けど .
音 の クオリティ が 大事 だ .
もうすぐ 春 が くる .
もう少し 先 も 春 だ .
流れ の 静か な 川 は 水 が 深い .
トム の 悪口 は やめ て !
夕食 の 準備 は ほとんど でき て い ます .
オタマジャクシ は カエル に なる .
彼 が どう やっ て ゲット し た の か 教え て .
トム が 言っ た こと を 教え て .
トム が 言っ た こと を 話し て .
何 が 起き た の か 話し て 下さい .
望み の もの を 言っ て ください .
何 が 欲しい か 言っ て ごらん .
来週 から テスト が 始まる .
電話 ありがとう .
色々 ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう ね .
教え て くれ て ありがとう .
二 人 とも ありがとう .
その バナナ は 腐っ て いる .
その 茶色 の 帽子 は 古い です .
その 車 は 大変 速い .
その 犬 は かみつい たり し ませ ん よ .
あれ は 古い カメラ だ .
あれ は 古い お 城 です .
それ は 高 すぎ ます .
それ は 高 過ぎる .
これ は 大変 珍しい 物 だ .
ざま あ 見ろ .
あれ は 嘘八百 だ .
それ って 凄い こと ?
良かっ た です ね .
それ は 私 の 知っ た こと で は ない .
それ は 私 に は 関係 の ない こと です .
それ を 言わ れる と 耳 が 痛い なあ .
だ と 思っ た .
そんな こと だろ う と 思っ た .
そういう わけ で 遅く なっ た の です .
黒い ほう は 私 の だ .
黒い の が 私 の です .
その 少年 の 名前 は トム です .
ブレーキ が きか なかっ た .
時計 が 止まっ た .
ドア が カチリ と 音 を たて て 閉まっ た .
証拠 は 明らか だ .
霧 が 晴れ 始め た .
薬缶 の お湯 が 沸い て いる .
その 湖 は とても 深い .
牛乳 が 腐っ た .
お金 が 無くなっ て しまっ た .
月 は 昇っ た .
その 知らせ を 聞く と 彼女 は 悲しく なっ た .
悲惨 な 痛 さ だっ た .
池 が 干上がっ た .
値段 が 高 すぎる !
ラジオ の 音 が 大き すぎる .
秘密 が 外部 に 漏れ た .
状況 は 最悪 だ .
石けん が 目 に しみ まし た .
駅 は すぐ 近く です .
日 が 沈ん で しまっ た .
間もなく 日没 だ .
その 泥棒 は す ば しっ こく 走っ た .
列車 が 着い て いる .
電車 が , 到着 し まし た .
電車 が , 来 てる よ .
電車 が , 着い た よ .
その 電車 は 混ん で い た .
その 条約 は 調印 さ れ た .
その 戦争 は 1954 年 に 終わっ た .
風 が 冷たい ね .
世の中 は 変わっ て しまっ た .
若い 女 は ため息 を つい た .
何 か 方法 が ある はず だ .
もう 塩 が ない .
お 風呂 は あり ませ ん でし た .
お 手洗 は あり ませ ん でし た .
風 が 少し ある .
砂糖 が ない よ .
ここ に 何 か が ある .
そこ に は 誰 か が いる .
これら は トム の ブーツ だ .
これ は トム の ブーツ だ .
この 本 は 重い .
彼ら は 全員 , フランス語 が 話せ ます .
みんな 同じ な の よ .
彼ら は 早く 着き すぎ た .
彼ら は 車 の 運転 が でき ない .
彼ら は スウェーデン から 来 まし た .
彼ら は 泳ぎ方 を 知っ て いる .
彼ら は メアリー を からかっ た .
彼ら は 私 を そこ へ 行か せ た .
雨 が 降る そう だ .
彼ら は 私 を 信じ ない だろ う .
彼ら は ハチ の よう に せっせと 働い た .
りんご を 食べ て い ます .
彼ら は 逮捕 さ れ た .
この 建物 は 非常 に 大きい .
この フルーツ は 不味い .
この 果物 は 不味い .
この 家 は 新しく ない .
これ は 社用 車 です .
これ は 事実 に 基づい て いる .
こんな ふう に し て 私 は それ を 作っ た .
これ は 間違え で は ない .
これ は 重要 で は ない .
私 の チケット じゃ ない .
これ は 本当 の 愛 で は ない .
今回 が 最後 の 試合 だ .
これ が 最後 の 試合 だ .
これ は 魔法 で は あり ませ ん .
この お金 は 僕 の じゃ ない .
この 部屋 は 要人 用 です .
この 部屋 は 貸間 です .
これ は 貸 室 です .
ここ は 貸し 部屋 です .
役に立つ でしょ う .
この 紅茶 は 甘 すぎる .
この 教科書 は よい .
この 仕事 は 儲から ない .
それ は 僕 の ズボン です .
あの 写真 は 彼女 の もの だ .
その 写真 は 彼女 の です .
歳月 人 を 待た ず .
私 にとって それ は 重要 な こと です .
今日 は 君 ついて ない ね え .
トム と 僕 は 友達 だ .
トム と メアリー は 生き残っ た .
トム は 昨日 到着 し た .
トム は 昇給 を 願い出 た .
トム は 昼食 を さっと 済ませ た .
トム は 飴 を 買っ た .
トム は 約束 を 破っ た .
トム は 手紙 を 燃やし た .
トム は 口 が 堅い .
トム は とても 速く 走れる .
トム は そんな 悪い こと でき ない よ .
トム は テニス を する こと が でき ない .
トム は 大物 を 捕まえ た .
トム は 大きな 魚 を 捕まえ た .
トム は メアリー を 追いかけ た .
トム は 時計 を 確かめ た .
トム は 腕時計 の 時間 を 確かめ た .
トム は 自殺 し た .
トム は 歩き 続け た .
トム は また 授業 を さぼっ た .
トム は 全て を 否定 し た .
トム が それ を し た ん です よ ね ?
トム が やっ た ん です よ ね ?
それ って , トム が やっ た ん だ よ ね ?
トム は 何 も 悪い こと は し て い ない .
トム は それ を 一度 やっ た .
トム は 私 を 信じ なかっ た .
トム は 私 を 信じ て くれ なかっ た .
私 は トム に 信じ て もらえ なかっ た .
トム は 一言 も 喋ら なかっ た .
トム は 今朝 亡くなり まし た .
トム は メアリー を がっかり さ せ た .
トム は 時間 が ない .
トム は メアリー を 嫌っ て いる .
トム は 猫 が 好き じゃ ない .
トム は ここ に 住ん で い ませ ん .
トム が この 絵 を 描き まし た .
トム は 怒り を 爆発 さ せ た .
トム は パニック に 陥っ た .
トム は 泥沼 に 突っ込ん だ .
トム は 泥 の 上 に 落ち た .
トム は 泥沼 に はまっ た .
トム は 26 歳 で 結婚 し た .
トム は 馬 から 降り た .
トム は 電車 から 降り た .
トム は 2013 年 に 卒業 し た .
トム に は 脳腫瘍 が あっ た .
トム は 大きな 青い 瞳 を 持っ て い た .
トム は メアリー に カップ を 手渡し た .
トム は 大きな 問題 を 抱え て いる .
トム は 記憶 力 が いい .
トム は 耳 に ピアス を し て い ます .
トム は 喉 が 痛い .
トム は もう 始め て いる .
トム は もう 食べ た .
トム は もう 食べ て しまっ た .
トム は もう 食べ て しまっ て いる .
トム は ずっと 勉強 を し て いる .
トム は 目 が 悪い .
トム は 多趣味 だ .
トム は ベッド の 下 に 隠れ た .
トム は 電話 を 切っ た .
トム は 車 の 営業 マン だ .
トム は 良い 生徒 だ .
トム は 水泳 が 得意 だ .
トム は 泳ぐ の が 上手い .
トム は 男前 だ .
トム は ハンサム な 男 だ .
トム は 精神 科 医 を し て いる .
トム は トラック の 運転 手 を し て いる .
トム は 犬 恐怖症 です .
トム は いつも 家 に い ます .
トム は いつも 健康 的 です .
トム は メアリー を 慰め て いる .
トム は また 咳 を し て いる .
トム は お金 を 数え て いる .
トム は ジュース を 飲ん で いる .
トム は オーストラリア 出身 です .
トム は 段々 よく なっ て いる .
トム は 良く なっ て き て いる .
トム は フランス語 が 上手い .
トム は 扱い にくい やつ だ .
トム を 満足 さ せる の は 難しい .
トム は 私 の 前 に い ます .
トム は 台所 だ よ .
トム は 怒っ て いる だろ う .
トム は 多分 怒っ て いる .
トム は 多分 正しい .
トム は 本 を 読ん で いる .
トム は 犬 恐怖症 です .
トム は 私 より 背 が 高い .
トム は とても 間違っ て いる .
トム は 手袋 を つけ て いる .
トム は 龍 を 殺し た .
トム は 昼 に 家 を 出 た .
トム は 一 人 で いる の が 好き だ .
トム は 新しい 車 を 気に入っ て いる .
今日 の トム は 調子 が 良 さ そう だ .
トム は とても 嬉し そう だっ た .
今日 は トム , 幸せ そうね .
今日 は トム , 嬉し そう ね .
トム すごい 眠 そう .
トム は とても 眠 そう に し て いる .
トム は 30 kg 減量 し た .
トム は 視力 を 失っ た .
トム は 電話 を かけ た .
トム は トラブル に 巻き込ま れ て いる かも しれ ない .
トム は お腹 すい て ない の かも しれ ない ね .
トム は ガン な の かも しれ ない .
トム は よく 授業 を さぼる .
トム は よく 食事 を 抜く .
トム は 本 を 置い た .
トム は 全速力 で 走っ た .
トム は 駆け足 で 階段 を 上っ て いっ た .
トム は 靴下 を 脱い だ .
トム に 週末 を 台無し に さ れ た
トム の せい で さんざん な 週末 だっ た .
トム は 同意 し ない と 言っ た .
私 じゃ なく て トム が 言っ た ん だ よ .
トム は 悲鳴 を 上げ て 助け を 求め た .
トム は 足 を ゴシゴシ 洗っ た .
トム が 私 の 傘 を とっ た .
トム が 私 の 傘 を 盗ん だ .
トム は あくび を 抑え た .
トム は その 海 で 泳ぐ .
トム は よく しゃべる .
トム は 私 たち に フランス語 を 教え て くれる .
トム は 私 たち 全員 に 感謝 し た .
トム は 上着 を 脱い だ .
トム は あくび を し ない よう に し た .
トム は 2 時半 まで 待っ た .
トム が 手伝い た がっ て いる .
トム は 悪い 生徒 だっ た .
トム は ベッド で 寝 て い た .
トム も 混乱 し て た .
トム は シャワー を 浴び て い た .
トム は 射殺 さ れ た .
トム も そこ に い まし た .
トム は メアリー の 車 を 洗っ た .
トム は 待た なけれ ば いけ ない でしょ う .
トム は 眼鏡 を 拭い た .
トム は 手 が 大きい .
トム は 手 が 小さい .
トム の お腹 が 鳴っ た .
トム の 窓 は 空い て い た .
明日 は クリスマス だ .
明日 は 休み だ .
明日 は 休日 です .
この ケーキ , ちょっと 食べ て み て .
宿題 を 提出 し なさい .
椅子 が 二つ 空い て い た .
席 が 二つ 空い て い た .
1941 年 に 戦争 が 起こっ た .
1941 年 に 戦争 が 始まっ た .
我々 は 彼 の 申し出 を 受け た .
私 たち は その 計画 に 同意 し た .
今 すぐ 行く こと は でき ない .
この 車 を けん引 する こと は でき ない .
私 たち は たくさん パン を 食べる .
私 たち に は 水 が 少し あり まし た .
時間 は たくさん あり ます .
余分 の 時間 が たくさん ある .
私 たち に は 時間 が ある .
私 達 に は 娘 が 二 人 い ます .
我々 は 耳 を 使っ て 聴く .
私 たち は 農作業 を 手伝い まし た .
私 たち は 跪い て 祈っ た .
ドア を 開け た まま に し て おい た .
私 たち は 大都市 に 住ん で いる .
私 たち は 2 点 差 で 負け た .
私 たち は サマーキャンプ で 出会っ た .
あなた が い なく て とても 寂しい .
私 達 は すぐ に 出発 し なけれ ば なら ない .
すぐ に 出発 し なけれ ば なら ない .
私 たち は 英語 を 学ば なけれ ば なら ない .
警戒 が 必要 だ .
私 たち は もっと 勉強 する 必要 が あり ます .
私 たち は しばらく 休ん だ .
私 たち は 時々 彼ら に 会う .
私 達 は 交替 で 運転 し た .
私 たち は 多く の 水 を 使用 する .
3 時間 待っ た .
何 か 新しい もの が ほしい .
私 たち は 毎日テレビ を 見 ます .
俺 たち は 美術館 に 行っ た .
当機 は 間もなく 離陸 いたし ます .
すぐ 仕事 を 始めよ う .
また 連絡 し ます .
食事 が 済ん だら 行き ます .
後で 話そ う ね .
フランス語 を 勉強 し て いる .
私 たち は 上達 し つつ ある .
私 たち は 家 に 帰る 途中 です .
私 たち は 家 に 帰る 途中 です .
私 たち は 出来高 制 で 働い て いる .
それでは そろそろ 失礼 し ます .
さあ , 行く ぞ .
わたし に 必要 な 物 , それ は ビール だ .
トム の 言っ た こと は 本当 です .
なんて 美しい 町 な ん だろ う !
なんて キレイ な 町 な ん だ !
なんて 美しい 町 な ん だろ う !
なんて 素敵 な 町 な ん だ !
なんて きれい な 町 な ん だろ う !
なんて 美しい 眺め でしょ う .
実に すばらしい 考え だ .
どの よう な 症状 です か .
何 飲ん でる の ?
何 が 言い たい の ?
何 が 言い たい の です か ?
君 は 何 を 習っ てる の .
君 は 何 を 学ん でる の .
君 は 何 を 習っ てる の .
何 を 考え て ん だ ?
何 考え てる の ?
趣味 は 何 です か .
何 を し て さしあげ ましょ う か ?
御用 が あれ ば 承り ます .
トム は 何 を 見つけ た ?
彼女 は 今日 , 何 を し まし た か ?
そこで 何 を し た の ?
今日 は 何 し た の ?
あなた は 今日 , 何 を し まし た か ?
今 何 て 言っ た ?
専攻 は 何 でし た か ?
おすすめ は 何 です か .
息子 さん の お 仕事 は 何 です か .
他 に 何 を 持っ てる の ?
他 に 何 が あり ます か .
他 に 何 が 欲しい です か .
君 は 何 年生 です か .
何と 酷い 天気 だ .
ひどい 天気 !
ここ で 何 が 起こっ て いる の です か .
彼 は 何 を 言い たい の でしょ う か .
彼 の 奥さん は どんな 人 ?
庭 に は 何 が あり ます か .
10 チャンネル は 何 を やっ て い ます か .
この 猫 , 何 を しよ う と し て いる ん だろ う ?
次 の 停車駅 は どこ です か .
彼女 は なぜ そうした の です か .
何で 彼女 は そんな こと を し た の か .
何 が 彼女 を そう さ せ た の か .
なんで こんな こと し た の ?
何 を そんなに 悲しん で いる の .
何 が そんなに 悲しい の ?
これ は 一体 何 な ん だ ?
次 は 何 を し たら よい でしょ う か .
次に 何 を し たら よい の です か .
次 は 何 を すれ ば いい の か な ?
何 時 です か .
そちら は 今 何 時 です か ?
そっち は 今 何 時 ?
医者 は 何 だって ?
医者 は なんて 言っ た の ?
今 何 し てる の ?
彼女 の 名前 は 何 でし た っけ ?
あの 人 , 何 て 名前 だっ た っけ ?
一 泊 いくら です か .
今日 , 何 曜日 ?
何 が 違う の ?
違い は 何 な の ?
お父さん の 職業 は なん です か .
君 の お父さん は 何 の 仕事 を し て い ます か ?
キミ の 父さん 何 の 仕事 し てる の ?
あなた の フルネーム は 何 です か ?
専攻 は 何 です か .
君 の 専門 は 何 ?
ここ の 自慢 料理 は なに ?
い つ トム を クビ に し た の ?
いつ 家 に 帰り まし た か .
チェック アウト は 何 時 です か .
あなた の 誕生 日 は い つ です か .
誕生 日 い つ ?
い つ トム は 家 に 帰る の ?
い つ 頃 着き ます か .
彼ら は い つ 到着 し ます か .
いつ 帰っ て くる の ?
シャワー は どこ です か .
トイレ は どこ です か .
どちら へ 行か れ ます か ?
どちら に ご 滞在 です か ?
どこ で 働い てる の ?
あなた の 馬 は どこ ?
あなた の おじさん は どこ ?
トイレ は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か ?
エレベーター は どこ です か ?
トイレ は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か .
お 手洗い は どこ です か ?
ギフト ショップ は どこ です か ?
新聞 どこ ?
あなた の 孫 は どこ ?
あなた の 傘 は どこ ?
私 は 誰 と 話し て いる の ?
俺 を 何 だ と 思っ てる ん だ .
あの 紳士 は 誰 です か .
あの 老女 は 誰 です か ?
あの 老 婦人 は 誰 です か ?
あの 老婆 は 誰 です か ?
あの お婆さん は 誰 です か ?
誰 が 貴方 に フランス語 を 教え た の ?
この 自転車 , 誰 の ?
この 自転車 , 誰 の ?
あれ は 誰 の 靴 です か .
今度 は 誰 の 番 です か .
なんで アイツ ら 笑っ て ん だ .
なぜ 我々 は まだ ここ に いる の でしょ う ?
なんで ボストン に いる の ?
なん で そんなに 不器用 な の ?
なんで でき ない の ?
どうして , 女 が 嫌い な の ?
座り ませ ん か .
トム に 聞い て み たら ?
入っ て おい で よ .
どうして 帰ら ない の ?
何で 教え て くれ ない ん です か .
彼 は 明日 来る でしょ う か .
明日 は 雨 が 降る でしょ う か .
少し くれ ませ ん か .
旅行 に お出かけ です か .
君 は 家 に い ます か .
話 を やめ て くれ ませ ん か .
家 まで 送っ て くれ ない ?
冬 は もうすぐ だ .
座り ませ ん か .
わあ , おいし そう .
手紙 書い て ね .
え え , わたし も そう 思い ます .
うん , 僕 も その 通り だ と 思う よ .
みんな よく やっ た .
言い過ぎ です よ .
やり 過ぎ だ ぞ .
やり すぎ だ よ .
あなた は 生徒 で は あり ませ ん .
あなた は 学生 で は あり ませ ん .
頭 が 悪い ね , 君 .
死ぬ の は 1 回 だけ です .
狼 を 飼い慣らす こと は でき ませ ん .
本気 の はず が ない わ .
冗談 でしょ う .
あまり 元気 じゃ ない よう だ ね .
何 か 落ち まし た よ .
あなた に 影響 力 は ない .
あなた は 一所懸命 働か ない と いけ ない .
その 本 を 持っ て 行っ て も 構い ませ ん .
君 は 最善 を つくさ なけれ ば なら ない .
騒がしく て いけ ない .
君 が 僕 を 信じ た ため しがない .
俺 を 信じる べき だ .
あんた 達 , おかしい よ .
とても かっこいい ね .
君 は そう す べき だっ た .
あなた は すぐ 目 の 前 に い まし た .
君 は 家 に い なさい .
手 を 引い た 方 が いい よ .
列車 に 遅れ ます よ .
電車 に 遅れ ます よ .
電車 に 乗り遅れ ます よ .
君 は もう ひとり ぼっ ち じゃ ない ん だ よ .
きっと 大丈夫 よ .
あなた は 私 の 兄弟 じゃ ない .
あなた は 別に 特別 じゃ ない .
考え すぎ だって ば .
あなた は とても 美しい .
あなた は 早く 来 すぎ です .
あなた の 口座 は 空っぽ だ .
あなた の 口座 の 残高 は ゼロ だ .
君 の 髪 は 長 すぎる .
きれい な 髪 し てる ね .
鼻血 出 てる よ .
靴 紐 が 解け て い ます よ .
あなた の 時間 は あなた の もの .
" どなた です か "" 私 です "
" どなた です か ?"" 俺 だ よ "
本 が テーブル の 上 に ある .
キツネ は 野生 動物 です .
たくさん の 魚 が 死ん だ .
いま 蚊 に 刺さ れ た .
約束 は 約束 だ .
1 , 000 円 で 結構 です .
私 が 持っ て いる もの は 1 冊 の 本 だけ だ .
彼ら は みな そこ へ いっ た .
私 たち は 全員 フランス語 を 喋る .
この 道 で いい の ?
この 道 で 当たっ て い ます か .
道 間違え た か な ?
私 しか 居 ない の か ?
その くらい 誰 でも できる .
トム , 大丈夫 ?
トム の こと 怒っ てる ?
大丈夫 そう ?
トム は 今 幸せ ?
ご 注文 は お決まり です か ?
バカ な の ?
私 を 脅し て いる の です か .
彼ら は イギリス 人 で は あり ませ ん か .
みんな 眠く ない の ?
トム は お腹 空い て ない の ?
トム は 怖く ない の ?
例 によって , トム は 遅刻 し た .
落ち ない よう に 注意 し なさい .
落ち ない よう に 注意 し なさい .
転ば ない よう に ね .
転ば ない よう に ね .
遅くとも やら ない より は まし .
遅く て も 来 ない より まし .
ボストン は 素晴らしい 街 です .
ボストン が 勝つ .
君 も 僕 も 男 だ .
しかし マナー の 悪い ヤツ だ .
それ が 終わっ たら 電話 し て ください .
すぐ トム に 電話 を かけ なさい .
路線 の 変更 は でき ます か .
旅行 を つづけ て も いい です か .
電話 番号 を 伺っ て も よろしい です か ?
カーテン を 開け て も いい です か ?
ここ に 車 を とめ て も よろしい です か .
ほんの 少し 会っ て もらえ ます か ?
彼 は ギター を 弾け ます か ?
話 が ある ん だ けど .
タクシー を 呼ん で もらえ ませ ん か .
君 は 簿記 が でき ます か .
ボート を くれ ない か .
10 セント 貸し て ください .
ピアノ は 弾け ます か .
あなた は 自転車 に 乗れ ます か .
もう一度 言っ て もらっ て いい です か ?
トム の ボート は 見える ?
この 歌 を 歌え ます か .
パソコン は 使える ?
パソコン は 使え ます か ?
子供 たち を 見 て い て くれる ?
どんな 事 で も , 何 か 出来 ませ ん か ?
フランス語 喋れ ない の か ?
最近 の 車 は すごい .
ふつう , 猫 は 犬 が 嫌い だ .
勘定 は つけ に し て 下さい .
勘定 は 私 に 回し て ください .
戸 を 閉め て ください .
ドア を 閉め て 下さい .
その 戸 を 閉め て 下さい .
お願い だ から ドア を 閉め て !
私 の 事務 室 に 来 なさい .
さあ , 急い で , 遅れる よ .
いつ でも 来 て 下さい .
来 たい 時 に くる と いい よ .
来 たけれ ば , いつ でも おいで .
お 米 2 合 炊い とい て .
クッキー は ご 主人 様 が 嫌い だっ た .
会計 を お願い し ます .
もっと 小さく し て .
死人 に 口 なし .
誰 か 怪我 し た ?
彼ら は 何 か 見つけ た の か ?
ゲーム は 楽しめ まし た か .
鍵 は 見つかり まし た か ?
あなた は その 仕事 を 終え まし た か .
仕事 は 終わり まし た か ?
仕事 は 片付き まし た か ?
この 映画 は 気に入っ た ?
電車 間に合っ た ?
その 本 を 注文 し まし た か .
彼 が 外 へ 出 て 行く の を 見 まし た か .
本当 の こと を 言っ た の ?
その 試合 見 た ?
トロフィー を もらっ た の です か .
夕食 の 準備 は ほとんど でき て い ます .
私 の 言っ て いる こと が 分かり ます か .
手術 が 必要 です か .
みんな まだ 聞い てる の ?
勝手 に しろ .
お 好き な よう に .
何 でも いい から 自分 が できる こと を し なさい .
運命 って 信じる ?
あなた は 運命 を 信じ ます か ?
ここ よく 来る の ?
ここ に は よく 来る の ?
ここ に は よく 来ら れる ん です か ?
ここ に は よく いらっしゃる ん です か ?
フランス語 で 夢 を 見 ます か ?
緑茶 飲む ?
募金 する の です か .
お気に入り が ある ?
質問 は お あり です か .
何 か 質問 は あり ます か .
質問 は あり ます か ?
靴 ベラ を 持っ てる ?
靴 ベラ を お 持ち です か .
靴 ベラ を 持っ て ます か .
何 か 意見 が あり ます か .
忘れ物 ない ?
その ホテル を 知っ て い ます か .
君 は その 理由 を 知っ て い ます か .
彼 が 誰 だっ た か わかり ます か .
彼女 が だれ か 知っ て い ます か .
あなた は 黒い 猫 が 好き です か .
黒い 猫 は 好き です か .
黒 猫 は 好き ?
あなた は この 色 が 好き です か .
白 ワイン は お 好き です か ?
白 ワイン は 好き ?
お金 が 沢山 必要 です か .
ここ よく 来る の ?
ここ に は よく 来る の ?
ここ に は よく 来ら れる ん です か ?
ここ に は よく いらっしゃる ん です か ?
トム の こと 本当に 愛し てる の ?
マスター カード は 使え ます か ?
私 が まとも じゃ ない と 思い ます か .
私 の 頭 が どうか し てる と 思い ます か .
フランス語 で 考える ?
私 が 来 ましょ う か ?
手伝お う か .
手伝お う か ?
金持ち に なり たい です か .
手伝っ て くれる の ?
私 に キス し たい の ?
トム って 何 か ペット を 飼っ て いる の か な ?
トム は 私 が 誰 だ か 知っ て い ます か .
トム は トマト が 好き です か .
トム は まだ それ を し て い ます か ?
彼 は ピアノ を ひき ます か .
彼女 は 英語 を 話し ます か .
あれ で 悲しく なる の ?
胃 が 痛み ます か .
お腹 痛い の ?
その 犬 に 近寄っ て は なら ない .
私 に お金 を せびら ない で くれ .
仕事 に 遅れる な よ !
仕事 に 遅れ ない で よ .
仕事 に 遅れ ちゃ だめ だ よ .
自分 を 責め ない で .
無茶 な こと する な よ .
無茶 な こと を する な .
この 水 は 飲ま ない よう に .
うぬぼれる な .
いい 気 に なる な .
二 度 寝 し ない のっ !
悪い 友達 と つきあう な .
彼 に それ を 触ら せる な .
腹 を 立て ない で .
かっか し ない で .
かっか する な .
かっか する な よ .
痛い 目 に 遭わ せる ぞ .
チャンス を 逃す な .
道路 で 遊ん で は いけ ませ ん .
その 犬 を 放し て は いけ ない .
この こと は 誰 に も 言う な .
この こと は 誰 に も 言わ ない で ね .
私 を 甘く 見る な .
俺 を 甘く 見る な よ .
トム の 時間 を 無駄 に する な .
心配 いり ませ ん .
心配 し ない で . 簡単 だ よ .
エルニーニョ は まだ 続く .
ヨーロッパ は 国 で は ない .
男 だって 泣く こと くらい ある さ .
みんな 僕 の こと 悪く 言う ん だ .
みんな 死ん で いく .
ここ の 人 は みんな 素敵 だ .
みんな 私 に 反対 し てる の .
最近 で は , 誰 でも 銃 を 所持 し て いる .
失礼 です が , どちら さま でしょ う か ?
それ , 私 に 説明 し て .
こんな ところ で 会う なんて 思い も し なかっ た .
キツネ は 野生 動物 です .
落ち着け !
ちょっと 落ち着け .
ノート を 出し なさい .
ノート を 出し て 下さい .
はっきり 言っ て ください .
お金 を 少し ください .
財布 を 返せ .
家 に 帰り なさい . 少し 休ん で き なさい .
試験 頑張っ て ね .
皆さん おはよう .
皆さん , おはよう ござい ます .
123 便 は 到着 し まし た か .
彼 は もう 着い た の です か .
雨 やん だ ?
何 か あったかい .
トム まだ 来 て ない の ?
馬 に 餌 を やり まし た か ?
何 か 予定 は ある の ?
家賃 は 払っ た ?
私 の 時計 を 見かけ ませ ん でし た か ?
お母さん に 話し た の ?
彼 は 私 の プレゼント を 受け取っ て くれ た .
彼 は 狂人 の よう に 振る舞っ た .
彼 は 負け を 認め た .
彼 は いつ だって ちゃんと 勉強 し て いる .
彼 は 私 の 助言 を 求め た .
彼 は 逃亡 を 図っ た .
彼 は 急 に 笑い 出し た .
彼 は 助け を 呼ん だ .
君 が 出 た あと 彼 が 来 た .
彼 は とても 遅く に 帰宅 し た .
彼 は ギター を 弾く こと が できる .
彼 は あまり 速く 走る こと が でき ない .
彼 は これ 以上 歩け ない .
彼 が そんな こと を 言っ た はず が ない .
彼 は 住所 が 変わっ た .
彼 は 簡単 に 木 に のぼる .
彼 は 杭州 の 出身 だ .
彼 は 罪 を 白状 し た .
彼 は 時間 に 来 なかっ た .
彼 は 何 も 言わ なかっ た .
彼 は 全然 勉強 し なかっ た .
彼 は 肺がん で 死ん だ .
彼 は ずけずけ もの を いう から ね .
彼 は 新しい お 手伝い を 雇っ た .
彼 は 脱獄 し た .
彼 は 川 に 落ち た .
彼 は あいまい な 返事 を し た .
彼 は 犬 に 骨 を やっ た .
彼 も ときには 厳しく なる .
気色 悪い 奴 だ .
彼 は 一等 賞 を もらっ た .
彼 は 変 な 夢 を 見 た .
彼 は こげ 茶色 の 髪 を し て い た .
彼 は 答案 を 提出 し た .
彼 は 馬 の 扱い が うまい .
彼 の スイング は 実に 見事 だ .
彼 は 完璧 な スイング の 持ち主 だ .
彼 は 字 が 下手 だ .
彼 は 肩幅 が 広い .
彼 は 遺書 を したため た .
彼 は アメリカ へ 行っ て しまっ た .
彼 は アメリカ に 行っ て しまっ た .
彼 は 家 を で た .
彼 は 常識 が ない .
彼 は 喫煙 を やめ た .
彼 は たばこ を やめ た .
彼 に は 3 人 の 娘 が い ます .
彼 は まだ 姿 を 見せ ない .
彼 は ドア の 後ろ に 隠れ た .
彼 は その 木 の 陰 に 隠れ た .
彼 は 私 が 困っ て い て も 知らんぷり し て いる .
彼 は 慎重 な 選手 だ .
彼 は 立派 な 紳士 です .
彼 は 大工 仕事 が うまい .
彼 は 腕 の 良い 大工 だ .
彼 は バイオリン が うまい .
彼 は 愛す べき 男 だ .
彼 は 憎め ない 人 だ .
彼 は 才能 の ある 人 だ .
彼 は 本当 の 紳士 だ .
あいつ は 苦手 だ .
彼 は 蛇 を 怖がっ て いる .
彼 は ヘビ を 恐れ て いる .
彼 は 活気 の ある 人 です .
彼 は 活動 的 な 人 だ .
彼 は 会社 員 です .
彼 は きっと 成功 する .
彼 は 泳ぐ の が 好き です .
彼 は 野心 に 満ち て いる .
彼 は 野球 が 上手 です .
彼 は 今 昼食 を 取っ て いる ところ です .
彼 は 今 食事 中 です .
彼 は ひどく 困っ て いる .
彼 は 彼女 に 恋し て いる .
彼 は お金 に 困っ て いる .
彼 は 今 出かける ところ だ .
彼 は 外 で 遊ん で い ます .
かなり の 変人 だ .
彼 は 数学 の 出来 が 悪い .
彼 は 数学 が 全く だめ だ .
彼 は 数学 が 大 の 苦手 だ .
彼 は 名声 を 強く 望ん で いる .
彼 は 読書 に 飽き た .
彼 は 本 を 読む の に 飽き た .
彼 は その 仕事 に 慣れ て いる .
彼 に は それ は する こと が でき ない .
彼 は もう 一 人 で は あり ませ ん .
彼 は 電車 に 飛び乗っ た .
彼 は 彼ら を 見張っ た .
彼 は 彼ら を 監視 し た .
彼 は 本 を 読み 続け た .
彼 は 一 日 中 黙っ て い た .
彼 は ベッド に 横 に なっ た .
彼 は 泳ぎ方 を 習っ た .
彼 は 永久 に アフリカ を 去っ た .
彼 は 三 日 前 に 出発 し た .
彼 は カントリー ・ ミュージック が 好き だ .
彼 は 本 を 読む の が 好き だ .
彼 は 読書 が 好き です .
彼 は 本 を 読む の が 好き だ .
彼 は 読書 が 好き です .
彼 は 質素 な 生活 を 送っ た .
彼 は 腕時計 を 見 た .
彼 は 女性 を 見下し て いる .
彼 は 彼女 を とても 愛し て い た .
彼 は 彼女 と 賭け を し た .
彼 は 40 才 近い はず だ .
彼 は アメリカ 人 に ちがい ない .
彼 は 二度と それ を 言わ なかっ た .
彼 は 惚れ っぽい 人 だ .
彼 は よく ミルトン の 言葉 を 引用 する .
彼 は ピアノ を 楽譜 なし で 弾い た .
彼 は 無断 で やめ た .
彼 は 急 に やめ た .
彼 は 何 の 前触れ も なく やめ た .
彼 は いまだ 病気 で 寝 て いる .
彼 は 父 を 尊敬 し て いる .
来年 の 春 , 退職 さ れる .
彼 が 中国 から 帰っ て 来 た .
彼 は アメリカ に 戻っ た .
彼 は 君 と 同じ くらい 速く 走る .
彼 は 私 の 側 に 座っ た .
彼女 を 見 て ぽっと し た .
彼 は 彼女 を 見る と 顔 が 赤く なっ た .
彼女 を 見 て 彼 は 顔 を 赤らめ た .
彼 は メアリー に カード を 送っ た .
彼 は 私 と 握手 し た .
彼 は アルバム を 見せ て くれ た .
彼 は ときどき 寝坊 する .
彼 は 上手 に 英語 を 話す .
彼 は その ホテル に い た .
彼 は その ホテル に い た .
彼 は まだ 来 た がっ て いる .
彼 は 私 から 金 を 取っ た .
彼 は 私 から お金 を 奪っ た .
彼 は ノート を 取り出し た .
彼 は 1 歩 前 へ 進ん だ .
彼 は いくつ か の コイン を 取り出し た .
彼 は 宙返り を し た .
彼 は ラジオ を つけ た .
彼 は 物理 学 に 明るい .
彼 は その 辞書 を 使っ た .
彼 は バス で 奈良 を 見物 し た .
彼 は 有罪 と 宣告 さ れ た .
彼 は 青い 服 を 着 て い た .
彼 は 凍死 し た .
彼 は 演説 し て い た .
彼 は 上機嫌 だっ た .
彼 は 詩 を 覚え て い た .
彼 は 詩 を 暗記 し て い た .
彼 は 結局 正しかっ た .
彼 は 自分 の 仕事 に あきあきし て い た .
彼 は 年老い て い た ので 泳げ なかっ た .
彼 は 行き たく なかっ た .
彼 は 目 に 見え て 緊張 し て い た .
彼 は 眼鏡 を かけ て い た .
彼 は 分厚い 眼鏡 を かけ て い ます .
彼 が 私 の 代わり に 行っ た .
彼 は 足早 に 立ち去っ た .
彼 は 慌て て 出発 し た .
彼 は 急い で 出 て いっ た .
彼 は 窓 から 出 て 行っ た .
彼 は その 家 を 見 て 回っ た .
彼 は 歯医者 に 行っ た .
どのみち 彼 は 来る だろ う .
いずれ に し て も 彼 は 来る だろ う .
彼 は すぐ 戻り ます .
彼 は すぐ に 戻り ます .
彼 は 今日 来 ない でしょ う .
彼 は すぐ に 戻り ます .
彼 は やすやす と その 競争 に 勝っ た .
彼 は その レース に 簡単 に 勝っ た .
彼 は 三 位 に 入賞 し た .
彼 は 来 ない の でしょ う ?
彼 は 私 たち の 言う こと を 信じよ う と は し なかっ た .
彼 は 鞄 の ファスナー を 開け た .
彼 は きっと 成功 する .
彼 は 野球 選手 だ .
彼 は ちゃんと 約束 を 守る 人 です .
彼 は その 犬 を 怖がっ て いる .
彼 は その 犬 を 恐れ て いる .
彼 は 海 を 怖がる .
彼 は 海 が 怖い .
彼 は 今 家 に い ます .
彼 は 逆立ち し て いる .
彼 は 怖じ 気づい ちゃっ て いる よ .
彼 は 散歩 に 行っ て いる よ .
彼 は 眠っ て いる だろ う .
彼 は 本当に 良い やつ だ .
彼 は 時々 変 です .
彼 は 君 より 強い .
彼 に は それ は する こと が でき ない .
彼 は 旅 を する 事 に 慣れ て い ます .
彼 は 旅 慣れ て いる .
彼女 の 努力 が みのっ た .
ちょっと , 聞い た ?
おい , あの 音 は 何 だ ?
あれ , 指輪 は どう し た の ?
あれ , 指輪 は どこ ?
彼 の お父さん は 日本人 です .
彼 は 字 が 下手 だ .
彼 の 言葉 が 私 に 希望 を 与え て くれ た .
彼 の 仕事 は 反復 作業 だ .
歴史 は 繰り返す .
紅茶 を 一杯 いかが です か .
もう 一 杯 ビール は いかが です か .
ビール もう 一杯 いかが です か ?
どう , 仕事 は ?
仕事 は どう です か ?
どう です か , 仕事 は ?
あの 人 たち は どう やっ て ここ に 来 た の だろ う .
スピーチ は どう でし た か .
5 番 ゲート へ は どう 行け ば いい の です か .
どう やっ て ボンネット を 開ける の です か .
モンブラン は どの くらい の 高 さ が あり ます か .
それ は どう やっ て 発音 する の です か ?
君 の かみさん 元気 ?
どれ 位 かかり ます か .
一 箱 いくら です か ?
この 時計 いくら です か ?
この ワンピース は いくら です か .
この ラジオ は いくら です か .
この 時計 いくら です か ?
あなた の お父さん は 何 歳 です か .
あなた の お父さん は お いくつ です か .
きみ の お父さん て 何 歳 ?
午後 は どう だっ た ?
私 は 本当に 幽霊 を 見 た .
私 は 彼 の 計画 に 同意 し た .
私 は 彼女 と ほとんど 会わ なかっ た .
フランス語 は もう 話す .
私 は いつも 6 時 に 起きる .
大学生 です .
私 は ここ で 泳ぐ こと が でき ます .
僕 は 高い 所 が 苦手 だ .
とても 感動 し まし た .
私 は 日本語 を 勉強 し て い ます .
私 は 日本語 を 学ん で い ます .
私 は 来週 出発 し ます .
私 は もう 子供 で は あり ませ ん .
もう 子供 じゃ ない よ .
私 は 16 歳 です .
彼 が 怪しい と 思う .
私 は お 風呂 に 入っ て いる ん だ .
今 お 風呂 に 入っ て いる ところ な ん だ .
私 は その 仕事 に 飽き て いる .
私 は 彼女 を デート に 誘っ た .
私 は 急い で 昼食 を 食べ た .
私 は 彼 の 葬儀 に 参加 し た .
トム が 正しい と 信じ て い ます .
いい カメラ を 買っ た .
スロークッカー を 買い まし た .
彼女 に 新車 を 買っ て やっ た .
私 は 彼女 に 新しい 車 を 買っ て あげ た .
新聞 を 燃やし た .
トム に 会い に 来 まし た .
ショー を 見 に 来 まし た .
トム の 声 が する .
トム の 声 が 聞こえる .
トム の 意見 に は 賛成 でき ませ ん .
私 は あなた に 同意 でき ない .
これ 以上 は 飲め ませ ん .
自分 の 手袋 が 見当たら ない .
我慢 でき ない .
不眠症 です .
私 は 日本語 が 話せ ない .
私 は 日本語 が 話せ ませ ん .
私 は その 寒 さ に がまん でき ない .
僕 は 水泳 が 苦手 です .
私 の 思考 は 当て も なく 曲がりくねる .
私 は 両親 と 連絡 を 取っ た .
私 は 何 も でき なかっ た .
車 を 買う こと に 決め た .
ばか な こと を し た .
あなた の ため に やっ た わけ で は あり ませ ん .
彼 に は 賛成 でき ませ ん .
私 は あなた に 同意 でき ない .
私 は 神 を 信じ ませ ん .
僕 は 赤ワイン は 飲み ませ ん .
気分 が 悪い .
気分 が 悪い .
文無し な ん だ .
私 は 少し も お金 を 持っ て い ませ ん .
金欠 な ん だ .
僕 は この 女性 を 知ら ない .
彼 が 誰 だ か 知り ませ ん .
チョコレート は 好き じゃ ない .
私 も 好き で は あり ませ ん .
私 も それ は 気に入り ませ ん .
その アイデア は 気に入ら ない .
私 は この 本 が 好き で は あり ませ ん .
この 歌 は 好き じゃ ない な .
私 は 今 お金 は いら ない .
あなた の 言っ てる こと が よく わかり ませ ん .
私 は 日本語 が 話せ ない .
私 は それ が 奇妙 だ と は 思い ませ ん .
お金 は 結構 です .
日曜日 でも , 働き ます .
ちょっと 気 が 滅入る なあ .
私 は その こと で 気 が とがめ て いる .
今 泣き たい 気分 です .
僕 は 生き た 心地 が し なかっ た .
なくし て い た 財布 を 見つけ た .
私 は 彼 に 本 を 数 冊 与え た .
私 は 彼 に 本 を 数 冊 あげ た .
交通 違反 の チケット を 渡さ れ た .
交通 違反 切符 を 切ら れ た .
雪 の 中 で 道 に 迷っ て しまっ た .
バス を 乗り 間違え た .
バス に 乗り 間違え た .
エンジン を 始動 さ せ た .
私 は 5 時 頃 起き た .
喘息 の 発作 が 起き まし た .
彼 に 時計 を 直し て もらっ た .
彼 に 時計 を 修理 し て もらっ た .
トム みたい な 人 が 大 っ 嫌い .
ここ が ひどく 痛み ます .
僕 に は 夢 が たくさん ある .
ひどい 痛み が ある の です .
5000 円 ばかり もっ て いる .
トム に は もう うんざり だ .
私 は あの 話 を 以前 に 聞き まし た .
失う もの は 何 も ない .
私 は 緑色 の シャツ を 一 枚 持っ て いる .
私 は 以前 彼女 に 会っ た こと が ある .
フランス語 を 勉強 し なく ちゃ いけ ない .
休憩 し ない と .
休憩 し なきゃ .
彼 が 死ん だ こと は 言伝 て に 知り まし た .
電話 が 鳴る 音 が 聞こえ た .
いい 手 を 思いつい た .
私 は ただ 断る こと が 出来 なかっ た .
私 は ただ 家 に 帰り たい の です .
ちょっと ハグ さ せ て .
少し だけ フランス語 を 知っ て い ます .
あなた が 何 歳 か 知っ て い ます .
あなた の 歳 知っ てる よ .
お前 なら うまく やれる よ .
私 は 財布 を 置き忘れ た .
クラシック 音楽 が 好き です .
私 は 春 が 一番 好き だ .
私 は 夏 が 一番 好き だ .
私 は 一 人 で 旅行 する の が 好き だ .
私 は 一 人 旅 が 好き です .
私 は 映画 を 観る の が 好き です .
君 の こと が 大好き な ん だ .
あなた の こと が 大好き です .
私 は 集合 住宅 に 住ん で い ます .
私 は 両親 と 暮らし て い ます .
私 は 両親 と 一緒 に 住ん で い ます .
クリスマス ソング が 大好き .
タピオカ ・ プディング が 大好き な ん です .
私 は あの CM が 大好き です .
毎日 お昼 ご飯 を 作っ て いる よ .
運 が 良けれ ば 勝てる かも しれ ない .
わたし は 一 人 の アメリカ 人 女性 に 会っ た .
包丁 が 必要 だ .
予備 の 枕 を ください .
色鉛筆 が 要り ます .
新しい スキー 板 を 買わ なく て は いけ ない .
フランス語 を 勉強 する 必要 が ある .
トム と 話さ なく て は .
トム に 話 が あり ます .
話 が ある ん だ が .
私 は 一 度 も これ を 要求 し なかっ た .
たった今 気づい た ところ です .
俺 は たった の 2 時間 だけ 眠っ た .
私 は パン より ご飯 の 方 が 好き です .
笑わ ない って 約束 する よ .
私 は ちょっと 顔 を 出し た .
それ は 引き出し に 入れ て おき まし た .
私 は 全く 君 と 同感 だ .
私 は 野原 中 を 走り回っ た .
有難う ござい まし た .
自転車 で 通勤 し て い ます .
僕 は 彼 の 隣 に 腰 を 下ろし た .
彼 の 隣 に 座り まし た .
トム の ため に 席 を とっ て おい た .
今朝 , リズ を 見かけ まし た .
黒い 服 の 女 を み た .
黒い 服 の 女性 を 見 まし た .
私 は 彼 が 逃げる の を 見 た .
彼 が 車 を 洗う の を 見 まし た .
どうも 熱 が ある らしい .
どうも 熱 が あり そう だ .
医者 を 呼ば なく ちゃ .
ほんの 二 時間 ほど 眠り まし た .
まだ 分かり ませ ん .
私 は それ が まだ 本当に 好き です .
私 は 一 時間 勉強 し まし た .
私 は 学校 で 一生懸命 に 勉強 する .
たくさん の 言語 を 勉強 し て い ます .
トム って 辛抱強い ね .
トム は 家 に い ない と 思う .
トム は 私 たち に 嘘 を つい た と 思い ます .
トム って 馬鹿 じゃ ない か と 思う .
彼 は 医者 でしょ う .
彼 は やり手 だ と 思う .
理 に 適っ てる と 思う .
僕 が 正しい と 思う .
それ って 手 に 入る と 思う よ .
トム は 良い 奴 だ と 思っ て た .
うまく いっ た と 思っ た のに .
3 回 吐き まし た .
カメラ を 持っ て いっ た .
ダイエット しよ う と し た .
僕 は トム を 守ろ う と し た .
私 は トム を 信じ 切っ て いる .
私 は 彼 を 全面 的 に 信頼 し て いる .
私 は ラジオ を 消し た .
私 は ライト を つけ た .
私 に は 夜 更かし の 習慣 が ある .
私 は 普段 6 時 に 目 が 覚める .
私 は 普段 6 時 に 起き ます .
トム に は 幸せ で い て ほしい .
トム に は 幸せ に なっ て ほしい .
トム に 君 を 好き に なっ て もらい たい .
トム に これ を 見 て もらい たい .
ケーキ 一 切れ ちょうだい .
生み たて の 卵 が 欲しい .
何 か 甘い もの が ほしい .
赤い 風船 , 欲しい .
教師 に なり たい です .
それ を 信じ たい .
これ 全部 買い たい .
私 , あなた の ため に 料理 が し たい .
君 に 何 か 作っ て 食べ させ たい .
コーヒー が 飲み たい です .
応援 に 行き たい わ .
街 に 行き たい .
今 すぐ 行き たい .
私 は ボストン に 行き たい .
学校 に 行き たい です .
学校 に 行き たい ん です .
学校 に 行き たい ん だ .
ギター 弾ける よう に なり たい .
学校 を やめ たい です .
学校 , やめ たい ん だ .
学校 , やめ たい ん です .
学校 辞め たい な .
僕 は 馬 に 乗っ て み たい .
乗馬 が し たい .
トム と 話 が し たい ん です が .
トム に 話しかけ たい .
私 は 外 に い たい .
留学 し たい もの だ .
私 は トム を 待ち たい .
ちょっと 外し て いただき たい .
外し て くれ ない か な .
静か に し て て もらい たい ん だ けど .
トム に 電話 し て もらい たい ん だ けど .
トム を 探し て もらい たい ん だ けど .
君 に そこ へ 行っ て もらい たい .
お金 を 返し て ほしかっ た .
人気 者 に なり たかっ た .
本 を 買い たかっ た .
あなた を 助け たかっ た .
私 は 彼女 を 助ける こと が でき た .
私 は 横浜 で 生まれ まし た .
私 は 山 に い まし た .
私 は ただ 確認 し た だけ よ .
トム の すぐ 後ろ に い た よ .
あなた の すぐ 後ろ に い た よ .
不意打ち を 食らっ た .
今日 は とても 疲れ まし た .
私 は その 時 , テレビ を 見 て い まし た .
私 は 自分 の シャツ を 洗っ た .
病院 に 行き まし た .
病院 に 行っ た .
病院 に 行っ た ん だ .
病院 に 行っ た ん です .
全く 同感 です .
心から 同意 し ます .
心 の 底 から 同意 し ます .
9 時 まで に は 戻る .
喜ん で 君 を 援助 し て あげよ う .
二度と し ませ ん .
今日 , 私 は 家 に い ます .
もっと 時間 が あれ ば いい の に .
私 が 王子 様 だっ たら いい の に .
ハワイ に 行き たい です .
私 は もう そこ に は 行か ない だろ う .
もう あそこ に は 行か ない よ .
あれ は トム か な ?
何 が 起こっ た ん だろ う .
僕 は コンサルタント として 働い て いる .
レア で お願い し ます .
車 を 借り たい の です が .
レンタカー を 借り たい の です が .
茶色 が いい ん です が .
あなた の 申し出 を 承知 し まし た .
来週 は 忙しく なり そう だ .
救急 車 呼び ます ね .
7 時 に 電話 し ます .
あと で 電話 する ね .
予定 を 確認 し て おき ます .
必要 なら 私 は 来 ます .
また 連絡 し ます .
パン を 買い に いく .
パン を 買い に いき ます .
すぐ に 会い に 行く から ね .
君 に まかせる よ .
私 は 明日 彼 に 会う .
また 来週 !
また 来週 .
町 を 案内 し ましょ う .
まず ビール から はじめ よう .
いい こと を 教え て やる .
すぐ 手紙 を 書く よ .
私 は 国語 の 教師 です .
私 は 少し 疲れ て いる .
私 は 現実 的 な 人間 だ .
私 は , かなづち です .
私 は 嘘 を つく よう な 人間 で は ない .
僕 は グルテン アレルギー だ .
僕 は グルテン に アレルギー が ある .
私 は 高校 2 年生 だ .
私 は 成功 し たい ん です .
私 は 最高 に 幸せ だ .
私 は 今 空港 に い ます .
今 , 忙しい の .
ちょうど 今 は 忙しい .
宿題 で 忙しい .
宿題 で 忙しい です .
あなた が 来ら れる ので うれしい .
お 役 に 立て て よかっ た です .
気に入っ て くれ て 嬉しい よ .
お腹 が 空い た し , のど も 渇い た .
お腹 は ぺこぺこ だし , のど は からから だ .
私 は 高校 一 年生 です .
俺 は 今 , 都会 に 住ん で いる .
君 が い なく て 寂しい よ .
鍵 を 探し て い ます .
私 は , かなづち です .
私 は それほど 幸せ で は あり ませ ん .
君 に は 怒っ て い ない よ .
フランス語 は 得意 じゃ あり ませ ん .
私 は テニス が 下手 だ .
私 は まだ はっきり と 目 が 覚め て ない .
少々 自慢 な の です .
耳 に たこ が でき た よ .
そう です か , それ は お 気の毒 に .
思い出そ う と し て いる ん だ よ .
私 は コンピューター を 使い ます .
僕 は 彼女 と 一緒 に 歩い て いる .
私 は もう 昼食 を とっ た .
僕 は 甘党 だ .
私 は 甘党 な ん です .
これ まで に なく 絶好調 です .
私 は ゴルフ を し た こと が あり ませ ん .
要するに 彼 が 間違っ て い た の です .
鉄 は 役に立つ 金属 だ .
鉄 は 有用 な 金属 元素 で ある .
誰 か が 僕ら を 見 て い ます か ?
彼女 の 父親 は 医者 です か ?
彼 の お父さん は お 医者 さん です か .
彼 の 父親 は 医者 です か .
キス し て いい ?
ここ に 座っ て も いい です か ?
ここ 座っ て も いい です か ?
それ を 使っ て も よろしい でしょ う か .
そこ に 誰 か いる の ?
あれ は 猫 です か 犬 です か .
あれ は 猫 それとも 犬 ?
あれ は 猫 です か , それとも 犬 です か .
それ は 猫 です か , それとも 犬 です か .
この 近辺 に ATM は あり ます か ?
この 辺り に ATM は あり ます か ?
この 近く に ATM は あり ます か ?
お母さん は いらっしゃい ます か .
お前 に は 関係 ない .
お前 に は 関係 ない だろ .
全然 痛く ない よ .
驚く こと で は ない ね .
言わずもがな だ .
雨 は 止ん だ .
雨 が 止ん だ .
それ は 道徳 上 の 問題 だ .
今 まで の ところ は よろしい .
この 部屋 は 暑い .
そろそろ お 暇 し ます .
それ は リンゴ みたい です .
それ は リンゴ の よう に 見え ます .
明日 は 雨 かも しれ ない .
一 日 中 強い 雨 が 降っ て い た .
六月 に は 雨 が 多い .
6 月 に は たくさん の 雨 が 降り ます .
かなり 悪い かも しれ ませ ん .
かなり 深刻 な よう だ .
それ は とても 大きな 部屋 だっ た .
全て が 水の泡 と なっ た .
かなり ゾクゾク し た .
それ は まさに 奇跡 だっ た .
それ は あらかじめ 練っ て い た 計画 で は なかっ た .
もうすぐ 春 です .
時間 かかり そう だ よ .
10 月 3 日 です .
通り を 渡っ て 向こう 側 です .
予定 より 進ん で いる .
私 は 大丈夫 です .
そろそろ 行か なきゃ .
もう 7 時 よ .
もう 7 時 だ よ .
もの凄く 危険 だ .
今日 は すごく 暑い .
今日 は いやに 暑い .
すべて 私 の 責任 です .
今日 は 大分 暖かい ね .
あなた の いう 通り です よ .
そこ は ここ から 遠く ない .
それ は 全く 役に立た ない .
土砂降り です .
土砂降り です .
今日 は 大変 寒い .
今日 は むちゃくちゃ に 寒い .
今日 は 超 寒い .
イチゴ の 季節 です .
10 時 きっかり です .
それ が 俺 に できる ベスト だ ね .
出かける 時間 だ .
寝る 時間 です よ .
もう 寝る 時刻 です よ .
もう 寝る 時間 だ ぞ .
これ だけ は 忘れる な .
あの 犬 に は 近づく な .
どうか 内緒 に し て 下さい .
彼 の 好き な よう に やら せ なさい .
1 杯 おごろ う .
にんじん を 切ら せ て .
ヒント を ください .
切符 を 拝見 いたし ます .
30 ページ から 始め ましょ う .
話題 変えよ う .
すぐ に やり ましょ う .
それ を 片付け て しまお う .
3 時 は お茶 に しよ う .
話 は 決まっ た .
投票 で 決め ましょ う .
ベンチ に 座ろ う .
ここ で 休み ましょ う .
休憩 し て お茶 に し ましょ う .
もう 一 回 やっ て みよ う .
右 を 下 に し て 横 に なっ て ください .
人生 は 旅 の よう な もの だ .
人生 は 公平 で は ない よ ね ?
私 の 言う こと を 聞き なさい .
これから 言う こと を よく 聞き なさい .
黒板 を 見 なさい .
ほら , ウサギ が いる よ !
それ は 新入り に やら せろ .
メアリー は スタイル が 良い .
メアリー は 女性 の 名前 です .
メアリー は タフ な 女性 だ .
メアリー は 自転車 に 油 を さし た .
2 時半 くらい に 電話 し て いい ?
あなた の サイン を いただけ ませ ん か .
時刻 表 を いただけ ます か .
自己 紹介 を さ せ て ください .
カーテン を 開け て も よろしい でしょ う か ?
窓 を 開け て も いい です か .
ここ に 置い て いい です か ?
テレビ の 音 を 小さく し て も いい ?
大きな お世話 だ .
よけい な お世話 だ .
人 の 事 に 手 を 出す な .
自分 の 事 に 打ち込み なさい .
いら ぬ 世話 を やく な .
体 中 が 痛む .
私 は 全身 が 痛い .
体 中 が 痛い .
全身 に 痛み が ある .
娘 は 歯 を 矯正 中 です .
夢 は 本当に なっ た .
目 が チカチカ し ます .
私 の 父 は 教師 です .
父 は タバコ を やめ た .
私 の 父 は 俳優 でし た .
父 は 釣り に 行っ た .
熱 が 下がり ませ ん .
また 足 が しびれ た .
友達 は 17 歳 です .
うち の お ばあちゃん , 空 飛べる ん だ .
私 の 家 は 海 に 面し て いる .
私 の 家 は とても 大きい .
母 は ケーキ を 切っ た .
私 の 母 は 教師 です .
母 は 泣い て い た .
母 は 涙 を 浮かべ て い た .
母 は 涙ぐん で い た .
鼻水 が たくさん 出 まし た .
パスポート が 盗ま れ まし た .
息子 は まだ 数 を 数え られ ない .
お腹 が グーグー 鳴っ て いる .
誰 も 私 たち を 信じ は し ない でしょ う .
真相 を 知る もの は 誰 も い ませ ん .
真実 は 誰 に も わかり ませ ん .
世に 真 の 大事 なし .
今 こそ 行動 する 時 だ .
さて , ちょっと 見 て みよ う か .
どう 思う ?
明らか に , 彼 は 嘘 を つい て いる .
本当に すみません .
たった 50 人 しか こ なかっ た .
うち の テレビ は 調子 が 悪い .
砂糖 を 取っ て 下さい .
お 砂糖 を 取っ て 下さい .
ひょっとしたら 僕 が 君 を 助け られる かも しれ ない よ .
多分 おそ すぎる .
請求 書 を 合計 し て ください .
これ を 買っ て ください .
今晩 お 電話 下さい .
警察 を 呼ん で 下さい .
可能 で あれ ば 来 て ください .
すぐ に 来 て 下さい .
慎重 に 運転 し て ください .
旅行 を 楽しん で ください ね !
枕 を 下さい .
彼 に 電話 し て 下さい .
小さい 声 で しゃべっ て ください .
ビン を あけ て ください .
窓 を 開け て ください .
ブザー を 押し て 下さい .
もう 一 回 読ん で ください .
この スクリプト を 実行 し て 下さい .
床 を 掃除 し て ください .
フランス語 を 私 に 教え て 下さい .
テレビ を 消し て 下さい .
練習 は 熟達 の 道 .
習う より 慣れろ .
継続 は 力 なり .
部屋 を 片付け なさい .
僕 に アイスクリーム とっ とい て よ .
アイス 残し とい て ね .
学校 は 三 時半 に 終わり ます .
彼女 は いつ でも 私 を 信じ ます .
彼女 は いつも 私 を 助け て くれ た .
彼女 は ビザ を 申請 し た .
彼女 は 彼 に い て ほしい と 頼み込ん だ .
彼女 は リンゴ を がぶり と かじっ た .
彼女 は とても 上手 に 歌う こと が できる .
彼女 は 日本語 が 話せ ます .
彼女 は 風邪 を 引き やすかっ た .
彼女 は 通り を 横切っ た .
彼女 は 嬉しく ない よう だ .
彼女 は 木 から 落ち た .
彼女 は 彼 を ハンサム だ と 思っ た .
彼女 は 彼 に プレゼント を あげ た .
彼女 は 彼 に セーター を あげ た .
彼女 は 彼 に 食べ物 を 与え た .
彼女 は 彼 に 食べ物 を あげ た .
彼女 は 彼 と 婚約 し た .
彼女 は 彼 と 結婚 し た .
彼女 は 車 から 降り た .
彼女 は 彼 に 鍵 を 手渡し た .
彼女 は 優しい 心 を 持っ て い ます .
彼女 は たくさん お金 を 持っ て いる .
彼女 は 毒舌 家 だ .
彼女 は 口 が 悪い .
彼女 は きつい 言い方 を する 人 だ .
彼女 は 優しい 心 を し て いる .
彼女 は 心 が やさしい .
彼女 は 優しい 心 の 持ち主 だ .
彼女 は きれい な 目 を し て いる .
彼女 は 彼 と 会っ た こと が ない .
彼女 に は 兄弟 が 三 人 いる .
彼女 が 彼 を 助け た .
彼女 は 黙っ て 受話器 を 置い た .
彼女 は 有名 な 歌手 だ .
彼女 は 自己 中心 的 な 女性 だ .
彼女 は 金持ち です .
彼女 は いつも 陽気 だ .
彼女 は 彼 の ため に 料理 を 作っ て いる .
彼女 は 彼 の ため に 料理 を し て いる .
彼女 は 動物 が 好き だ .
彼女 は 遅刻 魔 だ .
彼女 は 彼 の 実 の 母 です .
彼女 に は 助け が 必要 だ .
彼女 は お 風呂 に い ます .
彼女 は トイレ に い ます .
彼女 は お 手洗い に い ます .
彼女 は 弱 すぎる .
彼女 は 休暇 中 です .
彼女 は 貧しい , しかし 幸せ だ .
彼女 は 料理 を する の に 慣れ て いる .
彼女 は 料理 に なれ て いる .
彼女 は 座る こと に 慣れ て いる .
彼女 は 彼 じゃ なく て 僕 に キス を し た ん だ .
彼女 は 彼 に セーター を 編ん で あげ た .
彼女 は もの を 知ら ない .
彼女 は 秘密 を もらし た .
彼女 は 青い ドレス が 好き だ .
彼女 は 青い ワンピース が 好き です .
彼女 は 短い スカート が 好き だ .
彼女 は 子供 達 を 愛し て いる .
彼女 は 名 演説 を し た .
彼女 は いい スピーチ を し た .
彼女 は 歴史 を 専攻 し た .
彼女 は 音楽家 と 結婚 し た .
彼女 は セーター を 着 た .
彼女 は 昇給 を 願い出 た .
彼女 は セーター を 着 た .
彼女 は 叔母 に 似 て いる .
彼女 は 私 に 部屋 を 見せ て くれ た .
彼女 は 彼 の 近く に 立っ て い た .
彼女 は 突然 私 に キス を し た .
彼女 は 深呼吸 を し た .
彼女 は 恐ろしく て 身震い し た .
彼女 は 3 度目 を 試み た .
彼女 は 昨年 生まれ た .
彼女 は 肩 で 息 を し て い た .
彼女 は 赤い 服 を 着 て い た .
彼女 は 学校 に 遅刻 し た .
彼女 は その 店 へ 行っ た .
彼女 は グラマー だ ね .
彼女 は したたか な 女 だ .
彼女 は 既に 眠っ て いる .
彼女 は いつも 不満 を 言っ て いる .
彼女 は 働き づめだ .
彼女 は 今 ホテル に いる .
彼女 は 私 を 殺す つもり だ .
彼女 は 水泳 を 教わっ て いる .
彼女 は 彼 より 頭 が いい .
彼女 は 彼 より 頭 が 切れる .
彼女 は 彼 より 若い .
彼女 は 彼 より 年下 だ .
食事 制限 を し なけれ ば なり ませ ん か .
やり方 を 教え て くれ .
それで , あなた の 提案 と は ?
バッグ を 盗ま れ まし た .
ドア の ところ に 人 が 立っ て いる .
スポーツ に 国境 は ない .
春 が 近づい て いる .
正午 まで 家 に い なさい .
家 に いる の は 楽しく ない .
家 に いる の は つまらない .
好き な もの を 取っ て いい よ .
好き な もの を 取れ .
欲しい もの は 何 でも 持っ て いき なさい .
何 でも 欲しい もの 持っ て いっ て .
涙 が 私 の 顔 を 伝わっ て 落ち た .
どっち が 欲しい か 教え て .
どっち が 欲しい の か 言っ て よ .
10 年 が 過ぎ た .
大変 ありがとう ござい まし た .
手伝っ て くれ て ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう ね .
コメント ありがとう ござい ます .
あの 黒い の は 私 の です .
よく お似合い です .
面白 そう !
その メッセージ は 心地 良かっ た .
その 映画 は おもしろい .
もはや そういう 問題 で は ない .
もう 今 と なっ て は そういう 問題 じゃ ない ん だ よ .
その 戦争 は 1954 年 に 終わっ た .
際どかっ た .
危機一髪 だっ た .
冷や汗 もの だっ た .
それ は すばらしい パーティー でし た よ .
ありゃ あ 馬鹿馬鹿しい アイデア だっ た な .
うまい アプローチ だ ね .
よい 質問 だ .
良い 質問 です .
素敵 な 考え ね .
素敵 な 考え ね .
それ は 安い です ね .
あり 得 ねぇ ー .
私 にとって それ は 重要 な こと です .
それ って , 私 の CD だ よ ね ?
それ 私 の CD だ よ ね ?
私 は ただ それ が 気がかり で なら ない .
そんな の 不公平 じゃ ない ?
そういう 問題 じゃ ない よ .
それ は 大 問題 だ .
私 は その よう に 教え られ た .
その 赤ちゃん は トム っていう の .
その 少年 は 椅子 に 座っ た .
その 男の子 は 泣き 始め まし た .
ブレーキ が きか なかっ た .
つぼみ が ほころび 始め た .
バス は すぐ 来 ます .
その 猫 は 井戸 の 中 に いる .
式典 は 終わり まし た .
その 戸 は どうして も 閉まら なかっ た .
火災報知器 が 鳴っ た .
食事 は 非常 に よかっ た .
少女 は ゆっくり と 歩い た .
猟師 は 熊 を 撃っ た .
ハンター は 熊 を 撃っ た .
ナイフ が 鋭く ない .
信号 青 に なっ た よ .
その 男性 は 彼女 の 鞄 を 奪い取っ た .
地図 は 壁 に 貼っ て ある .
会議 は 終了 し まし た .
ミーティング は 終わり まし た .
その 知らせ は 本当 で ある はず が ない .
その ニュース は 私 を うれしい 気分 に し て くれ まし た .
老人 が 近づい て き た .
電話 が 鳴り 続け て い た .
その ピアノ は 高い .
バラ が 咲い て いる .
早けれ ば 早い ほど いい .
早けれ ば 早い 程よい .
その 彫像 に は 頭 が ない .
その 物語 は ハッピーエンド だ .
生徒 たち は 退屈 し て いる .
太陽 は きらきら と 輝い て い た .
その お茶 は 大変 熱い です よ .
電車 は 時間 どおり に 着い た .
列車 が 私 たち の 側 を 通り過ぎ た .
列車 は 6 時 到着 の はず だっ た .
天気 は ずっと 悪い まま だっ た .
天気 が 悪く なっ た .
風 が 強く なっ た .
風 が 和らい だ .
風 が やみ まし た .
風 が おさまっ た .
風 が 出 て き まし た .
その 女性 は 美しい .
たくさん の 要因 が 存在 する .
服装 に関する 特別 な 規則 は ない .
今日 は 全く 風 が ない .
誰 も い ませ ん でし た .
1 ページ 足り ない .
嵐 が やって来 そう だ .
この 眼鏡 は イケ てる .
この 真珠 は 本物 そっくり だ .
彼ら は 互いに 賞賛 し 合っ て いる .
彼ら は 彼女 を 心から 崇拝 し て いる .
彼ら は 値段 の 点 で 合意 し た .
彼ら は 似合い の カップル だ .
彼ら は お似合い の カップル です .
彼ら は 私 たち に 嫉妬 し て いる .
彼ら は チェス を し て い ます .
彼ら は スペイン 語 を 話す こと が でき ます .
彼ら は 私 に そう は いわ なかっ た .
彼ら に は 友だち が たくさん いる .
彼ら に は 友達 が たくさん ある .
彼ら は 互いに 抱きしめ 合い まし た .
彼ら は ロケット を 打ち上げ た .
彼ら は 私 たち と 同じ ブロック に 住ん で い ます .
彼ら は この 町 に 住ん で いる .
" あばた も え く ぼ " って 言う から ね .
彼ら は 花火 を 打ち上げ た .
海岸 に 行っ た よ .
彼ら は 非常 に 興奮 し て い た .
彼ら は とても 喜ぶ でしょ う .
彼ら は 出発 しよ う と し て いる .
彼ら は 始める ところ です .
この CD は 彼女 の もの です .
この りんご は すっぱい 味 が する .
その リンゴ は すっぱい 味 が し ます .
この 車 は 洗う 必要 が ある .
この カーペット は 足 ざわりが 良い .
この データ は 不正確 で ある .
この 人形 は 大きい 目 を し て いる .
この エンジン は 調子 よく 動く .
この 魚 おいしい .
この 食べ物 は 塩っぱ 過ぎる .
ここ は 企業 城下町 です .
これ が 古代 の 法 です .
この 道 は 上り 坂 に なっ て いる .
これ は 上等 な ワイン だ .
こちら は 友達 の トム です .
これ は 私 の 古い 自転車 です .
これ は 文 で は 無い .
これ は 魔法 で は あり ませ ん .
こちら は 友達 の トム です .
もう 我慢 の 限界 だ .
私 が 彼 を 嫌う の は この ため だ .
これ が 私 の 彼 を 嫌う 理由 だ .
これ は 僕ら の 問題 じゃ ない .
この 仕事 , 死ぬ ほど しんどい .
面白 そう !
この 機械 は 壊れ て いる .
この 肉 は 腐っ て いる .
この 牛乳 は 変 な 臭い が する .
この 映画 は ヒドイ !
この 新聞 は 無料 です .
この 新聞 は 只 です .
この 新聞 は タダ です .
この 新聞 は , 無料 です .
もはや そういう 問題 で は ない .
もう 今 と なっ て は そういう 問題 じゃ ない ん だ よ .
この 部屋 は 暖まり やすい .
この 部屋 は とても 暖かい .
この 部屋 は かび臭い .
この 薔薇 は 美しい .
これ に は 納得 が いき ます .
この テーブル は 予約 済み です .
この お茶 , 苦 すぎる よ .
この 薄い 本 は 私 の です .
その 作家 は ロシア 人 です .
その 眼鏡 , よく 似合っ てる よ .
あの 女性 たち は , 気 が 強い .
私 にとって それ は 重要 な こと です .
今日 は めちゃくちゃ 暑い .
今日 は とんでも なく 暑い よ .
今日 は 疲れる 一 日 だっ た .
今日 は 最悪 の 一 日 でし た .
今日 は トム の 誕生 日 だ .
トム は もう少し で 片目 を 失っ た .
トム は いつも 幸せ そう に し て いる .
トム と 僕 は たくさん 喧嘩 し た .
トム と 僕 は たくさん 闘っ た .
トム と メアリー は 双子 です .
トム は ビザ を 申請 し た .
トム は メアリー へ の 贈り物 を 買っ た .
トム は メアリー に プレゼント を 買っ た .
トム は 新しい 家 を 買っ た .
トム は メアリー と 別れ た .
トム に バカ って 言わ れ た .
トム が 部屋 に 入っ て き た .
トム は フルート が 吹け ます .
トム は メアリー と 一緒 に 行く こと が でき ない .
トム は フランス語 が 話せ ない .
トム は 咳払い を し た .
トム は メアリー を 見つけ られ なかっ た .
トム は 涙 が 出 なく なる まで 泣き 続け た .
トム は 通り を 横切っ た .
トム は 道路 を 渡っ た .
トム は 二 度 それ を やっ た .
トム は メアリー と 一緒 に それ を やっ た .
トム は 腕立て を 20 回 し た .
トム は 何 も 言わ なかっ た .
トム は 妻 が 欲しく なかっ た .
トム は 僕 の せい で 死ん だ .
トム は チェス が 好き で は ない .
トム は プール に 飛び込ん だ .
トム は しこたま 飲む .
トム は 楽しん で いる .
トム は 木 から 落ち た .
トム は プール に おち た .
トム は プール に 落ち た .
トム は 馬 から 落ち た .
トム は 新た な 証拠 を 発見 し た .
トム は 犬 に 水 を あげ た .
トム は テニス が うまく なっ た .
トム は 食べる もの を 何 も 持っ て い なかっ た .
トム は 君 に 夢中 さ .
トム は たくさん の 本 を 持っ て いる .
トム は 気 が 短い .
トム は 胃腸 が 弱い .
トム の 一 週間 は 最悪 だっ た .
トム は 最悪 の 一 週間 を 過ごし た .
トム は まだ 来 て ませ ん .
トム は まだ 来 て ませ ん .
トム は 私 の 席 を 取っ て おい て くれ た .
トム は フランス語 で 私 を 助け て くれる .
トム は それ を する こと を 目指し て いる .
トム は ちょっと 自信 過剰 だ .
トム は 私 の 友人 です .
トム は 私 の 友達 だ .
トム は 私 の 友達 です .
トム は 僕 の 友達 です .
トム は 大 酒飲み だ .
トム は ヘロイン 中毒 だ .
トム は 少し 太め だ .
トム は 完璧 主義 者 だ .
トム は , とても 優しい 人 です .
トム は すごい 失礼 な 男 だ .
トム は 死 を 恐れ て いる .
トム は もう いびき を かい て いる .
トム は いつ でも 明るい .
トム は メアリー を 殴っ て いる .
トム は 君 と 浮気 し て いる .
トム は 片耳 が 聞こえ ない .
トム は トラック を 運転 し て いる .
トム って 究極 に 細かい よ ね .
トム は 運転 が 上手い .
トム は 文章 が うまい .
トム は ナイフ を 握っ て いる .
トム は 病院 に いる .
トム は 今 フランス語 の 勉強 を し て いる .
トム は 牛 の 乳 を 搾っ て いる .
トム は もう 怒っ て ない よ .
トム は 私 より 年上 です .
トム は ここ に 向かっ て いる 途中 です .
トム は 多分 寝 て いる .
トム は 多分 眠っ て いる .
トム は 多分 お腹 が 空い て いる .
トム は たぶん 怖がっ て い ます .
トム は 小説 を 読ん で いる .
トム は 私 の すぐ 後ろ に い ます .
トム は 私 たち の すぐ 後ろ に い ます .
トム は シャワー を 浴び て い ます .
トム は フランス語 を 教え て いる .
トム は 非 の 打ちどころ が ない 息子 だ .
トム は 完璧 な 息子 だ .
トム が あなた を 待っ て い ます .
トム は 車 を 洗っ て いる .
トム は 服 を 着 て いる .
トム は 手紙 を 書い て いる .
トム は 泳げ ない .
トム は まだ 大人 じゃ ない .
トム は そこ に い ない ん だ よ ね ?
トム は まだ 大人 じゃ ない .
トム に は メアリー が 忙しい の が 分かっ て い た .
トム は 穏やか な 生活 を 送っ て いる .
トム は メアリー の 話 が 好き だっ た .
トム は イタリア 料理 が 好き だ .
トム は エメンタールチーズ が 好き だ .
トム は イチゴ が 好き です .
トム は とても 眠 そう だっ た .
トム は とても 健康 そう に 見える .
トム は 気 を 失っ た .
トム は 自分 の 子供 たち を 愛し て いる .
トム は 私 に 鳥かご を 作っ て くれ た .
トム は 地質 学 を 専攻 し て た .
トム は よく 授業 を さぼる .
トム は ちょくちょく 授業 を サボる .
トム は よく メアリー に 嘘 を つく .
トム は フランス語 しか 話せ ない .
トム は 謝る べき だ .
トム は 待つ こと を 約束 し た .
トム は ナイフ を 取り出し た .
トム は 家出 を し た .
トム は いつも 本 を 読ん で いる .
トム は カウンター 席 に 座り まし た .
トム は 私 の 前 に 座っ て い た .
トム は すごく 嬉し そう だ .
トム は とても 幸せ そう だ .
トム は 泣い て いる よう です .
トム は フランス語 が 上手い .
トム は 下手 な フランス語 を 話す .
トム は メアリー と 別れ た .
トム は メアリー の お金 を 盗ん だ .
トム は テレビ を つけ た .
トム は 僕 が 出来る と 考える .
トム は 私 の こと を 負け犬 だ と 思っ て いる .
トム は 背中 を 痛め た .
トム は 深呼吸 を し た .
トム は ラム 酒 を がぶ飲み し た .
トム は シャツ を 脱い だ .
トム は 靴下 を 脱い だ .
トム は シャツ を 脱い だ .
トム は 靴下 を 脱い だ .
トム は メアリー を 傷つけよ う と し た .
トム は 平静 を 保と う と し た .
トム は フランス語 が 解る .
トム は 昔 , かつら を つけ て い た .
トム は 滅多 に 笑わ ない .
トム は 1 時間 待っ て い た .
トム は 部屋 の 中 に 入っ た .
トム が 会い た がっ て た よ .
トム は メアリー に 会い た がっ た .
トム は 少し 酔っ て い た .
トム は 模範 囚 だっ た .
トム は 未熟 児 で 生まれ た .
トム は ウォッカ を 飲ん で い た .
トム は バイオリン が 上手 だっ た .
トム は 痛々しい ほど に 痩せ て い た .
トム は 泥酔 し て い た .
トム は ぐでんぐでん に 酔っぱらっ て い た .
トム は へべれけ に なっ て い た .
トム は ぐでんぐでん に 酔っ払っ て い た .
トム は 自分 の 部屋 に は い なかっ た .
トム は 一 日 中 テレビ を 見 た .
トム は すぐ に 来 ます .
トム が あなた を 家 に 連れ て 行っ て くれる でしょ う .
トム は あなた を 思い出さ ない だろ う .
トム の 長靴 は 泥 だらけ だっ た .
トム の 家 に は 幽霊 が 出る .
トム は 仕事 を 探し て いる .
トム , 代わっ て くれる ?
トム , 引き継い で くれる ?
明日 は 私 の 誕生 日 です .
明日 は 私 の 誕生 日 だ .
精一杯 やっ て み なさい .
私 の 方 を 向い て ください .
アイスクリーム を 2 つ 下さい .
車 で 待っ て て .
ちょ っ , お前 な んで ここ に いん の ?
戦争 が 突然 始まっ た .
カメラ を 見 て い て ね .
みんな 寂し がっ て い た ん です よ .
わたし たち は アラビア 語 を 習っ て いる .
我々 は その 問題 について 討議 し た .
僕ら は トム を 手伝う こと を 決め た .
私 たち は 暴力 が 嫌い だ .
私 たち は テレビ を 見 て 楽しん だ .
私 たち は 資金 を 使い果たし た .
良い 結果 が 予想 さ れる .
私 たち は 霧 の 中 で 道 に 迷っ て しまっ た .
私 達 は かろうじて 逃れ た .
余分 な 金 は ない .
私 たち は 時間 が たくさん ある .
ガソリン が 尽き て しまっ た よ .
我々 は ベスト を 尽くさ なけれ ば なら ない .
僕ら は 昨日 トム を 雇っ た .
私 達 は 郊外 に 住ん で いる .
僕ら は トム を 慰める 必要 が ある .
私 達 は 泥棒 を 追いかけ た .
私 たち は ピクニック が 大好き です .
私 達 は 何 も 変わっ た もの は 見 なかっ た .
私 たち は 時々 彼ら に 会う .
では , 急い だ ほう が いい です ね .
あと 1 時間 で 出発 です .
私 達 は 夫婦 です .
私 たち は 夫婦 だ .
私 達 は 夫婦 です .
僕ら は 仕事 を 探し て い ます .
僕ら は 仕事 を 探し て い ます .
ただ いま 品切れ と なっ て おり ます .
私 たち は あなた の すぐ 後ろ に い ます .
僕ら は トム と 一緒 に 泊まっ て ます .
そろそろ 失礼 し なく て は .
さて , お決まり に なり まし た か ?
さて , 何 しよ う か ?
なんて 美しい 夜 な の かしら .
なんと 大きな 犬 だろ う .
彼 は なんて 大食 らい な ん だろ う .
なん ち ゅう 大食 いなん だ こいつ は .
あなた が 恐れ て いる もの は 何 です か ?
何 が 怖い の ?
今 何 を し て いる の ?
君 は 今 何 を し て いる の .
今 何 し てる の ?
何 を 怒っ て いる の ?
何 を 怒っ てる の ?
二 人 は 何 を し て いる ところ です か .
君 たち 二 人 は 何 し てる ん だい ?
どんな 色 が 好き ?
趣味 は 何 です か .
みんな は どう 思う ?
それ どういう 意味 です か ?
君 は 何 を する つもり な の .
何 する つもり .
トム は どう 思う ?
君 は 何 に なり たい の .
何 が し たい ?
あなた は 何 が し たい の です か .
何 が し たい の ?
彼 は 今日 , 何 を し まし た か ?
彼 が 好き な の は ゼリー です .
どうして 彼女 は そんなに 怒っ た の か .
何 が 彼女 を そんなに 怒ら せ た の か .
痛み を 和らげる に は 何 が 効き ます か ?
どこ の 席 が いい です か ?
なんと お呼び すれ ば いい です か ?
何 時 に 来れる ?
何時 まで 開い て ます か .
それ を どう する つもり です か .
何 見 てる の ?
あなた の 血液 型 は 何 です か .
血液 型 何 型 ?
ご 職業 は 何 です か .
お 仕事 は 何 を なさっ てる ん です か ?
お 仕事 は 何 を さ れ て いる ん です か ?
お 仕事 は 何 を さ れ てる ん です か ?
え ? 何 て 言っ た ?
出産 予定 日 は い つ な の ?
いつ 出かけ ます か .
トム は いつ 戻っ て くる の ?
私 たち は い つ そこ へ たどり着き ます か ?
この 地図 上 で は 僕 は どこ に い ます か ?
どこ で タクシー に 乗れ ます か .
トム と は どこ で お 知り合い に なっ た ん です か ?
ご 出身 は どちら です か .
出身 は どちら です か .
御 出身 は どちら です か .
どちら の ご 出身 です か ?
どちら に お 住まい です か .
どこ が 痛み ます か .
新聞 どこ ?
今日 の 新聞 は どこ .
食堂 車 は どこ に あり ます か .
歯磨き は どこ ?
歯磨き粉 は どこ に あり ます か ?
どっち を 使え ば いい ん だろ ?
誰 に 向かっ て 話し て いる ん だ ?
そこで 誰 に 会っ た の です か .
彼 は 誰 だ と 思う ?
彼 は 誰 だ と 思い ます か .
誰 が ドア を 開い た まま に し て おい た ん だ ?
だれ が あなた に フランス語 を 教え て いる の です か .
トム の 彼女 って 誰 ?
あの ノート は 誰 の です か ?
あの ノート は 誰 の です か ?
あれ は 誰 の ノート パソコン です か ?
この 教科書 は 誰 の です か .
この 傘 誰 の ?
これ 誰 の 傘 ?
この 傘 誰 の です か ?
これ 誰 の 傘 です か ?
あなた は 何故 今日 忙しい の です か .
どうして 今日 忙しい の ?
何で まだ いる の ?
どうして 今 でき ない の ?
なんで トム は あなた を 責め た の ?
なんで トム は 行か なけれ ば なら なかっ た の ?
なんで トム は 行く 必要 が あっ た の ?
なぜ 早く 来 た の .
どうして トム は そう し なかっ た ん だ ?
どうして 言っ て くれ なかっ た の ?
なんで 僕 が やら なく ちゃ いけ ない の .
なぜ 弁護士 が 必要 な の でしょ う ?
どうして 私 に それ を 聞く ん です か ?
なんで 死に たい の ?
彼女 は すぐ に 良く なり ます か ?
私 の お願い を 聞い て もらえ ます か ?
お願い し たい こと が ある の です が .
お願い が ある ん だ けど .
車 で 家 まで 送っ て もらえ ませ ん か ?
クラブ に 入り ませ ん か .
私 たち の クラブ に 入ら ない ?
そこ へ 連れ て いっ て くれ ませ ん か .
ちょっと 待っ て くれる ?
少々 お まち ください .
しばらく お待ち ください .
女 たち は 何 でも 共有 し て いる .
一緒 に 行き ませ ん か .
一緒 に 行か ない ?
座り ませ ん か .
いらっしゃい ませ ん か ?
お待ち に なり ます か .
一緒 に 遊ば ない ?
一緒 に 遊び ませ ん か .
空耳 です よ .
おまえ は 俺 の 無二 の 親友 だ .
あなた は 大変 美しい .
あなた は とても 美しい .
そこ に 行け ば トム に 会える よ .
そこ へ 行け ば トム に 会え ます よ .
この 本 読ん で も いい よ .
あなた の いう 通り です よ .
急が なく て も いい よ .
熱 は ない です ね .
熱 は ない よ .
元気 な いね .
あまり 元気 じゃ ない よう だ ね .
時間 は たっぷり あっ た .
それ は 一理 ある .
あなた は すっかり 変わり まし た ね .
やろ う と も し て ない です ね .
それ が 好き な ん でしょ う ?
あなた は お母さん に 似 て いる .
あなた は 賢い 選択 を し た と 思い ます .
この 本 読ん で も いい よ .
あなた は すぐ に 始め なけれ ば なり ませ ん .
ギャンブル は やめ なさい .
あなた は 注意深く する 必要 が あり ます よ .
あなた は もっと 勉強 する 必要 が あり ます .
あなた は 絶対 止まり ませ ん ね .
君 は 彼 に 感謝 す べき だ .
果物 が お 好き の よう です ね .
少し のんびり し た ほう が いい です よ .
安静 に し て 寝 て い て ください .
あなた は 寝言 を 言い ます .
怪我 を する よ .
君 は バス で 行く ほう が よい .
あなた は 私 に は もったいない .
大変 助かり まし た .
貴方 の フランス語 は 完璧 です .
君 の ケーキ は おいしい ね .
君 の ケーキ は おいしい .
きれい な 髪 し てる ね .
君 の o は a に 見える よ .
あなた の 生徒 が 私 に 電話 を 掛け て き まし た .
3 に 5 を 掛ける と 15 に なる .
3 かける 5 は 15 .
" ああ " は 感嘆 詞 だ .
" 急ぐ な " と 彼 は 言い たし た .
" 黙っ て " と 彼 は ささやい た .
熊 は 木 に 登る 事 が できる .
一 匹 の 蜜蜂 が ブンブン と 飛ん で いる .
子供 が ハープ を 弾い て いる .
冷たい 風 が ふい て い た .
コーヒー 一 杯 ください .
コーヒー を 一杯 下さい .
良い 考え が 彼 に 浮かん だ .
彼 に いい 考え が 浮かん だ .
六角形 に は 辺 が 6 本 ある .
もっと 大きく し て .
鏡 は 光 を 反射 する .
正方形 に は 四つ の 辺 が ある .
質問 は あり ます か ?
私 達 遅れ そう な の ?
火曜日 は お 暇 です か .
料理 が 得意 です か .
私 達 を 手伝う ため に ここ に いる の ?
私 の 話 を 聞い て いる の ?
出かける 準備 は でき た ?
フランス語 を 勉強 し て いる の ?
それ は 確か かい .
彼女 が 何 を 買っ た か きい て み なさい .
次に 何 を し たら いい か 彼 に 尋ね て ごらん .
もっと 易しい 事 を 聞い て 下さい .
何 か もっと 簡単 な こと を 聞い て ください .
ついに 彼 は その 車 を 手 に いれ た .
すばらしい 天気 です ね .
外見 の 美し さ は うわべ だけ の もの だ .
黒 が よく お似合い です ね .
友達 を 連れ て き なさい .
ここ で タクシー を つかまえ られ ます か .
提案 し て も よい でしょ う か ?
パスポート を 見せ て もらえ ます か .
クレジットカード は 使え ます か .
支払い に カード は 使え ます か ?
パソコン 使っ て も いい ?
フランス語 で 数 を 数え られ ます か ?
なおし て 下さい .
安く 出来 ませ ん か ?
安く 出来 ませ ん か ?
チェス は 上手 です か ?
本当に 泳げ ない の ?
潜水 し て 泳げる かい .
フランス語 を 教え て もらえ ませ ん か ?
彼ら は フランス語 が 出来 ない の ?
英語 が 話せ ない の か ?
私 の 勘定 に つけ て おい て ください .
あなた が 好き な の を 選び なさい .
好き な の 選ん で .
目 を 閉じ て ください .
ゴキブリ は 昆虫 です .
出来る だけ 早く 来 て .
私 が 間違え た とき は 言っ て ください .
鉛筆 貸し て くん ない ?
あなた の 車 を 貸し て い た だけ ませ ん か ?
あなた の 鉛筆 を 使っ て も よろしい です か .
私 の お願い を 聞い て もらえ ます か ?
お願い を 聞い て もらえ ませ ん か .
お願い し たい こと が ある の です が .
塩 を 回し て ください ませ ん か .
ちょっと 待っ て くれる ?
私 は 彼 の 感情 を 傷付け た だろ う か .
私 は 彼 の 気持ち を 傷付け た の だろ う か .
誰 か 怪我 し た ?
電車 間に合っ た ?
あなた の 部屋 を 掃除 し まし た か .
映画 は 面白かっ た です か ?
旅行 は 楽しかっ た です か .
忘れ物 ない ?
採点 し まし た か .
言わ れ た 通り に し なさい .
私 達 が 何処 に 行く か が 貴方 にとって 重要 ?
何 か 食べ たい ?
彼氏 は い ます か ?
携帯 持っ てる ?
スープ 用 の お 皿 ある ?
時刻 表 を お 持ち です か .
エレベーター は あり ます か ?
青色 の は あり ます か .
青い の は あり ます か .
あなた に は 姉妹 が い ます か .
刺青 が ある の ?
せき止め の ドロップ は あり ます か .
切符 持っ て ます か ?
誰 が 作っ た か 知っ てる ?
この 近く に お 住まい な ん です か ?
それ , マジ で 言っ てる ?
それ 本気 で 言っ てる ?
僕 の 名前 覚え てる ?
私 が 冗談 を 言っ て いる と 思っ て いる の です か .
私 は 美しい と あなた は お 考え です か .
フルーツ ジュース が 欲しい です か ?
私 が 運転 し ましょ う か ?
また 行き たい ?
私 の を お 使い に なり ます か ?
彼女 は ピアノ を 弾く こと が でき ます か .
何 も きか ない で .
そんな 悲観 的 に なる な よ .
塀 に 登る な .
アルコール 類 は 控え て ください .
ここ に ゴミ 捨てる べから ず .
本 を 読み ながら 食事 を し て は いけ ませ ん .
お金 を 忘れ ない で ください .
お金 忘れ ない で ね .
自分 の 持ち物 を 忘れる な .
ファイト だ .
日 が 暮れ て から は 外出 し て は いけ ませ ん .
暗く なっ て から は 外出 する な .
私 の 手 を 離さ ない で .
トム と 僕 に 嘘 を つか ない で .
その 箱 を のぞい て は いけ ない .
俺 の 机 に は 置く な .
当たり前 の こと 言う な よ .
その 川 で 泳い で は いけ ませ ん .
オレ に 八つ 当たり する な よ .
触ら ない で , この ブタ !
私 の サンドイッチ に 触る な .
花 に 触れ ない で 下さい .
彼 の 名前 を 知ら ない ん です か .
野球 は 好き じゃ ない の ?
A から B まで 線 を ひき なさい .
一 人 あたり 7 千 ドル 払っ た .
食べ たい だけ 食べ なさい .
ほうれん草 を のこさ ず に たべ なさい .
ヨーロッパ は 国 で は ない .
それ は 子ども で も 分かる .
それ は 子ども で も 分かる .
みなさん , 退出 し て ください .
みんな は 笑い 始め た .
彼 は みんな に 笑わ れ た .
誰 でも 間違う 事 は ある .
万事 上手く いっ て ます .
万事 順調 だ .
全部 うまく いく よ .
何もかも が 駄目 に なっ て しまっ た .
流行 は すぐ 変わり ます .
いつ でも 連絡 し て ください .
まず , バリ を 剥がし て ください .
転ば ぬ 先 の 杖 .
備え あれ ば 憂い なし .
コーヒー 一 杯 ください .
何 か 仕事 を 下さい .
皆さん おはよう .
皆さん , おはよう ござい ます .
気候 は 変わり まし た か ?
ボストン 行っ た こと ある ?
ボストン に 行っ た こと は あり ます か ?
ペット 飼っ た こと ある ?
晩 ご飯 は 食べ まし た か .
トム から 連絡 あっ た ?
彼 から 便り が あり まし た か .
彼 から 連絡 は あり まし た か .
お前 正気 か ?
この 本 は もう 読み まし た か .
僕 の ジャケット を 見 なかっ た ?
まだ お昼 食べ て ない の ?
彼 は 妻子 を 捨て た .
彼 は 家族 を 捨て た .
彼 は 家族 を 見捨て た .
彼 は 私 の 信頼 を 食いもの に し た .
彼 は 職権 を 乱用 する .
彼 は 目的 を 達成 し た .
彼 は 狂人 の よう に 振る舞っ た .
彼 は 貯金 を 増やし た .
彼 は その 数字 を 合計 し た .
彼 の 答え は 正確 で は なかっ た .
彼 は 間違っ て 答え た .
彼 は 金 を くれ と 頼ん だ .
彼 は 我々 に どうか 助け て くれ と 頼ん で き た .
彼 は 怖く なり 始め た .
彼 は 祖国 を 裏切っ た .
彼 は 先生 に おじぎ し た .
彼 は スキー で 足 を 折っ た .
彼 は ひどい やけど を し た .
彼 は 彼女 を 罵っ た .
彼 は 彼女 の 悪口 を 言っ た .
彼 は くたくた に なっ て 家 に 帰っ て き た .
彼 は 部屋 から 出 て き た .
彼 は 十分 字 が 読める .
彼 は 十分 字 が 読める .
彼 は 魚 の よう に 泳ぐ こと が できる .
彼 は 背泳ぎ が できる .
彼 は 風邪 を ひき やすい .
彼 は 机 の 中 を 空 に し た .
彼 は 机 の 中 を 片付け た .
髪の毛 を 後ろ に なでつけ た .
彼 は その 仕事 を やら せ て もらえ なかっ た .
彼 は 赤い 車 に 決め た .
彼 は 彼女 の 夫 に なる と 決め た .
彼 は 早く 起き なかっ た .
彼 は 一睡 も し なかっ た .
彼 は その 病気 で 死ん だ .
彼 は 三 年 前 に 亡くなり まし た .
彼 は 英語 を 知ら ない .
彼 は 年 に 見え ない .
彼 は 若く 見える .
彼 は 働く 必要 は ない .
彼 が 働く 必要 は ない .
彼 は 川 で おぼれ た .
彼 は 海 の 方 を 向い た .
彼 は とうとう 望み が かなっ た .
ついに 彼 の 望み 通り に なっ た .
彼 は 秘密 を 解明 し た .
彼 は すぐ 怒る .
彼 は 腕時計 を ちらっと 見 た .
彼 は 時計 を チラッ と 見 た .
彼 は ちらっと 時計 を 見 た .
彼 は 時計 を チラッ と 見 た .
彼 は ちらっと 時計 を 見 た .
彼 は 毎日 そこ へ 行く .
彼 は 川 を 横切っ た .
彼 は 町 で 道 に 迷っ た .
彼 は その 街 で 道 に 迷っ た .
彼 は 自分 の 仕事 を やり 終え た .
彼 は 読書 に 飽き た .
彼 は 本 を 読む の に 飽き た .
彼 は この 仕事 に 慣れ た .
彼 は たまたま そこ に い た .
彼 に は 数奇 な 過去 が ある .
彼 は 多趣味 だ .
彼 は 趣味 が たくさん ある .
彼 は ユーモア が 分かる .
彼 は ユーモア の センス が ある .
彼 は すでに 出かけ た .
彼 は すでに 承諾 し て い た .
彼 は 音楽 が わかる .
彼 は 新しい 車 を 買っ た .
彼 は 肩幅 が 狭い .
彼 は 女 を 見る 目 が ない .
彼 は 我々 の 警告 を 無視 し た .
彼 は 野球 選手 だ .
彼 は とっつき やすい 人 だ .
彼 は 親しみ やすい 人 だ .
彼 は 偉大 な 科学 者 だ .
彼 は 高い 給料 を もらっ て いる .
彼 は スポーツ の 愛好 者 だ .
彼 は 約束 を 守る 男 だ .
彼 は ちゃんと 約束 を 守る 人 です .
彼 は 信頼 できる 人 です .
彼 は 画家 の よう な もの だ .
彼 は テニス の 優勝 者 です .
彼 は とても 腰 が 低い .
彼 は 殺人 罪 で 起訴 さ れ て いる .
彼 は その 犬 を 怖がっ て いる .
彼 は その 犬 を 恐れ て いる .
彼 は その 犬 が 恐い .
彼 は 貧乏 の どん底 だ .
彼 は 貧乏 極まりない .
彼 は あいかわらず 丈夫 だ .
彼 は かんかん に 怒っ て いる .
彼 は いつも 忙しい .
彼 は 絵 を かい て いる .
彼 は 成功 を 強く 望ん で いる .
彼 は なんと し て も 成功 し たい と 願っ て いる .
彼 は 中国語 が 流暢 で ある .
彼 は 付き合い にくい .
彼 は 扱い にくい .
彼 は 一筋縄 で は いか ない .
彼 は 金 に 困っ て いる .
彼 は 時間 稼ぎ を し て いる だけ だ よ .
彼 は 時間 を つぶし て いる だけ だ .
彼 は 誰 に も 知ら れ て いる .
彼 は 職 を 探し て いる .
彼 は 仕事 を 探し て いる .
彼 は ボス に 忠実 だ .
彼 は ソファー に 横たわっ て いる .
彼 は ソファー に 寝そべっ て いる .
彼 は 北海道 出身 で は あり ませ ん .
彼 は 見かけ と は 違う .
彼 は 事務所 に い ない .
彼 は 体重 が 増え て いる .
彼 は とても 頑健 だ .
彼 は とても 丈夫 だ .
彼 は 旅 を する 事 に 慣れ て い ます .
彼 は 旅 慣れ て いる .
彼 は 家 に い ない ん だ よ ね .
彼 は 孤独 で は なくなり まし た .
彼 は 仰向け に なっ た .
彼 は ひじ に 身 を もたせかけ た .
彼 は 緑 が 一番 好き だ .
彼 は サッカー を する の が 好き です .
彼 は 港町 に 住ん で いる .
彼 は この 通り に 住ん で いる .
彼 は 天 を 仰い だ .
彼 は 空 を 見上げ た .
彼 は 父親 似 だ .
彼 は 彼女 に 本棚 を 作っ て やっ た .
彼 は 彼女 に 本棚 を 作っ て あげ まし た .
彼 は 家 に 手紙 を 出し た .
彼 は 自宅 に 手紙 を 出し た .
40 近い はず だ .
彼 は それ を でっち上げ た に 違い ない .
彼 は 職務 怠慢 だっ た .
彼 は 義務 を 怠っ た .
彼 は もう ここ に 住ん で い ない .
彼 は もう ここ で 働い て い ませ ん .
彼 は 僕 たち の 計画 に 反対 し た .
彼 は たった 100 ドル しか 持っ て い なかっ た .
彼 は 紅茶 を 注文 し た .
彼 は 荷物 を 下 に 置い た .
彼 は たくさん の 本 を 読み ます .
彼 は 寝る 前 に 本 を 読む .
彼 は 母親 に 似 て いる .
彼 は ホテル を たくさん 経営 し て いる .
彼 は 夜 更かし し た .
彼 は 鍵 を 探し た .
彼 は 親切 の よう だ .
彼 は 今 で は 金持ち らしい .
彼 は 泳げ ない らしい .
彼 は 本音 を 出し た .
彼 は ゆっくり と 前進 し た .
彼 は 時々 くじけ て しまう .
彼 は 10 ヶ国 語 しゃべれる .
彼 は 火 を 踏み 消し た .
彼 は ぽつんと 一 人 立っ て い た .
彼 は 約束 を 守り抜い た .
彼 は 私 に 禁煙 を 命じ た .
彼 は 彼女 の 手 を 取っ た .
彼 は 眼鏡 を 外し た .
彼 は 商用 で 旅 を し た .
彼 は 以前 早起き だっ た .
彼 は 長崎 で 生まれ まし た .
彼 は 泥 だらけ だっ た .
彼 は 議長 に 選ば れ た .
彼 が 議長 に 選出 さ れ た .
彼 は 殺人 を 犯し た .
彼 は そこ に 行かさ れ た .
彼 は 市長 に 再選 さ れ た .
彼 は 恐怖 に おびえ た .
彼 は 前線 に 送りこま れ た .
彼 は 毎日テレビ を 見 ます .
彼 は 急い で 立ち去っ た .
彼 は 叔父 を 訪れる つもり だ .
彼 は 殺人 を 目撃 し た .
彼 は 生活 の ため に 働く .
彼 は 両親 に 手紙 を 書い た .
彼 は もうすぐ 帰っ て き ます .
彼 は 会社 の 仲間 です .
彼 は その 犬 を 怖がっ て いる .
彼 は その 犬 を 恐れ て いる .
彼 は その 犬 が 恐い .
彼 は イタリア 語 の 教師 だ .
彼 は サッカー に 夢中 だ .
彼 は クビ に なる だろ う ね .
彼 は 計算 が 得意 だ .
彼 は 私 の 弟 です .
彼 は 今 お金 に 困っ て いる .
彼 は サッカー に 夢中 だ .
彼 は その 犬 を 怖がっ て いる .
彼 は その 犬 を 恐れ て いる .
彼 は その 犬 が 恐い .
彼 は 今本 を 書い て い ます .
彼女 の 親切 が 身 に しみ た .
私 の メールアドレス です .
ねえ , ごめんなさい って 言っ た じゃ ない .
おい , だ から もう 謝っ た じゃん .
ちょっと , これ マジ かわいい !
おい , 人生 は 一 度 きり だ よ .
彼 の 叔母 は 猫 を 3 匹 飼っ て いる .
五月 五 日 は 彼 の 誕生 日 だ .
彼 の 夢 が 実現 し た .
彼 は 字 が 下手 だ .
彼 の 家 は 川辺 に ある .
彼 の 部屋 は いつも きちんと し て いる .
少々 お まち ください .
この はしご を しっかり 押さえ て くれ .
一休み し ませ ん か .
ちょっと 休み ませ ん か ?
散歩 で も し ませ ん か .
どう すれ ば 天国 に 行ける の でしょ う か .
よく 食べ られる ね , そんなに .
何 が そんなに 忙しい の ?
なん で そんなに 忙しい の ?
週末 は どう だっ た ?
週末 は どう でし た か .
週末 どう だっ た ?
33 ゲート へ は , どう やっ て 行け ば いい です か .
盗難 届 は どの よう に すれ ば いい の です か .
ここ から どれ くらい の 距離 です か .
ここ から どの くらい の 距離 が あり ます か .
トム は どれ くらい お腹 すい てる ?
ご 家族 は どう さ れ て い ます か ?
あの 橋 は どの くらい の 長 さ です か .
あの 橋 は どの くらい の 長 さ です か .
この 鉛筆 の 長 さ は ?
私 の こと どれ くらい 好き ?
いくら です か ?
いくら です か ?
これ いくら です か ?
この カメラ は いくら です か .
この カメラ いくら です か ?
オーストラリア で の 生活 は どう ?
さあ , 急い で , 遅れる よ .
テレビ は ほとんど 見 ませ ん .
私 は いつも 徒歩 で 通学 し て いる .
私 は いつも 歩い て 学校 に 通っ て いる .
私 は いつも 歩い て 学校 に 行く .
私 は 現実 的 な 人間 だ .
私 は 最高 に 幸せ だ .
彼 に は 愛想 が 尽き た .
私 は 彼 に 愛想 が つき た .
君 に は うんざり し た よ .
君 に は あきれ た .
私 は 十 八 歳 です .
悲しみ で 胸 が いっぱい だ .
私 は 最も 速い 走者 です .
私 が 一番 速い ランナー だ .
ご 助力 に 感謝 し ます .
ぼく は 君 に 赤い バラ を 持っ て 来 た .
あなた に 会い に 来 た の です .
この 暗号 は 私 に は 解読 でき ない .
それ は 私 一 人 で は でき ませ ん .
今 すぐ に は でき ませ ん .
充電 器 を 見つけ られ ない .
そう し ない で は い られ ない ん だ よ .
私 は あなた が そんな 事 を する の を 許す わけ に は いき ませ ん .
テレビ が なかっ たら 生き て いけ ない よ .
彼 に は 我慢 でき ない .
私 は 彼 に は 我慢 でき ない .
本当に 思い出せ ない ん です .
痛み が 我慢 でき ませ ん .
もう 我慢 の 限界 だ .
もう これ 以上 待て ませ ん .
もう これ 以上 待て ない よ .
私 は 日本語 が 話せ ませ ん .
私 は 何 も 言え なかっ た .
フランス語 が 喋れ なかっ た .
あなた の 助け は 必要 なかっ た .
トム に 行っ て 欲しく なかっ た .
私 は 昨日 仕事 を し て い ませ ん .
何 も 書か なかっ た .
僕 は この 女性 を 知ら ない .
この 歌 は 好き じゃ ない な .
私 は 今 お金 は いら ない .
お金 は 結構 です .
私 は コーヒー を 好ま ない .
私 は コーヒー は 好ま ない .
私 に は 生きる 価値 が ない .
私 は 生きる に 値し ない 人間 だ .
私 は ここ に い なく て も いい .
フランス語 は 全然 話せ ない .
私 は 彼 を 全然 知ら ない .
私 は 彼 を 少し も 知ら ない .
私 は 彼 を まったく 知り ませ ん .
私 は それ が 何 か 知ら ない .
私 も 好き で は あり ませ ん .
私 も それ は 気に入り ませ ん .
私 は この 場所 が 好き で は あり ませ ん .
私 は なぜ か 本当に わから ない .
テレビ は ほとんど 見 ませ ん .
あまり 彼 に 会い ませ ん .
もう それ は いら ない .
まだ 死に たく ない .
わたし は 投げ出し たく ない ん です .
大人 に なり たく ない よう .
私 は 月曜日 に は 働か ない .
彼 が 来る か どう か 疑問 だ .
コーヒー を ブラック で 飲み ます .
あなた と 一緒 に 食事 を する の は 楽しい .
私 は 喫茶店 に 入っ た .
私 は 彼 が 助け て くれる もの と 思う .
吐き気 が し ます .
転ん で 腕 を 折っ て しまっ た .
彼女 に 恋し て いる .
私 は 学校 を 退学 に なっ た .
犬 に 餌 を やる の を 忘れ た .
私 は 彼 に 金 時計 を 贈っ た .
私 は 化学 で F を 取っ た .
私 は 6 時 に 起き た .
7 時半 に 朝食 を 食べ た .
7 時半 に 朝食 を とっ た .
時計 を 修理 し て もらっ た .
私 は 時計 を 修理 し て もらっ た .
私 は 数学 が いちばん 嫌い だ .
私 は 非常 に 古い 切手 を 持っ て いる .
私 は 年代 物 の 切手 を 持っ て いる .
びっくり し ちゃう プラン が ある ん です .
兄 が い ます .
もう ひとつ 質問 が あり ます .
仕事 は 終わり まし た .
私 は ちょうど 昼食 を 食べ 終え た ところ だ .
いま お昼 を 食べ た とこ .
今 , 私 は ほとんど お金 を 持っ て い ませ ん .
私 は 傘 を なくし た .
私 は 音楽 の こと は 分かり ませ ん .
私 は 音楽 に関して は 門外漢 だ .
ボク , クローバー の エー , 持っ てる ん だ .
私 は 一 人 で これ を し なけれ ば なら ない .
シャツ に アイロン を かけ なけれ ば なり ませ ん .
今日 売ら なく ちゃ いけ ない ん だ .
薬 を 飲ま なけれ ば なり ませ ん .
まだ 昼 ご飯 を 食べ て ない .
妙 な 音 が 聞こえ た .
誰 か の 口笛 が 聞こえ た .
昨日 彼ら を 手伝っ た .
力いっぱい 彼 を たたい た .
皆さん が お 元気 で あり ます よう に .
トム を 見つける 必要 が ある .
来 て 下さる だけ で いい の です .
トム が 勉強 中 だ という の は 知っ て い た .
私 は なぜ トム が そんな こと を し た の か 知っ て い た .
彼 の 事 は 名前 しか 知ら ない .
君 が 金持ち な の は 知っ て いる よ .
私 は 自分 の 仕事 を 気に入っ て い ます .
ぼく は , テニス が 大好き です .
あの ドレス 大好き .
あなた の 話し方 が 好き .
君 の 歩き 方 が 好き だ .
私 は 絵 を 描く の が 好き です .
僕 は 君 と トム の 近所 に 住ん で い ます .
私 は 小さな 町 に 住ん で い まし た .
私 は 表玄関 に 鍵 を かけ た .
私 は 窓 から 外 を 見 た .
私 は ニワトコ ジュース が 好き だ .
私 は 固 茹で 卵 が 大好き です .
私 は 彼女 と 友達 に なっ た .
私 は 通り で 彼女 と 会っ た .
先日 彼 に 会っ た .
この間 彼 に 会っ た .
こないだ 彼 に 会っ た .
7 時 発 の 電車 に 乗り遅れ た .
風邪 を 引い た に 違い ない .
予備 の 毛布 を ください .
アタマ , スッキリ さ せ なきゃ .
シカゴ に 行か なく て は なり ませ ん .
シャワー を 浴び なく ちゃ .
よく 悪夢 を 見 ます .
よく 悪い 夢 を 見 ます .
よく 悪夢 を 見 ます .
よく 悪い 夢 を 見 ます .
単語 を 2 , 3 個 知っ て いる だけ .
私 は 新しい 家具 を 注文 し た .
私 は およそ 50 ドル 払っ た .
私 は 彼女 に 5 ドル 払っ た .
私 は 彼 に 四 ドル を 支払っ た .
私 は 都会 の 生活 が 本当に 好き だ .
あの 娘 の こと が 本当に 気に入っ て いる .
あなた の 助け が 本当に 必要 な ん です .
私 は お 酒 を 控え て いる .
わたし は アルコール を 飲み ませ ん .
彼 が 言っ た こと を 覚え て いる .
彼 が 私 を 見つめ て いる の が 分かっ た .
彼女 の 目 に は 涙 が 浮かん で い た .
家 に いれ ば 良かっ た .
笑っ て は いけ ない .
私 は 昨夜 良く 眠れ た .
昨夜 は 良く 眠れ た .
僕 は 三 カ国 語 を 話す .
私 は 腕 を 伸ばし た .
私 は 足 を 伸ばし た .
私 は 夕 食前 に 勉強 を し た .
私 は それ を 徹底的 に 調べ た .
私 は 家 で 英語 を 勉強 し ます .
私 は 家 で 英語 の 勉強 を し ます .
僕 は 家 で 英語 を 勉強 し て い ます .
話し て も いい と は 思う よ .
お腹 すい てる でしょ .
君 と トム は 間に合わ ない と 思う .
私 は 働き 過ぎ だ と 思う .
何 か が 見える 気 が し ます .
気 が おかしく なり そう だ .
トム は 天才 だ と 思う .
トム って 頑固 だ と 思う .
彼 の 名前 は トム だ と 思う .
トム は 犬 を 飼っ て いる と 思っ て い た .
なんて こと なかっ た .
トム に ボール を 投げ た .
私 は 自分 の こと を トム に 話し た .
私 は 何 度 も やっ て み た .
私 は 普段 6 時 に 起き ます .
飴 が ほしい .
誰 か を 愛し たい .
誰 か 好き に なり たい な .
何 か 食べる もの が ほしい .
何 か 食べ たい .
私 は 成功 を 収め たい .
アイスクリーム が 食べ たい .
アイス 食べ たい .
何 か 食べ たい な .
何 か 食べ たい .
スパゲッティ が 食べ たい です .
それ を 取り除き たい の です .
私 は アメリカ へ 行き たい .
私 は 大学 へ 行き たい .
トム と 会い たい .
私 は その 本 が 読み たい .
あなた に もう一度 会い たい な .
私 は その 歌 を 歌い たい .
トム を 信じ たかっ た .
昨日 は ウチ に い まし た .
私 は 彼 に 笑わ れ た .
私 は いい 母親 で は なかっ た .
私 は 仕事 に うんざり し て い た .
私 は 気分 が 悪く て 立っ て い られ なかっ た .
君 の こと 心配 し た よ .
全然 怖く なかっ た よ .
ドキュメンタリー 番組 を 見 まし た .
私 は 彼ら に 向かっ て 手 を 振っ た .
私 は エレベーター で 下 に おり た .
私 は 列車 で 神戸 へ 行っ た .
成功 を 祈る わ .
彼 が 今 ここ に い て くれれ ば いい ん だ が .
ぼく は 父 に 会い たい .
もっと 時間 が あれ ば いい の に .
お 幸せ に !
貴方 が フランス語 を 喋れれ ば よかっ た のに .
金輪際 彼女 に は 会わ ない .
もう 彼 に は 会い ませ ん .
彼 は 私 を 愛し て いる かしら .
トム は どこ に 行っ ちゃっ た ん だろ う .
もう 帰ら なく て は なり ませ ん .
これ を 三つ ください .
テニス が し たい の です が .
一 曲 歌い たい .
今年 の 10 月 で 30 歳 に なり ます .
明日 は 休み ます .
すぐ に 戻り ます .
すぐ 戻り ます .
すぐ 戻っ て き ます .
1 時間 経過 すれ ば 戻っ て き ます .
私 は 1 時間 後 に 戻り ます .
すぐ に 戻り ます .
すぐ 戻り ます .
すぐ 戻っ て き ます .
学校 に 遅れ ちゃう !
すぐ 掛け なおし ます .
私 が 君 の ところ へ 行く よ .
君 の ところ に 行く よ .
必ず やり ます .
この 本 を あなた に あげ ましょ う .
君 に まかせる よ .
君 に 任せる よ .
お 任せ し ます .
それ は 楽しみ です .
あと で 添削 せ にゃ .
君 の ため に 朝食 を 作る よ .
すぐ に 戻り ます .
来月 お 会い し ましょ う .
その 問題 は 私 が 解決 する .
私 は 公務員 です .
ちょっと 小腹 が すい た な .
どうも 雨 に なり そう です .
私 は 相変わらず 健康 です .
何 と 言っ たら 良い か 分かり ませ ん .
私 は 言葉 に 詰まっ た .
私 は 言葉 を 失っ た .
宿題 で 忙しい .
私 は 宿題 で 忙しい .
忙しく て 行け ない ん だ .
私 は トム が 心配 だ .
私 は トム の こと を 心配 し て いる .
君 に は がっかり だ よ .
君たち に は がっかり だ よ .
汗だく だ よ .
私 は 妻 一筋 です .
私 は 英語 に うんざり だ .
あなた が ご 無事 で 嬉しい です .
貴方 と 一緒 に い られ て 嬉しい わ .
喜ん で いただけ て よかっ た です .
私 は 昼寝 し ます .
映画 に 行く つもり です .
数学 が 得意 です .
私 は 数学 が 得意 だ .
私 は 音楽 に 興味 が あり ます .
見 て いる だけ だ .
ちょっと 見 て いる だけ です .
今 フランス語 を 学ん で い ます .
今 , トム を 探し てる ん だ .
私 は 家 を 探し て いる .
私 は もう 子供 で は あり ませ ん .
もう 子供 じゃ ない よ .
私 は 死ぬ こと を 恐れ て い ませ ん .
トム が 行く なら 行か ない .
私 は 日曜日 に 家 に いる こと は あり ませ ん よ .
8 階 に い ます .
私 は あなた に 会え て 嬉しい です .
あなた に 会え て うれしい .
私 は 兄 を 誇り に 思う .
僕 は わから ない と いっ て い ます .
疑っ て ごめん .
あんな 無礼 な こと を し て しまっ て ごめんなさい .
すみません , 貴方 を 起こし て しまい まし た ね .
頭 悪く て ごめん .
傷つけ た なら ごめん .
お 邪魔 し て すみません .
彼 は きっと 成功 する .
僕 は 君 の 成功 を 確信 し て いる よ .
君 の 成功 を 確信 し て い ます .
彼 に 会っ た の は 私 だ .
今週 は 非常 に 忙しい .
とても お金 に 困っ て いる ん だ .
人 を 待っ て いる の です .
人 を 待っ てる ん です .
わたし は テレビ を 見 て い ます .
とても 眠く なっ て しまっ た .
そこ に は 前 に 行っ た こと が ある .
トム が 泣い てる の を 見 た こと が ない .
僕 は 一 度 も 勝っ た こと が ない .
トム が 行く なら 私 は 行か ない .
異常 あり ませ ん か .
彼 は あなた の 友達 な の ?
私 も 行っ て も いい ?
8 時半 ちょうど です か .
私 の 責任 ?
あれ は 僕 の 写真 ?
魚 は まだ 生き て いる の .
この 店 は 免税 店 です か .
お父さん は 医者 です か ?
ご 主人 は ご 在宅 です か .
それ は しょっちゅう 起こる もの で は あり ませ ん .
あの 部屋 の 中 は 暗い .
ちょうど 五 時 です .
おそらく 天気 に なる だろ う .
今日 は かなり 寒い .
今日 は だいぶ 暖かい .
今日 は かなり 暖かい .
それ は 触る と 柔らかい .
もう 寝る 時間 だ ぞ .
今日 は そんなに 蒸し暑く ない .
これ じゃ , きり が ない な .
たった今 雨 が 降り 始め た .
ちょうど 雨 が 降り出し た .
少し 重 そうですね .
とても 高価 に 見える .
来週 に は 凍る かも 知れ ない .
今にも 雨 が 降る かも しれ ない .
来る 日 も 来る 日 も 雨 だっ た .
これ は 耐久 性 に 欠け て いる よう です .
彼 は 元気 らしい .
それ は 偶然 の 出会い だっ た .
昨日 は 曇り だっ た .
部屋 の 中 は 暗かっ た .
それ は トム と メアリー 宛て だっ た .
私 に 言っ て くれ た の は 彼女 だっ た .
いよいよ 彼女 の 番 に なっ た .
クリスマス は もうすぐ です .
クリスマス は もう じき です .
もうすぐ クリスマス だ ね .
クリスマス は もうすぐ です .
クリスマス は もう じき です .
これ は すごく おもしろい 読み物 です .
それ は とても 急 な 坂 です .
もうすぐ 六 時 に なり ます .
それ は ドラム缶 と 同じ くらい 固い .
今日 は 大変 寒い .
今日 は 恐ろしく 寒い .
今日 は むちゃくちゃ に 寒い .
今日 は 超 寒い .
それ は 完全 に あなた 次第 です .
テニス を する の は 楽しい .
テニス を する の は おもしろい .
今にも 雨 が 降り そう だ .
まもなく 雨 に なる だろ う .
それ は 私 の 知っ た こと で は ない .
笑い事 じゃ ない よ .
今日 は そんなに 蒸し暑く ない .
1 階 に あり ます .
軽い 風邪 です .
まだ 試行錯誤 だ な .
ここ は すごく ホコリ っぽい .
とても 暑い です ね .
あなた が 話す 番 です .
ちょっと 鏡 を 見 て ごらん .
ちょっと 鏡 を み て ごらん よ .
子ども は 風邪 を 引き やすい .
アイス 残し とい て ね .
自己 紹介 を さ せ て ください .
自己 紹介 さ せ て 下さい .
自己 紹介 さ せ て 頂き ます .
詳しく 教え て 下さい .
私 の 考え を 言わ せ て 下さい .
ずっと 友達 で いよ う ね .
彼 の 家 に 寄っ て みよ う .
外 で ランチ を 食べ ましょ う .
外 で お昼 ご飯 を 食べ ましょ う .
あったかい とこ 行こ う .
あったかい とこ 行こ う .
電話 しよ う .
いい ? 仕事 の 話 は なし , って こと で .
エレベーター 使お う よ .
人 は 永久 に 生き つづける こと は でき ない .
メアリー は 日本語 が 話せる .
メアリー に は 彼氏 が 2 人 いる .
メアリー に は 恋人 が 2 人 いる .
メアリー は 二股 を かけ て いる .
メアリー は 2 児 の 母 で ある .
メアリー は 年齢 詐称 を し た .
質問 し て いい ?
電話 お 借り し て いい です か ?
明日 電話 し て も いい ?
紅茶 を 1 杯 いただけ ます か .
パスポート を 拝見 し て よろしい です か .
パスポート を 見せ て いただけ ます か .
この 湖 で 泳い で も いい です か .
電気 つけ て も いい ?
カード 使え ます か ?
支払い に カード は 使え ます か ?
お母さん は 私 達 に 仔犬 を 買い ます .
私 は 腕 が ひどく 痛む .
ぼく の 自転車 は パンク し て いる .
自転車 が 盗ま れ まし た .
兄 は とても 背 が 高い .
僕 の カメラ は 防水 です .
私 の 父 は 早起き だ .
父 は 大変 疲れ て いる .
父親 は 飲む の を やめ た .
父 は めったに たばこ を 吸わ ない .
私 の 父 は 中国 に 行き まし た .
前歯 が 抜け まし た .
私 は 言語 学 専攻 です .
母 は 早起き です .
母 は 留守 です .
母 が テーブル に 食事 の 準備 を し た .
母 は ゆっくり 話す .
両親 は 離婚 し まし た .
両親 が 離婚 し た .
右 の 肩 が 痛む .
右肩 が 痛い .
力 が 尽き た .
おじ は 私 に 本 を 一 冊 くれ た .
うち の 奥さん , アップルパイ が 大好き な ん です よ .
この ボタン を 決して 押し て は いけ ない .
二度と 私 に 話しかける な .
来 た の は メアリー だけ だっ た .
メアリー 以外 誰 も 来 なかっ た .
未来 の こと は 誰 に も 分から ない .
理由 は 誰 も 分から ない .
理由 は 誰 に も 分から ない .
彼 より 前 を 走る 人 は 誰 も い なかっ た .
欠席 し た 生徒 は 一 人 も い なかっ た .
ううん , もう いい よ . お腹 いっぱい .
誰 も 彼 を 助け に き て くれ なかっ た .
誰 も 決して 私 を 助ける こと は 出来 ない .
未来 は 誰 に も 分から ない .
未来 の こと は 誰 に も 分から ない .
生意気 な 人間 は 誰 から も 嫌わ れる .
私 たち は 誰 も フランス語 が 話せ ない .
すべて の 鳥 が 歌える と は 限ら ない .
毎日 が 日曜日 で は あり ませ ん .
窓 を 開け て くれ ます か .
どうか 窓 を 開け て ください .
僕ら の 赤ちゃん は まだ 話せ ない .
私 たち の 最初 の 授業 は 数学 です .
我々 の 便 が 運行 中止 と なっ た .
私 たち の フライト が 欠航 に なり まし た .
お客様 が お 着き に なっ た .
お客様 が 到着 さ れ まし た .
紙 は 木材 から でき て いる .
紙 は 木 から 作ら れる .
野球 を する の は 楽しい .
野球 を する の は おもしろい .
フランス語 で 答え て ください .
済み ませ ん , 電話 に 出 て 下さい .
すみません が 電話 に 出 て ください .
他 の 誰か に 聞い て 下さい .
軽挙妄動 を 慎ん で ください .
勘定 書 を 持っ て き て くれ .
お 勘定 し て 下さい .
残り を 持っ て 来 て ください .
りんご を 少し 買っ て ください .
この 本 を 私 に 買っ て 下さい .
お 医者 さん を 呼ん で ください .
医者 を 呼ん で 下さい .
窓 を 閉め て 下さい .
次 の 金曜 に 来 て ください .
私 の 家 に 来 て 下さい .
後で 私 に 連絡 し て ください .
この ファイル は 削除 し て 下さい .
町 を 出 ない で ください .
行か せ ない で ください .
フランス語 は 使わ ない で ください .
どうぞ お 乗り 下さい .
コーヒー ください .
本 を 下さい .
私 に この ペン を ください .
どうぞ こちら に お 掛け ください .
こちら に おかけ ください .
電話 を 切ら ず に そのまま 待っ て ください .
少々 お待ち 下さい .
少々 お まち ください .
ちょっと お待ち 下さい .
しばらく お待ち ください .
内緒 に し て おい て ください .
何 か あっ たら その つど 知らせ て ください .
どうか 内緒 に し て 下さい .
この こと は 内々 に し て ください .
内緒 に し て 下さい .
この 事 は 内密 に お願い し ます .
すぐ に 出発 し て ください .
この ペン 貸し て ください .
この ペン を 貸し て ください .
君 の 車 を 貸し て ください .
腕 を 放し て くれ ませ ん か .
一 列 に 並ん で 下さい .
注意深く 聞い て ください .
包み を 開け て 下さい .
塩 を 回し て 下さい .
塩 を 回し て ください ませ ん か .
塩 を まわし て 下さい .
お 塩 を 取っ て ください .
彼女 に よろしく 言っ て 下さい .
彼女 に よろしく と お 伝え ください .
もう一度 おっしゃっ て ください .
手紙 を 下さい .
あれ を 見せ て ください .
切符 を 見せ て ください .
ガス を 止め て ください .
この 映画 を 観 て ください .
ペン で 書い て 下さい .
ポーランド は 大きな 国 だ .
物価 が 突然 下がっ た .
ボタン を 押し て ください .
サソリ は 危険 だ .
7 は 縁起 の いい 番号 だ .
彼女 は 私 の 考え に 同意 し た .
彼女 は 的 に ねらい を 定め た .
彼女 は 私 に 質問 を し た .
彼女 は ひよこ を 買っ た .
彼女 は 急 に 笑い 出し た .
彼女 は とても 遅く 帰宅 し た .
彼女 は 話題 を 変え た .
彼女 は ミルク を 1 杯 飲ん だ .
彼女 は すらすら 答え た .
彼女 は 双子 を 産ん だ .
彼女 は ほとんど 何 も 食べ なかっ た .
彼女 は 無口 です .
彼女 は ヒドイ 鼻かぜ を ひい て いる .
彼女 は ピーマン が 大嫌い だ .
彼女 は 魅力 的 な 女性 だ .
彼女 は 利己 的 な 人 だ .
彼女 は わがまま な 人 だ .
私 は 彼女 を 知り ませ ん .
彼女 は 非常 に 忙しい .
彼女 は とても 忙しい .
彼女 は 風邪 で 寝 て いる .
彼女 は 白い 服 を 着 て いる .
彼女 は 緑色 の ドレス を 着 て いる .
彼女 は 今 ホテル に いる .
彼女 は 今夜 は 非番 です .
彼女 は 用事 で 外出 中 です .
彼女 は お 使い に 出 て い ます .
彼女 は 人見知り を する .
彼女 は とても 勉強 熱心 です .
彼女 は 非常 に 頭 が 良い .
彼女 は 大変 頭 が いい .
彼女 は とても 頭 が 良い .
彼女 は とても 知的 な 人 だ .
彼女 は 一 日 中 黙っ て い た .
彼女 は ベッド に 横 に なっ た .
彼女 は すぐ 彼 を 好き に なっ た .
彼女 は 彼 に 新しい コート を 作っ て あげ た .
彼女 は 彼 に スーツ を 新調 し て やっ た .
彼女 は 静か な 曲 が 好き だ .
彼女 は 不幸 らしい .
彼女 は 日本語 を 上手 に 話し た .
彼女 は 立ちあがろ う と , もがい た .
彼女 は 僕 を 驚か せ た .
彼女 は 明かり を つけ た .
彼女 は 普段 ジーンズ を はい て いる .
彼女 は 森 の 中 を 歩い た .
彼女 は 彼ら を 助け たかっ た .
彼女 は 外出 しよ う と し て い た .
彼女 は 出かけよ う と し て い た ところ だっ た .
彼女 は 体 中 が 痛ん で い た .
彼女 は 生まれ は アメリカ で ある .
彼女 は ウール の 服 を 着 て い た .
彼女 は どうしても 彼 を 部屋 の 中 に 入れよ う と し なかっ た .
彼女 は 良い 奥さん に なる でしょ う .
彼女 は きっと 成功 する .
彼女 は サッカー の チャンピオン だ .
彼女 は 水 を 熱し て いる .
彼女 は 良い 人 で は ない .
彼女 は その 仕事 に 不向き だ .
別 の 例 を 示し なさい .
まあ 座っ て , 話し て ごらん .
それで , あなた の 提案 と は ?
誰 か , 私 を 助け て ください .
ごめん , めっちゃ 笑っ た .
すみません , 間違え まし た .
ごめん 間違え た .
すまん ミ スっ た .
す ぐにしゃべるのをやめなさい .
今 すぐ 話す の を やめ なさい .
仕事 の 話 は やめろ .
お喋り を やめ て , 聞い て 下さい .
トム と 僕 を からかう の は やめ な .
毎日 英語 を 勉強 し なさい .
夏休み は もうすぐ だ .
サーフィン は すごく 楽しい .
本 を 取っ て それ を 読み なさい .
この 地図 を 見 て み て よ .
ノート を 出し なさい .
ノート を 出し て 下さい .
どっち でも いい から 欲しい の を 持っ て 行っ て .
トム に よろしく 言っ て おい て よ .
昨日 は ありがとう ござい まし た .
手伝っ て くれ て ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう ね .
とにかく 有難う .
ご 意見 ありがとう ござい ます .
心配 し て くれ て ありがとう ね .
お世話 に なり まし た .
あの 少年 は 頭 が いい .
その 蝋燭 は 白く あり ませ ん .
あの 子 ちょっと シャイ な の .
仕方 なかっ た ん だ .
その 工場 は 玩具 を 製造 し て いる .
それ は 日本人 形 だ .
それ は 面白 そう だ .
それ は トム の 奥さん の 車 だ .
素敵 な 考え ね .
素敵 な 考え ね .
全く その とおり です .
それ は 全く 間違い です .
斬新 な 意見 だ ね .
今日 は 終わり です .
今日 は これ で おしまい に し とき ます .
今日 は これ で おしまい に し て おき ます .
私 が 聞い た の と は 違う な .
そりゃ 便利 だ ね .
そういう わけ で 彼 は 怒っ た の だ .
空港 は すぐ 近く に あり ます .
大使 は 戻り まし た .
その 赤ちゃん は はい はい を はじめ た .
赤ちゃん は ぐっすり 寝 て いる .
赤ちゃん が 泣き 始め た .
赤ちゃん が 泣き 始め た .
赤ちゃん は 泣き 止ん だ .
その 男の子 は 暗闇 を 恐れ た .
少年 が パン を 食べ て い ます .
その 子 は 黙っ て い た .
その 少年 は 黙っ た まま だっ た .
この 城 は 美しい .
その 教室 は 静か だっ た .
気候 は 変化 し て いる .
コンピューター が 故障 し た ん です .
机 の 引き出し が 開い て いる .
お 医者 さん は トム を 診断 し た .
犬 は 家 の 中 に いる .
ドア は どうしても 開い て くれ なかっ た .
エンジン が かから ない .
花 が 咲き 始め て いる .
家具 は ほこり を かぶっ て い た .
試合 は 雨 で 中止 に なり まし た .
地面 は まだ 濡れ て いる .
地面 は まだ 湿っ て いる .
その ホテル なら そこ です よ .
家 は 炎上 し て い た .
ジェット機 は 東京 に 着陸 し た .
もう 月 が 出 て いる よ .
その 知らせ で 彼 は 幸せ な 気分 に なっ た .
ニュース は すぐ に 広まっ た .
その 知らせ は たちまち 広まっ た .
ペン は , テーブル の 上 に あり ます .
船 は 錨 を 下ろし た .
吹雪 が 続い た .
嵐 は 静まっ た .
嵐 の ため その 船 は 沈ん だ .
太陽 は 今 沈む ところ だ .
列車 は 今 出 た ところ だ .
列車 は 6 時 に 出る .
宇宙 は 無限 だ .
お湯 が 沸き 始め た .
結婚式 は 延期 さ れ た .
車輪 が 回り だし た .
ここ に 麻薬 は ない よ .
金 は たくさん ある .
1 ページ 足り ない .
多少 あと が 残る かも しれ ませ ん .
何 か 方法 が ある はず だ .
話 を し て いる 暇 は ない .
トイレットペーパー が あり ませ ん .
あと 1 日 しか ない .
これ は トム の メガネ です .
この 花 は 枯れ かけ て いる .
この はさみ は , よく 切れる .
彼ら は その 計画 を 断念 し た .
彼ら は その 孤児 を 養子 に し た .
彼ら は 出発 しよ う と し て いる .
彼ら は 始める ところ です .
彼ら は 木の実 を 拾い 集め て いる .
彼ら は 台所 に い ます .
彼女 達 は 真面目 な 子 たち です .
彼ら に は 何 も 食べる もの が なかっ た .
彼ら は 雨 の 中 で 口づけ を 交わし た .
彼ら は 高校 で 出会っ た .
彼ら は ゆっくり 前進 し た .
彼ら は 援助 を 申し出 た .
彼ら は 目的 を 達成 し た .
彼ら は あなた を 怖がっ て い た .
彼ら は それ で 合意 に 達する だろ う .
彼ら は 私 の すぐ 後ろ に い ます .
この 本 は とても 重い .
この 本 は とても 厚い .
この 建物 は 安全 じゃ ない .
この 車 は 私 の 父 の もの です .
この 布 は 滑らか な 手触り です .
この ドア は 開か ない .
この 花 は いい 匂い が する .
この 食べ物 は 腐っ た 匂い が する .
この 家 は 耐火 住宅 だ .
この 町 は なんて 美しい ん でしょ う .
これ は 大変 古い 本 です .
こんな の 時間 の 無駄 だ よ .
これ が 私 の 知っ て いる すべて です .
これ は 都市 伝説 です .
これ は 僕ら の 問題 じゃ ない .
ここ で 降り ます .
ここ は 入口 で は あり ませ ん .
これ は あまり おしゃれ じゃ ない .
この 番組 は 再 放送 だ .
この 部屋 は 日当たり が 良い .
それ は 面白 そう だ .
この 七面鳥 おいしい ね .
その ズボン は 大き すぎ ます .
今日 は トム の 誕生 日 だ .
今日 は とても 暑い .
トム と メアリー は 幸せ そう だ .
トム は その 仕事 に 応募 し た .
トム は 真夜中 に つい た .
トム は 休暇 を 願い出 た .
トム は 休暇 を もらえる よう に 頼ん だ .
トム は 私 に 質問 し まし た .
トム は メアリー に ドレス を 買っ て あげ た .
トム は ハイブリッド カー を 買っ た .
トム は 新しい カメラ を 買っ た .
トム は メアリー に プレゼント を 持っ て き た .
トム は 急 に 笑い 出し た .
トム は とても 早く 走れる .
トム は 靴 ひも が 結べ ない .
トム は 自分 の メガネ を 掃除 し た .
トム は ロープ を のぼっ た .
トム は メアリー を 殺し た こと を 否認 し た .
トム は 生きる ため に それ を やっ た .
トム は 卵 を 1 つも 買わ なかっ た .
トム は 何 も 言わ なかっ た .
トム は 心配 事 が 起こっ て 欲しく なかっ た .
2003 年 に トム は 消え た .
トム は フランス語 を 知ら ない .
トム は チーズ が 嫌い だ .
トム は チーズ が 好き じゃ ない .
トム は スポーツ が 好き じゃ ない .
トム は スポーツカー を 運転 する .
トム は 髪 を 黒く 染め た .
トム は 髪 を 茶色 に 染め た .
トム は 馬 から 落ち た .
トム は 川 に 落ち た .
トム は 自分 の パスワード を 忘れ た .
トム は 傘 を 忘れ た .
トム は 曖昧 な 返事 を し た .
トム は バス で 通勤 し て いる .
トム は メアリー と 婚約 し た .
トム は メアリー と 結婚 し た .
トム は ジープ から 降り た .
トム は 前 に 変わっ た 夢 を 持っ て い た .
トム は 変 な 夢 を 見 た .
トム は 負け を 認める しか なかっ た .
トム は 危険 な 仕事 を し て いる .
トム に は 知る 権利 が ある .
トム は プール を 持っ て い ます .
トム は もう 始め てる よ .
トム に は 野望 が ある .
トム は 肩幅 が 広い .
トム は 病気 という もの を し た こと が ない .
トム は まだ 来 て ませ ん .
トム に は 恐れる もの は ない .
トム は 煙草 を やめ た .
トム に は 3 人 の 娘 が いる .
トム は 早起き し なけれ ば いけ ない .
トム に は 彼女 が 2 人 いる .
トム は ランタン を 掲げ た .
トム は テーブル の 下 に 隠れ た .
トム は フランス語 の 先生 です .
トム は 風変わり な 老人 だ .
トム は 私 の 友人 です .
トム は ほんとに タフ だ .
トム は スキー の インストラクター だ .
トム は 真正 の スポーツマン だ .
トム は とても 頭 の いい 子 だ .
トム は それ の アレルギー だ .
トム は 意欲 的 な 男 だ .
トム が 元 カノ と より 戻し た ん だって .
トム が 元 彼 と より 戻し た ん だって .
トム が 前 の 奥さん と より 戻し た ん だって .
トム は 片目 が 見え ない .
トム は 片方 の 目 が 見え ない .
トム は メアリー に 惚れ込ん で いる .
トム は トヨタ 車 を 運転 し て いる .
トム は フランス語 が 流暢 です .
トム は 水泳 が 得意 だ .
トム は 泳ぐ の が 上手い .
トム は 彼 の 妻 に 口付け を し て いる .
トム は ボストン に 住ん で いる .
トム は ボストン で 暮らし て いる .
トム は 仕事 を 探し て いる .
トム は 求職 中 だ .
トム は 私 の 兄 です .
トム は 泳げ ない .
トム は 夕食 の 支度 を し て いる .
トム は 夕食 の 準備 を し て いる .
トム は 多分 待っ て いる .
トム は 多分 待っ てる .
トム は あなた の すぐ 後ろ よ .
トム は 私 より 背 が 高い .
トム は メアリー より 背 が 高い .
トム は 30 歳 です .
トム は 30 だ .
トム は 手紙 を 書い て いる .
トム は もう 怒っ て ない よ .
トム は 熱帯魚 を 飼っ て いる .
トム は 黙っ て い た .
トム は ドア を ノック し た .
トム は メアリー の 父親 を 知っ て い ます .
トム は メアリー が どこ に いる か 知っ て いる .
トム は メアリー に 寄りかかっ た .
トム は 2013 年 に ボストン に 帰っ て き た .
トム が あなた に 贈り物 を 置い て いっ た よ .
トム は 実験 が 好き だ .
トム は 腕時計 を 見 た .
トム は 時計 を 見 た .
トム は その 二 人 を 見比べ た .
トム は それら を 両方 見 た .
トム は トランク の 中 を 見 た .
トム は 女性 を 見下し て いる .
トム は 本当に 罪 な 奴 だ と 思う .
トム は 私 の 言う こと を 少し も 聞か ない .
トム は スーツケース を 開け た .
トム は 鉛筆 を 置い た .
トム は 自分 の ラケット を 置き まし た .
トム は ショパン の 大 ファン だ .
トム は 間髪 を 入れ ず , 返答 し た .
トム は 私 の 席 を 取っ て おい て くれ た .
僕 は 待た なけれ ば いけ ない と トム は 言っ た .
トム は 仮眠 が 必要 だ と 言っ て いる .
トム は めったに 魚介 類 を 食べ ない .
トム は 歌詞 を 書か なけれ ば いけ ない .
トム は メアリー に 地図 を 見せ た .
トム は 指 を パチ ン と 鳴らし た .
トム が あなた の こと 褒め て た よ .
トム も 泣き 始め た .
トム は いまだに 実家 に 住ん で いる .
トム も フランス語 を 勉強 し て いる .
トム に は 誇張 癖 が ある .
トム は 自分 は 出来る と 考える .
トム は 私 たち は 出来る と 考える .
トム は ライト を つけ た .
トム は 明かり を つけ た .
トム は 電気 を つけ た .
トム は ラジオ を つけ た .
トム は フロア ジャッキ を 使っ た .
トム は パイロット に なり た がっ て いる .
トム は 勇敢 な 兵士 でし た .
トム は 濡れ衣 を 着せ られ た .
トム は メアリー に 夢中 だっ た .
トム は 夕食 に 遅れ た .
トム は 仕事 に 飽き飽きし て い た .
トム は 目 に 見え て 緊張 し て い た .
トム は 泳げ なかっ た .
トム は 家 に い なかっ た .
トム は 死 を 覚悟 し て い なかっ た .
トム は 決して それ を やら ない だろ う .
トム は メアリー に 手紙 を 書い た .
トム ! 何 やっ て ん の ?
トム の フランス語 は 完璧 だ .
トム の 子ども たち は 病気 だ .
トム の 家 は 全焼 し た .
トム の 家 が 燃え て い た .
明日 は 私 の 誕生 日 です .
明日 は 私 の 誕生 日 だ .
その 角 を 左 へ 曲がり なさい .
その 角 を 左 に 曲がっ て ちょうだい .
炎 を 弱く し なさい .
火 を 弱く し て .
2 時 で いい .
ドア まで ゆっくり 歩き なさい .
私 たち は 金銭 的 に 彼 を 援助 し た .
うち は 5 人 家族 です .
私 達 は 夫婦 です .
私 たち は 丸い テーブル を 買っ た .
たいして 楽しく なかっ た .
僕ら は 叔父さん の ところ で 夕食 を 食べ た .
両替 は 承っ て おり ませ ん .
砂糖 が ない よ .
僕 たち は 彼 が 死ん だ もの だ と あきらめ た .
秘密 の 会合 を もっ た .
私 たち は 秘密 会議 を 開い た .
私 たち は 雪合戦 を し た .
私 たち は 素晴らしい 時 を 過ごし た .
素早く 対処 する 必要 が あっ た .
今日 は 祝日 です .
明日 は テスト が あり ます .
私 たち は きょう 授業 が ない .
僕ら は トム を 信用 し て ない .
1 月 は 雪 が 降る .
いくつ か この 土地 の ワイン も ござい ます .
私 たち は それ が 本当 じゃ ない と わかっ てる .
私 たち は それ が 真実 じゃ ない と 知っ て いる .
私 たち は それ が 本当 じゃ ない と わかっ てる .
私 たち は それ が 真実 じゃ ない と 知っ て いる .
何とか そこ から 脱出 し た .
僕ら は フランス語 を 勉強 する 必要 が ある .
僕ら は フランス語 を 学ぶ 必要 が ある .
僕ら は 3 キロ 走っ た .
私 たち は 時々 彼ら に 会う .
ご 返事 いただけれ ば 幸い です .
私 たち は もう 家 に 帰っ た 方 が いい .
僕ら は 来年 戻っ て き ます .
僕ら は トム 抜き で 出発 する .
私 たち は 後で トム と 話す つもり だ .
すぐ に ボストン に 訪れ ます .
滑り出し が 好調 なら 事 は 半ば 成就 し た のに 等しい .
順調 な 出だし 半ば 成就 も 同じ .
きみ は 昨日 家 に い まし た か .
本気 で 言っ てる ん です .
何 と 美しい 花 な の だろ う .
なんと きれい な 花 な ん でしょ う .
なんて きれい な 花 だ .
何 て 綺麗 な 花 な ん でしょ う !
この 庭 は 何 と 美しい の だろ う .
なんて 綺麗 な 夕日 .
そんな 悲しい こと 言う な よ .
なん で 泣い てる の ?
お父さん , 何 を し て いる の .
お父さん , 何 し てる の ?
何 を 言い たい の .
何 が 言い たい の ?
あなた たち , 何 を する つもり な の ?
何 を 見 てる の ?
君 は いったい どこ を 見 て いる ん だ ?
何 見 てる の ?
君 は じっと 何 を 見 てる ん だい ?
何 に 取り組ん で いる の です か .
私 たち に は どんな 選択肢 が ある の です か .
あなた の 髪 は 何 色 です か .
医者 は 何 だって ?
医者 は なんて 言っ た の ?
何 が し たかっ た の ?
日本 で は どんな 仕事 を し て い ます か .
何 が 食べ たい です か .
何 食べ たい ?
彼 は 何 を しよ う と し て いる の か .
彼 は 何 を しよ う と し て いる の か .
彼 は 何 を し たい の です か .
この ペン は いくら し ます か .
トム は 他 に 何 が 必要 な の です か .
トム は 他 に 何 が 欲しい の です か .
何 も 起き なかっ たら どう なる ん だろ う ?
もし 誰 か が 私 たち の を 見 て たら どう する ?
あなた の 血液 型 は 何 です か .
血液 型 何 型 ?
お 仕事 は 何 を さ れ てる ん です か ?
ご 職業 は 何 です か .
お 仕事 は 何 を さ れ てる ん です か ?
ここ へ 来 た きっかけ は 何 です か ?
なんで そんな こと 言う の ?
何 から 始めよ う か .
どの スポーツ が 好き です か ?
何 時 に 閉まり ます か .
何 時 に 始まる の ?
お前 だっ たら 何 て 言う ?
あなた が 生まれ た の は 何 年 です か ?
あなた は 何 年 生まれ です か ?
君 は 明日 は 何 を やる つもり だい .
何 探し てる の ?
何 探し て ん の ?
何 を 待っ てる の ?
何 待っ てる の ?
スーツケース に は 何 を 入れ てる の ?
その 馬 の 名前 は 何 ?
その 馬 は なんと いう 名前 です か ?
いつ 帰っ て くる の ?
いつ ごろ 帰宅 し ます か .
私 の タバコ は どこ か な ?
エレベーター は どこ です か ?
今度 は どこ に 行こ う ?
その 地図 は どこ で 手 に 入り ます か .
それ どこ で 聞い た の ?
それ は どちら で お 聞き に なっ た の です か ?
私 の サッカー ボール は どこ です か ?
レストラン は どこ です か ?
楽屋 口 は どこ です か .
歯磨き粉 は どこ に あり ます か ?
一番 近い バー は どこ です か ?
郵便 局 は どこ です か .
あなた の 孫 は どこ ?
もう 片方 の 靴 は どこ に ある の ?
どの スカート が お 好み です か .
誰 待っ てる の ?
誰 待っ て ん の ?
トム は 誰 と 逃げ た の ?
彼女 , 誰 だ と 思う ?
今 話し て い た 人 は 誰 ?
どうして あなた は いつも 遅れ て 来る の よ ?
なぜ 謝っ て いる の ?
なんで まだ 起き てる の ?
なんで 今 話し て いる の ?
なんで トム は 僕 に 尋ね た の ?
どうして トム は そう し なかっ た ん だ ?
なんで トム を 信じ た の ?
どうして 花 を 買っ た の ?
どうして 花 を 買っ た ん です か ?
どうして 花 を 買っ た ん だ ?
宿題 って 何 の ため に ある ん だろ う .
なんで ナイフ が 必要 な の ?
何で 馬 が 欲しい の ?
何で 僕 の 助け が 欲しい の ?
なんで トム は 行く 必要 が あっ た の ?
なんで トム は 車 が 欲しい の ?
踊り に 行き ませ ん か .
その 赤ちゃん は どうして 泣く の ?
なんで その バス は 止まっ て いる の ?
どうして 誰 も 食べ て ない の ?
明日 は 暑く なる でしょ う か .
車 に 乗せ て くれ ませ ん か .
手伝っ て もらえ ませ ん か .
私 を 手伝っ て い た だけ ませ ん か .
私 の お願い を 聞い て もらえ ます か ?
一つ お願い を 聞い て いただき たい の です が .
お願い し たい こと が ある の です が .
地図 を 描い て い た だけ ませ ん か .
地図 を 描い て い た だけ ませ ん か ?
踊っ て もらえ ます か .
君 の 住所 を ここ に お 書き なさい .
ここ に 住所 を 書い て ください .
昨日 は 暑かっ た .
あなた と 私 は ソウルメイト な の よ .
良く やっ て いる よ .
君 は 安全 な 場所 に いる .
あなた は 泳げ ます よ ね .
幸福 は 買え ない .
来 なく て も よかっ た のに .
それ を する 必要 は ない .
急ぐ 必要 は ない よ .
あなた 私 が 誰 か 知ら ない の ね .
急ぐ 必要 は あり ませ ん .
急が なく て も いい よ .
あなた は 自分 の 鉛筆 を 落とし た .
鉛筆 を 落とし まし た よ .
君 は それ を 巧み に 操っ た .
何 て 図々しい 奴 だ !
きれい な 髪 し てる ね .
あなた の 唇 きれい ね .
君 は トム を ひどく 傷つけ て しまっ た .
なぜ 我々 が ここ に いる か , お 分かり です ね .
君 の 判断 は 正しかっ た .
君 は 正しい 判断 を 下し た .
誰 に も 言う な よ .
君 か 僕 が 選ば れる こと に なる でしょ う .
君 は そう す べき だっ た .
煙草 は 止め た ほう が いい よ .
たばこ は やめ た ほう が いい よ .
たばこ やめ た 方 が いい よ .
禁煙 する べき です .
医者 に 見 て もらっ た ほう が いい .
捨て た ほう が いい です よ .
電話 し て くれ たら よかっ た のに .
電話 し て くれれ ば よかっ た のに .
電話 し て くれ たら よかっ た のに .
電話 し て くれれ ば よかっ た のに .
あなた がた は 二 人 とも とても 親切 です .
列車 に 遅れ ます よ .
電車 に 遅れ ます よ .
本当 さ . 信じ た 方 が いい ぜ .
面倒 な こと に なる よ .
ひどい 目 に あい ます よ .
苦労 する よ .
あなた は 素敵 な コック さん です ね .
全く あなた の おっしゃる 通り です .
全く おっしゃる 通り です .
君 は まだ 初心者 だ .
その こと について 君 は 間違っ てる よ .
ご 冗談 でしょ う !
ご 冗談 でしょ う !
君 の 英語 は 完璧 だ .
あなた の 家 は 素晴らしい .
犬 が 彼女 の 足 を かん だ .
犬 が 彼女 の 足 に かみつい た .
水 を 一杯 下さい .
水 を 一杯 ください .
コップ 1 杯 の 水 を ください .
良い アイデア が 思いつい た .
多く の 時間 が 浪費 さ れ た .
スポンジ は 液体 を 吸い取る .
背 の 高い 男 が 私 の ほう へ やってき た .
レモンティー を 一杯 ください .
1 年 に は 12 か月 あり ます .
1 年 は 12 ヶ月 あり ます .
その後 彼 は 家 に 帰り まし た .
その後 , 彼 は 帰宅 し た .
1 人 の 他 みんな 出席 し た .
一 人 を 除い て 全員 出席 し た .
彼ら が みんな 貧しい わけ で は ない .
彼ら は 全員 , フランス語 が 話せ ます .
私 たち は ピアノ を ひき ます .
みんな よく やっ た .
彼 が 言う こと は すべて ほんとう だ .
満席 です .
これ 使っ て も いい ?
言っ てる こと が わかり ます か .
誰 でも 間違う 事 は ある .
ウサギ は 泳ぐ こと が でき ます か ?
彼ら は フランス語 を しゃべっ て いる の ?
水泳 は 好き です か ?
水泳 好き な の ?
トム と 友達 な の ?
何 か 隠し てる の ?
ひどく 痛い の ?
正気 です か .
今夜 は 非番 です か .
あなた は 英語 を 勉強 し て い ます か .
あなた は 私 の 心配 を し て くれ て い まし た か .
手紙 を 書い て いる の です か .
少なくとも 私 , まだ 生き てる .
悪事 千 里 を 走る .
吠える 犬 は 滅多 に 噛ま ない もの だ .
吠える 犬 は めった に 噛み付く 事 は ない .
よく 吠える 犬 は めったに かみつか ない .
必ず 領収 書 を もらい なさい .
外見 の 美し さ は うわべ だけ の もの だ .
ビール は 麦芽 から 醸造 さ れる .
私 たち は 二 人 とも カナダ 人 で ある .
冷たい 水 を 持っ て き て 下さい .
バター は 牛乳 から でき て いる .
バター は ミルク から 出来る .
バター は 牛乳 から 作ら れる .
明日 9 時 に 電話 し て .
助け が 必要 だっ たら 呼ん で くれ .
少し 質問 が ある の です が , よろしい です か ?
お 付き合い 願え ます か ?
チャンネル 変え て も いい ?
明日 も 来 て いい ?
予約 は でき ます か .
支払い に カード は 使え ます か ?
君 と 一緒 に ここ に 居 て も いい かい ?
電話 お 借り し て いい です か ?
電話 借り て も いい ?
説明 し て くれる ?
ちょっと 手伝っ て くれ ない ?
塩 を 回し て ください ませ ん か .
お前 に は あの 音 が 聞こえ ない の か .
猫 は 暗闇 の 中 でも もの を 見る こと が できる .
猫 は 暗闇 でも 見える .
猫 は 暗がり で も 目 が 見える .
猫 は 暗い ところ でも 目 が 見える .
ネコ は 暗がり で も 物 が 見える .
猫 は 夜目 が 利く .
クリスマス が 近く なっ て き た .
クリスマス は 間近 です ね .
そろそろ クリスマス でしょ う ?
出来る だけ 早く 来 て .
大 至急 , 来 て ください .
1 ヶ月 以内 に 帰っ て き なさい .
入っ て き て ください . ドア は 開い て い ます .
いつ でも 好き な 日 に 来 なさい .
私 が 間違え た とき は 言っ て ください .
ここ に 駐車 し て も よろしい です か .
ここ に 車 を とめ て も よろしい です か .
通路 側 に 座っ て も いい です か .
ここ から 出 て も よろしい です か ?
内々 に 話 が でき ない か な ?
もう一度 お願い し ます .
牛 は 我々 に 牛乳 を 供給 する .
ダーウィン は 世界 を 変え た .
何 か 俺 , ポカ やり まし た ?
お気 に 障っ た の でしょ う か .
私 の 父 は 本当に 死ん だ ん です か .
歯 を 磨き まし た か .
カンタロープ・メロン 買っ た ?
宿題 やっ た ?
映画 は 面白かっ た です か ?
トム に 鍵 渡し た ?
以前 ここ に 住ん で い た の です か .
日焼け 止め 塗っ た ?
ガス を 消し まし た か .
ガス は 止め た ?
ガス の 元栓 は 閉め た ?
ここ に かつて 住ん で い た の です か .
前 に ここ に 住ん で い た の ?
以前 ここ に 住ん で い た の です か .
その 本 を 読ま なかっ た の です か .
暇 な とき に やり なさい .
あの 方 が 言わ れる 事 を , 何 でも し て あげ て 下さい .
あなた は 幽霊 を 信じ ます か .
幽霊 って 信じる ?
幽霊 って 信じ ます か ?
お化け って 信じる ?
お化け って 信じ ます か ?
誰 が 私 達 を 助ける か なんて 問題 ?
携帯 持っ てる ?
トム さん は 趣味 とか あり ます か ?
オートバイ を 持っ て い ます か .
バイク を 持っ て い ます か .
ペン を お 持ち です か .
ポイント カード は お 持ち です か ?
何 か 提案 は あり ます か ?
兄弟 は いる か .
25 セント 硬貨 を お 持ち です か .
ご きょう だい は い ます か ?
五 ドル ある ?
友達 は たくさん い ます か .
細かい お金 持っ て ない ?
やり方 知っ てる ?
運転 の 仕方 を 知っ て いる の ?
彼 が 何 を 言っ た か 知っ て い ます か .
彼 が 何 て 言っ た か 知っ てる ?
トム が どこ に いる か 知っ てる ?
トム どこ に いる か 知ら ない ?
彼女 が どこ に いる の か 知っ て い ます か .
彼女 が どこ に いる か 知っ て い ます か .
彼ら が どういう 人達 だ かお わかり です か .
あの 人 たち 誰 だ か 知っ てる ?
この 天気 が 好き です か ?
弟 さん の こと は 好き ?
本気 です か .
君 は 海外 へ 行く つもり です か .
フランス語 は 上手 に 喋れ ます か ?
まだ フランス語 は 大 っ 嫌い ?
クレジットカード は 使え ます か .
僕 は 太り過ぎ だ と 思う ?
この Tシャツ を 欲しい ?
彼 は 6 時 に 帰宅 し ます か .
子供 たち を 責め ない で !
枝 を 折る な .
枝 を 折ら ない で .
枝 を 折ら ない で ください .
話 を そらす な よ .
無茶 な こと する な よ .
無茶 な こと を する な .
馬鹿 な こと を し ない で ください .
怒ら ない で よ .
自分 の 持ち物 を 忘れる な .
チケット を 忘れ ない よう に .
けっ て ドア を 開ける な .
ドア を 蹴っ て 開け ない で .
人 を からかわ ない で .
無理 し ない で ね .
道路 で 遊ん で は いけ ませ ん .
脅かさ ない で よ .
その 犬 を 放し て は いけ ない .
降参 する な .
あきらめる な .
投げ出す な .
彼 の 言う こと は 当て に なら ない よ .
彼 の 言葉 を 信じ ちゃ だめ だ よ .
神 の 忍耐 を 試す よう な こと は する な !
梯子 の 下 を 歩か ない で ください .
梯子 の 下 を 通ら ない で ください .
出かけ ない か .
好き な 場所 で 食べ な .
好き な ところ で 食べ て いい よ .
教育 は 家庭 に 始まる .
教育 は 家庭 に 始まる .
あなた か あるいは 私 が 間違っ て いる .
象 は 肉 を 食べ ない .
誰 に でも 弱点 は ある .
誰 に でも 弱点 は あり ます .
誰 に でも 弱点 が ある .
誰 に でも 弱点 が あり ます .
みんな いい 年 を 過ごし た .
みんな リス が 好き です .
誰 も が ほっと し た よう だっ た .
物 に は 限界 という もの が ある .
何もかも が 私 に は 新鮮 でし た .
全て とんとん拍子 に 進ん だ .
遅れ て 申し訳 あり ませ ん .
運動 は 体 に いい .
信仰 は 山 を も 動かす .
早い 者 勝ち です よ .
第 一 印象 は 大切 だ .
3 に 5 を 加える と 8 に なる .
フランス語 は 僕ら に は 簡単 じゃ ない .
フランス語 は ここ で は 話さ れ て い ない .
馬 から 降り なさい .
持ち物 を まとめ なさい .
あの 方 に くれぐれも よろしく .
ワイン を 一 本 ください .
コーヒー を 一杯 下さい .
私 に 1 杯 の 水 を 下さい .
チョーク を 一 本 下さい .
私 に 紙 を 一 枚 下さい .
何 か 食べ物 を 下さい .
勘定 お願い し ます .
勘定 書 を お願い し ます .
お 勘定 し て 下さい .
お 愛想 お願い し ます .
お 勘定 お願い し ます .
私 に も 同じ もの を ください .
話 を 続け なさい .
どうぞ 話 を 続け て 下さい .
おじいちゃん に 買っ て もらっ た ん だ ー !
トム と 話し た の は 誰 ?
そんなに 変わっ た ?
お昼 ごはん は 食べ た の ?
お昼 は もう 食べ た ?
テレビ に 出 た こと が あり ます か .
空 飛ぶ 円盤 を 見 た 事 が あり ます か .
UFO 見 た こと ある ?
もう 犬 に 餌 やっ た ?
夕食 は お済み です か .
彼 に 会っ た こと は ある の ?
彼 は 自分 の 誤り を 認め た .
彼 は どこ から とも なく 現れ た .
彼 は タバコ を 一 本 くれ と せがん だ .
彼 は 有名 な 俳優 に なり まし た .
彼 は 言い訳 を 始め た .
彼 は 狂人 の よう に 振る舞っ た .
彼 は 真実 を 信じ て い た .
彼 は カナダ から 帰っ て き た .
彼 は この 前 の 8 月 に 戻っ て き た .
彼 は 風邪 に かかっ た .
彼 は 風邪 で ダウン し た .
彼 は 正午 前 に ここ に 来 た .
彼 は フランス語 も 話せる .
彼 は 決断 力 が ない .
彼 は 決断 を 下す こと が でき ない .
彼 は 彼女 の 腕 を つかん だ .
彼 は 70 歳 で 亡くなっ た .
彼 は その ごみ を 処分 し た .
彼 は 僕 の 忠告 を 無視 し た .
彼 は 早く 起き ない .
彼 は 妹 が い ませ ん .
彼 は 女装 し た .
彼 は 田舎 に 住ん で いる .
彼 は 火事 を 消し止め た .
彼 は 完全 に 彼女 に 夢中 に なっ て いる .
彼 は 彼女 と 恋 に おち た .
彼 は 彼女 に 恋 を し た .
彼 は 安心 し て ホッ と ため息 を もらし た .
彼 は わたし に 必要 な もの を くれ た .
彼 は バス で 通学 し て い ます .
彼 は 学校 に バス で 行き ます .
彼 は バス で 登校 する .
彼 は バス で 学校 に 通っ て いる .
彼 は 午前 中 に 起き た .
彼 は 急い で 朝食 を 食べ た .
彼 は うまい こと を し た .
彼 は 運 が 良かっ た .
彼 は 呼吸 する の が 困難 で あっ た .
彼 は 評判 が よい .
彼 は もう 帰宅 し まし た .
彼 は もう 昼食 を とっ た .
彼 は そわそわ し て いる .
彼 は 記録 を 破っ た .
彼 は 今 まで 外国 に 行っ た こと が あり ませ ん .
彼 は 力 を 使い果たし た .
彼 は 公衆 の 面前 で 私 を 侮辱 し た .
彼 は 私 を パーティー に 誘っ た .
彼 は 幼馴染み だ .
彼 は 音楽 狂 だ .
彼 は なかなか 立派 だ .
彼 は 典型 的 な 日本人 だ .
彼 は うそ を 付く よう な こと は し ない .
彼 は うそ を つけ ない 人 だ .
彼 は うそ を つく よう な 男 で は ない .
彼 は 学校 を 休ん で いる .
彼 は 泳ぎ を こわがっ て いる .
彼 は 泳ぐ の が 怖い .
彼 は いつも 不平 ばかり 言っ て いる .
彼 は 英語 の 先生 です .
彼 は 頭 の よい 子 だ .
彼 は 仕事 で 忙しい .
彼 は 決して 頭 の いい 方 で は ない .
彼 は スキー に 夢中 で ある .
彼 は 今 借金 で 首 が 回ら ない .
彼 は 銀行 で 働い て い ます .
彼 は 医者 として 有名 だ .
彼 は 大学 を 出 たて の ほやほや だ .
彼 は 体操 が 得意 だ .
彼 は 器械 運動 が 得意 だ .
彼 は 皆 に 知ら れ て いる .
彼 は 単なる 愚か者 で しか ない .
彼 は うそ つき に すぎ ない .
彼 は 骨 の 髄 まで 腐り きっ て いる .
彼 は 職 を 求め て いる .
彼 は 私 より 力 が 強い .
彼 は 大変 ものぐさ な 男 だ .
彼 は とても 怠け者 だ .
彼 は 史学 専攻 で は ない .
彼 に は それ は する こと が でき ない .
彼 は 水 に 飛び込ん だ .
彼 は 垣根 を 飛び越え た .
彼 は 顔 が 広い .
彼 は 草 の 上 に 横 に なっ た .
彼 は 僕 に 銃 を 向け た .
彼 は SF が 好き だ .
彼 は 一 人 旅 が 好き です .
彼 は 私 の レポート に ざっと 目 を 通し た .
彼 は 良い 子 の よう だ .
彼 は お父さん に 似 て い ます .
彼 は 父親 に よく 似 て い た .
彼 は 母親 に 似 て いる .
今 , 彼 は ずっと 調子 が よい よう だ .
彼 は 老け て 見える .
彼 は 年 の 割 に は 老け て 見える .
彼 は 年齢 の 割 に 老け て 見える .
彼 は 映画 の 切符 を なくし て しまっ た .
彼 は SF が 大好き だ .
彼 は 昨年 遺書 を 書い た .
彼 は 昨年 遺言 書 を 作成 し た .
彼 は 最終 列車 に 乗り遅れ た .
彼 は 最終 電車 に 乗り遅れ た .
彼 は 終電 を 逃し た .
彼 は ドア を 青く 塗っ た .
彼 は 昨日 亡くなら れ まし た .
彼 は 昨日 お 亡くなり に なり まし た .
彼 は 昨日 亡くなり まし た .
彼 は たばこ を 吸わ ない と 約束 し た .
彼 は 帽子 を 頭 に 載せ た .
彼 は 部屋 を 整頓 し た .
彼 は 部屋 を 片付け た .
彼 は 私 を 一 晩 泊め て くれ た .
彼 は その 赤い 上着 を 着 た .
彼 は 部屋 を 整頓 し た .
彼 は 先週 学校 を 辞め た .
彼 は 滅多 に 教会 に 行か ない .
あいつ は , まったく 頭 に くる やつ だ .
彼 は 質問 を 繰り返し まし た .
彼 は 大統領 を 辞任 し た .
彼 は 私 の 財布 を 奪っ た .
彼 は 学生 らしい .
彼 は 滅多 に 教会 に 行か ない .
彼 は ハエ を 追い払っ た .
彼 は 止まれ と 合図 し た .
彼 は 彼女 の 息子 を 誉め た .
彼 は その 絵 を じっと 見 た .
彼 は 四六時中 勉強 し て いる .
彼 は 仕事 で 成功 し まし た .
彼 は 旅行 の 話 を し た .
彼 は 抜き足 差し 足 で 部屋 に 入っ た .
彼 は 妹 を 連れ て 行っ た .
彼 は オーバー を 脱い だ .
彼 は レース に 参加 し た .
彼 は 自殺 しよ う と し た .
彼 は 恐怖 で 青ざめ た .
彼 は いつも 間に合う よう に やってくる .
彼 は あちこち 歩い た .
彼 は 私 より 先 に 歩い た .
彼 は 私 たち と 一緒 に 行き たい と 思っ て いる .
彼 は 私 たち と 一緒 に 行く こと を 望ん で いる .
彼 は 殺人 罪 に 問わ れ た .
彼 は 殺人 罪 で 告訴 さ れ た .
彼 は 殺人 の 罪 で 告訴 さ れ た .
彼 は まったく の 見知らぬ 人 だっ た .
彼 は 自分 の 部屋 の 掃除 を し て い た .
彼 は 大統領 に 選ば れ た .
彼 は 危険 な 目 に 遭っ た .
彼 は 捕虜 に なっ た .
彼 は その 時 ここ に い た .
彼 は 戦死 し まし た .
彼 は 仰向け に なっ て い た .
彼 は ピアノ を 弾い て い た .
彼 は 車 に 轢か れ た .
彼 は 小さい が 強かっ た .
彼 が 最初 に 来 た .
彼 は その 時 十 歳 の 少年 だっ た .
彼 は 1 日 中 大変 忙しかっ た .
彼 は 1 日 中 とても 忙しかっ た .
躊躇 すれ ば 機会 は 二度と こ ない .
躊躇う もの は 失敗 する .
彼 は すぐ 来 ます .
彼 は どうしても 自分 の 思い 通り に しよ う と する .
彼 は すぐ に 帰宅 し ます .
彼 は どうしても 非 を 認めよ う と し ない .
彼 は 翻訳 家 として 働い て いる .
彼 は どうしても 私 に 手伝わ せよ う と し た .
彼 は 中国 について の 本 を 書い た .
彼 は 君 に 会え ば 喜ぶ でしょ う .
彼 は 少々 の ん べ え だ .
彼 は 変わっ た 人 だ .
彼 は バレー の 選手 です .
彼 は 今 礼拝 中 だ .
彼 が 死ん で から 十 年 に なり ます .
彼 は 流感 で 寝 て いる .
彼 は 今 は 船 に 乗っ て いる .
彼 は よく 会社 に 遅れる .
彼 は 今 小説 を 読ん で いる .
宿題 手伝っ て .
彼女 の 英語 は 素晴らしい .
彼女 の 車 は 買っ て から 二 年 たっ て いる .
彼女 の 車 は 二 年 目 です .
彼女 の パーティー は 実に 楽しかっ た .
彼女 が 静か だっ た ので 驚い た .
彼 の 行動 は 我々 を ぎょっと さ せ た .
彼 の 論旨 は 筋 が 通っ て いる .
彼 の 車 は 2 年 もの だ .
彼 の うち は 大 家族 だ .
彼 の 話 は 奇妙 に 聞こえる .
少々 お まち ください .
少し 待っ て 下さい .
ちょっと お待ち 下さい .
ちょっと 待っ て 下さい .
息 を 止め て ください .
泳ぎ に 行き ませ ん か .
明日 の 夜 は どう です か .
明日 の 夜 とか どう ?
どう やっ て 食べれ ば いい の です か ?
どう , 学校 は ?
学校 は どう です か ?
トム って どうして そこ まで 間抜け で い られる ん だろ う ?
どう やっ て フランス語 を 学ん だ の ?
厳密 に 言う と どう やっ てる ん です か ?
それ って , どう 思う ?
女性 と どう やっ て 話せ ば いい の ?
女性 と 話す に は どう すれ ば いい ?
彼 は どう やっ て 学校 に 通っ て い ます か .
ご 家族 は お 元気 です か ?
あなた の 名前 の スペル は なん です か ?
CD を どれ くらい 持っ て いる の .
トム の こと どれ くらい 好き な の ?
お 兄さん の 身長 は いくつ です か .
トム の こと を どれ くらい よく 知っ て い ます か .
トム を どの くらい よく 知っ て い ます か .
大阪 に は どう やっ て 行く ん です か .
どう , 仕事 は ?
仕事 は どう です か ?
どう です か , 仕事 は ?
どう , 学校 は ?
学校 は どう です か ?
仕事 探し は , どう だい ?
新しい 仕事 は どう ?
空腹 に まずい もの なし .
ひもじい 時 に まずい もの なし .
私 は 自分 の 誤り を 認める .
私 は 自分 の 過失 を 認め ます .
彼 が 正しい こと は 認める .
彼 の 意見 に 賛成 です .
君 と トム に 賛成 です .
僕 は その 提案 に 同意 し た .
私 は 車 を 運転 できる .
ここ を 離れる ところ です .
私 は 彼 と 知り合い です .
彼 と は 面識 が ある .
彼 の こと は 見知っ て いる .
私 は 君 と いっしょ に い て うれしい .
貴方 と 一緒 に い られ て 嬉しい わ .
私 は 音楽 に 興味 が あり ます .
私 は あなた に 会え て 嬉しい です .
私 は 喜ん で あなた の お供 を し ます .
彼女 は きっと 成功 する .
私 は 明日 仕事 を 休み ます .
お手伝い し ます よ .
アドバイス , ありがとう .
ご 助言 , 感謝 し ます .
あなた の 率直 さ に 感謝 し ます .
正直 に 話し て くれ て ありがとう .
私 は 昨日 , ここ へ つい た .
トム に それ は なにか 尋ね た .
彼 に 何 という 名前 か を 尋ね た .
昨日 食べ すぎ た .
一人暮らし を はじめ た .
私 は , あなた が 成功 する と 信じ て い ます .
トム に 時計 を 買っ た .
英語 は 話す こと は でき ます .
私 は 新車 を 持つ 余裕 なんて 無い .
お詫び の 言葉 も あり ませ ん .
その 案 は 承知 でき ない .
風邪 が 治ら ない ん です .
風邪 が なかなか 治ら ない .
かぜ が 治ら ない .
私 は あなた なし で は 生き られ ない .
それ を あなた に 売る こと は でき ませ ん .
もう 我慢 の 限界 だ .
もう 我慢 でき ない .
あの 騒音 に は 我慢 でき ない .
もう 我慢 の 限界 だ .
もう 我慢 でき ない .
何 と お礼 を 申しあげ て よい か 分かり ませ ん .
お礼 の 申し上げ 様 も ござい ませ ん .
そんな 男 信じ れ ない わ .
そんな 男 信じ られる わけ ない でしょ .
6 時半 に 帰っ て くる よ .
何 も 聞こえ なかっ た .
もう 立っ て られ ない .
桜 の 木 を 切り倒し まし た .
捕まり たく なかっ た .
私 は 鶏 の 皮 は 食べ ませ ん .
私 は スポーツ は やり ませ ん .
あなた と トム の こと が 嫌い で は あり ませ ん .
私 は 彼 の 住所 を 知り ませ ん .
料理 の 仕方 が わかり ませ ん .
私 は 泳げ ませ ん .
あの 人 たち を , まったく 知り ませ ん .
何 と 言っ たら 良い か 分かり ませ ん .
あなた なんか もう 知ら ない .
みんな 嫌い .
私 は 淋し がり 屋 です .
アイス コーヒー は 好き じゃ ない .
この ジャケット は 好き じゃ ない .
あなた と トム の こと が 好き で は あり ませ ん .
もう 好き じゃ ない .
俺 は もう 彼女 を 愛し て い ない ん だ .
僕 は 暑い 天気 も 気 に なら ない .
暑く て も へっ ちゃ ら だ よ .
辛く て も へっ ちゃ ら だ よ .
僕 に 君 と トム は 必要 あり ませ ん .
フランス語 は 全然 喋ら ない .
フランス語 は 全然 喋れ ませ ん .
彼 は 来 ない と 思う .
あまり 旅行 し ない .
厄介 事 は 御免 だ よ 私 は .
ここ で は 食べ たく ない .
一 人 で 行く の は いや です .
一 人 で 行き たく ない .
彼女 に は 会い たく ない .
テレビ を 見 たく ない です
私 は テレビ を 見 ませ ん .
理由 が わかり かね ます .
私 は 逃げ出し たい 気持ち だっ た .
もっと リラックス し た 気分 に なっ た .
とても 落ち着い た 気分 で いる こと が でき た .
私 は 彼女 の 要求 に 屈服 し た .
毎日 教会 へ 行き ます .
毎日 教会 に 通っ て い ます .
私 は 急い で 服 を 着 た .
電車 を 乗り 間違え た .
電車 に 乗り 間違え た .
私 は ずぶ ぬれ に なっ た .
彼 から この 本 を 貰っ た .
テレビ は ほとんど 見 ませ ん .
これ が 起きる と 嫌に なる .
こう なる の が 嫌 な ん だ よ .
宿題 が たくさん ある .
僕 は 今日 は する こと が たくさん ある .
今日 は やる こと が たくさん ある .
今日 は する こと が 多い .
今日 は やる こと が たくさん ある ん だ .
プレゼント が ある ん だ .
ここ に 鋭い 痛み が あり ます .
ここ が 激しく 痛み ます .
鼻 が つまっ て い ます .
腕 が 痛む .
私 に は そっくり の 双子 が い ます .
私 は 英語 の 本 を ほとんど 持っ て い ない .
私 は する べき こと が たくさん ある .
もう ひとつ 質問 が あり ます .
もう 限界 だ .
いくつ か フランス語 の 本 を 持っ て いる .
やら なく ちゃ なら ない 家事 が いくつ か ある ん だ .
あいつ の 損 を 埋め て やら なく ちゃ なら ない ん だ .
少し 眠ら なきゃ .
金 は いくら も 持っ て ない .
彼 に は 前 に 会っ た こと が ない .
髪の毛 を 洗っ て い ない .
彼ら を 夕食 に 招待 し まし た .
ちょうど それ を 終え た ところ だ .
毎日 日記 を つけ て いる .
フランス語 で 日記 を 書い る .
トム が 病気 だっ た の は 知っ てる よ .
あなた が 忙しい 事 は 分かっ て いる .
難しい の は わかっ てる .
君 が 何 を たくらん で いる の か お 見通し だ よ .
トム に は たくさん の こと を 教え て もらっ た .
あなた から さまざま な こと を 学び まし た .
君 の 笑い 方 好き だ な .
私 は スイカ を 食べる の が 好き です .
わたし は スイカ が 好き です .
列車 に 乗る の が 好き だ .
私 は 一 人 歩き が 好き だ .
私 は 彼 に 戸 を 開け させ た .
私 は 一 日 に 100 ユーロ 稼ぎ ます .
ある 冬 の 日 , 彼女 に 出会っ た .
トム の 家 で 彼 に 会い まし た .
私 は 彼 に 駅 で 会っ た .
短く し て もらわ なく ちゃ .
間違っ た に 違い ない .
新しい 仕事 を 探す 必要 が ある .
少し 眠ら なきゃ .
口 を ゆすが なく ちゃ .
私 は あなた に 自分 の 名前 を 教え た こと が なかっ た .
彼 が ジーンズ を はい て いる の を 見 た こと が ない .
そんな 女性 を 見 た こと が なかっ た .
私 は よく マンガ を 読み ます .
私 は ドア を ゆっくり と 開け た .
ハンバーガー を 二つ 注文 し た .
ハンバーガー を 二 個 注文 し た .
彼女 に 十 ドル 借り て いる .
私 は あなた に 説明 する 義務 が ある .
彼女 の ため に ヒナギク を 1 本 摘ん だ .
家 まで 自転車 を 押し た .
私 は コーヒー に クリーム を 入れ ます .
一生懸命 走っ た .
ハラハラ する よう な 小説 を 読ん だ .
あの ドレス 大好き .
この 椅子 が 本当に 好き .
僕 は その 映画 が 本当に 好き だっ た .
本当に あなた に 会い たい です .
私 は 彼 を 敵 と みなす .
私 は 電車 で 家 に 帰っ た .
トム が 何 か を 隠す の が 見え た .
彼 が 道路 を 渡る の を 見 た .
彼 が 部屋 に は いる の を 見 た .
私 は 彼 が 部屋 に 入る の を 見 た .
あなた が トム と 話し て いる の を 見 まし た .
屋根 の 上 に 鳥 が 一 羽 見え ます .
僕 は もっと 気 を つける べき だ .
トム に 伝える べき だ よ ね ?
私 は フランス語 を ほとんど 話さ ない .
トム と 昨日 話 を し た よ .
私 は 素敵 な ホテル に 滞在 し た .
フランス語 は 毎日 勉強 し て いる .
大人 に フランス語 を 教え て いる .
私 は すぐ に 彼女 に 電話 し まし た .
私 は すぐ 彼女 に 電話 し まし た .
トム って やる気 ある よ ね .
トム って 頑固 だ と 思う .
トム は メアリー に 嘘 を つい て い た の だ と 思う .
この 辺 だ と 思い ます .
それ は やっ て みる 価値 は ある と 思う .
彼 は 正しい と 思う .
あなた は えり好み し 過ぎ だ と 思う .
あなた は 細かい こと に こだわり 過ぎ だ と 思う .
声 が 聞こえ た 気 が し た .
夢 を 見 て い た の だ と 思っ た .
トム は 眠っ て いる と 思っ た .
トム は 冗談 を 言っ て いる の だ と 思い まし た .
あれ は 上手く いっ た の だ と 思っ て い た .
うまく いっ た と 思っ た のに .
同じ こと を 考え て い た .
あなた が 来る かも しれ ない と 思い まし た .
あなた が 手伝っ て くれる かも しれ ない と 思い まし た .
あなた は 私 の こと を 信用 し て いる と 思っ て い まし た .
あなた は 理解 し て いる の だ と 思っ て い まし た .
あなた は 一 文無し な の だ と 思い まし た .
あなた は 正しい と 思い まし た .
自分 で なんと かする よ .
トム に ボール を 投げ た .
今日 は 泣か ない つもり だっ た のに .
僕 は 口論 を 避けよ う と する .
私 は 普段 6 時 に 目 が 覚める .
私 は たいてい 六 時 に 目 を 覚ます .
私 は 普段 は 徒歩 で 通学 し て いる .
私 は 普段 は 歩い て 学校 に 通っ て いる .
私 は 普段 は 歩い て 学校 に 行く .
私 は 10 分間 待ち まし た .
私 は 川 に 沿っ て 歩い た .
私 は よい 辞書 が ほしい .
何 か 読む もの が 欲しい .
私 は エンジニア に なり たい .
かまくら を 作り たい .
私 は ここ に 戻っ て 来 たい です .
映画 見 に 行き たい .
もう一度 そこ へ 行き たい .
私 は 月 に 行き たい です .
あなた の バンド に 入り たい な .
ボストン に 住み たい です .
私 は その 本 が 読み たい .
もう一度 あの 人 たち に 会い たい の .
考え させ て 下さい .
トム に 静か に し て ほしかっ た .
トム に 来 て ほしかっ た .
トム を 応援 し たかっ た .
私 は 彼女 を びっくり さ せ たい と 思っ た .
その 時 僕 は 子供 だっ た .
私 は その 時 夕食 を 食べ て い まし た .
私 は その 音楽 に 感動 し まし た .
私 は ちょうど 夕食 の 時刻 に つい た .
私 は 横浜 で 育っ た .
私 は 幸福 すぎ て 眠れ なかっ た .
私 は タクシー を 待っ て い まし た .
10 月 に 僕 は ここ に い なかっ た .
私 は あなた に 正直 で なかっ た .
トム を 探し て い た わけ で は なかっ た .
私 が 彼女 に それ を 説明 し ます .
降ろ う が 照ろ う が , 私 は 行く .
私 は 二度と それ を し ない つもり です .
すぐ 手紙 を 書く よ .
もっと 早く 来 て くれ たら よかっ た のに .
明日 わたし は ここ に い ない .
私 は もう そこ に は 行か ない だろ う .
もう あそこ に は 行か ない よ .
君 と トム に は 話し ませ ん .
トム は どう やっ て 逃げ た ん だろ う .
彼 は 来る かしら .
彼 は 家 に いる の だろ う か .
恋 か な ?
これ って , 恋 な の かしら .
トム は どこ に 住ん で いる の か な .
どうして 彼 は そんな 事 を し た の だろ う .
今週 は よく 働い た .
一 人 で い たい .
彼 に 会い たい もの だ .
私 は むしろ ここ に い たい .
私 は ただ うち に 帰ら せ て いただき たい の です が .
ジン ・ トニック を ください .
ワイン を 一杯 頂き たい .
ワイン を 一杯 いただけ ます か .
お 水 を もう 一 杯 ください .
カメラ を 買い たい な .
払い戻し を お願い し ます .
私 は ボストン に 行き たい .
将来 は ロンドン に 行く こと を 希望 し ます .
フランス語 を 学び たい ん です .
呼び出し を お願い し ます .
車 を 返却 し たい の です が .
フランス語 を 勉強 し たい ん です .
1 人 で 旅行 が し たい もの だ .
答え たく ない ん だ けど .
明日 お 返事 いたし ます .
すぐ 戻り ます .
すぐ 参り ます .
いま すぐ そちら に 参り ます .
来年 30 歳 に なり ます
できる 限り の 事 は さ せ て いただき ます .
コーヒー を ごちそう する よ .
トム を 探し て き ます .
トム 探し て くる ね .
僕 は 君 と トム と 一緒 に 行き ます .
二 時半 に 迎え に 行く よ .
10 時 まで ここ に い ます .
私 が 責任 を 取り ます .
その 黄色い の を いただき ましょ う .
お 言葉 に 甘え させ て いただき ます .
そう さ せ て もらい ます .
じゃあ , お 言葉 に 甘え て .
晩 飯 を おごる よ .
晩 ご飯 を ご馳走 する ね .
少し 緊張 し て ます .
大学生 です .
私 は その 結婚 に は 反対 だ .
僕 も もう 大人 だ .
もう ヘトヘト です .
へとへと に 疲れ た .
アメリカンフットボール に 夢中 な ん だ .
少し お腹 が 空い て いる .
あなた が 戻っ て 来 て くれ て 嬉しい です .
来週 帰り ます .
トム を 拾う つもり だ .
お 風呂 に 入っ て くる よ .
僕 は フランス語 を 習う ため に ここ に いる .
フランス語 に 興味 が あり ます .
以前 ほど 金持ち で は ない .
私 は 仕事 に 真剣 だ .
がっかり さ せ て ごめん ね .
遅れ て 申し訳 あり ませ ん .
遅れ て ごめん .
遅く なっ て ごめんなさい .
遅く なっ て 申し訳 あり ませ ん .
迷惑 を おかけ し て 申し訳 あり ませ ん .
お手数 を おかけ し て すみません .
僕 は 君 を 好き に なり 始め て いる .
私 は あなた を 好き に なり 始め て いる .
電話 中 です .
興奮 し すぎ て 眠れ ない .
一 人 で 食事 する の に は 慣れ て いる .
一人暮らし に は 慣れ て いる .
この ところ , とても 忙しく て ね .
とても 感謝 し てる わ .
君 に は とても 感謝 し てる よ .
私 は もう 昼食 を とっ た .
私 は トム に 怒っ て い ます .
この 日 が 来る の を 夢見 て い まし た .
また 太っ ちゃっ た .
すばらしい アイデア が うかん だ よ .
私 は ちょうど 昼食 を 食べ 終え た ところ だ .
ちょうど 昼 ご飯 を 食べ 終わっ た .
パリ に 一 度 も 行っ た こと が あり ませ ん .
パリ に は 一 度 も 行っ た こと が あり ませ ん .
タキシード は 着 た こと が あり ませ ん .
私 は たった今 帰っ た ばかり です .
ちょうど 今 , 帰っ て き た ところ です .
トム から 電話 が あっ たら 起こし て .
トム が 行く なら 私 も 行く .
要するに 人生 は 短い .
缶 を 開け て も いい です か .
これ 触っ て も いい です か ?
それ 本当に 必要 な の ?
その ネズミ は 生き て いる の か 死ん で いる の か ?
ボストン に 動物 園 が あり ます か .
この 近辺 に ATM は あり ます か ?
この 辺り に ATM は あり ます か ?
この 近く に ATM は あり ます か ?
私 に なにか 来 て ます ?
私 に は なにか 有り ます か ?
ここ は 免税 店 です か .
魚 は まだ 生き て いる の .
この 魚 は まだ 生き て い ます か .
これ ほんとに スパゲッティ ?
初診 です か .
奥様 は お 料理 が お 上手 です か .
トム は オーストラリア 出身 じゃ ない の ?
弟 の です .
それ は , 一瞬 で 変わり まし た .
それ は , 瞬く 間 に 変わっ た .
それ は 1 年 前 に 起こっ た .
明日 は 休日 です .
今にも 雨 が 降り そう だ .
まもなく 雨 に なる だろ う .
それ は ほとんど 不可能 だ .
それ は 不可能 と 言っ て いい .
残念 ながら それ は 本当 な の です .
それ は 大きな 問題 で は ない .
それ は 重大 な 問題 で は ない .
そんな こと は 起き ない でしょ う .
それ は Windows で しか 動作 し ない .
昨日 は 激しい 雨 が 降っ た .
彼 は 幸福 で ある よう だ .
それ は 恐ろしい 事件 だっ た .
それ は まったく 私 が 考え た とおり だ .
それ は まさに 私 が 考え た 通り だ .
変化 の 時 でし た .
今日 は ちょっと 寒い .
9 時 15 分 です .
もう そろそろ 出発 の 時間 です .
そろそろ 出発 時間 だ .
7 月 に し て は 今日 は すずしい .
もの凄く 危険 だ .
それ は 私 の 個人 用 の もの です .
それ は 私 が 使う 物 です .
今日 は 暑い です ね .
それ は 私 の 上着 の ポケット に あり ます .
それ は くず だ . 捨て なさい .
あなた を 助ける の が 私 の 義務 です .
私 に は 関係 ない !
それ は 大きな 問題 で は ない .
それ は 重大 な 問題 で は ない .
8 階 に あり ます .
今 , それ は もう 関係 ない .
外 は 真っ暗 だ .
外 は 真っ暗 だ よ .
とにかく 質問 に 答え なさい .
ちょっと そこ に 立っ て もらえ ます か .
昨晩 は 家 に い まし た .
スケジュール を 確認 さ せ て ください .
切符 を 拝見 いたし ます .
払わ せ て ください .
旅行 代理 店 に 問い合わせ て みよ う .
ずっと 友達 で いよ う ね .
いつ まで も 友達 で いよ う ね .
話題 を 変え ましょ う .
とにかく 始め て みよ う .
また 会お う ね !
また 会お う ね !
彼 に 任せよ う .
トム の 話 は やめよ う .
かくれんぼ しよ う .
一息 いれよ う よ .
近道 しよ う ぜ .
雷 が その 塔 に 落ち た .
多く の 友人 が 彼 を 見送っ た .
メアリー は まだ 出発 し て い ませ ん .
メアリー は トム の 彼女 だ .
メアリー は トム の 義理 の 母 だ .
メアリー は トム の 義妹 です .
メアリー は トム の 義姉 です .
メアリー は 美しい 女の子 です .
数学 が 一番 得意 です .
いくつ か 質問 し て も いい です か .
質問 し て いい ?
1 つ 質問 し て も いい です か .
質問 し て も よろしい でしょ う か .
チャンネル 変え て も いい ?
明日 も 来 て いい ?
それ を 少し 食べ て も いい かい .
電気 つけ て も いい ?
この 電話 を 使っ て も いい です か .
今日 , 車 を 借り て も いい です か .
電話 を お 借り し たい の です が .
お母さん は 今 , 夕食 を 作っ て いる .
ママ は 今 , 晩 御飯 を 作っ てる よ .
母さん は 夕飯 の 支度 を し てる よ .
私 は 月曜日 が 一番 忙しい .
母 は 私 たち に 小犬 を 買っ て くれ た .
母 は 台所 に い ます .
自転車 を 盗ま れ まし た .
自転車 が 盗ま れ まし た .
辞書 は 家 に あり ます .
父 は がん で 死ん だ .
父 は 病気 から 回復 し た .
父 は 健康 状態 を 取り戻し た .
父 は 部屋 に い ます .
父 は 中国 へ 旅立っ た .
父 は それ を 許さ ない だろ う .
弟 は 12 歳 です .
お金 を 盗ま れ まし た .
母 は いつも 忙しい .
母 は 病気 で 寝 て いる .
私 の 両親 は 二 人 と も 亡くなり まし た .
私 の 両親 は 両方 と も 亡くなり まし た .
うち の 息子 は 私 より 背 が 高い .
平熱 です .
叔父 は 私 に 車 を 譲っ て くれ た .
私 の 大学 に は 寮 が あり ます .
名前 と 住所 を お願い し ます .
二度と こんなに 遅刻 し ない こと .
彼女 が 何 を 言っ た か なんて 気 に する な .
君 が ひどい 目 に あう こと は ない よ .
君 に 害 は 及ば ない よ .
トム 以外 誰 も い なかっ た .
ここ に 住ん で いる 人 に 金持ち は い ない .
なん の 物音 も 聞こえ なかっ た .
どっこい . そう は いか ない よ .
誰 も 私 を 助け に こ なかっ た .
誰 ひとり として パーティ に 来 なかっ た .
トム 以外 誰 も い なかっ た .
私 たち の 中 に カナダ 人 は い ない .
さあ 試合 を 始め ましょ う .
この 方 が しっくり する .
まあ まあ , 落ち着けよ .
時間 は いくら でも 作れる .
うち の 子 は まだ 話す こと が でき ない .
うち の 子 は まだ 物 が 言え ない .
僕ら の 赤ちゃん は まだ 話せ ない .
うち の 犬 は 犬 小屋 に いる .
塩 を 取っ て 下さい .
塩 を 回し て ください ませ ん か .
ピンク の バラ は 美しい .
救急 車 を 呼ん で ください .
一 人 を 選ん で ください .
すぐ に 帰っ て き て 下さい .
誰 に も 言わ ない で ください .
水 を 節約 し て 下さい .
節水 を お願い し ます .
毛布 を ください .
散髪 し て 下さい .
この 本 を 私 に 下さい .
靴 を 履い て ください .
靴 を 履い て ください .
もう 1 回 読ん で よ , お願い .
10 頁 を 参照 し て ください .
こちら の 椅子 に 掛け て お待ち ください .
もっと 大きな 声 で 話し なさい .
もっと ゆっくり 言っ て ください .
もう少し ゆっくり 話し て 下さい .
帽子 を 脱い で 下さい .
帽子 を とっ て ください .
帽子 は お 取り ください .
いくつ か お 取り 下さい .
真実 を 教え て ください .
名前 を 教え て ください .
電気 を つけ て 下さい .
電気 を つけ て ください .
ラジオ を つけ て ください .
右 に 曲がっ て ください .
明日 私 を 訪ね て 下さい .
5 分 お待ち ください .
彼 は 政治 に 関心 が 無い .
その 本 を 机 の 上 に 置い て くれ .
レーズン は ぶどう を 乾燥 さ せ た もの だ .
落ち着い て , ゆっくり 息 を 吸っ て
落ち着い て , あなた なら 大丈夫 よ .
彼女 は 太り はじめ た .
彼女 は 左手 を やけど し た .
彼女 は 左手 に 火傷 を し た .
彼女 は 嫉妬 の 炎 を 燃やし た .
彼女 は 何 度 も 私 に 電話 を かけ て き た .
彼女 は 涙 を こらえ た .
彼女 は トム と 結婚 する こと に 決め た .
彼女 は 彼 と 結婚 する こと に 決め た .
彼女 は なに も 言わ なかっ た .
彼女 は 夫 を 嫌っ て い た .
彼女 は 夫 と 離婚 し た .
彼女 が 働く 必要 は ない .
彼女 は 夜 , 学校 に 通っ て いる .
彼女 は 夜間 学校 に 通っ て いる .
彼女 は 楽しい 夢 を 見 た .
彼女 は 評判 が 悪い .
彼女 は 字 が 上手 だ .
彼女 は まだ 現れ ない .
彼女 は 大学生 です .
彼女 は 信頼 できる 人 だ .
彼女 は すばらしい 女性 だ .
彼女 は 料理 が 恐ろしく 下手 だ .
彼女 は 意地っ張り だ .
彼女 は 今 , 仕事 中 だ .
彼女 は 絵 を 描い て いる .
彼女 は お金 に とても 困っ て いる .
彼女 は 壁 の 花 だ .
彼女 は 皆 から 好か れ て いる .
彼女 は 良い 人 で は ない .
彼女 は 甘い もの に は 目 が ない .
彼女 は 旅行 する こと に 慣れ て い ます .
彼女 は 旅 慣れ て いる .
彼女 は 目 を 閉じ た まま で あっ た .
彼女 は すぐ ここ を 立ち去っ た .
彼女 は 私 の 目 を 見 た .
彼女 は 空 を 見上げ た .
彼女 は 教師 の よう に 見える .
彼女 は 私 に 素敵 な ドレス を 作っ て くれ た .
彼女 は 紅茶 を 注文 し た .
彼女 は 義務 を 果たし た .
彼女 は 彼 の 結婚 の 申し込み を 断っ た .
彼女 は 彼 の プロポーズ を 断っ た .
彼女 は 旅行 から 帰っ た .
彼女 は 旅行 から 戻っ た .
彼女 は 恐怖 で 悲鳴 を あげ た .
彼女 は タイ に 旅立っ た .
彼女 は 突然 黙り込ん だ .
彼女 は 歩き ながら 話し た .
彼女 は ラジオ を 消し た .
彼女 は しきりに 帰り た がっ て い た .
彼女 は 非常 に 急い で い た .
彼女 は バス に 遅れ た .
彼女 は フランス 出身 です .
彼女 は フランス 出身 だ .
彼女 は 私 に 手 を 振っ た .
彼女 は 階段 を 降り て いっ た .
彼女 は 部屋 を 出 て 行っ た .
彼女 は 涙 を ぬぐっ た .
彼女 は たくさん の 詩 を 書い た .
彼女 は トム の お 姉さん です .
彼女 は したたか な 女 だ .
彼女 は 実に いい 子 だ .
彼女 は 流行 に とらわれ て いる .
彼女 は 本能 の まま に 振る舞っ て いる ん です よ .
彼女 は 暗闇 を 恐れる .
彼女 は 暗い ところ が 怖い .
彼女 は 称賛 に 値する 女性 だ .
彼女 は 仕事 中 な ん でしょ ?
彼女 は 仕事 で 忙しい .
彼女 は 絶世 の 美女 だ .
彼女 は 機械 を 修理 し て いる .
彼女 は 私 たち に フランス語 を 教え て い ます .
彼女 は 素敵 な 帽子 を かぶっ て いる .
彼女 は 素敵 な 帽子 を かぶっ て いる .
彼女 は アイシャドー を つけ て いる .
彼女 は サングラス を かけ て いる .
タクシー を 呼び ましょ う か ?
つまらない 章 は 飛ば せ .
だれ か が 部屋 に 入っ た .
自転車 を 盗ま れ まし た .
自転車 が 盗ま れ まし た .
誰 か が その 仕事 を する だろ う .
すみません , 聞こえ ませ ん でし た .
ごめんなさい . 私 の せい です .
南アフリカ は 遠い .
ゆっくり はっきり と 話し なさい .
スポーツ に 国境 は ない .
スポーツ は 国境 を 越える .
春 が 早く 来 まし た .
春 が 早め に 来 た よ .
もうすぐ 春 です .
ホテル まで タクシー で 行き なさい .
あなた が 欲しい だけ 取り なさい .
もし 雨 なら 電話 し て .
あなた 達 の こと を 教え て .
10 年 と いえ ば 相当 な 時間 だ .
10 年 という の は , 長い 年月 だ .
手伝っ て くれ て ありがとう .
お 返事 ありがとう ござい ます .
お前 に は 関係 ない .
お前 に は 関係 ない だろ .
あの 家 は 大変 小さい .
そういう わけ で 彼 は 怒っ た の だ .
あの おもちゃ は 木 で 作ら れ て いる .
あの おもちゃ は 木製 です .
私 に は ちんぷんかんぷん でし た .
そんな つもり で は なかっ た .
とても すてき な 洋服 です ね .
すてき な ネックレス し てる ね .
くだらない 質問 だ な .
それ は 愚問 です よ .
俺 に は 無理 だ .
それ って , 全く もっ て 当然 だ よ .
至極 当然 の こと だ .
それ は まったく 無意味 だ .
それ は 本当に 驚く よう な こと だ .
それ が 俺 に できる ベスト だ ね .
その 赤ん坊 は 歩く こと が 出来る .
赤ん坊 は ぐっすり と 眠っ て い た .
赤ちゃん は ぐっすり 眠っ て い まし た .
その 赤ん坊 は ぐっすり 眠っ て い た .
その 法案 は 国会 を 通過 し た .
血液 検査 結果 は 正常 です .
ボート は たちまち 沈ん だ .
本 が テーブル の 上 に ある .
その 子 は 帽子 を きちんと かぶり 直し た .
バス停 は すぐ そこ に あり ます .
その 車 に は 新しい エンジン が つい て いる .
車 は ガレージ の 中 です .
車 は 車庫 に あり ます .
子供 は 大声 で 助け を 求め た .
授業 は 八 時 三 十 分 から 始まる .
決定 は 延期 さ れ た .
その 机 は 木製 で ある .
その 犬 は 車 に ひかれ た .
ダウンロード が 完了 し まし た .
景気 が よく なっ て いる .
実験 は 成功 だっ た .
前 の ドア は 鍵 が かかっ て いる .
試合 は おもしろく なっ た .
家 は 全焼 し た .
湖 は ここ が 一番 深い .
男 たち は 昼食 を 食べ て い ます .
彼ら は 知らせ を 聞い て 喜ん だ .
彼ら は その 知らせ を 聞い て 喜ん だ .
もう 一方 は 駄目 です .
かわいそう に その 女の子 は 失明 し た .
社長 は 外出 中 です .
また サーバー 落ち てる .
空 が 晴れ た .
空 は 星 で いっぱい だ .
雪 は 消え た .
雪 が なくなっ た .
雪 が 消え ちゃっ た .
日の出 は まだ です .
テレビ は 壊れ て い ます .
列車 は 加速 し た .
列車 は 定刻 に 到着 し た .
電車 は 時間 どおり に 着い た .
列車 は 正午 に 到着 する はず です .
宇宙 は 無限 だ .
これ で 休暇 は 終わっ た .
今日 は 波 が 高い .
風 が 治まっ た .
風 が おさまっ た .
魔女 狩り が 始まっ て しまっ た .
彼ら の 牛 は みんな 太っ て いる .
ナイフ が ない .
選択肢 は 他 に ない .
今日 は 学校 が ない .
無駄 に する 時間 は ない .
ぐずぐず し てる 暇 は ない .
部屋 に は 誰 も い ない .
急ぐ 必要 は あり ませ ん .
急が なく て も いい よ .
心配 いり ませ ん .
この 靴下 は ちぐはぐ だ .
これら の 物 は 私 の 物 で は ない .
彼ら は 目的 を 達成 し た .
彼ら は 既に 結婚 し て い た .
彼ら は 日給 制 です .
それ は とても 大きな りんご な ん です .
彼ら は 目的 を 達成 し た .
彼ら は ライオン を 生け捕り に し た .
彼ら は 彼 が 盗ん で いる ところ を 見つけ た .
彼ら は なぜ な の か さえ 知ら ない .
彼ら は 夜 に 働か ない .
彼ら は 互いに 抱きしめ 合い まし た .
彼ら は あいさつ を 交わし た .
彼ら は ヨーロッパ に 行っ て しまっ た .
彼ら は 食べ物 を 持っ て ない .
彼ら は アパート を 借り た .
彼ら は 医者 を 呼び に やっ た .
彼ら は すぐ に 仕事 を 始め た .
彼ら は 一斉 に スタート し た .
彼ら は 並ん で 歩い た .
彼ら は リバプール の 出身 だっ た .
彼ら は 出かける の を 目撃 さ れ た .
彼ら は 捕虜 に なっ た .
これ で 私 の 悩み が 増える .
この ため に 費用 が 増える .
この 赤ちゃん は 生後 3 週間 です .
この 本 は 面白い 読み物 です .
この 箱 に は りんご が 入っ て いる .
この 城 は 美しい .
この 時計 は 動い て ませ ん .
その ダイヤモンド は 本物 で は ない .
お前 に は 関係 ない .
お前 に は 関係 ない だろ .
お前 に は 関係 ない .
この ドア が , どうしても 開か なかっ た ん です .
その 食品 は グルテン フリー です .
ここ が トム おじさん の 農場 です .
素敵 な 考え ね .
これ は とても 高い 木 です .
これ は 急 を 要する 問題 だ .
これ は 鉛 の よう に 重い .
私 の メールアドレス です .
これ が 私 の メルアド です .
ここ は 入口 で は あり ませ ん .
これ は あまり おしゃれ じゃ ない .
これ は 完全 に 普通 だ .
これ は 何とも 悲しい 物語 です .
こっち の ほう が ずっと 簡単 だ .
この 部屋 は 息 が つまり そう だ .
この 部屋 は すごく 風通し が 悪い .
この シャツ は アイロン を かける 必要 が ある .
これ は ほんの 冗談 の つもり だっ た .
この ワイン は すごく 良い .
その 二 人 の 男の子 達 は 双子 です .
私 にとって 彼 は 王様 の よう な 人 です .
今日 は 最悪 の 一 日 でし た .
今日 は 最悪 の 一 日 でし た .
むしろ トム は 嬉し そう だ .
トム は 間違い を 認め た .
トム は 自分 の 間違い を 認め た .
トム は いつも フランス語 を 喋る .
トム は 2 時半 に 帰宅 し た .
トム は 今朝 到着 し まし た .
トム は 方向 を 聞い た .
トム は ほとんど 何 も 言わ なかっ た .
トム は 蝋燭 を 吹き 消し た .
トム は メアリー に カメラ を 買っ て あげ た .
トム は トヨタ の 中古 車 を 買っ た .
トム は メアリー に 花 を 持っ て き た .
トム は 魚 の よう に 泳ぐ こと が できる .
トム は すぐ 風邪 を 引く .
トム は 一 晩 中 泣き明かし た .
トム は , メアリー の ため に お つかい に 行っ て き た .
トム は それほど 泣か なかっ た .
トム に は 選択肢 が なかっ た .
トム は 助け を 申し出 なかっ た .
トム は 何 も 欲しく なかっ た .
トム は チーズ が 好き で は あり ませ ん .
トム は あまり 外出 し ない .
トム は 私 の 言う こと を 聞か ない .
トム は フランス語 を 話せ ない .
トム は フランス語 が 話せ ない .
トム は 誰 も 信用 し て い ない .
トム は 私 の 助け を 欲し がら ない .
トム は 海 で 溺れ て 死ん だ .
トム は メアリー の 話 を 楽しん だ .
トム は パスワード を 入力 し た .
トム は パスワード を 入力 し た .
トム が 階段 から 落ち た .
トム は 階段 から 落ち た .
トム は とうとう タバコ を やめ た .
トム は 今日 飛行機 で ボストン に 行く .
トム は 時計 を ちらりと 見 た .
トム は よく ボストン に 行く .
トム は 夜間 学校 に 通っ て いる .
トム は エレベーター を 降り た .
トム は 背中 を 撃た れ た .
トム は 就寝 中 に 唸っ た .
トム は 夢 に うなされ た .
トム は 評判 が 悪い .
トム に は 生まれ 持っ た 才能 が ある .
トム に は 持っ て 生まれ た 才能 が ある .
トム の 声 は よく 通る .
トム は 二 部屋 の 家 を もっ て いる .
トム に は 重要 な 仕事 が ある .
トム は 肩幅 が 狭い .
トム は UFO を 見 た こと が ない .
トム は 有頂天 に なっ て い た .
トム は 自分 に うっとり し て い た .
トム は 有名 な アイドル だ .
トム は 親しみ やすい 人 だ .
トム は 生まれながら の アスリート だ .
トム は 体育 の 先生 だ .
トム は 運転 が 荒い .
トム は とても 頭 の いい 子 だ .
トム は 水泳 が 得意 だ .
トム は 泳ぐ の が 上手い .
トム は 高所 恐怖症 だ .
トム は それ を する こと を 目標 に し て いる .
トム は ほとんど 遅刻 し ない .
トム は いつも せかせか し て いる .
トム は メアリー と 喧嘩 し て いる .
トム は カナダ 人 と デート し て いる .
トム は メアリー より 面白い .
トム は 今 機嫌 が 悪い .
トム は メアリー に 恋 を し て いる .
トム は 誰 から も 好か れ て いる .
トム は みんな から 好か れ て いる .
トム は 仕事 を 探し て いる .
トム は 求職 中 だ .
トム は 妻 に 忠実 です .
トム は 奥さん に 素直 です .
トム は 仰向け に 寝 て いる .
トム は 仰向け に なっ て いる .
トム は 楽しく な さ そう に し て いる .
トム は 庭 に 出 て いる .
トム は 多分 寝 てる .
トム は 多分 寝 て いる .
トム は 多分 眠っ て いる .
トム は 聖書 を 読ん で いる .
トム は メアリー の すぐ 後ろ に い ます .
トム は メアリー より 背 が 低い .
トム は 私 より 賢い .
トム は 今 お 風呂 に 入っ て いる .
トム は 本当 の こと を 言っ て いる .
トム は きつい 仕事 に は 慣れ て いる .
トム は とても 保守 的 だ .
トム は ウェット スーツ を 着 て いる .
トム は ボストン で 働い て いる .
トム は 何 も し て い ない .
トム は 運動 が 苦手 だ .
トム は スポーツ が 苦手 だ .
トム は ベルト を し て い ない .
トム は 湖 に 飛び込ん だ .
トム は プール に 飛び込ん だ .
トム は 断れ なかっ た だけ だっ た .
トム は ドア を 蹴り 開け た .
トム は ドア を 蹴り 開け た .
トム は ゴミ箱 を 蹴っ た .
トム は メアリー が 言っ た 事 を 知っ て いる .
トム は 私 に 寄りかかっ て き た .
トム は 朝食 後 に 出発 し た .
トム は 慌て て 家 を 出 た .
トム は 部屋 を 覗き 込ん だ .
トム は 空 を 見上げ た .
トム は 信用 を 失っ た .
トム は 夕食 に シチュー を 作っ た .
トム は 何 時 来 て も いい .
トム は どんな 時 でも 来る かも しれ ない .
トム は 何 時 来 て も おかしく ない .
トム は 全て しくじっ た .
トム が 何 か 知っ てる かも .
トム が 君 に 話 が ある って .
トム は アルコール を 一切 飲ま ない .
トム は ジャンク フード を 一切 食べ ない .
トム は いつ でも 冷静 さ を 失わ ない .
トム は , 立ち止まっ て 考える って こと を し ない .
トム は もう メアリー の こと を 愛し て い ない .
トム は もう メアリー の こと が 好き じゃ ない .
トム は メアリー に 椅子 を 勧め た .
トム は よく ボストン に 行く .
トム は しょっちゅう ミス を 犯す .
トム は よく 会議 を すっぽかす .
トム は メアリー を 殺す 計画 を 立て た .
トム は 耳 が 聞こえ ない 振り を し た .
トム は 荷物 を 下ろし た .
トム は 手 を 差し出し た .
トム は 大 の 動物 好き だ .
トム は バランス を 取り戻し た .
トム は メアリー に 別れ を 告げ た .
トム は 同意 し ない と 言っ た .
トム は テーブル に つい た .
トム は メアリー の 隣 に 座っ た .
トム は メアリー の そば に 座っ た .
トム は 長椅子 に 座っ た .
トム は ホールインワン を し た .
トム は 眠っ て いる よう だ .
トム は ボストン が 好き な よう だ .
トム は メアリー に ビデオ を 送っ た .
トム は レタス を 千切り に し た .
トム は メアリー の 手 を 握りしめ た .
トム は 怒り 始め た .
トム は 窓 を コンコン と 叩い た .
トム は よく 物 を なくす .
トム は , 自分 が 一番 よく 分かっ て いる と 思っ て いる .
トム は メアリー に 家 へ 帰る よう に 言っ た .
トム は 時計 を 分解 し た .
トム は 時計 を 分解 し た .
トム は 乗る 電車 を 間違え た .
トム は タオル で 髪 を 乾かし た .
トム は 平静 を 保と う と し た .
トム は 水道 を 止め た .
トム は 暖房 を つけ た .
トム は シャツ の ボタン を 外し た .
トム は 部屋 の 中 に 入っ た .
トム は 結婚 したがっ て いる .
トム は 電車 で 行き た がっ て いる .
トム は 日本 に 行き た がっ て いる .
トム は 本 を 読み たい .
トム は あなた と 話し た がっ て いる .
トム は とても 面白い 男 だっ た .
トム は メアリー に 夢中 だっ た .
トム は 下着 姿 だっ た .
トム は ボストン で 育ち まし た .
トム は 昨日 テレビ を 見 た .
トム は まっすぐ ベッド に 向かっ た .
トム は 病院 に 行っ た .
トム は メアリー を 行か せ ない だろ う .
トム の 容体 が 悪化 し た .
トム の お母さん は カナダ 人 です .
トム は 独り言 を 言っ て いる .
明日 は 10 月 20 日 .
来週 の 月曜日 に もう一度 お 寄り に なっ て み て 下さい .
12 は 偶数 で ある .
残念 ながら その 通り です .
生憎 , それ は 本当 です .
歩く こと は よい 運動 です .
彼 は 仰向け に 倒れ て い た の です か .
ボストン で は 雨 が 降っ て い まし た か ?
その 本 は おもしろかっ た です か .
芝居 は 面白かっ た です か .
僕ら は 誰 が やっ た か すべて 知っ て いる .
私 たち は 危うく 凍え 死ぬ ところ だっ た .
来月 引っ越し する ん です .
私 たち は 知り合い で は ない .
我々 は 彼 の 成功 を 期待 し て いる .
私 ども は もっと よい 条件 を 期待 し て い まし た .
私 たち は 彼女 に 同情 し た .
今朝 雪 が 降り まし た .
まだ 先 は 長い .
私 たち は 嘘 を つく 理由 は あり ませ ん .
私 たち は 一緒 に 生活 し なけれ ば いけ ませ ん .
私 達 は すぐ に 出発 し なけれ ば なら ない .
我々 は すぐ に 出発 し なけれ ば なり ませ ん .
すぐ に 出発 し なけれ ば なら ない .
私 達 は ピクニック に 行く の が 大好き です .
ぶどう から ぶどう酒 を 作る .
わたし たち は ブドウ から ワイン を 作る .
私 達 は すぐ に 出発 し なけれ ば なら ない .
我々 は すぐ に 出発 し なけれ ば なり ませ ん .
すぐ に 出発 し なけれ ば なら ない .
新しい ベビーシッター を 探さ なきゃ ね .
僕ら は 食料 を 買う 必要 が ある .
僕ら は 食料 を 手 に 入れる 必要 が ある .
すぐ に 出発 し なけれ ば なら ない .
私 達 は おじ の 家 に 泊まり まし た .
私 たち は 一緒 に フランス語 を 勉強 し て いる .
私 たち は 一緒 に フランス語 を 勉強 する .
私 たち は 彼 を 説得 しよ う と し た .
1 時間 後 に 出発 する つもり だ .
あと 1 時間 で 出発 です .
トム さん と お話 が し たい の です が .
トム に は 私 たち から 後で 話す よ .
警察 に 電話 し て い ます .
私 達 は 兄弟 も 同然 だ .
少し も 早 すぎる こと は ない .
僕ら は 3 階 に いる .
家族 みたい な もの だ し ね .
ガソリン が 切れ かかっ て いる .
残さ れ た の は 私 たち だけ です .
今 とても 忙しい .
サンフランシスコ へ ようこそ .
もう そろそろ 失礼 し なく て は .
あなた は 昨日 の 夜 , 家 に い た ?
なんて きれい な 絵 でしょ う .
なんて 面白い 本 な ん だ !
君 は 何 を する つもり な の .
何 する つもり .
何 が 言い たい わけ ?
何 に 笑っ てる ん です か ?
何 笑っ て ん の ?
なん で 笑っ てる の ?
何 を 探し て いる の ?
何 探し てる の ?
何 探し て ん の ?
何 を 考え て いる の ?
何 考え てる の ?
今日 は 何 を する つもり です か .
今日 の 予定 は ?
何 待っ てる の ?
夜 何 し て た の ?
どんな 食事 を し た の .
何 食べ た の ?
それ について の あなた の 意見 は 何 です か ?
君 は 何 を する つもり な の .
何 する つもり .
それ どういう 意味 です か ?
何 が 欲しい と 思う ?
彼 が 何 を し た と 思い ます か .
今 の ところ , どう 思っ てる ?
これ を 何 に 使う つもり な ん だ ?
USSR は 何 の 略 です か .
その 語 は どんな 意味 です か .
この 単語 は どういう 意味 です か .
この 語 は 何 と 言う 意味 か .
この 語 は どんな 意味 です か .
この 言葉 は どういう 意味 です か .
お父さん の 職業 は なん です か .
君 の お父さん は 何 の 仕事 を し て い ます か ?
お 父様 は 何 を なさっ て いる ん です か ?
キミ の 父さん 何 の 仕事 し てる の ?
今 まで 何 を し て い た の です か .
ずっと 何 を し て い た ん だい .
彼 が 言っ た こと は 真実 で は ない .
彼 は 何 を 追っ て いる の です か .
これ は どういう 種類 の お茶 です か ?
何 時 に 出る ?
いつも 何 時 に 帰宅 する ん です か ?
何 の 話 を し て た ん だ っけ ?
トム は 今日 何 を し て い まし た か ?
トム の 名字 な ん だ っけ ?
トム の 名字 な ん だっ た っけ ?
何 に 使う の ?
何 の 話 です か ?
どう し た の ? 何 が あっ た の ?
君 の 馬 は なんて 名前 ?
お たく の 馬 の お 名前 は 何 です か ?
いつ 戻っ て き ます か .
いつ 結婚 なさっ た の です ?
彼 は い つ 戻り ます か .
あなた の 初恋 は い つ でし た か .
君 の 娘 たち は どこ ?
あなた の 孫 たち は どこ ?
あなた の 傘 は どこ ?
切符 は どこ で 買え ます か .
チケット は どこ で 買える ん です か ?
入場 券 は どこ で 買える ん です か ?
それ は どこ から 来 た の です か ?
どこ で それ を 習い まし た か .
どこ で 食べ たい ?
どこ に 座り たい ?
どこ に い た の , トム ?
トム の 教室 は どこ です か .
郵便 局 は どこ です か .
あなた の おじいちゃん は どこ ?
あなた の お ばあちゃん は どこ ?
どの スポーツ が 好き です か ?
誰 と 話し てる ん です か ?
誰 と 話し てる の ?
自分 が 何 さま だ と 思っ てる ん だ ?
だれ が 窓 を 開けっ放し に し て おい た ん だ ?
誰 が この 絵 を 描い た の です か .
この 絵 を 描い た の は 誰 です か ?
もう 誰 を 信じれ ば いい の ?
ギター を 弾い て いる の は 誰 です か .
誰 が ギター を 弾い て いる の ?
なんで 僕 は フランス語 を 勉強 し て いる の ?
なんで みんな 笑っ て ん の ?
なんで そんな 驚く の ?
なぜ 今 やめる ?
どうして 今 でき ない の ?
どうして 花 を 買っ た ん だ ?
何で その 帽子 を 買っ た の ?
なんで トム は フランス語 を 勉強 し て た の ?
なんで ナイフ が 必要 だっ た の ?
なんで 僕 が やら なく ちゃ いけ ない の .
なんで 僕 が やら なく ちゃ いけ ない の .
なんで ハンマー が 必要 な の ?
なんで この フォント 使っ てる の ?
なんで トム は そんなに 悲し そう な ん です か ?
どうして 信じ て くれ ない の ?
どうして , 女 が 嫌い な の ?
ちょっと 休ん だら ?
なんで 今日 トム い ない の ?
どうして 誰 も 食べ て ない の ?
なんで 屋根 の 上 に い た の ?
明日 は 晴れる でしょ う か .
1 万 円 で たりる ?
来ら れ ます か .
今夜 , あなた は 家 に い ます か .
間に合う ?
それ を 郵送 し て くれ ます か .
ケーキ を 食べ ない かい ?
全く おっしゃる 通り です .
頼め ば トム が 助け て くれ ます よ .
彼 に 助け を 頼ん で ごらん よ .
好き な とき に 電話 し て き て いい よ .
好き な 時 に 電話 しな .
いつ でも ご 連絡 ください .
踊れる ん でしょ ?
君 は それ が でき ます ね ?
今日 私 の 車 を 使っ て いい よ .
テレビ 見 て いい よ .
あなた の せい で は あり ませ ん .
もう それ を 買う こと は でき ませ ん .
踊れ ない ん です よ ね ?
過去 は 消せ ない .
君たち は 急ぐ 必要 が なかっ た .
あなた は 真実 を 知り ませ ん .
君 に は 明るい 未来 が ある .
君 に は 輝かしい 未来 が 待っ て いる .
きれい な 手 し てる ね .
あなた は 私 と 一緒 に 来 なけれ ば いけ ませ ん .
あなた は 賢い 選択 を し た と 思い ます .
やっぱり 何とか やっ て のけ た ね .
5 時 まで に 来 なけれ ば なら ない .
禁煙 する べき です .
何 か 食べ た 方 が いい よ .
ちょっと 休ん だ ほう が いい よ .
彼 を 信用 し て は いけ ない .
捨て た ほう が いい です よ .
見 て おく べき だ .
やき もち を 焼く な よ .
ここ で タバコ を 吸っ て は いけ ませ ん .
君 は 流暢 な 英語 を 話す .
三 人 とも , すごく ラッキー だ ね .
少し のんびり し た ほう が いい です よ .
ひどい 目 に あい ます よ .
苦労 する よ .
あなた は とても 元気 そうですね .
嘘 を つい て いる ね .
嘘 ついてる でしょ .
おまえ って 気難しい よ な . 違う か ?
あなた に 会い に 来 た の です .
考え すぎ だ よ .
フランス語 お 上手 です ね .
君 の 本 は 机 の 上 に ある .
おでこ から 血 出 てる よ .
部屋 番号 を お願い し ます .
シャツ , 裏返し よ .
" さあ 行き ましょ う " と 彼 は 私 に 言っ た .
猫 が 日なた で 寝 て いる .
彼 は 水風呂 で さっぱり し た 気分 に なっ た .
銃 の 役立つ 時 が 来る かも しれ ない .
A は B の 5 倍 の 長 さ が ある .
涙 が 一筋 頬 を 流れ た .
3 に 5 を 加える と 8 に なる .
全て の 知識 が よい 物 と は 言え ない .
どの バス も 満員 だ .
事故 が ちょうど 今 起こっ た ところ だ .
1 時間 は 60 分 です .
アリ は 夏 じゅう せっせと はたらく .
弘法 も 筆 の 誤り .
トム と ジョン って 兄弟 な の ?
これ 全部 トム の 本 な の ?
大学生 です か .
楽しん で ます か .
月曜日 の 夜 は 暇 です か ?
今週 末 は 暇 ?
今週 末 空い てる ?
トム に は 話す つもり ?
仕事 を お 探し です か ?
バス を 待っ てる の ?
トム の こと 心配 な の ?
とうとう 雨 が 降り出し た .
やっと 雨 が やん で くれ た .
少なくとも その 仕事 は , 終わり まし た .
少なくとも 仕事 は 済ん だ よ .
両親 に は 礼儀 正しく し なさい .
物乞い は 物言い を つけ られ ぬ .
卵 は 固 ゆで に し て 下さい .
我が 最良 の 友 は 本 で ある .
チョーク を 1 本 持っ て き て ください .
帰り に 牛乳 を 買っ て 来 て .
帰る 途中 で お 豆腐 買っ て き て よ .
すぐ 医者 を 呼ん で くれ .
準備 が でき たら 呼ん で .
準備 でき たら 電話 し て .
今日 家 に 早く 帰る こと が できる か ?
お 名前 を フルネーム で 伺っ て も よろしい でしょ う か ?
マスター カード は 使え ます か ?
誰 か 警備 員 を 呼べる ?
どなた か セキュリティ に 連絡 でき ます か ?
これら の 番号 を 追加 でき ます か ?
ニワトリ を 捕まえ られる かい ?
この 手紙 を 出し て いただけ ます か .
〆切 に 間に合い ます か .
前金 で 払っ て いただけ ます か .
今夜 お宅 に 泊め て もらえ ませ ん か .
天井 に 手 が 届き ます か .
カナダ の 気候 は 寒い .
新宿 で 乗り換え なさい .
これ , 私 の お 勘定 に つけ とい て .
これ は , 会社 払い だ .
どれ でも 好き な ドレス を 選ん で ください .
どれ でも 好き な もの を 選び なさい .
どちら でも あなた の ほしい もの を 選び なさい .
私 の 所 に お茶 を 飲み に いら しゃ い .
お茶 を 飲み に いらっしゃい .
すぐ に 会い に 来 て .
出来る だけ 早く 来 て .
いつ でも 好き な 時 に いら し て ください .
いつ でも 好き な とき に 来 なさい .
10 時 きっかり に 来 なさい .
10 時 ちょうど に いらっしゃい .
お願い だ ! 俺 に チャンス を くれ .
8 時 に 私 の 家 に 来 て 下さい .
いつ でも 来 て 下さい .
来 たい 時 に くる と いい よ .
通信 手段 が 機能 し なく なっ た .
クッキー は テーブル の 下 に いる .
電話 を 貸し て ください .
紅茶 を いただけ ます か .
窓 を 開け て いただけ ない でしょ う か .
道 を 教え て くれ ませ ん か .
トム が 本当に そんな こと 言っ た の ?
その 人 は お 医者 さん の よう でし た か .
彼 は あなた に 本当 の こと を 言い まし た か .
面接 は うまく いっ た ?
インタビュー は うまく いっ た ?
仕事 は 片付き まし た か ?
お金 を 忘れ た の です か ?
時間 通り に 着き まし た か .
昨日 の 夜 は 出かけ た の ?
ぐっすり 眠れ まし た か .
その こと は 彼 から 聞い た の です か .
何 か , 変化 に 気づき まし た か .
何 か 間違い に 気づい た ?
手紙 は 届き まし た か .
アパート を 借り た かい .
アパート を 借り た の です か .
トム の 本 は 返し た ?
そこで 誰 か に 会い まし た か .
自分 ひとり で 勉強 し た の ?
歩き ながら 本 を 読ん で は いけ ない .
値段 は 全部 同じ な ん です か ?
運命 って 信じる ?
あなた は 運命 を 信じ ます か ?
私 達 が 何時 ここ を 出る か が 問題 です か ?
日曜日 に 配達 し て い ます か .
トム を そこ まで 嫌い な の ?
トム の 住所 知っ てる ?
もっと いい 考え が あり ます か ?
クレジットカード は お 持ち です か .
2 人 部屋 は あり ます か .
トム 携帯 持っ てる ?
トム は 携帯 持っ てる ?
ポイント カード は お 持ち です か ?
お腹 痛い の ?
あなた は 熱 が ある の です か ?
何 か アレルギー は あり ます か ?
虫 よ け スプレー あり ます か ?
1 日 コース が あり ます か .
時間 ある ?
何 か 異議 が あり ます か ?
質問 は お あり です か .
何 か 質問 は あり ます か .
質問 は あり ます か ?
1 日 コース が あり ます か .
今日 の 夜 予定 ある ?
トム の 住所 知っ てる ?
ジャグリング の やり方 が わかり ます か .
何 が 起こっ た の か 知っ て い ます か .
彼女 が 何 と 言っ た か 知っ て い ます か .
トム が どこ に 隠れ た か 知っ てる ?
彼 が どこ へ 行っ た か あなた は 知っ て い ます か .
これ 誰 の か 分かる ?
和食 は 好き です か .
日本 食 は お 好き です か .
あなた は サンフランシスコ が 好き です か .
サンフランシスコ は 気に入り まし た か .
フライドチキン は 好き です か ?
紅茶 や コーヒー は 好き です か .
何 か 楽器 を 演奏 する の ?
私 と 結婚 し た こと 後悔 し て ない ?
俺 って ハンサム か な .
私 は ハンサム だ と 思い ます か .
私 の せい だ と 思う ?
私 の せい だ と 思い ます か ?
私 は 背 が 高 すぎる と 思い ます か .
メアリー って かわいい と 思う ?
私 って 太っ てる と 思う ?
私 は 太っ て いる と 思い ます か ?
俺 たち って 間抜け だ と 思う ?
来れ そう ?
一緒 に 行か ない ?
一緒 に くる かい .
トム は この 辺り に 住ん で いる の ?
彼 は 兄弟 が い ます か .
これ , 私 に 似合う か な ?
まだ 頭 痛い ?
捕ら ぬ 狸 の 皮算用 .
必ず 手紙 ちょうだい .
調子 に 乗り すぎる な よ .
彼 に ひとり で やら せる な よ .
犬 を 中 に 入れる な .
うそ を つく な , 正直 で あれ .
そんなふうに 私 を 見 ない で ください .
そんな 目 で 見つめ ない で よ .
他人 を 軽蔑 し て は いけ ない .
他人 を 見下し たり する な .
そんなふうに 私 たち に 話しかけ ない で .
他 の 奴ら に は 言う な よ . いい か ?
僕 は いい から , トム に 感謝 しな .
どんな 物 で も , 捨て ない で .
今日 は 仕事 ない の ?
トム の こと 心配 じゃ ない の ?
お 酒 を 減らし て もっと 睡眠 を 取ら なきゃ .
もっと 新鮮 な 野菜 を 食べ なさい .
自分 でも 信じ られ ない .
みんな 君 に 賛成 だ .
みんな いい 年 を 過ごし た .
誰 で も 何かしら 欠点 が ある .
みんな リス が 好き です .
皆 が 尊敬 し て い ます .
誰 も が 喜び の 歓声 を 上げ まし た .
僕 が 言っ た こと は すべて 正しい .
今 の ところ は すべて 申し分 無い .
何もかも 逆さま だ .
流行 は 古く なっ て 消え て いく .
父 は タバコ を やめ た .
日本 に は ほとんど インド 人 は 住ん で い ない .
食物 は 生きる 上 で なく て は なら ない もの だ .
食物 は 生きる ため に 必要 だ .
食物 は 生きる うえ で なく て は なら ない .
遅れ て 申し訳 あり ませ ん .
遅れ て ごめん .
遅く なっ て ごめんなさい .
40 人 が 出席 し て い た .
5 の 4 倍 は 20 で ある .
あからさま に 言え ば 彼 は 嫌い だ .
フランス パン は 美味しい .
ガソリン は 燃料 として 使わ れる .
はっきり し た 返事 を ください .
電話 番号 を 教え て .
あの 本 を 返し て くれ .
お父さん の そば に 座り なさい .
2 階 へ 行っ て 寝 なさい .
良い 結果 が 予想 さ れる .
幸福 は 買え ない .
誰 か トム と 話し た ?
映画 は もう 始まり まし た か .
もう 終わっ た かい ?
他 の 人達 に は 訊い て み た の ?
もう 夕食 は 食べ まし た か .
晩 ご飯 は 食べ まし た か .
強盗 に 遭っ た こと が あり ます か .
日焼け 止め 塗っ た ?
これ 見 た こと ある ?
彼 は アルコール を 控え て いる .
彼 は お 酒 を 控え て いる .
彼 は 自分 の 落ち度 を 認め た .
彼 は 私 に対して 公正 に ふるまっ た .
彼 は 祖父 を 慕い 尊敬 し て いる .
彼 は 早く 出発 する こと を 勧め た .
彼 は そこ へ 行く よう に 助言 し た .
彼 は そこ に 行く よう に 助言 し た .
彼 は 私 の 意見 に 賛成 だ .
彼 は 駅 に 着い た .
彼 は 国民 的 ヒーロー に なっ た .
彼 は 英語 を 習い 始め た .
彼 は 靴 を 1 足 買っ た .
彼 は 一足 の 靴 を 買っ た .
彼 は 世界 記録 を 破っ た .
あいつ が 僕 の こと を " ばか な やつ " って いったん だ よ .
彼 は 8 時 前 に 帰っ て き た .
彼 は 朝食 に 降り て き た .
彼 は 流感 に かかっ た .
彼 は ロシア 語 も 話せる .
彼 は 君 と 同じ くらい 速く 走る .
彼 は わたし より 速く 走る こと が できる .
彼 は 僕 より 足 が 速い .
彼 は 10 の 言語 が 話せる .
彼 は ロシア 語 も 話せる .
彼 に は 新車 を 買う ゆとり が ない .
彼 は 新しい 車 を 買う 余裕 が あり ませ ん .
彼 は 酷い 風邪 を ひい た .
彼 は 私 の 手 を つかん だ .
彼 は 塀 を 乗り越え た .
彼 は 床 に 倒れ た .
彼 は 5 つ の 殺人 を 犯し た .
彼 は その 赤い 車 に 決め た .
彼 は その 考え に 賛成 し なかっ た .
彼 は 心臓 発作 で 死ん だ .
彼 は 胃ガン で 死ん だ .
彼 は 野球 を し ませ ん .
彼 は 大金 を 寄付 し た .
彼 は ワイン を ボトル 一 本 空け た .
彼 は 飲み すぎ て 死ん だ .
彼 は 故郷 の 夢 を 見 た .
彼 は 果物 しか 食べ ない .
彼 は 詳しく 説明 し た .
彼 は 右手 を 延ばし た .
彼 は 床 に 倒れ た .
彼 は 身体 が 持ち上げ られる の を 感じ た .
彼 は ようやく 試し て みる こと に し た .
彼 は 結局 やっ て みる こと に し た .
彼 は 戸 を トントン と たたい た .
彼 は すぐ 怒る .
彼 は 毎年 海外 へ 行く .
彼 は 歩い て 通学 する .
彼 は 徒歩 通学 だ .
彼 は 徒歩 で 通学 し て いる .
彼 は 歩い て 学校 に 行っ て いる .
彼 は 交通 事故 に 遭っ た .
彼 は 髪の毛 を 短く 刈っ て もらっ た .
彼 は 窓 を とんとん たたい た .
彼 は 二 重 人格 者 だ .
彼 は 自分 の 家 を 持っ て いる .
彼 は 性格 が よい .
彼 は 脇腹 が 痛い の です .
彼 に は 音楽 の 才能 が ある .
彼 は 富 を 蓄え た .
彼 は 財 を 成し た .
彼 は 運動 神経 が 抜群 だ .
彼 は 自分 で 仕事 を し なけれ ば なら ない .
彼 は 私 の 時計 を 直す の を 手伝っ て くれ た .
彼 は ドア の 陰 に それ を 隠し た .
彼 は 新しい 工員 を 採用 し た .
彼 は 駅 へ 急い だ .
彼 は 根 は いい 人 だ .
彼 は しきりに 外国 へ 行き た がっ て いる .
彼 は 作家 として 賞賛 さ れ て いる .
彼 は 約束 を 守り ます .
彼 は 床 に 伏せっ て いる .
彼 は 今 , 寝たきり の 状態 だ .
彼 は 寝込ん で いる .
彼 は 金 使い が 荒い .
彼 は 数学 が 得意 です .
彼 は ハンサム で 頭 も よい .
彼 は 怠ける 傾向 が ある .
彼 は カッ と なる 傾向 が ある .
彼 は ファビョ り 癖 が ある .
彼 は 弁護士 として は 無能 だ .
彼 は 今 少し 大人 に なっ て 分別 が つい て いる .
彼 は 私 の 隣人 です .
彼 は わたし たち を 教え て いる イギリス 人 教師 だ .
彼 は 過労 で ある .
彼 は 自動車 を 買う こと が でき ない .
彼 は 窓 を 閉め て おい た .
彼 は パン と バター が 好き だ .
彼 は 東京 に 住む こと が 好き です .
彼 は 広い 家 に 住ん で いる .
彼 は 大きな 家 に 住ん で いる .
隣 町 に 住ん で い ます .
彼 は 部屋 を 見回し た .
彼 は 金持ち に 見え た .
彼 は 星空 を 見上げ た .
彼 は 星 を 見上げ た .
彼 は 両親 を 幸せ に し まし た .
私 に は 彼 が 一番 な の .
彼 が きっと 私 の その 人 な の .
彼 は 私 に 1 人 で 行け と 命じ た .
彼 は 私 に 1 人 で 行け と 命令 し た .
彼 は 毎日 テニス を する .
彼 は 寝 た ふり を し た .
彼 は 狸寝入り を し た .
コーヒー に ミルク を 入れ た .
彼 は コーヒー に ミルク を 入れ た .
彼 は ピストル を 取ろ う と 手 を 伸ばし た .
彼 は 高い 給料 を もらっ て いる .
彼 は 握手 を 断っ た .
彼 は その 役職 を 辞し た .
彼 は 川 の ふち に 腰 を 下ろし た .
彼 は 昨夜 遅く まで 起き て い た .
彼 は いい 奴 らしい .
彼 は いい 奴 らしい .
彼 は スランプ の よう です .
彼 は とても 幸福 そう だ .
彼 は とても 幸せ な よう だ .
彼 は 自分 の 新車 を 見せびらかし た .
やつ は 僕 を 裏切っ た ん だ !
彼 は 塀 に も たれ て 立っ て い た .
彼 は 鳥 の 飛び 方 を 研究 し た .
彼 は 私 より 泳ぎ が うまい .
彼 は 父親 似 だ .
彼 は 議長 に 話しかけ た .
彼 は 犬 を 木 に つない だ .
彼 は 仕事 を 引き継い だ .
彼 は 私 を 子供 扱い する .
彼 は 一生懸命 に やっ て み た が , 失敗 し た .
彼 は 試し に ドア を 開け た .
彼 は 昔 は 無口 な 男 でし た .
かつて の 彼 は 寡黙 な 男 だっ た .
彼 は いつも 6 時 に 起きる .
彼 は 川 に 沿っ て 歩い た .
彼 は 海岸 沿い に 歩い た .
彼 は 速い 足取り で 歩い た .
彼 は 速い ペース で 歩い た .
彼 は 一緒 に 来 た がっ た .
彼 は 私 たち と 一緒 に 来 た がっ た .
彼 は アメリカ に 行き た がっ て いる .
彼 は 学校 を 欠席 し た .
彼 は 暗がり を 怖がっ た .
彼 は 議長 に 任命 さ れ た .
彼 は 死刑 を 宣告 さ れ た .
彼 は 汗 びっしょり だっ た .
彼 は 学校 に 間に合っ た .
彼 は 音楽 を 聞い て い た .
彼 は 空 を 見 て い た .
彼 は 死刑 を 宣告 さ れ た .
彼 は 死刑 に 処せ られ た .
彼 は 死刑 判決 を 受け た .
彼 は ベンチ に 座っ て い た .
彼 は 激怒 し , 声 も 出 なかっ た .
彼 は 恥ずかしく て そう する こと が でき なかっ た .
彼 は 戦争 で 負傷 し た .
彼 は 商用 で そこ に 行っ た .
彼 は 仕事 で そこ へ 行っ た .
彼 は 仕事 で そこ に 行っ た .
彼 は 1970 年 に ロンドン に 行っ た .
彼 は よい 夫 に なる だろ う .
彼 は 本当に 喜ぶ でしょ う .
彼 は 長生き し ない だろ う .
彼 は すぐ に 帰っ て き ます .
彼 は 典型 的 な 仕事 人間 だ ね .
彼 は その 職務 を 承諾 し て いる .
彼 は ほとんど 私 と 同じ くらい の 背丈 に なっ て い ます よ .
彼 は 私 と ほとんど 背 が 変わら ない .
彼 は とても 頑健 だ .
彼 は とても 丈夫 だ .
彼 は 大学 を 出 たて の ほやほや だ .
彼 は 凧 上げ が うまい .
彼 は 資金 集め が 上手い .
彼 は 今日 は 上機嫌 だ .
彼 は 単なる 普通 の 人 です .
彼 は ただ の 凡人 です .
彼 は 平凡 な 男性 です .
彼 は 私 の 兄 の よう だ .
彼 は 本当に 調子 が いい .
彼 は ベンチ に 座っ て いる .
彼 は どっち つか ず だ .
彼 は 逆立ち し て いる .
彼 は 警察 の お尋ね者 だ .
熱 によって 氷 は 水 に 変わる .
ケーキ を どうぞ .
どうぞ ケーキ を 召し上がっ て ください .
彼女 の 車 は ぴかぴか に 磨い て ある .
彼女 の 帽子 は とても 変 に 見え た .
彼女 の 帽子 は とても へんてこりん だっ た .
彼女 の 家 は 海 の 近く に あり ます .
ちょっと , 一 体 この 騒ぎ は 何 ?
おい , おまえ の 犬 , いま 俺 を 噛ん だ ぞ .
や だ , お たく の 犬 , いま 私 を 噛ん だ わ .
彼 の コンサート は 素晴らしかっ た .
彼 の 意見 に は 重み が ある .
彼 の 笑顔 が 彼女 を 安心 さ せ た .
今日 の 体調 は どう です か .
いか が お過ごし でしょ う か .
どう やっ て この ノルマ を 達成 すれ ば いい ん だ ?
その 映画 は どう だっ た .
チャイナ タウン に は どう やっ て いき ます か .
どう やっ て 海岸 に 行け ば いい です か .
海岸 へ の 行き 方 を 教え て ください .
学校 に は どう やって来 て いる の です か .
お 宅 の 暖房 は どの よう に し て い ます か .
卵 は どの よう に 調理 し ましょ う か .
卵 は どの よう に 調理 いたし ましょ う か .
卵 は どの よう に なさい ます か .
卵 は どう 料理 し ましょ う か .
あの 山 は どれ くらい の 高 さ が あり ます か .
あの 山 の 高 さ は どれ くらい です か .
いつ まで こちら に いらっしゃる ん です か ?
サンタ さん って 何 人 な の ?
サンタ さん って 何 人 いる の ?
リンゴ は いくつ です か ?
色 は 何 色 あり ます か .
卵 いくつ 買っ た ?
子供 は 何 人 です か .
ビール は いくら です か .
入場 料 は いくら です か ?
この 傘 いくら です か ?
お子さん は お いくつ です か ?
トム にとって 2013 年 は どんな 年 だっ た ?
お 支払い は いか が なさい ます か ?
例 の 仕事 は いかが でしょ う ?
私 は 彼女 の 招待 を 受諾 し た .
私 は 彼女 から の 招待 を 受け入れ た .
私 は 彼 の 招待 に 応じ た .
私 は 彼 の 浮気 を 責め た .
僕 が 不注意 な こと は 認める .
私 が 不注意 な こと は 認める .
心 の 底 から 同意 し ます .
私 は あなた の 意見 に 賛成 だ .
親 に は もう 話し まし た .
私 は この 場所 が いつも 嫌い だっ た .
僕 は いつも 写真 写り が わるい .
私 は 英語 が 読める .
私 は 父 の 代わり を つとめ て いる の です .
私 は 今夜 話す こと に なっ て いる .
私 は 今夜 講演 する 予定 だ .
妊娠 4 か月 です .
シャツ を 掛け て いる ところ です .
私 は スポーツ に 興味 が ある .
朝 に 弱い ん です .
私 は 関わっ て い ない .
私 は 関与 し て い ない .
仕事 は 終わり まし た .
あなた に 会え て 大変 うれしい .
昨日 の こと について 謝り ます .
昨日 は 申し訳 あり ませ ん でし た .
気 に かけ て いただい て どうも .
私 は 早く 着き すぎ た .
あまりに 早く 着い た .
私 は 彼女 を デート に 誘っ た .
私 は トム の 無罪 を 信じ て いる .
彼 の 名前 は トム だ と 信じ て いる .
私 は 手袋 を 買っ た .
自分 の こと は 自分 で でき ます .
この 作業 は 私 ひとり で は でき ない .
説明 も でき ない よ .
私 も 説明 でき ませ ん .
右腕 が 上がり ませ ん .
テレビ が なかっ たら 生き て いけ ない よ .
どんなに 彼 を ほめ て も ほめ きれ ない .
何 も 思い出せ ませ ん .
彼 の 名前 を 思い出せ ない .
君 の 言う こと の 意味 が 分から ない .
風邪 が 治ら ない ん です .
風邪 が なかなか 治ら ない .
かぜ が 治ら ない .
鼻血 が 止まり ませ ん .
もう 我慢 でき ない .
彼 の 名前 を 思い出せ ない .
彼 を ちらっと 見 た .
私 は 彼 に すぐ 追いつい た .
私 は トム を 仲間 だ と 考え た .
自分 は 運 が いい と 思う .
彼 の 家 を 見つけだせ なかっ た .
私 は 同意 せ ざる を 得 なかっ た .
笑わ ず に は い られ なかっ た .
笑 を こらえる こと が でき なかっ た .
わざと じゃ ない ん です .
わ ざとやったんじゃないんです .
君 が 入っ て き た の が 聞こえ なかっ た よ .
入っ て き た の が 聞こえ ませ ん でし た .
何 と 言っ て いい か わから なかっ た .
傷つける つもり は なかっ た ん だ .
彼 に 話す 必要 は なかっ た .
君 に 知ら れ たく なかっ た ん だ .
已 む に 已 ま れ ず やっ て いる ん です .
私 は テレビ を 見 ませ ん .
どう なろ う と 構わ ない よ .
彼 が 何 を しよ う と 構わ ない .
ここ は 居心地 が 悪い .
しゃべり たい 気分 じゃ ない ん だ .
何 が 言い たい の か 分から ない なあ .
君 の 言い たい こと が 分から ない .
私 は 子供 が い ませ ん .
まだ 何 も 知り ませ ん .
それ が 良い か は 解ら ない .
それ が 何 か わかり ませ ん .
悪い 子 は 嫌い です よ .
両方 とも 好き な わけ で は ない .
どちら の 時計 も 好き で は あり ませ ん .
彼 の よう な タイプ の 男性 は 嫌い だ .
暖かい 冬 は 好き で は ない .
私 は 彼 の 言っ た こと が 気 に くわ ない .
私 は 彼 が 言っ た 事 が 気 に 食わ ない .
私 は もう ここ に は 住ん で い ませ ん .
あまり 彼 に 会い ませ ん .
私 は 彼 の 思想 に は 組 し ない .
彼 が 正しい と は 私 は 思わ ない .
ドイツ 語 は 分かり ませ ん .
私 も 行き たく ない .
彼 の 会社 は 簡単 に 見つかっ た .
私 は 1 日 2 回 犬 に えさ を やる .
ちょっと 休憩 し たい 気分 だ .
ちょっと 休み たい .
謝っ た 方 が いい よう な 気 が し た .
私 は とうとう タバコ を やめ た .
彼 の 電話 番号 忘れ ちゃっ た .
お 名前 を お 伺い する の を 忘れ て おり まし た .
私 は 夜 遅く に 寝 ます .
私 は 自転車 を 修理 し て もらっ た .
目 に 砂 が 入り まし た .
目 に 砂 が 入っ た .
目 に 何 か 入っ た .
私 は その 仕事 で 疲れ た .
私 たち って ついて ない よ ね .
私 たち って 運 が 悪い と 思う .
私 は 一 晩 ぐっすり 眠っ た .
栄養 の ある 朝食 を とっ た .
今日 は 学校 楽しかっ た .
彼 に 時計 を 直し て もらっ た .
彼 に 時計 を 修理 し て もらっ た .
どこ に いる の か わから なかっ た .
写真 撮ら れる の 嫌い な ん だ .
彼 の よう な 警官 は 大嫌い だ .
私 に はやる こと が たくさん ある .
する こと が たくさん ある .
熱 が ある ん です .
しつこい せき が 出 て , なかなか 治り ませ ん .
お尋ね し たい こと が あり ます .
君 を びっくり さ せる もの が ある .
食べ物 が 噛み にくい の です .
彼女 が 誰 な の か , 私 に は さっぱり わから ない .
私 は 英語 の 本 を 何 冊 か 持っ て い ます .
私 は それ を 一 人 で やら なけれ ば いけ ない .
仕事 に 戻ら なきゃ .
私 の ペン を さがさ なけれ ば なら ない .
私 の ペン を 探さ なく ちゃ .
私 は 窓 を 開け なけれ ば なり ませ ん .
まだ 昼 ご飯 を 食べ て ない .
私 は 最近 彼 に 会っ て い ませ ん .
彼 は カエル を 食べる って 聞い てる よ .
私 は 歌手 に なり たい .
私 は 彼 を 家 に 招待 し た .
私 は ハンカチ に アイロン を かけ た .
私 は ハンカチ に アイロン を かけ た .
私 は ただ トム を 信じ て い なかっ た だけ だ .
ちょっと くつろぎ たい 気分 だ .
今 朝食 が 済ん だ ところ です .
ちょうど 朝食 を 終え た ところ です .
それ は 冗談 の つもり で いっ た だけ だ よ .
私 は 英語 で 日記 を つけ て いる .
トム の こと が 頭 から 離れ ない .
トム の こと が 気 に なっ て 仕方 ない .
今日 は きっと 楽しく なる と 思っ て い た よ .
今 , まずい こと に なっ て いる の は わかっ て いる よ .
トム が あなた の 友達 な の は 知っ て い ます .
私 は トム が 怖がっ て いる の を 知っ て いる .
それ が , 私 の 失敗 だって こと は 自分 で も よく わかっ てる .
あなた が ここ に 住ん で いる の を 知っ て い ます .
私 は 山登り が 好き です .
僕 は 器楽 曲 が 好き だ .
僕 は 器楽 が 好き だ .
僕 は 言語 を 勉強 する の が 好き だ .
トム の 考え方 , 好き だ な .
この ジャンル の 曲 が 好き です .
僕 は 言語 を 勉強 する の が 好き だ .
私 は 下宿 し て い ます .
わたし は 6 階 に 住ん で いる .
僕 は 言葉 を 学ぶ の が 大好き だ .
僕 は 言語 を 勉強 する の が 大好き だ .
娘 を とつが せ た .
ひょっとしたら 僕 が 君 を 助け られる かも しれ ない よ .
理髪 店 で 彼 に 会っ た .
風邪 を 引い た に 違い ない .
便箋 を ください .
私 は 酒 も たばこ も やら ない .
トム が 笑顔 に なっ て い た こと に 気がつい た .
私 は よく 徹夜 する .
前 は よく ピザ を 食べ て い まし た .
前 は よく ピザ を 食べ て まし た .
前 は よく ピザ を 食べ て た ん だ けど .
ほんの 冗談 の つもり だっ た .
単なる 冗談 の つもり だっ た .
ただ の 冗談 の つもり だっ た .
私 は フェンス を 緑 に 塗っ た .
私 は ピアノ を 少し 弾き ます .
彼女 の ため に ヒナギク を 1 本 摘ん だ .
私 は 小説 より 詩 の 方 が 好き です .
僕 は 3 つ 目 の オプション の 方 が 好き だ .
トム に は 言わ ない って 約束 する よ .
私 は 彼 の あご に 1 発 食らわし て やっ た .
すぐ に 靴 を 履い た .
私 は " ニューヨークタイムズ " を 読ん で いる .
わたし は あらゆる 種類 の 本 を 読む .
ほんとに 求職 は 嫌い だ .
最初 の ころ を 思い出す .
お 力添え を お願い いたし ます .
トム が メアリー に 話しかけ て いる ところ を 見 まし た .
彼 は 十 年 ぶり に 見 た .
彼 が 店 に 入る の が 見え た .
3 年 前 に 彼 に 会っ た .
私 は 私 自身 の 目 で それ を 見 た の だ .
君 が 背 の 高い 男の子 と いる の を 見 た よ .
メキシコ 料理 は めったに 食べ ない .
コート 着 て くれ ば よかっ た .
昨日 は 一 日 中 寝 て い た .
嵐 の 間 ずっと 寝 て い た .
何 か が 焦げ てる 匂い が する .
何 か 焦げ臭い よ .
私 は 若い ころ 煙草 を 吸っ た .
それ を 10 ドル で 売っ た .
私 は 時々 故郷 の 夢 を 見る .
昨夜 トム と 話 を し まし た .
日曜日 は 家 に い ます .
私 は まだ この 自転車 に 愛着 が ある .
彼 は 遅刻 する と 思う .
あなた を 待つ と 誓い ます .
私 は 毎晩 風呂 に 入る .
腱鞘炎 で は ない か と 思う の です .
腱鞘炎 で は ない か と 思う の です .
トム なら 何とか できる と 思う .
トム は 問題 を 抱え て いる ん だ と 思う .
トム って 融通 が 利か ない と 思う .
トム って 楽観 的 だ と 思う .
トム って 太り すぎ だ と 思う .
トム って 頑固 だ と 思う .
トム って 説得 力 が ある と 思う .
トム は 写真 映え が する と 思う .
トム は 死ん で いる かも しれ ない と 思っ て いる .
トム は 私 の こと を 覚え て い た と 思う .
尋ねる だけ の 価値 が ある .
分かる よう な 気 が する .
トム は 勇気 が ある と 思う .
トム って 運 が いい よ ね .
トム って ラッキー だ と 思う .
彼 は 正直 だ と 私 は 思い ます .
大き すぎる と 思い ます .
彼女 は 正直 だ と 思う .
あなた の 言っ て いる こと は 正しい と 思う .
うまく 行く と 思う よ .
二 人 とも 正しい と 思う .
私 は 休み を 取っ た と 思っ て い まし た .
私 は 何 か を 見 た と 思い まし た .
ベーコン の 匂い が し た と 思い まし た .
あなた の こと を いろいろ と 考え て い まし た .
それ は 秘密 な の だ と 思い まし た .
楽 に なる だろ う と 思っ て い まし た .
良い 点 を 取ろ う と 努力 を し た .
私 は 2003 年 に 13 歳 に なり まし た .
私 は 普通 8 時 に 起き ます .
私 は 大抵 5 時 に 帰宅 する .
シャワー は 夜 に 浴びる の が 私 の 習慣 です .
トム と ボストン に 訪れ まし た
私 は 10 時 まで 彼 を 待っ た .
1 日 に 20 マイル 歩く .
あて も なく あちこち を 歩き回っ た .
茶飲み 友達 が ほしい .
だれ か 話し相手 が ほしい .
私 は 何 か 飲物 が 欲しい .
何 か 飲み物 が 欲しい .
私 は 医者 に なり たい .
私 は 歌手 に なり たい .
この ジャケット が 欲しい です .
11 時 45 分の に 乗り たい ん です .
何 か 飲み たい な .
韓国 料理 が 食べ たい .
数 日間 滞在 し たい です .
数 日 ここ に いたい な .
3 , 4 日 滞在 し たい .
わたし は あなた と , 旅行 に 行き たい .
あなた に 歌 を 歌っ て もらい たい .
早く 家 に 帰り たかっ た .
車 に 撥ね られる ところ だっ た .
私 は もう少し で 車 に ひか れる ところ だっ た .
私 は あぶなく 車 に ひか れる 所 だっ た .
もう すこし で 車 に はね られる とこ だっ た .
すんで の ところ で 車 に はね られる ところ だっ た .
私 は 自分 の 気持ち を どう 表し て よい か 途方 に 暮れ た .
私 は 言葉 に 困っ た .
私 は 言葉 に 詰まっ た .
私 は 何 と 言っ たら いい か わから なかっ た .
私 は 彼女 に 失望 し た .
私 は 彼 に 失望 し た .
私 は インフルエンザ で 寝 て た ん です .
私 は 少し がっかり し た .
車 に 撥ね られる ところ だっ た .
私 は もう少し で 車 に ひか れる ところ だっ た .
私 は あぶなく 車 に ひか れる 所 だっ た .
もう すこし で 車 に はね られる とこ だっ た .
すんで の ところ で 車 に はね られる ところ だっ た .
私 は 仕事 で 疲れ て い た .
私 は 仕事 で 疲れ て い た .
時間 を 潰そ う と し て い た .
私 は ほぼ 一 晩 中 起き て い た .
今朝 テレビ を 見 まし た .
スーパー に 行っ て き まし た .
私 は あなた の 助言 に従って 行動 する つもり です .
1 時間 で 戻っ て き ます .
1 時間 で 帰っ て き ます .
この 本 を あなた に あげ ましょ う .
この 本 を あなた に 差し上げ ます .
この 本 , 君 に あげる よ .
大目 に 見 て おい て やろ う .
あした は 家 に 居る つもり だ .
彼女 が 今 生き て いれ ば なあ .
トム は どう やっ て 逃げ た ん だろ う .
彼 は 結婚 し て いる の かしら .
トム は 何 考え た の か な .
彼 は 何 と 言う かしら .
なんで こんなに 疲れ てる ん だろ う .
私 は 彼女 の ボーイフレンド と 一緒 に 働い て いる .
私 は 君 の 健康 を 心配 し て いる .
あなた の 健康 が 心配 です .
その よう に でき たら 嬉しい です .
喜ん で そう さ せ て いただき ます .
協力 でき たら 嬉しい です .
毛布 を もう 一 枚 ほしい の です が .
コーヒー の お かわり を 下さい .
勘定 書 を お願い し ます .
お 勘定 し て 下さい .
目薬 を ください .
今日 それ を やり たい .
何 か 食べ たい な .
私 は 大学 へ 行き たい .
コーヒー ください .
コーヒー を お願い し ます .
トム と 面接 が し たい .
トム に インタビュー し たい .
トム と 一緒 に 仕事 が し たい です .
トム が し た みたい な こと は , 絶対 に し ない .
そんな こと し たく ない ん だ けど .
2 時間 後 に 戻り ます .
タオル を もう 1 枚 お 持ち し ます .
毎晩 電話 する よ .
今日 また あと で 君 に 電話 する よ .
その 仕事 は 明日 やる よ .
その 仕事 は 私 が 明日 やる よ .
私 が その 事件 について 説明 しよ う .
車 で 家 まで 送る よ .
服 を 着替え に 行っ て くる .
ちょっと 着替え て くる ね .
すぐ に オーストラリア に 行き ます .
今日 私 は 博物館 を 見 に 行き ます .
考え て おき ます .
死ぬ まで あなた を 愛し てる .
私 が 直接 お 伺い し ます .
私 の アルバム を 見せ て あげよ う .
町 を 案内 し ましょ う .
明日 トム と 話し合う よ .
今日 私 は 博物館 を 見 に 行き ます .
バス停 で 待っ てる よ .
私 は 高校生 です .
私 は 地震 が 怖い .
君 の 不首尾 は 承知 し て いる .
私 は 彼女 が 嫌い に なっ て き た .
宿題 で 忙しい .
私 は 宿題 で 忙しい の で ある .
私 は 宿題 で 忙しい .
忙しい ので 手伝え ませ ん .
来週 帰り ます .
力 に なれ て よかっ た です .
力 に なれ て よかっ た です .
お 役 に 立て て よかっ た です .
君 が 喜ん で くれ て , 僕 も 嬉しい .
喜ん で 頂け て 嬉しい です .
私 は トム の 友達 で よかっ た .
あなた が 来ら れる ので うれしい .
私 は あなた に また 会え て うれしい .
また お 会い でき て 嬉しい です .
ちょっと 出かけ て き ます .
私 は フランス語 を 学ぶ ん です .
ちょっと トイレ 行っ て くる .
ちょっと お 手洗い 行っ て き ます .
ちょっと お 手洗い に 行っ て き ます .
僕 は ここ に 来れ て 嬉しい よ , トム .
私 は 高校 2 年生 だ .
私 は 指示 に 従っ て いる だけ です .
新しい 仕事 を 探し て い ます .
セーター が 欲しい ん だ けど .
セーター を 探し てる ん です けど .
私 は 楽しみ に し て い ます .
楽しみ に し て い ます .
経済 学 を 専攻 し て い ます .
私 は トム より ずっと 若い です .
トム が 行く なら 行か ない .
( 君 を ) から かって ない よ .
トム が それ を し た の か どう か 分から ない .
彼 が それ を 見 た の か どう か 定か で は あり ませ ん .
どこ が 間違っ て いる の か よく 分かり ませ ん .
私 は もう かつて の 私 で は ない .
クレジットカード で 支払い ます .
それ 聞い て 安心 し た よ .
トム に 話しかける の が 怖い .
お 二 人 とも , よかっ た です ね . 私 も 嬉しい です .
おまえ ら , 良かっ た な . 俺 も 嬉しい よ .
トム , 良かっ た ね . 僕 も 嬉しい よ .
君 が トム を 気に入っ て くれ て , 僕 は とても 嬉しい .
昨日 は ごめん ね .
昨日 は 失礼 いたし まし た .
トム なら きっと 助け て くれる .
本気 で 言っ てる ん です .
お 会い でき て とても 嬉しい です .
その こと を 聞い て 私 は とても 悲しい .
私 は 列車 を 待っ て い ます .
ご 助力 いただける こと を お待ち し て おり ます .
1 日 中 ずっと 仕事 を し て い た から .
私 の 人生 , 山 あり 谷 あり .
少し やせ まし た .
私 は あの 少女 と 以前 会っ た こと が ある .
私 は 以前 , あの 女の子 に 会っ た こと が ある .
その 少女 に は 前 に 会っ た こと が あり ます .
私 は 生魚 を 食べ た こと が ない .
トム が 行く なら 私 も 行く .
歌 が うまけれ ば いい のに なあ .
人 は 食事 を 取ら なけれ ば 死ん で しまう .
氷 を 温める と とける .
幻想 の 命 は 短い .
1943 年 に 日本 は 戦争 を し て い た .
1943 年 , 日本 は 戦時 下 に あっ た .
火事 の 際 は 119 番 に 電話 し て ください .
火事 の 場合 は 119 に 電話 し て ください .
換言 すれ ば 彼 は 怠け者 だ .
ジーンズ で 行っ て も いい か な ?
私 も 行っ て も いい ?
今日 雨 が 降り ます か .
まだ ここ から は 遠い です か ?
トム に 双子 の きょう だい が いる って 本当 ?
本当に 泳げ ない の ?
彼女 は ホテル に 泊まっ て いる の です か .
彼女 は あなた の 一人娘 です か .
私 の 責任 ?
その 銀行 は ここ から 遠い です か .
この 辺り に 銀行 は あり ませ ん か .
この 近く に ショッピング モール が あり ます か .
私 の 責任 ?
誰 に でも 起こり うる こと だ .
それ は 文脈 による .
そう 長く は かから ない .
ずっと 暖かく なっ た .
うんと 暖かく なっ た .
今日 は 少し すずしい .
5 + 10 の 足し算 は やさしい .
まったく 悲しい 光景 だ .
話 が うま すぎ て 本当 と は 思え ない .
嘘 を 付く の は 悪い こと だ .
悪い の は きみ の ほう だ .
ここ で タバコ を 吸っ て は いけ ませ ん .
今にも 雨 が 降る かも しれ ない .
彼女 は 病気 だっ た らしい .
彼女 は 幸せ らしい .
とても 面白 そうですね .
こう なる はず じゃ なかっ た .
去年 は 雪 が 多かっ た .
ものすごく 寒い 冬 だっ た .
無駄足 だっ た よ .
それ は ほんの 冗談 に すぎ なかっ た の だ .
昨夜 は 雨 が 降っ て い た .
今夜 は 冷える でしょ う .
45 セント です .
もうすぐ 私 の 誕生 日 だ .
怖がっ て も いい ん だ よ , トム .
今日 は トム の 誕生 日 だ .
とても いい 質問 です ね .
もう 9 時 です .
縁起 で も ない こと 言う な よ .
今日 は 大変 寒い .
今日 は とても 寒い .
今日 は むちゃくちゃ に 寒い .
今日 は 超 寒い .
これ , 友達 に あげよ う と 思っ て .
野球 を する の は おもしろい .
たった今 雨 が 降り 始め た .
弟 の です .
もうすぐ 3 時 だ .
それ は 毒 に も 薬 に も なら ない .
ここ で タバコ を 吸っ て は いけ ませ ん .
彼 が 嘘 を つい た という こと は 明白 だ .
あなた が 間違っ て いる の は 明らか です .
今 , 8 時 15 分 前 です .
7 時 45 分 です .
今夜 は 激しく 雨 が 降っ て いる .
涼しく なっ て き まし た ね .
涼しく なっ て き まし た ね .
10 月 3 日 です .
出かける 時間 だ .
もう 寝る 時間 だ ぞ .
そろそろ 寝る 時間 だ ぞ .
外 は 真っ暗 だ よ .
今日 は 暖かい です ね .
泳ぐ に は ずいぶん 寒 すぎる .
日本 の 家 は 小さい .
工藤 甲 人 氏 は 生まれながら の 詩人 で ある .
昨晩 , 本 を 読み まし た .
質問 を さ せ て ください .
私 に 一 回 だけ 言わ せ て くれ .
ちょっと 考え させ て 下さい .
彼 が 来 たら それ を やろ う .
タクシー を 降り ましょ う .
昼食 の 準備 を しよ う .
1 時 に 会い ましょ う .
今日 の 午後 会い ましょ う .
くどくど 言わ ない よう に しよ う .
仕事 の 話 は なし に しよ う .
ホテル に 戻ろ う .
じゃあ , 今日 は ここ まで .
ここ で 写真 を とり ましょ う .
4 時 10 分 発 の 列車 に 乗り ましょ う .
背 の 順 に 並ん で ください .
多く の 人 たち が 試み まし た .
たくさん の 人 たち が やっ て み た .
メアリー は トム の 義姉 です .
メアリー は 美しい 女性 です .
メアリー は , とても 優しい 女性 です .
メアリー は , とても 優しい 人 だ ね .
メアリー は ドレス を 試着 し て いる .
メアリー は ドレス を 試着 し て いる .
メアリー は 牛乳 が 大好き だ .
2 , 3 質問 を し て も よろしい です か .
何 歳 か 聞い て も いい ?
年齢 聞い て も いい です か ?
2 時半 くらい に 電話 し て いい ?
電気 消し て も いい ?
トム が 何 か 知っ てる かも .
母 は 私 たち に 小犬 を 買っ て くれ た .
僕 の 家 この 近く な ん だ .
私 の アパート は この 近く に あり ます .
私 の 弟 は テレビ を 見 て いる .
パソコン が 起動 し なく なり まし た .
うち の 娘 が 風邪 を ひい た .
うち の 娘 は よく 病気 に なる .
うち の 娘 は よく 病気 を する .
父 は 煙草 を 止め た .
父 は タバコ を やめ た .
父 は 母 を 愛し て いる .
父 は タバコ を やめ た .
私 の 父 は とても 上手 に 泳ぐ .
父 は 海軍 に い た .
仕事 は 退屈 で つまらない です .
母 は 卵 を 十 個 茹で た .
私 の 両親 は まだ 年寄り で は ない .
パスポート が 盗ま れ まし た .
ペン の インク が 切れ てる ん だ .
ペット の ネコ が 昨日 しん じゃっ た の .
うち の 猫 が 昨日 死ん だ ん だ .
私 の 体重 は 58 キログラム です .
妻 は やりくり が 上手 だ .
妻 は 眠ろ う と 努力 し て いる .
自然 は 神秘 に 満ち て いる .
2 度 と 私 に うそ を つい て は いけ ない .
もう 二度と 嘘 つか ない で よ .
二度と 嘘 つく な よ .
誰 一 人 僕 の 言う こと に 耳 を 貸そ う と し なかっ た ん だ .
似たりよったり だ な .
あ , カメラ 忘れ た !
ヤバイ ! 財布 忘れ た !
位置 について , 用意 , ドン .
位置 について , 用意 , ドン .
位置 について , よー い , ドン !
過去 は 消せ ない .
コーヒー 一 杯 ください .
コーヒー を 一杯 下さい .
コーヒー を 1 杯 , おねがい し ます .
ある 日 , 彼 は 自殺 し た .
バッグ が 一つ 見あたら ない .
我々 の うち の 1 人 が 行か ざる を 得 ない だろ う .
1 足す 2 は 3 で ある .
うち の 猫 は 台所 に い ます .
私 達 の 先生 は めったに 笑わ ない .
去る 者 は 日々 に 疎し .
人 は 永久 に 生き つづける こと は でき ない .
バスケットボール を する の は おもしろい .
ゴルフ を する の は とても 楽しい .
ギター を ひく の は おもしろい .
ギター を 演奏 する の は 面白い .
数字 を 合計 し て 下さい .
卵 を 1 つゆ で て ください .
タクシー を 呼ん で 下さい .
部屋 の 中 に 入っ て ください .
車 で 迎え に 来 て 下さい .
相談 に 来 て ください .
手紙 で 連絡 ください .
寝 タバコ は ご 遠慮 ください .
そう 速く 歩か ない で ください .
こちら の 書類 に ご 記入 ください .
こちら の 用紙 に 記入 し て ください .
灰皿 を 下さい .
水 を 少し ください .
水 を ください .
お 水 を ください .
どうか 内緒 に し て 下さい .
この こと は 内々 に し て ください .
ナイフ を 貸し て 下さい .
私 も ご 一緒 さ せ て ください .
もっと 大きい 声 で 言っ て ください .
コート を 脱い で ください .
どう すれ ば いい の か 教え て ください .
どうか 電灯 を 消し て 下さい .
灯り を 消し て ください .
電気 を 消し て ください .
ラジオ を 消し て ください .
六 時半 に 起こし て ください .
スープ に もっと 塩 を 入れろ .
今月 は 売上 が 落ち た .
あなた の 友だち に よろしく .
お 友だち に よろしく お 伝え ください .
二 学期 は 終わっ た .
そちら へ 電話 さ せ ましょ う か .
彼女 は 彼 に 行か ない よう に アドバイス し た .
彼女 は 彼 に 行か ない よう に 助言 し た .
彼女 は その 痛み を 立派 に 耐え た .
彼女 は 彼 に キャンディ を 買っ て あげ た .
彼女 は 2 ダース の 卵 を 買っ た .
彼女 は ほこり を 払っ た .
彼女 は 何 度 も 私 に 電話 を かけ て き た .
彼女 は 彼 に 毎晩 電話 する .
彼女 は 風邪 を ひい た .
彼女 は 風邪 で ダウン し た .
彼女 は 涙 を こらえる こと が 出来 なかっ た .
彼女 は 彼 と 会っ て い た こと を 否定 し た .
彼女 は 結局 来 なかっ た .
彼女 は 54 歳 で 死ん だ .
彼女 は 才能 を 発揮 し た .
彼女 は 彼 の 言う こと を 聞か ない .
彼女 は 彼 の 言葉 に 耳 を 貸さ ない .
彼女 は 彼 と 一緒 に 住ん で い ない .
彼女 は 学校 を やめ た .
彼女 は 彼 に 思い を 寄せ た .
彼女 は 父 に ネクタイ を 贈っ た .
彼女 は 去年 結婚 し た .
彼女 は 優秀 な 成績 で 卒業 し た .
彼女 に は 頼れる もの が 誰 も い なかっ た .
彼女 は 彼 に 彼 の ジャケット を 手渡し た .
彼女 は 彼 に 彼 の 上着 を 手渡し た .
彼女 は 評判 が 良い .
彼女 は とても 良い 声 を し て いる .
彼女 は 約 二 千 冊 の 本 を 持っ て いる .
彼女 は 大体 二 千 冊 の 本 を 所有 し て いる .
彼女 は 美 を 見る 目 が ある .
彼女 は 美的 感覚 に 優れ て いる .
彼女 は 宿題 が 終わっ て いる .
彼女 は 羽振り の よい とき も あっ た .
彼女 は 海外 に 行っ た こと が ない .
彼女 は 一 度 も 彼 の もと を 訪れ た こと が ない .
彼女 は 彼 を ハンマー で 殴っ た .
彼女 は 彼 を 金槌 で 殴っ た .
彼女 は トム の お 姉さん です .
彼女 は 大学 を 出 て いる .
彼女 は 流行 に とらわれ て いる .
彼女 は もっと よい 仕事 を 探し て いる .
彼女 は 明らか に 40 歳 を 超え て いる .
彼女 は 全く 美しく ない .
彼女 は お 年寄り に 親切 です .
彼女 は 彼 より 頭 が いい .
彼女 は 私 たち に フランス語 を 教え て い ます .
彼女 は 私 に とても 腹 を 立て て いる .
彼女 は その 仕事 に 不向き だ .
彼女 は 自分 の 限界 を 知っ て いる .
彼女 は 音楽 が 大好き です .
彼女 は 音楽 が とても 好き です .
彼女 は 音楽 が 大好き だ .
彼女 は そこ に 何 年 も 暮らし た .
彼女 は 赤ん坊 の 世話 を し た .
彼女 は 怒っ て 彼 を 見 た .
彼女 は 絵 を 見 まし た .
彼女 は 母親 に 似 て いる .
彼女 は クラスメート と 結婚 し た .
彼女 は 彼 に 朝食 で 会っ た .
彼女 は 朝食 の 時 彼 に 会っ た .
彼女 は 最近 に なっ て やっと 彼 に 会っ た .
彼女 は ごく 最近 に なっ て 彼 に 会っ た .
彼女 は よく 彼 の 悪口 を 言う .
彼女 は 壁 を ピンク に 塗っ た .
彼女 は 彼 に 辞める よう 圧力 を かけ た .
彼女 は 彼 と 結婚 する と 約束 し た .
彼女 は セーター を 着 た .
彼女 は 私 より 速く 走る .
彼女 は 私 より 足 が 速い .
彼女 は 私 より も 足 が 速い .
彼女 は 彼 に 何 か 言っ た .
彼女 は 新車 を 見せ て くれ た .
彼女 は 新しい 車 を 見せ て くれ た .
彼女 は 彼 を いす に 縛り付け た .
彼女 は 彼 に 心配 し ない よう に と 言っ た .
彼女 は 日本 一周 旅行 を し た .
彼女 は 日本 の 各地 を 旅 し て まわっ た .
彼女 は 明かり を 消し た .
彼女 は 恐怖 に 青ざめ た .
彼女 は 普段 早起き だ .
彼女 は 医学 生 でし た .
彼女 は 授業 を 休ん だ .
彼女 は 授業 を 欠席 し た .
彼女 は その 犬 を 恐れ た .
彼女 は その 犬 を 怖がっ た .
彼女 は 親 の 視線 に きづい て い た .
彼女 は 1950 年代 の 生まれ です .
彼女 は 転ん で けが を し た .
私 が 訪問 し た 時 彼女 は 留守 だっ た .
わたし が 訪ね た とき 彼女 は 不在 だっ た .
彼女 は 車 に ひかれ た .
彼女 は 化粧 が 濃い .
彼女 は 高須 クリニック に 行き まし た .
彼女 は 今 入院 中 で ある .
彼女 は 何やら 呟い て いる .
彼女 は 17 歳 です .
彼女 は 犬 が とても 恐い .
彼女 は 黒 の 帽子 を かぶっ て いる .
レタス は 洗っ た ほう が いい の ?
で , トム , おまえ は どう 思う ?
で , トム は どう 思う ?
ヘビ の 中 に は 毒 を 持つ もの も ある .
パスポート が 盗ま れ まし た .
ごめん . 電車 が 遅れ ちゃっ て .
もっと ゆっくり 話し て ください !
もっと ゆっくり 言っ て ください .
もう少し ゆっくり 話し て 下さい .
家 に いる の は つまらない .
株価 が 急落 し た .
株価 が 急落 し た .
息 を 吸っ て , 止め て 下さい .
5 番線 の どの 列車 でも いい から 乗り なさい .
濡れ た 服 脱ぎ な よ .
左 の 道 を 行っ て 下さい .
3 歩 歩い て ジャンプ し なさい .
ちょっと 待っ て てっ て トム に 伝え とい て .
トム , 来 て くれ て ありがとう .
招待 し て くれ て ありがとう .
ご 招待 いただき ありがとう ござい ます .
お 手紙 ありがとう ござい ます .
待っ て てく れ て ありがとう .
お疲れ様 でし た .
お疲れさま でし た .
あの 大きい の も 私 の です .
実際 に は 起こっ て ない こと です .
その 事実 は 否定 でき ない .
あの 女性 , 綺麗 だ なぁ .
あの 少女 の 目 は 青い .
それ は いささか 唐突 だ .
それ は トム の スーツケース じゃ ない よ .
私 の 問題 じゃ ない し .
あり え ない !
心 が 動く ね .
それ は とても 魅力 的 です ね .
その ネクタイ は 高 すぎる .
30 ユーロ に なり ます .
それでは 君 が 危険 に なる .
そんな こと し たら 君 の 身 が 危ない .
困っ た なあ .
それ は とても 大きな りんご な ん です .
それ は 全く の 真実 です .
それ は こっち が 訊き たい よ .
それ は こっち の セリフ です よ .
ワニ が 犬 を 食べ た .
観客 は 退屈 し て いる よう に 見え た .
その 赤ちゃん は まだ 歩け ませ ん .
その 赤ん坊 は まだ 歩か ない .
赤ん坊 は ぐっすり と 眠っ て い た .
赤ちゃん は ぐっすり 眠っ て い まし た .
その 赤ん坊 は ぐっすり 眠っ て い た .
その 箱 は 本 で 一 杯 でし た .
猫 は 私 の 手 を 引っ掻い た .
とう が らし で 舌 が ひりひり し た .
音楽 会 は 成功 だっ た .
コンサート は 成功 だっ た .
医者 は 彼女 に それ を 与え た .
犬 が ウサギ を 追いかけ た .
その 犬 は 私 の ブーツ に 噛みつい た .
その 犬 は 猫 を 追いかけ た .
その 犬 は かみつい たり し ませ ん よ .
森 は とても 静か だっ た .
フォワード が ゴール を 決め た .
女の子 は わっ と 泣き 出し た .
も や が ロンドン の 町 を すっぽり と 包ん だ .
ヘッドライト が 故障 し た ん です .
病院 は ここ から 近い .
その 家 は 彼 が 所有 し て いる .
湿度 が すごく 高い です ね .
王 は 権力 を 乱用 し た .
レモン は すっぱい くだもの だ .
レモン は すっぱい 果物 だ .
レモン は すっぱい フルーツ だ .
会議 は ここ で 開か れ た .
その 会議 は ここ で 行わ れ まし た .
老人 は たった ひとり で 座っ て い た .
オペラ は 7 時 に 始まり ます .
痛み が ひどく なっ て き まし た .
給料 は 歩合 制 です .
電話 線 が 切れ て しまっ た ん だ .
飛行機 は 東 へ 旋回 し た .
その 池 は 深 さ 3 m です .
価格 は 重要 で は ない .
囚人 は 自由 を 与え られ た .
その 番組 は 今 放送 中 です .
その 理由 は とても 簡単 だ .
その 部屋 は とっても 混ん で い た .
うわさ は 町中 に 広まっ た .
学校 は 丘 の 上 だ .
その シャツ は 私 に は 大きい .
状況 は 絶望 的 だ .
空 に は 星 が いっぱい 見え た .
空 は 星 で いっぱい だっ た .
その 兵士 は 自分 の 名前 を 言っ た .
その スパイ は 書類 を 燃やし た .
シチュー は 決して 悪い 味 で は なかっ た .
日の出 は まだ です .
電車 は 時間 どおり に 着い た .
列車 は ようやく 到着 し た .
列車 は ロンドン に 着い た .
今日 の 電車 は 本当に 満杯 だ .
私 が 嘘 を つい た , という の が 真実 な の です .
二 本 の 道 は そこ で クロス し て いる .
ついに 戦い の 幕 が 切っ て 落とさ れ た .
今日 は 天気 が 良い .
今日 は いい 天気 だ .
風 が 彼女 の 帽子 を 吹き飛ばし た .
その 女性 は 赤ちゃん を 抱きしめ た .
労働 者 達 は ストライキ 中 です .
少女 は トム に 抱きつい た .
彼ら の 結婚式 は 明日 行わ れ ます .
コメント は まだ あり ませ ん .
何 も 問題 は ない .
食べる もの は 何 も 残っ て い ない .
猫 が 机 の 上 に 座る .
スープ に 髪の毛 が 入っ て ます .
コーヒー が 足り ませ ん .
あと 1 日 しか ない .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
この 靴 は 彼女 の もの だ .
この 薔薇 は 美しい .
この 靴 は 小さ すぎる .
二 人 は 部屋 に い ます .
彼ら は 彼女 の 本 を 読ん で い ます .
彼ら は 映画 を 観 て いる .
彼ら は ホテル に 着い た .
彼ら は 週 に 一 度 肉 を 食べる .
彼ら は 彼 を 議長 に 選ん だ .
彼女 たち は たった今 下校 し た .
彼ら は 同じ 習慣 を もつ .
彼ら は 学校 の 近く に 住ん で いる .
彼ら は 私 達 に 1 日 中 その 仕事 を やら せ た .
彼ら は 互いに 微笑み あっ た .
彼ら は 微 笑み を 交わし た .
彼ら は サンドイッチ を 食べ て いる .
これ は 私 の 息子 の CD です .
この かばん は 6 ポンド し まし た .
この ドア は 自動的 に 鍵 が かかる .
この ドア は 自動的 に ロック さ れ ます .
この ワンピース は , 君 の 雰囲気 に ぴったり だ ね .
この ドレス は 君 に よく 似合う .
この ゲーム は すごく 楽しかっ た .
この コップ に は 水 が 入っ て いる .
長い 一 週間 だっ た な .
この 帽子 は 10 ドル し た .
この 家 は 売り物 で は あり ませ ん .
この 考え方 は 合理 的 で は ない .
いい アパート ね .
それ は , 結構 すごい こと だ よ ね .
これ って , 重大 な 事 だ よ ね .
これ は 自動 ドア です .
これ は 上等 な ワイン だ .
これ は 私 の 父 の 家 です .
こちら が 私 の 妹 です .
ここ が 理想 の 場所 だ .
これ は 飲料 水 で は ない .
これ は 私 の 注文 し た もの と 違い ます .
これ は 私 が 注文 し た 物 で は あり ませ ん .
これ は 注文 と 違い ます .
この 機械 は 価値 が ない .
この 場所 は なん で も ある .
この 植物 は 食べ られる .
この 部屋 は 十分 大きい .
この 部屋 の 広 さ で 十分 だ .
本当に この サラダ 美味しい .
この 蛇 は 毒蛇 で は あり ませ ん .
この タイヤ は だいぶん 磨り 減っ て いる .
この 中古 車 は 売り物 です .
この 壁 は とても 冷たい 感じ が する .
これ は 安く は 無かっ た でしょ う .
今日 は 独立 記念 日 です .
トム と 僕 は まだ 死ん で ない .
トム と メアリー は 兄妹 です .
トム と メアリー は 姉 弟 です .
トム と メアリー は 兄弟 です .
トム と メアリー は 二 人 とも 笑っ た .
トム は コーヒー の お かわり を 頼ん だ .
トム は 言い訳 を 始め た .
トム は 幽霊 の 存在 を 信じ て いる .
トム は トラック を 中古 で 買っ た .
トム は フランス語 が うまい .
トム は 微笑ま ず に は い られ なかっ た .
トム は あくび を 止め られ なかっ た .
トム は 非難 さ れ て しかる べき だ .
トム は カメラ を 持っ て 来 て い なかっ た .
トム は 彼 の 鍵 を 持っ て き て い なかっ た .
トム は 牛乳 を 飲ま なかっ た .
トム は そんなに 長く は い なかっ た .
トム は 飛行機 事故 で 亡くなっ た .
トム に は 子供 が い ない .
トム に は 何 も ない .
トム に は 子供 が い ない .
トム は もう たばこ を 吸わ ない .
トム は 誰 も 信用 し て い ない .
トム は 何 も 欲しく ない .
トム は 私 に 行っ て ほしく ない .
トム は コーヒー を 1 杯 飲ん だ .
トム は 報告 書 を 改竄 し た .
トム は 犬 に 水 を あげ た .
トム は インフルエンザ の よう な 症状 が あっ た .
トム は 評判 が 良い .
トム の 笑顔 いい ね .
トム は もう 家 に 帰っ た .
トム は 髭 を より 合わせ た .
トム に は 相談 する 人 が い ない .
トム に は 投票 権 が ある .
トム は 私 を メアリー に 紹介 し た .
トム は 寡欲 な 人 だ .
トム は 意気地 なし だ .
トム は , 専業 主夫 です .
トム は とても いい 人 だ よ .
トム は , とても 優しい 人 です .
トム は , とても 優しい 人 だ ね .
トム は すでに それ を し て いる .
トム は すでに それ を やっ て いる .
トム は いつも 空想 に ふけっ て いる .
トム は いつも テレビ を 見 て ばかり いる .
トム は ルール を 破っ て いる
トム は 歯 を 磨い て いる .
トム は 歯磨き を し て いる .
トム は 新しい 家 を 買い ます .
トム は 爪 を 切っ て いる .
トム は 絵 を 描い て いる .
トム は 今 お金 を 数え て い ます .
トム は すでに それ を し て いる .
トム は すでに それ を やっ て いる .
トム は クラス で 一番 だ .
トム は 口髭 を 伸ばし て いる .
トム は 風邪 で 寝込ん で いる .
トム も 庭 に いる よ .
トム は シャツ に アイロン を かけ て いる .
トム は 誰 から も 好か れ て いる .
トム は みんな から 好か れ て いる .
トム は 私 の 弟 です .
トム は 暗闇 が 怖い .
トム は それ について 真剣 だ .
トム は うぬぼれ て いる .
トム は 思い上がっ て ない か ?
トム は 独り言 を 言っ て いる .
トム は 私 たち に フランス語 を 教え て いる .
トム は 私 達 に フランス語 を 教え て い ます .
トム は 私 と 同じ 年齢 だ .
トム は 青い 帽子 を かぶっ て いる .
トム は サングラス を かけ て いる .
トム は 車 の 運転 が 下手 だ .
トム は 他 の 男の子 たち と 違う .
トム は 今 テレビ を 見 て い ませ ん .
トム は メアリー の こと を じっと 見 て い た .
トム は 顔 が 広い .
トム は 手話 を 学ん だ .
トム は 一 人 旅 が 好き だ .
トム は 母親 似 だ .
トム は 石油 で 大儲け を し た .
トム は 石油 で 財 を 成し た .
トム は 終電 を 逃し た .
トム は 眠っ て いる に 違い ない .
トム に は それ を する ため の 時間 が 必要 ね .
トム は よく e メール で 冗談 を 送っ て くれる .
トム は 禁煙 す べき だ .
トム は タバコ を 止める べき だ よ .
トム は コーヒー より お茶 の 方 が 好き です .
トム は サングラス を かけ た .
トム は めったに 質問 を し ない .
トム は めったに ボストン に 行き ませ ん
トム は ナイフ に 手 を 伸ばし た .
トム は 手紙 を 声 に 出し て 読ん だ .
トム は 質問 を 繰り返し た .
トム は 袖 を まくり 上げ た .
メアリー は 忙し そう だっ た と トム が 言っ た .
フランス語 が 話せる ん です って ね . トム が 言っ て まし た よ .
フランス語 が 話せる ん です って ね . トム が 言っ て まし た よ .
トム は テーブル に つい た .
トム は メアリー の 隣 に 座っ た .
トム は ソファー に 座っ た .
トム は 長椅子 に 座っ た .
トム は 何 か , ただならぬ もの を 目撃 し た .
トム は 最初 の ゴール を 決め た .
トム は めったに 質問 を し ない .
トム は めったに ボストン に 行き ませ ん
トム は 台所 の ドア を 閉め た .
トム は 急 ブレーキ を かけ た .
トム は 湯船 に 浸かり まし た .
トム は 電車 から 降り た .
トム は メアリー と 同じ よう に 上手 に 泳げ ます .
トム は 彼 自身 が 行っ た 旅行 について 話し た .
トム は 老人 の よう な 話し方 を する .
トム は 毎日 私 に 話しかける .
トム は 料理 の 仕方 を 私 に 教え て くれ た .
トム は メアリー は 出来る と 思っ て いる .
トム に 殺害 する と 脅さ れ た .
トム は パスワード を 入力 し た .
トム は パスワード を 打ち込ん だ .
トム は 私 に 謝っ て ほしい と 思っ て いる .
トム は メアリー の 初恋 の 人 だっ た .
トム は 言葉 に 窮 し た .
トム は メアリー に 惹か れ て い た .
トム は 帳簿 を ごまかし て い た .
トム は メアリー の すぐ 後ろ に い まし た .
トム は 長身 の イケメン だっ た .
トム ひとり だけ が 負傷 し た .
トム は とても お 行儀 が 良かっ た .
トム は 会議 を 欠席 し た .
トム は ボストン まで バス で 行っ た .
トム は 夜勤 で 働い て いる .
トム は 決して メアリー を 傷つける こと は ない .
トム の 兄 は 医者 だ .
トム の 兄 は 弁護士 だ .
トム の 体調 は 悪化 し た .
トム の 健康 は 回復 し て き て いる .
トム すごい 眠 そう .
明日 は クリスマス だ .
旅行 に 行く の は とても 楽しい .
心配 し すぎ ない よう に ね .
無理 し ない で ね .
どうか 明かり を つけ て 下さい .
電気 を つけ て ください .
ラジオ を つけ て ください .
鍵 を 右 に 回し なさい .
鍵 は 右 に 回し て よ .
大人 2 枚 ください .
10 から 2 を 引く と , 8 残る .
大きな カップ に コーヒー を 二つ お願い し ます .
5 分 お待ち ください .
映画 は 面白かっ た です か ?
私 達 は 決勝 戦 に 進出 し た .
僕ら は いつも フランス語 を 喋っ てる .
私 達 は まだ あまり お腹 は 空い て い ない .
何 も 保証 は でき ない よ .
私 たち は 今 は 誰 も 信用 でき ない .
私 たち は 非常 に 若く し て 夫婦 に なり まし た .
私 たち は 非常 に 若く し て 結婚 し まし た .
私 たち は 素晴らしい 時 を 過ごし た .
え え 本当に . 素晴らしい 時間 を 過ごす こと が でき まし た .
卵 が 半 ダース ある .
まだ 先 は 長い .
我々 は 彼 を 見失っ た .
教会 の 鐘 の 音 が 聞こえ て き た .
私 たち は 金銭 的 に 彼 を 援助 し た .
私 たち は 部屋 の 中 で 静か に し て い た .
現代 は 原子力 の 時代 だ .
私 たち は 原子力 の 時代 に 生き て いる .
私 たち は トム を 助け なけれ ば なら ない かも しれ ない .
5 時 前 の 始め なけれ ば なり ませ ん .
彼 に それ を 話さ なけれ ば なら ない .
トム について 話し合う 必要 が あり ます .
僕ら は フランス語 を 勉強 する 必要 が あっ た .
私 たち は 彼 に よい 仕事 を 提供 し た .
あと 1 日 しか ない .
40 分 前 に 注文 し た の です が .
私 たち に は 本当に 時間 が あり ませ ん .
十分 に 注意 し なけれ ば いけ ない な .
ハイキング は 中止 に し た ほう が いい わ ね .
私 たち は 農家 に 泊まり まし た .
私 たち は 彼 は 嘘 を 言っ た の で は ない か と 疑っ た .
3 時間 待っ た .
午前 0 時 過ぎ に 目 が 覚め た .
僕ら は 真夜中 を 過ぎ て 目 を 覚まし た .
さっさと 行っ た ほう が いい .
今日 は これ で 終わり に し ます .
私 たち は ここ を 発つ ところ です .
私 たち は ここ を 出る ところ です .
私 たち は あなた に対して 話 を し て いる ん です よ , トム .
八方塞がり だ .
にっちもさっちも いか なく なっ た .
僕ら は トム を 助ける こと に 決め て いる .
まあ , トム は 正しい と 思う よ .
鯨 は 小 魚 を えさ に し て いる .
何 の 話 です か ?
ボストン って どこ の 国 です か ?
私 が あなた に 何 を し た という の です か .
トム は 私 の こと を 何 と 言っ て い た の です か .
トム は 僕 の こと 何 て 言っ て た ?
ボストン で は 何 を なさっ た ん です か ?
それ の どういう ところ が 好き な の ?
君 は 何 を する つもり な の .
何 する つもり .
私 に 何 を し て ほしい って 言う の ?
何 か 御用 です か .
いったい 私 に どう しろ と ?
何 が 飲み たい ?
彼 は 何 を しよ う と し て いる の か .
死ん だ 後 は どう なる ん だろ う ?
彼 の 言っ た こと は 本当 で は なかっ た .
これ は 一体 何 な ん だ ?
何で こんなに 遅く まで 起き てる の ?
どんな 症状 が あり ます か .
何 時 に 出かけ ます か .
何 時 ごろ 出かける の ?
テレビ は 何 時 ごろ 見 ます か ?
ボストン は いま 何 時 ?
そちら は 今 何 時 です か ?
そっち は 今 何 時 ?
今日 は 何 を し て い まし た か ?
日本 は どう なる ん だろ う .
何 に なさい ます か .
何 が し たい ?
何 を 飲み ます か .
何 が 飲み たい ?
お 飲み物 は 何 に し ます か .
何 の 話 ?
何 の 話 です か ?
あれ から 何 が 変わっ た ?
今日 の 晩 ごはん 何 ?
何 が そんなに 忙しい の ?
何 だって 私 の 本 が こんな ところ に ある ん だろ う .
何 を ぐずぐず し てる の ?
今日 の 予定 は ?
この 花 は 何 と 言い ます か .
これ は 何 という 花 です か ?
生年月日 は い つ ?
好き な 食べ物 は 何 です か ?
好き な 食べ物 は ?
お 友達 の 名前 は 何 です か .
あなた の 友達 の 名前 は 何 です か .
僕ら は い つ 食事 が できる の か な .
い つ その 帽子 を 買っ た の ?
この 車 い つ 買っ た の ?
いつ から 禁煙 し てる の ?
いつ タバコ やめ た の ?
いつ から 付き合い 始め た の ?
映画 は いつ 始まる の ?
トム は いつ 家 に 帰る の ?
いつ 帰っ て くる の ?
どこ に 行っ たら 助け て もらえ ます か .
どこ で チケット を 手 に 入れる こと が でき ます か .
君 の 友達 は どこ へ 行っ た の ?
一番 近い 銀行 は どこ に あり ます か .
ここ から 一番 近い 銀行 は どこ です か ?
その ナイフ どこ で 見つかっ た の ?
昨夜 は どこ に い た の ?
あの 晩 どこ に い た の ?
今日 の 新聞 は どこ .
それ 誰 に もらっ た の ?
これ 誰 に もらっ た の ?
これ 誰 に もらっ た ん です か ?
誰 が 優勝 する と 思う ?
誰 が 勝つ と 思う ?
誰 が カラオケ ・ バー を 発明 し た の です か .
ギター を 弾い て いる の は 誰 です か .
誰 が ギター を 弾い て いる の ?
誰 が この 絵 を 描い た の です か .
この 絵 を 描い た の は 誰 です か ?
トム と 話し て い た の は 誰 です か ?
トム と 一緒 に いる の は 誰 です か ?
なんで トム は メアリー に 尋ね た の ?
なんで トム は ハンマー が 必要 だっ た の ?
なんで こんなに 早く 来 た の ?
なんで この 箱 を 開け た の ?
なんで それ を トム に 見せ た の ?
なんで トム に お金 を あげる の ?
なんで この 歌 が 好き な の ?
なんで 学校 まで 歩い て いく の ?
なんで トム は ナイフ が 必要 な の ?
なんで トム は 僕 の 助け が 必要 な の ?
1 つ の 部屋 に 一緒 に 住ま ない か .
僕 たち で ルーム シェア を する って の は どう ?
トム に 電話 し て み たら ?
何で やっ て み ない の ?
なんで トム は 台所 に いる の ?
なんで 今日 トム い ない の ?
なんで みんな 笑っ て ん の ?
何で 学校 に 行か ない と いけ ない の ?
彼 は 今夜 来る でしょ う か .
明日 は 晴れる でしょ う か .
6 時 で 都合 は よろしい です か .
コーヒー を 飲み ます か .
私 に その 本 を 見せ て くれ ませ ん か .
駟 も 舌 に 及ば ず .
サラダ は いかが です か .
わあ , おいし そう .
昨日 は 僕 の 誕生 日 だっ た .
昨日 は 私 の 誕生 日 でし た .
トム に 賛成 でしょ ?
トム に 賛成 でしょ , 違う ?
いつも 言い訳 ばかり だ な .
いつ でも ご 連絡 ください .
行き たけれ ば 行け ば .
明日 会い に 来 て ください .
過ぎ た こと は 仕方 ない よ .
全て の 人 を 喜ば せる こと は でき ない .
おまえ , 約束 を 守ら なかっ た な .
包む 必要 は あり ませ ん .
まだ 納得 し て い ない よう だ ね .
すぐ に 行か ない と まずい よ .
警官 みたい です ね .
あなた は お母さん に 似 て いる .
あなた は 同じ 過ち を 犯し た .
あなた は , きっと , 今 とても 忙しい の でしょ う .
もっと 運動 を する 必要 が あり ます .
医者 に 見 て もらっ た ほう が いい .
タバコ を 止める べき だ .
喫煙 す べき だ .
君 は 本 を 書く べき だ .
その 映画 を 見 た よ ね ?
それ は こう すれ ば いい です よ .
少し のんびり し た ほう が いい です よ .
私 の 忠告 を 聞い た 方 が いい .
真実 を 言う べき だ .
捨て た ほう が いい です よ .
君 は 今 彼女 と 会わ ない 方 が いい よ .
お前 は 人 を 信じ すぎ だ よ .
いい 奥さん に なる よ .
いつか 君 は 成功 する .
早起き し た ほう が 良い .
トム に は 言わ ない 方 が いい よ .
医者 に 診 て もらっ た ほう が いい よ .
たばこ やめ た 方 が いい よ .
あなた なら 良い 先生 に なる でしょ う .
また 連絡 し ます .
また 別 の チャンス が ある さ .
もう お 会い する こと は ない でしょ う .
やっ て み たら 成功 する よ .
君 は 本当に 働き すぎ だ よ .
全く おっしゃる 通り です .
バカ な 真似 は よせ .
君 の やっ て いる こと は 間違っ て い ない よ .
大変 助かり まし た .
おまえ , よく 覚え てる なあ !
君 に は 3 つ の 問題 が ある .
君 の 英語 は 上達 し た ね
バッテリー 残 量 が 少なく なっ て い ます .
あなた の 時計 は 机 の 上 に ある .
君 の 時計 は 机 の 上 だ よ .
3 の 3 乗 は 27 で ある .
" ありがとう ."" どういたしまして ."
" 何 故 ?"— " 何故 だ か , 分かり ませ ん ."
机 の 上 に 本 が 開い て 置い て あり ます .
名案 が 浮かん だ .
1 人 の 男 が 戸口 に 現れ た .
1 メートル は 100 センチ で ある .
1 分 は 60 秒 です .
川 に は も や が 立ち込め て い た .
5 と 2 を 加える と 7 に なる .
犬 は みんな 生き て い まし た .
生徒 たち は みんな 休日 が 好き だ .
恋愛 と 戦争 で は 手段 を 選ば ない .
恋 と 戦争 は 手段 を 選ば ず .
恋 と 戦は 手段 を 選ば ず .
古い つ ぼ が 掘り出さ れ た .
だれ でも 間違い を 犯す こと が ある .
日本人 です か .
あなた は 暗い の 苦手 です か ?
これ 全部 あなた の 責任 ?
歩い て 家 に 帰る つもり な の ?
何 か 意味 が ある の です か .
旅行 の 準備 は でき て い ます か .
ご 注文 は お決まり です か ?
まだ オーストラリア に いる の ?
まだ ゴルフ を し て いる の です か .
本当に , これ は トム の です か ?
止まれ と おっしゃっ て いる ん です か ?
トム の こと 考え てる の ?
当地 で は 誰 でも スキー を し ます .
ついに 私 は その テスト に 合格 し た .
しまいに 彼 は 泣き 出し た .
銀行 は 9 時 に 開く .
銀行 は 9 時 に 開店 し ます .
大麦 は 我国 の 主 産物 で ある .
バスケットボール は とても 面白い .
近頃 牛肉 は 高い .
蜜蜂 は 私 達 に 蜜 を 与え て くれる .
ボストン は 素晴らしい 街 です .
はさみ を 貸し て ください ます か .
何 か 食べ物 を 頂け ます か .
もう 一 回 やっ て み て も いい です か ?
彼女 は 長旅 に 耐え られる か .
この なぞなぞ わかる ?
タクシー を 呼ん で もらえ ませ ん か .
タクシー を 呼ん で い た だけ ませ ん か ?
もう少し 安く なり ませ ん か .
その 違い が 分かり ます か .
地図 で 示し て もらえ ます か .
あなた に この 問題 が 解け ます か ?
1 時間 ほど お待ち いただけ ます か ?
カナダ は 良質 の 小麦 を 生産 する .
子供 は 成長 が 早い .
クリスマス は 12 月 25 日 です .
こっち に 来 て 参加 し て よ .
いつ でも オフィス に 遊び に 来 て ください .
いつ でも 事務所 に いら し て ください .
あなた の サイン を いただけ ませ ん か .
御 茶 を もう少し いただけ ます か .
予約 は でき ます か .
説明 し て くれる ?
ちょっと 待っ て くれる ?
声 を 小さく し て ください ませ ん か ?
塩 を 回し て ください ませ ん か .
これ を 私 に 読ん で い た だけ ませ ん か .
10 から 0 まで 逆 に 数え なさい .
彼 から 何 を する か 聞い た ?
ドライヤー 持っ て き た ?
これ 自分 で 描い た の ?
休日 は 楽しかっ た ?
今日 あなた は 学校 に 行き まし た か .
いい 夏 を すごし まし た か .
いい 夏 を 過ごせ た かい ?
トム を 殺そ う と し た の ?
トム を 殺す つもり だっ た の ?
スーツケース を ロック し た ?
予約 し た ?
その 手紙 を 受け取り まし た か .
トム の 本 は 返し た ?
何 か 言っ た , トム ?
今日 トム と 話 を し た ?
ストーブ ちゃんと 消し た ?
ストーブ ちゃんと 消し た ?
他 に 何 か あり ます か .
値段 は 全部 同じ な ん です か ?
お 好き な よう に .
クレジットカード で も 良い です か ?
クレジットカード は 使え ます か .
カード 使え ます か ?
支払い に カード は 使え ます か ?
あなた は 奇跡 を 信じ ます か ?
配達 は 有料 です か .
配送 は 有料 です か .
あなた は バス で 通学 し て い ます か .
もっと 安い 部屋 は あり ます か .
携帯 持っ てる ?
ご 予約 は さ れ て い ます か ?
何 か 文句 ある ?
何 か 異議 が あり ます か ?
トム の こと よく 知っ てる ?
今日 が 何 日 か 分かり ます か ?
あなた は 彼 が どこ に 住ん で いる か 知っ て い ます か .
彼 から よく 便り が あり ます か .
彼 から よく 連絡 が あり ます か .
君 は 海外 へ 行く つもり です か .
まだ その 本 持っ てる ?
私 の せい だ と 思う ?
私 の せい だ と 思い ます か ?
普段 デザート を 食べる ?
そんなに 嫌わ れ たい の ?
チョコレート ほしい ?
アイス 食べる ?
腕相撲 しよ う か ?
結婚 し たい です か ?
かけ 引き し て み たい ?
さっさと 宿題 を し なさい .
トム って 彼女 いる の ?
トム は まだ 僕 の こと を 覚え て ます か ?
トム は この 街 で 働い て い ます か ?
誰 か 鉛筆 持っ て ない ?
誰 か 鉛筆 持っ てる ?
どなた か 鉛筆 を お 持ち で は ない でしょ う か ?
噛む と 痛い です か .
脇 で いろいろ 言わ ない で くれ よ .
回りくどい 言い方 は し ない で .
飲み すぎる ん じゃ ない よ .
2 度 と 私 に うそ を つい て は いけ ない .
もう 二度と 嘘 つか ない で よ .
二度と 嘘 つく な よ .
傘 忘れ ない で ね .
調子 に 乗り すぎる な よ .
そんな 目 で 見つめ ない で よ .
銃 を 私 に 向ける な .
彼 の 言う こと は 当て に なら ない よ .
私 の 前 に 立た ない で .
過去 の こと を くよくよ する な .
心配 し ない で , 助ける よ .
新聞 読ま ない の ?
夢 は 叶う こと も ある .
いつ でも オフィス に 遊び に 来 て ください .
いつ でも 事務所 に いら し て ください .
彼ら は めいめい 自転車 を 持っ て いる .
卵 は 1 ダース 単位 で 売ら れる .
象 は 鼻 が 長い .
永遠 の 愛 なんて ある わけ ない じゃん .
誰 も が 彼 を 尊敬 し た .
みんな パ 二 くり出し た .
みなさん , 落ち着い て ください .
彼 が 言う こと は すべて ほんとう だ .
すみません , 気分 が 悪い の です が .
すみません が , 今 何 時 でしょ う か .
すみません , 今 , 何 時 です か .
彼 の 名前 を 知っ て いる 生徒 は ほとんど い なかっ た .
こちら の 書類 に ご 記入 ください .
その 瓶 を 水 で いっぱい に し なさい .
その びん に 水 を 詰め なさい .
ボトル いっぱい に 水 を 入れ て ください .
食べ物 は 生物 にとって 必要 な もの です .
1 ドル お釣り を ください な .
アイスクリーム を 少し ちょうだい .
私 に 水 を 少し ください .
お 水 を ください .
私 に 飲み物 を 下さい .
新しい 仕事 がんばっ て ください .
新しい お 仕事 がんばっ て ください .
ギリシア 人 も よく 魚 を 食べる .
この ケーキ を 少し 召し上がっ て ください .
この ケーキ , ちょっと 食べ て み て .
牛 の 乳 搾り っ て し た こと ある ?
学校 サボっ た こと ある ?
トム が 怒っ てる の 見 た こと ある ?
幽霊 って 見 た こと ある ?
あなた は 今 まで 鯨 を 見 た こと が あり ます か .
雹 が 降る の を 見 た こと が あり ます か .
服 を 着 まし た か .
ご 注文 は お済み です か ?
トム に 鍵 渡し た ?
あなた は この 記事 を 読み まし た か .
聞い て い なかっ た の です か .
彼 は ついに それ を 成し遂げ た .
彼 は ついに それ を やっ て のけ た .
彼 は 自分 が 悪かっ た 事 を 認め た .
彼 は 危険 を 承知 し て い ます .
彼 は 素早く フランス語 を 習得 し た .
彼 は 私 に 煙草 を 吸わ ない よう に 忠告 し た .
彼 は めったに 腹 を 立て ない .
彼 は めったに そこ へ 行か なかっ た .
彼 は チョコレート を 一 箱 食べ た .
彼 は 偉大 な 音楽家 に なっ た .
彼 は 素敵 な 若者 に なっ た .
彼 は 私 が 言う こと を 何 でも 信じる .
彼 は 息子 に カメラ を 買っ て やっ た .
彼 は 私 に いい カメラ を 買っ て くれ た .
あの 人 は 東京 から 私 に 電話 を かけ て き た .
彼 は 4 時 頃 に 来 た .
一 週間 後 , 彼 は また やって来 た .
彼 は 英語 が すらすら 読める .
彼 は ロープ を つかん だ .
彼 は 週 2 回 ここ に 来る .
彼 は 週 2 で ここ へ 来る .
彼 は 1 週間 に 1 度 やって来る .
彼 は 店 から 飛び出し た .
彼 は 禁煙 する と 決め た .
彼 は その 罰 を 受ける に 値する .
彼 が 独力 で その 仕事 を し た .
初心者 なり に よく やっ た .
彼 は わざと そうした の で は なかっ た .
彼 は 約束 を 破っ た .
彼 は 不慮 の 死 を 遂げ た .
彼 は あまり 本 を 読ま ない .
彼 は 全然 テレビ を 見 ない .
彼 は ウイスキー を ちょっぴり 飲ん だ .
彼 は ワイン グラス を 飲みほし た .
彼 は 最近 いい 仕事 を 手 に 入れ た .
彼 は 出発 の 用意 を し た .
彼 は 苦い 経験 を 味わっ た .
彼 は 仕事 中 に 事故 に あっ た .
彼 は 住む 家 が なかっ た .
彼 に は 養う べき 家族 が いる .
彼 は 二 重 人格 者 だ .
彼 は もう 寝 て しまっ た .
彼 は 骨董 品 を 見る 目 が ある .
彼 は かなり たくさん の 本 を 持っ て いる .
彼 は 今週 ずっと 忙しく し て い ます .
彼 は かなり たくさん の レコード を 持っ て いる .
彼 は 姉 が 3 人 い ます .
彼 は 急い で 荷物 を まとめ た .
彼 は 部屋 の 掃除 が 嫌い だ .
彼 は 上着 を コート 掛け に かけ た .
彼 は 上着 を フック に 掛け た .
彼 は 私 を 家 に 招い た .
彼 は 私 を パーティー に 誘っ た .
彼 は 明朗 快活 な 青年 だ .
彼 は ハンサム な 若者 です .
彼 は 高貴 な 生まれ の 人 です .
彼 は 本当に よく 働く 人 だ .
彼 は 英語 の 先生 です .
彼 は 非常 に 親切 だ .
彼 は 仕事 に 夢中 に なっ て いる .
彼 は 仕事 に 夢中 だ .
彼 は 仕事 に 没頭 し て いる .
彼 は 仕事 に 熱中 し て いる .
彼 は 父 を 怖がっ て いる .
彼 は つり の 専門 家 だ .
彼 は 私 の 父 と 同じ 位 の 身長 です .
彼 は 野球 が 大好き だ .
彼 は 野球 に 熱中 し て いる .
彼 は 中国 に 行き た がっ て いる .
彼 は 農場 で 働い て いる .
彼 が お まちかねよ .
彼 は ドア の 前 に い ます .
彼 は 働き 盛り だ .
彼 は 今 パリ に 滞在 中 です .
彼 は 私 の 隣人 です .
彼 は 丘 の 上 に 立っ て いる .
彼 は まだ 元気 盛ん だ .
彼 は 農業 の 研究 を し て いる .
彼 は 机 に 向かっ て 勉強 し て いる .
彼 は 自動車 を 買う こと が でき ない .
彼 は 壁 に 寄りかかっ た .
彼 は 壁 に も たれ た .
昼食 を とっ て から 彼 は 出かけ た .
彼 は 私 を 一 晩 泊め て くれ た .
彼 は 近く の 街 に 住ん で い た .
彼 は 天寿 を 全う し た .
彼 は 賢い 子 に 見える .
彼 は お前 の 弟 に 似 て いる よ .
彼 は まるで 君 の 弟 みたい だ よ .
彼 は すぐ に かっと なる .
彼 は すぐ キレ る .
彼 は パリ へ 旅行 し た .
彼 は 昨日 私 に 箱 を 作っ て くれ た .
彼 は 子供 達 を 笑わせ た .
彼 が その 穴埋め を し た .
彼 は その 損失 を 補っ た .
彼 は その 不足 の 埋め合わせ を し た .
彼 は クレジットカード で 支払っ た .
明日 , 彼 は 野球 を し ます .
彼 は ブレーキ を 踏ん だ .
彼 は 私 の 原稿 に ざっと 目 を 通し て くれ た .
彼 は 自分 の 頭 に 銃 を 当て た .
彼 は 一生懸命 走っ た .
彼 は できるだけ 速く 走っ た .
彼 は 全 速 で 駆け た .
彼 は 私 を 見る と 逃げ た .
彼 は その 金 を 持ち逃げ し た .
彼 は お金 とともに 姿 を くらまし た .
彼 は その 本 を 昨日 読み まし た .
彼 は 毎日 小説 を 読む .
彼 は うまく 泳げる と 言っ た .
彼 は 100 ドル 貯金 し た .
彼 は 病気 を し て い た よう だっ た .
彼 は とても 眠 そう だ .
彼 は まず めった に 笑わ ない .
彼 が 誕生 日 カード を 送っ て くれ た .
彼 が バースデー カード を 送っ て くれ た .
彼 は 私 達 に 写真 を 見せ て くれ た .
彼 は 英語 を すらすら 話す .
彼 は 英語 を 流暢 に 話す .
彼 は 車 を 洗い はじめ た .
彼 は 洗車 を し 始め た .
彼 は 彼ら に 話しかけよ う と 立ち止まっ た .
彼 は 英国 史 を 勉強 し た .
彼 は 彼女 に 自分 の 計画 を 知らせ た .
彼 は 恐怖 で 青ざめ た .
彼 は 恐く て 青く なっ た .
彼 は 一 時間 遅れ て 現れ た .
彼 は 一 時間 後 現れ た .
彼 は 私 を 実験 台 に 使っ た .
彼 は 出席 を とる とき い なかっ た .
彼 は スイス 生まれ だ .
彼 は 市長 に 再選 さ れ た .
彼 は 剣 で 殺さ れ た .
彼 は 新聞 を 読ん で い た .
彼 は その 間中 黙っ て い た .
彼 は 弾丸 で 負傷 し た .
彼 は 頭 に 傷 を 負っ た .
1 時間 も たて ば 彼 は 帰っ て き ます .
彼 は 高校 の 生徒 です .
彼 は 高校生 です .
彼 に は 多く の 才能 が ある .
彼 は 頼り に なる 男 だ .
彼 は とても 利己 的 な 男 だ .
彼 は ジャンク フード 中毒 に なっ て いる .
彼 は いつも 授業 に 遅れる .
彼 は いつも 君 を 見 て いる .
彼 は いつも お金 に 困っ て いる .
彼 は いつも お金 が 乏しい .
彼 は いつも 金欠 だ .
彼 は 以前 の 彼 と は 違う .
彼 は 冗談 が うまい .
彼 は トム より ずっと 若い .
彼 は 全て の 点 で 完璧 だ .
彼 は 公園 の どこ か に いる .
彼 は 今 長い 手紙 を 書い て いる 最中 だ .
彼女 の 本 は かなり の 売行き だ .
彼女 の 息子 さん は きっと 成功 する でしょ う .
彼 の 答え は 的確 だ .
彼 の 車 は 私 の と 似 て いる .
彼 は 日本人 の 女の子 と 付き合っ て いる .
彼 に は 日本人 の 彼女 が いる .
喜び が 彼 の 顔 に 出 た .
彼 の 手紙 を 読む と 不安 に なる .
彼 の 無礼 に かっと なっ た .
彼 の 仕事 は 時計 を 作る こと です .
今日 は これ で おしまい に し て は どう でしょ う .
泳ぎ に 行っ て は どう か な .
散歩 し ませ ん か .
どう やっ て 秘密 が 漏れ た の だろ う .
どう やっ て 腕 を 骨折 し た の ?
この スープ どう やっ て 作っ た の ?
奥様 と は どう やっ て お 会い し た の ?
奥様 と は どう やっ て 知り合っ た の ?
私 が 間違っ て い ない と どうして 言える ?
どう やっ て 区別 付ける ん です ?
この カメラ どう やっ て 使う の ?
ステーキ の 焼き 具合 は どう なさい ます か .
最近 どう ?
あなた の スーツケース の 重 さ は どれ ぐらい です か ?
トム は どれ くらい の 期間 ここ で 働い て い た ん です か ?
トム は ここ で 何 年 働い て い た ん です か ?
あなた は いくつ 部屋 を 持っ て い ます か .
手数料 は いくら です か .
どれ くらい し たら トム は , ここ に 来 ます か ?
部屋 の 増築 を し た .
私 は 彼 に 運転 し ない よう に 助言 し た .
私 は ちょうど 散歩 に 出かける ところ です .
私 は どの 日曜日 も 暇 で ない .
私 は それ に は 関係 ない .
興味 を もっ て いただき ありがとう ござい ます .
私 は 彼ら の 賛成 を 求め た .
彼ら に 車 の 修理 を 頼み まし た .
たしか トム の アイデア だっ た と 思う .
目 が 覚め て みる と , 雪 が 降っ て い た .
目 が さめ て みる と 雪 が 降っ て い た .
彼 は いい やつ だ と 思う .
それ を 10 ドル で 買っ た .
私 は 莫大 な 遺産 を 相続 し た .
あなた の 望む ところ , どこ に でも 参り ます .
君 が どんな 気分 に なっ た か は 想像 でき ます .
私 に は 買え ない .
これ は 彼 の 手がけ た もの と 私 に は 分かる .
トム が 死ん だ なんて 信じ られ ない .
この 作業 は 私 ひとり で は でき ない .
トム の 論理 に は ついていけ ない .
風邪 が 治ら ない ん です .
風邪 が なかなか 治ら ない .
かぜ が 治ら ない .
収入 の 範囲 内 で やりくり が でき ない .
とても そこ まで 手 が 回ら ない .
右腕 が 上がり ませ ん .
この 問題 は 私 の 手 に 負え ない .
私 は 彼女 の 嫉妬 に は 我慢 が でき ない .
私 は 毎年 インフルエンザ に かかり ます .
私 は 先月 風邪 を ひい た .
私 は 自分 の 車 を 彼 の もの と くらべ た .
自分 の 車 と 彼 の 車 を 比べ た .
私 は 昨日 夕飯 を 作っ た .
昨日 は 夕食 を 作っ た .
私 は 自分 の 目 を うたがっ た .
1 日 に 20 マイル 歩く .
あなた を 驚か せ たく なかっ た の です .
どちら に し て も 行き たく は なかっ た .
両方 とも 好き という わけ で は ない .
トム を かわいそう だ と は 思わ ない .
あいつ は 苦手 だ .
シャツ の 替え が ない .
特に アレルギー は あり ませ ん .
今 は あまり 時間 が ない の です .
それ が 良い か は 解ら ない .
何 が 起き た の か 知り ませ ん .
何 が 言い たい の か 分から ない なあ .
何 が 言い たい の か 分かん ない ん だ けど .
彼 が どこ へ 行っ た か 知ら ない .
僕 は ボストン が 全然 好き で は ない .
トム みたい な やつ は 好き じゃ ない .
君 の 立ち 振る舞い 方 が 気に入ら ない .
違い が わから ない .
彼女 は 幸せ で ない と 思う .
あなた が おかしい と は 思わ ない .
仕事 行き たく ない .
僕 は チェス を し たく ない .
同情 は し ない で ください .
テレビ は ほとんど 見 ませ ん .
彼 は 成功 し ない だろ う .
彼女 と の おしゃべり を 楽しん だ .
私 は 彼 と 話す の を 楽しん だ .
私 は 彼 と の 会話 を 楽しん だ .
自分 が 別人 に なっ た 感じ だ .
なんだか 別人 に なっ た みたい だ .
ついに 私 は その テスト に 合格 し た .
今日 彼 に 電話 を する の を 忘れ た .
君 の 電話 番号 を 忘れ て しまっ た .
その テスト は むずかしかっ た .
私 は 普段 は 歩い て 学校 に 通っ て いる .
私 は 普段 は 歩い て 学校 に 行く .
両足 に 痣 が でき て しまい まし た .
私 は 彼 に 車 を 修理 さ せ た .
トム は 正しかっ た と 思う .
ぐっすり 寝 まし た .
僕 が 教会 に 行く こと は ほとんど ない .
私 は めったに 徒歩 で は 通勤 し ない .
私 は めったに 徒歩 で 会社 に は 行か ない .
私 は めった に 歩い て 仕事 に は 行か ない .
私 は めった に 歩い て 通勤 は し ない .
俺 に は , まだ 奥の手 が ある ん だ .
私 は イギリス に 友達 が い ます .
私 は する べき 仕事 が たくさん あり ます .
私 は し なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん あり ます .
私 に は 仕事 が たくさん ある .
私 に は する べき 仕事 が たくさん ある .
やら なく て は いけ ない 仕事 が たくさん あり ます から .
し なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん ある .
口内 炎 が でき て いる の です .
今 , 私 は ほとんど お金 を 持っ て い ませ ん .
私 は もう 昼食 を 食べ まし た .
私 は もう 昼食 を とっ た .
もう お昼 ご飯 は 食べ まし た .
お昼 は もう 食べ た よ .
今週 は ずっと 忙しい .
高血圧 です .
パリ に 一 度 も 行っ た こと が あり ませ ん .
本 を 読む 時間 が あり ませ ん .
目 に 何 か 入っ た .
あの 電車 に 乗ら なきゃ なら ない .
私 は しばらく 残ら ない と いけ ませ ん .
久しぶり だ ね .
久しぶり .
久しぶり です .
彼 は 大金持ち だ そう だ .
誰 か の 叫び声 が 聞こえ た .
彼女 が ここ に 来 た と 聞き まし た .
私 は その ニュース を 偶然 に 聞い て しまっ た .
トム が 机 を 動かす の を 手伝っ た .
また いつか お目にかかり ましょ う .
楽しい 旅行 だっ た でしょ う .
あなた が それ を 理解 し て くれ ます よう に .
また 来 て ください .
私 は トム を パーティー に 招待 し た .
ちょうど それ を 終え た ところ だ .
トム が ボストン 出身 だって 知っ て た よ .
トム は 私 たち を 恐れ てる って 知っ てる .
トム が 旅行 好き な の は 知っ てる .
音楽 は これ っぽ っ ち も 解ら ない .
難しい の は わかっ てる .
私 は 彼女 が スペイン 人 で ある という こと を 知っ て いる .
私 は 肉 より 魚 の 方 が 好き です .
この 家 は この まま に し て おき たい .
ハト に えさ を やる の が 好き です .
私 は 一 人 で 旅行 する の が 好き だ .
私 は 一 人 旅 が 好き です .
君 の 笑い 方 好き だ な .
私 は 一番 下 の 階 に いる .
私 は 一番 下 の 階 に 住ん で い ます .
ちょっと ぼーっと し て い まし た .
コーヒー の 香り が 大好き な の .
私 は 彼 に 床 を 掃除 さ せ た .
以前 ぼく が 言っ た こと , あれ はね , 本気 で 言っ て た ん だ よ .
昨日 友だち に 会っ た .
私 は 英語 に みがき を かけ なけれ ば なら ない .
僕 は 英語 を 鍛え なおさ なけれ ば なら ない .
間違っ た に 違い ない .
忘れ ず に 彼女 に 会わ なけれ ば なら ない .
私 は 医者 に 往診 し て もらう 必要 が ある .
パン と ミルク が 必要 だ .
携帯 を 充電 する 必要 が ある .
明日 まで に は 必要 です .
明日 まで に は 知っ て おか ない と いけ ない .
明日 まで に 知っ て おく 必要 が ある .
私 は 5 ポンド 絞る 必要 が ある .
二 , 三 , 電話 を かけ なく て は はら ない .
私 と 一緒 に 来 て もらい たい .
あなた を 傷つけ たい と 思っ た こと は ない .
私 は たった 3 ドル しか 使わ なかっ た .
私 は 非常 に 古い 切手 を 持っ て いる .
私 は およそ 50 ドル 払っ た .
私 は 彼 に 5 ドル を 払っ た .
私 は 彼 に 5 ドル を 支払っ た .
その 仕事 を 彼 に ゆずっ た .
映画 に 行く つもり です .
市内 に 滞在 する 予定 です .
時々 ゴルフ を し ます .
私 は 放課後 テニス を し ます .
私 は 毎週 日曜日 に テニス を する .
私 は カメラ を 彼女 に 向け た .
オレンジ より も リンゴ が 好き だ .
私 は リンゴ より も オレンジ の 方 が 好き です .
私 は 林檎 より も 甘 橙 の 方 が 好き です .
私 は 白 ワイン より も 赤ワイン の 方 が 好き だ .
歩く より も 車 に 乗る ほう が よい .
自営業 の 方 が いい .
私 は 車 に 乗る より 歩く 方 が 好き だ .
上着 を 机 の 上 に 置い た .
君 の 彼女 に 会っ た よ .
私 は ベル を 鳴らし て 待っ た .
私 は 学校 で めったに 彼 に 会っ た こと が なかっ た .
食事 中 本 を 読ん だ .
私 は 食事 を し ながら 本 を 読み まし た .
先週 , 私 は ほとんど 本 を 読ま なかっ た .
昨晩 , 本 を 読み まし た .
本当に ごめんなさい ね .
私 は 仕事 仲間 が 大好き だ .
昔 は 本当に 良かっ た わ ね .
彼 の 能力 に は 全幅 の 信頼 を 寄せ て いる .
私 は どうしても バイク が ほしい .
私 は その 問題 について じっくり 考え た .
私 は トム を 味方 と みなし た .
私 は トム を 仲間 だ と 考え た .
以前 , 彼女 に 会っ た 記憶 が ある .
私 は 彼 に 一度 会っ た おぼえ が あり ます .
私 は 月 ぎめで 部屋 を 借り て いる .
私 は 封筒 を 破っ て 開け た .
私 は 毎日 10 キロ 走っ て い ます .
私 は トム と ジョン の 間 に 座っ た .
私 は ベンチ に 腰 を かけ て 待っ た .
私 は ベンチ に 腰掛け て 待っ た .
私 は ベンチ に 座っ て 待っ た .
天井 に ハエ が 1 匹 とまっ て いる の が 見え た .
天井 に 止まっ て いる ハエ を 見 た .
私 は ジャンボ機 が 離陸 する の を 見 た .
小さな 男の子 が 走っ て いる の を 見 まし た .
男 が その 部屋 に 入る の が 見え た .
男 の 人 が その 部屋 に 入る の を 見 まし た .
彼女 が 部屋 から 出 て 行く の を 見 た .
彼 が 道路 を 渡る の を 見 た .
私 は 彼 を 部屋 に 案内 し た .
私 は 彼 を 部屋 に 通し た .
夕べ は ぐっすり 眠れ た よ .
フランス語 は まだ 喋れ ない .
昨夜 トム と 話 を し まし た .
新しい 車 を 買お う か と 思っ て いる .
今日 は これ で 終わり に し ます .
気絶 し そう だ .
自分 でも 正気 を 失っ て いる と 思う .
トム って 勤勉 だ と 思う .
トム って 無神経 だ と 思う .
トム って 心 が 広い と 思う .
トム って 悲観 的 だ と 思う .
トム って 思いやり が ある と 思う .
トム は 恥 を かい た と 思う .
彼 は 正直 な 人間 で ある と 思う .
修理 が 必要 だ .
今日 は 暑く なる と 思う .
雨 の 降る 予感 が する .
あり うる こと だ と 思い ます .
この 噂 は 本当 だ と 思う .
彼女 は 来る と 思う .
あなた の 言っ て いる こと は 正しい と 思う .
それ は いい 考え だ と 思い ます .
それ は いい アイディア だ と 思い ます .
私 たち は トム を 雇う べき だ と 思い ます .
トム に 聞い た 方 が いい ん じゃ ない .
考え すぎ だ よ .
おそらく インフルエンザ です ね .
トム に 見覚え が ある と 思っ た .
トム は カナダ 人 だ と 思っ て い まし た .
トム は 医者 だ と 思っ て い まし た .
彼 は 来る まい と わたし は 思っ た .
彼 は 来 ない だろ う と 思っ て い た .
それ を 開けよ う と し て み た が だめ でし た .
それ を 開けよ う と し た が だめ だっ た .
私 は 彼 に 忠告 を 求め た .
心配 な の は わかる よ .
私 は バス が 来る の を 待っ た .
空 の グラス が いくつ か 欲しい .
パーティー に 出席 し たい .
パーティー に 参列 し たい .
これ 全部 買い たい .
私 は 世界 を 変え たい .
水 が 飲み たい .
映画 見 に 行き たい .
新しい 友達 を 作り たい .
新しい 友達 が 欲しい .
ここ に , もっと 長く い たい .
僕 は 君 と 話し たい ん だ よ , トム .
記事 を 一つ 書き たい .
蚊 に 刺さ れ た .
私 は 1974 年 6 月 4 日 に 生まれ た .
私 は その こと で 強く 心 を 動かさ れ た .
1 日 中 憂鬱 な 気分 だっ た .
一 日 中 ブルー だっ た .
一 日 ずっと 沈ん で い た .
私 は 多く の 人 の いる 前 で 恥 を かかさ れ た .
私 は 彼 の 計画 を 知ら なかっ た .
私 は 先月 ロンドン に い まし た .
わたし は 丁度 シャワー を 浴び て いる ところ でし た .
その 時 私 は 非番 だっ た .
嬉しい 驚き でし た .
その 時 は シャワー を 浴び て い た .
飯 の 後 , 俺 は 寝床 に つい た .
私 は 昨日 学校 へ いき まし た .
今日 医者 に 行き まし た .
君 の こと は いつ まで も 忘れ ない よ .
明日 は 家 に い ます .
1 時間 し たら 電話 し ます .
私 は もう 彼 に 会わ ない だろ う .
二度と 彼 に 会う こと は ない だろ う .
日本 へ 行け たら いい の に .
トム に 会えれ ば よかっ た ん だ けど .
彼 が どこ に いる か 分かっ て いれ ば いい の に !
今 パリ に いる こと が できれ ば いい の に .
生まれ て こ なけれ ば よかっ た .
雨 が やん で くれ たら いい の に .
僕 は それ が 出来 ない だろ う .
トム は 何 て 言う か なあ .
これ 全部 誰 が 作っ た ん だろ う .
なんで こんなに 眠い ん だろ う .
なぜ 鳥 は 移り住む の でしょ う か .
彼 は なぜ 休ん だ の かしら .
ご 返事 いただけれ ば 幸い です .
車 を 借り たい の です が .
レンタカー を 借り たい の です が .
来 て くだされ ば とても うれしい .
来 て いただける と 幸い です .
市内 地図 を ください .
市内 案内 を ください .
1 つ 質問 し て み たい .
一つ お 伺い し たい の です が .
部屋 を 代え て ほしい の です が .
映画 見 に 行き たい .
同じ もの を お願い し ます .
席 を 予約 し たい の です が .
トム さん と お話 が し たい の です が .
パリ で 勉強 し たい .
水割り に し て ください .
理解 し て いただき たい .
それ 食べ たく ない な .
6 時半 に 戻り ます .
昼 から ずっと 忙しい ん だ .
3 時 に あなた を 迎え に 行き ます .
明日 の 朝 電話 する ね .
1 時間 で 終わり ます .
1 時間 で 終わら せ ます .
君 に この ペンダント を あげる よ .
パスタ を 二度と 食べ ない .
毎晩 電話 する よ .
ソナタ を 一 曲 弾い て あげよ う .
その 問題 を 再 検討 しよ う .
問題 を 再 検討 し て み ます .
ちょっと 考え直し て みる よ .
その 本 を 郵便 で お送り し ます .
まあ 詳しい こと は 言わ ん が .
あした は 家 に 居る つもり だ .
僕 が 払っ と こう .
私 の おごり だ .
後 は 私 が やる よ .
私 は トム と ボストン に 行く つもり です
私 は お金 が なく て 困っ て いる .
私 は 世界 市民 で ある .
僕 は ちょっと 心配 し て いる .
私 は 野生 の 動物 が 怖い .
私 は カラオケ が 苦手 です .
私 は 右 の 目 が 見え ない .
母乳 で 育て て い ます .
冷たい もの を 飲み たく て たまらない .
冷たい もの を 飲み たく て しょうが ない .
冷たい もの が 飲み たく て 仕方 ない .
僕 は その エリア に 熟知 し て いる .
あなた が 来ら れる ので うれしい .
私 は 昼寝 し ます .
私 は また 君 に 会え て うれしい .
私 は あなた に また 会え て うれしい .
また お 目 に かかれ て うれしい です .
また お 会い でき て 嬉しい です .
私 は 今 香港 に い ます .
ポッドキャスト を 聞い て い ます .
ラジオ を 聞い て い ます .
この バンド の 演奏 を 聞い て いる の .
私 は 両親 と 暮らし て い ます .
私 は 両親 と 一緒 に 住ん で い ます .
僕 は あんまり いい ダンサー で は ない .
僕 は あまり いい 運転 手 で は ない .
私 は 何 も 悪く ない .
君 を 捕まえ に やって来 た の で は ない よ .
私 は 最悪 の 事態 を 覚悟 し て いる .
とても 感謝 し てる わ .
君 に は とても 感謝 し てる よ .
私 は 仕事 に 満足 し て いる .
車 を 買う ため に 貯金 を し て いる .
怖がら せ て ごめん .
昨夜 は ごめん .
お 邪魔 し て すみません .
お話 中 失礼 し ます .
それ が 事実 だ という こと は ぼく に は はっきり わかっ て いる .
私 は 末っ子 です .
今日 も とても 眠い .
私 も トム が 心配 です .
もう 夕食 は 食べ まし た .
お 昼寝 を する こと に し た よ .
君 の 電話 番号 を 忘れ て しまっ た .
わき腹 が 痛い .
し なく て は なら ない 宿題 が たくさん ある .
少し 眠ら なきゃ .
たった今 仕事 が 終わっ た ところ です .
家 に 時計 を 忘れ た .
今 まで に 本物 の 牛 を 見 た こと が ない .
僕 は すでに ベル は 鳴らし た .
既に 手紙 を 三 通 書き まし た .
アイスランド に は 多く の 火山 が あり ます .
時間 が ある なら , やり ます .
遅く なっ たら 叱ら れ ちゃう .
眠く なっ たら 言っ て ね .
やっ て み たら 成功 する よ .
いいかえれ ば , 彼 は なまけもの だ .
トム は まだ 運転 できる ?
1000 円 で 十分 です か .
何 か お 困り です か ?
困っ た 事 でも あっ た の ?
1 万 円 で たりる ?
その ヘビ は 生き て いる の ? それとも 死ん で いる の ?
お客様 の 中 に お 医者 様 は いらっしゃい ませ ん か .
手数料 は かかり ます か .
この 近く に 病院 は あり ます か .
この 近く に 薬局 は あり ます か ?
その 公園 に は 動物 園 が あり ます か .
この ボール は 君 の です か , それとも 彼女 の です か .
この 言葉 は ふつう に 使わ れ て い ます か .
その スカート , 短 すぎ ない ?
誰 に でも 起こり うる こと だ .
おかしい と 感じる , そう じゃ ない ?
おかしい 感じ が する , そう じゃ ない ?
2 日間 雪 が 降り まし た .
もう 9 時 です .
今日 は とくに 暑い .
9 時 まで あと 5 分 だ .
野球 を する の は 楽しい .
野球 を する の は おもしろい .
また 雨 が 降り そう だ .
まだ 少し 怖い けど .
君 も そろそろ 結婚 し て も いい 年頃 だ ね .
お金 を 盗む の は 良く ない .
それ は 重大 な 間違い で は ない .
彼 は 病気 の よう だっ た .
面白 そう !
トム は 嘘 を つい て いる よう だ .
忙し そう です ね .
それ は とても 長い 会議 だっ た .
私 が 彼女 を 見 た の は ここ でし た .
一目 惚れ な の .
涼しく て よかっ た です .
いつ だって こんな よう だっ た わけ じゃ ない .
それほど 大変 じゃ なかっ た でしょ ?
明日 は 曇り に なる でしょ う .
今 は 昼 の 4 時半 だ よ .
それ は 紛れ も ない 事実 で ある .
そろそろ 夕食 の 時間 です ね .
もう 起き て も いい ころ だ よ .
絶対 無理 だ .
ジーンズ は 仕事 を し やすい .
5 月 で さえ とても 寒い .
もう ちょっと 先 まで いっ て ください .
まるで 悪夢 を 見 て いる よう です .
気 の せい だ よ .
泳ぐ に は ずいぶん 寒 すぎる .
今日 は 蒸し暑い ね ?
今度 は 私 が 運転 する 番 よ .
あの ビル の となり です .
また お 目 に かかれ て うれしい です .
よけい な お世話 だ .
お前 に は 関係 ない .
余計 な お世話 だ .
お前 に は 関係 ない だろ .
それ は 重大 な 間違い で は ない .
そんなに 変 で は ない , でしょ う ?
バケツ を ひっくり返し た よう な 雨 だ .
土砂降り です .
4 月 に し て は , 寒い 方 です .
さあ , そろそろ 本気 で 勉強 を 始め なく ちゃ .
今さら 謝っ て も 遅い よ .
今年 の 冬 は とても 寒い .
イタリア の 国 番号 は 39 です .
日本 は 島国 だ .
13 人 ? たった そん だけ か よ .
留守電 に 入れ とい て ね .
あなた の コーヒー 代 , 私 に 払わ せ て ください .
少し 考え させ て .
とりあえず これ を やっ て しまお う .
本題 に 入ろう .
もう 一 回 やっ て みよ う .
ホテル に 戻ろ う .
後で 雪だるま 作ろ う よ .
今日 は 割り勘 に しよ う .
左 横腹 を 下 に し て 下さい .
左 を 下 に し て 横 に なっ て ください .
稲妻 は 危険 な こと も ある .
雷 が その 塔 に 落ち た .
あの 流れ星 を ごらん .
二 十 五 ページ の 地図 を 見 なさい .
25 ページ の 地図 を 見 て ください .
25 ページ の 地図 を ご覧 ください .
メアリー と アリス は 姉妹 です .
メアリー は , 専業 主婦 です .
メアリー は 母親 と 似 て いる .
メアリー は 日本語 を ゆっくり と 話し まし た .
もう 一つ 質問 し て も いい です か ?
路線 地図 を もらえ ます か .
ご 冥福 を お祈り し ます .
音楽 は 私 達 の 暮らし を 楽しく する .
音楽 は 私 達 の 生活 を 楽しく する .
ぼく の 自転車 は パンク し て いる .
もうすぐ 私 の 誕生 日 だ .
私 の 誕生 日 は 3 月 22 日 です .
私 の 兄弟 は 銀行 で 働い て いる .
僕 の 子供 は 魚 を 食べ ない .
私 の 大学 に は 寮 が あり ます .
私 の 大学 に は 寮 が あり ます .
私 の 娘 は ぐっすり 寝 て いる .
私 の 娘 は ぐっすり 眠っ て いる .
私 の 家族 は それほど 大 家族 で は ない .
私 の 家族 は それほど 大 家族 で は ない .
父 は ビジネスマン です .
父 は 今 忙しい .
父 は 酒 を 飲む の を やめ た .
父親 は 飲む の を やめ た .
父 は 銀行 に 勤め て い ます .
私 の 父 は 銀行 に 勤め て いる .
私 の 好き な 魚 は 鮭 です .
君 の 将来 は 君 次第 だ .
僕 の 髪 は 長く なり 過ぎ た .
心臓 が ドキドキ し てる !
私 の 趣味 は 小説 を 読む こと です .
母 は ケーキ を 作っ て いる .
母さん は 夕飯 の 支度 を し てる よ .
母 は 夕食 を 作っ て い ます .
母 は お茶 が 本当に 大好き です .
両親 は 私 に そこ へ 行か せ た .
両親 は 私 を そこ へ 行か せ て くれ た .
息子 は 私 より も 背 が 高い .
おじ は その 時計 を くれ た .
ニューヨーク は 訪れる 価値 が ある .
ニューヨーク は 行っ て みる 価値 が ある .
ニューヨーク は 訪れる に 値する .
学ぶ に 遅 すぎる こと なし .
僕 の 言う 事 は 誰 も 信じ て くれ ない .
学ぶ に 遅 すぎる こと なし .
年 を とり すぎ て 学べ ない 人 は い ない .
カナダ 人 は みんな 背 が 高い わけ で は ない .
誰 も が 詩人 に なれる もの で も ない .
誰 も が 詩人 に なれる と は 限ら ない .
誰 でも 詩人 に なれる わけ で は ない .
だれ も が 詩人 に なれる わけ で は ない .
今 こそ 行動 する 時 だ .
今 が 行動 する 時 だ .
さあ , 仕事 に とりかかろ う .
まあ , お 気の毒 に .
老人 を 尊敬 せ ね ば なら ない .
お 年寄り は 敬わ なけれ ば なら ない .
1 年 に は 12 か月 あり ます .
1 年 は 12 ヶ月 あり ます .
僕ら の 赤ちゃん は まだ 話せ ない .
うち の 社長 は 気難しい .
私 たち の 乗っ た 電車 が 急 に 止まっ た .
私 たち の 乗っ た 電車 が 急 停止 し た .
お話 中 失礼 し ます .
お話 の 途中 で すみません .
塩 を 回し て 下さい .
塩 を 取っ て もらえ ませ ん か .
植物 は 成長 の ため に CO 2 を 必要 と する .
たま に は 家 に 帰っ て らっしゃい .
封筒 を ください .
コーヒー ください .
この ペン を ください .
お願い だ から 一 人 に し て おい て くれ .
君 の 車 を 貸し て ください .
勘定 書 を お願い し ます .
お 勘定 し て 下さい .
お 勘定 を お願い ね .
うつ 伏せ に なっ て ください .
カタログ を 送っ て ください .
別 の 物 を 見せ て 下さい .
別 の を 見せ て 下さい .
もう 一つ 別 の 物 を 見せ て 下さい .
ほか の を 見せ て ください .
靴 を 脱い で 下さい .
靴 を 脱い で ください .
靴 を 脱い で 下さい .
どうか 電灯 を 消し て 下さい .
灯り を 消し て ください .
電気 を 消し て ください .
鉛筆 で 書い て 下さい .
豚肉 は 私 に は 合わ ない .
もう少し 砂糖 を 入れ て ください .
小麦粉 を 棚 に 入れ て .
鍵 は 郵便受け に 入れ とい て ね .
へえ , 知ら なかっ た .
ローマ は 一 日 に し て 成ら ず .
ローマ は 一 日 に し て なら ず .
5 ページ 脚注 を 参照 し て ください .
明日 学校 で ね .
また 明日 学校 で ね .
地図 を 描い て さし 上げ ましょ う か ?
彼女 は 自分 の 子供 たち を 置きざり に し た .
彼女 は 自分 の 子供 たち を 捨て た .
彼女 は 酒 を 慎ん で いる .
彼女 は まるで 赤ちゃん で ある か の よう な ふり を し た .
彼女 は 僕 と 同い年 だ .
彼女 は 1 ヤール の 布 を 買っ た .
彼女 は 通り を 横切っ た .
彼女 は 危うく 溺れる ところ だっ た .
彼女 は がっかり し て 帰っ て き た .
彼女 は 何 を し て よい の か 途方 に 暮れ た .
彼女 は どうして 良い か 途方 に 暮れ た .
彼女 は ああ で も ない こう で も ない と 悩ん だ .
彼女 は 神 を 信じ ない .
彼女 は 神 を 信じ て い ない .
彼女 は 外車 に 乗っ て いる .
彼女 は おかしく て 吹き出し て しまっ た .
彼女 は 彼 に 優しく キス を し た .
彼女 は 良心 に はじる ところ が なかっ た .
彼女 は 髪の毛 を 短く 切っ て もらい まし た .
彼女 は 犬 1 匹 と 猫 6 匹 を 飼っ て いる .
彼女 は とても かわいい 顔 だ .
彼女 は 12 歳 に なっ た ばかり で ある .
彼女 は 二 十 歳 に なっ た ばかり で ある .
彼女 は 手 も 足 も 長い .
彼女 は 手足 が 長い .
彼女 は たくさん ハンカチ を 持っ て いる .
彼女 は 一 度 も 恋 を し た こと が あり ませ ん .
彼女 は 美 に対する センス を 持っ て い ない .
彼女 は 美的 センス が ゼロ だ .
彼女 は 本 を 二 千 冊 持っ て いる .
彼女 は 有名 な 歌手 だ .
彼女 は 今 外出 禁止 です .
彼女 は 立山 に 行く 予定 です .
彼女 は 針仕事 が 上手 だ .
恐らく 彼女 は 40 を 超え て いる でしょ う .
彼女 は ヘビ が 恐く あり ませ ん .
彼女 は 大きな 家 に 住ん で いる .
彼女 は 広い 家 に 住ん で い ます .
彼女 は 自分 の 部屋 の 中 を ぐるり と 見回し た .
彼女 は 部屋 を 見回し た .
彼女 は 彼 の 顔 を 見 た .
彼女 は とても 健康 そう だ .
彼女 は どうにか 車 の 運転 が できる よう に なっ た .
彼女 は 車 の 運転 を なんとか やっ て のけ た .
彼女 は 金持ち の 老人 と 結婚 し た .
もう いちど 三 種 混合 の 予防 接種 を し なけれ ば なら ない の です .
彼女 は 試験 に 合格 し た .
彼女 は それ を する よう , 彼 に 言い聞かせ た .
彼女 は テニス が とても うまい .
彼女 は 楽譜 なし で ピアノ を 弾く .
彼女 は バッグ に 鍵 を 入れ た .
彼女 は 彼 を 駅 で 見かけ た .
彼女 は 花 が 好き だ と 言い ます .
彼女 は 病気 だっ た と 思わ れる .
彼女 は 比較的 早口 だ .
彼女 は 私 に スペイン 語 で 話しかけ て き まし た .
彼女 は 一躍 有名 に なっ た .
彼女 は 父親 似 だ .
彼女 は 議長 に 話しかけ た .
彼女 は 私 の 冗談 を 本気 に し た .
彼女 は 彼 の 骨折 し た 足 の 治療 を し た .
彼女 は 突然 振り向い た .
彼女 は 私 の 要求 を 拒否 し まし た .
彼女 は 私 の 要求 を 受け入れ ませ ん でし た .
彼女 は デザイナー に なり た がっ て いる .
彼女 は デザイナー 志望 だ .
彼女 は 熱 で 体 が 火照っ て い た .
彼女 は 皿洗い を し て い た .
彼女 は ロング ブーツ を 履い て いる .
彼女 は バス で シカゴ へ 行っ た .
彼女 は 美しい ドレス を 着 た .
彼女 は 迷惑 で 自己 中心 的 だ .
美人 だ なあ .
彼女 に 子供 が でき た .
彼女 は 今日 , 良い 調子 だ .
彼女 は 一 度 も 恋 を し た こと が あり ませ ん .
羊 は 羊毛 を 与え て くれる .
救急 車 呼び ましょ う か ?
ここ で あなた を 待ち ましょ う か ?
そろそろ 行っ た ほう が よく ない か .
絹 は 手触り が 柔らかく すべすべ し て いる .
彼 の 意見 に 反対 する 人 も いる .
トム は ギター を 盗ま れ た .
お 邪魔 し まし た .
すいません . この 辺 に 詳しく ない の です .
大きな 声 で 言っ て . 聞こえ ない よ .
夜 に は 星 が 見える .
焦ら ず に 頑張っ て ね .
ここ で 彼 を 待ち なさい .
そんな 風 に トム を からかう な .
夏 は 終わり に 近づい て いる .
息 を 深く 吸っ て ください .
納得 が いく まで じっくり と 時間 を かけ て ください .
好き な だけ 時間 を かけ て いい よ .
お 好き な だけ 時間 を とっても 構い ませ ん よ .
体 を 大事 に し なさい .
健康 に は 十分 気 を つけ て ください .
必要 なら 分解 し て .
必要 なら 分解 しろ .
心配 し て くれ て ありがとう ね .
お 気遣い ありがとう ござい ます .
ご苦労 様 でし た .
お手数 を おかけ し まし た .
教え て くれ て ありがとう .
説明 し て くれ て ありがとう .
いい アドバイス を ありがとう .
あの 会社 は 倒産 し た .
それ は 彼 の 知っ た こと で は ない .
それ は 彼 に は 関係 ない .
あれ が 私 たち の 野球 場 です .
それ は 僕 にとって あまり 重要 で は ない .
それ は 僕 にとって は あまり 重要 で は ない .
その 通り は 騒々しかっ た .
何 も 変わら ない .
それ は 本当に すばらしい 意見 です よ .
今 と なっ て は , それ は 過去 の こと です .
信じ られ ない 話 だ な .
それ は 未完 に 終わっ た 小説 です .
それ は 僕 にとって あまり 重要 で は ない .
それ は 僕 にとって は あまり 重要 で は ない .
私 が 聞い た の と は 違う な .
そこ が 正しく 重要 な ところ な ん だ .
それ は 本当に すばらしい 意見 です よ .
話 が うま すぎる よ .
そういう わけ で , 私 たち 離婚 し た ん です .
タイタニック は 氷山 に 衝突 し た .
外気 は 少し 冷たかっ た .
射手 は 鹿 を 射 た .
赤ちゃん は まだ 眠っ て い ます .
その 鳥 の 翼 は 折れ て い た .
血 は どす黒かっ た です .
その 血 は どす黒かっ た .
うち の 車 は また 故障 し た .
自動車 は 左折 し た .
その 城 は 今 で は 廃虚 と なっ て いる .
その 猫 は 彼女 の 着物 に まつわりつい た .
猫 は 驚い て 跳び 上がっ た .
その 猫 は 先週 具合 が 悪かっ た .
その 都市 は 敵 の 手 に 落ち た .
音楽 会 は 成功 だっ た .
コンサート は 成功 だっ た .
クッキー は 瓶 の 中 に 入っ て いる .
その 机 は 引き出し が 三つ 付い て いる .
その 机 に は 引き出し が 三つ ある .
夕食 の 準備 は ほとんど でき て い ます .
その 犬 は 穴 を 掘っ て い た .
犬 は トラック に はね られ た .
その 訓練 は 彼女 の ため に なっ た .
1 番目 が 一番 良い という わけ じゃ なかっ た .
その 時 森 は 静か だっ た .
良い 天気 は 続く でしょ う .
ヘッドライト が 故障 し た ん です .
その 家 は 修理 中 で ある .
その 家 は 一 軒 だけ ぽつんと 立っ て い ます .
湿度 が すごく 高い です ね .
木の葉 が 赤く 色づい て き て いる .
信号 青 に なっ た よ .
元栓 , しまっ てる .
その 男 は まるで 少年 の よう に 顔 を 赤らめ た .
会議 は 五 時 まで 続い た .
会議 は 2 時半 に 始まり ます .
男性 たち は 合図 に 合わせ て 微笑ん で いる .
月 が 空 に 低く 出 て いる .
その 知らせ は 彼女 を たいへん 悲しま せ た .
もう 一方 は 駄目 です .
パーティー は 9 時 に 終わっ た .
豚 は 小屋 に い ない .
理由 は 以下 の とおり で ある .
部屋 は 散らかり 放題 だっ た .
部屋 に は 煙 が 充満 し て い た .
満席 です .
蛇 が 蛙 を 飲み込ん だ .
雪 が とけ はじめ た .
その 通り は 車 で いっぱい だ .
電車 が 遅れ て いる よう だ .
上 の 階 の 窓 が 開い た .
水道 が 断水 し まし た .
今日 は 風 が 気持ちいい ね .
この世 は , 愚か者 だらけ .
ドア の ところ に 人 が 立っ て いる .
今日 は ほとんど 風 が ない .
疑い の 余地 は ない .
卵 が 全部 で 10 個 あっ た .
人 が 多 過ぎ まし た .
サウナ と プール が あり ます .
必ず 又 の 機会 が 来る .
月 に は 空気 が ない .
部屋 に 誰 も い ない .
家 程 良い ところ は ない .
これら は あれ ら と 同じ くらい 良い .
この 靴 を 磨く 必要 が ある .
彼ら は 敵 に 向かっ て 進ん だ .
彼ら は 川 まで 前進 し た .
彼ら は 早く 出発 する こと で 意見 が 一致 し た .
彼ら は みんな 私 の 新車 を うらやん だ .
2 人 とも たいへん 興奮 し て いる .
彼ら は よく 面倒 を 見 て もらっ て いる の です .
彼ら は 手厚い 看護 を 受け て いる .
彼ら は お 祭り を 中止 し た .
彼ら は 私 の 意見 に 従っ た .
彼ら は よい 友人 で あり 続け まし た .
彼ら は タイ で 生まれ た .
この 動物 は とても 賢い .
この 自転車 は 私 の もの です .
この 本 は 中国 を 扱っ て いる .
この 本 は 中国 の こと を 扱っ て いる .
この 本 は 高 すぎる .
この 本 は 私 に は 簡単 に 思える .
この 本 は 私 に は やさしく 思える .
この パン おいし そう .
この 自動車 は 操縦 し やすい .
この 車 は 日本 で 作ら れ まし た .
この 車 は 日本 製 だ .
この 車 は メイド ・ イン ・ ジャパン だ .
この 自動車 は 日本 製 だ .
この 自動車 は メイド ・ イン ・ ジャパン だ .
この 椅子 は 木製 です .
この 時計 は 故障 し て いる .
この 時計 は こわ れ て いる .
この 辞書 は まったく 役に立た ない .
この 飲物 は 店 の おごり です .
これ は 手触り が 柔らかく て , なめらか です ね .
この 花 は とても いい 匂い が する .
この フルーツ は 不味い .
この 果物 は 不味い .
この 家 は 売り物 で は あり ませ ん .
これ は 星 の 本 です .
これ は 星 に関する 本 です .
これ は U 字形 磁石 です .
この 文 は 変 だ .
これ は 重要 な 行事 です .
まさに これ が 欲しかっ た ん です .
これ は 僕 が バナナ を 食べ てる とこ .
きり が ない .
これ は 注文 と 違い ます .
これ が 最新 の 流行 です .
そう 言う わけ で 私 は 猫 が 嫌い な ん です .
こういう 理由 で 私 は 仕事 を 辞め た .
これ は あなた の 帽子 です ね .
この 肉 は すごく 柔らかい .
この 道 は 公園 まで 続い て い ます .
この 部屋 は そう 大きく は ない .
この 蛇 は 毒蛇 で は あり ませ ん .
この 蛇 は 毒蛇 で は あり ませ ん .
この テーブル は 木 で でき て いる .
この 腕時計 は 7 万 円 も し まし た .
この 水 は 嫌 な におい が する .
これ は 飲料 水 で は ない .
この 語 は ギリシャ 語 から 出 て いる .
この 単語 は ギリシャ 語 から 来 て いる .
その 蝋燭 は 白く あり ませ ん .
トム と メアリー は 夕食 中 だ .
トム と メアリー は 僕 の こと が 好き で は ない .
トム と メアリー は 猫 を 2 匹 飼っ て いる .
トム は 眠っ て いる よう だ .
トム は ジョン の ルーム メート に なっ た .
トム は メアリー へ の 贈り物 を 買っ た .
トム は 見 ず に はいら れ なっ た .
トム は 何 も 悪い こと は し て い ない .
トム は その 牛乳 を 飲ま なかっ た .
トム は それ が 誰 だ か 知ら なかっ た .
トム は 興味 が な さ そう だっ た .
トム は 時計 を 分解 し た .
トム は 神 の 存在 を 信じ て い ない .
トム は 自転車 を 持っ て い ませ ん .
トム に は 役職 が ない .
トム に は 彼 専用 の オフィス が ない .
トム は まったく お金 が ない .
トム は 旅行 が 好き じゃ ない .
トム は フランス語 の 勉強 を 楽しん で いる .
トム は 転ん で 肘 を つい た .
トム は メアリー と 恋 に 落ち た .
トム は 深い 眠り に 落ち た .
トム は 傘 を 畳ん だ .
トム は 徒歩 で 通学 し て いる .
トム は メアリー から の 手紙 を 受け取っ た .
トム は メアリー に フランス語 で 挨拶 し た .
トム は 交通 事故 に 遭っ た .
トム の 家 に は きれい な 庭 が ある .
トム は クッキー という 名前 の 犬 を 飼っ て いる .
トム は 意志 が 強い .
トム は 血圧 が 低い .
トム は 低 血圧 だ .
トム は まだ 恋 を し た こと が ない .
トム は 一 度 も 時間 を 守っ た こと が ない .
トム は どう すれ ば よい の か 分から ない .
トム は メアリー に , まだ 電話 を し て い ない .
トム は カーテン の 陰 に 隠れ た .
トム は メアリー の 双子 の 弟 です .
トム は メアリー と 双子 です .
トム は 信頼 できる 男 だ .
トム は 全米 ライフル 協会 の 会員 だ .
トム は バレー の 選手 です .
トム は 正午 に 来る はず だ .
トム は 極度 の 秘密 主義 者 だ .
トム は 随分 具合 が 良く なっ た .
トム の 気分 は かなり マシ に なっ た .
トム は とても 困っ た 状況 に 陥っ て いる .
トム は 熱 を 出し て 寝 て い ます .
トム は インフルエンザ で 寝込ん で いる .
トム は ランドリー ルーム に いる よ .
トム は よく 仕事 に 遅刻 する .
トム は 奥さん より 年上 だ .
トム は メアリー の 髪の毛 を 引っ張っ て いる .
トム は 自分 の 席 に 座っ て いる .
トム は 少し 太め だ .
トム は ちょっと 太っ て いる .
トム は 赤ちゃん に 微笑み かけ て いる .
トム は プロジェクト マネージャー です .
トム は 庭 の 水 やり を し て いる .
トム は 庭 の 水 やり を し て いる .
トム は まだ 泳げ ない .
トム が ちょうど 仕事場 に 姿 を 見せ た .
トム は メアリー を 何 度 も 蹴っ た .
トム は サッカー ボール を 蹴っ た .
トム は メアリー の おでこ に キス を し た .
トム は メアリー の 額 に キス を し た .
登 夢 は 真理 の 扉 を とんとん と 叩い た .
トム は 自分 に 選択肢 が ない と わかっ て いる .
トム は 川 の 向こう 側 に 住ん で いる .
トム は 少し 驚い た よう だっ た .
トム は 部屋 を 見回し た .
トム は 少し 緊張 し て いる よう に 見える .
トム は 息子 の こと を 誇り に 思っ て いる よう だ .
トム は メアリー に 車 を 洗わ せ た .
トム は 自分 の 車 を メアリー に 洗わ せ た .
トム は メアリー に 車 を 洗わ せ た .
トム は 二度と 歩け ない かも しれ ない .
トム は 絶対 , オースト 出身 だ よ .
トム は かっと なっ た こと が ない .
トム は 僕ら に ドア を 開け て くれ た .
トム は , ドア を 引い て 閉め まし た .
トム は , ドア を 押し て 閉め まし た .
トム は 本当に あなた の こと を 気 に 掛け て いる ん です .
トム は 65 歳 で 退職 し た .
トム は ウインドウ を 下げ た .
トム は 2 時 30 分 に 電話 する と 言っ た .
トム は 同意 し ない と 言っ た .
トム は 床 の 上 に 血 が 付い て いる の を 見 た .
トム は 解雇 さ れ た と 言う .
トム は 少し 緊張 し て いる よう だ .
トム は 熊 を 撃ち殺し た .
トム は これ について 聞く べき だ .
トム は 私 に 話す べき で は なかっ た .
トム は その やり方 を 見せ て くれ た .
トム は 肩 を すくめ た .
トム は 電話 を ガ チャン と 切っ た .
トム は フランス語 を すらすら 話し ます .
トム は 老人 の よう な 話し方 を する .
トム って 割 と 早口 だ ね .
トム は ボストン で 一 週間 過ごし た .
トム も 泣き 始め た .
トム は メアリー より も 水泳 が 得意 だ .
トム は 母親 似 だ .
トム は , まだ 僕 が 子ども だ と 思っ て いる ん だ .
トム は メアリー が 嘘 を つい て いる と 思っ た .
トム は メアリー を 傷つけ ない よう に し た .
トム は ドア を 開けよ う と し た .
トム は ドア を 開けよ う と し た .
トム は ボストン に 住ん で い た こと が ある .
トム は 昨日 , メアリー を 訪問 し た .
トム は 部屋 を 歩き回っ た .
トム は 自分 の 仕事 に 飽き飽きし て い た .
トム は 死刑 に 処せ られ た .
トム は 汗 びっしょり だっ た .
トム は 風邪 で 寝込ん で い た .
トム は 私 の 初恋 の 人 です .
トム は 口 も きけ ない ほど に 腹 を 立て て い た .
トム は 怒り の あまり , 口 も きけ なかっ た .
トム は 口 も きけ ない ほど , 疲れ て い た .
トム は 疲れ の あまり , 口 も きけ なかっ た .
トム は 静か に しよ う と し て い た .
トム は 青色 の ジーンズ を はい て いる .
トム は 通り を 横切っ た .
トム は 遅れ て こ ない よ ね ?
トム は メアリー に 手紙 を 書い た .
トム は 典型 的 な イギリス 人 だ .
トム の 携帯 電話 が なっ て いる .
トム の 顔 は 喜び に 輝い た .
トム の 演説 は 素晴らしかっ た .
トム は 明日 来れる ?
トム は 明日 来れる の ?
どうか 電灯 を 消し て 下さい .
灯り を 消し て ください .
電気 を 消し て ください .
ラジオ を 消し て ください .
残念 ながら それ は 本当 な の です .
残念 ながら その 通り です .
生憎 , それ は 本当 です .
順番 を お待ち 下さい .
歩く こと は よい 運動 です .
5 年 後 に 戦争 が 始まっ た .
洗濯 は 私 の 仕事 です .
私 たち は 彼 の 招待 に 応じ た .
私 たち 全員 それ を 信じる こと が でき なかっ た .
遅かれ 早かれ 私 たち は 皆 死ぬ の だ .
私 たち は 皆 あなた が どこ に 住ん で いる か 知っ て いる .
私 たち は その 演奏 者 に 拍手 を 送っ た .
私 たち は ここ を 発つ ところ です .
私 たち は ここ を 出る ところ です .
あなた が 来る って 聞い て なかっ た よ .
彼 が 何 を しよ う と 我々 は 気 に し ない .
ついに 私 たち は 湖 に 着い た .
2 時 に 遅い 昼食 を とっ た .
僕ら は フランス で 会議 が ある .
私 たち は とても いい スタート を 切り まし た .
3 時間 待た なけれ ば いけ なかっ た .
する こと が たくさん ある .
うち に は 十 頭 の 牛 が いる .
警察 を 呼ば ない と いけ ませ ん .
私 たち は 計画 を 変更 し なけれ ば なら ない .
カントリークラブ に 入会 し た .
私 たち は 大きな 図書館 の 近く に 住ん で い ます .
僕ら は 大きな 図書館 の そば に 住ん で いる .
今 , 私 たち は トム の 力 が 必要 だ .
この 件 について 話し合う 必要 が あり ます ね .
私 たち は その 家 を みどり 色 に 塗っ た .
私 たち は 常に 法 を 守ら なけれ ば なら ない .
彼 は 来る だろ う と 思う .
彼 は 来る と 思い ます .
私 たち は 億 万 長者 に なり たい .
僕ら は 10 月 に キャンプ に 行っ た .
振り出し に 戻っ て しまっ た .
我々 は あちら こちら に 走り回っ た .
僕ら は 昨日 トム と い た .
トム 抜き で は 出発 し ない .
50 $ の 内金 を お願い し ます .
僕ら は 君 の 帰り を 待ち ます .
私 達 は 兄弟 も 同然 だ .
この 冬 は 暖かい .
あなた は , トム の 友達 でし た か ?
きみ は 昨日 家 に い まし た か .
今朝 ここ に い た ?
今夜 は 何 か 予定 が あり ます か .
あんた , なぜ に 並ん で いる の だい .
ここ 何 で 並ん でる ん です か ?
何 を 話し て いる の ?
何 言っ てる ん だ よ !
何 の 話 ?
何 の 話 です か ?
何 が 心配 な の ?
ブラウザー は 何 使っ てる の ?
ブラウザ 何 使っ てる ?
君 は どの クラブ に 所属 し て い ます か .
あなた の 所属 は 何 部 です か ?
君 は 昨晩 何 を し て い た の です か ?
昨夜 は 何 を し て た の ?
トム について 何 を 知っ て い ます か .
トム の どういう ところ が 好き な の ?
日本 を どう 思い ます か .
日本 について どう 思い ます か .
私 に 何 を 言っ て ほしい の です か .
あなた は 私 に 何 の 質問 が し たい の です か .
君 は 何 に なり たい の .
今 から 何 を し たい です か .
トム は ボストン で 何 し て いる の ?
私 たち の 注文 は どう なっ て いる の です か .
私 たち は 彼 の 言葉 に 腹 を 立て た .
あの 巨大 な 建物 は なん です か .
一番 硬い チーズ は 何 です か ?
生年月日 は い つ ?
あなた の 母国 語 は 何 です か ?
トム って どんな 人 ?
彼女 は どんな 人 です か .
トム って どんな 人 ?
お 土産 は 何 買っ た の ?
お 土産 何 買っ た の ?
彼 は 何 時 に そこ へ 着き まし た か .
夕食 は 何 時 です か .
そちら は 今 何 時 です か ?
そっち は 今 何 時 ?
何 の 話 を し て い た っけ ?
何 が 食べ たい です か .
何 を 見 てる の ?
何 見 てる の ?
あなた たち , 何 を する つもり な の ?
何 考え てる の ?
トム の 好き な 食べ物 は 何 です か ?
生きる 意味 って 何 だろ う ?
どういう 意味 ?
これ どういう 意味 ?
今 の 気温 は 何 度 です か ?
好き な 色 は 何 色 です か ?
何 色 が 好き です か ?
好き な 色 は 何 です か ?
あなた の 一番 好き な 映画 は 何 です か .
君 は い つ 日本 に 来 た の です か .
い つ 日本 に いらっしゃっ た ん です か .
いつ 試験 に 通っ た の ?
試験 は いつ 受け た の ?
朝 は 普通 何 時 に 起き ます か .
朝 は 普段 何 時 に 起き ます か .
印刷 術 が 発明 さ れ た の は い つ です か ?
この 教会 は いつ 建っ た の ?
いつ 帰っ て くる の ?
い つ ボストン に 行く の ?
この 車 どこ で 買い まし た か ?
どこ で その 鍵 を 見つけ た の です か .
フランス語 は どこ で 勉強 さ れ た ん です か ?
最近 どこ へ 行っ て た の ?
切符 売場 は どこ でしょ う か .
チケット 売り場 は どこ でしょ う か .
駅 は どこ です か .
駅 は どこ に あり ます か .
結婚式 は どこ で ある の です か .
結婚式 は どこ で 行わ れる の です か .
どちら へ 行き たい です か .
どこ に 行き たい です か .
切符 売り場 は どこ です か ?
あなた の 孫 は どこ ?
どの 方向 に トム は 行き まし た か ?
あなた の 一 押し の 俳優 は 誰 です か ?
この 問題 は 誰 が 対処 する ん だ ?
誰 が 扉 を ノック し て いる の ?
好き な 歌手 は 誰 です か ?
好き な 作家 は 誰 です か ?
どうして そんな 悲し そう な 顔 し てる の ?
なぜ あなた は 今日 そんなに 疲れ て いる の です か .
どうして あなた は 今日 そんなに 疲れ てる の ?
なんで トム は 銀行 に 行っ た の ?
なんで バス で 来 なかっ た の ?
なぜ 人々 は 映画 を 見 に 行く の か ?
なんで チェーンソー が 必要 な の ?
君 は なぜ この 金 が 必要 な ん だ .
何で トム は ハンマー が 必要 だっ た の ?
なぜ 君 は みんな に 嫌わ れ て いる の ?
私 と 一緒 に 来 ない ?
私 たち に 教え て くれ ませ ん か .
なんで フランス語 って こんな 難しい ん だろ う .
トム は どうして いつも そんなに 静か な の ?
なんで トム は 外 で 待っ てる の ?
なんで みんな 拍手 し て ん の ?
どうして そんなに フランス語 が お 上手 な ん です か ?
なんで 僕ら は フランス語 を 勉強 し た ほう が いい の ?
約束 , 守れる ?
コーヒー いかが です か .
コーヒー は どう ?
第 二 次 世界 大戦 は 1945 年 に 終結 し た .
窓 を 閉め て い た だけ ませ ん か ?
ちょっと 待っ て くれる ?
鉛筆 貸し て くん ない ?
ペン を 貸し て いただけ ます か .
ペン を 貸し て もらえ ます か .
塩 を 回し て ください ませ ん か .
もう 1 度 言っ て いただけ ます か .
お 久しぶり .
久しぶり .
久しぶり です .
日付 は 自分 で 書き込み なさい .
ここ に 書い て 下さい .
ボールペン で 書い て ください .
住所 を 書い て ください .
きのう 彼女 が 僕 に 笑いかけ て くれ た .
君 と 僕 と は 同じ 年 だ .
君 と 僕 と は 同い年 だ .
君 と 僕 は 同 い だ .
ボート に 乗れ ば そこ へ 行ける よ .
もう 部屋 を 出 て も よろしい .
あなた に 献血 は 無理 .
この 付近 は 駐車 禁止 です .
全て の 人 を 喜ば せる こと は でき ない .
笑顔 が きれい だ ね .
君 は まったく 変わっ て い ない ね .
君 は 私 に 嘘 を つい た ね .
ブルー が よく 似合い ます ね .
君 が 僕 の 人生 を 生きる に 値 さ せる .
君 は 自分 の 義務 を 果たす べき だ .
あなた は すぐ に 始め なけれ ば なり ませ ん .
もっと もっと 真面目 に 勉強 し なく て は 駄目 だ .
あなた は 一所懸命 働か ない と いけ ない .
君 を み て いる と 母さん を 思い出す .
煙草 は 止め た ほう が いい よ .
誰 か に 相談 し た ほう が いい .
捨て た ほう が いい です よ .
捨て た ほう が いい です よ .
捨て た ほう が いい です よ .
デオドラント 使っ た ほう が いい よ .
もっと 早く 来れ ば よかっ た のに .
学校 は 休ん で ください .
話し方 が お母さま そっくり ね .
遅刻 し た ね .
そう は 問屋 が おろさ ない .
弁護士 を 呼ん だ ほう が いい .
何 か 食べ た 方 が いい よ .
戸 を 閉め た 方 が いい よ .
辛い ん じゃ ない ? 違う ?
君 は まだ 未熟 だ .
私 の 言っ た 通り に し なさい .
あなた は 私 に は もったいない .
君 に は 明るい 未来 が ある .
君 の 兄さん は とても 怒っ て いる .
君 の ドア は いつも 鍵 が かかっ て いる .
あなた の 夢 が かなっ た .
あなた の お父さん は とても 背 が 高い です ね .
セーター が 裏返し だ よ .
" 気分 は どう です か ." と 彼 は 尋ね た .
" 気分 は どう です か " と 彼 は 尋ね た .
" 一緒 に いい かい "" もちろん いい とも "
" どうぞ 座っ て 下さい " と 彼 は 言っ た .
" 誰 が きみ を 手伝っ た の です か "" トム です "
" 誰 に 手伝っ て もらっ た の ?"" トム だ よ "
クッキー が テーブル の 下 に 落ち て いる .
ハト は 平和 の 表象 で ある .
ハト は 平和 の 象徴 だ .
グラス ワイン の 赤 を お願い し ます .
良い 考え が 彼 に 浮かん だ .
彼 に いい 考え が 浮かん だ .
ここ で 多く の 兵士 たち が 死ん だ .
ネズミ は 臆病 な 生き物 だ .
転ば ぬ 先 の 杖 .
ギター の 弦 が 切れ た .
涙 が 一筋 トム の 頬 を 伝っ て いっ た .
三 分の 一 は 二 分の 一 より 小さい .
恋 と いくさ は 道 を 選ば ず .
彼ら は みんな 黙っ た まま だっ た .
アメリカ 人 は 肉 を 多く 食べる .
象 は 鼻 が 長い .
ベッド 付き の ところ なら どこ でも いい .
乗客 は 全員 乗り まし た か .
2 人 とも 行く 用意 は でき て い ます か .
値段 は 全部 同じ な ん です か ?
あなた は 習慣 の 奴隷 です か ?
あなた は 習慣 に しばら れる タイプ です か ?
みなさん , 私 の 話 を 聞い て ます か .
留学生 の 方 です か ?
真実 を 知る 覚悟 は お あり です か ?
まだ 怒っ てる ?
きみ の 答 は 確か です か .
あなた の 答え で 間違い ない ?
誰 か 待っ てる の ?
バス を 待っ てる の ?
ついに 彼 は アメリカ に 行き まし た .
ついに 私 たち は 湖 に 着い た .
時々 , 彼 の こと が 信じ られ なく なる .
余計 な おせっかい は よせ .
芭蕉 は もっとも 偉大 な 詩人 だっ た .
これから は もっと 気 を 付け て ね .
あまり 食べ 過ぎ ない よう に し なさい よ .
他人 より 身内 .
血 は 水 より 濃い .
女の子 は 2 人 とも 白い スーツ を 着 て いる .
私 の 両親 は 両方 と も 亡くなり まし た .
ふたり とも そう す べき だ よ .
助け が 必要 だっ たら 呼ん で くれ .
着い たら 電話 し て ね .
ちょっと アイス 買っ て き て も いい ?
何 か 食べ物 を 頂け ます か .
それ は 確か かい .
フランス語 の こと で 助け て くれ ませ ん か ?
ピアノ を 上手 に 弾け ます か ?
ちょっと 待っ て くれる ?
私 達 みんな どうにか やっ て いけ ない ?
カナダ は 日本 より 大きい .
猫 は とても きれい 好き な 動物 だ .
子ども は 入場 お断り です .
子ども は 風邪 を 引き やすい .
クリスマス は 間近 です ね .
もうすぐ クリスマス だ ね .
私 について 部屋 に 入り なさい .
手 を あげ て 出 て 来い .
あさっ て 来 て ください .
クッキー は 5 歳 未満 だ .
料理 に あまりに 時間 が かかり すぎる .
地図 を 描い て い た だけ ませ ん か .
地図 を 描い て い た だけ ませ ん か ?
もっと ゆっくり 走っ て ください .
お 名前 を 教え て いただけ ます か .
こちら に サイン を いただけ ます か ?
もっと ゆっくり 話し て い た だけ ませ ん か .
1 から 100 まで 数え なさい .
彼 は あなた に 絵 を 見せ まし た か .
帰り の 切符 は 買っ た の ?
あなた の 計画 , 実行 し た ん です か ?
トム に 鍵 渡し た ?
ドア を 開けっ放し に し た ん です か ?
それ は 自分 自身 で 作っ た ん です か ?
暖房 を 消し まし た か .
みなさん 中国語 を 話さ れる の です か ?
誰 か 鉛筆 持っ てる ?
私 の 言っ た とおり に やり なさい .
彼 の 言っ た こと を 信じる ?
毎日 走っ て いる の です か ?
お気に入り の 曲 が ある ?
鎮痛 剤 は あり ます か .
あなた は アルバイト を し て いる の .
英語 の メニュー は あり ます か ?
ソフトドリンク は あり ます か .
何 か 提案 は あり ます か ?
洗濯 の サービス は あり ます か .
当日 券 は あり ます か .
トム の 本名 知っ てる ?
これ どういう 意味 か 分かる ?
いま 何 時 か 分かり ます か ?
今 何 時 か 分かる ?
今 何 時 だ か 分かる ?
何 が 起こっ た の か 知っ て い ます か .
ボストン って どこ に ある か 知っ てる ?
私 の 鍵 知ら ない ?
自分 の 血液 型 って 知っ てる ?
インドネシア 料理 は お 好き です か ?
ホワイト チョコ 好き ?
何 か 楽器 を 演奏 する の ?
お茶 と コーヒー で は どちら が 好き です か .
まだ ボストン に 住ん で いる ん です か .
今 でも 奥さん を 愛し て い ます か ?
トム は メアリー の こと , 愛し てる と 思う ?
君 は トム が お腹 空い て い た と 思う ?
これ , トム が 書い た ん だ と 思う ?
コーヒー を 1 杯 いかが です か ?
ちょっと コーヒー で も 1 杯 どう ?
何 か 食べ たい ?
私 と 手 , つなぎ たい ?
何 か 言い たい こと が ある の ?
さっさと 宿題 を やり なさい .
トム は いつも 銃 を 持ち歩い て いる の です か .
トム は , 自分 に それ が できる と 思っ て いる ん でしょ う か ?
それ は , 税込み の 値段 です か .
この 帽子 は あなた の もの です か .
犬 は 人間 より も 速く 走る .
洗濯 は 私 の 仕事 です .
列車 に 乗り遅れる な .
彼女 の 言う こと を 信じ て は いけ ない .
それ を 雨 に さらす な .
俺 みたい な 大人 に は なる な よ .
偶然 に 頼る な .
運 まかせ に する な .
そんな こと が 2 度 と ない よう に な .
そこ へ かえさ ない で .
やめ なさい よ . 死ん だ 人 を 悪く 言う の は .
夜 遅く まで 起き て い て は 駄目 だ よ .
驚か せる な よ .
あんまり 真に 受ける な よ .
教室 で おしゃべり を し て は いかん .
教室 で おし ゃべりをしてはいけません .
私 の 住ん でる 所 トム に 教え ない で ね .
子ども 扱い する な よ .
暗く なっ たら ひとり で 歩い て は いけ ませ ん .
英語 は 必修 科目 です .
カナダ で は , 英語 が 話さ れる .
みなさん , 落ち着い て ください .
だれ も かれ も , せわしく 動き回っ て い た .
万事 トントン拍子 に いっ た .
すべて きちんと 整っ て いる .
全て 順調 に いっ てる よ .
すみません , これ いくら です か ?
すいません , これ いくら です か ?
すみません , 何と おっしゃい まし た か ?
すみません , 出口 は どこ です か ?
父 は 私 に 本 を 買っ て くれ まし た .
これ 触っ て み て . めっちゃ 柔らかい よ .
ラテン語 を 読める 学生 は ほとんど い ない .
トム を 探し て 家 に 連れ て 帰っ て き て .
彼 の 会社 は 簡単 に 見つかっ た .
考え て から 話し なさい .
フランス語 は ラテン語 を 母体 として 発達 し た .
フランス語 を 習得 する の は 簡単 で は ない .
はさみ を 取っ て 下さい .
お前 たち みんな , ここ から 立ち去れ .
この 本 を 一 冊 ください .
もう少し 水 を ください .
どっか 行け よ , ひとり に なり たい ん だ .
金 は 銀 より 重い .
良薬 は 口 に 苦し .
文法 は とても ややこしい .
文法 は 非常 に 煩雑 だ .
123 便 は 遅れ て い ます か .
彼女 は 恋 を し た こと が あり ます か .
あなた の お父さん は もう いらっしゃい まし た か ?
目 一 杯 楽しん で ね !
日本 に 行っ た こと は あり ます か ?
骨折 し た こと は あり ます か .
献血 を し た こと が あり ます か .
献血 を し た こと は あり ます か ?
女の子 と キス し た こと ある ?
カッコウ を 見 た 事 が あり ます か .
あなた は トム と 話し た こと が あり ます か ?
トム と 話し た こと ある ?
もう 夕食 は 食べ まし た か .
この 本 は もう 読み まし た か .
あなた は 今日 の 新聞 を 読み まし た か .
まだ お昼 食べ て ない の ?
彼 は その 金 を 持ち逃げ し た .
彼 は お金 とともに 姿 を くらまし た .
彼 は 任務 を 成し遂げ た .
彼 は 任務 を 完了 し た .
彼 は 使命 を 果たし た .
彼 は ついに 目的 を 果たし た .
彼 は ロシア 語 を 素早く 習得 し た .
彼 は 大金 を 手 に 入れ た .
私 が 出かけ た あと で 彼 が つい た .
私 が 出発 し た 後 に 彼 が 到着 し た .
彼 は 仕事 に 精 を 出し た .
裏 から 手 を 回し て くれる よ .
彼 は 5 つ の 言語 を 話す こと が できる .
彼 は 箱 を 2 階 へ 運ん だ .
彼 は すばらしい 詩 を 作る .
彼 は 実験 を 続け た .
最後 まで 彼 は 最善 を 尽くし た .
彼 は 何 と 言っ て よい か わから なかっ た .
彼 は なんと 言っ て よい か わから なかっ た .
たった の 一言 も 彼 は 言わ なかっ た .
彼 は 結局 姿 を 見せ なかっ た .
彼 は 酸素 不足 で 死ん だ .
彼 は まったく テレビ を 見 ない .
彼 は いつも 遅れ て くる という わけ で は ない .
彼 に は 友達 が 一 人 も い ない .
彼 は 車 を 運転 し ます よ ね ?
彼 は 庭 に 穴 を 掘っ た .
彼 は 野球 を 楽しん だ .
彼 は 入学 試験 に 失敗 し た .
彼 は 昨日 来 なかっ た .
彼 は 結局 あきらめ ざる を 得 なかっ た .
彼 は 3 月 に 学校 を 終え た .
彼 は 息子 と たこ を あげ た .
彼 は 助け て と 大声 を あげ た .
彼 は 銀行 から お金 を 借り た .
彼 は 私 の いとこ と 婚約 し た .
彼 は やっと 食べ られる だけ の もの しか 持っ て い なかっ た .
彼 は 毎朝 入浴 し ます .
彼 は 君 を 恨ん で いる よ .
彼 の 方 が 君 より 一 枚 上手 だ .
彼 は 個性 が 強い .
彼 は 一 週間 ずっと 病気 です .
彼 は 私 より も たくさん 本 を 持っ て いる .
彼 は 数学 の 天才 だ .
彼 は 小説 家 兼 画家 で ある .
彼 は 前途 有望 な 青年 だ .
彼 は うそ つき の 名人 だ .
彼 は 嘘 を つく の が 上手 だ .
彼 は 私 の 昔 から の 友達 です .
奴 は 僕 の 旧友 だ .
彼 は 職 探し に 忙しい .
彼 は 手先 が 不器用 だ .
彼 は どこ から 見 て も 紳士 だ .
彼 は 今日 は 上機嫌 だ .
彼 は 30 代 前半 です .
彼 は 20 代 前半 です .
ただ 君 を からかっ て いる だけ だ .
彼 は 三 日 後 に 出発 する .
彼 は まもなく 着く だろ う .
彼 は 都会 生活 に あこがれ て いる .
彼 は 赤ん坊 同然 だ .
彼 は 赤子 同然 だ .
彼 は 死に かかっ て いる .
彼 は 僕 の 古い 友人 です .
彼 は すぐ に 腹 を たてる .
彼 は いささか 気難しい .
彼 は その 一族 に 縁 が ある .
彼 は まだ ぴんぴん し て いる .
彼 は 風邪 で つらい 思い を し て いる .
彼 は 川 で 泳い で い ます .
彼 は 水 も 滴る いい 男 だ .
彼 は 教師 に むか ない .
彼 は 野球 部 に 入っ た .
彼 は 英語 で 日記 を つけ て いる .
彼 は 一 日 中 歩き 続け た .
彼 は 大金 を 寄付 し た .
彼 は 新聞 を 読む の が 好き だ .
彼 は 驚い て 私 を 見 た .
彼 は 天井 を 見上げ た .
彼 は 正直 者 に 見える .
彼 は 全 財産 を 失っ た .
彼 は その 部屋 へ 進ん だ .
彼 は その 部屋 に 進ん だ .
彼 は 僕 を うそ つき で ある か の よう に 言っ た .
彼 は 私 が うそ つき で ある か の よう に 言っ た .
彼 は いくつ か 訂正 を し た .
彼 は すぐ に 決心 し た .
彼 は すべて の 棚 を 測っ た .
彼 は 全て の 棚 の 寸法 を 測っ た .
彼 は 私 を , 私 の 母 と 思い違い し た .
彼 は よく 人 を 怒ら せる .
彼 は 事 毎 に 私 に 反対 する .
彼 は 天井 を 青く 塗っ た .
彼 は 森 を 通り抜け た .
彼 は 毎日 野球 を し ます .
彼 は ドイツ 語 より も フランス語 が 好き だ .
彼 は 僕 の 言う こと が 聞こえ ない ふり を し た .
彼 は 医者 を 装っ て い た .
彼 は 医者 の ふり を し た .
彼 は 眠っ て いる ふり を し た .
彼 は 本 を 机 に 置い て いっ た .
彼 は 煙草 を きっぱり と やめ た .
彼 は 脱兎 の ごとく 逃げ た .
彼 は 音楽 が たいへん 好き で ある .
彼 は 多く の 称賛 を 得 た .
彼 は 私 の 申し出 を きっぱり 断っ た .
彼 は 寝返り を うっ た .
彼 は 目黒 で 会社 を 経営 し て いる .
彼 は めったに テレビ を 見 ない .
彼 は 金持ち で あっ た か の よう に 見え た .
彼 は いい 人 の よう だ .
彼 は 嘘 を つい た らしい .
彼 は 新しい 時計 を 見せびらかし た .
彼 は 英語 を 話し 始め た .
彼 は 突然 話 を やめ た .
彼 は その 犬 に 石 を 投げ た .
彼 は その 犬 に 石ころ を なげつけ た .
彼 は 彼 の 人生 の 話 を 私 に し て くれ た .
彼 は 私 に 嘘 を つい て は いけ ない と 言っ た .
彼 は 今 忙しい と 言っ た .
彼 は 口頭 試験 を 受け た .
彼 は その 会議 に 参加 し た .
彼 は 禁煙 を 心 に 誓っ た .
彼 は 通り を 横切っ た .
彼 は 涙 を 流し た こと が はずかしかっ た .
彼 は あなた に 会え て とても 喜ん で い まし た .
彼 は 放校 処分 に さ れ た .
彼 は 事故 で 怪我 を し た .
彼 は 弟 が 自慢 だっ た .
彼 は 床 に 座っ て い た .
彼 は 入り口 に 立っ て い た .
彼 は パリ 経由 で ロンドン へ 行っ た .
彼 は 明日 は 家 に い ます .
彼 は 手紙 を 書い て いる でしょ う .
彼 は 午後 に は 来る でしょ う .
彼 は 一番 を とる だろ う .
彼 は 長生き し ない だろ う .
彼 は どうしても その 金 を 受け取ろ う と し なかっ た .
彼 は 金 を 受け取ろ う と は し なかっ た .
彼 は 昨日 手紙 を 書い た .
彼 は 僕 の 親友 だ .
彼 は 見聞 の 広い 人 だ .
彼 は 情報 通 だ .
彼 は 日本語 を 話す こと が できる .
彼 は 昔 から 私 に は 親切 です .
彼 は いつも 学校 に 遅れる .
彼 は 躾 が なっ て ない .
表 なら 俺 の 勝ち . 裏 なら お前 の 負け だ .
彼女 の 夢 は パリ を 訪れる こと だ .
彼女 の 母親 は 叫び 出し た .
ここ に ドイツ の 大きな 地図 が あり ます .
あ , いい こと 思いつい た .
彼 の 忠告 は , ほとんど 役に立た なかっ た .
彼 の アドバイス は あまり 役に立た なかっ た .
昨年 彼 の 髪 は 長かっ た .
彼 の 間違い は 故意 に なさ れ た もの だっ た .
彼 の ミス は 意図 的 に 行わ れ た もの だっ た .
彼 の 奥さん は 僕 の 友達 です .
歴史 は 過去 を 扱う .
両手 で その ボール を 持ち なさい .
あなた の こと を 忘れ られ ませ ん .
試験 は どう だっ た ?
映画 は どう でし た か .
トム と は どう やっ て 知り合っ た の ?
どう やっ て 彼女 と 知り合っ た の ?
どの よう に エスペラント を 学び まし た か ?
この ウイスキー は どう .
空港 まで どれ くらい 距離 が あり ます か .
どれ くらい の 間 離れ て い た ん です ?
ここ に 来 て , どれ くらい に なる の ?
トム と 知り合っ て どれ くらい に なり ます か ?
瀬戸大橋 の 長 さ は どの くらい あり ます か .
いつ まで ここ に 滞在 し ます か .
あなた は ここ に どの くらい の 間 滞在 する の です か .
貸し出し は 何 冊 まで です か ?
あなた は 何 冊 本 を 読み まし た か .
彼 は 何 冊 本 を 持っ て い ます か .
子供 は 何 人 です か .
その ビール いくら だっ た ?
この 帽子 いくら です か ?
この ペン は いくら し ます か .
この ネクタイ は いくら です か .
どれ くらい の 頻度 で チーズ を 食べ ます か ?
トム は 何 歳 だ と 思う ?
彼女 は 何 歳 だ と 思い ます か .
彼女 , いくつ だ と 思う ?
ボストン の 天気 は どう ?
早く し なさい ! 遅刻 する よ !
急が ない と 遅れる よ .
私 は 彼女 と いっしょ に 散歩 し た .
僕 が 不注意 な こと は 認める .
私 が 不注意 な こと は 認める .
全く 同感 です .
全面 的 に 君 の 意見 に 賛成 だ よ .
全く 同感 です .
私 は 世界 市民 で ある .
私 は 右 の 目 が 見え ない .
冷たい もの を 飲み たく て たまらない .
冷たい もの を 飲み たく て しょうが ない .
冷たい もの が 飲み たく て 仕方 ない .
冷たい もの が 飲み たく て たまらない .
私 は 大阪 駅 に 行き ます .
私 は 新車 を 買う つもり です .
私 は 水泳 に 興味 が あり ます .
私 は それ について は よく 知ら ない .
私 は 今 バレーボール を し て い ます .
最悪 を 覚悟 し て いる .
僕 が やっ て しまっ た こと に対して 謝り まし た .
お 電話 ありがとう ござい ます .
電話 ありがとう .
私 は 学校 に 時間 どおり に 着い た .
昨日 の 夜 は カレー だっ た .
それ を 10 ドル で 買っ た .
先月 ボストン 来 まし た .
Gif 画像 ファイル 形式 しか 読み込め ませ ん .
あなた が 怖がっ て いる の が 分かり ます .
僕 は 川 を 泳い で 渡る こと が 出来る .
私 は 川 を 泳い で 渡れ ます .
私 は 川 を 泳い で 渡る こと が でき ます .
トム が 死ん だ なんて 信じ られ ない .
トム に 何 も し て あげ られ ない .
もう これ 以上 ビール を 飲め ない .
私 も 説明 でき ませ ん .
今夜 あなた と 一緒 に 行く こと が でき ませ ん .
泣き寝入り なんて 嫌 だ .
そんな こと し た 覚え ない ん だ けど .
甘い 物 に は つい 手 が 出 て しまう .
僕 は 甘い もの の 誘惑 に 勝て ない .
フランス語 は 一言 も しゃべれ ませ ん .
フランス語 は 全く でき ませ ん .
フランス語 は さっぱり でき ませ ん .
フランス語 は 全く 話せ ませ ん .
フランス語 は 全然 話せ ない .
赤ん坊 の 泣き声 に は 我慢 でき ない .
もう これ 以上 我慢 でき ませ ん .
全て を お話し する こと は でき ませ ん .
彼女 の 言う こと は 信用 でき ない .
何 と お礼 を 申しあげ て よい か 分かり ませ ん .
全く 同感 です .
霧 の ほか , 何 も みえ なかっ た .
ただ 霧 だけ しか 見え なかっ た .
少し コーヒー が 飲み たい な .
私 は 怒り を 抑える こと が 出来 なかっ た .
涙 を 抑える こと が でき なかっ た .
それ を どこ に も 見つける こと が でき なかっ た .
それ は どこ に も 見つから なかっ た .
それ を どこ に も 見つけ られ なかっ た .
その パズル を 解け なかっ た .
もう 立っ て られ ない .
こんな こと に は もう 我慢 が なら ない .
私 は ボート で 川 を 渡っ た .
私 は 彼 の 言っ た こと が わから なかっ た .
私 は 彼 の 言っ た こと が 聞き取れ なかっ た .
余り 楽しく なかっ た な .
君 が こんなに 早く 来る と は 思っ て い なかっ た .
あなた が 猫 を 飼っ て いる こと は 知ら なかっ た .
いや , やる気 は ない な .
コーヒー は 全く 飲ま ない です ね .
果物 は あまり 食べ ない .
私 は バス で 学校 へ いき ませ ん .
お気に入り の ネクタイ は ない よ .
今 は 時間 が ない ん です .
私 は 彼ら の 両方 と も 知ら ない .
わたし は 彼ら の いずれ も 知ら ない .
トム が 何 歳 か は 知り ませ ん .
トム が いくつ な の か わから ない .
トム が 今 いくつ だ か 知ら ない .
彼 が それ を 知っ て いる か どう か わから ない .
あなた の こと を よく 知り ませ ん .
彼ら が どこ に いる か 知ら ない .
自分 が なぜ それ を し た の か わから ない .
ビール は あまり 好き で は あり ませ ん .
数学 は あまり 好き で は あり ませ ん .
赤い 上着 は 好き で は あり ませ ん .
説明 は 要り ませ ん .
そんな こと し た 覚え ない ん だ けど .
トム が 気 に する と は 思え ない .
彼 が 誠実 だ と は 思わ ない .
私 は それ が 奇妙 だ と は 思い ませ ん .
これ が 面白い と は 思わ ない .
この 中 に 欲しい もの は ない .
私 は どこ に も 行き たく ない .
誰 も 傷つけ たく ない .
今日 は 勉強 し たく ない .
あなた と 話し たく あり ませ ん .
あなた に それ を し て 欲しく ない .
ハト に えさ を やる の が 好き です .
旅 に 出かけ たい 気 が する .
本 を 読ん で いる 間 に 眠っ て しまっ た .
本 を 読み ながら , 私 は 眠っ て しまっ た .
その 本 を 読み 終え た .
ここ が オーストラリア だって こと 忘れ て た .
トム が どこ に 住ん で いる か 分かっ た .
私 が 行っ て みる と , その 少年 は ぐっすり 眠っ て い た .
僕 は 失 くし た 自転車 を 見つけ た .
あなた の ベッド の 下 で これ を 見つけ まし た .
私 は それ を 小さな 男の子 に あげ た .
卵 を 食べる と じんましん が 出 ます .
私 の あだ名 は " イッチ " です .
髭 剃り と 散髪 を し て もらっ た .
私 は 病院 で 点滴 を 受け た .
昨日 は 楽しかっ た .
昨晩 頭 が 痛かっ た .
彼 から 電話 が かかっ て き た .
彼 から 電話 を もらっ た .
彼 から 電話 が あっ た .
着替え を する ため に 帰宅 し なけれ ば なら なかっ た .
僕 が 博物館 に 行く こと は ほとんど ない .
私 は 1500 頭 の 牛 を 飼育 し て いる .
私 は 今日 は ひどい 頭痛 が する .
明日 まで に 出さ なきゃ いけ ない レポート が ある .
耳鳴り が し ます .
頭 が 割れ そう に 痛い .
私 は ヨーロッパ へ 二 度 行っ た 事 が あり ます .
理髪 店 に 行っ て 来 た ところ だ .
散髪 に 行っ て き た ところ だ .
私 は 1500 頭 の 牛 を 飼育 し て いる .
私 は ちょうど 宿題 を し おえ た ところ です .
私 は ちょうど 部屋 を 掃除 し た ところ です .
私 は ちょうど 食べ 終え た ところ だ .
それ は 私 の 手 に は 負え ない .
それ が どう 機能 する の か 私 に は さっぱり 分から ない .
それ が 何 な の か 分から ない .
それ を する より 他 は ない .
私 は 今日 夕食 を 作ら ね ば なり ませ ん .
私 は 物理 は 苦手 だ .
私 は 何 年 も トム に 会っ て い ませ ん .
久しく 会っ て い ませ ん ね .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり .
久しぶり です .
前 に 会っ て から しばらく ぶり だ ね .
まだ トム と 話し て い ない .
トム が 机 を 動かす の を 手伝っ た .
明日 良く なっ てる と いい な .
彼 が 成功 する こと を 願っ て い ます .
良い 旅 を !
早く お 返事 ください .
わたし は かれ ら を パーティー に 招待 し まし た .
君 の こと なら なん でも 知っ て いる よ .
あなた の 本 を 車 の 中 に 置い て き て しまい まし た .
君 の 本 を 車 の 中 に 置い て き て しまっ た .
私 は 友人 に 金 を 用立て た .
私 は 友達 に お金 を 融通 し た .
私 は 川 で 釣り を する の が 好き だ .
木靴 を 履く の が 好き だ .
私 は 彼女 の 姉 を とても 愛し て い ます .
私 は 彼女 の 妹 を とても 愛し て い ます .
私 は この 服 を 自分 で 作り まし た .
ひょっとしたら 僕 が 君 を 助け られる かも しれ ない よ .
どんな 犠牲 を 払っ て も , 彼女 を 助け なけれ ば なら ない .
話し相手 が 欲しい .
少し 寝 て おか ない と いけ ない な .
僕 は ちょっと 早く 出発 する 必要 が ある .
電話 を 一 本 かけ なく て は いけ ない .
次 の 旅行 計画 を 立て なきゃ .
私 の ペン を さがさ なけれ ば なら ない .
よく 悲しい 歌 を 聴き ます .
切ない 曲 を よく 聴き ます .
私 は ただ パン を 一 口 食べ た だけ だ .
1 週間 滞在 の 予定 です .
テニス を 1 日 1 時間 やり ます .
私 は 物 を 書く より も 本 を 読む 方 が 好き だ .
私 は 物 を 書く こと より , 読む こと の 方 が 好き です .
僕 は 聞い て いる ふり を し た .
手伝う って 約束 する よ .
私 は 煙草 と 酒 を やめ た .
鶏肉 が 本当に 嫌い な ん だ .
僕 は 本当に ピクニック を 楽しん だ .
フランス 的 な もの が 大好き です .
私 の 彼女 が い ない の が 本当に 寂しい .
数 分 前 に トム に 会っ た .
私 は そこ で 奇妙 な 女性 を 見 まし た .
私 は そこ で 見知らぬ 女性 を 見かけ まし た .
乳製品 は めったに 食べ ませ ん .
言わずもがな の こと を 言っ て しまっ た .
トム の 言う こと を 聞く べき だっ た .
ログアウト する ん じゃ なかっ た よ .
僕 は 歌 が うまい と 思う .
私 は 彼 に こっそり 手紙 を わたし た .
私 は 昨夜 , 遅く まで 起き て い た .
私 は 中国語 と スペイン 語 を 勉強 し て いる .
トム から あなた に 話 が 行っ てる と 思う けど .
トム は まだ 出発 し て い ない と 思い ます .
トム って カッコイイ と 思う .
トム って 頑張り 屋 だ と 思う .
トム は もっと 食べる べき だ と 思う .
私 は 彼 を 大 作家 だ と 思う .
大丈夫 だ と 思う よ .
トム は 多分 , 正しかっ た と 思う .
トム は 家 に い ない と 思う .
あなた の 言っ て いる こと は 正しい と 思う .
あなた が 正しい と 思う .
あなた は 聞く べき だ .
トム は 休み を 取っ た の だ と 思い まし た .
トム は 病気 かも しれ ない と 思い まし た .
トム は それ を する かも しれ ない と 思い まし た .
何 か が 変 だ と 思い まし た .
そんな こと だろ う と 思っ た .
試合 は 終わっ た と 思い まし た .
私 は その 鳥 めがけ て 石 を 投げ た .
私 は 父 の 仕事 を 継い だ .
私 は 試し に 逆立ち し て み た .
私 は 普段 とても 早く 起きる .
自分 で やり たい です .
私 は 今晩 ピザ を 食べ たい .
岩 の 下 に 隠れ たい .
穴 が あっ たら 入り たい
絵 の 描き 方 を 学び たい .
泳ぎ を 覚え たい です .
今日 , 早く 出発 し たい .
電話 を かけ たい .
わたし は 韓国 を 訪れ たい .
私 は その 結果 に 仰天 し た .
わたし は それ を 見 て ぎょっと し た .
私 は 1980 年 に 京都 で 生まれ た .
私 は 1977 年 に 大阪 で 生まれ た .
私 は 1968 年 東京 で 生まれ た .
私 は 1950 年 4 月 3 日 に 生まれ た .
僕 は 殊 の 外 不運 だっ た .
私 は 知らせ を 聞い て 喜ん だ .
就職 の 面接 を 受け た .
私 は 先生 に 怒ら れ た .
私 は 先生 に 叱ら れ た .
私 は 川 で 泳い で い た .
僕 は 最初 すごい 緊張 し た .
私 は 蛇 を とても 怖がっ て い た .
前 の 10 月 は トム と 一緒 に い た .
昨日 動物 園 に 行っ た .
私 は 宿題 を し ます .
私 は その パーティー に 出席 し ませ ん .
もう 彼 に は 会い ませ ん .
歌 が うまけれ ば いい のに なあ .
私 が 大金持ち だっ たら いい の に .
私 一人っ子 が よかっ た .
誕生 日 おめでとう .
あなた も 私 達 と 一緒 に 来れ ば よかっ た のに なあ .
幸運 を 祈り ます .
あなた に 僕 の 住所 を 教え ない .
今日 は 残業 を し ない つもり です .
どうして 彼ら は トム を 選ん だ の か , 不思議 に 思い ます .
日曜日 以外 は 毎日 働く .
私 は 夜 遅く まで 働い た .
トム に 長い メール を 書い た .
サイダー を ください .
何 か 飲み物 が ほしい の です が .
あなた がた の グループ に はいり たい ん です が .
今 あなた を 拾お う と 思う ん です が .
2 時 30 分 に トム に 会い たい .
あなた の お 姉さん に 会い たい です .
あなた に 歌 を 歌っ て もらい たい .
私 が あなた の 案内 役 を 務め ましょ う .
六 時 まで に 戻り ます .
10 分 し たら 戻り ます .
1 時間 以内 に 戻っ て き ます .
必要 でし たら 私 は ここ に い ます .
私 は 明日 彼 に 会う .
来年 わたし は 17 に なる .
今年 の 10 月 で 30 歳 に なり ます .
君 に 豆 を 煮 て あげよ う .
私 は 息子 に 腕時計 を 買っ て やる つもり です .
息子 に は 腕時計 を 買っ て あげる つもり です .
1 週間 以内 に 電話 し ます .
考え とく よ .
この 仕事 は 君 に 任せる よ .
君 の ため に 朝食 を 作る よ .
今度 の 水曜日 に 会い ましょ う .
来週 の 水曜日 に 会い し ましょ う .
すぐ 追いつく から .
よし , 今日 も 一 日 頑張る ぞ !
腕 を ふるって 料理 を し ましょ う .
試し に 料理 を し て みよ う か な .
来週 , トム に 投票 する よ .
私 は 高校 2 年生 だ .
そろそろ 失礼 し なく て は なり ませ ん .
彼 に は いつも びっくり さ せ られる .
海辺 で 休暇 を 過ごし て いる .
僕 は 君 が 成功 する と 確信 し て いる .
君 の 成功 を 確信 し て い ます .
私 は 彼 が 来る こと を 確信 し て いる .
一つ 知り たい こと が あり ます .
今夜 は 外食 だ .
お 名前 は よく 存じ あげ て い ます .
力 に なれ て よかっ た です .
その 試合 が 見れ て うれしい です .
私 たち の 家 を 気に入っ て くれ て 嬉しい .
僕 は オーストラリア に 帰る つもり です .
私 は 歯 を 磨い て き ます .
今夜 教会 に 行く よ .
彼女 に 求婚 する つもり だ .
彼女 に プロポーズ する ん だ .
あなた と 一緒 に いる と , 私 は 幸せ だ .
よく 眠れ ませ ん .
彼 の レポート に 目 を 通し て いる ところ です .
彼 の 報告 書 に 目 を 通し て いる ところ です .
あなた は 私 に は もったいない .
ぜんぜん 疲れ て い ませ ん .
私 は 今本 を 書く の に 忙しい .
本当に ここ に 来 て よかっ た なっ て 思っ て ます .
今晩 私 は 彼女 に 会い ます .
お 邪魔 し て すみません .
私 は 彼女 が 嫌い に なっ て き た .
彼 は きっと 成功 する .
公園 を 散歩 し て い ます .
公園 で 散歩 なう .
同じ こと を 考え て い ます .
私 , あなた の 気遣い に 心 を 打た れ まし た .
夜 更かし に なれ て いる .
私 は 遅く まで 起き て いる の に 慣れ て いる .
私 は 父 を 大変 誇り に 思っ て いる .
それ を 聞い て とても 残念 に 思い ます .
これ について は とても 不満 です .
体重 が 気 に かかる .
ウェイト が 心配 だ .
私 は もう 昼食 を 食べ まし た .
お昼 は もう 食べ た よ .
この 本 は もう 読み まし た .
月曜 から 調子 が 悪い の です .
風邪 を 引い て しまっ た .
お尋ね し たい こと が あり ます .
そろそろ 失礼 し なく て は .
トム に は たくさん の こと を 教え て もらっ た .
嗅覚 が 鈍っ て い ます .
私 は 富士山 に 登っ た 事 が ない .
私 は まだ 飛行機 に 乗っ た こと が ない .
最近 , 太っ て き まし た .
最近 , 体重 が 増え ちゃっ た .
アイスランド は デンマーク に 属し て い た .
雨 が 降っ たら , 私 に 電話 を ください .
雨 が やん で くれ さえ し たら .
日本 は 今 午前 3 時 です .
10 月 は ボストン に い た .
トム って フランス語 も やっ てる の ?
それ は 蝶 です か , それとも 蛾 です か .
英語 を 話す こと は 難しい です か .
それ は 木製 です か , それとも 金属 製 です か .
どこ か 具合 が 悪い の です か .
言い たい こと は それだけ ?
トム が 望ん で いる の は 本当 の ところ は それ な の だろ う か .
テーブル の 上 に 猫 が い ます か .
この 近辺 に ATM は あり ます か ?
この 辺り に ATM は あり ます か ?
この 近く に ATM は あり ます か ?
助け て もらえ ます か .
何 か 補助 は あり ませ ん か ?
これ は スイス 製 です か .
この 訳 合っ て ます か ?
この 訳 は 正しい です か ?
あなた の 学校 は この 町 に あり ます か .
それ は 随分 昔 に 起き た こと です .
ここ から の 眺め は いい です よ .
彼 が 金持ち な の は 明らか だ .
ジーンズ は 仕事 を し やすい .
もはや 我慢 の 限界 を 超え て いる .
もう 我慢 でき ない .
また お 目 に かかれ て うれしい です .
お前 に は 関係 ない .
余計 な お世話 だ .
お前 に は 関係 ない だろ .
11 時 10 分 前 です .
門 を 閉める 時間 だ .
3 日 連続 し て 雨 が 降っ た .
3 日 続け て 雨 が 降っ た .
本当に いらいら し ます .
それ は 奇妙 な 体験 だっ た .
先月 は 非常 に 寒かっ た .
それ は 予想 通り でし た .
俺 たち が 思っ て た 通り に なっ た な .
予想 通り の 展開 に なり まし た ね .
それ は 1 万 円 ぐらい する だろ う .
もうすぐ 3 時 だ .
お 会い でき て 嬉しい です .
そろそろ おい と まし なけれ ば なら ない 時間 です .
家 に いる の は つまらない .
ここ で 泳ぐ の は 危険 だ .
午後 八 時 です .
まもなく 天気 に なる でしょ う .
夢み たい だ .
ここ から それほど 遠く ない です よ .
歩い て ほんの 10 分 だ よ .
湿度 が すごく 高い です ね .
気温 は マイナス 6 度 です .
気温 は 氷点下 6 度 です .
もう 起きる 時間 です よ .
彼 は 来る だろ う .
昨夜 , 私 は 何 か を 見 た .
明日 の 午後 に 行き ましょ う .
3 時 に しよ う よ .
10 月 に また 会お う .
10 課 から 始め ましょ う .
この 件 について は , あと で 話し合い ましょ う .
冷え た ビール で も 飲み ながら 話し ましょ う .
ロンドン は 彼ら の 第 二 の 故郷 です .
皆さん どうぞ お 楽 に .
どうぞ 楽 に なっ て 下さい .
どうぞ 楽 に なさっ て 下さい .
お くつろぎ 下さい .
くつろい で ください .
楽 に なさっ て ください .
多く の 人 が 私 を 頭 が おかしい と 思っ て い ます .
メアリー は 母 が 料理 を する の を 手伝っ た .
メアリー は トム の 義母 で ある .
メアリー は トム の 義理 の 母 だ .
メアリー は トム の 義姉 です .
メアリー は , すごく 美人 です .
メアリー は 彼女 の お母さん に 声 が そっくり だ .
メアリー は ハイヒール を 履い て い た .
メアリー は 淡い ブルー の ドレス を 着 た .
メアリー は 淡い 青色 の ドレス を 着 た .
電話 を お 借り し て も よろしい でしょ う か ?
ちょっと アイス 買っ て き て も いい ?
この チラシ もう 1 枚 頂け ます か ?
部屋 番号 を お願い し ます .
パスポート を 拝見 し て よろしい です か .
パスポート を 見せ て いただけ ます か .
5 月 5 日 は 子供 の 日 です .
多分 隠し 扉 が ある ん だ よ .
男性 は 女性 より も 筋力 が ある .
大抵 の 人 は 僕 を 気違い だ と 思っ て いる .
叔母 が 私 に 新しい スカート を 作っ て くれ た .
兄 は スケート が 上手 だ .
弟 は とても 早口 だ .
兄 は とても 早口 だ .
私 の 娘 は 卵 の 黄身 が 好き です .
私 の 家族 は それほど 大 家族 で は ない .
私 の 家族 は それほど 大 家族 で は ない .
父 は 9 時 に 帰宅 し た .
父 は 中国 へ 旅立っ た .
私 の 父 は 早起き だ .
父 は 元気 です .
父 は 50 代 です .
父 は レストラン を 経営 し て いる .
お父さん は レストラン を 経営 し て いる の よ .
私 の 好き な スポーツ は スキー です .
私 の お ばあちゃん は 農家 です .
私 の 趣味 は 写真 撮影 です .
私 の 趣味 は 写真 です .
私 の 家 は 学校 の 近く に あり ます .
冗談 が 受け た よ .
左 の まぶた が ぴくぴく する .
母 は 車 の 運転 が 出来 ませ ん .
私 の 母 も 教師 です .
母 は 早起き です .
母 は 台所 に い ます .
母 は 私 に セーター を 編ん で くれ た .
私 の 姉 は 婚約 し た .
両親 は 無理 に 私 を そこ へ 行か せ た .
私 の 計画 が 彼ら に 採用 さ れ た .
私 の 姉 は 水泳 が 得意 です .
叔父 は 私 に 車 を 譲っ て くれ た .
おじ は この 時計 を くれ た .
叔父 は , 幸せ に 暮らし た .
わたし の 妻 も 科学 者 です .
わたし の 妻 も 科学 者 です .
私 の 妹 は 有名 だ .
今度 の 水曜日 なら いい です よ .
1 チーム は 9 人 の 選手 から 成る .
たった 50 人 しか こ なかっ た .
誰 も あなた の 考え てる こと を 気 に し て は い ない .
トム が どこ に 住ん で いる の か は 誰 も 知ら なかっ た .
やり方 は 誰 も 知ら ない .
警察官 だ から と いっ て みな 勇敢 だ と は 限ら ない .
彼 は どう あっ て も 行く でしょ う .
あ ちゃ ー , こいつ は ばつ が 悪い わ .
なんて こと だ ! うち が 燃え て いる !
あぁ , お願い だ から , その 雑音 を 何とか し て !
一 人 は 皆 の ため に , 皆 は 一 人 の ため に .
私 たち の 学校 は 小高い 丘 の 上 に あり ます .
テニス を する の が 彼 の 趣味 です .
お 悔み 申し上げ ます .
置い て いか ない で .
町 を 出 ない で ください .
遅れ て 申し訳 あり ませ ん .
遅れ て ごめん .
私 に 紅茶 を 一杯 下さい .
痛み 止め を 下さい .
この 本 を 私 に 下さい .
ドア を 開け て ください .
旅行 に いく 用意 を し なさい .
遠出 の 準備 を し て ください .
タバコ は ご 遠慮 ください .
お タバコ は ご 遠慮 下さい .
お 座席 に お 戻り ください .
お願い だ から , 席 に 戻っ て ちょうだい .
口 を ゆすい で ください .
それ を 私 に ファックス し て ください .
やり方 を 教え て ください .
小声 で 話し て ください .
小さな 声 で 話し て ください .
もう ちょっと だけ い て くれ ない ?
おかけ に なっ て お待ち ください .
その ゴミ を 外 に 持っ て いっ て .
住所 を 教え て ください .
もっと 小さく し て .
汚染 は 抑え られ ます .
梅雨 は 6 月 から はじまる .
ご飯 と 味噌汁 は 合う .
走ら ない と 遅れ ます よ .
すぐ 医者 を 呼ん で くれ .
すぐ に 医者 を 呼び に やり なさい .
彼女 は 私 たち の 招待 に 応じ た .
彼女 は 彼 に 運動 する よう に アドバイス し た .
彼女 は 彼 に そこ に 行く よう 勧め た .
彼女 は 私 の 手紙 に すぐ 返事 を よこし た .
彼女 は 彼 を デート に 誘っ た .
彼女 は 私 に 裁縫 が 出来る か 聞い て き た .
彼女 は 夜 , 学校 に 通っ て いる .
彼女 は 夜間 学校 に 通っ て いる .
彼女 は 私 に お茶 を 一 杯 持っ て 来 まし た .
彼女 は 私 に お茶 を 一 杯 持っ て き て くれ まし た .
彼女 は 彼 に 電話 し た .
1 時間 に 90 マイル 走れる ん だ よ .
彼女 は 毎日 彼 の ため に 料理 を 作る .
彼女 は 涙 を こらえる こと が 出来 なかっ た .
彼女 は 青い 服 に 決め た .
彼女 は 赤い 上着 に 決め た .
彼女 は 手術 を 受ける こと に 決め た .
彼女 は 留学 する 事 に 決め た .
彼女 は その 招待 を 断っ た .
彼女 は 彼 を 助けよ う と も し なかっ た .
彼女 は 夫 を 嫌っ て い た .
彼女 は それ を 繰り返し 説明 し た .
彼女 は 散歩 し たい 気分 だっ た .
彼女 は ボストン で 初めて 彼 に 会っ た .
彼女 は 自分 の 人形 を 全て 寄贈 し た .
彼女 は 彼 に たくさん の お金 を あげ た .
彼女 は 彼 に たくさん の お金 を 与え た .
彼女 は 彼 に 素敵 な プレ セント を 渡し た .
彼女 は 彼 に 素敵 な プレゼント を あげ た .
彼女 が 彼 の ファースト キス の 相手 だっ た .
彼女 は 突然 私 に キス を し た .
彼女 は 私 に この 古い コイン を くれ た .
彼女 は にっこり 挨拶 を し た .
彼女 は 去年 , 髪 が 長かっ た .
彼女 に は 私 の 言っ た 事 が わから なかっ た .
彼女 は のこぎり を 使う の が とても うまい .
彼女 は 脇の下 に バッグ を 抱え て い ます .
彼女 は 鞄 を 小脇 に 抱え て い ます .
彼女 は 生物 学 の 学位 を 持っ て いる .
彼女 に はやる 仕事 が たくさん ある .
彼女 は アンティーク を 見る 目 が ある .
彼女 は 一 人 息子 を 埋葬 し た .
彼女 に は 兄 が 五 人 いる .
彼女 は 手 に 花 を 持っ て いる .
彼女 は 彼 を 牛耳っ て いる .
彼女 は 貴重 な 本 を たくさん 持っ て いる .
彼女 は その 本 の 代金 を 支払わ ね ば なら ない .
彼女 に は ボーイフレンド が あり 余る ほど いる .
彼女 は 彼 を 何 度 も 殴っ た .
彼女 は 彼 を 何 度 も ぶっ た .
彼女 は 彼 を 何 度 も 叩い た .
彼女 は 急い で 芝生 を 横切っ た .
彼女 は 私 の 警告 を すべて 無視 し た .
彼女 は そこ に 行く と 主張 し た .
彼女 は 買い物 に 行く つもり だっ た .
彼女 は テニス が うまい .
彼女 は いつも 清潔 な 感じ が する .
彼女 は だれ に でも 愛想 が いい .
彼女 は 生まれ は アメリカ で ある .
彼女 は アメリカ 人 として 生まれ た .
彼女 は 優秀 な 学生 だ .
彼女 は 海外 に 行き た がっ て いる .
彼女 が 賞 を 取り そう だ .
彼女 は せいぜい 18 歳 だ .
彼女 は 明らか に 40 歳 を 超え て いる .
彼女 は 旅行 を 計画 し て いる .
彼女 は 旅 の こと を 考え て いる .
彼女 は 花嫁 の よう な 衣装 を 着 て いる .
彼女 は 女優 として 有名 です .
彼女 は 子供 達 に は やさしい .
彼女 は 子供 達 に やさしい .
彼女 に 赤ちゃん が でき た .
彼女 に 子供 が でき た .
彼女 は 今日 , 元気 が ない .
彼女 は 今日 , しょんぼり し て いる .
彼女 は あなた より 有名 だ .
彼女 は ひとり で ブツブツ 言っ て いる .
彼女 は フランス語 が 堪能 だ .
彼女 は 看護 婦 の 資格 を 持っ て いる .
彼女 は 編み物 に 夢中 に なっ て いる .
彼女 は 編み物 に はまっ て いる .
彼女 は 一人暮らし に なれ て いる .
彼女 は 私 に とても 腹 を 立て て いる .
彼女 は 花 が 大好き で ある .
彼女 は 花 に 水 を やっ て い ます .
彼女 は 青い 服 を 着 て い ます .
彼女 は 青い ドレス を 着 て いる .
彼女 は 素敵 な 腕時計 を し て いる .
彼女 は 今 手紙 を 書い て いる ところ です .
彼女 は オウム を ペット として 飼っ て いる .
彼女 は 髪 を カール し て いる .
彼女 は 彼 を ナイフ で 殺し た .
彼女 は 彼 の 頬 に キス を し た .
彼女 は 彼 の ほっぺ に キス を し た .
彼女 は ジャズ が 好き だ が , 私 も そう だ .
彼女 は ジャズ 好き で , 私 も なん です .
彼女 は 彼 に スーツ を 新調 し て やっ た .
彼女 は 彼 の ため に 新しい スーツ を 作っ た .
彼女 は 夫 を からかっ た .
彼女 は 彼 に 彼 の 部屋 の 掃除 を さ せ た .
彼女 は 三 年 前 彼 に 会っ た .
彼女 は 彼 に 大金 を 借り て いる .
彼女 は 二 千 冊 の 本 を 所有 し て い ます .
彼女 は 二 千 冊 の 本 を 持っ て い ます .
彼女 は 壁 を 白く 塗っ た .
彼女 は 彼 を 埠頭 から 突き落とし た .
彼女 は 彼 を 岸壁 から 突き落とし た .
彼女 は 彼 を ドア の 外 に 押し出し た .
彼女 は メキシコ 行き を 延期 し た .
彼女 は 彼 と 競争 し て 丘 を 駆け 降り た .
彼女 は 一 晩 中本 を 読ん だ .
彼女 は ネコ が 大好き だ .
彼女 は 料理 が 上手 そう だ .
彼女 は 料理 が うま そう だ .
彼女 は 流暢 に 英語 を 話す .
彼女 は 彼 の 背中 を 刺し た .
彼女 は 雛菊 を 摘む の を やめ た .
彼女 は 新しい 先生 が 好き に なっ た .
彼女 は その 知らせ を 聞い て 青ざめ た .
その 知らせ に 彼女 は 青ざめ た .
彼女 は とにかく 出かけ たかっ た .
彼女 は 若い 頃 は 美人 だっ た .
彼女 は ハー バード 大学 に 受かっ た .
彼女 は ハー バード 大学 へ の 入学 が 決まっ た .
彼女 は 危うく 自動車 に ひか れる ところ だっ た .
彼女 は もう少し で 車 に ぶつかる ところ だっ た .
彼女 は なんと 言っ て よい か 分から なかっ た .
彼女 は 家事 で 忙しかっ た .
彼女 は 傘 を 持っ て い た .
彼女 は 手 に 傘 を 持っ て い た .
彼女 は 8 年生 だっ た .
彼女 は 財布 を 奪わ れ た .
彼女 は 車 に ひかれ た .
彼女 は 黒い 帽子 を かぶっ て い た .
彼女 の 出産 予定 は 7 月 だ .
彼女 は 長く て ゆったり と し た コート を 着 て い た .
彼女 は 墓穴 を 掘っ て いる .
6 割る 2 は 3 です .
6 を 2 で 割る と 3 に なり ます .
カメラ の 方 を 向い て にっこり し て 下さい .
兵士 たち は 危険 な 事 に 慣れ て いる .
本 が テーブル の 上 に ある .
ガム が 彼 の 靴 に くっつい た .
悪い 考え だ と 思う 人 も い ます .
誰 か が 僕 の カップ ケーキ 全部 食べ ちゃっ た .
トム は 自転車 を 盗ま れ た .
誰 か に 私物 を 盗ま れ た .
トム の 身 に 何 か が 起き た .
なんか おかしく ない ?
遅れ て ごめん . 寝坊 し ちゃっ た .
英語 で 話す こと は 容易 で ない .
焦ら ず に 頑張っ て ね .
座り な よ . 疲れ てる みたい だ し .
欲しい だけ 取り なさい .
靴下 を 脱い で ください .
靴下 は お 脱ぎ ください .
どちら でも どうぞ .
涙 が 私 の 頬 を 流れ落ち た .
トム の メアド 教え て .
生きる 意味 を 教え て くれ .
10 戸 が 全焼 し た .
10 軒 の 家 が すっかり 燃え た .
十中八九 彼 は 成功 する だろ う .
お 見送り くださっ て どうも ありがとう .
連れ て き て もらえ て うれしい です .
説明 し て くれ て ありがとう .
早急 な お 返事 ありがとう ござい まし た .
あの 茶色い の も 私 の です .
そんな の あり え ない よ .
誰 に でも 起こり うる こと だ .
ちょっと よく 知ら ない ん だ けど .
あんまり 難し そう じゃ ない よ .
あの 旗 は とても きれい だ .
あいつ は , まったく 頭 に くる やつ だ .
それ は 問題 外 だ よ .
それ は 言語道断 だ .
話 に なら ん わ .
そんなに 難しく なかっ た でしょ ?
それほど 大変 じゃ なかっ た でしょ ?
そんな つもり で は なかっ た .
それでは 君 が 危険 に なる .
そんな こと し たら 君 の 身 が 危ない .
あの 女 の 人 が 彼 の 奥さん だろ う .
それ は 見る 価値 が あり そう だ .
すてき な ネックレス し てる ね .
それ は 私 の 妹 の 写真 です .
とても いい 質問 です ね .
そりゃ 便利 だ ね .
彼 は まさしく そう 言っ た .
それ が まさしく 彼 の 言っ た 言葉 です .
私 ら に は 関係 ない こと よ .
残念 ながら その 通り です .
そこ に 問題 が ある .
大使 は 戻り まし た .
観客 は 退屈 し て いる よう に 見え た .
橋 は 石造り だ .
昼 が だんだん と 長く なっ て き た .
昼 が だんだん と 長く なっ て き た .
その 犬 は 知ら ない 人 に 吠え つく .
食べ物 が 体 に 合わ なかっ た の だ .
少女 は 恐怖 で 震え た .
彼女 たち は 私 たち を 温かく 迎え て くれ た .
お湯 が 出 ませ ん .
その 家 は 丘 の 上 に 立っ て い た .
その 島 は 一年中 あたたかい .
突然 , 明かり が 消え た .
その 男 は 二 本 の 電線 を 連結 し た .
北風 は 一 日 中 吹き 続け た .
宮殿 に は 高い 塔 が ある .
公園 は 人 で いっぱい だっ た .
その 絵 は 本物 そっくり だ .
その 絵 は 実物 そっくり だ .
この 絵 は 実物 に そっくり だ .
プリンター が 紙 詰まり を 起こし まし た .
捕虜 は 釈放 さ れ た .
雨季 に 入っ た .
客間 に は 誰 も い ない .
私 の 家 の 屋根 は 赤い .
その 部屋 は たばこ 臭かっ た .
部屋 を 掃除 し た の は トム です .
部屋 は 人 で いっぱい だっ た .
バラ の 花 が 満開 だ .
その 船 は 神戸 行き だっ た .
空 は 真っ暗 だっ た .
嵐 で 停電 し た .
嵐 の ため 列車 は 止まっ た .
流れ は さほど 速く ない .
夏休み が 終わっ た .
恋 の 味 は 苦い .
チケット は 1 枚 20 円 です .
タオル は 全く 役に立た なかっ た .
列車 は ロンドン に 着い た .
列車 は ほんの すこし 停車 し た .
列車 は 西 へ 走っ て い た .
この 村 に は あなた の 力 が 必要 な ん です .
天気 , 悪い よ ね .
机 の 上 に 本 が 1 冊 ある .
彼 の 靴下 に は 穴 が あい て いる .
必ず 又 の 機会 が 来る .
月 に は 空気 が ない .
月 に 大気 は ない .
成功 の 見込み は ない .
私 の かばん に は お金 は まったく 入っ て い ませ ん .
家 程 良い ところ は ない .
わが家 に まさる 所 は ない .
わが家 に まさる 所 なし .
残っ た もの は なに ひとつ あり ませ ん でし た .
今日 は 授業 が あり ませ ん でし た .
明日 , 雪 が 降る だろ う .
この 靴下 に は 穴 が あい て いる .
嵐 に なり そう です .
月 に 生物 は い ない .
食べる もの は 何 も 残っ て い ない .
ドア の ところ に 人 が 立っ て いる .
目 に 何 か 入っ た .
きれい な 花 です ね !
これら は 美しい 2 枚 の 写真 です .
彼ら は 私 を 博士 という 肩書き で 呼ん だ .
彼ら は 同じ くらい の 年 だ .
彼ら は 大体 同じ 年齢 です .
彼ら は ほぼ 同じ 年齢 です .
彼ら は いつも 不平 ばかり 言っ て いる .
彼ら は 2 人 と も よい 先生 です .
両親 は 本当 の 親 で は あり ませ ん .
二 人 とも 帽子 を かぶっ て いる .
彼ら は 次々 に 死ん だ .
彼ら は 盗ま れ た お金 を 見つけ た .
彼ら は 盗ま れ た 金 を 発見 し た .
彼ら は 駅 へ と 急い だ .
彼ら は 次々 と 出発 し た .
彼ら は 彼 が 部屋 に 入る の を 見 た .
彼ら は , おしゃべり を し ながら 遅く まで 起き て い た .
彼ら は 新入生 を からかっ た .
彼ら は 一 列 に 並ん で 立っ て い た .
彼ら は 二度と 会う こと は なかっ た .
両親 は 本当 の 親 で は あり ませ ん .
彼ら は そわそわ し て いる .
彼ら は やきもき し て いる .
彼ら は 行か ない こと に し た .
この ビール は よく 冷え て い ませ ん .
この 本 に は たくさん の 絵 が あり ます .
この 橋 は 長く は 持た ない だろ う .
この 建物 は 非常 に 大きい .
この ビル は とても 大きい .
この 車 は 洗う 必要 が ある .
この 椅子 は 座り 心地 が 悪い .
この 家 は とても 広い .
この 家 は そう 大きく は ない .
これ は 実際 の 出来事 です .
これ が 私 の 勤務 先 の 住所 です .
これ は 私 の 個人 的 な 意見 です .
これ は 僕 の 唯一 の 本 です .
操縦 席 より ご 挨拶 申し上げ ます .
この 薬 は 苦い .
この 方法 は 確実 だ .
この 方法 なら きっと うまく いき ます .
この ペン は インク の 出 が 悪い .
この 部屋 に は 窓 が 3 つ ある .
この 部屋 は そう 大きく は ない .
この 規則 に 例外 は あり ませ ん .
それ は とても 大きな りんご な ん です .
立っ て いる の は , みんな 男 だっ た .
彼 を 知る 人 は 彼 の 事 が 好き です .
3 かける 5 は 15 .
激しい 雷雨 が 予想 さ れ ます .
己 を 知る こと は 容易 で は ない .
トム は ほとんど テレビ を 見 ない .
トム と メアリー は 建築 士 だ .
トム と メアリー は 雪だるま を 作っ た .
トム と メアリー は ステーキ を 頼ん だ .
トム と メアリー は バンド を 始め た .
トム は 馬鹿げ た 質問 を し た .
トム は 馬鹿 な 質問 を し た .
トム は メアリー に ドレス を 買っ て あげ た .
トム は 明日 僕ら と 一緒 に 行ける .
トム は メアリー と 同じ くらい 速く 走れる .
トム は 電話 に 出る こと が でき ませ ん .
トム は あなた なし で は それ を 出来 ない .
トム は 自分 で 靴 ひも を 結べ ない .
トム は メアリー に 風邪 を うつさ れ た .
トム は バス で 通勤 し て いる .
トム は 自分 の 靴 を 見つける こと が でき なかっ た .
トム は 同意 せ ざる を 得 なかっ た .
トム は 笑わ ず に は い られ なかっ た .
トム は 笑 を こらえる こと が でき なかっ た .
トム は 微笑ま ず に は い られ なかっ た .
トム は 怒り を 隠し きれ なかっ た .
トム は 禁煙 を 決意 し た .
トム は もう一度 その 番号 に かけ た .
トム は もう一度 その 番号 を ダイヤル し た .
トム は 彼ら の 名前 を 知ら なかっ た .
トム は 何 と 言え ば いい か 分から なかっ た .
トム は 短命 でし た .
トム は 僕ら に 助け を 求め なかっ た .
トム は メアリー に 死ん で 欲しく なかっ た .
トム は あまり 本 を 読ま ない .
トム は メアリー に 行っ て ほしく ない .
トム は 危険 から 逃れ た .
トム は テレビ を 見 てる うち に 眠っ て しまっ た .
トム は とうとう タバコ を やめ た .
トム は ベッド に ごろりと 寝転がっ た .
トム は ツイッター で メアリー を フォロー し て いる .
トム は 署名 する の を 忘れ た .
トム は 化学 で 満点 を 取っ た .
トム は パイ を 少し もらっ た .
トム は 小さな 町 で 育っ た .
トム は 職場 で 大変 な 一 日 を 過ごし た .
トム は 仕事 中 に 事故 に あっ た .
トム は ボストン に 戻ら なけれ ば なら なかっ た .
トム は , 私 に サンドイッチ を 手渡し し た .
トム は 声 が 低い .
トム は もう 寝 た .
トム は 既に ボストン から 出発 し た .
トム は メアリー が 来る こと を 期待 し て 待っ て いる .
トム は 血圧 が 高い .
トム は 高血圧 だ .
トム は 既に ボストン から 出発 し た .
トム は 一 度 も 時間 を 守っ た こと が ない .
トム は なんと 言え ば 良い か さっぱり わから ない .
トム は ファッション センス が ゼロ だ .
トム は ファッション センス が 全く ない .
トム は 私 に 何 も 話し て くれ ない .
トム は メアリー を 立ち上がら せ た .
トム は メアリー に 後ろ から 抱きつい た .
トム は 独身 主義 者 だ .
トム は 体操 の 先生 だ .
トム は ちょっと 訳 が 分から なく なっ て いる .
トム は 仕事 に 夢中 に なっ て いる .
実は トム は 30 歳 を 超え て いる .
トム は 台所 に 独り で いる .
トム は いつも 授業 に 遅れ て くる .
トム は 頭 の 良い 子供 だ .
トム は , 賢い 子 です .
トム は 豹 の よう に す ば しっ こい .
トム の 素早 さ は ヒョウ 並 だ .
トム は 今 ハーバード に 通っ てる .
トム は それ を やる こと を 決意 し た .
トム は 気 を 失っ て いる .
トム は まだ 泳げ ない .
トム は どう 見 て も 初心者 だ .
トム は 波乱 の スタート を 切っ た .
トム は メアリー より 背 が 低い .
トム は テーブル に 座っ て いる .
トム は 私 の 理想 の 男性 だ .
トム は 私 と 同じ 年齢 だ .
トム は メアリー と 同い年 .
トム は メアリー ほど 活動 的 で は ない .
トム は フランス語 で 日記 を つけ て いる .
トム は メアリー の すね を 蹴っ た .
トム は メアリー に ボール を 蹴っ た .
トム は メアリー の 唇 に キス を し た .
トム は メアリー の 首 に キス を し た .
トム に は メアリー が 忙しい の が 分かっ て い た .
トム は 何 か が おかしい と 気づい て いる .
トム は メアリー に 食べ物 を 少し 残し て くれ た .
トム は メアリー に 食べ物 を 少し 残し て あげ た .
トム は 自分 の 書類 かばん の 中 を 見 て み た .
トム は メアリー の 目 を 覗き 込ん だ .
トム は 大変 興味 を 持っ て いる よう だっ た .
トム は 利口 そう だ .
トム は すぐ キレ る .
トム は 先生 を からかっ た .
トム が あんた の こと 泣かし た ん だ よ ね ?
トム は 金 の 話 を 決して し ない .
トム は もう 眼鏡 を かけ なく て も 大丈夫 です .
トム は 勝てる はず だ .
トム は 待つ こと を 約束 し た .
トム は 机 の 上 に 鍵 を 置い た .
トム は 葉 を 全部 , かき集め た .
トム は 全力 で 走っ た .
トム は 全速力 で 走っ た .
トム は 滅多 に 誰 と も 話 を し ない .
トム は フランス語 を 話す の を 拒む .
トム は そこ で 何 か 赤い もの を 見 まし た .
トム は , ごく たま に しか 笑わ ない .
トム は 2 時半 ごろ に 姿 を 現し た .
トム は フランス語 が ほとんど 話せ ませ ん .
トム は メアリー の すぐ 後ろ に 立っ て い まし た .
トム は 急 に 泣き 出し た .
トム は 大きく 深呼吸 を し た .
トム は 鍵 を メアリー に 軽く 投げ 渡し た .
トム は 正門 の 鍵 を 開け た .
トム は 私 たち に よく クッキー を 焼い て くれ た .
トム は かつて 私 たち の 雑用 係 だっ た .
トム は メアリー の 部屋 に 足 を 踏み入れ た .
トム は 机 の 方 へ 歩い て いっ た .
トム は ドア を 通り抜け た .
トム は 米国 に 行き た がっ て い た .
トム は もう一度 メアリー に 会い た がっ て いる .
トム が 会い た がっ て た よ .
トム は 誤っ て 逮捕 さ れ た .
トム は 殺人 の 容疑 で 逮捕 さ れ た .
トム は 2010 年 5 月 5 日 に 生まれ た .
トム は すっかり 疲れ きっ て い た .
最初 に 着い た の は トム だっ た .
トム は 笑い を こらえ て い た .
トム は 茶色 の 帽子 を かぶっ て い た .
トム は メアリー と 一緒 に そこ に 行く だろ う ね .
トム は いい 医者 に なる でしょ う .
トム は テレビ の アナウンサー を し て いる .
トム は 9 時 から 5 時 まで 働き ます .
トム の バッグ は ひどく 傷ん で い た .
トム の 犬 は 戯れ に 彼 を 噛ん だ .
トム の 情熱 は , 音楽 に 注が れ て い ます .
トム は 公園 の 中 の どこ か だ .
慈悲 の 心 を 持っ て ごらん .
何事 に せよ 全力 を 尽くし て み なさい .
20 年 と は 長い 年月 だ .
二 かける 七 は 十 四 です .
明日 の 朝 まで 待っ て .
ちょっと 待っ て , 今 何 て 言っ た ?
7 時 に 起こし て ください .
早く 出発 する こと に 意見 が 一致 し た .
私 達 は 皆 , あなた に 幸せ で い て 欲しい ん だ .
もうすぐ 私 達 に 赤ちゃん が 生まれる .
もうすぐ 私 に 赤ちゃん が 産まれる ん です .
これ について は , トム に 口出し さ せ ない .
ここ で なら 平和 に 暮らせる だろ う .
今日 は 授業 が あり ませ ん でし た .
今日 は 学校 が あり ませ ん でし た .
大西洋 を 飛行機 で 横断 し た .
3 時間 目 に は フランス語 が あり ます .
私 たち は する べき 仕事 が たくさん ある .
彼女 を 見送り に 行っ て き た ところ です .
杳 として 行方 が 知れ ない .
私 たち に は 共通 点 が あり ます .
何 か を 変え ない と いけ ない .
我々 は 最悪 の 事態 を 考え て おか なけれ ば いけ ない .
私 たち は 彼 を 家 に 招い た .
私 たち は 彼 を 家 に 招待 し た .
僕ら は トム と 話し たい だけ です .
我々 は 危険 に対して 油断 し て は なら ない .
今日 俺 たち は 外 で 寝 なきゃ なら ない .
私 たち は 一緒 に バスケットボール を する .
私 たち は 放課後 テニス を する .
我々 は 心ゆく まで 楽しん だ .
うち は 新聞 を 購読 し て い ます .
私 達 は 彼 を アメリカ 人 だ と 思っ た .
私 たち は トッム さん と 歌い たい です .
私 たち は この まま で ずっと いたい .
昨年 ロンドン へ 行き まし た .
私 たち は 去年 ロンドン に 行き まし た .
私 達 は 公園 に 遊び に 行き まし た .
みんな 彼 を 残念 に 思っ た .
私 たち は 先週 とても 忙しかっ た .
私 達 は あなた がた の ため に なん でも し ます .
彼 が 来 たら 出発 し ます .
警察 を 呼ば ない と いけ ない な .
ハイキング は 中止 に し た ほう が いい わ ね .
ロゼ を 一 本 ください .
トム さん と お話 が し たい の です が .
嵐 に なる だろ う .
私 たち は あなた の 計画 に 賛成 し て いる .
私 たち は 夫婦 だ .
僕ら は トム の 成功 を 確信 し て いる .
君 に と 思っ て 持っ て き た もの が ある ん だ .
あなた は 昨日 の 夜 , 家 に い た ?
君 は 明日 は 何 を やる つもり だい .
何 を 考え て いる の ?
何 考え てる の ?
何 が 心配 な の ?
あなた の 長所 は 何 です か .
週末 の プラン は ?
一体 トム が 君 に 何 を し た って いう ん だ .
ご 職業 は 何 です か .
お 仕事 は 何 を なさっ てる ん です か ?
あれ から 何 が 変わっ た ?
あなた が 恐れ て いる もの は 何 です か ?
何 か 悪い こと でも あっ た の ?
あなた の 一番 好き な 映画 は 何 です か .
あなた は どんな スポーツ が 一番 好き です か .
あなた は 一体 何 を し て いる ん です か .
あなた は どんな スポーツ が 一番 好き です か .
テキストエディタ は 何 を 使っ て い ます か ?
学校 は 何 時 に 始まり ます か .
終電 は 何 時 です か ?
好き な 野菜 は 何 です か ?
何 が 欲しかっ た の ?
もし 雨 が 降っ たら 何 を しよ う か .
後悔 先 に 立た ず .
覆水 盆 に 返ら ず .
入場 料 は いくら です か ?
飼っ て いる 犬 の 名前 は 何 ?
お たく の ワン ちゃん は , な ん という お 名前 です か ?
何 が 問題 な ん だ , トム .
どう し た の ? 何 が あっ た の ?
好き な 動物 は 何 です か ?
どの 花 が 一番 お気 に 召し まし た か .
一番 好き な 曲 は 何 ぁ に ?
好き な 数字 は 何 ぁ に ?
あなた の 母国 語 は 何 です か ?
その 携帯 いつ 買っ た の ?
彼 に 初めて 会っ た の は い つ です か ?
その 物音 を い つ 聞い た の です か .
い つ ベルリン に 引っ越し まし た か ?
彼 は 何 時 に 戻り ます か .
彼 は 何 時 に 戻る と 思っ て い ます か .
飛行機 の 出発 予定 は 何 時 です か ?
車 は いつ 戻っ て き ます か ?
あなた の クレジットカード は どこ に あり ます か .
歯磨き粉 は どこ に あり ます か ?
車 の キー , どこ に 置い た っけ ?
その 本 を どこ で 買っ た の です か .
その 本 どこ で 買っ た の ?
僕 の ノート パソコン は どこ に 置い て あり まし た か ?
あなた は どこ で その 女性 を 見 まし た か .
手荷物 は どこ で 受け取る ん です か ?
ボストン で は どこ に 泊まる の ?
トルコ の どこ に 住ん で いる ん です か ?
警察 は どこ です か .
南 ターミナル は どこ です か .
どこ に 座り たい ?
ブラウザ は 何 を お 使い です か ?
君 は どの クラブ に 所属 し て い ます か .
あなた は どの クラブ に 属し て い ます か .
どっち の 方 が 高い ん です か ?
あなた が 話 を したがっ て い た の は 誰 です か .
あなた が 話し たかっ た 相手 は 誰 ?
君 達 の 英語 の 先生 は だれ です か .
好き な 作家 は 誰 です か ?
好き な 歌手 は 誰 です か ?
誰 が 私 の 犬 に , 石 を 投げつけ た の です か .
なんで みんな まだ 起き て ん の ?
何 を そんなに 焦っ てる の ?
なん で そんなに 急い でる の ?
何で こんなに 早く 行っ ちゃう の ?
なんで トム は もう 一 台車 を 買っ た の ?
なんで こんなに 早く 来 た の ?
どうして 花 を 買っ た ん だ ?
なんで こんな 早く 来 た の ?
どうして そんなに 早起き し た の ?
なんで 家 を 売っ た の ?
なぜ トム は ボストン に 行か ない の か ?
どうして 折り返し 電話 し て くれ なかっ た の ?
なん で そんなに トム の こと 嫌い な の ?
なんで トム に 会い たい の ?
なんで 新しい 車 を 買わ ない の ?
家 に 来 ませ ん か .
なんで トム は ボストン に 住ん で いる の ?
なんで トム は ジャケット を 着 て いる の ?
この サイト な んで こんなに 遅い の ?
どうして 一緒 に 晩 御飯 を 食べ ない ん です か ?
午後 , 雨 に なる でしょ う か .
その他 購入 する もの は あり ます でしょ う か .
あなた の アルバム を 見せ て くれる ?
お昼 一緒 に 食べ ない ?
お昼 一緒 に 食べ ない ?
第 二 次 世界 大戦 は 1945 年 に 終結 し た .
ビール もう 一杯 いかが です か ?
名前 を 大文字 で 書い て ください .
君 の 名前 を 大文字 で 書き なさい .
君 , 顔面 蒼白 だ よ .
君 は もう 子供 で は ない .
電話 です .
いつ でも ご 連絡 ください .
いつ でも 私 たち に お 電話 ください .
それ は 無料 で もらえ ます .
持っ て け , 泥棒 .
ご 自由 に おとり ください .
無料 にて お 持ち ください .
タダ で 持っ て っ て いい よ .
彼 の 助け を 頼り に する こと は でき ない よ .
両方 一 度 に は でき ん よ .
両 天びん に かけよ う たって そう は いき ませ ん よ .
謝ん なく て いい よ .
謝ら なく て いい よ .
謝ら なく て いい です よ .
元気 な 男の子 が 産まれ まし た よ .
君 すごい 記憶 力 だ ね .
老人 を 尊敬 せ ね ば なら ない .
お 年寄り は 敬わ なけれ ば なら ない .
英語 は 好き な の でしょ う .
あなた は 英語 が 好き です ね .
ただ で 差し上げ ます .
10 時 前 に 戻ら なけれ ば なら ない .
今 君 は とても お腹 が 空い て いる はず だ .
かさ を 持っ て いっ た 方 が いい よ .
捨て た ほう が いい です よ .
捨て た ほう が いい です よ .
君 は もっと がんばっ て 働く べき だっ た のに .
利己 的 な 行動 を する べき で は ない .
トム , あなた は 一 人 で いる べき で は ない .
トム について 喋り すぎ だ よ .
これ が 欲しかっ た ん でしょ ?
その 違い が わかる でしょ う .
あんた は 世話 の 焼ける ひと だ ね .
ご 結婚 は まだ です よ ね ? 違い ます か ?
君 は よく がんばる ね .
あなた は 働き者 だ .
あなた は 本当に 頑張り 屋 さん だ .
君 は 僕 に とても いらいら し て いる .
上出来 でし た ね .
バッテリー 残 量 が 少なく なっ て い ます .
あなた の 秘密 は 守る わ .
" 彼女 は 音楽 が 好き だ ." " 私 も そう だ ."
" 彼女 は 音楽 が 好き だ "" 私 も そう だ "
" 雨 が 降る でしょ う か "" 降ら ない でしょ う "
大きな 台風 が 近づい て いる .
大きな 台風 が 接近 し て いる .
1 羽 の 鳥 が 空 を 飛ん で い た .
少年 が 私 に 向かっ て 駆け て き た .
少年 は 私 に 向かっ て 駆け て き た .
1 杯 の 熱い スープ で 私 は 気分 が くつろい だ .
1 匹 の イヌ が 公園 で 走っ て い ます .
落石 が 彼 の 行く手 を さえぎっ た .
1 マイル は 約 1600 メートル にあたる .
お 好み に 応じ て 塩 と こしょう を 加え て ください .
日曜 は 入場 無料 です .
嵐 の あと は 静か だっ た .
彼女 の 曲 は どれ も ヒット し た .
我々 の 努力 は すべて むだ だっ た .
光る もの 必ずしも 金 なら ず .
私 たち 三 人 とも 学生 です .
自己 紹介 さ せ て 下さい .
いつも 仕事場 を きちんと 整理 し て おき なさい .
私 の おじさん は 医者 です .
りんご は 1 ダース 単位 で 売ら れ て いる .
リンゴ は ダース 売り さ れる .
値段 は 全部 同じ な ん です か ?
彼ら は 日本人 です か , それとも 中国人 です か .
フランス語 が でき ます か .
フランス語 は でき ます か ?
旅行 の 準備 は すべて 終わり まし た か .
旅行 の 準備 は 全て 整い まし た か .
旅行 の 準備 は 万端 です か .
旅行 の 準備 は 全部 終わっ た ?
何 か アレルギー は あり ます か ?
カメラ は 持っ て いく の です か .
家族 と は 親密 です か ?
君 は 政治 に 関心 を もっ て いる かい .
ここ で 待ち合わせ を し て いる ん です か ?
トム を 助ける つもり です か .
本当に 私 に 腹 を 立て て ない の ね ?
トム は 嘘つき だって こと ?
トム は 正しかっ た と 言っ てる の ?
ついに 私 は 仕事 を 終わら せ た .
ついに 彼ら は 仕事 を 辞め た .
私 が 話し を する 時 は 静か に し なさい .
鳥 は 恐竜 から 進化 し まし た .
二 人 は 部屋 に い ます .
必要 なら どんな こと でも 呼ん で ね .
電話 番号 教え て もらっ て も いい ?
支払い に カード は 使え ます か ?
バスケットボール は 上手 です か ?
あの 小さな 家 が 見え ます か ?
写真 見せ て くれる ?
住所 を 教え て もらえ ませ ん か .
住所 を 教え て いただけ ます か .
住所 を 教え て ください .
私 の 代わり に トム と 話し合っ て くれ ない ?
チーズ は 簡単 に 消化 し ない .
冷戦 の 緊張 が 高まっ た .
ちょっと 来 て . これ を 見 て ごらん .
出来る だけ 早く 帰っ て き て ね .
おい , トム , 考え て も みろ よ .
時間 が ある とき に 来 て ください .
コーヒー を ください .
コーヒー を 1 杯 , おねがい し ます .
値引き し て もらえ ませ ん か .
もう少し 安く なり ませ ん か .
ドア は 押して 開け て ください .
トム は い つ 到着 し た と 言っ て い まし た か ?
その こと について は 彼 は 何 か 言い まし た か .
それ について 彼 は 何 か 言っ て たかい ?
彼女 は 君 に その 写真 を 見せ まし た か .
トム から 返事 来 た ?
新しい 友達 は でき た ?
あの 厚い 本 を 読ん で た の ?
本当に 知ら なかっ た の ?
私 たち は トム に 親切 に し なけれ ば いけ ない の です か .
どこ に い て も くつろげ ます ?
好き な 俳優 って いる ?
好き な 色 は あり ます か ?
トム の 写真 を 持っ て い ます か .
捜索 令状 は 持っ て いる の です か .
もっと 安い もの は あり ます か .
もっと 安い の は あり ます か .
私 に 合う サイズ の ジーンズ は あり ます か .
あなた は 演説 を し なけれ ば いけ ない の ?
トム の 血液 型 知っ てる ?
トム の 犬 の 名前 を 知っ てる ?
ボストン に 知り合い いる ?
タップダンス の やり方 わかる ?
彼 が 何 を し て しまっ た の か ご存知 です か .
今 何 時 か 分かる ?
何 が 起こっ て いる か 知っ て い ます か ?
何 が 起こっ て いる の か 知っ て い ます か ?
試着 し て も 大丈夫 です か ?
本当に 悪い と 思っ てる の ?
まだ 頭 痛い ?
僕 って , トム に 似 て いる と 思う ?
私 は 太っ て いる と 思い ます か ?
トム は 気 が 利く と 思う ?
全て 理解 し て い ます か .
何 か 食べ たい ?
有名 に なり たい の ?
やっ て み たい ?
秘密 の こと を 知り たい ?
何 か 言い たい こと が ある の ?
ベスト を つくし たら 後 は くよくよ 考え ない こと さ .
あなた の 子供 たち は , フランス語 を 知っ て い ます か .
君 なり の やり方 で 仕事 し なさい .
トム は ここ , ボストン で 働い て い ます か ?
解決 策 は 思い 浮かぶ ?
みんな 鉛筆 持っ てる ?
みんな 鉛筆 は ある ?
みなさん 鉛筆 は お 持ち でしょ う か ?
この 本 は あなた の です か .
この 本 は あなた の もの です か ?
この 本 は あなた の 所有 物 です か ?
この 本 は あなた の 持ち物 です か ?
これ は あなた の 本 です か ?
そんなに 自分 に 厳しく し ちゃ 駄目 だ よ .
ばか な こと は 一切 し ない で よ , いい ?
スケート 靴 を 忘れ ない で ね .
学生 証 忘れ ない よう に ね .
この 壁 に 寄りかかっ て は いけ ない .
窓 を 開けっ放し に し て おく な .
トム に 牛乳 を 飲ま せる な .
トム に は 誰 と も 話 を さ せる な .
彼 の 部屋 に 誰 も 入れ て は なり ませ ん .
感情 を 表 に 出さ ない よう に し なさい .
外人 を からかう な .
私 が 言わ ない 限り , 動か ない で .
テーブル の 上 に 本 を 置く な .
この こと は 誰 に も 言う な .
もっと 気楽 に 生き な よ .
この 事 について は トム に 話さ ない で .
この こと は 誰 に も 言わ ない で よ .
あの 青い ボタン に 触れ て は いけ ない .
私 の 力 を 甘く 見 ない で .
俺 の 力 を 見くびる な よ .
夕食 は 私 を 待た なく て いい から .
そんなに わたし の こと を 心配 し ない で .
図書館 の 本 に 書き込み を し て は いけ ませ ん .
一緒 に 行か ない ?
一緒 に くる かい .
今日 は 泳ぎ たく ない の ?
この タオル で 手 を 拭い て .
風 で ほこり が 舞っ て い た .
毎朝 ショッピング に 出かけ ます .
誰 も が 彼 の 勇気 に 感嘆 し た .
みんな が いつも 私 に それ を たずねる .
それぞれ の スタイル が ある ん だろ う ね .
すみません , ここ 空い て ます か ?
落石 が 道路 を ふさい だ .
ついに 彼 は 目的 を 達成 し た .
その 紙 を まん中 で 折り なさい .
率直 に 言え ば , 私 は 彼 が 嫌い です .
率直 に 言っ て , 彼 は 間違っ て いる .
フランス語 は 彼女 の 母語 だ .
奥様 に どうか よろしく お 伝え ください .
盲導犬 は 目 の 見え ない 人 を 助ける .
トム は もう メアリー に 何 を すれ ば いい か 言っ て ある の ?
郵便 屋 さん は もう 来 まし た か .
世界 地図 を 見 て ごらん .
兵士 に なっ た こと ある ?
先生 に なっ た こと ある ?
アフリカ に 行っ た こと が あり ます か .
アフリカ に 行っ た こと は あり ます か ?
ボストン 行っ た こと ある ?
ボストン に 行っ た こと は あり ます か ?
カナダ へ 行っ た こと が あり ます か .
カナダ に 行っ た こと は あり ます か .
メキシコ へ 行っ た こと が あり ます か .
メキシコ に 行っ た こと は あり ます か ?
髪 染め た こと ある ?
トム が 怒っ てる の 見 た こと ある ?
学校 サボっ た こと ある ?
留学 の 経験 は お あり です か ?
人前 で 歌 を 歌っ た こと は あり ます か ?
もう 済ませ た の ?
その 手紙 を 受け取り まし た か .
彼 は 望ん で い た 目標 を 達成 し た .
彼 は 自分 の 利益 の ため に 働い た .
彼 は まるで 王様 の で ある か の よう な 振る舞い を する .
彼 は 自分 の 持論 に 固執 し た .
彼 は それ は 事実 で ある こと を 認め た .
その 男 は , それ が 真実 で ある こと を 認め た .
彼 は 必ず 約束 を 守る .
彼 は 必ず 約束 を 守る .
彼 は いつも 彼女 を 誉める .
彼 は いつも ライフル を 持っ て 歩い て いる .
彼 は 昨夜 テレビ に 出 た .
彼 は 丸太 の 上 に 上手く 乗っ て い た .
彼 は 犬 を 棒 で たたい た .
彼 は なつかしい 歌 を 弾き 始め まし た .
彼 は 二 時 頃 来 た .
彼 は 9 時 に 帰っ て き た .
彼 は 昨夜 遅く 帰宅 し た .
彼 は 昨日 の 夜 遅く 家 に 帰っ た .
彼 は 私 より 速く 走れる .
彼 は わたし より 速く 走る こと が できる .
彼 は 僕 より 足 が 速い .
彼 は ロシア 語 も 話せる .
彼 は 袋 を 背負っ て いる .
彼 は 非常 に 風邪 を 引き やすい .
彼 は 昨年 転校 し た .
彼 は 数 日 おき に ここ に 来る .
彼 が その 新しい ビル を 設計 し た .
彼 は 結局 姿 を 見せ なかっ た .
彼 は 会合 を 欠席 し た .
彼 は 会議 を 欠席 し た .
彼 は ミーティング を 欠席 し た .
彼 は 私 の こと を これ っぽ っ ち も 信じ て い ない .
彼 っ たら , 私 の こと を 全く 信じ て い ない の .
彼 は これ を 食べ ませ ん よ ね .
彼 は もう ここ に は 住ん で ない .
彼 は もう ここ で 働い て い ませ ん .
彼 は 月 に 30 万 円 稼ぐ .
彼 は 円 を ドル と 換え た .
彼 は 円 を ドル に 両替 し た .
彼 は 円 を ドル と 交換 し た .
彼 は 私 に 素敵 な プレゼント を くれ まし た .
彼 は その 誘惑 に 屈し た .
彼 は それ を 私 に ただ で くれ た .
彼 は わたし に 持っ て いる お金 を くれ た .
彼 は 喜ん で 私 たち の 申し出 を 受け入れ た .
彼 は 自転車 通学 を し て いる .
彼 は 自転車 で 通学 する .
彼 は 会社 に 車 で 行く .
彼 は 車 で 会社 に 行く .
彼 は 成功 の 機会 を とらえ た .
彼 は 困難 に 打ち勝っ た .
彼 は 仕事 を 終え た .
彼 は 疲れ て 引き返し た .
彼 は 今朝 早く 起き た .
彼 は する こと が たくさん あり まし た .
彼 に は 為す べき こと が たくさん あっ た .
彼 は ひどい 目 に あっ た .
彼 は 体 に 注意 し て い た .
彼 は 辞表 を 提出 し た .
彼 は 辞表 を 出し た .
彼 は 良い 笑い の センス を し て いる .
彼 に は する 事 が たくさん ある .
彼 は 優越 感 を 持っ て いる .
彼 は その 職務 を 承諾 し て いる .
彼 は 打ち解け た .
彼 は 辛抱強く なっ た .
彼 は 方向 音痴 だ .
彼 は 死にかけ て いる .
彼 は 新しい 商売 を 始め た .
彼 の 人生 に は 二 人 の 女性 が 居る .
彼 は 棚 に 頭 を ぶつけ た .
彼 の 職業 は 医師 だ .
彼 の 職業 は 医者 です .
彼 は , その 仕事 に 適し た 男 だ .
彼 は 教師 で も あり 小説 家 で も ある .
彼 は 赤 の 他人 だ よ .
彼 は フルート を 吹く こと が 出来る .
彼 は 日本語 を 話す こと が できる .
彼 は とても 速く 泳ぐ こと が でき ます .
彼 は 他人 を 欺く よう な こと は し ない .
彼 は その 仕事 に 慣れ て いる .
彼 は 英語 で は 私 達 より 進ん で いる .
彼 は いつも 学校 に 遅れる .
彼 は 経験 豊か な 教師 だ .
彼 は 天文学 の 専門 家 だ .
彼 は 経済 の 専門 家 だ .
彼 は 失敗 を 恥じ て いる .
彼 は 明日 着く 予定 だ .
彼 は 本当 の 紳士 だ .
彼 は 完璧 な 紳士 で ある .
彼 は 完 壁 な 紳士 だ .
彼 は 紳士 の 中 の 紳士 だ .
彼 は 乗馬 が 得意 だ .
彼 は 付き合い にくい 男 だ .
彼 が その 学級 の 担任 だ .
彼 は ロック 歌手 として 知ら れ て いる .
彼 は 試合 に 勝ち そう だ .
彼 は ラジオ を 聞い て いる .
彼 が 一番 成功 し そう だ .
彼 は 見かけ ほど 歳 を とっ て い ない .
彼 は 昔 の 彼 で は ない .
彼 は 今や かつて の 彼 で は ない .
彼 は 以前 と は 違う .
彼 は もう 昔 の 彼 で は ない .
昔 は あんな 人 で は なかっ た .
彼 は 誰 から も 人気 が ある .
彼 は ここ で 死ん だ と 言わ れ て いる .
彼 は 彼 の 父親 より 背 が 高い .
彼 は 末っ子 だ .
彼 は ホテル の 経営 者 です .
彼 は タバコ を 止めよ う と し て いる .
彼 の 年齢 は 彼女 の 倍 で ある .
彼 は しきりに そこ へ 行き た がっ て いる .
彼 は 寒 さ に 大変 敏感 だ .
彼 は いわゆる 先駆 者 だ .
彼 は いわゆる 学者 で ある .
彼 は 実に 勉強 家 だ .
彼 は 外国 から 帰っ た ばかり だ .
彼 は 私 の 額 に キス し た .
彼 は ニューヨーク を 知り 尽くし て いる .
彼 は 負傷 し て 地面 に 倒れ て い た .
彼 は 詩 を 暗記 し た .
彼 は その 詩 を 暗記 し た .
彼 は , 雑誌 に ざっと 目 を 通し た .
彼 は 森 の 中 で 迷っ た .
彼 は 森 で 道 に 迷っ た .
彼 は 森 で 迷っ た .
列車 に 乗り遅れ た の かも しれ ない .
彼 は 各地 を 転々 と 移動 し た .
彼 は 危険 に ひるん だり は し ない .
彼 は 通りすがり に , 私 に 会釈 し た .
彼 はしゅ っちゅう 間違っ た アドバイス を 聞き入れ た .
彼 は ハムレット の 役 を 演じ た .
彼 は ピアノ を 上手 に 弾く .
彼 は 日 に 何 度 か 祈る .
彼 は 私 の 友達 で ある か の よう な ふり を し た .
彼 は 息子 の 耳 を 引っ張っ た .
彼 は その 本 を 棚 の 上 に 置き まし た .
彼 は テーブル の 上 に 本 を 置い た .
彼 は 家 を 売り に 出し た .
彼 は 祖父 似 だ .
彼 は 彼 の おじいさん に 似 て いる .
彼 は " 九 時 だ " と 言っ た .
彼 は いい 奴 らしい .
彼 は いい 奴 の よう に 見える .
彼 は その 少女 と 握手 し た .
彼 は 今朝 銃 で 自殺 し た .
彼 は すぐ 戻る はず です .
彼 は 口ごもり ながら 二言 三 言 しゃべっ た .
彼 は 昨夜 遅く まで 起き て い た .
彼 は 本 を 鞄 に つっこん だ .
彼 は 本 を 鞄 に 入れ た .
彼 は 自分 の 持論 に 固執 し た .
彼 は 鳥 の 飛び 方 を 研究 し た .
彼 は 議長 に 話しかけ た .
彼 は ハンカチ を 取り出し た .
彼 は 世界 一周 を し た .
彼 は 30 分 遅れ て 現れ た .
彼 は 以前 友達 を いじめ て い た .
彼 は 軍 に 徴兵 さ れ た .
彼 は 軍 に 召集 さ れ た .
彼 は 交通 事故 に 遭っ た .
彼 は 危篤 状態 だっ た .
彼 は 無実 だっ た .
彼 は 私 の 成功 を 妬ん だ .
彼 は 7 時 30 分の バス に 乗り遅れ た .
彼 は 先週 町 を 離れ て い た .
彼 は 母親 に 叱ら れ た .
彼 は その 知らせ に 驚い た .
彼 は その 知らせ に 驚い た .
彼 は あまりに 忙し すぎ て それ に 気づく こと が でき なかっ た .
彼 は その 戦闘 で 負傷 し た .
彼 は 毎週 洗車 し て いる .
彼 は 子供 たち が 泳い で いる の を 見守っ た .
彼 は 2 年 前 に 洋行 し た .
彼 は 2 年 前 海外 へ 行っ た .
彼 は 森 へ 狩り に 行っ た .
彼 は 商用 で 東京 へ 行っ た .
彼 は 私 に 何 か ささやい た .
あなた が 呼べ ば , 彼 は 来る でしょ う .
彼 は 4 月 に 日本 を 離れる .
彼 は 必ず 成功 する よ .
彼 は 医者 に なり た がっ て いる .
彼 は 医者 に なる こと を 望ん で いる .
彼 は 彼女 が なぜ そんな こと を し た の か と 不思議 に 思っ た .
彼 は どうしても 非 を 認め なかっ た .
彼 は そういう 冷たい 人 だ .
彼 は 大変 重要 な 人物 です .
彼 は 旅 を する 事 に 慣れ て い ます .
彼 は 旅 慣れ て いる .
彼 は いつも 会議 に 遅れ て くる .
彼 は 自分 の 欠点 に 気づい て いる .
彼 は 仕事 で 町 に い ない .
彼 は 出張 中 です .
彼 は 小説 を 書き 始め まし た .
彼 は バス停 で 待っ て ます .
彼女 の 本 は とても 面白い .
彼女 の 感情 は 傷つき やすい .
彼女 の 気持ち は 傷つき やすい .
彼女 の 母親 は 叫び 出し た .
彼女 の 声 は 怒り で ふるえ た .
ねえ , 万事 うまく 行っ てる ?
ねえ , 何 を 見 て いる の ?
彼 の 申し込み が やっと 受理 さ れ た .
彼 の 本 は とても 面白い .
彼 の 心 は 苦しみ に 満ち て い た .
彼 の 家 は 地下鉄 の 駅 近く に ある .
彼 の 名前 を 忘れ て しまっ た .
彼 の 意見 は 受け入れ られ なかっ た .
彼 の 計画 は 失敗 に 終わっ た .
彼 の 重 さ で ロープ が ぴんと 張っ た .
彼 の 妻 は 彼 に 一 日 中 がみがみ 言っ て いる .
彼 の 願い は アメリカ に いく こと です .
両手 で その 箱 を 持ち なさい .
良い 誕生 日 を 迎え られ た こと と 思い ます .
この 花 は 何 と 美しい の でしょ う .
この 花 は なんて きれい な ん だろ う .
駅 へ は どう 行け ば いい です か ?
よくも そう 楽天的 で い られる よ .
どう やっ て あの 子 と 知り合っ た の ?
どう やっ て トム を 笑わせ た の ?
新しい 仕事 は どう ?
空港 まで どれ くらい 距離 が あり ます か .
ボストン の 天気 は どう ?
嵐 は いつ まで 続く の だろ う か .
どれ くらい の 間 この ロープ は 持ち ます か .
カメラ は いくつ お 持ち です か .
友だち は 何 人 いる の ?
あなた は 何 本 の 鉛筆 を もっ て ます か .
鉛筆 何 本 持っ てる の ?
女 兄弟 を 何人 お 持ち です か ?
そこ に は 何 回 行っ た の ?
この ズボン いくら ?
入場 料 は いくら です か .
入場 料 は いくら です か ?
入場 券 は いくら です か ?
どれ 位 かかり ます か .
どれ くらい の 頻度 で 泳ぎ に 行く の です か .
大阪 に は どう やっ て 行く ん です か .
卵 は どの よう に 調理 し ましょ う か .
卵 は どの よう に 調理 いたし ましょ う か .
卵 は どの よう に なさい ます か .
卵 は どう 料理 し ましょ う か .
リスト に 彼 の 名前 を つけ加え た .
禁煙 を お 勧め し ます .
部分 的 に は あなた に 賛成 です .
僕 は 的 に 向け て 銃 の ねらい を 定め た .
私 も 似 た 話 を 聞い た こと が ある .
海 も 見 たい な .
僕 は いつも 書類 を 見 て いる .
私 は 学生 だ が 彼 は ちがう .
あなた を 怒ら せる こと を 恐れ て い ます .
僕 は 君 の 成功 を 確信 し て いる よ .
君 の 成功 を 確信 し て い ます .
私 は 彼 の 成功 を 危ぶむ .
私 は 彼 の 音楽 を よく 知っ て いる .
お 名前 は よく 存じ あげ て い ます .
オーストラリア 料理 が すき だ .
私 は 乞食 も 同然 だ .
私 は 彼 に 面識 が ない .
私 は この こと と は かかわり が ない .
私 は 自分 が 医者 で ある こと を 誇り に 思っ て いる .
来年 私 は フランス語 を 習い ます .
こちら に お越し いただき ありがとう ござい ます .
お 立ち寄り いただき ありがとう ござい ます .
ご 提案 いただき ありがとう ござい ます .
トム により 細かい こと を 尋ね た .
すぐ 出発 し て と 彼 に 頼ん だ .
栄養 の ある 朝食 を とっ た .
9 時 20 分の 汽車 に ようやく 間に合っ た .
9 時 20 分の 電車 に なんとか 間に合っ た .
10 円 切手 を 5 枚 買っ た .
彼ら ひとりひとり に プレゼント を 買っ て あげ た .
私 は ポップコーン を 2 袋 買っ た .
牛乳 を 2 本 買い まし た .
手伝っ て もらい たく て , 君 を ここ に 呼ん だ ん だ .
私 は 半分 の 時間 で でき ます .
私 は 少し 英語 を 話す こと が できる .
私 は あなた が そんな 事 を する の を 許す わけ に は いき ませ ん .
この 質問 に は 答え られ ませ ん .
私 は あなた の 質問 に 答える こと が でき ない .
この 風邪 が なかなか 治ら ない .
一 時間 で は そこ へ たどり着け ない .
英語 は さっぱり 話せ ませ ん .
もう 誰 も 信じ られ ない .
この 単語 が 分かり ませ ん .
私 に は 自動車 を 買う 余裕 が ない .
私 は 彼 を 責める こと が でき ない .
二 日 前 に 風邪 を ひき まし た .
私 は 昨日 魚 を 五 匹 とっ た .
私 は パーティー の 後片付け を し た .
息子 を 貴方 に おまかせ する .
息子 は あなた に おまかせ する .
自転車 で 通勤 し て い ます .
職業 を 変えよ う と 考え た .
本 を 読み 続け た .
ここ で なら 平和 に 暮らせる だろ う .
それ を どこ に も 見つける こと が でき なかっ た .
それ は どこ に も 見つから なかっ た .
それ を どこ に も 見つけ られ なかっ た .
私 は 若い ころ 煙草 を 吸っ た .
私 は 若い 時 , 煙草 を 吸っ て い た .
僕 は それ を いつも 信じ て い なかっ た .
朝食 を 食べ なかっ た .
私 は 彼 の 計画 を 知ら なかっ た .
私 は ドア を 開けっ放し に し て い ない よ .
トム が 行っ て しまっ た の に 気付か なかっ た .
こんな こと に は なっ て 欲しく なかっ た .
あなた の 過去 は 気 に し ませ ん .
君 の 過去 など どう でも いい こと だ .
お気に入り の 曲 は ない よ .
着る 物 が ない の .
一足 も きれい な 靴下 を 持っ て い ない .
お金 の もち あわせ が あり ませ ん .
私 は そんな 大金 持っ て ない よ .
説明 する 時間 が あり ませ ん .
私 は 次に 何 を す べき か わから ない .
僕 は オペラ が あまり 好き で は ない .
トム みたい な やつ は 好き じゃ ない .
頑固 な 人 が 好き じゃ ない .
トム が 自分勝手 だ と は 思わ ない .
彼 の 言う こと は 本当 で は ない と 思う .
彼 が 誠実 だ と は 思わ ない .
彼 が 正直 だ と は 思わ ない .
私 は それ が 奇妙 だ と は 思い ませ ん .
もう 誰 も 信用 し ない .
私 に は さっぱり .
この 単語 が 分かり ませ ん .
その かばん を 買い たく ない .
もう 食べ たく ない .
何 も 食べ たく ない ん です .
離婚 し たく ない ん だ .
私 は どこ に も 行き たく ない .
一 人 で 行く の は いや です .
ボストン へ 行き たく ない .
学校 へ 行き たく ない .
学校 行き たく ない .
学校 に いき たく ない .
私 は フランス語 を 学び たく ない です .
もう 眼鏡 を かけ て い ない の です .
成功 する 気 が し ない なあ .
僕 は いっぱい フルーツ ジュース を 飲む .
私 は 彼女 に 規則 を 説明 し た .
自分 の 言っ た こと を 後悔 し て いる .
何 か 食べ たい よう な 気 が する .
何 か 食べ たい 気 が する .
私 は テムズ 川 で 釣り を し た .
ガス を 消す の を 忘れ た わ .
ガス を 止める の 忘れ た !
どうして トム が 遅れ た か わかっ た .
偶然 その 本 を 見つけ た .
私 は その 本 が 面白い と わかっ た .
私 は その 本 が おもしろい こと に きづい た .
私 が 行っ て みる と , その 少年 は ぐっすり 眠っ て い た .
理科 の テスト で D を もらっ た .
やけど で 水 ぶ くれ が でき まし た .
私 は 息子 に ドア を 修理 さ せ た .
息子 に ドア の 修理 を し て もらっ た .
往復 びんた を 食らっ た .
君 に それ は でき ない と 思う .
私 は たった 1 , 000 円 しか 持っ て い ない .
翌日 は 足 が 痛かっ た .
私 は 一 人 で 全て を やら なけれ ば なら なかっ た .
1 日 中 ベッド に 寝 て い なけれ ば なり ませ ん でし た .
タクシー を 拾う のに 苦労 し た .
フランス語 は 全く と 言っ て いい ほど 話せ ませ ん .
唇 に ヘルペス が でき て い ます .
お願い し たい こと が ある の です が .
お願い が ある ん だ けど .
彼 は どうやら 正しい よう だ .
嗅覚 は 鋭い です .
私 は たくさん の 事 を し なけれ ば なら ない .
私 は たくさん する こと が あり ます .
ここ が ずきずき 痛み ます .
私 は 彼 を 全面 的 に 信頼 し て いる .
トム の こと は 心から 信頼 し て いる .
たった今 仕事 が 終わっ た ところ です .
私 は 彼 と 知り合っ て 長い .
私 は あなた の 言う こと が さっぱり わかり ませ ん .
君 が 言う こと は さっぱり 分から ない .
特に 痛み は あり ませ ん .
私 は 以前 この 本 を 読ん だ こと が あり ます .
私 は この 本 を 前 に 読ん だ こと が ある .
前 に この 本 を 読ん だ こと が ある .
私 は あの 少女 と 以前 会っ た こと が ある .
私 は 以前 , あの 女の子 に 会っ た こと が ある .
かばん の 中 に 数 枚 の 切手 が あり ます .
バッグ に 切手 を 数 枚 入れ て い ます .
かばん に 切手 を 何 枚 か , 入れ て 持っ て い ます .
君 に 渡す 物 が ある .
君 に 見せ たい もの が ある ん だ .
明日 は 用事 が あり ます .
私 は たくさん の 事 を し なけれ ば なら ない .
少し 眠ら なきゃ .
新しい パソコン を 買わ ね ば なり ませ ん .
病院 に 行か なく て は いけ ませ ん .
1 日 中 フランス語 を 使わ なけれ ば なら ない .
私 は まだ そんなに 進歩 し て ない .
トム を 何 カ月 も 見 て い ない .
トム と は もう 何 ヶ月 も 会っ て い ない .
今日 まだ トム を 見 て い ない .
彼 は 麻雀 が 上手 だ そう です .
彼 は まだ 生き て いる そう だ .
面白い 噂 を 耳 に し た .
トム が メアリー に キス を し た らしい .
昨日 , 私 は 父 を 手伝っ た .
今日 は 雨 が 降ら ない と いい な .
ボストン を もう一度 訪れ たい .
いい 夢 を 見 て ね .
トム は いい 先生 で ある こと を 僕 は 知っ てる .
トム が オーストラリア 出身 だって 知っ てる よ .
私 は , トム が ここ で 暮らす の が 大好き だ と 知っ て い ます .
私 は , トム が ここ に 住む の が 大好き だ と 知っ て い ます .
あなた が 先生 だ という こと を 知っ て い ます .
先生 だって こと 知っ てる よ .
何故 トム が 困っ て いる か 知っ て いる .
旅券 を どこ か に 置き忘れ まし た .
パスポート を どこ か に 忘れ た .
部屋 に 忘れ物 を し て しまい まし た .
フランス 料理 は 私 の 甚だ 好む 所 だ .
私 は 肉 より 魚 の 方 が 好き です .
私 は 地理 と 歴史 が 好き だ .
私 は 十 年間 海外 で 生活 し た .
愛し てる よ , いつ まで も .
私 は 彼 の 気持ち を 傷付け た かも しれ ない .
月曜 まで ここ に 居る かも .
彼 と は 初対面 です .
6 日間 学校 に 行け ませ ん でし た .
黒 の 靴 が 必要 だ .
家 を 片付ける 必要 が ある .
病院 に 行か なく て は いけ ませ ん .
ただ 謝り に 来 た .
私 は 母 に 借り が ある .
私 は 学校 が 終わっ て から テニス を し た .
コーヒー に ミルク を 入れ た .
私 は 6 時 に 駅 に 着い た .
私 は 本当に 乳製品 が 嫌い です .
最近 古い 友人 に 会っ た .
以前 彼女 に 会っ た こと を 覚え て いる .
彼ら の 失礼 な 態度 に は 腹 が 立つ .
赤ん坊 を 膝 の 上 で あやし た .
遠方 に 街 が 見え た .
どうも 熱 が ある らしい .
どうも 熱 が あり そう だ .
どうやら 風邪 を 引い た らしい .
私 は 財布 を なくし た らしい .
金 を 選ぶ べき だっ た .
夕べ は ぐっすり 眠れ た よ .
私 は 散歩 に 行こ う と 提案 し た .
トム って 心 が 狭い と 思う .
トム って 自己 中 だ と 思う .
トム は 信用 でき ない と 私 は 思う .
私 が 思う に トム は 本当に あなた の こと が 好き よ
トム は 心 配し すぎ だ と 思う .
今日 は 暑く なる と 思う .
離婚 する ん じゃ ない かしら .
何 か が 見える 気 が し ます .
トム は 天才 だ と 思う .
トム って 頑固 だ と 思う .
トム は ここ に いる 方 が いい と 思っ て いる .
あなた が 悪い と 思い ます .
うまく 行く と 思う よ .
トム は カナダ 人 だ と 思っ て い まし た .
友達 だ と 思っ て た のに .
私 は 彼 に 部屋 から 出 て 行く よう に 言っ た .
私 は 彼 に 部屋 を 離れる よう に 言っ た .
あれ は 冗談 だって 言っ た じゃん .
一 週間 前 に その 写真 を 撮り まし た .
昔 ジョーク を 言う の が 大好き だっ た .
昔 は この 川 で よく 泳い だ もの だ .
普段 は , ここ で 朝食 を とっ てる よ .
大抵 ここ で 朝 ごはん を 食べ てる よ .
もっと 大きい 冷蔵庫 が ほしい .
コーラ が 一 本 欲しい .
黒 の 靴 が ほしい .
デザート に アイスクリーム が ほしい .
おいしい もの 食べ たい .
もっと 立派 な 人 に なり たい .
スキー ブーツ を 買い たい .
預金 し たい の です が .
紅茶 を 一杯 飲み たい .
ココナッツ ミルク が 飲み たい .
おいしい もの 食べ たい .
もう一度 そこ へ 行き たい .
僕 は 馬 に 乗っ て み たい .
君 に 本 を 読ん で もらい たい .
君 に この 本 を 読ん で 欲しい ん だ .
新しい 友達 が 欲しかっ た .
新しい 友達 を 作り たかっ た .
当時 私 は 学生 だっ た .
息子 に は がっかり し た .
私 は 知らせ を 聞い て 喜ん だ .
昨日 は 一日中 家 に い た .
私 は 彼 の 音楽 に 感動 し た .
私 は みんな に 笑わ れ た .
私 は 驚き の あまり 口 も きけ なかっ た .
私 は 川 に 泳ぎ に 行っ た .
私 は 何 十 回 も そこ へ 行き まし た .
私 は 1 時 に 寝 た .
7 時 に きみ を 迎え に 行く よ .
彼 が 戻っ て き たら 行き ます .
明日 お話 し ます .
私 は 家 で 英語 を 勉強 し ます .
仕事 を する 必要 が なけれ ば いい のに なぁ と 思い ます .
働か なく て も いい こと に なら ない か な .
もっと 早く 気付け ば よかっ た なあ .
お前 なんか 産む ん じゃ なかっ た .
今朝 は 早く 起き た .
1 日 中農 場 で 働い て い た .
水 の お 代わり を 下さい .
私 は , むしろ コーヒー を 飲み たい .
あと で 後悔 し たり は し ない .
彼 に 長い 手紙 を 書い た .
私 は 彼 に 親しみ を 込め た 返事 を 書い た .
喜ん で 歌わ せ て いただき ます .
来 て くだされ ば とても うれしい .
トム の ため なら 何 でも する よ .
トム の ため なら 何 だって する よ .
二 人 部屋 を お願い し ます .
チェックイン し たい の です が .
5 時 まで に は 家 に 帰り たい の です が .
私 は ニューヨーク に 住み たい .
リンゴ を 2 キロ ください .
私 たち と 一緒 に 来 て いただき たい の です が .
今日 は 歌い たく ない ん だ けど .
飢える より 盗み を し た 方 が まし だ .
休み を 取る こと を お薦め し ます .
30 分 後 に は お母さん が そこ に 行く わ .
来月 は とても 忙しい だろ う .
すぐ そちら へ まいり ます .
処方箋 を 書き ます ね .
処方箋 を お 出し し ます .
処方せん を 出し て おき ます ね .
彼ら に 私 の 車 を 修繕 し て もらお う .
近い うち に 顔 出す よ .
母 に 手紙 を 出し ます .
私 の 車 で , ご 自宅 まで お送り し ましょ う .
3 個 ずつ ください .
今 ちょっと 金欠 な ん だ よ .
本当は 楽しく 過ごし て い ます .
その 噂 は 残念 ながら 本当 だ .
その うわさ は 残念 ながら 事実 で ある .
11 時 の 列車 に 乗る つもり です .
11 時 の 電車 に 乗り ます .
私 が 払う ので なく て よかっ た よ .
できるだけ の こと は し て み ます .
私 は 日曜日 に 家 に いる こと は あり ませ ん よ .
もう 自分 を ごまかし たり し ない つもり .
もう バカ な 真似 は し ない .
一 度 に 複数 の 仕事 を こなす の は 得意 で は あり ませ ん .
トム が 正しい の か 確信 が 持て ない .
トム が 間違っ て いる か どう か の 確信 が ない .
彼 が いつ 来る か よく わから ない .
僕 は まだ 二 十 歳 に なっ て い ない .
ここ に は 数 日間 しか い ない .
トム は 絶対 できる と 思う ん だ .
マジ で クモ が 怖い ん だ よ .
私 は , この 暑い 天気 に 嫌気 が 差し て い ます .
がっかり さ せ て ごめん ね .
待た せ て ごめん .
お 待た せ し て 申し訳 ござい ませ ん .
すみません , 貴方 を 起こし て しまい まし た ね .
申し訳 ない けど 長居 でき ない ん です よ .
僕 は 家 で 英語 を 勉強 し て い ます .
僕 は 君 の 成功 を 確信 し て いる よ .
あなた が 成功 する と 確信 し て いる .
君 の 成功 を 確信 し て い ます .
私 は 私 たち の クラス の 中 で 一番 背 が 高い .
私 は クラス の 中 で 一番 背 が 高い .
笑わ れる の に は 慣れ て いる .
早起き に は 慣れ て いる .
私 は 早起き する の に なれ て いる .
私 は 早起き に なれ て いる .
君 に は 心底 失望 し た よ .
そこ に 居合わせ ない で 本当に よかっ た .
私 は スーパーマーケット へ 行っ て き た ところ だ .
その スーパー に は 行っ た こと が ある .
ダイエット する こと に し た よ .
ボストン に 行く こと に し まし た .
ボストン を 離れる こと に し まし た .
フランス語 を 勉強 する こと に し た .
留学 する こと に 決め まし た .
ボストン を 訪ねる こと に し まし た .
私 は し なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん あり ます .
私 は し なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん あり ます .
私 は あなた に あげる もの が 何 も ない .
目 に 何 か 入っ た .
私 は あの 話 を 以前 に 聞き まし た .
私 は ちょうど 朝食 を 済ませ た ところ です .
今 朝食 が 済ん だ ところ です .
ちょうど 朝食 を 終え た ところ です .
私 は 生き て いる 鯨 を 見 た こと が ない .
彼 が ジーンズ を はい て いる の を 見 た こと が ない .
私 も トム が 心配 です .
時間 が あっ たら 寄り ます .
遅く なっ たら 叱ら れ ちゃう .
トム が 来 たら 教え て くれ ませ ん か ?
3 に 3 を 加えれ ば 6 に なる .
人 は 食事 を 取ら なけれ ば 死ん で しまう .
私 の 意見 として は , 彼 は 正しい と 思い ます .
私 の 考え で は , 彼 が 正しい と 思い ます .
トム は パソコン の プログラマー です か ?
トム は まだ フランス語 を 勉強 し て い ます か ?
手 つない で も いい ?
入っ て も よろしい です か .
入っ て も いい です か ?
それ は , 本当に あなた が し たい こと な の ?
この 辺 に ホテル は あり ます か .
この 赤ちゃん は 男の子 ? 女の子 ?
彼女 が どこ へ 行っ た の か さっぱり わから ない .
パリ まで 50 キロ です .
そろそろ おい と まし なけれ ば なら ない 時間 です .
7 時 近く だ .
ここ で 泳ぐ の は 危険 だ .
海 で 泳ぐ の は 面白い .
彼 に 話しかけ て も 無駄 だ .
今朝 は とても 寒い .
君 が やる と 簡単 に 見える ね .
晴れ そう だ .
ちょっと 時間 かかる かも .
今日 は 一 日 中 , 土砂降り だっ た なあ .
終日 雨 が 降っ たり やん だり し て い た .
その 日 は 雨 が 断続 的 に 降っ て い た .
この 辺り で は めったに 雪 は 降ら ない .
明日 は 雨 に なる でしょ う .
彼 は 学生 らしい .
美しく 晴れわたっ た 日 だっ た .
思っ て い た より 難しかっ た .
彼女 は 若くして 死ぬ 運命 で あっ た .
ここ で 君 に あえ て よかっ た .
こう なる と は 予想 が でき なかっ た .
そろそろ 戻る 時間 だ .
11 時半 近く です よ .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり です .
君 は 行か なけれ ば なら ない .
学ぶ の に 遅 すぎる こと は ない .
学ぶ に 遅 すぎる こと なし .
彼女 が 病気 だ という こと は 明らか だ .
人 を 指さす の は 失礼 だ .
人 を 指さす の は 失礼 です .
私 の もの に 触れ ない で .
自分 の 部屋 は きちんと 片づけ て おき なさい .
京都 に は 見る べき 場所 が たくさん ある .
君 の 新しい トヨタ , 僕 に も 運転 さ せ て .
処方箋 を 見せ て ください .
最初 から 始めよ う .
トム の 家 で やろ う .
今 すぐ 始めよ う .
その 問題 を 再 検討 しよ う .
10 分 休憩 しよ う .
10 分間 , 休憩 を とり ましょ う .
6 時 まで 待ち ましょ う .
人生 と は , チェス の 一 勝負 の よう な もの .
人生 は 楽しみ や 遊び ばかり で ない .
トム の 家 に 雷 が 落ち た .
10 ページ の 注釈 を 見 なさい .
円 に なっ て 手 を つない で ください .
輪 に なっ て 手 を つない で ください .
睡眠 を とる よう 心がけ なさい .
メアリー は 病院 に 着い た .
メアリー の 髪 は 長く 美しい .
メアリー は ラブ コメ が 好き だ .
辞書 借り て も いい ?
勘定 書 を お願い し ます .
名前 を 教え て いただけ ます か .
名前 は 何と おっしゃい ます か .
お 名前 を お願い し ます .
電話 番号 を 教え て もらえ ます か .
僕 の 宿題 ここ に 置い て 行っ て も いい ?
支払い に カード は 使え ます か ?
彼 に 伝言 を いたし ましょ う か .
多分 , トム は 別 の 人 が 好き な ん だ よ .
彼 は たぶん 有名 に なら ない .
たいてい の 人 は テレビ を 見る の が 好き です .
が は 灯 に 集まる .
蛾 は 光 に 引き寄せ られる .
弟 が 大きな 魚 を 捕まえ た .
兄 が 大きな 魚 を 捕まえ た .
弟 は まだ 寝 て いる .
途中 で 私 の 車 が 故障 し た .
私 の 車 は 途中 で 故障 し た .
私 の 車 は 修理 中 です .
昨晩 , 私 の 車 が 盗ま れ た .
目 が 悪く なっ て き て いる .
父 は ちょうど 帰宅 し た ところ です .
私 の 父 は 50 歳 です .
父 は 今 家 に いる かも しれ ませ ん .
父 は 工場 で 働い て いる .
頭痛 が 無くなっ た .
彼 の い ない 人生 は むなしい .
母 は 喫煙 に 反対 だ .
母 は 喫煙 に 反対 だ .
母語 は フランス語 です .
姉 は とても 早く 泳げる .
私 の 妹 は いま 勉強 し て ませ ん .
息子 は 経済 学 を 研究 し て いる .
食事 の 後 に 胃 が 痛く なり ます .
私 は 熱 が 38 度 ある .
叔父 が 私 に 本 を 買っ て くれ た .
叔父 が この 本 を 買っ て くれ た .
私 の 腕時計 は 10 分 も 進ん で いる .
先週 , 妻 が 子供 を 産み まし た .
ナポリ は 絵 の よう に 美しい 都市 です .
ナポリ は 絵 の よう に 美しい 街 です .
同情 と 愛情 を 決して 混同 し ない よう に .
二 人 の 主人 に は 仕え られ ない .
その パーティー に 行っ た 生徒 は い ない .
さて , 何 が 見 たい の か な ?
水 なし で は 生き られ ない .
人 は 水 なし で は 生き られ ない .
1 分 は 60 秒 です .
彼ら は もともと 農業 を やっ て い まし た .
母 は 私 たち に 小犬 を 買っ て くれ た .
4 月 に 給料 が あがり まし た .
私 たち の 先生 は , とても 若く 見え ます .
先生 は 驚い て いる よう だっ た .
彼 の 指 に 痛み が 走っ た .
パキスタン は イスラム教 の 国 です .
人 は 目 に し た もの を 信じる .
マドリード から 来 た 人 たち は 変わっ て いる .
人 は 経験 から 学ぶ .
プラスチック は 燃え にくい .
7 時 30 分 ごろ に 電話 を ください .
何とか し て ください .
これ 以上 悲しま ない で .
手順 を 説明 し て いただけ ます か .
手続き を 説明 し て いただけ ます か .
シートベルト を 着用 し て 下さい .
シートベルト を お 締め ください .
ミルク を 一杯 ください .
お 座席 に お 戻り ください .
お願い だ から , 席 に 戻っ て ちょうだい .
話 を 続け て 下さい .
勉強 を 続け て 下さい .
窓 を 開け た まま に し て おい て 下さい .
荷物 に 気 を つけ て 下さい .
どうぞ 楽 に なっ て 下さい .
どうぞ 楽 に なさっ て 下さい .
どうぞ ご ゆっくり なさっ て 下さい .
どうぞ お くつろぎ ください .
どうぞ お くつろぎ 下さい .
どうか 楽 に し て ください .
お くつろぎ 下さい .
94 ページ を 読ん で 下さい .
説明 書 を 読ん で ください
あなた の 絵 を 見せ て ください .
舌 を 出し て ください .
舌 を 出し て ください .
どうか お 体 に 気 を つけ て ください .
場所 を 教え て ください .
何 が あっ た の か 教え て ください .
5 分 お待ち ください .
すぐ に 返信 を ください .
彼 は 政治 に 興味 が なかっ た .
この ところ 物価 が 安定 し て いる .
本 を 読む こと は 面白い .
ガス が きちんと 閉まっ て いる か 確認 し なさい .
どこ に 滞在 す べき か 彼女 は 私 に 助言 し て くれ た .
彼女 は 子供 に おもちゃ を 買っ て やり まし た .
彼女 は その 子供 に おもちゃ を 買っ て あげ た .
彼女 は がっかり し て 帰っ て き た .
彼女 は 昨夜 かぜ を ひい た .
彼女 は 彼 の 顔 を ちらりと 見 た .
彼女 は 名門 の 出 で ある .
彼女 は 良家 の 出身 だ .
彼女 に は 敵 が 全く い ない .
彼女 は 友達 が い ない .
彼女 は 日に日に 美し さ を 増す .
彼女 は 左手 を やけど し た .
彼女 は 17 歳 の 時 に 結婚 し た .
彼女 は 十 代 で 結婚 し た .
彼女 は 毎朝 入浴 し ます .
彼女 は 手 に 花 を 持っ て いる .
彼女 は 個性 が 強い .
彼女 は 私 より 有利 だ .
彼女 が 死ん で 5 年 たち ます .
彼女 に は 文学 の 才能 が ある .
彼女 は 私 を バレエ に 招待 し て くれ た .
彼女 は 私 の 親友 です .
彼女 は 2 年生 です .
彼女 は 研究 に 夢中 だ .
彼女 は 座る こと に 慣れ て いる .
彼女 は 君 と ほとんど 同じ ぐらい の 背 の 高 さ だ .
彼女 は いつも こざっぱり し た 服 を 着 て いる .
彼女 は 明らか に 40 歳 を 超え て いる .
彼女 は 涙 もろい .
彼女 は 妊娠 8 か月 だ .
彼女 は 人当たり が いい .
彼女 は 誰 に対して も 感じ が いい .
彼女 は 利口 と いう より むしろ 賢明 で ある .
彼女 は 君 ほど 辛抱強く ない .
彼女 は 健康 その 物 だ .
彼女 は 信頼 できる 人 だ .
彼女 は ダイエット を し て いる .
彼女 は 体重 を 減らそ う と し て いる .
彼女 は 昼 も 夜 も 働い て いる .
彼女 は 自分 の 子供 たち を 置きざり に し た .
彼女 は 窓 から 外 を 見 た .
彼女 は 天井 を 見上げ た .
彼女 は その リンゴ から ジャム を 作っ た .
彼女 は 彼 に , 行か ない で 欲しい と 懇願 し た .
彼女 は 英語 を 話す の を 嫌がっ た .
彼女 は 疑わし そう に 私 を 見つめ た .
彼女 は 昨日 背 の 高い 男 の 人 に 会い まし た .
彼女 は きのう 背 の 高い 男性 を 見 まし た .
彼女 は , 彼 が 窓 ガラス を 割る の を 見 た .
彼女 は 服 を さっと 着 た .
彼女 は 微笑み ながら 私 に 話しかけ た .
彼女 は 自分 の 容貌 を 自慢 し て いる .
彼女 が 我々 の 計画 に 参加 し た .
彼女 は その 事件 を 裁判ざた に し た .
彼女 は その こと を 裁判ざた に し た .
彼女 は 何 時間 もの 間 彼 を 待っ た .
彼女 は 仕事 に 夢中 に なっ て い た .
彼女 は その 事故 で けが を し た .
彼女 は 木の下 に 座っ て い た .
彼女 は 風邪 を 引き やすかっ た .
それ に関して は 私 より 彼女 の 方 が 上手 だ .
彼女 は 彼ら を 学校 へ と 車 で 送っ て いる .
彼女 は まだ その 知らせ を 耳 に し て い ませ ん .
彼女 は 靴 を 買い に 外 に 出 た .
彼女 は 歌手 として 有名 だ .
彼 の 手紙 に 返事 を 出さ なく ちゃ いけ ない かしら .
彼 の 手紙 に 返事 する べき だろ う か ?
やり方 を 教え て ください .
10 分 前 に 誰か が 来 た よ .
すみません , あまり 長居 は でき ない ん です .
スペイン 語 が 彼女 の 母語 です .
まわりくどい こと を いう な .
負け犬 と つるむ な .
iPhone を 見せびらかす の は やめ て よ .
そんなふうに ジロジロ 見る の は やめ て くれ .
好機 逸す べから ず .
鉄 は 熱い うち に 打て .
好機 を 逃がす な .
落第 し ない よう に 一生懸命 勉強 し なさい .
落第 し ない よう に 一生懸命 に 勉強 し なさい .
突然 , 明かり が 消え た .
深呼吸 し て リラックス し て 下さい .
旅行 に 行く の は とても 楽しい .
サラダ の 作り方 を 教え て .
涙 が ほお を 伝わり 落ち た .
どこ に 住ん で いる か もう一度 言っ て .
素晴らしい 食事 を ありがとう .
お疲れ様 でし た .
どうも ありがとう ござい ます . それ は , ありがたい です .
ご 指摘 ありがとう ござい ます .
とても いい 質問 です ね .
お前 に は 関係 ない .
それ は まったく 別 問題 です .
あの 湖 は 海 の よう に 見え ます .
その 玩具 は 木製 だ .
あれ は 実際 の ところ とても 楽しかっ た .
その 返事 は 我が 意 を 得 た もの だっ た .
そう なっ たら ほぼ 完ぺき だ .
あなた が 女の子 だ から よ .
お前 に は 関係 ない .
そういう 話 は 苦手 だ .
それなら より お 得 に なり ます .
空港 は すぐ 近く に あり ます .
りんご が 木 から 落ち た .
その りんご は 腐り 始め て いる .
その 企て は 失敗 に 終わっ た .
その 目論見 は 失敗 に 終わっ た .
自転車 は キー と 音 を 立て て 止まっ た .
瓶 は 粉々 に 割れ た .
少年 は 部屋 を のぞきこん だ .
車 が ぬかるみ に 填 まり 込ん だ .
猫 が 丸く なっ て 寝 て い た .
教会 の 鐘 が 鳴っ て いる .
日本 の 気候 は 穏やか で ある .
コンサート は あまり 良く なかっ た .
会議 は 5 時 に 終わっ た .
物価 が 上がっ た .
人々 が 出口 へ 殺到 し た .
細かい の は 必要 で ない .
医師 は 赤ん坊 を 診察 し た .
王 は 敵 軍 を 壊滅 さ せ た .
たった今 明かり が 消え た .
ちょうど 今 , 明かり が 消え た .
元栓 , しまっ てる .
その 会 は 毎年 開か れる .
集まり は 年 に 一度 開か れる .
月 が 明るく 輝い て いる .
その 映画 を 見 て 彼女 は 感動 の あまり 涙 を 流し た .
彼 が 死ん だ という 知らせ が 広まっ た .
その 老人 に お願い さ れ た .
老 婦人 は 病気 で 寝 て い た .
和平 会談 は 再度 失敗 し た .
その 計画 は 必ず 成功 する .
雨季 に 入っ た .
オンドリ は 日の出 に 鳴く .
その 船 は カイロ 行き だっ た .
雪 は すぐ に 消える だろ う .
その 駅 は ここ から 遠い .
流れ は さほど 速く ない .
太陽 は 頭上 で ぎらぎら 輝い て い た .
太陽 は 明るく 輝い て い た .
太陽 は きらきら と 輝い て い た .
温度 は 七 十 度 です .
その 疲れ て いる 少年 は ぐっすり 眠っ て いる .
列車 は 待っ て は くれ ない .
列車 は 30 分 遅れ て いる .
列車 は 午後 2 時半 に 出る .
列車 は 脱線 し た .
列車 は 出発 しよ う と し て い た .
動乱 は 3 日間 続い た .
不意 に 天気 が 変わっ た .
全 国民 が 平和 を 望ん で いる .
風 が 強く なっ た .
仕事 は すらすら と 運ん だ .
その 傷 は いまだに 治ら ない .
ベッド の 下 に 猫 が いる .
靴下 に 穴 が 開い て いる よ .
誰 か 戸 を たたい て いる .
嵐 の きざし が ある .
1 度 だけ チャンス が 残っ て いる .
嵐 に なり そう です .
私 の 部屋 に は 時計 が ない .
私 の 部屋 に は 時計 が あり ませ ん .
月 に 生物 は い ない .
かつて は ここ に 教会 が あり まし た .
角 に 銀行 が あり ます .
戦争 が 起こる かも しれ ない .
ほか の 意見 も ある .
ほか の 意見 も ある .
ここ で は 最低 賃金 は 存在 し ない .
ここ に 最低 賃金 は ない .
暴力 を 要する 状況 で は ない .
感染 の 徴候 は 見 られ ない .
これ は あなた の もの で は ない です よ ね .
これら の 問題 は 解決 できる .
彼ら は 故国 を 捨て た .
彼ら は 祖国 を 捨て た .
彼ら は その 少女 を 養女 に し た .
彼ら は 協力 し て 働く こと に 意見 が まとまっ た .
彼ら は 自分 の 林檎 を 食べ て いる .
両親 は 本当 の 親 で は あり ませ ん .
彼ら は 愛し合う よう に なっ た .
彼ら は われわれ の 招待 を 断っ た .
彼ら は 招待 を 断っ て き た .
フランス語 は ここ で は 話さ れ て い ない .
彼ら は ひとりひとり プレゼント を もらっ た .
彼ら に は 彼ら なり の 悩み が ある .
彼ら は 私 を パーティー に 招い て くれ た .
彼ら は 上 の 階 に 住ん で いる .
トム は 信用 を 失っ た .
彼ら は 事故 に 遭っ た に 違い ない .
彼ら は しばしば 我々 の ところ へ 立ち寄る .
彼ら は しょっちゅう 家 に 顔 を 出す .
彼ら は フェンス を 緑色 に 塗っ た .
彼ら は もっと 一生懸命 に 働こ う と 決心 し た .
彼 は 大金持ち だ そう だ .
メキシコ で は スペイン 語 を 話す .
彼ら は 一斉 に 立ち上がっ た .
彼ら は 時々 私 を 訪ね て 来 た .
彼ら は 去年 京都 へ 行っ た .
彼ら は 芝生 の 上 に 横 に なっ て い た .
彼ら は 約束 を 守る でしょ う .
彼ら は 付き合っ て いる .
この ビール は よく 冷え て い ませ ん .
この ジョッキ は 1 パイント 入る .
この 本 は 面白い よう に 思え た .
この 本 は 日本 で よく 売れ た .
この パン は とても おいしい .
これ は 本物 の ダイヤ で ある はず が ない .
この 車 は とても 運転 が 楽 だ .
この 車 は 天然 ガス で 動く .
この イス は 私 に は 低 すぎる .
この 町 は 暮らし にくい .
この 教室 は とても 大きい .
この 布 は ビロード の よう な 手ざわり が する .
この コート は 君 に ぴったり だ .
この コート は 私 に は 短 すぎる .
この 国 は 石炭 に 恵まれ て いる .
この カレー は 辛 すぎ て 食べ られ ない .
この 机 は 2 万 円 かかっ た .
この 辞書 は 高い .
この ドレス は 私 に ぴったり です .
この 洋服 は お買い得 です .
この ドレス は 掘り出し物 です .
この 服 は お 値打ち 品 です .
この ドレス は 私 に は 大き すぎる .
この ドレス は 私 に は ぶかぶか です .
この ホール は 2000 人 収容 できる .
この ホール は 2 , 000 人 収容 できる .
この 帽子 は 30 ドル し た .
この 帽子 は 小さ すぎ て , 私 に は かぶれ ない .
この 帽子 は 私 に は 小さ すぎる .
この 帽子 は きつ すぎる .
この 家 に は 浴室 が 二つ 付い て いる .
この 家 に は バス ルーム が 二つ あり ます .
この 家 は そう 大きく は ない .
これ は 難しい 質問 です .
それ は ほのぼの と し た 映画 だ .
とても いい 質問 です ね .
これ は 大変 珍しい 例 だ .
これ は 大変 珍しい 物 だ .
これ は 極めて 珍しい .
今 の 私 に は これ が 精一杯 です .
手元 に は これ だけ しか お金 が あり ませ ん .
手元 に ある お金 は これ だけ です .
これ が 私 の 持っ てる お金 全部 だ .
これ は 面白い 話 だ .
これ が 一番 面白い です .
他 に 取る べき 道 は 無い .
選択肢 は 他 に ない .
これ は 私 が 持っ て いる 唯一 の 本 です .
私 の 持っ て いる 本 は この 1 冊 だけ です .
これ は 真に 最善 の 方法 だ .
これ は 最良 の 方法 だ .
これ が 最も ベスト な 方法 だ .
これ が 最適 な 方法 だ .
こんな こと は 許さ れ ない .
こんな こと は 全く 受け入れ ら ない .
こんな こと は 考え られ ない .
これ が 私 達 の 知り たい こと で ある .
これ が 私 たち の 知り たい 事 です .
この 蛇 は 毒蛇 で は あり ませ ん .
この 機械 は 故障 し て いる .
この 機械 は 故障 中 だ .
本当に いい 天気 だ .
この 部屋 は エアコン が 効い て いる .
これ で 痛み は 和らぐ はず だ .
この 服 は わたし に は もったいない .
この セーター は 手編み です .
この 種 の 猫 に は 尾 が 無い .
この タイプ の 猫 に は しっぽ が ない .
この 時計 は 本当に お買い得 です .
この 時計 は 正真正銘 掘り出し物 です よ .
彼ら は 非常 に 有名 だ .
トム は いつも 自分 が 正しい と 思っ て いる .
トム は いつも 青い シャツ を 着 て いる .
トム は いつも ブルー の シャツ を 着 て いる .
トム と メアリー は 雪だるま を 作っ た .
トム と メアリー は それ を 知ら ない .
トム と メアリー は 相思相愛 の 仲 だ .
トム と メアリー は 歩き 始め た .
トム は メアリー の 質問 に 答え た .
トム は ずぶ ぬれ に なっ て 帰宅 し た .
トム は 三 時間 遅れ て 到着 し た .
トム は メアリー に カメラ を 買っ て あげ た .
トム は 今朝 , メアリー に 電話 を し た .
トム は 全身 泥まみれ で 帰っ て き た .
トム は オーストラリア から 帰っ て き た .
トム は 子供 の ころ 日本 に 来 た .
トム は フランス語 も 話せる .
トム は そう 遠く へ は 行っ て い ない はず だ .
トム は まだ あまり 泳げ ない .
トム は 慎重 に 箱 を 開け た .
トム は 彼 の 仕事 に 専念 し た .
トム は メアリー に 依存 し すぎ て いる .
トム は メアリー に 何 も 買わ なかっ た .
トム は 何 も 悪い こと は し て い ない .
トム に は 彼女 が い なかっ た .
トム に は 子供 が い なかっ た .
トム は 何 と 答えれ ば いい か 分から なかっ た .
トム は 今日 の 試験 で 不 合格 だっ た .
トム は 人ごみ の 中 に 姿 を 消し た .
トム は 肉 と 卵 が 食べ れ ない .
トム に は 友達 が 一 人 も い ない .
トム は 誰 の 言う こと も 聞か ない .
トム は 警察 を 信用 し て い ない .
トム は メアリー ほど 食べ ない .
トム は メアリー に 期待 し すぎ て いる .
トム は 電車 で 居眠り し た .
トム は 屋根裏 部屋 で , 箱 を 一つ 見つけ た .
トム は メアリー に 曖昧 な 返事 を し た .
トム は 僕ら に 良い アドバイス を くれ た .
トム は 銀行 の ローン を 受け られ た .
トム は パイ を 少し もらっ た .
トム は メアリー の 髪 を つかん だ .
トム は ボストン に 行っ た こと が なかっ た .
トム は ボストン に 戻ら なけれ ば なら なかっ た .
トム は メアリー に 金 を 手渡し た .
トム は スイス 銀行 に 口座 を 持っ て いる .
トム は 声 が 高い .
トム に は 個人 的 な ボディガード が いる .
トム は とても 記憶 力 が いい .
トム は 不治の病 に かかっ て いる .
トム は ボストン に 行っ た こと が ない .
トム は 誰 も 殺し た こと が ない .
トム に は 成人 し た 子供 が 三 人 いる .
トム は 本 を 3000 冊 持っ て いる .
トム は フランス語 の 先生 が 嫌い だっ た .
トム は メアリー より 少し だけ 年上 だ .
トム は 私 の 親友 だ .
トム は 高校生 です .
トム は 信頼 できる 男 だ .
トム は 信頼 できる 人間 だ .
トム は プロ の ダンサー だ .
トム は プロ の 殺し 屋 だ .
トム は 献血 を 定期 的 に し て いる .
トム は 逞しい 青年 だ .
トム は 30 歳 の 男 です .
トム は とても 誠実 な 人 だ .
トム は 3 歳 くらい です .
トム は いつも 他人 に対して 優しい .
トム は いつも お金 に 困っ て いる .
トム は 信じ られ ない ほど の アスリート だ .
トム は ずばぬけ た アーティスト だ .
トム が 前 の 奥さん と より 戻し た ん だって .
トム は メアリー に いじめ られ て いる .
トム は 全く 頼り に なら ない .
トム は 彼 の 経歴 に 注目 さ れ た .
トム は オーストラリア 出身 だ よ ね ?
トム は 飛行機 から 降り て いる .
トム は 来週 そこ へ 行き ます .
トム は メアリー の 家 に 行き ます .
トム は 冗談 が うまい .
トム は 正直 な ので 好き だ .
トム は 仕事 で ボストン に いる .
トム は ちょっと だけ 緊張 し てる .
トム は 経済 学 を 専攻 し て いる .
トム は メアリー より も ずっと 背 が 高い .
トム は 休暇 中 な ん だ よ ね ?
トム は 僕ら の 指名 運転 手 です .
トム だって チーム の 一員 だ よ .
トム は おもちゃ で 遊ん で いる .
トム は 短編 小説 を 読ん で いる .
トム は 短編 を 読ん で いる .
トム って ほんとに かっこいい よ ね .
トム は 公園 の 中 の どこ か だ .
トム は まだ 入院 し て いる .
トム は 風邪 を ひい て いる .
トム は 癌 を 患っ て いる .
トム は 最終 試験 を 受け て いる .
トム は 分厚い 眼鏡 を かけ て いる .
トム は 怖い もの 知ら ず だ .
トム は 見かけ ほど 歳 は 行っ て い ない .
トム は 僕 に 質問 し 続け た .
トム は メアリー に 情熱 的 な キス を し た .
トム は 手品 を いくつ か 知っ て いる .
トム は メアリー について 何 も 知ら ない .
トム は フェンス に もたれかかっ た .
トム は 椅子 の 背 に も たれ て い た .
トム は メアリー に お金 を 少し 残し て くれ た .
トム は 97 歳 まで 生き た .
トム は その 日 暮らし の 生活 を し て いる .
トム は 小さな 村 に 住ん で いる .
トム は その 写真 を 見 た .
トム は スクランブル エッグ を 作っ た .
トム は よく e メール で 冗談 を 送っ て くれる .
トム は よく 電話 で 話す .
トム は 私 たち みんな の 飲み物 を 注文 し た .
トム は 黄色い スポーツカー を 持っ て いる .
トム は いつも の 場所 に 車 を 停め た .
トム は 怯え た うさぎ の よう に 走っ た .
トム は 65 歳 で 退職 し た .
トム は ボストン に 住ん で い た と 言っ た
トム は ベンチ に 座っ て 煙草 を ふかし て い た .
トム は 私 の 目 の 前 に 座っ た .
トム は 私 の 2 列 前 に すわっ て い た .
トム は メアリー が あくび を し て いる とこ を 見 た と 言う .
トム は とても 興奮 し て いる よう だ .
トム は それ を す べき で は なかっ た .
トム は ときどき ボストン に 行く .
トム は いくつ か の 言語 を 話す .
トム は 昨日 , メアリー に 話 を し た .
トム が やり方 を 教え て くれ た .
トム は メアリー に 雪 玉 を 投げ た .
トム は メアリー に 何 を し た か 話し た .
トム は , 門 を 閉める よう 私 に 言い まし た .
トム は メアリー が どこ に 住ん で いる か 教え て くれ た .
トム は 以前 , メアリー と 一緒 に よく 出かけ て い た .
トム は 以前 , メアリー と よく デート し て い た .
トム は 通り を 横切っ た .
トム は 宇宙 飛行 士 に なり たい です .
トム は 父親 に 虐待 さ れ た .
トム は ボストン で 育ち まし た .
トム は すっかり 疲れ きっ て い た .
トム は 授業 中 上の空 だっ た .
トム は 写真 を 撮っ て い た だけ です .
トム は テーブル に 座っ て い た .
トム は 床 に 座っ て い た .
トム は トレンチコート を 着 て い た .
トム は メアリー を 見つけ られ なかっ た .
トム は メアリー と ボストン に 行っ た .
頼め ば トム が 助け て くれ ます よ .
トム は , 自分 の 意見 を 曲げ ませ ん .
トム は , 自説 に 固執 し て いる .
トム は , 自分 の 意見 を 変え ない .
真 の 友情 は 千金 に も 代え 難い .
チューリップ は 今 が 満開 です .
音量 を 下げ て ください .
ボリューム を 下げ て ください .
音 を 小さく し て ください .
最初 の 信号 を 左 へ 曲がっ て 下さい .
もう少し ラジオ の 音 を 小さく し て くれ ませ ん .
UN は United Nations の 略 です .
" 国連 " は " 国際 連合 " の 略 です .
ちょっと 待っ て . そんなに 早く 歩け ない よ .
その リスト の 中 で あなた の 名前 は なん です か ?
私 たち は 公明正大 に 行動 する .
我々 は その 事故 を 実際 に 見 た の です .
私 たち は 彼女 の 提案 に 同意 し た .
私 たち は 彼 の 提案 に 同意 し た .
私 たち は 彼 の 仕事 を 援助 し た .
私 たち は 彼 の 仕事 を 助け た .
私 たち 皆 は 窓 から 見 た .
我々 は みな , 彼 が 殺人 を 犯し た の で は ない か と 疑っ て いる .
私 達 は , あなた の がん ばり に 感謝 し て いる .
嵐 に なる だろ う .
私 たち は あなた の 計画 に 賛成 し て いる .
我々 は 彼 の 間違い を 気の毒 に 思う .
彼女 の 言う こと は 信用 でき ない .
今日 は 授業 が あり ませ ん でし た .
私 たち は 何 も する こと が ない .
私 たち が 行っ て みる と , その 少年 は ぐっすり と 眠っ て い た .
僕ら は 昨日 とても いい 時間 を 過ごし た .
昨日 は 天気 が 悪かっ た .
ぐずぐず し て いる 時間 は ほとんど ない .
勝てる 見込み が ない .
僕ら は それ は する 必要 は ない .
警察 に 通報 する べき だ よ .
我が国 は ブラジル から コーヒー を 輸入 し て いる .
私 たち は それ が 本当 じゃ ない と わかっ てる .
私 たち は それ が 真実 じゃ ない と 知っ て いる .
私 たち は それ が 本当 じゃ ない と わかっ てる .
私 たち は それ が 真実 じゃ ない と 知っ て いる .
私 たち は 米国 に 住ん で い ます .
いつ 始める か , 決め なく て は なら ない .
我々 は エネルギー の 需要 を 減らさ なく て は なら ない .
私 たち は この 家 を 壊さ ない と いけ ない .
全部 で 20 個 の 卵 が 必要 です .
我々 に は あと 三 日 しか ない .
私 たち は 後で トム と 話す つもり だ .
私 たち は きのう 野球 を し まし た .
私 たち は ピクニック が 大好き です .
私 たち は 船 で その 島 へ 向かっ た .
白い 船 が 遠く に 見え た .
私 たち は いっしょ に 祝う べき だ .
隣人 は 愛する もの だ .
僕ら は トム を 慰めよ う と する べき だ .
私 達 は 南米 を 旅行 し た .
私 たち は その 日 10 マイル 歩い た .
われわれ は 暑 さ で 汗 を かい て い た .
その 知らせ に わたし たち は 興奮 し た .
私 達 は 昨日 家 に い なかっ た .
私 たち は もう そこ に 戻り ませ ん .
あなた に 歌 を 歌っ て もらい たい .
11 時 ごろ に は 家 に 着く と 思う .
私 達 は 雨 が やん だら 行く .
雨 が 上がっ たら 僕ら は 行き ます .
私 たち は 6 時半 に 朝食 を とり ます .
私 たち は ラジオ を 聞い て いる .
僕 たち は 叔父 の 家 に 泊まっ て い ます .
私 たち は 無事 , 到着 し た .
この 冬 は 寒 さ が 厳しかっ た .
僕ら は 一 度 も それ に 挑戦 し た こと が ない .
スーツ を 着 て 彼 は 目立っ て い た .
それ じゃ , 僕 は チキン を もらい ましょ う .
トム が 言っ た こと に 私 は 本当に 傷 付い た .
両者 は 何 という 違い だろ う .
今日 の 予定 は ?
何 が 心配 な の ?
今 何 し てる の ?
最近 は どんな 物 に 凝っ て いる の ?
彼女 は その 店 で 何 を 買い まし た か .
彼女 は その 店 で 何 を 買っ た の ?
今朝 は 何 を し た の ?
あなた は どの 方向 へ 行こ う と し て いる の です か ?
この 花 は 何 と 言い ます か .
何 食べ たい 気分 ?
これ は いったい どういう こと な の .
どう し た の ? 顔 真っ青 だ よ .
10 引く 6 は いくつ です か .
ハイチ の 首都 は どこ です か .
好き な 動物 は 何 です か ?
トム って どんな 人 ?
お 仕事 は 何 を なさっ てる ん です か ?
他 に どんな 選択肢 が ある の ?
他 に どんな 選択肢 が ある の ?
トム って どんな 人 ?
羊 は 何 て 鳴く の ?
どの 教科 が 得意 です か .
夕食 を 何 時 に とり ます か ?
夕食 は 何 時 に 召し上がり ます か .
夕食 は 何 時 です か .
パーティー は 何 時 に 終わる の ?
何 考え てる の ?
お 飲み物 は どう なさい ます か .
お客様 , お 飲み物 は いか が なさい ます か ?
お 飲み物 は いか が なさい ます か ?
何 を そんなに 緊張 し て ん の ?
彼 の 最新 の 小説 は 何 です か .
今回 問題 に なっ てる の は 何 ?
好き な 諺 は 何 です か ?
目 が 覚め て みる と , 雪 が 降っ て い た .
君 と いる と 幸せ だ .
何 時 に どこ で 会える ?
何 時 に どこ で 会お う か ?
あなた の 本 は い つ 出版 さ れる の です か ?
あなた の 本 は いつ 出る の です か ?
車 は い つ 返し たら いい でしょ う か .
いつ 帰っ て くる の ?
あなた の 孫 は どこ ?
あなた の 孫 たち は どこ ?
どこ に 自転車 を 置い たら いい です か .
車 の キー , どこ に 置い た っけ ?
その ドレス どこ で 買っ た の ?
あなた は 去年 どこ に 住ん で い まし た か .
奥様 と は どこ で お 会い し た の ?
あなた は どこ で その 女性 を 見 まし た か .
あなた の お爺さん は どこ に 住ん で い ます か .
駅 は どこ です か .
一番 近い バス停 は どこ です か .
一番 近い バス停 は どこ です か .
彼女 は どちら を 選ん だ と 思い ます か .
あなた は どの 電車 に 乗る の .
誰 と 話 を し て い た の ?
あなた の 一番 好き な テレビ タレント は だれ ?
あなた の お気に入り の ピアノ 奏者 は だれ です か ?
ホット チョコレート 欲しい 人 ー ?
この 詩 は 誰 が 書い た の です か .
誰 が その 赤ちゃん の 世話 を し ます か .
誰 が この 赤ちゃん を 世話 し て くれる の .
なんで 僕ら は トム の こと を 話し て いる の ?
なんで こんな 時間 に 外 に いる の ?
なんで トム は ビジネス に 失敗 し た の ?
なんで そんな 遠く に 駐車 し た の ?
なんで そんな こと 言っ ちゃっ た の ?
なんで それ を トム に 見せ た の ?
なんで それ を 買い たかっ た の ?
なんで ドア を 閉め なかっ た の ?
なんで トム に お金 を あげる の ?
なぜ 残業 し ない と いけ ない の です か .
どうして みんな 猫 が 大好き な の ?
どうして 野菜 を 食べ ない の ?
なんで ここ に トム は い て メアリー は い ない の ?
トム は なぜ それ を し て しまっ た の だろ う ?
列車 は 時刻 通り に 出 ます か .
トム の 結婚式 行く ?
そこ の 鉛筆 取っ て くれる ?
もう少し ケーキ を 召し上がり ませ ん か .
ドア を 開け た まま に し て おい て くれ ませ ん か .
私 に あなた の 車 を 売っ て くれ ませ ん か .
その 写真 を 見せ て くれ ませ ん か .
今朝 は 風 が 強い です ね .
冬 は 私 の 一番 好き な 季節 です .
あなた が い ない と とても 寂しい です .
心配 し た って しょうが ない よ .
9 時 で よろしい です ね .
ここ 座っ て も いい です か ?
いっしょ に 散歩 し ませ ん か .
ミルク を 一杯 いか が .
ミルク は いかが です か .
牛乳 を お 飲み に なり ます か .
リンゴ を もう 一つ いかが です か .
他 に ご 要望 は あり ませ ん か ?
じろじろ と 私 を 見 ない で くれ ませ ん か ?
全く あなた の おっしゃる 通り です .
君 は もう 子供 で は ない .
両親 に は 従わ ね ば なり ませ ん .
ニュース スタンド で 買え ます よ .
いつ でも 相談 に のり ます よ .
君 が やり たい よう に やっ て いい よ .
その 銀行 は すぐ に 見つかる .
何処 に だって 好き な 所 へ 行ける よ .
水 なし で は 生き られ ない .
ここ に 車 を 止め て は いけ ない .
鍵 持っ て ない よ ね ?
包む 必要 は あり ませ ん .
50 セント しか くれ ませ ん でし た よ .
50 セント しか くれ なかっ た .
君 は もう 寝 た ほう が いい .
あなた は ずいぶん 変わり まし た ね .
音楽 の 趣味 が いい ね .
いい 音楽 の 趣味 し てる ね .
睡眠 を 十分 にとって ください .
あの 人 の 名前 , 知っ てる ん でしょ ?
あいつ の 名前 , 知っ てる だろ ?
あいつ の 名前 , 知っ てる ん だろ ?
俺 が 誰 だ か , 分かっ てる よ な ?
どこ でも 好き な ところ に 行っ て いい よ .
何 か 隠し てる でしょ .
部屋 を きちんと し て おか なく て は なら ない .
誰 か に 相談 し た ほう が いい よ .
よくも 顔 を つぶし て くれ た な .
君 は 彼 の 忠告 に 従っ た ほう が よい .
あなた は 彼 の 忠告 を 聞く べき だ .
運動 し た 方 が いい よ .
髪 を 切っ て もらっ た 方 が いい よ .
もっと 早く 来れ ば よかっ た のに .
両親 の 言う こと に は 従わ なく て は なら ない .
両親 の 言う こと を 聞き なさい .
両親 に は 従う べき だ .
君 は 両親 に 従う べき だ .
きのう 来れ ば よかっ た のに .
君 は それ を 秘密 に し て おか なきゃ いけ なかっ た のに .
あなた は 真実 を 話す べき でし た .
ここ で は 何 も 見つから ない でしょ う よ .
たばこ を やめ なさい .
すぐ に 帰り なさい .
君 は 今 彼女 と 会わ ない 方 が いい よ .
この 部屋 を 自由 に 使っ て いい です よ .
この 部屋 を ご 自由 に お 使い ください .
この 部屋 , 好き に 使っ て .
感動 し てる でしょ , 違う ?
お父さん に そっくり だ ね .
お 父様 に そっくり です ね .
私 に対して 怒っ てる ん でしょ う .
まだ 怒っ てる でしょ . 違う ?
症状 は 軽い です よ .
お 噂 は かねがね 伺っ て おり ます .
あなた の スカート は 時代遅れ です よ .
セーター 後ろ前 だ よ .
100 年 を 1 世紀 と 言う .
" 今 出かけ て は いけ ない "" どうして だめ な の "
" 私 は 彼 に 賛成 です "" 私 も です "
" 彼女 は 若い です か "" はい "
" ありがとう ."" どういたしまして ."
" ありがとう ござい ます "" どういたしまして "
" ありがとう ござい まし た "" どういたしまして "
" 被告 人 " という 言葉 は 法律 用語 で ある .
" 誰か 車 の 中 に いる の です か "" トム が い ます "
羹 に 懲り て 鱠 を 吹く .
1 台 の 車 が 入り口 に 止まっ た .
群衆 が 現場 に 群がっ た .
現場 に 野次馬 が 集まっ た .
白 ワイン を グラス で お願い し ます .
いい 考え が 浮かん だ よ .
かなり の 人 が そこ に い た .
良薬 は 口 に 苦し .
1 ヤード は 3 フィート に 等しい .
プレーンヨーグルト と 豆乳 を 加え ます .
僕 の 友達 は みな サッカー が 好き だ .
光る もの 必ずしも 金 なら ず .
事故 が ちょうど 今 起こっ た ところ だ .
自動車 に は 車輪 が 4 個 ある .
話しかけ られ たら すぐ に 返事 を し なさい .
乗客 は 全員 乗り まし た か .
これ 全部 トム の 本 な の ?
何 か 問題 に 気がつい た の ?
明日 の 朝 は 忙しい です か ?
休暇 は 楽しん で ます か .
俺 を 助けよ う って いう ん じゃ ない の か よ ?
何 か お 探し です か .
何 か 探し てる の ?
何 か お 探し です か ?
何 か 待っ てる の ?
彼女 は 歌手 として 有名 だ .
わたし の 知る 限り 彼 は クロ だ .
私 たち は 家 で は フランス語 しか 話し ませ ん .
とうとう その 赤ん坊 は 眠り に つい た .
ようやく 彼ら は 和解 し た .
夕食 は 何 時 です か .
食べる もの に は 気 を つけ て ください .
君 と いる と 幸せ だ .
体 の 大きい 人 が 強い と は 限ら ない .
トム と 僕 は 二 人 と も 食べる の を やめ た .
僕 の 両親 は 二 人 と も 泳げ ない .
食後 に 歯 を みがき なさい .
6 時半 に お 電話 ください .
6 時半 に 電話 し て ください .
困っ た こと が あっ たら 電話 し て .
今夜 あなた の 車 を お 借り する こと は でき ます か .
これ は 機内 に 持ち込め ます か .
お 水 を ください .
伝言 を お願い でき ます か .
婦長 と 話し たい の です が .
ちょっと いい かな ? 話 が ある ん だ けど .
何 か お薦め の 本 ない ?
もう少し ゆっくり 話し て い た だけ ませ ん か .
君 に 善悪 の 区別 が できる の か .
狼 と 犬 の 区別 が つき ます か .
この 番号 に もう一度 かけ て み て いただけ ます か .
クリスマス が 近く なっ て き た .
暗く なら ない うち に 帰る ん だ よ .
工事 は 10 月 に 始まっ た .
もう 一つ 質問 し て も いい です か ?
ナプキン を 貰っ て も よろしい でしょ う か ?
コーヒー の お かわり を 下さい .
勘定 書 を お願い し ます .
勘定 書 を 持っ て き て くれ .
お 勘定 し て 下さい .
お 勘定 を お願い できる ?
お 勘定 を お願い ね .
外 の テーブル が いい の です が .
家 まで 送っ て くれ ませ ん か .
洗濯 物干し て くれる ?
他 の を 見せ て ください .
他 の を 見せ て いただけ ます か .
ラジオ の 音 を 下げ て くれ ませ ん か .
ちょっと 待っ て くれる ?
ちょっと それ は 後 に お願い でき ませ ん か ?
また トム が 何 か 壊し た の ?
誰 か 警備 員 を 呼ん だ ?
どなた か セキュリティ を 呼び まし た か ?
目的 は 果たせ た ん です か ?
昨日 彼 に 電話 を かけ まし た か .
今日 部屋 の 掃除 を し た ?
お金 を 忘れ た の です か ?
その とき トム を 知っ て た ?
また やり直さ なけれ ば いけ ませ ん か .
今 す ぐにやらなくてはいけませんか .
すぐ それ を し なけれ ば なり ませ ん か .
すぐ それ を し なけれ ば いけ ませ ん か .
種 無し の スイカ って , ある の です か ?
それ が 幾らか が 重要 ?
ツイッター に アカウント が あり ます か .
トム 携帯 持っ てる ?
トム は 携帯 持っ てる ?
釣り の 免許 を 持っ て ます か ?
5 ポンド 紙幣 を お 持ち です か .
トム って 彼女 いる の ?
英語 の メニュー は あり ます か ?
7 円 の 切手 あり ませ ん か .
日本 の ビール は あり ます か .
読む 本 が あり ます か .
もっと 安い 部屋 は あり ます か .
今日 の 夜 予定 ある ?
ボストン に 知り合い いる ?
彼 が いつ 来る か ご存知 です か .
私 の 鍵 知ら ない ?
僕 の 時計 知ら ない ?
私 たち が どこ に 行く の か 知っ て い ます か .
どちら の 道 に 行く べき か わかり ます か .
誰 が その 電話 に 出 た か 知っ て い ます か .
本当に する 気 です か ?
トラベラーズチェック は 使え ます か .
今日 は 雨 が 降る と 思い ます か .
今日 雨 降る と 思う ?
今日 , 雨 が 降る と 思い ます か .
僕 は 太り過ぎ だ と 思う ?
宇宙 人 って いる と 思う ?
息 を する と 痛み ます か ?
この 服 , 私 に 似合う ?
鏡 に は 似 て い ない の です か ?
怖がら ない で よ . 私 だって ば .
流れ を 渡っ て いる 間 に 馬 を 取り替える な .
冗談 で も そういう こと 言う な よ .
僕 の こと に 干渉 し ない で くれ .
自分 の 持ち物 を 忘れる な .
この 好機 を 逃す な .
あまり 人 を 頼っ て は いけ ない .
誰 に も 一言 も 言わ ない で .
ここ に ゴミ 捨てる べから ず .
心配 し なく て いい よ . 彼女 を 傷つける つもり は ない から .
心配 し ない で . 私 が あなた を 守っ て あげる .
心配 し なく て いい よ . トム は 大丈夫 だ よ .
龍 は 空想 の 動物 だ .
象 は 自転車 に 乗れ ない .
11 時 でし たら 行け ます .
英語 を 身 に つける の は 難しい .
誰 も みな 弱点 が ある .
例外 の ない ルール は ない .
どの 規則 に も 例外 が ある .
すべて の 規則 に は 例外 が ある .
1 度 や 2 度 の 失敗 は だれ に でも ある .
みんな 彼 の こと を 褒め たたえる .
誰 も が 彼 を 賞賛 する .
すみません , 前 通り ます .
すみません , 通り ます .
すみません , これ いくら です か ?
すいません , これ いくら です か ?
すみません , ここ 空い て ます か ?
ごめん , ペン 貸し て くれ ない ?
ごめん , ペン 借り て も いい ?
すみません , 卵 は どこ に あり ます か ?
この 仕事 で は 経験 が もの を 言う .
落石 が 道路 を ふさい だ .
案ずる より 産む が 易し .
ついに 彼 は 目的 を 達成 し た .
ついに 彼 は 目的 を 達成 し た .
立派 な 羽 が 立派 な 鳥 を つくる .
226 便 は 10 時 30 分 に 離陸 し ます .
食糧 が 不足 し て いる .
フランス語 は 彼女 の 母語 だ .
フランス語 が 彼ら の 母語 です .
ガソリン は リットル 単位 で 売ら れる .
電話 番号 を 教え て ください .
誰 か 手伝える 人 を 探し て き て .
ギリシア 人 も よく 魚 を 食べる .
りんご の 半数 が 腐っ て いる .
学生 の 半数 が 休ん で い た .
もう 夕食 は 食べ まし た か .
私 の 話 を 聞い て い ます か .
お昼 ごはん は 食べ た の ?
お昼 は もう 食べ た ?
アメリカ に 行っ た こと は あり ます か ?
ネッシー の うわさ を 耳 に し た こと が あり ます か .
ネッシー の こと を 聞い た こと が あり ます か .
ネッシー って 聞い た こと あり ます か ?
スカイ ダイビング に 挑戦 し た こと ある ?
費用 が いくら かかる か 算出 し て み まし た か .
あなた は 1990 年 から 彼女 を 知っ て いる の です か ?
彼 は 悲嘆 に くれ た .
彼 は 私 を うそ つき だ と 言っ て 非難 し た .
彼 は 私 たち が 彼 を 不当 に 扱っ た と 言っ て 私 達 を 非難 し た .
彼 は それ を 真実 だ と 認め た .
彼 は 大 観衆 に 語りかけ た .
彼 は 罪 を 犯し た こと を 認め た .
彼 は 自分 が 間違っ て いる と 認め た .
彼 は 私 に 1 週間 分 の 賃金 を 前払い し て くれ た .
彼 は いつも 同じ こと 言っ てる よ .
彼 は いつも シャワー を 浴び ながら 歌 を 歌う .
彼 は いつ だって 歌い ながら シャワー を 浴びる .
彼 は とても よい 質問 を し た .
彼 は 友達 に 助け を 求め た .
彼 は 友人 たち に 助け を 求め た .
彼 は 私 の 倍 食べ た .
彼 は 英雄 の つもり だ .
彼 は 上流 階級 の 人 だ .
彼 は 上流 階級 に 属する .
彼 は 私 に 新しい 辞書 を 買っ て くれ た .
彼 は 4 時 頃 に 来 た .
彼 は 先程 家 に 帰っ て き た .
彼 は 窓 から 入っ て き た .
彼 は 窓 を 通っ て 来 た .
彼 は 我々 に どうか 助け て くれ と 頼ん で き た .
彼 は 読む こと も 書く こと も でき ない .
彼 は 中国語 を 少し 話せる .
彼 は 木 から 降り た .
彼 は 1 年 に 1 度 上京 する .
彼 は 年 に 一 回 東京 に 来る .
彼 は その 騒音 に 不平 を 言っ た .
彼 は その 音 に 文句 を 言っ た .
彼 は 大金 を 寄付 し た .
ただ 見守る ばかり だっ た .
彼 は ただ 見守る こと しか でき なかっ た .
彼 は それ 以上 全く 歩け なかっ た .
彼 は 70 才 の 時 に 死ん だ .
彼 は まだ 事実 を 知ら ない .
彼 は 我々 の 言語 を 話し ませ ん .
彼 は まだ 事実 を 知ら ない .
誤っ て 洗剤 を 飲ん で しまい まし た .
彼 は 一 日 二 十 ドル 稼ぐ .
彼 は 中学生 に なっ た .
彼 は 窓 から 入っ て き た .
彼 は 窓 を 通っ て 来 た .
彼 は ついに 目的 を 果たし た .
彼 は 私 たち より よい 点数 を 取っ た .
彼 は 転ん で 怪我 を し た .
彼 は 日曜 で さえ 働か ね ば なら なかっ た .
彼 は 答案 を 提出 し た .
彼 は 打率 が 高い .
彼 は つきあい が 広い .
彼 は テレビ で 何 度 も 演じ て き た .
彼 は 商売 の 経験 が ある .
彼 に は 一緒 に 遊ぶ 友達 が い ない .
彼 は その 銀行 に いくら か 預金 が ある .
彼 は おもちゃ を ベッド の 下 に 隠し た .
彼 は 場外 に ボール を 飛ばし た .
彼 は 絵 を 壁 に 掛け た .
彼 は 転ん だ とき に 手 を 傷つけ た .
彼 は 転ん だ 時 , 手 に 怪我 を し た .
彼 は 倒れ た とき に ひざ を 痛め た .
彼 は おじ を 訪ねる つもり だ .
彼 の 職業 は 歯科 医 で ある .
彼 は 歯医者 を 生業 と し て いる .
彼 は 大変 重要 な 人物 です .
彼 は 非常 に 重要 な 人物 だ .
彼 は 大変 重要 な 人物 です .
彼 は とても 重要 な 人物 です .
彼 は ギター を 弾く こと が できる .
彼 は 重労働 に 慣れ て いる .
彼 は きつい 仕事 に も 慣れ て いる .
彼 は 私 の 妻 の 知り合い だ .
彼 は 病気 に なる の で は ない か と 心配 し て いる .
彼 は 死ぬ の を 恐れ て いる .
彼 は いつも 名声 を 追っ て いる .
彼 は 私 にとって 理想 の 夫 です .
彼 は きっと 一 財産 を 成す でしょ う .
彼 は とても できる 生徒 だ .
彼 が 我が 軍 の 指揮 官 です .
彼 は 金離れ が よい .
彼 は 気前 よく 金 を 出す .
彼 は まったく 平凡 な 男 だ .
彼 が 息子 を 自慢 する の も 当然 だ .
彼 は 常識 に 欠け て いる .
彼 は また 遅刻 し そう だ .
彼 は 白々しい 嘘 を つい て いる .
彼 は 見え透い た 嘘 を つい て いる .
彼 は 文無し も 同然 だ .
彼 は 医者 で ある こと を 誇り に し て いる .
彼 は 昇進 の 資格 が ある .
彼 は チーム の 主将 だ .
父親 に そっくり だ .
彼 は 頼り に なる 男 だ .
彼 は 喜ん で 君 を 支援 し て くれる .
彼 は 本当 の ところ 支配人 で は ない .
彼 は 実際 の ところ マネージャー で は ない .
彼 は その 閉まっ て いる ドア を ノック し た .
彼 は この 町 を 隅 から 隅 まで 知り つくし て いる .
彼 は ベッド に あおむけ に なっ た .
彼 は 砂糖 を 入れ ない コーヒー が 好き だ .
彼 は 砂糖 なし の コーヒー が 好み だ .
彼 は ブラック コーヒー が 好き だ .
彼 は この 近所 に 住ん で いる .
彼 は 夜空 を 見上げ た .
彼 は 骸骨 の よう に やせ て いる .
父親 に そっくり だ .
彼 は 芝居 を 見 に 行く の が 大好き だ .
彼 は 無理 に 私 を 行か せ た の です .
彼 が 近所 に 越し て き た .
彼 は 列車 に 乗り遅れ た に 違い ない .
彼 は 友人 を 訪ね た .
彼 は 犬 の 絵 を 書い た .
彼 は 犬 の 絵 を 描い た .
彼 は バラ の 絵 を 描い た .
彼 は その 討論 に 参加 し た .
彼 は 全く 突然 に 亡くなっ た .
彼 は 一 日 中 テニス を し た .
彼 は 自分 で 夕食 の 支度 を し た .
彼 は ふろ に 水 を 入れ た .
彼 は 私 たち の 要求 を きっぱり と けっ た .
彼 は 一 生涯 貧乏 だっ た .
彼 は 終生 貧乏 の まま だっ た .
彼 は 毎日 公園 を 走る .
彼 は それ を 知ら なかっ た らしい .
彼 は 健康 そう だ .
彼 は 滅多 に 新しい もの を 注文 し ない .
彼 は 首 を 上下 に 振っ た .
彼 は もう 着い てる はず だ .
彼 は 報告 書 に ざっと 目 を 通し た .
彼 は その 少女 を 盗み見 た .
彼 は 原案 に 固執 し た .
彼 は 父親 の 代理 を し た .
彼 は 毎朝 入浴 し ます .
彼 は 毎朝 散歩 を する .
彼 が よい 解決 策 を 思いつい た .
彼 は 石 を 池 に 投げ た .
彼 は その 池 に 石 を 投げ た .
彼 は その 話 を 弟 に し た .
彼 は コート を 裏返し に し た .
彼 は 三 回 フランス を 訪れ た .
彼 は 私 の 娘 と 結婚 したがっ て いる .
彼 は 脱税 の 罪 に 問わ れ た .
彼 は 彼女 の 言っ た こと に 腹 を 立て た .
彼 は 宿題 で 忙しかっ た .
彼 は 自分 の 生徒 に 腹 を 立て た .
彼 は 自動車 事故 で けが を し た .
彼 は よい 職 を 探し て い た .
1 日 中 テニス を し て い た の だ から .
彼 は 海 の 方 へ 歩い て いき まし た .
彼 は 喜ん で 人 を 助け た .
彼 は 駅 まで 行っ た .
彼 は 彼女 に 何 か 囁い た .
2 , 3 日 すれ ば 彼 は 帰っ て くる だろ う .
彼 は 私 の 借金 を どうしても 免除 し て くれ ない だろ う .
彼 が それ を 聞い たら 喜ぶ よ .
彼 は よく 私 に 会い に 来 た .
10 分 も すれ ば 彼 が やってき ます .
5 時 まで に は 彼 は 帰っ て くる でしょ う .
彼 は 私 の 兄 の 友達 だ .
彼 は 言う こと が くるくる 変わる .
彼 は いろいろ と 不幸 な 目 に 遭っ て いる .
彼 は ごく 普通 の 学生 です .
彼 は 先生 に 向い て ない .
彼 は 教師 に 向い て い ない .
彼 は 金持ち だ が 幸せ で は ない .
彼 は 金持ち だ が , 幸福 で は ない .
彼 は 裕福 で ある に も かかわら ず 幸福 で は ない .
彼 は 電話 で 話し て いる .
彼 は その クラス で 一番 背 が 高い .
彼女 の 美し さ が 彼 の 注意 を 引い た .
彼女 の 自動車 は 途中 で 動か なく なっ た .
彼女 は 泣い た ため 目 が 真っ赤 だっ た .
彼女 の 息子 さん は きっと 成功 する でしょ う .
ここ に 原子力 発電 所 が あり ます .
彼 の 忠告 は , ほとんど 役に立た なかっ た .
彼 の アドバイス は 全く 役に立た なかっ た .
彼 の 助言 は 全く 役に立た なかっ た .
彼 の 乗っ た 自動車 が 電車 に 衝突 し た .
彼 の おばあさん は 元気 そう です .
彼 の 家 は 私 の 家 と 向き合っ て いる .
私 は 彼 の 親切 を しみじみ 感じ た .
彼 の 新しい 映画 に は がっかり だ .
彼 の 不親切 が 彼女 を 怒ら せ た .
彼 の 奥さん は 僕 の 友達 です .
ヒトラー は 1939 年 に ポーランド を 侵略 し た .
両手 で その ボール を 持ち なさい .
両手 で その 花びん を 持ち なさい .
どう やっ て 家 に 帰る つもり な の ?
ここ の 電気 どう やっ て 消す の ?
どうして ここ に いる って 分かっ た の ?
どう やっ て その 問題 を 解い た の ?
どう やっ て 足首 を 捻挫 し た の ?
これ と あれ は どういう 関係 が ある の .
あなた の 苗字 は どの よう に 書く の です か ?
どれ ぐらい 前 に ここ へ 着い た の です か .
この 本 どの くらい お 借り し て い て よろしい です か .
どれ くらい の 期間 この 本 を 借り られ ます か .
歩い て どれ くらい かかり ます か .
トム が 見当たら なく なっ て どれ くらい 経つ の ?
いつ から 付き合っ てる の ?
子供 は 何 人 です か .
子ども は 何 人 い ます か .
お子さん は 何 人 いらっしゃい ます か ?
何 人 に 話し た ?
あなた は 犬 に どの くらい 餌 を やる の です か .
この 時計 いくら です か ?
一 人 いくら です か ?
その 木 の 椅子 は いくら です か .
この ハンカチ は いくら です か .
来年 君 は 何 歳 に なり ます か .
ステーキ の 焼き 具合 は どう なさい ます か .
急が ない と 遅れる よ .
私 は 彼 と いっしょ に 旅行 に 行っ た .
私 は 彼 の 運転 の 技術 は 素晴らしい と 思う .
君 の 勇気 に は 感動 し た .
私 は 彼女 に 9 時 まで に 来る よう に 忠告 し た .
私 は 彼 に 煙草 を 吸う な と 忠告 し た .
月曜日 は いつも 憂鬱 だ .
私 は いつも 歩い て 学校 に 通っ て いる .
私 は いつも 歩い て 学校 に 行く .
困っ た こと に なる の で は ない か と 心配 だ .
私 は エイズ の 研究 に 従事 し て いる .
私 は エイズ の 研究 に 従事 し て おり ます .
私 は 彼女 が 嫌い に なっ て き た .
あなた の 声 が 聞け て うれしい わ .
君 の 声 が 聞け て うれしい よ .
私 は 日曜日 に 家 に いる こと は あり ませ ん よ .
私 は 私 たち の クラス の 中 で 一番 背 が 高い .
私 は クラス の 中 で 一番 背 が 高い .
私 は 外国 へ 行こ う か 考え て いる .
私 は ほか の 人 たち より 先 に つい た .
私 は トム に , ドア を 閉め て くれる よう に 頼ん だ .
彼 に 何 という 名前 か を 尋ね た .
昨日 食べ すぎ た .
目 が 覚め て みる と 有名 に なっ て い た .
私 は , あなた が 成功 する と 信じ て い ます .
私 は 彼 に この 本 を 借り た .
私 は 彼 から この 本 を 借り た .
動物 について の 本 を 買っ た よ .
動物 に関する 本 を 買っ た .
私 は 新しい ミシン を 買っ た .
私 は ペン を 買っ た が , なく し て しまっ た .
ギター の 弦 が 切れ た .
アイロン で 手 を やけど し まし た .
私 は 最低 2 マイル は 歩ける .
少なくとも 2 マイル は 歩け ます .
ぼく に そんなに 金 は 出せ ない .
ブラブラ し て 待っ て いる よう な 余裕 は ない ん だ .
それ 以上 は でき ない .
トム と 連絡 が 取れ ない .
もう 我慢 の 限界 だ .
もう これ 以上 我慢 でき ませ ん .
彼 の 無作法 に は 我慢 なら ない .
私 は 彼 の よう な 人 は 信用 でき ない .
早く 大学生 に なり たい なあ .
僕 に は 車 を 持つ 余裕 が ない .
私 は 先週 ひどい 風邪 を 引い た .
私 は 昨日 大きな 魚 を 釣っ た .
私 は 昨日 大きな 魚 を 獲 り まし た .
私 は 昨日 大きな 魚 を 捕まえ まし た .
私 は 安室 奈美恵 を 見かけ た .
きのう 魚 を 3 匹 とっ た .
私 は 彼 に 心配 事 を 打ち明け た .
私 は トム の こと を 友達 だ と 思っ てる .
私 は 彼 を 大 作家 だ と 思う .
私 は 彼 の 言う こと が ほとんど わから なかっ た .
彼 の 言っ た こと は 分から なかっ た .
その 質問 は 予期 し て い なかっ た .
トム が 僕ら を 見 て い た こと を 知ら なかっ た .
僕 は 君 が 運転 できる か 知ら なかっ た .
あなた が 詩 を 書く と は 知ら なかっ た .
あなた が 詩 を 書く と は 知ら なかっ た .
あなた を 驚か せ たく なかっ た の です .
ぼく は ビール を あまり 飲ま ない .
ここ は 居心地 が 悪い .
私 は 食欲 が ない .
お気に入り の シャツ は ない よ .
私 は 彼 が 医者 で ある か どう か わから ない .
時間 が ある か 分かり ませ ん .
トム が 一体 何 を 考え て い た の か , 私 は しら ない .
私 は 彼 の 名前 を 知ら ない .
トム に 何 と 言え ば いい の か 分から ない .
私 は プール で 泳ぐ の は 好き で は ない .
フランス語 は 滑らか に は 話せ ませ ん .
全然 変 だ と 思わ ない ん です .
彼 が 正しい と は 私 は 思わ ない .
あれ が そんなに 面白い なんて 思わ ない .
試験 に 失敗 し たく ない よ .
試験 に 失敗 し たく ない よ .
私 は もう 彼 に 会い たい と は 思わ ない .
二度と お前 と は 会い たく ない .
私 は 毎朝 朝食 を 取り ます .
彼 が 我々 を 援助 し て くれる と 思い ます .
彼 が 私 たち を 手伝っ て くれる と 思う .
今 は お 風呂 に 入り たい 気分 だ .
私 は どうしても 彼女 を 助け なけれ ば なら ない 気 が し た .
私 は その 本 が 面白い と わかっ た .
1 日 おき に 買い物 に 行く .
私 は 毎日 車 で 通勤 し て いる .
私 は 彼 から お金 を 取り返し た .
私 は 朝 早く 起き た .
私 は この 映画 の この 部分 が 嫌い だ .
医者 に 行く 用事 が ある ん です よ .
102 ゚ F の 熱 が あり ます .
2 , 3 分 なら 時間 が あり ます .
肩 が 痛い .
肌 あれ が ひどい の です .
TIME を 定期 購読 し て い ます .
私 は 長い 間 ここ に 住ん で い ます .
私 は この 箱 の なか に たくさん の コイン を 持っ て いる .
私 は それ を 買う だけ の お金 が ある .
私 に は 時間 も お金 も ない .
今 何 を し たら いい か 思いつか ない .
五 千 円 しか 持っ て い ない .
たとえ 雨 が 降っ て も 行か なけれ ば なら ない .
私 は まだ 朝食 を とっ て い ない .
1988 年 以来 トム に 会っ て い ませ ん .
トム が 結婚 する と 聞い て いる .
彼 は 勤め口 を 探し て いる そう だ .
彼女 は 有名 な 女優 だ そう だ .
彼 は 家 を 売っ た そう だ .
彼 が 下 に 降り て くる 足音 が 聞こえ た .
私 は 矢 を 的 に 当て た .
二度と 彼 に 会う こと は ない だろ う .
明日 は 晴れる と いい な .
ご 健勝 の こと と 存じ ます .
ご 健勝 を お祈り 申し上げ ます .
何 と 言っ たら いい か ・ ・ ・ .
何とも 言いよう が ない なあ .
あなた が 時間 内 に に ここ に 着く の は 分かっ て い まし た .
それ を する よう な 馬鹿 じゃ ない .
私 は けんか する よう な 馬鹿 じゃ ない .
その 町 の こと は 自分 の 庭 の よう に よく 知っ て いる .
その 町 なら 庭 みたい な もん だ よ .
トム が 病気 だっ た の は 知っ てる よ .
私 は 彼 が ロンドン に 行っ た こと を 知っ て いる .
彼女 が 忙しい の は わかっ て いる .
これ が 重要 な の は 分かっ て い ます .
きみ が 全力 を つくし た こと を ぼく は 知っ て いる .
トム が ここ で 何 を し て いる か 知っ て い ます .
私 は 君 の お 兄さん を よく 知っ て いる .
僕 は 彼女 無し に 生きる 術 を 学ん だ .
ミステリー 小説 を 読む の が 好き です .
推理 小説 を 読む の が 好き です .
あなた と 一緒 に 過ごす の が 好き .
誕生 日 が 楽しみ だ な .
君 の こと が 他 の 何 より も 大好き だ .
私 は 肉 を 食べる の を 控え た .
僕 は 自分 で 決断 し た .
そこ に 行く こと に 決め た .
学校 へ 行く 途中 で トム に 会っ た .
学校 へ 行く 途中 で 彼女 に あっ た .
数 分 遅れる かも しれ ませ ん .
今日 の 出勤 は 早出 な ん だ よ .
私 は 彼 が 立ち止まっ て い た の に 気付い た .
すぐ 行く と 約束 し ます .
私 は コーヒー に クリーム を 入れ ます .
金庫 に 金 を 入れる .
僕 は ベル を 何 回 か 鳴らし た .
とにかく 誰 か を ぶた ない と 気 が 済まない .
日曜日 は 家 で ゆっくり し まし た .
この間 の 日曜日 は , 家 で ゆっくり し て まし た .
私 は 毎日 10 キロ 走っ て い ます .
僕 は 彼女 を 幸せ に する と 言っ た .
私 は バス の 前 の 席 に 座っ た .
赤い 屋根 の 家 が 見え まし た .
今朝 リス を 一 匹 見かけ た .
私 は 母 が ケーキ を 隠す の を 見 た .
金 を 選ぶ べき だっ た .
先 延ばし に する の を やめ なけれ ば .
カメラ を 持っ て くれ ば よかっ た .
時々 散歩 に でかける .
私 は 彼女 と 一 時間 話し た .
僕 は 君 を 全面 的 に 支持 する .
就寝 中 , 寝言 が 多い の です .
僕 は 頻繁 に 寝言 を 言う .
私 は 彼女 と 一 時間 話し た .
心から お礼 を 言い ます . ありがとう .
彼女 と 結婚 し たい と 思っ て い ます .
私 は 彼女 と 結婚 し たい と 思っ て い ます .
寝よ う と 思う .
トム は オーストラリア 出身 だ と 思う .
彼 は やり手 だ と 思う .
彼 の 生命 は 危険 な 状態 に ある と 思い ます .
私 は 彼女 を 正直 な 女性 だ と 思う .
風 が 強く なっ て き た よう だ ね .
これ は 高 すぎる と 思い ます .
タクシー で 行く ほう が いい と 思い ます .
あなた は タクシー で 行く べき だ と 思い ます .
おそらく , あなた が 正しい と 思い ます .
私 は かれ が 一 人 で 来る と 思っ た ん です .
夢 を 見 て い た の だ と 思っ た .
あれ は 上手く いっ た の だ と 思っ て い た .
うまく いっ た と 思っ た のに .
あなた は トム に 腹 を 立て て いる の だ と 思っ て まし た .
あなた は 私 に 賛成 し て くれる の だ と 思っ て い まし た .
バー に いる の だ と 思っ て い まし た .
僕 は 全力 を 尽くす と トム に 言っ た .
その シャツ は 嫌い だって 言っ た よ ね .
誰 に も 言う なっ て 言っ た じゃん .
子供 たち を 学校 に 連れ て 行っ た .
私 は 彼 を 自分 の 息子 の よう に 扱っ た .
前 は それ が 本当 だ と 思っ て た .
私 は 普段 バス で 通学 し ます .
私 は たいてい バス で 学校 に 行き ます .
彼女 を 一 時間 待っ て いる ん です .
何 か 温かい 飲み物 が ほしい .
何 か 甘い もの が ほしい .
甘い もの が 食べ たい .
折り 入っ て 頼み たい こと が ある .
私 は 正直 者 で あり たい .
それ について 明確 に し たい .
それ について はっきり さ せ たい な .
私 は もっと 自立 し たい と 思っ て いる .
新聞 記者 に なり たい .
ラーメン 食べ たい .
何 か 甘い もの 食べ たい .
甘い もの が 食べ たい .
乗馬 が し たい .
もう一度 そこ へ 行き たい .
誰 が トム を 殺し た か 知り たい .
その 映画 を もう一度 みたい .
もう少し 眠り たい .
もう ちょっと 寝 たい よ .
私 は 彼 に その 危険 を 警告 し た .
トム を 信じ た 私 が バカ だっ た よ .
その 光景 を 見 て ぎょっと し た .
その 光景 を 見 て ぎょっと し た .
私 は その 喧嘩 に 巻き込ま れ た .
古い 写真 を 見 て た ん だ よ .
昔 の 写真 を 見 て い た ん だ よ .
私 は 休暇 で 出かけ て い まし た .
私 も 同じ こと 考え て た .
私 は 驚き の あまり 口 も きけ なかっ た .
私 は 一番 いい 服 を 着 て い た .
私 は 家族 と 一緒 に キャンプ に 行っ た .
公園 を 散歩 し に 行っ た .
息子 を 連れ て 散歩 に 出かけ まし た .
息子 と 散歩 に 行き まし た .
そこ に は バス と 電車 で 行き まし た .
空港 へ タクシー で 行っ た .
ただいま 参り ます .
六 時 頃 車 で 迎え に き ます .
6 時 ごろ 車 で 迎え に 行き ます .
写真 を 何 枚 か 見せ て あげる よ .
後で お 電話 いたし ます .
ボストン に 住め たら なあ .
私 専用 の 部屋 が あれ ば いい の です が .
私 だけ の 部屋 が あれ ば いい のに なあ .
私 が 君 と 同じ よう に 若けれ ば なあ .
カナダ 人 に 生まれ たかっ た .
半袖 で 来れ ば よかっ た .
早く 春 に なら ない か な .
いつか エジプト を 訪れ たい と 思っ て い ます .
誰 も トラブル に 巻き込む つもり は ない .
彼女 に 何 が 起こっ た ん だろ う .
毎日 日記 を つけ て いる .
私 は 毎日 日記 を つけ ます .
私 は 毎日 日記 を つけ て いる .
手伝っ て いただける と , 大変 嬉しい です .
あなた に は 真実 を 話し た ほう が いい です ね .
トム の こと について お尋ね し たい の です が .
君 の ボーイフレンド に なり たい ん だ .
耳 栓 を 買い たい の です が .
トム と 二 人 きり で 話 を し たい の です が .
この ドレス を 試着 し て み たい の です けれど .
もう ちょっと ゆっくり 歩き たい .
今 は それ を やり たく ない ん だ けど .
降伏 する くらい なら 死 を 選び ます .
6 時半 に 戻り ます .
7 時 に 帰る よ .
すぐ 戻っ て き ます .
1 時間 か そこら で 帰っ て き ます .
2 時間 以内 に 戻り ます .
できるだけ 早く 家 に 帰り ます .
明日 そちら へ 持っ て まいり ます .
必要 な もの は 明日 買い ます .
今晩 そちら に お 電話 いたし ます .
後で 取り に 来 ます .
できる 限り の 事 は さ せ て いただき ます .
君 と 一緒 の こと を し ます .
空港 まで 送る よ .
もう 一 回 だけ チャンス を あげよ う .
もう 一 回 チャンス を あげよ う .
天気 が 良かっ たら 行き ます .
バス の 停留所 まで 競争 しよ う .
市内 を ぐるっと 案内 し ましょ う .
市内 を ぐるっと ご 案内 し ましょ う .
町 を 案内 し ましょ う .
町 を 御 案内 し ましょ う .
町 を 案内 し て 差し上げ ましょ う .
私 が 間違っ て い ない 事 を 証明 しよ う .
私 は 実 の ところ 仕事 で ここ に いる の です .
申し訳 ない の です が 私 に は わかり ませ ん .
彼 は たった今 外出 し た ところ です .
その 可能 性 に は 気づい てる .
携帯 から 電話 し て いる ん だ .
携帯 電話 から 電話 し て い ます .
コーヒー が 飲み たく て 仕方 が ない .
あいつ に 比べれ ば 俺 は 幸せ 者 だ .
トム が 無事 で よかっ た .
仕事 に 遅れ そう だ .
仕事 に 遅刻 し そう だ .
映画 に 行く つもり です .
私 は 明日 彼 に 会う つもり です .
私 は 明日 彼 に 会う .
私 は ピアノ が 得意 です .
私 はいたい から ここ に いる ん です .
あなた に 応援 を お願い し たく て ここ に 来 まし た .
私 に は トム より も 多く の 経験 が あり ます .
トム が 行か ない なら 行か ない .
トム が 何 を する つもり な の か よく わから ない .
僕 は 水泳 が 苦手 です .
下着 を 全然 履い て い ませ ん .
週末 だけ ここ に い ます .
それ を 聞い て とても 残念 に 思い ます .
すべて に 満足 です .
見直し た よ .
先日 は 申し訳 あり ませ ん でし た .
先日 は ごめんなさい .
この間 は ごめんなさい .
こんな 夜 遅く に 電話 し て ごめん ね .
良く ない 振る舞い を し て ごめんなさい .
がっかり さ せ て ごめん ね .
ごめんなさい . 今日 来れ ませ ん .
すいません , 悪気 は なかっ た ん です .
すみません . いま 手 が 離せ ない ん です .
私 はたち の 悪い 風邪 に かかっ て いる .
絶対 あいつ ら は もう こっち に 向かっ てる って .
あなた を ここ で 見かける なんて びっくり です よ .
1 月 に 試験 を 受ける 予定 です .
ファストフード は もう 飽き た .
私 は 徹夜 で 働く の に 慣れ て いる .
私 は ワイヤレスイヤホン を 使っ て いる .
私 は 君 の 健康 を 心配 し て いる .
あなた の 健康 が 心配 です .
いつ でも ずっと トム の こと を , 誇り に 思わ ない 時 は ない .
私 は 我々 が 行か ない と 決め た .
我々 は 行か ない で おこ う と , 私 は 決め た .
今日 は 電話 が たくさん かかっ て き て いる .
その 都市 の こと を 聞い た こと が ない .
ピンク の 冷蔵庫 を 見 た こと が ない .
雨 が やみ さえ すれ ば いい のに なあ .
彼女 は 正しい という の が 私 の 意見 です .
彼女 が 正しい という の が 私 の 意見 です .
火事 の 際 は 119 番 に 電話 し て ください .
フランス語 って 英語 より も 難しい ん です か ?
ここ で 煙草 を 吸っ て も かまわ ない かい ?
エスペラント は 習得 し にくい です か .
腐っ た パン を 食べ て も 平気 です か ?
言い たい こと は それだけ ?
それ 科学 的 に 証明 さ れ て ん の ?
この 近く に 病院 は あり ます か .
どこ か に 電話 は あり ませ ん か .
ポット に お湯 は あり ます か ?
この 店 は 日曜 に 開い て い ます か .
この 店 は 日曜日 に 営業 し て い ます か .
この 店 は 日曜日 に やっ て い ます か .
君 の お子さん は 男の子 です か , 女の子 です か ?
昨日 から 雨 が 降っ て いる .
6 月 に し て は 寒い 朝 だ .
それ は 典型 的 な ゴシック 式 教会 です .
彼 が やましい の は 明らか だ .
何 を し なけれ ば なら ない か は 明白 です .
何 を し なけれ ば なら ない か は 明らか です .
たぶん 明日 は 雨 に なる だろ う .
六 十 の 手習い .
学ぶ の に 遅 すぎる こと は ない .
学ぶ に 遅 すぎる こと なし .
彼 に もう一度 頼ん で も 無駄 だ .
それ は 見かけ 倒し だ .
雨 が ますます ひどく 降っ て いる .
人 を 指さす の は 失礼 です .
10 時 20 分 過ぎ だ .
1 週間 も 雨 が 降り続き まし た .
トム は 眠っ て いる よう だ .
北海道 は 雪 だろ う .
私 は 風邪 気味 の よう です .
寒かっ た ので , 私 たち は 火 を 焚き まし た .
" ノー " と 言う の は , トム にとって は 難しい こと だっ た .
卵 を 取り集める の が 彼 の 仕事 だ .
それ は 部分 的 な 成功 で しか なかっ た .
昨日 は すごく 蒸し暑かっ た .
彼 が 死ん だ の は 昨日 でし た .
それ は 卵 くらい の 大き さ です .
そろそろ 寝る 時刻 だ .
もう 10 時 過ぎ だ .
オートバイ に 乗る の は 楽しい .
だんだん 寒く なっ て き て いる .
それ は 重要 だ から 僕 が 引き受け ましょ う .
それ は 重要 だ から 僕 が やり ましょ う .
それ は 君 が 思う ほど 簡単 で は ない .
暗 すぎ て , 外 で は 遊べ ない .
日本語 は 私 たち の 母語 だ .
私 達 の 母国 語 は 日本語 です .
しばらく 安静 に し て おき なさい .
何 を し て いる の か 教え て .
想像 力 を 解き放て .
この 問題 から 始め ましょ う .
10 分間 , 休憩 を とり ましょ う .
カーテン の 後ろ に 隠れよ う .
また の 機会 に し ましょ う .
例 の 場所 で 落ち合お う .
休憩 し て コーヒー を 飲も う .
10 分 休憩 しよ う .
10 分間 , 休憩 を とり ましょ う .
彼 が 戻る まで 待と う .
人生 に は 浮き沈み が つきもの だ .
人生 は 楽しみ や 遊び ばかり で ない .
リンカーン は 偉大 な 政治 家 で あっ た .
要するに 私 は 首 に なっ た の だ .
私 が 話し て いる とき は 私 を 見 て !
あの コアラ 見 て !
見上げる と 彼 が 入っ て 来 た .
愛する こと は 生命 の 源 です .
ルクセンブルク は 小さな 国 です .
夢 も なけれ ば 生き られ ない .
多く の 木 は 冬 に なる と 葉 が なくなる .
メアリー は 美しい 茶色 の 目 を し て いる .
メアリー の 茶色 の 瞳 は 美しい .
メアリー は 才能 あふれる 女性 だ .
メアリー は 海賊 に 拉致 さ れ た .
ちょっと そこ まで 行っ て き て いい です か .
ロード マップ を ください .
道路 地図 を もらえ ませ ん か .
その ブラウス を 見せ て 下さい .
少し の 間 , 休ん で も よろしい です か .
あなた の 夢 が 全て 叶い ます よう に !
あなた の 夢 が 全て 叶い ます よう に !
母 は ちょうど 買い物 に 出かけ た ところ です .
私 の 英語 は 決して 上手 で は ない .
上司 に 残業 さ せ られ た ん だ よ .
兄 は 今 オーストラリア に い ます .
弟 は 今 オーストラリア に い ます .
私 の 夢 は パイロット に なる こと です .
父 は , 私 に 自転車 を 買っ て くれ た .
父 は 何 も 言わ なかっ た .
私 の 父 は サッカー が 好き で は あり ませ ん .
私 の 父 は 壊れ た 椅子 を 修理 する .
父 は 工場 で 働い て いる .
私 の おじいちゃん は 大工 です .
祖母 も すっかり 歳 を とっ た .
手足 が むくん で い ます .
私 の 母 は 料理 が とても 上手 です .
母 は いつも 忙しく 動き まわっ て いる .
お かん は バナナ ダイエット を し て いる .
母 は 夕飯 の 仕度 を し て いる .
母 は 私 に 新しい ドレス を つくっ て くれ まし た .
母 は 私 の 体温 を 計っ た .
母 が 私 の 熱 を 測っ た .
僕 の 考え は 君 と 異なる .
僕 の 両親 は フランス語 を 話さ ない .
両親 が 私 に はがき を 送っ て くれ た .
ぼく の ペン は 君 の ペン ほど 上等 で は ない .
私 の 姉 は 君 より 背 が 低い .
俺 の 姉ちゃん は 君 より 背 が 低い .
僕 の 妹 は 君 より 背 が 低い .
息子 の こと を 考える と 頭 が 痛い .
息子 は もう 私 と 同じ 身長 だ .
息子 は ハンバーガー に あき て い ます .
伯父 から 砂時計 を もらっ た .
私 の おじ は この 事務所 で 働い て いる .
私 の 大学 に は 寮 が あり ます .
私 の 大学 に は 寮 が あり ます .
私 の 時計 は 時間 が たいへん 正確 で ある .
ついに 私 の 望み は かなっ た .
何 人 も 老い から 逃れる こと は でき ない .
誰 も その なぞ を 解く こと が でき なかっ た .
彼 の 言う こと に 耳 を 貸す もの は 誰 も い ない .
力 で 彼 に 匹敵 する もの は い ない .
誰 も その 問題 を 解け なかっ た .
世界 の だれ ひとり として 戦争 を 望ん で い ない .
学生 達 の 誰 一 人 として 定刻 に 遅刻 し た 者 は い ない .
神 に 不可能 な こと は ない .
私 は なんとも あり ませ ん .
老人 は かぜ を 引き やすい .
年 を とり すぎ て 学べ ない 人 は い ない .
オレンジ に は ビタミン C が 多く 含ま れ て いる .
オレンジ は ビタミン C が 豊富 だ .
私 たち の 学校 は 創立 し て 50 年 だ .
鉛筆 は 1 ダース 単位 で 売ら れ て いる .
それ って 死語 じゃ ない の .
ひょっと する と 明日 は 雨 かも しれ ない .
ひょっとしたら 明日 は 雨 かも .
明日 は 雨 かも しれ ない .
プラスチック は 割れ にくい .
きれい な ナイフ を 持っ て き て くれ ない か .
いつ でも 好き な 時 に いら し て ください .
動物 に 餌 を 与え ない で 下さい .
頼む から 口出し さ せ ない で くれ ない か .
もっと 分かり やすく 説明 し て よ .
あと で 教え て 下さい .
後で 私 に 説明 し て 下さい .
同じ もの を お願い し ます .
ご 注目 下さい .
電話 を 切ら ず に 少し お待ち 下さい .
しばらく 電話 を 切ら ず に お待ち ください .
内緒 に し て おい て ください .
誰 に も 言わ ない で ください .
10 項 を 参照 し て 下さい .
やり方 を 教え て ください .
番号 札 を お 持ち に なっ て お待ち 下さい .
ここ から 私 を 運ん で ください .
家 の 外 で 待っ て い て ください .
えっ ? やめ ちゃう の ?
手紙 の 返事 を お 忘れ なく .
はやく , 逃げ て 山中 に 隠れ て .
松本 清張 は 1992 年 に 亡くなっ た .
彼女 は 妖精 の 役 を 演じ た .
彼女 は 秘密 を 知っ て いる こと を 認め て いる .
彼女 は ヘロイン を 持っ て いる こと を 認め た .
彼女 は 一 から 十 まで 数える こと が できる .
彼女 は 涙 を こらえる こと が 出来 なかっ た .
彼女 は 門 の ところ に しゃがみこん だ .
彼女 は ナイフ で 手 を 切っ た .
彼女 は 最後 まで 耐え た .
彼女 に は メアリー という 名前 の 娘 が いる .
彼女 に は 敵 が 全く い ない .
彼女 の 字 は きれい だ .
彼女 は きれい な 字 を 書く .
彼女 は 手 に 何 か 持っ て いる .
彼女 は 両 腕 に 赤ん坊 を 抱え て い た .
彼女 は 彼 を プログラマー として 雇っ た .
彼女 は 赤 の 他人 です .
彼女 は とても 上手 に 歌う こと が できる .
彼女 は ロック に 夢中 だ .
彼女 は 吠える 犬 を 怖がる .
彼女 は ほえる 犬 が 恐い .
彼女 は かん しゃく を 起こし がち で ある .
彼女 は 社会 福祉 に 携わっ て いる .
彼女 は テニス を する の が 好き です .
彼女 は テニス を する の が 上手 です .
彼女 は テニス が 上手 です .
彼女 は 怖い もの 知ら ず な の .
彼女 は 両足 が 麻痺 し て いる .
彼女 は 涙 が 出る ほど 笑っ た .
彼女 は 朝 早く 出発 し た .
10 分 前 に 出かけ まし た .
彼女 は 子ども たち の 面倒 を 見 た .
彼女 は 私 の 肩 を たたい た .
彼女 は 金持ち と 結婚 する つもり だ .
彼女 は , 放課後 テニス を し ます .
彼女 は ピアノ が とても 上手 だ .
彼女 は 彼 を 指さし た .
彼女 は 彼 を ぬかるみ から 引き上げ た .
彼女 は 彼 を 窓 の 外 に 押し出し た .
彼女 は 学生 に 部屋 を 貸し て いる .
彼女 は クラス の 中 で 一番 足 が 速い .
彼女 は 鏡 で 自分 の 姿 を 見 た .
彼女 は , 彼 が サンドイッチ を 食べ て いる ところ を 見 た .
彼女 は 比較的 早口 だ .
彼女 は 1 人 で 家 に い た .
彼女 は 少し 前 に 滞在 し て い た .
彼女 は 少し の 間 その あたり に 滞在 し て い た .
彼女 は ちょっと の 間 そこ に とどまっ て い た .
彼女 は 議長 に 話しかけ た .
彼女 は 2 , 3 分 考え た .
彼女 は 子ども たち の 面倒 を 見 た .
彼女 は 世界中 を 旅 し た .
彼女 は 本 の ページ を めくっ た .
彼女 は 新宿 まで 歩い た .
彼女 は 議長 に 指名 さ れ た .
彼女 は 議長 に 任命 さ れ た .
彼女 は 若い ころ 美しかっ た .
彼女 は 若い ころ きれい だっ た .
彼女 は 嫉妬 に 燃え て い た .
彼女 は もと 銀行 員 です .
彼女 は 先月 アメリカ に い まし た .
彼女 は 先月 アメリカ に 行っ て き た .
彼女 は しきりに 帰り た がっ て い た .
彼女 は 家 に 早く 帰ろ う と 急い で い た .
彼女 は よく 学校 に 遅刻 し た .
昨日 , 彼女 は 病気 で 寝 て い た .
彼女 は その ニュース を 聞い て 驚い た .
彼女 は 奇妙 な 帽子 を 被っ て い た .
彼女 は 食べ物 を 買い に 出 て いっ た .
彼女 は 食べ物 を 買い に 行っ た .
彼女 は 高須 クリニック に 行き まし た .
彼女 は 美容 室 に 行っ た .
彼女 は 字 を 書く とき 左 だ .
朝食 の 用意 を し て いる ところ です .
彼女 は 見栄 を 張っ て いる だけ だ よ .
彼女 は 裕福 でも なけれ ば 有名 で も ない .
彼女 は 部屋 を 白く 塗っ た .
彼女 は 本当に 賢い よ ね ?
ゆっくり でも 着実 に やっ て ゆけ ば 勝負 に は 勝つ .
継続 は 力 なり .
のろま な 亀 が レース を 制する .
なんか 今日 は 1 日 中 寝 て た .
だれ か が , それ を そこ に 忘れ て いっ た の に ちがい あり ませ ん .
トム の 身 に 何 か が 起き た .
何 か おかしな こと が 起こっ てる .
路面 電車 は 電気 で 動く .
今晩 きっと 彼 から 電話 が かかる だろ う .
水泳 が 私 の 楽しみ の 1 つ です .
腕 を 前後 に 振り なさい .
風邪 を ひか ない よう に し なさい よ .
かぜ を ひか ない よう に 気 を つけ て .
風邪 引か ない よう に ね .
座り な よ .
どの 電車 に 乗っ たら よい か 彼女 に 教え なさい .
説明 を ありがとう ござい ます .
教え て いただい て ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう .
手伝っ て くれ て ありがとう ね .
お 招き ありがとう ござい ます .
この 本 は 間違い だらけ だ .
あの 橋 は 大変 美しい .
あの ドレス を 着る と 君 は 太っ て いる よう に 見える よ .
あの 湖 は 海 の よう に 見え ます .
あの 老人 は 食べ物 に 難しい .
あの チーム は つ わ もの ぞろい だ .
それ は 非常 に 愚か な 選択 だっ た .
それ は 身の毛 の よだつ 思い だ よ .
それ は まさに 私 が 考え た 通り だ .
そんな 風 に し て 私 は 彼女 と 知り合っ た の だ .
あれ は 私 の 傘 だ よ . トム の じゃ ない .
そんな の 自慢 に なん ない よ .
火曜日 に 国会 が 開か れる .
リンゴ は まだ 完全 に は 熟し て は い ませ ん .
蝋燭 が ひとりでに 消え まし た .
子供 達 は 外 に 遊び に 行っ た .
布 は 鮮やか な 赤色 に 染め られ た .
雲 が だんだん 黒く なっ て い ます .
委員 会 は その 議案 を 可決 し た .
カレー は まあ まあ でし た .
締め切り は 今日 の 2 時半 です .
その 犬 は 車 に ひかれ た .
地球 は 太陽 の 周り を 公転 し て いる .
景気 は 着実 に 悪く なっ た .
例外 は 原則 の ある 証拠 .
実験 は 成功 だっ た .
その 真実 が 明るみ に 出 た .
前途 は 暗澹 と し て い た .
庭 は 草むしり が 必要 だ .
ガスタンク が 突然 爆発 し た .
その ホテル は 彼 の 叔父 によって 経営 さ れ て いる .
湖 の ほとり の 家 は 私 の 家 です .
審判 の 判定 は 覆ら ない .
あの 子 に は うんざり する .
王 は 人民 を 抑圧 し た .
その 男性 は 彼女 の 鞄 を 奪い取っ た .
会議 は 午後 四 時 に 終わっ た .
月 は 雲 の 陰 に 隠れ て い ます .
月 は 雲 に 隠れ て いる .
月 は 煌々 と 輝い て い た .
新聞 は あなた の 脇 に あり ます よ .
その 音 を 聞く と 犬 は 吠え 出し た .
その 老人 は 息 を 引き取っ た .
だいぶ 痛み が なくなり まし た .
その 公園 は 全て の 人 に 開放 さ れ て い ます .
卵 の 値段 が あがっ て いる .
囚人 たち は 脱獄 を 試み た .
その 問題 は まだ 解決 さ れ て い ない .
番組 は 19 時 に 終わっ た .
雨 で 土壌 が 流さ れ て しまっ た .
金持ち は 必ずしも 幸せ で は ない .
部屋 は ゴミ だらけ だ .
その 内気 な 少年 は ぼそぼそ と 自分 の 名前 を つぶやい た .
晴れ そう だ .
空 に は 星 が いっぱい 見え た .
空 は 星 で いっぱい だっ た .
太陽 は 一番 明るい 星 だ .
その 街 は 活気 に あふれ て い た .
悲劇 は 突然 起こっ た .
列車 は 町 に 近づい た .
列車 は 定刻 に 着い た .
電車 は 時間 どおり に 着い た .
列車 は 雪 の ため 遅れ た .
その 軍隊 は 十分 な 武器 を 持っ て い た .
ロンドン の 天気 は 晴れ です .
きっと 雨 に なり ます よ .
街 中 の 人々 が それ つい て 知っ て いる .
テーブル の 上 に メロン が 一つ あり ます .
机 の 上 に リンゴ が 一つ あり ます .
月 に 草 は 生え て い ない .
私 の 邪魔 を する もの は 何 も ない .
2 人 の 女性 が 乗船 し て い た .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
六月 に は 雨 が 多い .
そこ に は いつも 誰 かしら いる よ .
今日 は ほとんど 風 が ない .
馬鹿 に つける 薬 は ない .
火 の ない ところ に 煙 は 立た ぬ .
この 靴 は イタリア製 です .
彼ら は 故国 を 捨て た .
彼ら は その 知らせ に 基づい て 行動 し た .
彼ら は みんな 大学生 です .
彼ら は 典型 的 な 若者 だ .
彼ら は 一緒 に 雪だるま を 作っ た .
二 人 の 間 が しっくり 行か ない .
彼ら は 車 を 修理 し なけれ ば いけ ない .
彼ら は 僕 を トランプ に 誘っ た .
あの 人 たち が 助け て くれる かも しれ ない .
彼ら は 君 より 背 が 高い かも しれ ない .
彼ら は 何 時間 もの 間 彼 を 待っ た .
彼ら は 何 時間 も 彼 を 待っ た .
彼ら は スペイン 語 を 話す こと が でき ます .
この 本 は 間違い だらけ だ .
この 本 は たいへん おもしろい .
この 食事 に は ビタミン が たくさん は いっ て いる .
トム に は 関係 ない ん だ .
この 犬 は ほとんど 何 でも 食べる .
この 映画 は 小説 を もと に し て いる .
この フルーツ は 不味い .
この 果物 は 不味い .
この 歌劇 は 5 幕 もの です .
まさに これ が 欲しかっ た ん です .
お前 に は 関係 ない .
お前 に は 関係 ない だろ .
これ は 100 万 円 の 価値 が ある .
機長 より ご 挨拶 申し上げ ます .
この 素材 は 決して すり減っ たり し ない .
広い な !
この 部屋 は 我々 に は 狭 すぎる .
この 部屋 は 先生 方 に 使わ れ て い ます .
この 学校 は たくさん の 生徒 が い ます .
この シャツ は アイロン を かける 必要 が ある .
この サイズ は 私 に は 大き すぎ ます .
この サイズ だ と 私 に は 大き すぎ ます ね .
なんて おいしい スープ な ん だろ う .
この かぼちゃ , メロン の 匂い が する .
今年 の 夏 は 異常 に 暑い .
この 言葉 は 一般 的 に は 使わ れ て い ない .
この 仕事 は 決して 簡単 で は ない .
この 仕事 は 私 たち に は 難しい .
その 靴 は 時代遅れ だ .
3 人 は 彼 の 娘 です .
時 が たて ば どちら が 正しい か わかる でしょ う .
今日 医者 に 行き まし た .
東京 は 横浜 より も 大きい .
東京 は 横浜 より も 大きい .
トム は いつも シートベルト を はめる .
トム と ジョン は 仲良し です .
トム も メアリー も 歌 が 上手い です .
トム と メアリー は 同い年 だ .
トム と メアリー は しょっちゅう ケンカ し てる .
トム は メアリー に お金 を せびっ た .
トム は メアリー に お金 を 無心 し た .
トム は 昨日 カメラ を 買っ た .
トム は 今日 新しい ギター を 買っ た .
トム は 新しい スキー 板 を 買っ た .
トム は メアリー に プレゼント を 買っ た .
トム は とても いい カメラ を 買っ た .
トム は お母さん に 花 を 買い まし た .
トム は テニス が 上手い .
トム は 慎重 に ドア の 鍵 を かけ た .
トム は その 試験 について 苦情 を 言っ た .
トム は その テスト について 愚痴 を 言っ た .
トム は 転ん だ 時 に 手 を 切っ て しまっ た .
トム は 転ん だ 時 に 手 を 切っ た .
トム に は 考える 時間 が なかっ た .
トム は すべて を 知っ て い た わけ で は ない .
トム は 私 に 全て は 語ら なかっ た .
トム だって いつ でも 帽子 を かぶっ てる わけ じゃ ない .
トム の 家 に は テレビ が ない .
トム に は 一 人 も 子供 が い ない .
トム は ダンス の 仕方 を 知ら ない .
トム は どう やっ て 踊れ ば いい か 知ら ない .
トム は ここ で 働く こと が 好き で は 無い .
トム は もう メアリー の こと を 愛し て い ない .
トム は もう メアリー の こと が 好き じゃ ない .
トム は それ を 知る 必要 は あり ませ ん .
トム は プール に おち た .
トム は プール に 落ち た .
トム は 私 に 箱 を 開ける よう 強制 し た .
トム は なく し た 時計 を 見つけ た .
トム は よく ボストン に 行く .
トム は , いくつ か の 古い 硬貨 を 私 に くれ た .
トム は 自転車 で 通学 し て いる .
トム は 自転車 通学 を し て いる .
トム は 流れ弾 に 当たっ た .
トム は トラブル に 巻き込ま れ た ん だ よ ね ?
トム は 子ども たち を 笑わせ た .
トム は 笑顔 で メアリー に 挨拶 を し た .
トム は ボストン で 楽しい 時間 を 過ごし た .
トム に は 先約 が あっ た .
トム が 怒る 理由 は 無かっ た .
トム は メアリー に カクテル を 手渡し た .
トム に は 強い ドイツ 訛り が ある .
トム は もう 寝 た .
トム は もう 寝 た .
トム は 現代 美術 を 見る 目 が ある .
トム は 一 晩 中 泣い て いる .
トム は 頭 を 撃た れ た .
トム は ここ の ところ 働き すぎ だ .
トム は 川 に 落ち た .
トム は 週末 の 予定 が ある .
トム は あまり 教育 を 受け て い ない .
トム は 一 度 も メアリー に 会っ た こと が ない .
トム は 自分 の 足 を 濡らす の が 嫌い だ .
トム は 私立 探偵 を 雇っ た .
トム は とても 創造 性 の ある 人 だ .
トム は とても 社交 的 な 人 だ .
トム は とても 早く 泳げ ます .
トム は いつも お金 を 借り て いる .
トム は 有能 な クリケット 選手 だ .
トム は 優秀 な クリケット 選手 だ .
トム は 電気 技師 です .
トム は 今 お金 を 数え て いる .
トム は バスケ に 夢中 だ .
トム は ラジオ を 聞い て いる .
トム は メアリー と 仲 が 悪い .
トム は , 音楽 に 情熱 を 注い で い ます .
トム は 今 の ところ 無事 な ん だ よ ね ?
トム は 今日 来る の について なかっ た .
トム は 車 を 運転 でき ない .
トム は お 酒 を 飲める 年齢 に 達し て い ない .
トム は 今 フランス語 の 勉強 を し て い ない .
トム は 30 分 位 前 に 行っ て しまっ た よ .
トム は 速度 計 を 見 た .
トム は 温度 計 を 見 た .
僕 より トム の 方 が メアリー の こと が 大好き だ .
トム は 音楽 の 話 を する の が 大好き だ .
トム は もう ボストン に は 住ん で い ない .
トム は よく かん しゃく を 起こす .
トム は ハムレット の 役 を 演じ た .
トム は とても ピアノ が 上手い .
トム は 卵 に 塩 を かけ た .
トム は 素早く 朝 ご飯 を 食べ た .
トム は まじ で メアリー に キス し たい .
トム は " 行く ところ が ない ん だ " と 言っ た .
トム は , メアリー は 結婚 し て ない と 言っ て い た .
トム は 同意 し ない と 言っ た .
トム は , メアリー の こと は 知ら ない と 言い ます .
トム は 何 も する こと が ない という .
トム は 全て 知っ て いる よう だっ た .
トム は めったに 約束 を 破ら ない .
トム は メアリー に関する ウェブサイト を 立ち 上げ た .
トム は メアリー の ため に ホームページ を 開設 し た .
" 火事 だ !" と トム は 叫ん だ .
トム は 15 分 遅れ て 姿 を 現し た .
トム は フランス語 を かなり 上手 に 話す こと が できる .
トム は 行動 を やめ た .
トム は 私 に たくさん の こと を 教え て くれ た .
トム は メアリー を 奴隷 の よう に 扱っ た .
トム は メアリー の 命 を 救お う と し た .
トム は スピード 違反 で 逮捕 さ れ た .
トム は しばらく ボストン に い た .
トム は 交通 事故 に 遭っ た .
トム は メアリー にとって 父親 の よう な 存在 だっ た .
トム は よく 学校 に 遅刻 し て い た .
トム は それ を 聞い て ホッ と し た .
トム は 密か に とても 興奮 し て い た .
トム は 上半身 裸 だっ た .
トム は ムード メーカー だっ た .
トム は 宴会 部長 だっ た .
トム は パーティー の 盛り上げ 役だっ た .
トム は 馬 から 振り落とさ れ た .
トム は トレンチコート を 着 て い た .
トム は 一 人 旅 に 出かけ た .
トム の 携帯 は 写真 も 撮れる .
トム の 奥さん は 私 の 友だち です .
トム , それ は そういう ふう に は 機能 し ない よ .
必要 な もの は 明日 買い ます .
次 の 角 を 右 に 曲がっ て ください .
12 歳 と いえ ば 犬 は 年寄り だ .
二 人 の 医者 が 医学 の 話 を し て い た .
二 人 の 頭脳 は 一 人 の 頭脳 に 勝る .
二つ の 頭 は 一つ の 頭 に まさる .
2 時間 も 待て ない よ .
今日 は 二 人 の 生徒 が 欠席 し て いる .
他人 が 悪い 事 を し て いる から と いっ て 自分 も そう し て よい という こと に は なら ない .
僕 たち は 叔父 の 家 に 泊まっ て い ます .
今晩 は 多く の 星 が 見える .
今夜 は 星 が たくさん 見える .
どちら が 良い か 私 たち に は わかり ませ ん .
私 達 は 昨日 家 に い なかっ た .
プール は あり ませ ん .
余分 な 金 は ない .
今 は 食事 を する 時間 が ない .
我々 は 彼 が 支持 し て くれる もの と 思っ て い た .
私 たち が 行っ て みる と , その 少年 は ぐっすり と 眠っ て い た .
私 達 は そこ に 同時に 着い た .
私 たち は 昨日 防火 訓練 を し た .
昨日 は すごい 雨 でし た .
うち に は ちゃんと し た 暖房 施設 が あり ます .
六月 に は 雨 が 多い .
私 たち の 所 で は 6 月 に は 雨 が たくさん 降り ます .
我々 は 目的 を すべて 達成 し た .
私 たち は , 失っ た 時間 を 取り戻さ なく て は なら ない .
もっと 大きい 冷蔵庫 が 必要 だ .
私 たち は 日曜日 に よく トランプ を する .
彼ら の 幸せ を 祈っ た .
我々 は 彼 が 死ん だ という 知らせ を 受け た .
私 たち は ビジネス ホテル に 泊まり まし た .
私 達 は 彼 を アメリカ 人 だ と 思っ た .
私 達 は 何 が 起き た の か 知り たい .
私 たち は なに が なん でも 勝ち たかっ た .
遅かれ 早かれ 私 達 は 必ず 死ぬ .
遅かれ 早かれ 我々 は 必ず 死ぬ .
私 たち は 来週 , 新車 を 買い ます .
私 たち は 太平洋 の 上空 を 飛ん で い ます .
以来 ずっと 友人 です .
話し合わ なく て は なら ない こと が たくさん ある .
何 を そんなに 緊張 し て ん の ?
まだ ここ に い て , 何 を やっ てる の ?
最近 何 し てる の ?
今日 の 予定 は ?
あなた は あの 車 を どう 処理 し た の です か ?
箱 の 中 に 何 を 置い た の ?
1 時限 は 何 の 授業 です か .
じゃあ どう しろ って 言う ん だ よ .
友達 に は なんて 呼ば れ てる の ?
この 段落 は どういう 意味 な ん です か ?
その 人 が 私 に 語っ て くれ た こと について は , 何 も 理解 でき なかっ た .
後悔 先 に 立た ず .
覆水 盆 に 返ら ず .
覆水 , 盆 に 返ら ず .
あなた は 私 に 何 の 質問 が し たい の です か .
あなた は 私 に 何 を 尋ね たい の です か .
湖 の 深 さ は どの くらい です か .
どんな 本 を 買っ た の ?
どんな 食事 を し た の .
トム は 何 語 が できる の ?
時間 を 節約 する の に は 何 を す べき だろ う ?
会合 は 何 時 に 終わり ます か ?
何 時 ごろ 犬 の 散歩 を する ん です か ?
開演 は 何 時 です か .
あなた の 時計 で は 今 何 時 です か ?
あなた の 時計 で は 何 時 です か .
ボストン は 今 何 時 です か ?
ボストン は 今 何 時 です か ?
ボストン は いま 何 時 ?
ボストン で は 何 を なさっ た ん です か ?
今 から 何 を し たい です か .
あんた , うち の 家 で なに やっ て ん だ ?
みんな 何 の 話し てる の ?
その レストラン の 名前 は なん です か ?
旅行 方法 として は どれ が 一番 良い です か .
一番 の 違い は 何 です か ?
ジャズ の 定義 って 何 です か ?
この 川 の 名前 は 何 ?
これ 何 川 っていう の ?
ボストン は 今 何 時 です か ?
いつ 会い に 来 て くれる の ?
いつ 教師 に なら れ た の です か ?
雨 が 降る と 彼女 は 憂鬱 に なる .
雨 は 彼女 の 心 を 曇らせる .
バス が 来 て 彼女 は 乗りこん だ .
最後 に 会っ た の は いつ だっ た っけ ?
あなた の 孫 は どこ ?
あなた の 孫 たち は どこ ?
私 たち の 必要 な もの は どこ で 買え ます か ?
この 靴 どこ で 買っ た の ?
この ギター どこ で 買っ た の ?
今 まで どこ に い た の .
日本 大使館 は どこ に あり ます か .
駅 は どこ です か .
明日 どこ で 会お う か ?
ボストン で は どこ に 泊まる の ?
あなた は どの 方向 へ 行こ う と し て いる の です か ?
どれ が 君 の 友だち の 居る グループ ?
彼ら の うち どちら が うまく 歌える でしょ う か ?
彼ら の 担任 の 先生 は 誰 です か .
誰 に 本 を あげる の ?
なんで 君 は いつも そう する の ?
なんで それ を 私 に 言う の ?
なん で そんなに フランス語 上手 な の ?
どうして 帰り が こんなに 遅く なっ た の .
何で 学校 に 行か ない と いけ ない の ?
ウサギ は どうして 耳 が 長い ん です か ?
どうして 看護 師 に なり たい の ?
どうして 彼 は 真実 を 言わ ない の だろ う か ?
外 で 遊ん で き たら ?
昨日 は なぜ 休ん だ の です か .
昨日 なぜ 休ん だ の .
ちょっと 手伝っ て もらえ ます か .
すみません が , もう 行か せ て い た だけ ませ ん か .
どうか ドア を 閉め て くれ ませ ん か .
ドア を 閉め て もらえ ませ ん か .
女性 は カラフル な 傘 を 好む .
一緒 に 買い物 に 行き ませ ん か .
第 一 次 世界 大戦 は 1914 年 に 勃発 し た .
ちょっと 頼み たい こと が ある ん だ けど .
お 取り寄せ いたし ましょ う か .
ミルク と お 砂糖 は いかが でしょ う か ?
もう少し ビーフ を いかが です か .
もう少し ケーキ を 召し上がり ませ ん か .
ケーキ の お 代わり は いか が ?
砂糖 と ミルク は どう さ れ ます か .
砂糖 と ミルク はいり ます か ?
私 達 と いっしょ に 食事 し ませ ん か .
私 と 共に 来 て くれ ませ ん か .
私 と 一緒 に 来 て い た だけ ませ ん か ?
脇 へ 寄っ て ください ませ ん か .
話 を やめ て くれ ませ ん か .
ロー ソク を 消し て いただけ ます か .
うん , 本当に 素敵 な 夜 だ ね .
トム に 賛成 でしょ ?
あなた と 同様 に 彼 も 大変 親切 だ .
あなた と 彼 は とても 親切 です ね .
君 は 学生 に すぎ ない .
いつ でも 私 の 車 を 貸し て あげ ます よ .
いつ でも 私 の 車 を 借り て いい から ね .
確か に 彼 は 信頼 でき ます .
文句 なし に 彼 は 頼り に し て いい .
あなた に は 想像 も つか ない , でしょ ?
彼女 の 言う こと は 信用 でき ない .
人 は 水 なし で は 生き られ ない .
ここ に 車 を 止め て は いけ ない .
合っ てる と 思う よ , たぶん .
ピン の 落ちる 音 が 聞こえる ほど 静か だっ た .
あなた は たくさん の 質問 を し ます .
本当に たくさん 質問 する ね .
そんな こと し たら クビ に する から な .
返事 今日 じゃ なく て も いい から ね .
君 は 遅れ て 来 た よ ね ?
君たち は やろ う と 思え ば できる ん だ よ .
ここ で は フランス語 を 話さ なきゃ だめ だ よ .
お 好き な 席 に おかけ ください .
君 は 彼 を 死ん だ もの として あきらめ なけれ ば なり ませ ん .
一 晩 ぐっすり 眠っ た ほう が いい .
黙っ て 悩ん で いる こと は あり ませ ん よ .
もう少し 冷静 に なっ た 方 が いい よ .
病院 行っ た 方 が いい よ .
君 は もっと がんばっ て 働く べき だっ た のに .
暖かく し て ください .
すぐ に ここ を 離れ た 方 が いい よ .
トム を 殺す べき で は あり ませ ん でし た .
自分 が やっ た と 思っ てる ん だろ ?
自分 が やっ た と 思っ てる ん でしょ ?
君 は 義務 を 果たし た だけ だ .
すぐ に 彼女 を 好き に なる だろ う .
口 を 慎ん だら どう だ .
傘 持っ て っ た 方 が いい よ .
自分 ひとり で やら なきゃ ダメ だ ね .
あなた , 私 の カップ から 飲ん で ます よ .
あなた , 困っ た こと に なっ て いる ん でしょ う ?
君 は 成功 へ の 通り道 に いる .
大変 お世話 に なり まし た .
油断 は 禁物 だ よ .
あなた の 襟 に しみ が つい て い ます .
目 が 赤い よ . どう し た の ?
" 今 何 時 です か ."" 3 時 20 分 です ."
" いま 何 時 ?"" 3 時 20 分 "
" 何 時 だろ う か " と 彼 は 思っ た .
" いいえ , い まし た " と その 学生 は 答え た .
悪い 習慣 は つき やすい .
椅子 の 上 に 猫 が 座っ て い た .
1 世紀 は 100 年 です .
雲 が 空 に ぽっかり と 浮かん で い た .
冷え た ビール が あれ ば たまらない ね .
1 枚 の 枯れ葉 が 地面 に 落ち た .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
赤い ドレス の ため 彼女 は 目立っ た .
実際 の ところ , トム が 彼 の 本当 の 名前 だ .
今日 は ゲーム しか し なかっ た .
男の子 は みんな 野球 を する の が 好き だ .
みなさん フランス語 を お話 に なる ん です よ ね ?
リア 充 は みんな やっ てる .
選手 たち みんな が 最善 を つくし た .
あなた は そこ へ 行き さえ すれ ば よい の だ .
1 人 の 醜い 男 が 私 の 家 の 戸 を たたい た .
トム が メアリー と 付き合っ てる って ほんと ?
航空機 の チケット は 高い です か .
私 達 何 か 特に 急ぐ 理由 が ある の ?
先生 で いらっしゃい ます か ? それとも 学生 さん です か ?
先生 です か ? それとも 生徒 ?
私 の 計画 に 賛成 です か , 反対 です か .
君 は 戦争 に 賛成 か 反対 か .
あなた は バス で 通学 し て い ます か .
体重 に 不満 は ない です か ?
政治 に 関心 が あり ます か ?
政治 に 興味 が あり ます か ?
まだ ボストン に 住ん で いる ん です か .
まだ トム と 一緒 に 働い て いる の です か .
トム を 殺せ って 言う の か ?
トム が ここ に い なく て うれしく ない の ?
退職 し て うれしく ない の です か .
私 は 子供 の ころ , よく 釣り に いっ て い た .
彼 が い つ 帰る の か 彼女 に 尋ね て み なさい .
とにかく ベスト を 尽くす つもり だ .
やっと , どうにか し て 彼 を 見つけ た .
彼 は ついに 自分 の 誤り を 悟っ た .
彼 は やっと 自分 の 間違い に 気づい た .
ついに 彼 は その 問題 を 解い た .
ついに 私 の 望み は かなっ た .
私 達 は ついに 頂上 へ たどり着い た .
風邪 を 引か ない よう に 注意 し なけれ ば いけ ませ ん .
風邪 を ひか ない よう に 注意 し なさい .
風邪 を ひか ない よう に 気 を つけ て ください .
風邪 を ひか ない よう に し なさい よ .
かぜ を ひか ない よう に 気 を つけ て .
風邪 引か ない よう に ね .
ビール びん は ガラス で でき て いる .
ビール瓶 の 材質 は ガラス です .
留守 中 いい 子 で いる ん です よ .
彼 の 姉 は 二 人 とも 美人 です .
彼 の 妹 は 二 人 とも 美人 です .
私 の 両親 は 二 人 とも とても 元気 です .
新聞 を 持っ て 来 て ください .
安物 買い の 銭 失い .
帰り に 牛乳 を 買っ て 来 て .
帰る 途中 で お 豆腐 買っ て き て よ .
ところで あなた は どこ の 出身 です か .
助け が 必要 だっ たら 呼ん で くれ .
何 か 食べる もの を 持っ て 来 ましょ う か ?
7 時 まで ここ に お 邪魔 し て い て いい かい ?
バス で その ビーチ まで 行け ます か ?
千 円 札 くずれ ます か .
あなた は トム を 生き返ら せる こと が できる ん です か ?
プレゼント 用 に 包ん で もらえ ます か .
説明 し て くれる ?
雪だるま 作る の 手伝っ て くれ ない ?
写真 見せ て くれる ?
君 は 彼 と 同じ くらい 速く 泳げ ます か .
私 が 何 を し て いる か わかり ます か .
日本 で は , 自動車 は 左側 通行 です .
あなた にとって 頼り に なる よう な 友達 を 選び なさい .
クリスマス は 12 月 25 日 です .
クリスマス は もうすぐ です .
クッキー の お母さん は ガン で 死ん だ .
クッキー の 母親 は 癌 で 亡くなり まし た .
クッキー の 母親 は 癌 で 死に まし た .
こちら に お越し いただけ ませ ん か .
かぎ を 捜す の を 手伝っ て い た だけ ませ ん か .
タクシー を 呼ん で 頂け ます か .
少々 お待ち いただけ ます か .
ちょっと 待っ て くれる ?
ちょっと 黙っ て てく ん ない ?
籠 の 中 の リンゴ の 数 を 数え なさい .
12 月 24 日 は クリスマスイブ です .
トム は 昨日 フランス語 を 勉強 し た ?
トム は メアリー について あなた に 話し まし た か .
トム は その こと について あなた に 話し まし た か .
トム は いつ 来る か メアリー に 伝え まし た か .
彼 は バス で 来 た の です か , それとも 電車 です か .
トム から 返事 来 た ?
トム が 町 を 去っ た こと を 知っ て い まし た か ?
トム に あなた の 車 を 運転 さ せ まし た か .
かつて は 恐竜 が 地球 を 支配 し て い た .
カナダ で は フランス語 を 話し ます か .
今週 の 金曜 って 授業 ある の ?
神 は 存在 する と 思い ます か .
運転 免許 は お 持ち です か ?
咳 止め は あり ます か .
他 に 質問 は ある ?
他 に 質問 は あり ます か ?
いい 薬 は あり ます か .
何 か 趣味 とか あり ます か .
何 か 趣味 を お 持ち です か .
最新 の バージョン を 持っ て い ます か .
よく こういう 症状 が 起き ます か .
車 は 運転 できる の ?
運転 の 仕方 を 知っ て いる の ?
この テレビ の 直し 方 わかり ます か .
彼女 が いつ 来る か 知っ て い ます か .
トム が どこ へ 行く の か 知っ て い ます か ?
彼女 が あんなに 怒っ て いる 理由 が わかり ます か .
彼女 が なんで あんなに 怒っ て いる の か わかる ?
チェダーチーズ と ゴーダチーズ の どっち の ほう が 好き です か ?
トランプ より 読書 の 方 が 好き です か .
なんか 焦げ臭く ない ?
なんか 変 な 臭い し ない ?
私 が 知ら ない と 思っ て いる の です か .
私 は 一 人 で 行く べき だ と 思い ます か .
トム に は 知らせる べき だ と 思う ?
私 は ハンサム だ と 思い ます か .
私 は 背 が 高 すぎる と 思い ます か .
来れ そう ?
自分 の 手 に 負える と 思う ?
お 飲み物 は いか が ?
何 か 飲む ?
最後 は トム みたい に なり たい の です か .
もっと パイ が 欲しい 人 は い ます か .
パイ が もっと 欲しい 人 いる ?
ここ を 押す と 痛い です か ?
お金 で 幸せ に なれる かい ?
2 度 と 学校 に 遅れ て は いけ ませ ん .
欲望 を 愛 と 混同 する な .
壊れ て い ない なら 直す な .
明日 の デート , 忘れ ない で よ .
忘れ ず に 署名 し て ください .
言い訳 ばっか すん な よ .
自分 の 持ち物 を 忘れる な .
彼女 の 住所 を 彼 に 知らせ て は いけ ない .
割れ た ガラス を 踏む な .
機械 翻訳 は 使わ ない で ください .
悪い こと だ と 思わ ない の か .
あなた は 直感 を 信じ ない の です か ?
車 を 運転 する 人 は シートベルト を 着用 す べき だ .
オーストラリア で は 英語 を 話し ます .
誰 でも 幸福 を 望ん で いる .
みんな 同じ 事 を 考え て いる .
お話 中 失礼 し ます .
お話 の 途中 で すみません .
すみません , ここ 私 の 席 な ん です けど .
父 は 明日 帰り ます .
気軽 に 何 でも 質問 し て 下さい .
ついに 私 たち は 湖 に 着い た .
5 年 待つ に は 長 すぎる .
たこ を 上げる こと が 危険 な こと も ある .
凧 を 揚げる の は 危険 かも しれ ない .
40 人 に 十分 な スペース は ここ に は ない .
それ は ぜいたく な 悩み だ よ .
鮭 を 3 切れ 下さい .
御 注目 ください .
グラス と お 皿 は 割れ て い た .
コップ と お 皿 は 割れ て い た .
幸福 は か弱い 花 で ある .
また トム が 何 か 壊し た の ?
二 人 と も もう ご飯 食べ た の ?
あなた は もう 朝食 を とり まし た か ?
富士山 登っ た こと ある ?
富士山 に 登っ た こと は あり ます か ?
あなた は 槍ヶ岳 に 登っ た こと が あり ます か .
すね 毛 剃っ た こと ある ?
彼 は ばく大 な 財産 を ため た .
彼 は 莫大 な 財産 を 築い た .
彼 は その 男 が 盗ん だ と いっ て 責め た .
彼 は その 男 が 盗ん だ と 言い掛かり を つけ た .
彼 は リヤ 王 の 役 を 演じ た .
彼 は 群衆 に 向かっ て 重々しく 話しかけ た .
彼 は 群衆 に 向かっ て 厳か に 語りかけ た .
彼 は 自分 が 有罪 で ある こと を 認め た .
彼 は 我々 に それ を し ない よう に 忠告 し た .
彼 は ベル が 鳴っ て から 着い た .
彼 は 裏口 入学 し た .
奴 は わざと 窓 ガラス を 割っ た ん だ .
彼 は 危うく 片目 を 失う ところ だっ た .
彼 は 我々 に どうか 助け て くれ と 頼ん で き た .
彼 は 私 たち の 助力 を 求め て やって来 た .
彼 は 私 の 事務所 に 昨日 来 た .
彼 は 自分 の 名前 を 書く の が やっと だ .
彼 は 善悪 の 区別 が 付か ない .
彼 は 一 度 に 6 個 の 箱 を 運ん だ .
彼 は 中流 階級 の 出 だ .
彼 は ロープ を 噛み 切っ た .
彼 は 試験 が よく でき た .
彼 は 私 の 提案 に 賛成 し なかっ た .
彼 は 跡形 も なく 姿 を 消し て しまっ た ん だ .
彼 は ビール を 三 本 飲ん だ .
彼 は 本屋 に 立ち寄っ た .
昨晩 彼 は ひょっこり 私 を 訪ね て き た .
彼 は 私 を 中 に 入れる の を きっぱり と 断っ た .
彼 は 自分 の 本 を かき集め た .
彼 は 月 一 で 散髪 し て もらう .
彼 は 月 に 一度 ロンドン に いく .
彼 は 急い で 車 に 乗り込ん だ .
彼 は 次 の 駅 で 降り た .
彼 は 小さな 村 で 育っ た .
彼 は 難しい 顔つき を し て い た .
彼 は 新しい 政策 を 決定 し て い た .
彼 は 靴下 を 裏返し に 履い て い た .
運 悪く 仕事 が 見つから なかっ た .
彼 に は 養う べき 家族 が いる .
彼 は たくさん の 本 を 持っ て いる .
彼 は 十 年 前 に 死ん だ .
彼 は 今 まで の ところ 2 軒 の 家 を 建て た .
彼 は 黒目 の 黒髪 です .
彼 は 校長 に なり 立て だ .
彼 は 校長 に なっ た ばかり だ .
彼 は 回復 する 見込み が ない .
その 人 は 回復 する 可能 性 が あり ませ ん .
彼 は 政治 に 関心 が 無い .
彼 は 戸 の 陰 に 隠れ た .
彼 は 頭 を 岩 に ぶつけ た .
彼 は 父親 の 忠告 を 無視 し た .
彼 は 妹 を 私 に 紹介 し た .
彼 は 魚 の よう に 泳ぐ こと が できる .
彼 は 決して その よう な こと を する よう な 人 で は ない .
彼 は 今日 学校 を 休ん で い ます .
彼 は 自分 の 利益 の ため に 行動 し て いる .
彼 は 本当 の ところ 支配人 で は ない .
彼 は 実際 の ところ マネージャー で は ない .
彼 は びく びく し て いる .
彼 は 自分 の 影 に も おびえる .
彼 は ひどく 臆病 だ .
彼 は その 本 を 読み た がっ て いる .
彼 は バス で 学校 に 通っ て いる .
彼 は まわり の 人 に 親切 だ .
彼 は 見かけ より ずっと 年 を とっ て いる .
彼 は 今 英語 を 勉強 し て い ませ ん .
彼 は 学校 を よく 休む .
彼 は よく 学校 を 欠席 する .
彼 は 彼女 に とくに やさしい .
彼 は 興奮 し やすい .
彼 は ちょっとした 有名人 です .
彼 は ソファー に 寝そべっ て いる .
彼 は かっと なり やすい .
彼 は この世 で 一番 の 金持ち だ .
彼 は あなた より 2 歳 年上 だ .
彼 は 君 の 二つ 上 だ よ .
食事 の 間中 彼 は 一言 も 言わ なかっ た .
彼 は ピアノ の ひき 方 を 知っ て いる .
彼 は さよなら も 言わ ず に 去っ て 行っ た .
彼 は 別れ も 告げ ず に 行っ て しまっ た .
彼 は 地理 と 歴史 が 好き だ .
彼 は 庭 で 仕事 する の が 好き だ .
彼 は 外国 に 長年 住ん で い た .
彼 は アパート に 一 人 で 住ん で い ます .
彼 は 私 の 兄 より も 年上 に 見え ます .
彼 は 私 の 兄 より も 年 が 上 に 見え ます .
彼 は 重大 な 発見 を し た .
彼 は すぐ に 決心 し た .
彼 は 今夜 私 たち に 会い に 来る かも しれ ない .
彼 は 机 を 右 に 移動 さ せ た .
彼 は 机 を 右 に 動かし た .
彼 は 危険 に 気づい て いる はず だ .
彼 が この 部屋 に 入っ た に ちがい ない .
彼 は 過ち を あからさま に 白状 し た .
彼 は すべて の 科目 で 僕 より 優れ て いる .
彼 は 毎日 家 で 練習 し た .
彼 は 毎日 書く と 約束 し た .
彼 は そこ に 行く よう に 助言 し た .
彼 は 昨夜 UFO が 飛ん で いる の を 見 た .
彼 は 壁 に 蝶 が 止っ て いる の を 見 た .
彼 は ベンチ に 座っ た .
彼 は それ を 全く 理解 でき ない よう だ .
彼 は 一 人 旅 に 出かけ た .
彼 は 友人 と 握手 を し た .
彼 は 友人 と 握手 し た .
彼 は すぐ に 無知 を さらけ出し た .
彼 は 本気 に なっ て 勉強 を 始め た .
3 日間 そこ に 滞在 し た .
彼 は 鳥 の 飛び 方 を 研究 し た .
彼 は 2 度目 に 成功 し た .
彼 は 石 を 池 に 投げ た .
彼 は その 池 に 石 を 投げ た .
彼 は 小 枝 を 束 に し た .
彼 は その こと を 私 に こっそり 話し て くれ た .
彼 は 一 晩 中 寝返り を うっ た .
彼 は 世界中 を 旅行 し た .
彼 は 国 中 を 旅 し た .
彼 は どうしても 私 に 手伝わ せよ う と し た .
彼 は 怒り を 抑えよ う と し た .
彼 は 私 たち に フランス語 で 話しかけよ う と 努力 し た .
彼 は 試し に 短い 物語 を 書い て み た .
彼 は 彼女 の 父親 で ある こと が わかり まし た .
彼 は 危険 な 手術 を 受け た .
彼 は 砂糖 の 代わり に ハチミツ を 使う .
彼 は 毎朝 犬 を 散歩 さ せる .
彼 は 病院 で 働き たい と 思っ て いる .
彼 から 大きな 影響 を 受け た .
彼 は 平均 的 な 背丈 だ .
彼 は 会合 を 欠席 し た .
彼 は 会議 を 欠席 し た .
彼 は ミーティング を 欠席 し た .
彼 は 妻 を 同伴 し て い た .
彼 は 自分 の 生徒 に 腹 を 立て た .
彼 は 喜び に 我 を 忘れ た .
彼 は 1888 年 7 月 28 日 に 生まれ まし た .
彼 は 仕事 で 呼び出さ れ た .
スーツ を 着 て 彼 は 目立っ て い た .
彼 は その 結果 に 大いに 喜ん だ .
彼 は 友人 から 見捨て られ て しまっ た .
彼 は 外国 へ 行く 決心 を し まし た .
彼 は 母国 を 追放 さ れ た .
彼 は 商売 の 経験 が 豊か だっ た .
彼 は 経験 豊富 な ビジネスマン だっ た .
彼 は 商売 経験 が 豊富 だっ た .
彼 は 多く の 危険 に さらさ れ た .
彼 は 無理やり 残業 さ せ られ た .
彼 は その 光景 を 見 て ぎょっと し た .
彼 は その 光景 を 見 て ぎょっと し た .
彼 は 事故 で 負傷 し た .
彼 は その 事故 で 負傷 し た .
彼 は みんな に 笑わ れ た .
彼 は インディアン とともに 過ごし て い た .
彼 は 職務 怠慢 だっ た .
彼 は その 危険 に 気 が つか なかっ た .
彼 は その 質問 に 当惑 し た .
彼 は 金 を 全部 盗ま れ た .
彼 は 木の下 で 寝 て い まし た .
彼 は 友人 たち の 羨望 の 的 で あっ た .
彼 は 非常 に 酔っぱらっ て い た ので 家 まで 車 を 運転 し て いく こと は でき なかっ た .
彼 は 長い 間 待っ て い た .
彼 は 肩 を 負傷 し て い た .
彼 は そこ に 行っ た きり 2 度 と 帰っ て こ なかっ た .
彼 は どこ か へ 行っ た .
彼 は 10 分 で 戻り ます .
彼 は 喜ん で あなた を 手伝う でしょ う .
彼 は 会社 の 仲間 です .
彼 は 私 と 同じ 職場 に い ます .
彼 は 今日 病院 へ 行く つもり だ .
彼 は この 大学 の 生徒 です .
彼 は 大体 あなた ぐらい の 年齢 です .
彼 は 慈善 活動 で 忙しい .
彼 は 日曜日 に は いつも 家 に いる .
彼 は 1 日 中 働い て いる .
彼 は 現在 病院 に いる .
彼 は 気 が 多い やつ だ .
彼 は 彼 の おじいちゃん に そっくり だ .
彼 は その 日 暮らし を し て いる .
彼 は かつかつ の 生活 を 送っ て いる .
彼 は お 医者 さん じゃ なく て 看護 師 さん だ よ .
彼 は 車 を 運転 できる 年齢 に 十分 達し て いる .
彼 は 自動車 を 運転 できる 年齢 だ .
彼 は 苦痛 で 頭 が どうか なっ て いる .
彼 は 学生 に 人気 が 有る .
彼 は 今 小説 を 読ん で いる .
彼 は 銀行 の 頭取 だ .
彼 は 新しい 仕事 に わくわく し て いる .
彼 は 私 より 2 つ 年下 だ .
彼 は 登山 に なれ て いる .
クッキー を 召し上がれ .
こちら の クッキー は ご 自由 に 召し上がっ て ください .
彼女 の 夢 は 看護 師 に なる こと です .
彼女 の 趣味 は 切手 を 集める こと です .
彼女 の パーティー は 実に 楽しかっ た .
彼 が 休ん だ の は 病気 の ため だ .
彼 の 趣味 は 絵 を 描く こと です .
観客 は 彼 の ホームラン に 興奮 し た .
彼 の 馬 は 3 馬身 の 差 で 勝っ た .
彼 の 家 は ここ から 遠く ない .
彼 の 新しい 映画 に は がっかり だ .
彼 の 新作 映画 は 残念 な 出来 だ .
彼 の 新しい 小説 は 読ん で みる 価値 が ある .
彼 の 目的 は その テスト に 合格 する こと です .
彼 の 要求 は 筋 が 通っ て いる .
手すり に しっかり つかまり なさい .
もっと ロースト ビーフ を 召し上がれ .
ロースト ビーフ の お かわり は どう です か ?
どういう ふう に この 窓 は 割れ た の ?
ビーフ シチュー は いかが です か .
卵 は どの よう に 調理 し ましょ う か .
卵 は どの よう に 調理 いたし ましょ う か .
新しい クラス は いかが です か .
イタリア 語 で は 何 と 言う の です か .
いつ から ここ に いる の ?
どれ 位 かかり ます か .
飛行機 で 行く と どれ くらい かかり ます か .
どの くらい 待た なけれ ば いけ ませ ん か ?
入場 料 は いくら です か ?
俺 たち , あと どれ くらい 金 が 必要 な ん だろ う ?
トム , 君 に もう一度 会える なんて 最高 だ よ .
私 は その 陳述 を 真実 と 認める .
僕 は 彼女 の 歌 の ピアノ 伴奏 を し た .
僕 は その 点 で 彼 と 意見 が 合う .
この 点 で 私 は あなた と 同 意見 です .
甘い もの は 別 腹 な の .
私 は 君 の 健康 を 心配 し て いる .
あなた の 健康 が 心配 です .
私 は 君 の 健康 を 心配 し て いる .
あなた の 健康 が 心配 です .
私 は 新しい 商売 に 従事 し て いる .
私 は 新しい ビジネス に 携わっ て いる .
あなた に ここ で ひょっこり 出会え て うれしい .
彼女 は 来る かも しれ ない .
自信 は ない が , 彼女 は 来る の で は ない か と 思う .
それ を 聞い て とても 残念 に 思い ます .
私 はたち の 悪い 風邪 に かかっ て いる .
私 は 地球 上 で 一番 幸せ な 男 だ .
お 返事 が 遅く なっ て しまい 申し訳 あり ませ ん .
私 は トム に ギター を 弾い て くれ と 頼み まし た .
私 の 名前 を 知っ て いる か どう か 彼 に 聞い た .
私 は 彼 に どこ へ 行く ところ な の か と たずね た .
私 は 数 年 前 に ゴルフ を 始め た .
私 は トム の 無罪 を 信じ て いる .
私 は ズボン を 2 着 買っ た .
ズボン を 2 本 買っ た .
1 つ は 買う 余裕 が ある が , 両方 は ない .
この 寒 さ に は もう 耐え られ ない .
僕 に は 車 を 持つ 余裕 が ない .
私 は あなた の 質問 に 答える こと が でき ない .
君 の 言語 が 理解 でき ます .
僕 は 君 の 招待 を 受け入れ られ ない .
もう 誰 も 信じ られ ない .
読む 時間 を 見つける こと さえ でき ない .
今 の ところ 全部 説明 は でき ない .
今 仕事 から 手 が 離せ ない .
彼女 の こと が 頭 から 離れ ない .
君 に は 嘘 は つけ ない よ .
私 は そんな 風 に は 生き られ ない .
僕 は 彼女 が 言っ た こと が 理解 でき ない .
あの 騒音 に は 我慢 でき ない .
実際 あなた を 助ける こと は 私 に は 何 も でき ない ん です .
私 は この 暑い 気候 に 耐え られ ない .
この 暑い 天気 に は もう 我慢 でき ない .
私 は 美しい 蝶 を 捕まえ た .
私 は 彼女 の 顔 を ちらっと 見かけ た .
私 は その 痛み を ほとんど がまん でき なかっ た .
笑い を こらえる こと が でき なかっ た .
私 は その 会合 に 出席 でき なかっ た .
全く 同感 です .
つい 眠っ て しまっ た .
わたし は 眠気 を 我慢 でき なかっ た .
それ は 見る に 耐え ない .
私 は 彼 の 言う 通り に し た .
昨日 は 夕食 を 抜い た .
昨夜 は 夕飯 を 食べ なかっ た .
トム が フランス語 話せる と は 知ら なかっ た よ .
あなた に 恥 を かか せる つもり は あり ませ ん でし た .
昨夜 は よく 眠れ なかっ た .
僕 は 心配 事 を 引き起こし たく なかっ た .
トム と 一緒 に やり たく なかっ た .
私 は 君 と は 全然 意見 が 合わ ない .
あなた と は 全く 意見 が 合わ ない .
コンピューター 関連 の 仕事 を し て い ます .
もう 誰 も 信じ ない .
読書 を する 時間 さえ も ない .
彼 の よう な タイプ の 男性 は 嫌い だ .
私 は 日曜 に は 学校 へ 行き ませ ん .
投げる もの が 何 も ない .
僕 は そこ に 一 人 で 行く 必要 は ない .
私 は 彼 が 医者 で ある か どう か わから ない .
何 が 分から ない の か 分かり ませ ん .
何 と 言っ たら 良い か 分かり ませ ん .
次 何 を する か 知り ませ ん .
どこ に 行け ば いい の か わから ない .
私 は どこ へ 行く べき か 分から ない .
それ が 良い もの か どう か 私 は 知り ませ ん .
トム の 奥さん が 誰 か は 知り ませ ん .
私 は 誰 が この ケーキ を 作っ た の か 知り ませ ん .
トム の する こと は 何もかも 好き じゃ ない .
トム の やる こと なす こと 全て が 気 に 食わ ない .
地下鉄 に 乗る の は 嫌い だ .
私 は プール で 泳ぐ の は 好き で は ない .
この 種 の 冗談 は 好き じゃ ない .
人前 で 歌う の は 苦手 です .
6 時 に 起きる の は かまわ ない .
自分 の ファースト キス とか 思い出せ ん わ .
トム は 手 が 空い て ない と 思う よ .
そんなに 簡単 じゃ ない と 思う .
彼 が 正直 だ と は 思わ ない .
刑務所 に は 行き たく ない .
ベッド から 出 たく ない .
プール 行き たく ない .
この 本 は 読み たく ない .
私 は それ を 失う 危険 を 冒し たく ない .
おまえ ら の 顔 なんか 見 たく も ない .
そんなに 待ち たく ない .
今日 の 午後 , 献血 を し た .
トム と 一緒 に いる と 楽しい .
君 と いる と 幸せ だ .
謝っ た 方 が いい よう な 気 が し た .
私 は やっと 川 を 渡っ た .
無理やり 彼女 に 宿題 を さ せ た .
君 の 電話 番号 を 忘れ て しまっ た .
身分 証明 書 を 持っ て くる の を 忘れ て しまい まし た .
物置 に 鍵 を かける の を 忘れ ちゃっ た .
トム に さよなら を 言う の を 忘れ て た .
君 が ピザ を 好き じゃ ない って こと を 忘れ て た .
私 は 道 で 1 ドル 拾っ た .
私 は その ゲーム は とても 面白い と 思っ た .
私 は その 問 が たいへん やさしい こと を 発見 し た .
この 夏 は 2 キロ 太っ た .
ありったけ の 金 を 彼女 に 与え た .
私 は 老 婦人 に 席 を 譲っ た .
私 は おばあさん に 席 を 譲っ た .
私 は 朝 6 時 に おき ます .
私 は パンフレット に ざっと 目 を とおし た .
私 は インク で この 用紙 に しみ を つけ て しまっ た .
この 用紙 を インク で 汚し て しまっ た .
私 は 今朝 7 時 に 起き た .
私 は 和食 で 育っ た .
私 は この 近く で 育ち まし た .
私 たち って ついて ない よ ね .
私 たち って 運 が 悪い と 思う .
私 は パーティー で 楽しん だ .
私 は パーティー で 楽しい 時間 を 過ごし た .
今夜 は とても 楽しかっ た です .
今夜 は とても 楽しかっ た です .
昨日 の 夜 , 変 な 夢 を 見 た .
昨晩 , 私 の 車 が 盗ま れ た .
私 は 彼女 の 赤ん坊 の 世話 を し なけれ ば なら なかっ た .
私 は 彼女 の 赤ちゃん の 面倒 を 見 なけれ ば いけ なかっ た .
あなた に 不満 が あり ます .
右 脚 に う おの め が でき て い ます .
宿題 が たくさん ある .
やる べき 宿題 が たくさん あり ます .
し なく て は なら ない 宿題 が たくさん ある .
今日 宿題 すごく 多い ん だ よ .
新しい 車 を 買お う か と 思っ て いる .
私 は 毎朝 朝食 を 取り ます .
朝 は 毎日 食べ ます .
車 の キー を 忘れ て き た .
何 時 な の か 見当 も つか ない .
次に 何 を し たら よい の か , さっぱり わから ない .
トム に 嘘 を つく 理由 は ない .
あなた に 嘘 を つく 理由 は ない .
私 は まだ 朝食 を とっ て い ない .
無関係 です .
アルバイト を 見つけ なく て は .
僕 は 毎日 フランス語 を 使わ なけれ ば いけ ない .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり .
久しぶり です .
叔父 の 死因 は 癌 だっ た そう です .
料理 が お 上手 と 聞い て い ます .
彼 が 下 に 降り て くる 足音 が 聞こえ た .
私 は 彼 の 宿題 を 手伝っ た .
また 近い うち に お 会い ましょ う .
休暇 を 楽しん で き て ください ね .
お 幸せ に !
話し相手 が 欲しい だけ です .
ちょっと 野球 が やり たかっ た だけ だ よ .
私 の こと を 受け入れ て 欲しい だけ です .
今日 は きっと 楽しく なる と 思っ て い た よ .
彼 の こと なら 誰 より も 分かっ てる .
今 , まずい こと に なっ て いる の は わかっ て いる よ .
トム が 旅行 好き な の は 知っ てる .
あなた が 私 を 避け て いる の は わかっ て いる .
ご 想像 に お 任せ し ます .
私 は 猫 を 家 の 外 に 出し た .
トム は 正直 な ので 好き だ .
トム は 誠実 な 人 な ので 好き です .
野球 を 見 に 行く の は 好き です .
野球 を 見 に 行く の が 好き です .
私 は 1 人 で この 家 に 住ん で い ます .
私 は 十 年間 海外 で 生活 し た .
彼女 を 死ぬ ほど 愛し てる .
彼女 を 死ぬ ほど 愛し て いる .
私 は ひとり で この 犬 小屋 を 作っ た .
私 は 自分 自身 で この 犬 小屋 を 作っ た .
僕 は なんとか 時間 まで に そこ に 着い た .
2 時 の 飛行機 に 乗り遅れ た .
私 は 彼ら の 朝食 を つくら なけれ ば なら ない .
携帯 を 充電 する 必要 が ある .
住む 場所 を 探す 必要 が ある .
ニワトリ に 餌 を やり に 行か なけれ ば いけ ませ ん .
そんな 大金 は 必要 じゃ なかっ た .
トム が 笑顔 に なっ て い た こと に 気がつい た .
私 は 彼女 に お金 を 貸そ う と 申し出 た .
午後 に それ を よく やる .
バス の 中 で 彼 と よく 喋り ます .
私 は バケツ に 水 を 入れ た .
私 は 戸 に 新しい 取っ手 を 付け た .
私 は 急い で 服 を 着 た .
一生懸命 走っ た .
私 は 固 茹で 卵 が 大好き です .
私 は 貴方 が 汽車 で 行く こと を 勧め ます .
電車 で 行く の を おすすめ し ます .
私 は 彼 の 述べ た こと を そっくり そのまま 返し た .
私 は 彼 が 警察 に 捕まえ られる の を 見 た .
あなた が 新車 を 運転 し て いる の を 見 た .
新車 を 運転 し てる の を 見かけ た よ .
しゃべる べき じゃ なかっ た .
口 を つぐん で いる べき だっ た .
半袖 で 来れ ば よかっ た .
私 は ドア の 所 で 切符 を 見せ た .
きのう は 12 時間 寝 た .
私 は , 母 の 夢 を ときどき 見る .
一 週間 入院 し て い た です .
私 は 煙草 と 酒 を やめ た .
私 は 釣り に 行こ う と 提案 し た .
あなた を 待つ と 誓い ます .
私 は ほぼ 毎日 お 風呂 に 入り ます .
二 人 とも 正しい と 思う .
スーツケース が 盗ま れ た よう です .
トム は 私 の こと を 覚え て い た と 思う .
うまく 行く と 思う よ .
私 の 欲しい もの 持っ て いる でしょ .
私 は 何 か を 見 た と 思い まし た .
ベーコン の 匂い が し た と 思い まし た .
私 たち は 死ぬ の か と 思い まし た .
私 たち は 死ん で しまう の か と 思い まし た .
私 たち は 勝つ もの だ と 思っ て い まし た .
あなた は その こと を 知ら ない の だ と 思っ て い まし た .
あなた は 離婚 し たい の だ と 思っ て い まし た .
あなた は ボストン 出身 だ と 思っ て い まし た .
あなた は ボストン に 行っ て しまっ た の だ と 思っ て い まし た .
トム は 私 の 友達 で は ない と 言っ た はず です .
一 週間 前 に その 写真 を 撮り まし た .
私 は その 犬 を 芸当 が できる よう に 訓練 し た .
私 は ぎりぎり に なる まで 先 延ばし に し て い た .
私 は 駅 まで 歩い た .
私 は 何 か 冷たい 飲み物 が 欲しい .
私 は 何 か 冷たい もの が 欲しい .
何 か 冷たい 飲み物 が 欲しい .
何 か 冷たい もの が 飲み たい .
何 か 冷たい もの 飲み たい .
誰 か に 愛さ れ たい .
もう一度 富士山 に 登り たい .
何 か 冷たい もの が 飲み たい .
何 か 冷たい もの 飲み たい .
トム が どう 考え て いる か を 聞き たい .
その こと で 彼 と 話 が し たい .
もう ちょっと ゆっくり 歩き たい .
私 は 何 が 起こっ た の か 知り たかっ た .
危うく 車 に ひかれ そう に なっ た .
昨日 の 夜 は ほとんど 一 晩 中 起き て い た .
私 は 五 時 に 目覚め させ られ た .
僕 は 彼女 の 美貌 の とりこ に なっ た .
渋滞 で 遅れ まし た .
旧友 に 招待 さ れ た .
昔 から の 友だち に 招待 さ れ た .
笑っ た の は 私 だけ だっ た .
私 は 暫く 待つ よう に 言わ れ た .
トム が その道 を 渡る の を 見 た .
僕 が ついてる から ね .
いつも そば に いる よ .
明日 お話 し ます .
私 は ここ で 妹 を 待ち ます .
彼 が 来る まで ここ で 待ち ます .
今 パリ に いる こと が できれ ば いい の に .
あの ギター が 買え たら なあ .
あの とき カメラ を 持っ て いれ ば なあ .
結婚 なんて し なけれ ば よかっ た .
写真 もっと 撮れ ば よかっ た な .
毎日 土曜日 だっ たら いい の に .
夕べ 彼女 が 来 て い たら なあ .
彼 は 今晩 来る だろ う か .
彼女 は なぜ そんなに 心配 し て いる の かしら .
耳たぶ って 何 の ため に ある ん だろ う ?
日曜日 以外 は 毎日 働く .
日曜日 以外 は 働い て い ます .
何 か 読む もの が 欲しい .
コーヒー が 飲み たい です .
贅沢 な 暮らし を し たい .
踊る より も 歌い たい です .
もし 私 が あなた だっ たら それ を し ない でしょ う .
私 だっ たら やら ない けど なあ .
来る 日 も 来る 日 も 私 は 彼女 に 手紙 を 書い た .
来 て くだされ ば とても うれしい .
通路 側 の 席 を お願い し ます .
ソース を 別に ください .
紅茶 を 一杯 飲み たい .
クレジットカード で 支払い たい の です が .
小型車 を 借り たい の です が .
正面 近く の 席 に 座り たい の です が .
もう一度 トム に 話し たい の です が .
一 晩 泊め て もらい たい ん だ けど .
トム と 一緒 に ここ に い たい の です が .
少し 休み たい の です が .
ひと休み し たい の です が .
ジャケット を 脱ぎ たい の です が .
上着 を 脱ぎ たい の です が .
タイ 料理 を 食べ て みたい です .
この 本 , 読ん で み て .
ここ で そんな こと し たく ない な .
ボストン へ 行き たく ない .
フランス語 を 話し たく ない ん だ けど .
あいつ の 息の根 を 止め て やる .
出来る 限り お手伝い し ましょ う .
彼女 が 戻っ て き たら , 出発 し ます .
スープ に 塩 を 加えよ う .
来週 の 今日 お 会い し ます .
一 週間 後 に 会い ましょ う .
シャンペン を 下さい .
毎晩 電話 する よ .
彼 が 来 たら そう 伝えよ う .
もう 5 分 待と う .
大 ボス を 倒す ところ だ .
私 たち が 試合 に 負ける ん じゃ ない か と 不安 な ん です .
私 は 一 日 中 家事 で 忙しい の よ .
果物 と チョコレート を 買っ て き ます .
明日 遊び に 行く から ね .
今日 は 来客 が あり ます .
お 役 に 立て て うれしい です .
力 に なれ て よかっ た です .
お 役 に 立て て よかっ た です .
風邪 治っ て よかっ た ね .
ボストン に 戻る つもり だ .
今日 , 早く 出 て いき ます .
お 風呂 先 に 入る ね .
そう 言っ て くれ て 嬉しい よ .
私 は しがない サラリーマン です .
私 は 日曜日 いつも 暇 で ある と は 限ら ない .
日曜日 は いつも 家 に いる と は 限ら ない .
あなた に もう一度 会う つもり は あり ませ ん .
トム が それ を し た の か どう か 分から ない .
私 は " ニューヨークタイムズ " を 読ん で いる .
私 は 新車 を 買う ため に 貯金 を し て いる .
眠い ので そろそろ 帰り ます .
あなた を トラブル に 巻き込ん で しまっ て ごめんなさい .
私 の 友人 が ここ に い ない の は 残念 だ .
ごめん , お釣り が 無い .
申し訳 ない けど , でき ませ ん .
頼ん だ 物 が まだ 来 ませ ん .
君 が そんな 態度 を とる なんて 意外 だっ た .
私 は 末っ子 です .
私 は 自炊 に 慣れ て いる .
テント の 中 で 寝る の に は 慣れ て いる .
テント の 中 で 寝る の は お手の物 だ .
君 と 知り合え て とても 嬉しい よ .
以前 から お目にかかり たい と 思っ て い まし た .
ずっと 会い たい と 思っ て い た ん だ よ .
ボストン に は 何 回 も 行っ た こと が あり ます .
ついに フルコンプ し た ぞ !
その 本 を 読み 終え た .
時差 ボケ で 辛い .
病院 に 行か なく て は いけ ませ ん .
トム が 前 に それ を 言っ た の を 聞い た こと が ある .
私 は 彼女 と は 長い 付き合い だ .
トム が 泣い てる の を 見 た こと が ない .
トム が 帽子 を かぶっ て いる の を 見 た こと が あり ませ ん .
以前 に どこ か で 君 を 見 た こと が ある なぁ
私 に お金 が あれ ば 買う こと が できる の に .
知っ て い たら , お話 し た の です が .
20 歳 に なっ て いれ ば , 投票 できる の に .
眠く なっ たら 言っ て ね .
彼女 を 怪我 さ せ て みろ , 殺し て やる .
緊急 の 場合 は , 119 番 に 電話 し なさい .
春 に は 日 が 長く なる .
潔白 で ある こと は 美しい こと だ .
1 は 素数 だ と 考え られ て い ます か ?
トム って メアリー と 仲 いい の ?
カーテン を 開け て も いい です か ?
ここ で 写真 を 撮っ て も よろしい です か .
ここ は 写真 撮っ て 大丈夫 です か ?
腐っ た チーズ を 食べ て も 平気 です か ?
トム が お 金持ち だっ た って の は 本当 ?
トム に 双子 の きょう だい が いる って 本当 ?
本当に 泳げ ない の ?
部屋 の 大き さ は , これ で 十分 です か .
お客様 の 中 に お 医者 様 は いらっしゃい ませ ん か .
この 町 に 博物館 は あり ます か .
海外 旅行 は 初めて です か ?
他 に 誰 が 来れ ない ん だ っけ ?
彼 は 学生 らしい .
それ が どれ だけ きつい か に より ます ね .
彼 が 何 を 言っ た か なんて 問題 で は ない .
そう 悪く ない よう に 思える な .
1 週間 雪 が 降り続い て い た .
それ は 卵 くらい の 大き さ です .
列車 で 行く の が 賢明 だ よ .
彼 が 間違っ て いる の は 確か です .
彼 が 失敗 し た こと は , べつだん 驚く に は あたら ない .
彼 の 正しい の は あきらか だ .
暗 すぎ て , 外 で は 遊べ ない .
三 日間 雨 が 降り続い た .
トム が 最後 の よう だ .
トム は 成功 し そう です ね .
トム は その レース に 勝っ た らしい .
5 日間 雨 が 続い た .
今日 は 一日中 雨 が しとしと 降っ て い た .
トム が 私 の こと 好き みたい な の .
5 分 も かから なかっ た よ .
私 が 正しかっ た こと が わかっ た .
暗い 嵐 の 夜 だっ た .
それ は とても 美しい 花 だっ た .
それ は 片思い の 恋 だっ た .
それ は とても 美しい 花 だっ た .
公園 で 遊ぶ の は おもしろかっ た .
パリ へ 行く こと が 彼女 の 望み でし た .
それ は 50 ドル も し ませ ん でし た .
彼女 が 何 と 言っ た の か は はっきり し なかっ た .
昨日 は あまり 寒く なかっ た .
一年中 いつも 同じ でし た .
それ は 1 万 円 ぐらい する だろ う .
明日 は おそらく 雪 が 降る だろ う .
もうすぐ 梅雨入り だ .
悲しい 時 に は 泣け ば いい .
悲しい 時 に は 泣い て いい ん だ よ .
誰 か が 亡くなっ た とき は 悲しい もの だ よ .
そろそろ 寝る 時刻 だ .
そろそろ 寝る 時間 だ .
だんだん 寒く なっ て き て いる .
日増しに 涼しく なっ て いく .
だんだん 暖かく なっ て き まし た .
日増しに 暖かく なっ て いる .
日 ごと に 暖かく なっ て いる .
やっぱり ボストン に 帰る と ホッ と する なあ .
お 見送り くださっ て どうも ありがとう .
あなた が 間違っ て いる の は 明らか です .
今さら 謝っ て も 遅い よ .
ここ は 10 月 は すごく 寒い .
日本人 は 一 日 三 度 の 食事 を とる .
見 て い て ハラハラ さ せ られ た .
私 が い ない 間 も 作業 を 続け なさい .
テーブル に ひじ を 突く の は やめ なさい .
昨日 の 夜 , 変 な 夢 を 見 た .
率直 な 意見 を 聞き たい .
私 が その 事件 について 説明 しよ う .
一緒 に コンサート に 行き ませ ん か .
では , 月曜日 の 午後 に お 会い し ましょ う .
放課後 に テニス を し ましょ う .
来週 まで 延期 し ましょ う .
小さな 町 の 生活 は 退屈 だ .
私 の 話 を よく 聞き なさい .
池 に いる あの 魚 たち を ごらん .
領収 書 は 必ず 保管 し て ください .
メアリー は 政治 に 興味 が ある .
メアリー は 政治 に 興味 を 持っ て いる .
メアリー は 政治 に 関心 が ある .
メアリー は 旦那 より 年上 だ .
メアリー は 昨夜 遅く まで 起き て い た .
メアリー は 昨日 の 夜 遅く まで 起き て い た .
メアリー は 昨日 夜 更かし を し た .
メアリー は 先生 に なり たい と 思っ て いる .
メアリー は 日焼け サロン に 行っ た .
この 本 預かっ て くれ ない .
そう し ない ほう が いい ん じゃ ない か な .
来週 まで に その 詩 を 暗記 し なさい .
来週 まで に この 詩 を 覚え て き なさい .
母 は 私 に 新しい 自転車 を 買っ て くれ た .
母 は 頭 が 古い .
母 は 毎日 うち に い ます .
おたふく かぜ は 伝染 病 で ある .
うち の 社長 は 今日 とても 機嫌 が いい .
私 の 鞄 の 中 に は 書類 が いっぱい 入っ て いる .
お 兄ちゃん が かわいい 人形 を くれ た .
兄 は 今 オーストラリア に い ます .
弟 は 今 オーストラリア に い ます .
弟 は ボストン に 住ん で い ます .
兄 は ボストン に 住ん で い ます .
兄 は 今 オーストラリア に い ます .
弟 は 俺 より 強い .
兄貴 は 俺 より 強い .
パソコン が 起動 し なく なり まし た .
うち の 娘 は 縄跳び が 大好き です .
私 の 犬 は よく 芝生 の 上 で 横 に なる .
うち の 犬 は よく 草 の 上 に 寝そべっ て いる .
私 の 犬 は よく 芝生 の 上 に 寝そべっ て いる .
疑問 が 氷解 し まし た !
努力 し た が 何 の 成果 も 得 られ なかっ た .
僕 の 努力 は 何 の 成果 も もたらさ なかっ た .
うち の 家族 は みな 早起き だ .
私 の 家族 は それほど 大 家族 で は ない .
父 は 壊れ た いす を 修理 し た .
父 は 田舎 に 住ん で いる .
父 が 私 の ため に おいしい 昼食 を 作っ て くれ た .
父 が 私 に おいしい 昼食 を 作っ て くれ た .
父 は 今 家 に いる かも しれ ませ ん .
私 の 足 は あなた と 比べ て 小さい .
私 の 彼女 は 踊り が うまい .
祖父 は 非常 に 健康 だ .
祖母 も すっかり 歳 を とっ た .
私 の 趣味 は 音楽 を 聞く こと です .
趣味 は 音楽 鑑賞 です .
主人 は 料理 が とても 上手 です .
私 の 夫 は とても 料理 が 上手 です .
母 は ただただ 泣く だけ だっ た .
うち の 母 は ノー と 言う に 決まっ て いる .
母 は ダメ って 言う に 決まっ てる .
母 は いつも 家 に いる わけ で は ない .
母 は いい 母親 で は なかっ た .
私 は 両親 と 暮らし て い ます .
私 の 両親 は いなか に 住ん で い ます .
6 時 の 飛行機 な の です .
私 の 部屋 は 4 階 に あり ます .
食べ物 を 飲み込む と のど が 痛み ます .
おじ は 学校 の 近く に 住ん で いる .
昨日 , 私 の 財布 が 盗ま れ た .
あなた も 私 も 間違っ て は い ない .
来年 の 春 は 卒業 し たい なあ .
トム に は 絶対 に 言う な よ .
トム に は 絶対 内緒 だ よ .
誰 も それ について 話し た がら なかっ た .
彼 が どこ へ 行っ て しまっ た の か 誰 も 知ら ない .
誰 も それ について 話し た がら なかっ た .
今や 彼 に は 何 の 生きがい も ない .
ついに 正体 を あらわし た な .
まあ まあ , そう 怒ら ない で ください な .
カラー フィルム を 一 本 ください .
君 だけ が 質問 に 答え た .
我が 社 の 本拠地 は 東京 で ある .
パンダ は 竹林 に すん で い ます .
お話 中 失礼 し ます .
パリ は フランス の 首都 だ .
パスタ に は 炭水化物 が 多く 含ま れ て いる .
パスタ は 炭水化物 の 含有 量 が 多い .
人々 は 彼女 が 死ん だ もの だ と 思っ た .
物理 は 私 の 好き な 科目 だ .
テニス を する の は とても 面白い .
テニス を する の は たいへん 楽しい .
火遊び は 危ない よ .
名簿 に 私 の 名前 も 追加 し て ください .
明日 会い に 来 て ください .
それら の 本 は 触ら ない で ね .
コーヒー ください .
私 に 1 杯 コーヒー を ください .
ミルク を 一杯 下さい .
牛乳 を 一杯 ください .
ミルク を 一杯 ください .
トム に 私 に そう する よう 言っ て ください .
それ は 誰 か 他 の 人 に やら せ て 下さい .
私 が 家 を 掃除 する の を 手伝っ て ください .
彼 に よろしく お 伝え ください .
速達 で 送っ て ください .
もっと 大きな 声 で 話し なさい .
もっと 大きい 声 で 言っ て ください .
この 住所 まで , 行っ て ください .
テレビ を 消し て 下さい .
この あたり で ちょっと 待っ て い て ください .
彼 の 言う 事 を 書き留め て ください .
世論 は 変わり 始め た .
必要 な 物品 を 急い で 購入 し なさい .
ため に なる よう な 本 を 読み なさい .
読書 が 彼 の おも な 楽しみ だ .
シャツ を 脱い で 横 に なっ て ください .
稲作 は 雨 の 多い 地域 で 行わ れ て いる .
私 に 用 が ある とき は ベル を 鳴らし て 下さい .
かばん を お 持ち し ましょ う か .
彼女 は 悲しみ に 暮れ た .
彼女 は 私 を うそ つき だ と 非難 し た .
彼女 は , 私 が 嘘つき だ と 責め た .
彼女 は 女優 に なる こと を 志し た .
彼女 は わたし に どこ へ 行こ う と し て いる の か 尋ね た .
彼女 は 私 たち に いくつ か 質問 を し た .
彼女 は 夕食 後 眠く なっ た .
彼女 は 子供 に おもちゃ を 買っ て やり まし た .
彼女 は 自分 の 子供 に おもちゃ を 買っ て あげ た .
彼女 は 私 に お茶 を 一 杯 持っ て 来 まし た .
彼女 は 私 に お茶 を 一 杯 持っ て き て くれ まし た .
彼女 は カナダ から 私 に 会い に 来 た .
彼女 は 屋根 から 下り た .
彼女 は 車 で 学校 に 来る .
彼女 は 結局 , 電話 し て こ なかっ た .
彼女 は ある 王子 と 恋 に 落ち た .
彼女 は 庭 で ボール を 見つけ た .
彼女 は 快く 私 の 願い を 聞い て くれ た .
彼女 は 二つ返事 で 私 の 願い を 聞き入れ て くれ た .
彼女 は 性格 が 明るい .
彼女 の 性格 は 明るい .
彼女 は 明るい 性格 です .
彼女 は 性格 が 明るい .
彼女 の 性格 は 明るい .
彼女 は 明るい 性格 です .
彼女 は 澄ん だ 声 を し て いる .
彼女 は 穏やか で 澄ん だ 声 を し て いる .
彼女 は 近頃 太っ て き た .
彼女 は 私 の 手 に しっかり と し が み 付い た .
彼女 は デザイナー に なり た がっ て いる .
彼女 は すばらしい 美し さ を 持っ た 女性 です .
彼女 は きっと 驚く .
朝食 の 用意 を し て いる ところ です .
彼女 は 夜 遅く まで 起き て いる の に 慣れ て いる .
彼女 は いわゆる 天才 だ .
彼女 は その 仕事 に 不向き だ .
彼女 は ラッセル スクエア 56 番地 に 住ん で い た .
彼女 は そこ に 何 年 も 暮らし た .
彼女 は その 着物 を 着る と 変 に 見える .
その 服 を 着 た 彼女 は おかしく 見える .
彼女 は 明日 ここ へ 来 ない かも しれ ない .
彼女 は 昔 羽振り が 良かっ た に 違い ない .
彼女 は , 自分 と 結婚 する よう , 彼 を 説得 し た .
彼女 は , 自分 と 結婚 する よう , 彼 を 説き伏せ た .
彼女 は きれい な 石 を 拾い 集め た .
彼女 は , もっと 働く よう , 彼 を 促し た .
彼女 は 彼 が 誰 だ か すぐ に 分かっ た .
彼女 は 彼 に 秘密 を 打ち明け た .
彼女 は 風邪 気味 だ と 言っ た .
それ は 本当 かも 知れ ない と 彼女 は 言っ た .
彼女 は , バス で 彼 の 隣 に 座っ た .
彼女 は 彼 の 遅刻 を 叱っ た .
彼女 は 手紙 を 航空 便 で 送っ た .
彼女 は 手紙 を エアメール で 送っ た .
彼女 は 手紙 を エアメール し た .
彼女 は 夫 の そば に ぴったり 寄り添っ て い た .
彼女 は ゆっくり と ドア の 取っ手 を まわし まし た .
彼女 は ゆっくり と ドア ノブ を 回し た .
昔 は とても 内気 な 女の子 だっ た から ね .
彼女 は 以前 , とても 恥ずかし がり 屋 の 女の子 だっ た .
彼女 は 何 時間 も 待っ た .
彼女 は 教師 に なり たかっ た .
彼女 は せっせと 編み物 に 精 を 出し て い た .
彼女 は 父親 に ぴったり と しがみつい て い た .
彼女 は 階段 を 降り て き て い た .
彼女 は 涙 を 流し ながら 答え まし た .
彼女 は 散歩 し たい 気分 だっ た .
彼女 は 彼 に 話しかけよ う と も し なかっ た .
彼女 が こんなに おびえ た こと は 1 度 も なかっ た .
彼女 は 私 と 同じ くらい の 年齢 です .
彼女 は 私 たち から 真実 を 隠し て いる .
彼女 は , 早起き に は なれ て いる .
帰り は 私 が 運転 しよ う か ?
喫煙 は あなた の 肺 を ボロボロ に する .
喫煙 は 健康 に 悪い よ .
喫煙 は 絶対 禁止 .
いくつ か の りんご は 木 に なっ た まま 腐っ た .
だれ か が , それ を そこ に 忘れ て いっ た の に ちがい あり ませ ん .
また いつか 風 の よう に 走る ん だ .
誰 か が ドア を たたい て いる .
何 か おかしな こと が 起こっ てる .
待た せ て ごめん .
スペイン 語 が 彼女 の 母語 です .
仕事 探し を 先 延ばし に する の は やめ なさい .
イチゴ は 今 が 旬 です .
その 様 な こと は しょっちゅう 起こる .
硫黄 は 青い 炎 を 上げ て 燃える .
硫黄 は マッチ を 作る の に 使わ れる .
おそらく トム は 良い コック だ .
食後 に この 薬 を 服用 し なさい .
この 薬 を 食後 に 服 み なさい .
トム の 助け は 必要 ない と 彼 に 伝え て .
彼 が どこ に 住ん で いる か 正確 に 教え て ください .
説明 し て くれ て ありがとう .
今夜 は 来 て くれ て ありがとう .
説明 し て くれ て ありがとう .
その 工場 は 玩具 を 製造 し て いる .
その 女の子 は 木 登り が 大好き だっ た .
その 女の子 は 母親 に 似 て いる .
無関係 です .
その 男性 は , 彼 の 名前 は トム だ と 言い まし た .
その シャツ は 私 に は 大きい .
あれ は 僕 の お気に入り の フランス語 です .
これ は 私 の 個人 的 な 意見 です .
それ は 私 たち の 最 優先 事項 です .
それ が 一番 大事 な 部分 です .
それ が 最 優先 事項 です .
そういう こと も あり ます よ .
ジョーカー は オールマイティー で いい よ ね ?
その 軍隊 は 十分 な 武器 を 持っ て い た .
軍隊 は 武器 で いっぱい でし た .
3 と 4 と 5 の 平均 は 4 です .
この ベッド は とても 場所 を 取る .
屋根 の 上 に いる 鳥 は からす です .
その 本 は 1689 年 に 出版 さ れ た .
社長 は 僕 たち 全員 に 一 日 休み を くれ た .
猫 は 枝 の 間 に 隠れ た .
子供 たち は 既に 疲れ て い ます .
コーラ を 飲ん だら 舌 が ぴりぴり し た .
物価 が 上がっ た .
運転 手 は 車 の スピード を 上げ た .
ドライバー は 車 を 加速 さ せ た .
彼 が 死ん だ 夜 は 嵐 だっ た .
その 家族 は 一緒 に 夕食 を 食べ た .
10 軒 の 家 が その 火事 で 焼失 し た .
1 時間 目 は 8 時半 に 始まり ます .
1 学期 は 4 月 から 始まる .
その 家 は 修理 が 必要 だ .
家 を 修繕 し なく て は なら ない .
その 家 は ひどい 建て つけ だっ た .
その 調査 は 進行 中 です .
その 法律 に は 曖昧 な 点 が 多い .
その 男 は 町 から 逃亡 し た .
ネズミ が パン を かじっ た .
秋 は 月 が きれい だ .
夕べ は 月 が 輝い て 明るかっ た .
昨夜 の 月 は 明るかっ た .
くぎ が 壁 を 突きぬけ た .
その ニュース は 日本 中 に 広まっ た .
その 看護 婦 は 病人 の 世話 を し た .
老人 が とぼとぼ 歩い て い た .
痛み が 少し 治まり まし た .
宮殿 は 物々しい 警戒 ぶり だっ た .
その 公園 に は , リス が いっぱい い まし た .
パーティー は 5 月 22 日 に 行わ れ た .
飛行機 は 離陸 間際 だ .
要は , 彼ら が あまりに 若 すぎる という こと です .
その 問題 は まだ 解決 さ れ て い ない .
問題 は 誰 が それ を する か という 事 です .
うさぎ は 木 の 後ろ に 隠れ た .
結果 だけ が 重要 だ .
部屋 は 散らかり 放題 だっ た .
その 学校 は まるで 刑務所 の よう に 見える .
海 は ますます 荒れ て き た .
二 学期 は 終わっ た .
空 は ますます 暗く なっ た .
講演 者 は 咳払い を し た .
嵐 が しだいに おさまっ て き た .
嵐 が 雨戸 を がたがた と ならし た .
流れ は 池 に 注い で いる .
生徒 たち は 順番 に 答え を 言っ た .
生徒 たち は 順に 答え て いっ た .
太陽 が 地平線 の 下 に 沈ん だ .
太陽 が 水平 線 の 下 に 沈ん だ .
日 が 沈ん だ ので , 彼ら は 仕事 を やめ た .
時刻 表 が 改訂 さ れ た .
タオル は 全く 役に立た なかっ た .
タオル は 全く 役に立た なかっ た .
その 塔 は 倒れ そう だ .
その 町 に は 狭い 小路 が 多い .
その 町 に は たくさん の 狭い 路地 が ある .
その 町 に は 列車 で 行ける .
その 2 チーム は 激しく 戦っ た .
彼 が 割っ た 花瓶 は 私 の 叔母 の もの です .
涼しく なっ て き た .
世の中 物騒 に なっ て いる の よ .
彼ら の 家 は 改装 中 です .
彼ら の 結婚式 は 明日 行わ れ ます .
コーヒー に も いろいろ ある .
ロンドン に は 公園 が たくさん ある .
メキシコ に は たくさん の スラム が ある
雲 ひとつ ない 空 だ .
一 週間 は 七 日 です .
1 週間 は , 7 日 です .
裏 に は 裏 が ある .
何事 に も 限度 という もの が ある .
窓 が 左手 に あり ます .
テーブル の 上 に リンゴ が あり ます .
火 の ない ところ に 煙 は 立た ぬ .
空 に は 雲 ひとつ あり ませ ん .
部屋 に 誰 も い ない .
昔 ここ に 橋 が あっ た .
かつて は ここ に 橋 が あっ た .
昔 , ここ に は 橋 が かかっ て い た .
以前 ここ に 教会 が あり まし た .
かつて は ここ に 教会 が あり まし た .
庭 に は 誰 も い なかっ た .
ベッド の 下 に モンスター が いる .
いつも 誰 か が 喋っ て いる .
緊急 事態 だ .
テーブル の 上 に オレンジ が ある .
空 に は 雲 ひとつ あり ませ ん .
髪 に 何 か ついてる よ .
何 か 奇妙 な こと が 起こり つつ ある .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
これら は 長袖 です .
これら の 規則 は 詳細 が あまり はっきり し て い ない .
この 靴 は 少し 緩い .
あの 人達 は 都会 の 生活 に あこがれ て いる .
彼ら は 魚 と 肉 を 売っ て いる .
彼ら は それ が 本当 だ と 言い張っ た .
彼ら は 私 の 顔 に 水 を ぶっ かけ た .
彼ら は ワイン を 2 本 飲ん だ .
彼ら は 討論 を 始め た .
彼ら は 一連 の 音楽 会 を 開催 し た .
彼ら は 石油 を 掘り 当てる 思惑 だっ た .
彼ら は 一 時間 前 に この 町 を 去っ た .
彼ら は 一 時間 前 に 町 を 去っ た .
彼ら は 一 時間 前 に その 町 を 去っ た .
彼ら に は , どこ か 似 た ところ が ある .
彼ら は 事故 に 遭っ た に 違い ない .
彼ら は よく 私 の 家 に ひょっこり 立ち寄る .
彼女 は 料理 が 上手 だ そう だ .
あの 人 たち は 私 の こと を お ばあちゃん だ と 言う .
彼 は まだ 生き て いる そう だ .
彼ら は ただちに 医者 を 呼び に やっ た .
彼ら は 次々 と 出発 し た .
彼ら は 音楽 に 合わせ て 踊っ て い まし た .
彼ら は その ころ 小学生 でし た .
この 爆弾 は たくさん の 人 を 殺す こと が できる .
この 建物 は 石 で 出来 て いる .
この バス は 50 人 乗り です .
この 辞書 は まったく 役に立た ない .
これ は 若者 向き の 車 です .
これ は 私 の 妹 を 撮っ た 写真 です .
これ は 驚く べき 発見 だ .
これ は とても 重要 な ポイント です .
これ は 私 の 傘 よ . トム の じゃ ない .
これ は 何 か 私 が やる べき こと だ .
この 生地 は 引っ張る と すぐ 伸びる .
この 牛乳 は 変 な 味 が する .
この 紙 は インク を 吸わ ない .
この 部屋 は そう 大きく は ない .
この テーブル は 良質 の オーク 材 で でき て いる .
この 単語 に は 二 重 の 意味 が あり ます .
この 言葉 は 一般 的 に は 使わ れ て い ない .
3 人 の 子供 が ソファー に 座っ た .
3 人 が 依然 行方 不明 です .
トム は 私 に いつも フランス語 で 話す .
トム と 私 は フランス語 の 勉強 が し たい .
トム と メアリー は 大 の 仲良し です .
トム と メアリー は チェス を し て いる .
トム と メアリー は まだ 夫婦 です .
トム と メアリー は 二 人 とも フランス語 を 勉強 し て いる .
トム と メアリー は オーストラリア に 住ん で い ます .
トム は メアリー に ジョン の 子守 を する よう に お願い し た .
トム は 幽霊 の 存在 を 信じ て いる .
トム は メアリー に チョコレート を 買っ て あげ た .
トム は とても 安い カメラ を 買っ た .
トム は 窓 から 入っ て き た .
トム は フランス の 歌 を 何 曲 か 歌える .
トム は フランス語 が とても 上手い .
トム は メアリー を 見る 勇気 が ない .
トム は 実に いい 声 を し て いる .
トム は 紐 の 梯子 を 上っ た .
トム は クラクション を 鳴らし 続け た .
トム は 怒り を コントロール でき なかっ た .
トム は 怒り を 抑える こと が でき なかっ た .
トム は フランス語 を 上手く 話せ なかっ た .
トム の もの は 全て 彼 が 手 に 入れ て 当然 の もの だっ た .
トム は 質問 に 答え なかっ た .
トム は その やり方 が 分から なかっ た .
トム は メアリー が 出発 し た こと に 気づか なかっ た .
トム は メアリー が どこ に 行っ た か 言わ なかっ た .
トム は 1 年 半 前 に 亡くなり まし た .
トム は 去年 の 夏 に ボストン で 死ん だ .
トム は メアリー を 助け よう として 命 を 落とし た .
トム は 自分 の うち で は ビール を 飲ま ない .
トム は 僕 が どれ だけ 裕福 か 知ら ない .
トム は 一 人 で やる の が 嫌い だ .
トム は フランス語 を あまり 喋ら ない .
トム って あまり 喋ら ない でしょ .
トム は メアリー に 行っ て ほしく ない .
トム は 刑務所 に 行き たく ない .
トム は 高校 を 中退 し た .
トム は メアリー の 車 で ボストン へ 行っ た .
トム は メアリー に 自分 の 電話 番号 を 教え た .
トム は バイク で 会社 に 通っ て いる .
トム は パイ を 少し もらっ た .
トム が 優勝 し た ん でしょ う .
トム は 3 時 に 駅 に 着い た .
トム は ボストン に 戻ら なけれ ば なら なかっ た .
トム は めったに 質問 を し ない .
トム は 二 部屋 の 家 を もっ て いる .
トム は 集中 力 が ない .
トム は メアリー の 罠 に はまっ た .
トム は メアリー の 罠 に 落ち た .
トム は メアリー の 罠 に 掛かっ た .
トム は メアリー の 罠 に ひっかかっ た .
トム は じっと 立っ て いる の が 苦手 だ .
トム は メアリー より 3 歳 年上 だ .
トム は 扱い にくい 男 だ .
トム は ボストン の ジャズ シンガー だ .
トム は すでに フランス語 を 勉強 し て いる .
トム は 今 夕食 を 作る のに 忙しい .
トム は 私 の 真正面 に 立っ て いる .
トム は 善意 に あふれ て いる .
トム は 準備 でき てる ん だ よ ね ?
トム は 君 の 助け が 必要 だろ う .
トム は フランス語 が 上手い .
トム は フランス語 を 教える の が お 上手 です .
トム は 銃 規制 に 賛成 だ .
トム は 上半身 裸 だ .
トム は 車 を 運転 でき ない .
トム は ジョン と 仲 が よい .
トム は メアリー と 仲 が いい .
トム は メアリー の ご 近所 さん だ .
トム は メアリー と トランプ を し て いる .
トム の 歳 は メアリー の 歳 と おなじ .
いつも は トム は 正しい , そう じゃ ない かい ?
トム は フランス語 を 話す こと が でき ない
トム は 見かけ ほど 若く ない .
トム は メアリー の お腹 を 蹴っ た .
トム は メアリー の 新しい 髪型 が 気に入っ た .
トム は 砂糖 抜き の コーヒー が 好き です .
トム は 一 人 旅 が 好き だ .
トム は 大きな 家 で 一人暮らし を し て いる .
トム は 信用 を 失っ た .
メアリー より トム の ほう が 稼ぎ が いい .
トム は 砂糖 を 塩 と 間違え まし た .
トム は 一 人 で 釣り に 出かけ た のに ちがい ない .
トム は 決して , 自分 の 子ども の 話 を し ない .
トム は 決して 自分 の 仕事 の 話 を し ない .
トム は 床 の 上 に 血 が 付い て いる の に 気付い た .
トム は 家 で は フランス語 しか 話さ ない
トム は 財布 を 机 に 置い た .
私 は 死ん だ もの と 思っ たって , トム 言っ て た .
トム は 煙草 を やめる と 言っ た .
トム は 明日 手伝っ て くれる って 言っ た よ .
トム は 私 の 髪 が 好き だ と 言っ た .
トム は , それ を やっ た こと を 後悔 し て いる と 言う .
トム は その 方法 を 知っ て いる よう だっ た .
トム は すごく やる気 に なっ た よう だ .
トム は メアリー の 手紙 を 私 に 見せ た .
トム は 新しい 一輪車 を 見せ て くれ た .
トム は ゆっくり と メアリー の 方 へ 歩い て いっ た .
トム は 独り言 を 言い 始め た .
トム は メアリー と 同じ よう に 上手 に 泳げ ます .
トム は 昨日 , メアリー と 話し た .
トム は 子供 たち に フランス語 を 教え て いる .
トム は 罠 かも しれ ない と 思っ た .
本当に 忙しい ん だ , と トム は 私 に 言っ た .
トム は 本当に 忙しい って 言っ て た よ .
トム は よく ボストン に 行っ た .
トム は グループ から 歩い て 離れ て 行っ た .
トム は 2013 年 に ボストン で 生まれ た .
トム は 首 に なっ た .
トム は テーブル の 下 に 隠れ て い まし た .
トム は 経済 的 に 困難 な 状況 だっ た .
トム は 警察 で 拷問 を 受け た .
トム は いい 目撃 者 で は なかっ た .
トム は 私 を 見 て も 驚か なかっ た .
トム は , リス が 遊ぶ の を 見 て い た .
トム は 黒い 眼鏡 を かけ て いる .
トム は ドッグフード を 買い に 行き まし た .
トム は 金 の ため なら 何 でも する .
トム は 夜 遅く まで 仕事 を し て い た .
トム なら その コンサート が 気に入っ た だろ う に .
トム の フランス語 は ほぼ 完璧 だ .
トム の 犬 は とても 訓練 さ れ て いる .
トム の 書斎 は 裏庭 に 面し て いる .
トム と ジョン って 兄弟 な の ?
船頭 多く し て 船 , 山 に 登る .
町 は 村 より も 大きい .
連日 交通 事故 が 起きる .
列車 は ダイヤ どおり に 動い て いる .
きっぱり と 彼 の 頼み を 断り なさい .
2 パイント は 1 クオート と 等しい .
2 つ の 問題 が 未 解決 の まま で あっ た .
2 粒 の 涙 が 彼女 の ほお を 流れ落ち た .
他人 が 悪い 事 を し て いる から と いっ て 自分 も そう し て よい という こと に は なら ない .
2 人 なら 仲間 , 3 人 は 人込み .
う ~ ん , どっか 勘違い し てる か な ?
残念 ながら その 通り です .
2 ブロック 先 まで 歩き , 左 へ 曲がり なさい .
彼女 は レポート を 書く こと が でき まし た か .
その 仕事 は 彼 だけ によって なさ れ まし た か .
水 は 生命 に 必要 不可欠 です .
私 達 は 彼ら に 早く 出発 する よう に 忠告 し た .
私 たち は 太平洋 の 上空 を 飛ん で い ます .
私 たち は 明日 出発 する つもり です .
あちら に 富士山 が 見え ます .
むこ う に 教会 が 見え ます .
今夜 は 星 が 少し も 見え ない .
彼 の 話 を うのみ に する こと は でき なかっ た .
我々 は その 計画 について 彼 と 話し合っ た .
ついに 私 たち は 湖 に 着い た .
私 達 が 持っ て いる もの を 全て 彼ら に あげ まし た .
去年 は 雨 が 多かっ た .
去年 は 雨 が たくさん 降っ た .
去年 は 雪 が 多かっ た .
きのう は 何 人 か の お客 が あっ た .
3 時間 待た なけれ ば いけ なかっ た .
当店 に は いろいろ な 種類 の 本 が ござい ます .
当店 で は 様々 な 本 を 取りそろえ て おり ます .
トム を 医者 に 連れ て 行か なきゃ .
今 駅 に 着い た わ .
僕ら は 大きな 図書館 の そば に 住ん で いる .
私 たち は 朝食 に パンケーキ を 作っ た .
私 達 は 彼 を アメリカ 人 だ と 思っ た .
去年 の 秋 , 私 たち は ニューヨーク に 引っ越し た .
私 たち は 去年 の 秋 に , ニューヨーク へ 引っ越し まし た .
毎日 日記 を つけ なけれ ば なら ない .
それ を 開ける 道具 が 必要 です .
日本 で は しばしば 魚 を 生 で 食べる .
私 たち は あの 山 に 登る つもり です .
私 たち は 会場 の 後ろ に 座っ た .
食事 代 を 割り勘 に し た .
私 達 は もっと 注意 す べき だっ た .
私 たち は 彼 の 順番 を わざと 飛ばし た .
僕ら は 休日 を ボストン で 過ごし た .
話 は 多岐 に わたっ た .
私 たち は トム が 困っ た 状況 に 陥っ て いる かも しれ ない と 思っ て いる .
我々 は 交代 で 運転 し た .
我々 は 飛行機 で メキシコ へ 旅行 し た .
私 たち は 子供 が たくさん ほしい .
我々 は あやうく 凍死 する ところ だっ た .
私 たち は 危うく 凍え 死ぬ ところ だっ た .
私 達 は 雨 が やん だら 行く .
この 件 について は 明日 , 話し合い ましょ う .
私 たち は , 今日 は どこ に も 行か ない .
私 たち は 同情 は 欲しく あり ませ ん .
私 たち は それ で とても 満足 し て い ます .
僕ら は 2 時半 に 会う こと に なっ て いる .
急い で いる ん です けど .
この こと について は もう , 前 に 話し合っ た よ ね .
まあ , トム は 正しい と 思う よ .
OS と ブラウザ は ?
トム の 本当 の 目的 は 何 だろ う ?
みんな , 何 の 話 を し てる の ?
みんな 何 の 話し てる の ?
今日 は 何 を する つもり です か .
彼女 は その 店 で 何 を 買い まし た か .
彼女 は その 店 で 何 を 買っ た の ?
去年 の クリスマス は 何 し て た ?
朝食 は 何 を 食べ た の .
朝食 に 何 を 食べ まし た か .
朝食 に 何 を とり まし た か .
朝食 は 何 を 食べ まし た か .
クリスマス プレゼント 何 もらっ た ?
お 名前 は 何と おっしゃい まし た か .
トム と 何 の 話 を し た の ?
CIA について 何 を 知っ て い ます か .
君 は なぜ この 金 が 必要 な ん だ .
この 計画 について どう お 考え です か .
何 を 考え て ん だ ?
クリスマス プレゼント 何 が 欲しい ?
朝食 に 何 を 食べ たい です か .
朝 ご飯 は 何 が いい ?
トム に 何 を 聞い たら いい ?
違い は いったい 何 です か ?
彼 の 言っ た こと は 全く 真実 で は なかっ た .
この 家 の 広 さ は どの くらい あり ます か .
あれ は 何 という 川 です か .
この 川 は 何 という の です か .
どんな 本 を 買っ た の ?
あなた は どんな ジャンル の 本 が 好き です か ?
彼 は どんな 仕事 に むい て いる の です か .
どんな 音楽 が 好き です か ?
なんで 考え を 変え た の ?
おすすめ の 薬 は 何 です か .
キリン って なんて 鳴く ん だろ う ?
映画 は 何 時 に 始まり ます か .
大学 時代 の 専攻 は 何 でし た か ?
ボストン で 今 何 が 起こっ て いる の ?
この ラジオ は いくら です か .
最悪 の シナリオ は 何 です か ?
一番 好き な ジャンク フード は 何 です か ?
好き な 野菜 は 何 です か ?
それ について の あなた の 意見 は 何 です か ?
いつ ご飯 食べる の ? お腹 空い た よ .
トム って メアリー と い つ から 付き合い 始め た の ?
この ビル を ご 購入 さ れ た の は い つ 頃 です か ?
釣り の シーズン は い つ 始まり ます か ?
終電 は 何 時 です か ?
郵便 局 の 営業 時間 は 何 時 から です か ?
いつ 仕事 が 終わり ます か .
ライオン と トラ は どこ ?
どこ で 荷物 を 受け取る の です か .
電話 は どこ で できる ?
お昼 いつも どこ で 食べ てる の ?
最寄り の 電話 は どこ です か .
たとえ あなた が どこ へ 行こ う と も , 私 は つい て いき ます .
ピザ に は どの チーズ が 1 番 合い ます か ?
彼女 は どちら を 選ん だ と 思い ます か .
あなた がた の うち どちら が 先 に やっ て み ます か .
この ギター は 誰 の です か ?
誰 が 王位 を 継ぐ の です か .
誰 が その 赤ちゃん の 世話 を し ます か .
誰 が この 赤ちゃん を 世話 し て くれる の .
あなた の お気に入り の スーパー ヒーロー は 誰 です か .
なん で そんなに 料理 上手い の ?
どうして 俺 は 彼ら の よう に 歌う こと が 出来 ない ん だ .
なんで 僕ら は 今日 テニス でき ない の ?
なんで トム は 私 と 話 を し たかっ た ん だろ う ?
なん で もっと 早く 言っ て くれ なかっ た の ?
なぜ 公衆 電話 を 使わ なかっ た の です か .
なぜ 残業 し ない と いけ ない の です か .
なぜ 人々 は 映画 を 見 に 行く の か ?
なんで 毎日 ここ に 来る の ?
なん で そんなに トム の こと 嫌い な の ?
どうして そんなに ボストン が 好き な の ?
なぜ あなた は 医者 に なり たい の です か .
なぜ 今日 出発 し たい の です か .
なんで トム は 学校 に 行く の ?
なんで トム は 帽子 を かぶる の が 好き な の ?
なんで トム は ここ で 働く の が 好き な の ?
弁護士 と 相談 し たら どう です か .
なんで 僕 の 変わり に 行か なかっ た の ?
ここら で 一服 し て は いかが です か ?
僕 に 話し て みな よ .
彼 は 今夜 来る でしょ う か .
荷物 に 気 を つけ て 下さい .
ネクタイ を 選ん で くれ ませ ん か ?
タクシー を 呼ん で くれ ませ ん か .
しばらく ここ に い て もらえ ます か .
小切手 は 使え ます か .
ウインドウズ 95 が またし て も 壊れ て くれ た の です .
食事 に いら しゃ い ませ ん か .
何 か 食べ たい ?
パン の お 代わり は いかが です か ?
もう一度 , やっ て みたい です か ?
" 友情 " という 題 で 作文 を 書き なさい .
うん . 十 分 に 注意 し なけれ ば いけ ない な .
部屋 を 出 て は いけ ませ ん .
整備 士 で は ない ん です ね ?
君 は 車 の 運転 が でき ます よ ね .
何 が 欲しい か , トム に 伝え たら いい .
欲しい もの が ある なら , トム に 言え ば いい .
どんな 仕事 で も , あいつ に 任せ て おけ ば 安心 だ .
一 日 中 閉じこもっ てる つもり ?
返事 今日 じゃ なく て も いい から ね .
言い訳 し なく て も いい です よ .
あなた は そんな 大声 で 話す 必要 は ない .
私 の こと , そんなに 好き じゃ ない ん でしょ ?
何 も 恥ずかし がる 必要 は あり ませ ん .
3 台 の 車 を 持っ て いる ん だ よ ね ?
あなた は お母さん に そっくり ね .
すごく 顔色 が 悪い よ ! 大丈夫 ?
もし 帰宅 し たけれ ば 帰っ て よい .
帰り たい なら 帰っ て も 構い ませ ん .
好き な もの 取っ て いい よ .
好き な の を 持っ て 行っ て いい よ .
僕 の 車 いつ でも 使っ て いい よ .
本当に 泳げ ない の ?
10 時 まで に もどら ね ば なら ない .
手 は きれい に し て おか なけれ ば なり ませ ん よ .
手 は 清潔 に し て おき なさい .
勉強 は 一生 し 続け なけれ ば なら ない もの だ .
人生 ずっと 勉強 .
利己 的 な 行動 を する べき で は ない .
常に ベスト を 尽くし なさい .
もっと 野菜 を 食べ た 方 が いい よ .
君 は それ を 秘密 に し て おか なきゃ いけ なかっ た のに .
私 の 言う 事 を 聞く べき だっ た のに .
私 を 甘く 見る な .
お前 達 二 人 は どう しよう も ない ばか だ な .
あなた は 正しく て , 私 が 間違っ て い まし た .
あなた は トム の 部下 だっ た でしょ う .
かけ 引き が お 上手 です ね .
すぐ に 寝 た ほう が いい .
近い うち に こちら から 連絡 し ます .
いつか 私 の こと は 忘れ ちゃう わ .
整備 士 で は ない ん です ね ?
君 は ここ の 学生 で すら ない じゃ ない か .
すっごく 背 が 高い ね !
君 の 英語 は 上達 し た ね
君 の めがね が 床 に 落ち た よ .
君 の 提案 は 少し 過激 だ .
" ケーキ は お 好き です か "" はい , 好き です "
" 調子 は どう だ ?" " ま ぁまぁだね ."
" どなた です か "" お母さん よ "
一 杯 の コーヒー で 頭 が すっきり し た .
2 , 3 人 の 生徒 が 取り残さ れ た .
暗闇 の 中 に 人影 が 見え た .
今夜 は 満月 が 見 られる .
ひもじい 時 に まずい もの なし .
いい 考え が 浮かん だ よ .
風邪 が はやっ て いる .
多く の 友人 が 彼 を 見送っ た .
1 ペニー の 節約 は 1 ペニー の 儲け .
飛行機 が 山 に 墜落 し た .
壁 に は 肖像 画 が 飾っ て あっ た .
冷蔵庫 に 入れ て おけ ば 肉 は 痛ま ない .
谷 の 間 を 川 が 流れ て いる .
転がる 石 に 苔むさ ず .
昨日 , この あたり で 船 が 沈ん だ .
トム の パソコン が ウイルス に 感染 し た .
駟 も 舌 に 及ば ず .
彼女 の 話 で は 彼 は 来 ない そう だ .
行動 は 言葉 より も 雄弁 に 語る .
行動 は 言葉 より も 雄弁 で ある .
行い は 言葉 より も 雄弁 で ある .
口先 より も 実践 が 大事 .
人 は 言葉 より 行い で 判断 さ れる .
残り の 材料 を 加え て ください .
あなた が い なく なる と とても 寂しく なり ます .
植物 は みな 水 と 光 を 必要 と し ます .
どの 話 も 面白い .
三 人 とも , すごく ラッキー だ ね .
アメリカ は 移民 の 国 で ある .
助言 を 聞く ため に 専門 家 が 招か れ た .
老人 が たどたどしい 足取り で 歩い て き た .
老人 が 一 人 , 道路 で 死ん で い た .
老人 が 道 で 横たわっ て 死ん で い た .
老人 が 突然 私 に 話しかけ た .
老婆 が 焼け死ん だ .
高齢 の 女性 が 焼死 し た .
アンカラ は トルコ の 首都 です .
乗客 は 全員 乗り まし た か .
この 店 に は バッグ が あり ます か .
この 辺り に 熊 は 出 ます か ?
市内 観光 ツアー は あり ます か .
あの 男 の 人達 って あなた と 同じ 学校 ?
手 を 洗い 終え まし た か ?
ひょっと し て オレ に 惚れ ちゃっ た ?
自分 の 容姿 に 満足 し て い ます か ?
あなた は その 新しい 法律 に 賛成 です か .
法律 の こと で 面倒 な こと に なっ て いる の です か .
あなた は 18 歳 以上 です か ?
フランス語 喋れ ない の か ?
私 の 知っ て いる 限り で は , 彼 は なまけ者 で は ない .
分から ない こと が あっ たら , いつ でも 私 に 聞き なさい .
十人十色 .
ついに 彼 は その 問題 を 解い た .
当時 は , トム は ボストン に い まし た .
どの くらい の 火加減 で 調理 すれ ば よい でしょ う か ?
転ば ない よう に ね .
体 の 大きい 人 が 強い と は 限ら ない .
トム と 私 は 二 人 とも フランス語 が 話せる ん だ
トム も 私 も ふたり とも 笑い 始め た .
トム と メアリー の 二 人 は , 未婚 です .
トム と メアリー の 両方 とも , 独身 です .
両国 は 今 , 平和 な 状態 に あり ます .
両国 とも 今 は 平和 な 状態 に ある .
両 国家 は 戦争 を 始め た .
蝶 の 寿命 は 三 日 です .
僕 は 偶然 温泉 を 見つけ た .
ところで , 君 の 住所 は どこ です か .
落ち着い たら 電話 し て ください .
もう 一つ 質問 し て も いい です か ?
ここ は 免税 店 です か .
皿洗い を 手伝っ て もらえる ?
窓 を 閉め て い た だけ ませ ん か ?
窓 を 閉め て もらっ て も いい です か ?
向こう に 何 か 見え ます か .
今 の 給料 で はやっ て いけ ない の ?
彼女 を 手術 室 に 運ん で くれ .
子供 たち は たびたび お金 を ねだっ て くる .
クリスマス は 年 に 一 度 しか 来 ない .
クリスマス は ほんの 2 週間 先 です .
もうすぐ 授業 が 再開 する .
今年 の 冬 は 風邪 が 大 流行 し て いる .
たま に は 会い に 来 て 下さい .
お 皿 を 洗っ て もらえ ませ ん か ?
私 の 代わり に これ を し て い た だけ ませ ん か .
もう一度 お願い でき ます か .
写真 を 撮っ て い た だけ ませ ん か ?
書い て ください ます か .
書きとめ て いただけ ます か .
今 の ところ , 彼 が うち の チーム で 一番 いい バッター だ .
リスト から トム の 名前 を 消し なさい .
往復 切符 を 買い まし た か .
あの 本 を 読ん で い て 楽しかっ た ?
昨日 の 晩 , 私 の ショー を 聞い て くれ た ?
昨日 の 夜 の 私 の 番組 は 聞き まし た か .
あなた は 昨日 野球 を し まし た か .
それ を ご 両親 に 見せ まし た か .
彼 の 言う こと が わかっ た か .
彼 が 何 を 言っ た か 理解 でき まし た か .
君 たち 三 人 で その ケーキ を 分け なさい .
あなた たち 2 人 で ケーキ を 分け なさい .
この 薬 を 飲ま ない と いけ ませ ん か .
その 要求 に 屈する な .
列車 は 石油 で 走ら せる の です か .
国際 語 は 必要 です か ?
あなた は バス で 通学 し て い ます か .
あなた の 国 で は 米 を 食べ ます か ?
泳ぎ に 行き たく ない です か .
あなた は 上司 と うまく やっ て いけ て い ます か .
土曜 に 学校 が あり ます か .
日本語 の 新聞 は ない の です か .
フランス語 の 辞書 って 持っ てる ?
何 か 文句 ある ?
何 か 文句 ある ?
私 宛 の 伝言 は あり ます か .
私 に 何 か 伝言 は あり ます か .
他 に 何 か 質問 が あり ます か .
他 に 質問 は ある ?
他 に 何 か 聞き たい こと ある ?
風邪 に 効く 薬 は あり ます か .
申告 する 物 は あり ます か .
申告 が 必要 な 物 を お 持ち です か .
なに か 申告 する もの が あり ます か .
もっと 品質 の 良い もの は あり ます か .
1 ドル で お つり が あり ます か .
今週 の 金曜 って 授業 ある の ?
もっと 安い もの は あり ます か .
土曜日 に 学校 は あり ます か .
麻雀 の やり方 を 知っ てる ?
PDF って 何 の 略 か 知っ てる ?
PKO と は 何 を 表す か 知っ て い ます か .
PKO が 何 の 略語 だ か 知っ てる ?
これ 誰 の か 分かる ?
この 本 を 誰 が 書い た か 知っ て い ます か .
半日 の ツアー は あり ます か .
あなた は 10 時 まで 仕事 を し て いる つもり です か .
10 時 まで 仕事 を 頑張る つもり です か ?
10 時 まで 仕事 する つもり な の ?
何 が 起き てる の か わかっ てる ?
君 は 本当に 幽霊 が いる と 思う の か .
私 が どう 思っ て いる か , 本当に 気 に なる ?
お昼 を おごっ て くれ た の を 覚え て ます か .
どこ に 駐車 し た か 覚え て い ます か ?
私 の 手伝い が まだ 必要 です か ?
トム は 我々 に 嘘 を つい て いる と 思い ます か ?
やる こと は 何 でも 全力 を つくせ .
やる こと に は 何 でも 全力 を 尽くせ .
トム は その こと について 何 か 知っ て い ます か ?
トム は 毎日 フランス語 を 勉強 し ます か
誰 か ここ に 日本語 の 話せる 人 は い ませ ん か .
ここ に 日本語 を 話せる 人 は い ます か .
彼 は 毎日 英語 を 勉強 し ます か .
冬 に 雪 が たくさん 降り ます か .
彼女 は あなた の 電話 番号 を 知っ てる の ?
彼女 は 君 の 番号 知っ てる の ?
この ドレス , 私 に 似合う か な ?
友達 に 意地悪 を し て は いけ ませ ん .
他人 に 頼り 過ぎ て は いけ ない よ .
人 に 頼り 過ぎ て は いけ ない .
勉強 の 邪魔 を し ない で ください .
後 に なっ て 悔やむ よう な こと は し て は いけ ませ ん .
日 が 暮れ て から は 外出 し て は いけ ませ ん .
あの 声 で 蜥蜴 食らう か 時鳥 .
暗く なっ て から 彼女 を 外出 さ せ て は 行け ませ ん .
私 を 落胆 さ せ ない で くれ .
チャンス を 逃す な .
あの 犬 を 私 の 方 へ 来さ せ ない で よ .
そんな 風 に 口答え する な .
うそ を つく な , 正直 で あれ .
この ハサミ を 使う な .
英語 は 必修 科目 です .
英語 は 私 の 母国 語 で は ない .
彼女 の クラス の 人 は みんな 彼女 が 好き だ .
トム を 含め , みんな が 笑っ た .
うち で は 万事 旨く 行っ て い ます .
すみません が , 今 何 時 でしょ う か .
すみません , オイル を チェック し て ください .
すみません , ここ 何 駅 です か ?
4 掛ける 2 は 8 だ .
新鮮 な 野菜 は 健康 を 増進 する .
なにか 書く もの を くれ .
この 通り に 沿っ て , まっすぐ 行っ て ください .
ハムレット は シェイクスピア の 劇 です .
あれ から 何 か 変わっ た ?
今 まで 実際 に それ を 試し た こと が あり ます か .
この 本 は もう 読み まし た か .
トム の お母さん 見 た こと ある ?
飛行機 乗っ た こと ある ?
ウィンド サーフィン に 挑戦 し た こと ある ?
宿題 は 終わっ た ん です か .
宿題 終わっ た ?
宿題 は 終わっ た の ?
この 本 は もう 読み まし た か .
彼 は 彼女 に 自分 の 計画 を 知らせ た .
彼 は 原案 に 固執 し た .
彼 は 賄賂 を 受け取っ て い た と 認め た .
彼 は いつも 午後 6 時 に 帰宅 する .
彼 は いつも 夜 更かし する .
彼 は おもしろい 話 で 私 達 を 楽しま せ た .
彼 は 中華 料理 が すき か たずね た .
彼 は まるで 狂っ て いる か の よう に 振舞っ て いる .
彼 は 講義 を 終わら せ た .
彼 は 父親 に とても よく 似 て いる .
彼 は 仕事 で 失敗 し た .
彼 は 私 の 住所 が 思い出せ なかっ た .
彼 は 借金 の 支払い を 要求 し た .
彼 は 女装 し た .
彼 は 先月 奥さん と 離婚 し た .
彼 は あまり 新聞 を 読ま ない .
彼 は 金 が なかっ た ので 失敗 し た .
彼 は 奈落 の 底 に 落ち た .
彼 は 身体 が 持ち上げ られる の を 感じ た .
彼 は 瓶 に 水 を いっぱい 入れ た .
彼 は ビン に 水 を 満たし た .
彼 は びん に 水 を 詰め た .
彼 は 部屋 に 押し入っ た .
彼 は 無理やり 部屋 に 入っ た .
彼 は 電灯 を 消し 忘れ た .
彼 は 電気 を 消す の を 忘れ た .
彼 は 彼女 の 頬 に キス を し た .
彼 は 老人 に 席 を 譲り まし た .
卵 を 食べる と じんましん が 出 ます .
彼 は 毎年 軽井沢 へ 行く .
彼 は 次 の バス停 で 降り た .
彼 は 昨日 車 を 盗ま れ た .
彼 は 生まれつき 音楽 に 向い て いる .
彼 は 田舎 に 地所 を 持っ て いる .
彼 は 死ん で 5 年 に なる .
彼 が 死ん で 五 年 に なる .
彼 は 東京 に 一 年間 ずっと い ます .
彼 は 東京 に 一 年 い ます .
彼 は 私 にとって 父親 の よう な 存在 だ .
彼 は 今週 ずっと とても 忙しかっ た .
うだつ が 上がら ない .
彼 は 小説 を 書き 始め まし た .
彼 は しっかり と 枝 に つかまっ た .
彼 は 廃屋 に 隠れ た .
彼 は ラケット で ボール を 打っ た .
彼 は 自分 の お金 を 株 に 投資 し た .
彼 は 株 に 投資 し た .
彼 は とても 重要 な 人物 です .
彼 は 会費 支払い 済み の メンバー だ .
彼 は 委員 会 の 委員 だ .
彼 は たいへん 想像 力 に 富ん だ 作家 です .
彼 は まさに ロンドン へ 出発 しよ う と し て いる .
彼 は ロンドン へ 出発 する ところ だ .
彼 は 病気 で 休ん で いる .
彼 は 明らか に 有能 な 指導 者 だ .
彼 は 祖父 を 怖がっ て いる .
彼 は 間違い を 犯す こと を 恐れ て いる .
彼 は 今日 も 帰り が 遅い .
彼 は 実に 素直 な 人 だ .
彼 は 約束 を 忘れ がち で ある .
彼 は 多く の 才能 に 恵まれ て いる .
彼 は テニス に 熱心 だ .
彼 は テニス に 夢中 だ .
彼 は その 話題 に 明るい .
彼 は 少し ずつ よく なっ て い ます .
彼 は もうすぐ 父 に なる .
彼 は 今 仕事 で ロンドン に いる .
彼 の 健康 状態 は よく ない .
彼 は 体調 が 悪い .
彼 は 結婚 し て い て 2 人 の 子供 が ある .
彼 は 既婚 者 で 二 人 の 子持ち だ .
彼 は ハンサム で は なく , か と いっ て 醜男 という わけ で も ない .
こういう 意見 を 持っ て いる の は 彼 ばかり で は ない .
彼 は 父親 ほど 背 が 高く ない .
彼 は その ポスト の 資格 を 満たし て い ない .
彼 は 車 を 運転 できる 年齢 に 十分 達し て いる .
彼 は 車 が 運転 できる 年齢 だ .
彼 は 自動車 を 運転 できる 年齢 だ .
彼 の 要求 は 筋 が 通っ て いる .
彼 は 頭痛 で 苦しん で いる .
彼 は どういう わけ か 人気 が ない .
彼 は わが国 で は 有名 です .
彼 は いわゆる 本 の 虫 だ .
彼 は その 質問 にたいして 親切 に 答え た .
彼 は 歯磨き の 仕方 を 知っ て いる .
彼 は 1 週間 前 に ニューヨーク へ 発っ た .
彼 は 俺 に 別れ も 告げ ず に 立ち去っ た .
彼 は 夏 に 泳ぐ の が 好き だ .
彼 は 家族 の ため に 料理 を する の が 好き だ .
彼 は 80 歳 まで 生き た .
彼 は 両親 と 別居 し て いる .
彼 は その 丘 の 頂上 に 住ん で い ます .
彼 は 住み 心地 が よい 小さな 家 に 住ん で い ます .
彼 は 住み 心地 が よい 小さな 家 に 住ん で い ます .
彼 は その か ど を 曲がっ た 所 に 住ん で いる .
彼 は すぐ そこ に 住ん で いる .
彼 は 事故 で 命 を 落とし た .
彼 は 彼ら と きっぱり と 別れ た .
彼 は 医者 を 装っ て い た .
彼 は そこ へ 行く 決心 を し た .
彼 は あす は 来ら れる かも しれ ない .
1 分 違い で 列車 に 乗り遅れ た .
彼 は 学校 を よく 休む .
彼 は よく 夜 更かし を する .
彼 は 私 に 部屋 を 掃除 せよ と 命じ た .
彼 は この 本 に 千 円 払っ た .
彼 は その 本 を 棚 の 上 に 置き まし た .
彼 は 放課後 野球 を し まし た .
彼 は たぶん 有名 に なら ない .
彼 は 額 に 手 を 当て た .
彼 は SF が 大好き だ .
彼 は 旅行 が 大好き だ .
彼 は 一生 独身 で 通し た .
彼 は 一生 独身 で 過ごし た .
彼 を 見る と 祖父 を 思い出し ます .
彼 は 僕 に 彼女 の 写真 を こっそり 見せ て くれ た .
彼 は 昨日 カナダ へ 出発 し た .
彼 は ああ やれ ば 良かっ た のに .
彼 は 難問 を 解決 し た .
彼 は ネイティブ の よう に 英語 を 話す .
彼 は ネイティブ の よう に 英語 が ペラペラ だ .
彼 は 朝 早く 出発 し た .
彼 は 大学 で 経済 を 学ん だ .
彼 は 一塁 へ 投げ た .
彼 は 私 に どこ で 折り紙 が 買える の か 教え て くれ た .
彼 は 私 たち に おもしろい 話 を し て くれ た .
彼 は 朝 食前 に 散歩 し た .
彼 は 言っ た こと 全て を 取り消し た .
彼 は ロンドン で 多く の 写真 を 撮っ た .
彼 は ロンドン で たくさん 写真 を 撮っ た .
彼 は 再び やっ て み た が , 失敗 し た だけ だっ た .
彼 は 種々 の 方法 を 試み た .
彼 は テーブル を ひっくり返し た .
彼 は その 爆発 に ぎょっと し た .
彼 は 授業 中 眠っ て い た .
彼 は 19 世紀 に 生まれ た .
彼 は その よい 知らせ を 聞い て 元気 が 出 た .
彼 は 予告 も なし に 解雇 さ れ た .
彼 は 自動車 事故 で 死に まし た .
彼 は 雪 の ため 遅れ た .
彼 は 雪 の せい で 遅刻 し た .
彼 は 壁 に も たれ て い た .
彼 は 子供 達 に 厳しかっ た .
彼 は 長い 散歩 で 疲れ た .
彼 は 長い こと 歩い て 疲れ て い た .
彼 は 恥ずかしく て そう する こと が でき なかっ た .
彼 は 事態 を 知ら なかっ た .
彼 は いとこ の ところ へ 泊まり に 行き まし た .
彼 は 一 日 か 二 日 で 帰り ます .
彼 は 1 日 か 2 日 で 帰っ て き ます .
彼 は 一 日 か 二 日 で 戻り ます .
彼 は 三 十 分 で ここ に 来る だろ う .
来月 は とても 忙しい だろ う .
2 週間 ほど で 彼 は 回復 する でしょ う .
彼 は 来年 外国 旅行 を する .
彼 は 顔 の 汗 を ふい た .
彼 は 嫌 な 思い出 が 消える こと を 願っ て いる .
彼 は 彼女 に 2 度 と 話しかけよ う と は し なかっ た .
彼 は お母さん に 手紙 を 書く .
彼 は オペラ を 書い た .
彼 は 本当に 喜ぶ でしょ う .
彼 は 優秀 な 脳外科 医 だ .
彼 は 二 十 年間 教え て いる .
彼 は 今 宿題 で 忙しい .
彼 は , こういう の が うまい の です .
彼 は 体 の 調子 が よい .
一番 面白い 友達 は 彼 です .
彼 が 私 の 一番 面白い 友達 です .
彼 は 就学 できる 年齢 だ .
彼 は 大学 に 行ける よう に 貯金 し て いる .
彼 が 一番 成功 し そう だ .
彼 は 彼女 より 3 つ 年上 です .
彼 は 彼女 より 三つ 上 です .
彼 は 彼女 より 三 歳 年上 です .
彼 は 登山 に なれ て いる .
彼 は 人前 で 話す の に 慣れ て いる .
ヘレン ・ ケラー は 耳 が 聞こえ ない 上 に 目 も 見え なかっ た .
彼女 の 頬 は ウッスラ 赤く なっ て い た .
彼女 は 目 に 涙 を いっぱい ため て い た .
彼女 の 目 は 涙 で いっぱい だっ た .
彼女 の 感情 は 傷つき やすい .
彼女 の 目標 は 教師 に なる こと だ .
彼女 の 髪 は 肩 に たれ て いる .
彼女 の お母さん は 彼女 に 新しい ドレス を 作っ て あげ まし た .
彼女 の お母さん は 彼女 に 新しい ドレス を 作っ て くれ まし た .
あれ , 喜ん で くれる と 思っ た のに .
あれ , 喜ぶ と 思っ た のに .
ねえ , 何 の 話 を し て いる の ?
彼 の 説明 は 説得 力 に 欠け て いる .
妻 は 彼 の ため に お 風呂 を 用意 し た .
彼 の 妻 の 姿 は どこ に も 見え なかっ た .
ハリウッド スター の 結婚 は , 大抵 長続き し ない .
ワイン を もう 一杯 いかが です か ?
ケーキ もう 1 つい か が .
ミルク と クッキー は いか が ?
連絡 は どの よう に すれ ば 取れ ます か .
どう し たら あなた に 連絡 が つき ます か .
どう やっ て そんな 大金 稼い だ ん だ ?
どうして 私 が カナダ 人 だって 分かっ た の ?
休暇 を どの よう に 過ごし まし た か .
生徒 の 評価 は どの よう に し て 行っ て いる の です か .
あなた の 苗字 は どの よう に 綴る の です か ?
暇 な 時 は 何 を し て い ます か .
あなた の 苗字 は どの よう に 書く の です か ?
ここ から 空港 まで どれ ぐらい ある の ?
あなた の 苗字 は どの よう に 綴る の です か ?
あなた の 苗字 は どの よう に 書く の です か ?
ボストン に は どれ くらい 滞在 し た の です か .
この クラス に は 何 人 の 男の子 が い ます か .
この クラス に 男子 は 何 人 い ます か ?
この 科目 は 何 単位 です か .
体重 何 キロ ?
入場 料 は いくら です か ?
セゴビア まで の 切符 は いくら です か ?
手数料 は いくら です か .
どれ くらい で 会議 は 始まり ます か .
どれ くらい で ミーティング が 始まり ます か .
人生 わずか 70 年 で ある .
急が ない と 列車 に 乗り遅れ ます よ .
私 は ある程度 は 君 に 賛成 だ .
私 は その 点 で 彼 と 意見 が 一致 し た .
それ 僕 も 疑問 に 思っ て た .
私 は 寒 さ に なれ て いる .
私 は 一人暮らし に は 慣れ て いる .
骨身 を 惜しま ず 働く の に は 慣れ て いる .
私 は その 著者 と 知り合い で ある .
私 は その しきたり を よく 知っ て いる .
私 は 何 か 悪い もの を 食べ た よう だ .
私 は 彼 の 無実 を 確信 し て いる .
私 は この 問題 を よく 知っ て いる .
私 は この 問題 について よく 知っ て いる .
彼女 と 話 を する の は うんざり だ .
明日 は ピクニック に 行く つもり だ .
私 は 日曜日 いつも 暇 で ある と は 限ら ない .
彼 が いつ 来る か よく わから ない .
私 は 貧しい 農民 に 過ぎ ない .
私 は 今 難しい 立場 に い ます .
子供 たち の 事 を 考え て いる .
私 は その 問題 を 考え て いる ところ だ .
私 は 寒 さ に 敏感 だ .
今日 あなた が し て くださっ た こと に 感謝 し て い ます .
トム に 何 を 読ん で い た の か 聞い た .
みんな に それ は 何 だっ た の か 尋ね た .
私 は 彼 に 助け て くれる か どう か たずね た .
私 は 彼 に 手伝っ て くれる か どう か 聞い た .
彼 は 明日 来る と 思い ます .
私 は , あなた が 成功 する と 信じ て い ます .
私 は あの 馬 に 10 ドル 賭け た .
私 は ひとり で この 犬 小屋 を 作っ た .
私 は 自分 自身 で この 犬 小屋 を 作っ た .
この レストラン は 推薦 でき ます .
私 に は 新車 を 買う 余裕 は ない .
あの 音 に もう これ 以上 我慢 でき ない .
この 騒音 に は , もう 我慢 でき ない の .
鼻 で 息 が でき ませ ん .
私 は どの 車 を 買う か 決め あぐね て い ます .
私 は ホテル で くつろい だ 気 に なれ ない .
私 は フランス語 も 英語 も 話せ ない .
長居 は でき ない . 予定 が ある から ね .
トム の こと が 頭 から 離れ ない .
彼 の 気持ち が 分から ない .
私 は 彼 の 気持ち が 理解 出来 ませ ん .
もう 彼 の こと を 待て ない .
これ 以上 , 彼 の こと は 待て ない .
6 時 まで は 出発 でき ない の です .
彼 が 金 を 盗ん で いる 現場 を 抑え た .
私 は 先月 , 住所 を 変更 し た .
先月 引っ越し まし た .
午前 中 ずっと , 仕事 を し 続け た .
誰 が 誰 だ か ほとんど 見分け が つか なかっ た よ .
くすくす 笑わ ず に い られ なかっ た .
彼 の 言っ た こと の 意味 が 全然 分から なかっ た よ .
その パーティー は ちっとも 楽しく なかっ た .
きのう 私 は 学校 を 休ん だ .
私 は その 女性 を 全く 知ら ない .
少し ぐらい 寒く て も へっ ちゃ ら だ よ .
今日 は 仕事 を し たく ない .
あいつ と は どうも 相性 が 合わ ない ん だ .
私 は 日曜 に は 学校 へ 行き ませ ん .
私 は 家 に パソコン を 持っ て い ない .
家 に パソコン が あり ませ ん .
トム が 今 いくつ だ か 知ら ない .
時間 が ある か 分かり ませ ん .
まだ 持っ てる か 分から ない なあ .
もう 何 を し たら いい か 分から ない .
トム に 何 と 言え ば いい の か 分から ない .
トム が どこ へ 行っ て しまっ た の か , 私 は 知ら ない .
僕 の 靴 が どこ に ある か わから ない .
彼女 の 話 は 真実 で は ない と 思う .
全然 変 だ と 思わ ない ん だ けど .
彼 は 来 ない と 思う .
あなた が おかしい と は 思わ ない .
それ は し ない 方 が いい と 思い ます .
やり方 が 理解 でき ない .
僕 は その パーティー に 行き たく ない .
この 試合 に は 負け たく ない .
それ について は 話し たく ない .
君 の 時間 を 無駄 に し たく ない ん だ .
彼 を 起こさ ない で ほしい .
もう 歳 取り たく ない .
彼 が 時間 通り に 来る か は 怪しい と 思う .
私 は 川 で 泳ぐ の を 楽しみ まし た .
彼 は 試験 に 落ちる と 思っ て い まし た .
私 は 急 に わき ばら に 痛み を 感じ た .
突然 脇腹 に 痛み が 走っ た .
用紙 に 自分 の 名 を 記入 し た .
今日 彼 に 電話 を する の を 忘れ た .
何 を し に ここ に 来 た の か 忘れ まし た .
この コラム は 面白かっ た .
毎年 冬 に なる と 唇 が カサカサ に 乾燥 し て しまい ます .
私 は 1 日 おき に 散歩 に 出かける .
私 は 月 に 1 度 映画 を 見 に 行く .
私 は 月 一 で 映画 を 見 に 行く .
私 は 月 に 一 回 映画 を 見 に 行く .
私 は 毎日 電車 で 仕事 に 行き ます .
私 は 息子 に ドア を 修理 さ せ た .
息子 に ドア の 修理 を し て もらっ た .
川 下り で びしょびしょ に なっ た .
私 は ただ で その チケット を 手 に 入れ た .
私 は 今朝 とても 遅く 起き た .
私 は たった 5 ドル しか 持っ て い なかっ た .
これら の 壁 の 色 が 嫌い です .
私 に は 弁護士 の いとこ が いる .
僕 は 今日 は する こと が たくさん ある .
私 は 今日 は 仕事 が たくさん ある .
今日 は やる こと が たくさん ある .
胸 が ズキズキ し ます .
脇腹 が 少し 痛い .
今朝 は たくさん 食べ た .
私 は 英語 の 本 を ほとんど 持っ て い ない .
私 は もう あの 医者 を 信用 し ない .
私 に は トム より も 多く の 経験 が あり ます .
私 は アメリカ へ 行っ た こと が あり ませ ん .
ピンク の 冷蔵庫 を 見 た こと が ない .
そう せ ざる を 得 ない ね .
私 は その 件 と は 無関係 だ .
読書 を する 時間 さえ も ない .
7 時 まで に 家 に 帰ら なく て は なら ない .
私 は 彼女 の 映画 を 全部 見 て しまい まし た .
私 は 最近 あまり 睡眠 が とれ て い ない .
君 の 声 は 聞こえる が , 姿 は 見え ない よ .
彼 は 試験 に 合格 し た そう だ .
私 は その 歌 が フランス語 で 歌わ れる の を 聞い た .
あなた が 困っ た こと に なっ て いる かも しれ ない と 聞い た の です が .
明日 雨 降ら ない と いい な .
コンサート を 楽しん で き て ください ね .
あなた の 望み が 実現 する と いい です ね .
あなた の 望み が かなう こと を 願っ て い ます .
トム と は どうも そり が 合わ ない .
メール を チェック し たかっ た だけ .
私 は ハンマー を 工具 箱 に 入れ て い ます .
トム が ボストン 出身 だって 知っ て た よ .
僕 が あなた に 見合わ ない の は 分かっ て い ます .
トム は 私 たち を 恐れ てる って 知っ てる .
ひ げ を そる 前 に 石けん を つける .
毎日 10 ずつ 新しい 単語 を 覚え て いる .
図書館 に 手袋 を 置き忘れ て き た .
電車 に 傘 を 忘れ た .
電車 の なか に 傘 を 忘れ て き た .
電車 に 傘 を 忘れ て しまっ た .
料理 を ちょこっと 残し て しまっ た .
焼き たて の パン の 匂い が 好き です .
僕 は 飛行機 が 離陸 し て 行く の を 見る の が 好き だ .
私 は 耳 を 澄まし た が , 何 も 聞こえ なかっ た .
私 は , あそこ に ある 家 に 住ん で い ます .
私 は 今晩 そこ へ 行く つもり です .
私 は 店 の 前 で トム に 会い まし た .
私 は 彼 が 日本 に いる あいだ に 会い まし た .
君 が ここ に い ない と 寂しい .
僕 は 少ない 収入 で なんとか やっ て いか なけれ ば なら ない .
そう し て 欲しい なんて , 言っ た おぼえ は ない .
そう なっ て 欲しい など と , 言っ た おぼえ は ない .
私 は 彼女 が 父親 を 手伝う の を 見 た こと が ない .
もう これ 以上 誰 も 傷つけ たく ない .
彼女 が ピアノ を 弾く 音 が 聞こえる こと が よく ある .
彼女 が 弾く ピアノ の 音 が よく 聞こえ て き ます .
私 は よく その 辞書 を 参照 する .
わたし は よく その 辞書 を 引く .
私 は よく 死ん だ 母親 の こと を 思い出す .
私 は この 地図 に 2 , 000 円 払っ た .
私 は トム に ボストン に 行く よう に 説得 し た .
私 は トム と ボストン に 行く つもり です
私 は 白 ワイン より も 赤ワイン の 方 が 好き だ .
私 は その 質問 に 答える こと を 拒否 する .
その こと は 一言 も 口 に は 出さ なかっ た .
少年 が 通り を 横切っ て いる の が 見え た .
電話 番号 を 間違え た よう だ .
傘 持っ て くれ ば よかっ た .
昨日 これ を する べき だっ た .
1 回 でき た よ .
私 は それ を 見つける こと が できる と 思い ます .
お 風呂 入っ て こよ う か な .
今夜 は よく 眠れ そう な 気 が する .
彼 は やり手 だ と 思う .
私 の ドイツ 語 は 本当に 駄目 だ と 思う .
彼女 は 四 十 歳 を 超え て いる と 思う .
トム って 無神経 だ と 思う .
トム って 心 が 広い と 思う .
トム って 思いやり が ある と 思う .
今日 は 暑く なる と 思う .
それ は いい 考え だ と 思い ます .
それ は いい アイディア だ と 思い ます .
ここ を 早く 離れ た 方 が いい と 思う .
トム に 相談 し た ほう が よ さ そう だ な .
禁煙 し た ほう が いい と 思い ます .
トム は 心 配し すぎ だ と 思う .
トム は まだ 刑務所 に いる の だ と 思っ て い まし た .
何 か が 変 だ と 思い まし た .
トム に 見覚え が ある と 思っ た .
とても 不気味 だ と 思っ た .
本当に 気味が悪い と 思っ た .
僕 は あなた は ナース だ と 思っ た .
トム が し た こと は かわいかっ た と 思っ た .
トム は かわいい こと を し た と 思い まし た .
あなた は ボストン で 育っ た の だ と 思っ て い まし た .
一 人 で いる の が 好き な の だ と 思っ て い まし た .
あなた は トム の 友達 な の だ と 思っ て い まし た .
あなた は 自分 の 部屋 に いる の だ と 思っ て い まし た .
あれ は 冗談 だって 言っ た じゃん .
オーブン から ケーキ を 取り出し た .
私 は 一 人 で 森 を 歩い た .
料理 うまく なり たい な .
私 は 彼 と 連絡 を 取り たい .
わたし は あなた と , 旅行 に 行き たい .
私 は 外国 へ 行き たい .
私 は 外国 に 行き たい .
外国 へ いき たい .
海外 に 行き たい .
字 きれい に なり たい .
娘 に メアリー と 名付け たい .
お前 の 顔 を 殴り たい .
もう少し 眠り たい .
もう ちょっと 寝 たい よ .
数 日間 滞在 し たい です .
数 日 ここ に いたい な .
5 , 6 日 滞在 し たい .
彼 と は 一度 腹 を 割っ て 話し たい と 思っ て い ます .
私 は あなた に 本当 の こと を 言っ て 欲しい .
私 に は 本当 の こと を 話し て もらい たい .
僕 は 1 日 中 ベッド に い たかっ た .
私 は 彼 が 私 を 助け て くれる もの と 当て に し て い た .
私 は 彼 が 私 を 助け て くれる もの だ と 当てこん で い た .
私 は ボストン で 生まれ 育っ た .
僕 は 昭和 生まれ です .
それ を し て 批判 を 浴び た .
それ を し た ため に 責め られ まし た .
それ を し た が ため に 叩か れ た .
あなた の おっしゃっ た 事 に 興味 を 持ち まし た .
私 は 高校 を 退学 に なっ た .
私 は ラジオ を 聞い て い ませ ん でし た .
私 は 1 日 中 テレビ を 見 ます .
列車 で 京都 まで 行っ た .
3 日 以内 に 返事 し ます .
三 日 以内 に お 返事 いたし ます .
6 時半 に 戻り ます .
私 は 次 の 誕生 日 で 16 歳 に なる .
私 は 来月 新車 を 買い ます .
来週 ニューヨーク に 行く つもり です .
私 が 戻っ て から 彼 に 会い ましょ う .
市内 を ぐるっと 案内 し ましょ う .
市内 を ぐるっと ご 案内 し ましょ う .
町 を 案内 し ましょ う .
行か なく て も いい 理由 が あれ ば いい の に .
あの とき 彼女 と 一緒 だっ たら よかっ た のに .
カナダ 人 に 生まれ たかっ た .
早く 明日 に なら ない か なあ .
彼ら が けんか を やめ て くれれ ば いい の に .
私 は 彼 の 気持ち を 傷付け た の だろ う か .
今日 何 しよ う か な .
どこ から そんな 噂 が 出 た ん だろ う .
なんで トム は 電話 し て くれ なかっ た ん だろ う .
あなた に 歌 を 歌っ て もらい たい .
その こと は 全く 予想 し て い ませ ん でし た .
喜ん で あなた の 代わり に 行き ましょ う .
もっと 明るい 色 の は ない です か .
母乳 で 育て たい の です .
何 か 甘い もの 食べ たい .
正確 な 時間 を 知り たい の です が .
銀行 口座 を 開設 し たい ん です けど .
銀行 口座 を 作り たい ん です けど .
フライト の リコンファーム を お願い し ます .
フライト の 再 確認 を し たい の です が .
すぐ に トム と 会い たい の です が .
この 荷物 を 日本 まで 送り たい の です が .
いつか エジプト を 訪れ たい と 思っ て い ます .
今日 は それ を やり たく ない な .
バス より むしろ 歩き たい .
バス に 乗る より 歩い て 行き たい .
バス に 乗る より 歩き が いい な .
喜ん で お手伝い し ます .
1 週間 滞在 し ます .
たとえ あなた が どこ へ 行こ う と も , 私 は つい て いき ます .
今回 だけ は 許し て やろ う .
今回 だけ は 許し て あげる .
近い うち に 連絡 し ます .
これ 以外 の もの は なん でも 君 に やる .
私 は 決して あなた の 親切 を 忘れ は し ませ ん .
私 は あなた の 親切 を 永久 に 忘れ ませ ん .
あなた の 親切 を 忘れ ませ ん .
あなた の ご 親切 を 私 は けっして 忘れ ませ ん .
明日 学校 で ね .
明日 , 学校 で 会お う .
母 に 手紙 を 出し ます .
魚 の 捕まえ 方 を 教え て あげよ う .
魚 の 捕り 方 を 教え て あげる よ .
魚 の 捕まえ 方 を お 見せ し ましょ う .
私 は 2 , 3 日 仕事 を 休む .
そっち に 着い たら 連絡 する ね .
私 は トム の 幼なじみ です .
明日 は 雨 に なる かも しれ ない .
あなた は 私 を 誤解 し て いる よう です .
私 は あなた の 計画 が うまく いか ない の で は ない か と 思う .
僕 は 旅 の 準備 で 忙しい .
彼ら に 同行 しよ う か と 考慮 中 です .
彼ら と 一緒 に 行こ う か 考え 中 です .
彼女 から の 手紙 を 待っ て いる .
8 時 に チェック アウト し ます .
私 は これから 少し 休憩 し ます .
トム に 本当 の こと を 話す つもり だ .
私 は 明日 カナダ に 出発 し ます .
数 日 町 を 離れ ます .
住む 場所 を 探し て いる ん だ .
明日 が 待ち遠しい よ .
明日 楽しみ だ な .
私 は 医者 で は なく て 教師 だ .
以前 ほど 金持ち で は ない .
あんまり お腹 すい て ない 気 が する .
私 は そんな プラン に は 賛成 でき ない .
僕 は それほど 急い で は い ない .
彼 の 進歩 ぶり に 満足 し て い ます .
彼 の 上達 ぶり に 満足 し て い ます .
老後 に 向け て 貯金 し て いる .
今 は 現金 を 持ち合わせ て い ない .
こんな 格好 で すみません .
遅れ て ごめん . 寝坊 し ちゃっ た .
怖がら せ て ごめん .
申し訳 あり ませ ん , 満室 です .
申し訳 あり ませ ん , ただいま 満室 です .
君 が 入賞 し た の に は 驚い た .
私 は 2 , 3 日 仕事 を 休む .
疲れ た ので 家 に 帰り たい .
彼 の 説教 に は うんざり だ .
疲れ た よ . 大変 な 一 日 だっ た もの .
今年 の 10 月 で 30 歳 に なり ます .
謝っ た ん だ から , さっき の は チャラ に し て よ .
ボストン へ 3 回 行っ た こと が ある .
その 本 を 読み 終え た .
私 は 十 年間 海外 で 生活 し た .
私 は 飛行機 に 乗っ た こと が ない .
私 は まだ 飛行機 に 乗っ た こと が ない .
私 だっ たら やら ない けど な .
私 だっ たら やら ない けど なあ .
私 なら それ を 買い ます .
壊れ て い ない なら 直す な .
暇 だっ たら , 手伝っ て ください .
やる からには , ちゃんと やり なさい .
眠く なっ たら 言っ て ね .
六月 は 来る 日 も 来る 日 も 雨 が 降る .
3 月 に なる と 多く の 花 が 咲く .
三月 に は たくさん の 花 が 咲く .
彼女 は 実 の ところ 全く 信用 でき ない .
夏 は すぐ に 卵 が 悪く なる .
彼 は どうか し た の です か .
これ 全部 飲ん じゃっ て も いい ?
犬 に レタス を 食べ させ て も 大丈夫 でしょ う か ?
それ 褒め て ん の , 馬鹿 に し て ん の ?
トム が 改名 し た って ほんと ?
誰 か ノック し てる ?
何 か 大事 な ニュース ある ?
トム は パソコン の プログラマー で は ない の です か ?
ちっとも 構い ませ ん よ .
彼女 が 何 を 言っ た か なんて 問題 で は ない .
2 ヶ月 間 雨 が ない .
それ は 命 に かかわる 問題 だ .
それ は 死活 問題 だ .
これ は 生死 に かかわる 問題 だ .
日 ごと に 暖かく なっ て いる .
日 ごと に 暖かく なっ て いく .
" 三角形 " を 定義 する の は 難しい です .
英語 で 話す こと は 容易 で ない .
それ は 実に 全く よい 話 だ .
11 時 10 分 前 です .
彼 が 壊し た の は この 窓 だ .
今日 は とても 寒い わ ね .
雨 が 三 日間 降り 続け た .
3 日間 続い て 雨 が 降っ た .
日本 で は 6 月 に 雨 が たくさん 降る .
それ は 卵 ぐらい の 大き さ だっ た .
私 が 彼女 に 会っ た の は 昨日 の こと でし た .
良い 薬 に なる だろ う .
それ を 行う の は 簡単 な こと で は ない でしょ う .
6 時半 に シカゴ に 着き ます .
それ は トム の お気に入り の フランス語 です .
もう そろそろ 学校 へ 行く 時間 です .
君 も そろそろ 結婚 し て も いい 年頃 だ ね .
あなた も そろそろ 結婚 し て も いい 頃 です よ .
悪い 習慣 は つき やすい .
町 まで わずか 2 マイル だ .
彼 に 助け を 求め て も 無駄 だ .
私 に 金 を せがん で も むだ だ .
私 に 何 を 言っ て も 無駄 です .
町 まで わずか 2 マイル だ .
それ は 可能 だ が , まず あり 得 ない .
あり 得る けど , 多分 ない な .
すごく 高い です ね !
今 は 夜中 の 2 時 だ よ .
日本 は カナダ ほど 大きく ない .
日本 に は 地震 が 起こり やすい .
ジョン は , 私 より 2 歳 年上 です .
ジョン は 俺 より 2 歳 年上 だ .
ジョン は わたし の 2 歳 年上 だ .
ジョン は 私 の 2 個 上 .
京都 は 日本 の 古都 だ .
昨夜 , 君 の 夢 を 見 た よ .
木の葉 は 十月 に 落ち 始める .
もし 変更 が 必要 でし たら , お知らせ ください .
血圧 を 計り ましょ う .
細かい ところ は 後で 決め ましょ う .
堅苦しい こと は ぬき に し ましょ う .
どこ か 暖かい とこ に 入ろう .
酒 でも 飲も う よ .
もう その 話 は やめよ う .
来週 まで 延期 し ましょ う .
彼 が 来 たら 始めよ う .
水 なし で は 生き られ ない .
最近 は 暮らし にくい .
光 は 音 より も 速く 進む .
この お 店 で は お 酒 は 販売 さ れ て い ませ ん .
生活 費 が 高く なっ て き て いる .
あの ちっちゃく て かわいい 女の子 を 見 て よ .
か べ に かかっ て いる 絵 を ごらん なさい .
たくさん の 友人 が 見送り に やってき た .
メアリー は , きれい な ドレス を 着 て い まし た .
数学 は 私 に は 難しい .
2 つ の 質問 を し て も よい です か .
二つ 質問 し て も いい です か .
お 名前 を 伺っ て も よろしい でしょ う か ?
明日 伺っ て も よろしい です か .
パスポート を 見せ て もらえ ます か .
ことに よる と , きみ に も 一緒 に き て もらう .
ママ が わたし に かわいい 人形 を 買っ て くれ た .
うち の 従業 員 は ほとんど が 若い 人 たち だ .
母 は 食卓 の 準備 を し た .
音楽 は 世界 の 共通 言語 だ .
私 の 英語 は 決して 上手 で は ない .
私 の 英語 は 決して うまく ない .
彼 に対する 態度 が 変わっ た .
彼 へ の 私 の 態度 は 変わっ た .
私 の 彼 に対する 態度 は 変わっ た .
彼 に対する 私 の 態度 は 変わっ た .
私 の 叔母 は 母 より も 年上 です .
叔母 が 私 に 新しい スカート を 作っ て くれ た .
私 の 自転車 は 修理 が 必要 です .
上司 が イライラ し 始め て いる .
私 の 子ども たち は 動物 が 大好き です .
デスク トップ が グチャグチャ に なっ て き た .
犬 は 僕 と 一緒 に ベッド で 寝 て た .
私 の 夢 は 消防 士 に なる こと よ .
私 の 夢 は 先生 に なる こと です .
私 の 家族 は それほど 大 家族 で は ない .
父 は とても 古い 車 に 乗っ て いる .
私 の 父 は 夏 の 暑 さ が 嫌い だ .
父 は 商用 で 不在 です .
父 は 仕事 で 留守 です .
私 の 父 は ピザ が 大好き です .
私 の 父 は ピザ が とても 好き です .
私 の 父 は 時々 外国 へ 行き ます .
うち の お ばあちゃん は 一 人 で 暮らし て いる .
手 に ペンキ が 付い た .
私 の 心 は 悲しみ で いっぱい だっ た .
私 の 家 は バス停 の 近く です .
私 の 考え は あなた の と は 違う .
母 は 私 が 小さかっ た 頃 に 亡くなり まし た .
母 は いつも 家 に いる わけ で は ない .
母 は 雑誌 を 読ん で いる .
母 は 私 に セーター を 編ん で くれ た .
母 は 私 に 白い 服 を 作っ て くれ た .
母 は 私 に 白い ドレス を 作っ て くれ た .
母 は 新しい 服 を 作っ た .
私 の 部屋 は 通り に 面し て いる .
姉 は すごく 頭 が いい .
私 の 姉 は 毎日 ピアノ を 弾き ます .
私 の 姉 は 歌 が とても うまい .
名古屋 と いえ ば 名古屋 城 で ある .
来週 に なる と 一 家族 が 入っ て くる .
来週 一 家族 越し て くる .
カナダ 人 なら そんな こと 言う わけ が ない .
キャンパス 内 で の 飲酒 は 禁止 さ れ て いる .
誰 も それ 以上 言わ なかっ た .
トム 以外 誰 も い なかっ た .
誰 も それ 以上 言わ なかっ た .
その 件 について は 誰 も 話し た がら ない .
トム 以外 誰 も い なかっ た .
ダイヤモンド ほど 硬い もの は ない .
平和 ほど 大切 な もの は ない .
もう , おやすみ を 言う 時間 だ ね .
彼女 は もちろん 英語 が 話せ ます .
その 国 は 石油 が 豊富 で ある .
人 は いつも 全力 を 尽くす べき です .
わたし たち は いつも ベスト を 尽くす べき で ある .
人 は 健康 に は 気 を つけ ね ば なら ない .
オレンジ は ビタミン C が 豊富 だ .
オタワ は カナダ の 首都 です .
私 たち の 飼っ て いる 犬 は トラック に 轢か れ た .
日本語 は 私 たち の 母語 だ .
私 達 の 母国 語 は 日本語 です .
人生 わずか 70 年 で ある .
話 を 続け て 下さい .
どう か 発音 で 誤り が あっ たら 直し て ください .
この アドバイス に は 従わ ない で ください .
ここ で 写真 を 撮ら ない で ください .
失礼 を お許し 下さい .
水 を 一杯 下さい .
水 を 一杯 ください .
私 に 1 杯 の 水 を 下さい .
コップ 1 杯 の 水 を ください .
書く 紙 を 一 枚 ください .
80 円 切手 を 1 枚 下さい .
彼 に ビール を 一杯 注い で あげ て ください .
この 箱 を 片付け て おい て くれ .
もと の 場所 に 戻し て 下さい .
ここ に 拇印 を 押し て ください .
ゆっくり と 明瞭 に 話し て ください .
タオル 持っ て くる から ちょっと 待っ て て .
貧乏 は 諸悪 の 根源 .
将来 に 備えよ .
この 国 で は 同性 婚 が 合法 化 さ れ て いる .
この 地域 で は 同性 婚 が 認め られ て いる .
この 州 で は 同性 婚 は 合法 だ .
10 時 まで に 夕食 の 準備 を し て おく よう に 取り計らい なさい .
明日 図書館 で ね .
また 明日 , 図書館 で ね .
明日 図書館 で ね .
また 明日 , 図書館 で ね .
彼女 は 私 に ピアノ の 伴奏 を し て くれ た .
彼女 は 嘘 を つい た と 言っ て 私 を 非難 し た .
彼女 は 自分 が 誤っ て いる こと を 認め た .
彼女 は いつも 自分 の 部屋 を きれい し て おく .
彼女 は いつも 派手 な 服 を 着 て いる .
彼女 は 私 に " 窓 を あけ て ください " と 言っ た .
彼女 は 良い こと と 悪い こと の 見分け が つか ない .
彼女 は 急い で 部屋 を 掃除 し た .
私 たち が おしゃべり し て いる と 彼女 が 話 に わり 込ん で き た .
彼女 は 一 日 中 泣き 通し だっ た .
彼女 は 1 日 中 泣い て ばかり い た .
彼女 に は 看護 婦 に なる という 夢 が あっ た .
彼女 は 彼 を 捨て て , 金持ち の 男 と 付き合っ た .
彼女 は 心臓 が どきどき する の を 感じ まし た .
彼女 は 手紙 を 読み 終え た .
彼女 は 彼 の 顔 に 平手打ち を 食らわせ た .
彼女 は 私 に 素晴らしい 贈り物 を くれ た .
彼女 は 毎朝 早く 起きる .
彼女 は 次 の 駅 で 降り た .
彼女 は 手 を 振っ て 彼 を 迎え た .
彼女 は 色々 な 種類 の 花 を 育て て いる .
彼女 は りんご の いっぱい 入っ た 籠 を 持っ て い た .
彼女 は リンゴ で いっぱい の かご を もっ て い た .
彼女 は りんご が いっぱい 入っ た かご を 持っ て い た .
彼女 は 昨日 , 何 も する こと が なかっ た .
彼女 は とても あっさり し た 性格 だ .
彼女 は もう 会社 を 出 た .
彼女 に は 貴婦人 の 風格 が ある .
彼女 は それ を 後生大事 に とっ て おい た .
彼女 は 自分 の 影 に おびえる .
彼女 は とても 臆病 だ .
彼女 は とても 怖がり だ .
彼女 は 数学 の 専門 家 です .
彼女 は 彼女 の 身 の 安全 に 不安 を 抱い て いる .
彼女 は 英会話 が 得意 だ .
彼女 は 81 才 に なっ た .
彼女 は 友人 たち と 遊ん で いる .
彼女 は 君 より 2 つ 年上 だ .
彼女 は 大変 気前 が いい .
彼女 は 旅行 が とりわけ 好き で ある .
彼女 は 何 時間 も 音楽 を 聞い た .
彼女 は フランス 文学 を 専攻 し て いる .
彼女 は 昨日 それ を し た に 違い ない .
彼女 は 朝 テニス を する .
彼女 は 彼 の 正直 さ を 褒め た .
彼女 は 息子 の 帰還 を 祈っ た .
彼女 は 両 膝 に 肘 を のせ た .
彼女 は とても 痩せ た がっ て いる .
彼女 は 私 たち に 日本 の 歌 を うたっ て くれ た .
彼女 は , 彼 が 新しい 車 を 運転 し て いる ところ を 目撃 し た .
彼女 は 生活 が 単調 だ という .
彼女 は ベンチ に 座っ た .
彼女 は その パズル を 簡単 に 解い た .
彼女 は 午後 ずっと 料理 に かかり きり だっ た .
彼女 は いつも より 多く お金 を 使っ た .
彼女 は 遅刻 癖 が ある .
彼女 は 私 を 医者 だ と 思っ た .
彼女 は 私 たち に 音 を たて ない よう に 言っ た .
彼女 は 私 達 に その 道路 が 閉鎖 さ れ て いる と 教え て くれ た .
彼女 は 病院 まで タクシー に 乗っ た .
彼女 は 病院 まで タクシー で 行っ た .
彼女 は 箱 の ふた を 開け た .
彼女 は それ を 一語 一 語 翻訳 し た .
彼女 は それ を 逐語 訳し た .
彼女 は 世界中 を 旅行 し た .
彼女 は 世界中 を 旅 し た .
彼女 は 普通 9 時 に 寝る .
彼女 は 驚く ほど 美しかっ た .
彼女 は 小さな 村 で 生まれ まし た .
彼女 の 心 は 幸せ に 満ち あふれ て い た .
彼女 は 私 の 贈り物 を 大変 喜ん で くれ た .
彼女 は 来週 パーティー を 催す .
彼女 は 来週 パーティー を 開く .
彼女 は 来週 パーティー を する .
来月 子供 を 生み ます .
彼女 は 病気 で 休ん で いる .
彼女 は 無理 な お願い を し て いる .
彼女 は 私 より 三 歳 年上 だ .
彼女 は あなた の 無事 を 心配 し て いる .
バス停 に 行く 道 を 教え て ください .
トム は 正直 な ので 好き だ .
トム は 誠実 な ので 好き です .
奴隷 は 所有 物 として 考え られ て い た .
小さな 子供 は 好奇 心 が 旺盛 です .
嗅覚 は 五感 の 一つ で ある .
嗅覚 は 五感 の 一つ です .
煙突 から 煙 が もくもくと 出 て い た .
言わ ない 方 が いい こと も ある .
誰 か 戸 を たたい て いる .
誰 か が ドア を ノック し て いる .
誰 か が ドア を たたい て いる .
だれ か が , それ を そこ に 忘れ て いっ た の に ちがい あり ませ ん .
何 か が 始まろ う と し て い た .
夜空 に 星 が きらきら 輝い て い た .
妙 な 噂 が 広がっ て いる .
その 数字 から 3 引い て .
その 様 な こと は しょっちゅう 起こる .
水泳 は 足 を 強く する .
卵 を 割ら ない よう に 注意 し なさい .
湘南 で 何 を し た か 教え て ください .
10 人 の 囚人 たち が 脱獄 し た .
出迎え に き て くださっ て ありがとう .
その 女の子 は 母親 に 似 て いる .
それ は 彼 に は 関係 ない .
お前 に は 関係 ない .
お前 に は 関係 ない だろ .
それ は 金物 店 で 売っ て い ます .
それ は 僕 にとって あまり 重要 で は ない .
それ は 僕 にとって は あまり 重要 で は ない .
その 法律 に は 曖昧 な 点 が 多い .
この レストラン は 高 すぎる .
そんな こと は 起き ない でしょ う .
それ は 話 が 出来 過ぎ て いる .
あの 女 の 人 が 彼 の 奥さん だろ う .
それ は 問題 を より 複雑 に する でしょ う .
余計 問題 が 複雑 に なる だけ だ .
それ は とても 具体 的 な 質問 です .
それ は 全く 別 問題 です .
それ は 僕 にとって あまり 重要 で は ない .
それ は 僕 にとって は あまり 重要 で は ない .
話 が 違う じゃ ない か .
それ は 近頃 とても 一般 的 です .
それ は たぶん あなた の 歯ブラシ です .
それ は とても 立派 な リスト です .
それ は 検討 す べき こと です .
それ は 一番 大事 な こと です .
それ は 彼ら が 探し て いる もの です .
私 たち が 期待 する の は それ だ .
それ は 私 たち が 話し て いる こと です .
それ は 私 たち が 心配 し て いる こと です .
観覧 車 が 一番 好き です .
美術 の 先生 は , 夜 に 絵 を 描き ます .
赤ちゃん は 泣き ながら 眠っ て しまっ た .
赤ちゃん は 泣き ながら 眠っ て しまっ た .
警備 員 は どうしても 彼 を 入れ て くれ なかっ た .
バス停 は 学校 の 近く に ある .
ケーキ に は アリ が たかっ て い た .
ポーランド の 首都 は ワルシャワ です .
トルコ の 首都 は アンカラ です .
彼 が 運転 し て いる 車 は , 彼 の では あり ませ ん .
自動車 は 左折 し た .
猫 は テーブル の 上 に 座っ て いる .
その 子 は 暗闇 が 恐い ん だ .
クッキー は テーブル の 下 に ある .
辞書 は すぐ そこ に ある .
辞書 は 手元 に あり ます .
論争 に やっと けり が 付い た .
朝起き は 三文 の 徳 .
早起き は 三文 の 徳 .
朝起き は 三文 の 得 .
急行 は 午後 6 時 30 分 着 だ .
10 軒 の 家 が その 火事 で 焼失 し た .
床 は ほこり を かぶっ て い た .
地面 は 雪 で 覆わ れ て いる .
ホール は 満員 だっ た .
ホール は キャパ 一 杯 だっ た .
カップ の 取っ手 が こわれ て いる .
家 は 丘 の 上 に ある .
その 家 に は 幽霊 が 出る と いわ れる .
氷 が 薄 すぎ て スケート が でき ませ ん .
インク の 染み が 洗濯 し て も 落ち ない .
講義 は 時間 通り 始まっ た .
テーブル の 脚 が ぐらぐら する .
図書 室 は 4 階 に あり ます .
幼い 少年 は 彼 の 犬 を 抱きしめ た .
その 男 は 一 日 中 眠っ て い た .
薬 は 全く 効か なかっ た .
会合 は 先月 行わ れ た .
月 は 地球 の 周り を 回っ て いる .
新しい 銀行 は ベーカー 街 に ある .
その 知らせ を 聞い て 彼女 の 心 は 悲しみ で いっぱい に なっ た .
その 老人 は 私 に お金 の 施し を 求め た .
お 年寄り が 杖 を つい て 歩い て い た .
胃 の 痛み が 治まっ た .
平和 会談 は 今週 始まる .
その 広場 は 人 で 埋め 尽くさ れ て いる .
警察 は 容疑 者 を 逮捕 し た .
米 の 値段 が 下がっ た .
ねずみ が 壁 に 穴 を あけ た .
3 日 たっ て から 返事 が 来 た .
返事 は 三 日 後 に 来 た .
すでに 予約 さ れ て い ます よ .
あの レストラン は いつも 混ん で いる .
その 道 は 狭 すぎ て 車 は 通れ ない .
その 道 は 車 が 通る に は 狭 すぎる .
部屋 は きちんと 整っ て いる .
その 部屋 に は 日光 が さん さん と 注い で い た .
部屋 は 人 で いっぱい だっ た .
綱 は 張り すぎ て 切れ た .
その 噂 は 本当 だ と わかっ た .
その 音 で 彼女 は 眠り から 覚め た .
店 は 夜 も やっ て い ます .
その 店 は 値段 を 全部 上げ た .
その 店 は 全品 値上げ し た .
嵐 で 停電 し た .
あらし で その 村 は なぎ倒さ れ た .
地平線 から 太陽 が 顔 を 出し た .
猫 の 舌 は ざらざら し て いる .
列車 は 滑らか に 停止 し た .
列車 が 視界 から 消え た .
列車 は 今 着い た ばかり です .
列車 は たった今 つい た ばかり です .
列車 は 30 分 遅れ て いる .
2 社 は 合併 を 計画 し て いる .
二 人 は 部屋 に い ます .
やっと 二 人 っきり に なれ た ね .
やっと 二 人 に なれ た ね .
壁 に 大きな 穴 が 開い て い ます .
3 年 後 に 戦争 が 始まっ た .
昨日 水道 を 止め られ た .
波 が その ボート を 飲み込ん で しまっ た .
世界 は 彼 を 認識 し て い なかっ た .
腕 の 傷 は 跡 を 残し た .
その 船 に は , ネズミ が たくさん いる .
やら なけれ ば なら ない 事 が あり すぎる !
池 に は 橋 が かかっ て いる .
池 に は 橋 が 一 本 かかっ て いる .
20 分 ごと に バス が ある .
テーブル の 上 に オレンジ が ある .
成功 の 望み は あまり ない .
彼 は 何処 も 悪く ない .
昨日 ここ に は 誰 も い なかっ た .
今朝 は 露 が 降り た .
靴下 に 大きな 穴 が あい てる よ .
壁 に 大きな 穴 が 開い て い ます .
他 に は もう 手 の 下し よう が ない .
ベッド の 下 に 何 か ある よ .
あなた が 見 て いる この 花 は 薔薇 です .
この 男 たち は きつい 仕事 に 慣れ て いる .
彼ら は 沈み ゆく 船 を 見捨て て 逃げ た .
彼ら は 歓呼 し て 彼 を 指導 者 に 迎え た .
彼ら は 使命 を 果たし た .
彼ら は その 美しい 景色 に うっとり し た .
彼ら は 新型 車 を テレビ で 宣伝 し た .
彼ら は 休戦 条件 で 合意 し た .
彼ら 全員 が 私 の こと を 笑い 始め た .
奴ら みんな 俺 の こと を 笑い 始め た .
彼ら は 私 たち の 成功 を うらやん で いる .
彼ら は 婚約 を 破棄 し た .
彼ら は 他 の 人 たち を 助け よう として 命 を 落とし た .
アメリカ 人 で は ない よう です .
彼ら は アメリカ 人 で は ない らしい .
彼ら は 図書館 を 利用 できる .
彼ら は それ を はじめ から ずっと 知っ て い た に 違い ない .
彼ら は そこ で 奇妙 な 動物 を 見 た .
噂 で は 勉強 が 嫌い だ そう だ .
彼ら は 家 の 建築 に とり かかっ た .
オーストラリア で は 英語 を 話し ます .
彼ら は すぐ に 仕事 を 始め た .
彼ら は 泥棒 を 木 に 縛り付け た .
彼ら は 駅 まで 車 で 行っ た .
彼ら は その ニュース を 聞い て 興奮 し た .
彼ら は ちゃんと 面倒 見 て もらえる でしょ う .
この 自転車 は 私 の 兄 に 使わ れる .
この 本 は 心理 学 を 取り扱っ て いる .
この 本 は 戸棚 の 上 です .
この 本 は 一番 上 の 棚 です .
この 本 は とても 面白い .
この コンピューター は 電池 で 作動 する .
これら の データ は ちっとも 正確 で は ない .
これ は 学生 に は あてはまら ない .
この ホール に は 5000 人 収容 できる .
この ホール は 5000 人 収容 できる .
お前 に は 関係 ない .
お前 に は 関係 ない だろ .
これ は 私 の 絵 の 写真 です .
これ は 天下一品 だ .
これ は 私 が 失 くし た 腕時計 だ .
ここ は 町 で 一番 粗悪 な ホテル だ .
これ は あなた 宛て の 手紙 です .
この 機械 は 時代遅れ だ .
3 人 に は この 食事 で 十分 だ .
この メッセージ は 意味 を なさ ない .
この 映画 は とても 面白かっ た .
これ は あれ と 同じ くらい よい .
この 文 は 英語 で は ない .
この トラック は 修理 が 必要 で ある .
時間 です . 答案 を 提出 し て 下さい .
ポーランド で は 今日 が 投票 日 です .
今日 は いつも より ちょっと あっ た かい です ね .
今日 宿題 すごく 多い ん だ よ .
トム は ほとんど いつも フランス語 を 話す .
トム は めったに 質問 を し ない .
トム と 私 は 二 人 とも フランス語 が 話せる ん だ
トム も 私 も ふたり とも 笑い 始め た .
トム と 私 は 二 人 とも フランス語 が 話せる ん だ
トム と メアリー の 二 人 は , 未婚 です .
トム と メアリー の 両方 とも , 独身 です .
トム と メアリー は よく 一緒 に いる .
トム と メアリー は 二 人 とも 自転車 を 持っ て いる .
トム と メアリー は 先週 に 破局 し た .
トム と メアリー は 平屋 に 住ん で い ます .
トム と メアリー は 電話 で 話し た .
トム は 少し 緊張 し て いる よう だ .
トム は 駅 に 遅く 着い た .
トム は 三 分 早く つい た .
トム は 試験 勉強 を ほとんど し なかっ た .
トム は メアリー に チョコレート を 買っ て あげ た .
トム は フランス語 が ほとんど 話せ ませ ん .
トム は 幾つ か の フランス語 の 歌 を 歌える .
トム に は 家 を 買う だけ の 余裕 は ない .
トム は すぐ に どこ か に 行け ない .
トム は 一 日 も 欠かさ ず ここ に 来 て いる .
トム は 年 に 1 回 ボストン に 来る .
トム は それ を ひとり で は 出来 なかっ た .
トム は 消防 士 に なろ う と 決心 し た .
トム は 教師 に なろ う と 決心 し た .
トム は 貴方 の 質問 に 答え なかっ た .
トム は 私 たち に 意見 を 求め なかっ た .
その こと について , トム は 私 に 聞き も し ませ ん でし た .
トム は フランス語 を 話す 必要 は なかっ た
トム は 誰 も 傷つける つもり は なかっ た .
トム は 毎晩 皿洗い を やっ て いる .
トム は 芸術 について よく 知ら ない .
トム は メアリー が あまり 好き で は ない .
トム は 全く フランス語 が 話せ ない .
トム は メアリー の こと を 本気 に し て ない .
トム は プール に 飛び込ん だ .
トム は イルカ の 絵 を 描い た .
トム は 頻繁 に 映画 を ダウンロード する .
トム は メアリー に お金 を 返し た .
トム は 靴下 を 裏返し に 履い て い た .
トム は ボストン に 何 人 か 友達 が いる .
トム は 数字 に 強い .
トム は スタイル が いい .
トム は 薬物 乱用 の 経験 が ある .
トム は 禁煙 を 決意 し た .
トム は 自分 の 車 を 売る こと に し た .
トム は 靴下 を 裏返し に 履い て いる .
トム は ちょうど ボストン に 戻っ た ところ です .
トム に は 恐れる もの は ない .
トム に は 恐れる もの は ない .
トム は オーストラリア から 帰っ て き た .
トム は 瓶 の ふた を 開ける の が 困難 だ .
トム は 仏 仏 辞典 を 2 冊 持っ て いる .
トム は まだ メアリー と キス さえ し て ない .
トム は 自分 の 名前 が 呼ば れる の を 聞い た .
トム は メアリー の 頭 に 銃 を 突きつけ た .
トム は テーブル の 下 に 隠れ た .
トム は 自分 が 払う と 言っ て 聞か なかっ た .
トム は カナダ 人 だ けど メアリー は 違う .
トム は 信頼 できる 男 だ .
トム は 今 , フランス語 を 話す こと が できる
トム は クロスワード パズル を し て いる .
トム は フィギュア スケート を 習っ て いる .
トム は 私 より 賢い .
トム は 奥さん より かなり 年上 だ .
トム は メアリー より も ずっと 背 が 高い .
トム は よく 学校 を 休む .
トム は 新しい 車 を 気に入っ て いる .
メアリー が 考え て いる より , トム は 利口 だ よ .
酔っ払っ て いる の は トム だけ だ .
トム は クラス で 最も 背 が 高い .
トム は クラス で 一番 背 が 高い .
トム は クラス で 最も 背 が 高い .
トム は クラス で 一番 背 が 高い .
トム は 疲れ て い て , 僕 も 疲れ て いる .
トム は 早起き に は 慣れ て いる .
トム は 海賊 の 格好 を し て いる .
トム は メアリー に 手紙 を 書い て いる .
トム は ロマンチック で は ない けど , メアリー は ロマンチック だ .
トム は メアリー の おでこ に キス を し た .
トム は メアリー の 額 に キス を し た .
トム は それ が 今ひとつ な 考え だ と わかっ て い た .
トム は パソコン に 詳しい .
トム は 車 の こと なら 何 でも 知っ て いる .
トム は 自分 に 自信 が ない .
トム は 朝 の 4 時 に 出発 し た .
トム は ヘルマン・ヘッセ を 愛読 し て いる .
トム は 新し 物好き だ .
トム は マッチ で ろうそく に 火 を つけ た .
トム は マンション で 一人暮らし を し て いる .
トム は 星空 を 見上げ た .
また トム が 同じ ミス を やらかし た .
トム は よく 仕事 に 遅刻 する .
トム に 発言 を 許し た 方 が いい .
トム は 二 部屋 の 家 を もっ て いる .
多分 トム は フランス語 が 話せ ない .
トム は 多分 フランス語 を 喋る こと が でき ない .
トム は メアリー の 切り傷 に 絆創膏 を 貼っ て あげ た .
トム は メアリー の 墓 に 花 を 供え た .
トム は 財布 を 机 に 置い た .
トム は 悲鳴 を ぐっと 堪え た .
トム は メアリー に 秘密 を 打ち明け た .
トム は 2 時 30 分 に 電話 する と 言っ た .
フランス語 が 話せる ん です って ね . トム が 言っ て まし た よ .
トム は メアリー と 結婚 す べき で は なかっ た .
トム は その 計画 に 興味 を 示し た .
トム は ドア を 閉め て 鍵 を かけ た .
トム は メアリー に バイク を 売っ た .
トム は 梯子 を 上り 始め た .
トム は メアリー より も 水泳 が 得意 だ .
トム は , どこ でも カメラ を 持っ て いっ た .
トム は メアリー は 彼 を 愛し て いる と 思っ て い た .
トム は 犬 を 散歩 に 連れ て 行っ た .
彼 は 自分 の 席 に 座っ た .
トム は 私 たち に よく クッキー を 焼い て くれ た .
トム は 砂糖 の 代わり に ハチミツ を 使い ます .
トム は 毎朝 犬 の 散歩 を し て いる .
トム は 運転 の 仕方 を 学び たい .
トム は 生涯 独身 を 貫い た .
トム は 私 の 真正面 に 立っ て い た .
トム は 飛行機 事故 で 亡くなっ た .
私 の 初めて の フランス語 の 先生 は トム な ん だ .
トム は 胸 を 2 発 撃た れ た .
トム は ボストン から シカゴ へ 向かっ た .
トム は 自分 の 電話 番号 を 書い た .
トム の 視力 は 衰え つつ ある .
トム の 母語 は フランス語 だ .
トム の 職場 環境 は 良好 だっ た .
トム , メアド 教え て .
トム , 電話 だ よ .
観光 が 多く の 新しい 仕事 を 生み出し た .
観光 事業 が 多く の 新しい 仕事 を 生み出し た .
観光 事業 が 多数 の 新規 雇用 を 創出 し た .
旅行 会社 の 収益 が 急増 し た .
炊飯 器 の スイッチ を 入れ て ね .
2 つ 目 の 角 を 右 に 曲がり なさい .
ノブ を 回し て , ドア を あけ なさい .
水道 の 蛇口 から 水 が ポタポタ 落ち て た よ .
私 達 は 美しい 日没 に 見とれ た .
私 たち は きれい な 夕日 に 見とれ て い た .
私 たち は 富士山 の 景観 に 感嘆 し た .
私 たち は 日毎 に 年 を とっ て いく .
私 たち は 夕食 後 に 新鮮 な フルーツ を 食べ た .
僕ら は 昨日 トム と 昼 ご飯 を 食べ た .
私 たち は 彼女 の 助け を 頼り に できる .
ここ から 海 の 音 が 聞こえる .
あそこ に 彼 の 家 が 見え ます .
私 たち に は チャンス を もの に する だけ の 金銭 的 余裕 が ない .
我々 は 生きる ため に 食べる の で あり , 食べる ため に 生きる の で は ない .
今月 は 雨 が 多かっ た .
私 達 に はやる べき 宿題 が たくさん あり ます .
6 月 に は よく 雨 が 降る .
余分 の 時間 が たくさん ある .
私 達 は 駅 へ 急い だ .
その 余裕 が ない かも しれ ない から .
何 と し て も 戦争 は 防が ね ば なら ない .
私 達 は その 船 を ハーフ ムーン と 名付け た .
日暮れ 前 に キャンプ に 戻っ た .
私 達 は スキー を し に 山 に 行き まし た .
早く し ない と 遅れる よ .
今夜 教会 に 行く よ .
私 たち は 競争 を 怖 れ ませ ん .
私 たち は 自分 たち を とても 誇り に 思い ます .
私 たち は 何 でも 買い込ん で い ます .
トム が やっ た という 証拠 は 何 も ない .
今日 , 会社 間に合っ た ?
こんな 時間 に 何 し てる の ?
あなた は , 私 の オフィス で 何 を し て い ます か ?
彼氏 に 何 を 買っ て あげ た の ?
朝食 は 何 を 食べ た の .
朝食 に 何 を 食べ まし た か .
朝食 に 何 を とり まし た か .
朝食 は 何 を 食べ まし た か .
朝 ごはん は 何 食べ た ?
あの 本 , どう だっ た ?
あの 本 について , どう 思い まし た か ?
君 は なぜ この 金 が 必要 な ん だ .
ぶっ ちゃ け トム の こと どう 思っ てる ?
明日 は 何 し たい ?
" 居住 外国 人 " と は , どういう 意味 です か .
トム は 朝 ごはん に 何 を 食べ ます か .
いったいぜんたい あなた は 何 を し て いる の か .
新聞 が 書い て いる こと は 本当 だ .
君 は 何 時 に 勤務 に つく の ?
明日 の ご 出発 は 何 時 です か ?
夕食 は 何 時 ごろ です か .
いま 何 考え て た の ?
デザート は 何 に なさい ます か ?
何 を そんなに 焦っ てる の ?
なん で そんなに 急い でる の ?
この 単語 は どういう 意味 です か .
この 語 は 何 と 言う 意味 か .
この 語 は どんな 意味 です か .
この 言葉 は どういう 意味 です か .
旅行 の 目的 は 何 です か .
一番 嫌い な 食べ物 は 何 です か ?
最近 何 し てる の ?
トム に は 絶対 に 言う な よ .
トム は い つ から ここ で 働い て いる ん です か ?
いつ ゴルフ を 始め まし た か ?
いつ から ここ で 働い てる ん です か ?
次 の 電車 は 何 時 に 着き ます か ?
い つ ボストン に 帰っ て いく の ?
どこ で 髪 切っ た の ?
他 に どこ へ 行き たい です か .
正確 に は どこ から 来 た の です か .
正確 に は どこ で それ を 見つけ た の です か .
大学 事務 室 は どちら です か .
君 は 何 を 食べ た の ? 魚 か 肉 か .
旅行 方法 として は どれ が 一番 良い です か .
昨日 は どうして いらっしゃら なかっ た の です か ?
なんで 手洗い を し なかっ た の ?
なん で そんなに フランス語 上手 な の ?
なん で そんなに フランス語 しゃべれる の ?
映画 を 観 に 行き ませ ん か ?
映画 を 見 に 行き ませ ん か ?
今晩 来 ませ ん か ?
なぜ 我々 は まだ ここ に いる の でしょ う ?
午後 は 晴れる だろ う か .
午後 に は 上がる だろ う か ?
その ルール を 私 に 説明 し て くれ ませ ん か .
部屋 の 掃除 を 手伝っ て くれ ませ ん か .
この 机 を 動かす の を 手伝っ て くれ ませ ん か .
道 を 教え て ください ませ ん か .
道 を 教え て もらえ ませ ん か .
彼 に 家 を 売る つもり です か .
女性 は 涙 もろい .
すみません , オイル を チェック し て ください .
さあ お茶 を 一杯 いかが です か .
ベーコン か ソーセージ は いかが か .
何 か 食べ たい ?
お茶 など いかが でしょ う .
僕 と 踊っ て くれ ませ ん か .
何 か 食べ たい ?
映画 見 に 行か ない ?
明日 会い ましょ う か ?
ここ で タバコ を 吸っ て も かまい ませ ん か .
ここ で タバコ を 吸っ て も いい です か .
ちょっと 待っ て くれる ?
写真 を 撮っ て い た だけ ませ ん か ?
昨日 私 の 叔父 が 犬 を 買っ た .
君 は いつも 物事 を のんき に 考え すぎる .
料理 うまい ね .
君 が やり たい よう に やっ て いい よ .
好き な だけ 食べ て いい よ .
行く も 留まる も 君 次第 だ よ .
使い たけれ ば 僕 の 机 を 使っ て も いい よ .
君 は もう 先 延ばし に は でき ない .
ピン の 落ちる 音 が 聞こえる ほど 静か だっ た .
君 は トム が 忙しい と は 言わ なかっ た .
明日 は 来 なく て いい です よ .
明日 は 来 なく て も いい です よ .
あなた は そんな 大声 で 話す 必要 は ない .
そんなに 大声 出さ なく て いい よ .
あなた たち , お互い に 愛し合っ て いる ん でしょ う ?
かさ を 持っ て いっ た 方 が いい よ .
そう なさる の も ご もっとも です .
君 は かわいい 目 を し て いる ね .
怖がる 理由 は ない よ .
君 は お 兄さん に そっくり だ ね .
どれ でも 好き な もの を 取っ て いい よ .
好き な もの どれ でも 取り な .
学校 に 遅刻 し て は いけ ない .
言外 の 意味 読みとら なけれ ば いけ ない .
老人 を 尊敬 せ ね ば なら ない .
お 年寄り は 敬わ なけれ ば なら ない .
君 は 彼 に 助言 を 求める べき だ .
今週 そこ に 行く べき だ よ .
6 時 前 に 帰っ て 来 なさい .
君 は 規則 に 従う べき だ .
トム を 見習い なさい .
車 に 戻っ た ほう が いい です よ .
あなた は 彼 の 忠告 を 聞く べき だ .
パーティー 来れ ば よかっ た のに .
昨日 言っ て くれ たら よかっ た のに .
昨日 言っ て くれれ ば よかっ た のに .
冷たい 食事 は , 避け て ください .
マッチ で 遊ん で は いけ ませ ん .
君 は 医者 に み て もらっ た ほう が よい .
医者 に 相談 し た 方 が いい よ .
油断 し て は いけ ませ ん .
他 の 誰か に 聞い て 下さい .
誰 か 他 の 人 に 聞か なけれ ば いけ ない という こと だ よ .
君 は トム の 友人 だ ね .
あなた , まだ 独身 でしょ . 違う ?
君 こそ その 仕事 に 最 適任 だ よ .
君 こそ その 仕事 に 最も 適任 だ よ .
目 に クマ が でき てる よ .
お前 に それ を 言う 権利 は ない .
若い 人 は ポップス が 好き だ .
英語 すごく うまく なっ た ね .
あなた の アカウント は 一時 的 に ロック さ れ て い ます .
あなた の 折 かばん は ドア の 近く に ある よ .
あなた の 名前 に 聞き覚え が あり ます .
あなた の 問題 は 私 の 問題 と 似 て い ます .
給料 は 歩合 制 です .
" あなた は 先生 です か "" その 通り です "
" あなた は 教師 です か "" はい , そう です "
" どなた か 手伝っ て 戴け ませ ん か ?"" はい . 私 で よろしけれ ば ."
" 速い " は " 遅い " の 反対 .
" 年 は いくつ ?"" 16 歳 です ."
" 私 も そう 思う わ " と 彼女 は 相づち を 打っ た .
" 私 は 日本人 です " と その 少年 は 答え た .
" ぼく 日本人 " 少年 は 答え た .
" 私 の 事 は 放っ て おい て よ " と 彼女 は 怒っ て 言っ た .
" 今夜 電話 し て も いい ?"" いい よ "
赤ん坊 が ゆり かご の 中 で 眠っ て いる .
赤ちゃん が ゆり かご の 中 で 眠っ て いる .
輸血 が 必要 です .
ネコ が 車 の 下 から 出 て き た .
子供 達 の 一団 が 戯れ て い た .
ギャング の 一団 が 金 を 盗ん だ .
ねずみ が 一 匹 穴 から ちょこちょこ 出 て き た .
町 の 上空 を 飛行機 が 飛ん で いる .
直角 は 90 度 で ある .
指輪 一つ と , 現金 が 何 ドル か なくなっ て い ます .
今日 は とても いい こと が あり まし た .
どれ くらい 本 を 持っ て い ます か .
あなた は どの くらい の お金 が 必要 な の です か .
彼女 に 言わ せれ ば , あいつ は 意気地 な ん だ と .
本当 の ところ , つじつま は 合っ て いる .
実際 の ところ , 完全 に 筋 が 通っ て いる .
2 日 後 に 食べ物 が なくなっ て しまっ た .
その 少年 たち が みんな 彼 を 見 て 笑っ た わけ で は なかっ た .
他 の 男の子 みんな が 私 の こと を 笑っ た .
生徒 は 全員 テスト に 合格 し まし た .
ほとんど すべて の イヌ が 生き て い ます .
扉 の ほとんど は 閉まっ て い た .
大 部分 の 人 が もう すでに 去っ て 行っ た ん です .
予期 せ ぬ エラー が 発生 し まし た .
薬 に アレルギー が あり ます か .
私 の 出典 に 異議 が ある の です か ?
事務所 に お 戻り に なら れ ます か ?
今日 の パーティー 行く ?
あなた 達 は , 今日 の 午後 は 暇 です か ?
俺 が トム を 殺し た って 言う の か ?
あなた は まだ ギター を 弾い て いる の です か .
半袖 で 寒く ない ん です か ?
私 の 知る 限り で は , 彼 は 信頼 できる .
ボストン について どう 思う か , トム に 聞い て .
ついに 彼ら は 決定 する に 到っ た .
その 頃 の 私 たち は 裕福 だっ た .
秋 は もうすぐ そこ まで 来 て いる .
飲み すぎ ない よう に ね .
彼 は 病気 で 来ら れ ませ ん .
この 次 は 友達 を みんな 連れ て き て ください .
毎食 後 歯 を みがき なさい .
食後 に 歯 を みがき なさい .
ところで , 君 の 住所 は どこ です か .
携帯 の 番号 を 教え て い た だけ ませ ん か ?
電話 番号 教え て もらっ て も いい ?
何 か 他 の 言い方 は ある ?
この 公園 で ローラースケート を し て も いい です か .
これ を 頂け ませ ん でしょ う か .
子供 たち の お世話 を 手伝っ て くれ ない ?
塩 を 取っ て 下さい .
塩 を 回し て ください ませ ん か .
すみません が 塩 を 取っ て い た だけ ませ ん か ?
あの 窓 を 閉め て い た だけ ませ ん か .
トム を 病院 に 連れ て 行っ て くれ ない ?
なぜ 彼 の こと が 好き な の か 教え て もらえ ませ ん か .
お前 は 空気 が 読め ない の か ?
猫 は 暗い ところ でも 目 が 見える .
牛 が 野原 で 草 を はん で い た .
外出 する 前 に 髪 を 櫛 で とき なさい .
六 時 きっかり に ここ へ 来 なさい .
ちょっと お 会い でき ます か .
1000 円 札 を くずし て い た だけ ませ ん か .
もっと 分かり やすく 説明 し て よ .
テーブル を 片づけ て もらえ ます か .
テーブル を 片づけ て ください .
少し 時間 を いただけ ない でしょ う か .
2 , 3 分 時間 を 割い て い た だけ ませ ん か .
トム は 彼 の 奥さん が 誰 な の か あなた に 話し まし た か .
昨夜 は なにか 食べ まし た か .
この 夏 は どこ か に 出かけ た ?
この 夏 は どっか 行っ た ?
車 に 鍵 を かける の 覚え まし た か ?
私 に 何 か 聞き たい こと あっ た の ?
かつて は 恐竜 が 地球 を 支配 し て い た .
中庭 の 席 が あり ます か .
1 ドル 札 を お 持ち です か .
何 か 質問 が あり ます か ?
尊敬 する 人 は い ます か .
きょう だい は い ます か ?
この 箱 の あけ 方 を 知っ て い ます か .
あなた は この 箱 の 開け 方 を 知っ て い ます か ?
この 箱 の 開け 方 分かる ?
あなた は 英語 が 話せ ます か ?
彼女 は どんな 色 が すき か 知っ て い ます か .
何 時 に トム が 帰っ て くる か 知っ てる ?
トム が どこ に 隠れ た か 知っ てる ?
誰 が この 小説 を 書い た か 知っ て い ます か .
この 近く に お 住まい な ん です か ?
よく 旦那 さん に 嘘 を つき ます か ?
何 か 楽器 を 演奏 する の ?
本当に 悪い と 思っ てる の ?
前売り 券 を ここ で 取り扱っ て い ます か .
僕 が 時間 を 無駄 に し てる って 思っ てる ?
彼 は 運転 が うまい と 思い ます か .
それ が 役に立つ と 思い ます か ?
ローマ 数字 わかる ?
その 違い が 分かり ます か .
髪 を 梳かし ましょ う か ?
私 と 話し たい の ? 話し たく ない の ?
オーストラリア に も 四季 って ある ん です か ?
トム は , 自分 に それ が できる と 思っ て いる ん でしょ う か ?
あなた の 家族 に タバコ を 吸う 人 は い ます か ?
誰 か トム の 名字 知ら ない ?
冬 に 雪 が たくさん 降り ます か .
朝食 は 価格 に 含ま れ て い ます か ?
この ドレス , 太っ て 見える か な ?
この ドレス だ と 太っ て 見える ?
この 薬 は 本当に 効き ます か ?
質問 する こと を 恐れ て い て は だめ .
トム が 言っ た こと に 騙さ れる な よ .
他人 に 頼り 過ぎ て は いけ ない よ .
流れ を 渡っ て いる 間 に 馬 を 取り替える な .
人 の 好意 に 甘え て は いけ ない .
二度と 私 の もの に 触ら ない で .
傘 を 持っ て 行く の を 忘れ ない で .
あんまり 期待 し すぎ ない 方 が いい と 思う よ .
あんまり 期待 し すぎ ない で ね .
誰 も この 部屋 から 出 ない で ください .
回りくどい 言い方 は し ない で くれ .
つまらない こと に 時間 を 浪費 する な .
つまらない こと に 時間 を 費やす な .
心配 し ない で . 誰 に も 言わ ない から .
心配 し ない で . 私 に 任せ て おき なさい .
毎日 うっとうしく て いや です ね .
自分 で 言っ た こと 覚え て ない の ?
机 の 上 に は ほこり が たまっ て い た .
日本 は 頻繁 に 地震 に 襲わ れる .
イングランド は その レース に 勝つ だろ う .
彼女 の 曲 は どれ も ヒット し た .
話 を する と すぐ に 口論 に なる .
誰 も が 法 の 下 で は 平等 です .
すみません , お 箸 を 落とし て しまっ た ん です が .
暑かっ た ので 扇風機 を つけ た .
例えば , 君 は 英語 が 好き です か .
幸運 に も 彼 は 借金 が なかっ た .
水 を 一杯 下さい .
水 を 一杯 ください .
私 に 1 杯 の 水 を 下さい .
コップ 1 杯 の 水 を ください .
奴ら に 見つかる 前 に 逃げろ .
神 は 自ら に かたどっ て 人 を 創造 さ れ た .
良い 食 習慣 を 持つ こと が 不可欠 な こと で ある .
もっと 自信 持ち な よ .
あなた は もう 朝食 を とり まし た か ?
もう ケーキ は 食べ まし た か ?
あなた は もう 朝食 を とり まし た か ?
ディズニーランド 行っ た こと ある ?
トム ん ち 行っ た こと ある ?
テスト で カンニング を し た こと が あり ます か .
メキシコ 料理 って 食べ た こと ある ?
トルコ 料理 って 食べ た こと ある ?
心臓 発作 を 起こし た こと は あり ます か .
食中毒 に なっ た こと は あり ます か ?
食中毒 の 経験 は あり ます か ?
ハト の 雛 って 見 た こと あり ます か ?
スキューバダイビング を やっ た こと が あり ます か .
最近 彼 から 便り が あったかい .
最近 彼 から 連絡 が あり まし た か .
この 辺 で , オオカミ を 見 た こと が あり ます か ?
お 薬 飲ん だ ?
トム の 両親 と 話 を し た こと ある ?
彼 は 授業 を 休ん だ .
彼 は 米国 の 市民 権 を 得 た .
彼 は , 喫煙 の くせ が つい た .
彼 が 大きな 顔 を し て い た .
彼 は 我が物顔 を し て い た .
彼 は 彼女 の いる 前 で は とても 照れくさ そう に する .
彼 は 彼女 の いる 前 で は とても 恥ずかし そう に する .
彼 は 家 を 売る 広告 を 出し た .
彼 は いつも 一言 多い .
彼 は いつ でも 私 を 子供 扱い する .
彼 は 中華 料理 が すき か たずね た .
彼 は 塩 を 彼 に 回す よう に , 私 に 頼ん だ .
彼 は 塩 を 彼 に 渡す よう に 私 に 頼ん だ .
彼 は 私 に もっと ゆっくり 話す よう に 言っ た .
彼 は , 私 の おじ が どこ に 住ん で いる の か と 尋ね た .
彼 は 私 の 叔父 が どこ に 住ん で いる の か , 私 に 聞い て き た .
彼 は お金 を 前借り し た .
彼 は たくさん の 小麦粉 と 油 を 買い込ん だ .
彼 は 京都 に 小さな 家 を 買っ た .
彼 は 光 の 速度 を 計算 し た .
彼 は 夕方 遅く 帰宅 し た .
彼 は 7 年 前 に 日本 に 来 まし た .
彼 は 新しい 車 を 買う 余裕 が あり ませ ん .
彼 が そんな こと を し た はず が ない .
彼 は バス で 通勤 し て いる .
彼 は 自分 が 潔白 で ある こと を 私 に 確信 さ せ た .
彼 は 庭 の 木 を 1 本 切り倒し た .
彼 は 一生 を 研究 に ささげ た .
彼 は ゆうべ の 寒 さ で 死ん だ .
彼 は 昨夜 の 寒 さ が 原因 で 死亡 し た .
彼 は 54 歳 で 死ん だ .
彼 は 甘い もの を 好ま ない .
彼 は 非常識 だ .
彼 は 果物 しか 食べ ない .
彼 は 頭 から 川 に 落ち た .
彼 は テーブル の 下 に その 箱 を 見つけ た .
彼 は 国 の ため に 一生 を 捧げ た .
彼 は 念入り に 書類 を 確かめ た .
彼 は そんな 悪い 子 を 見 た こと が なかっ た .
彼 は 逃げる より ほか 仕方 が なかっ た .
彼 は 英語 が ペラペラ だ .
彼 は 英語 を 自由自在 に 話せる .
養っ て いか ね ば なら ない 大 家族 が いる の です .
彼 は 歴史 の 本 を たくさん 持っ て いる .
彼 は 長い あいだ 病気 です .
彼 は 一 週間 ずっと 病気 で 寝 て い まし た .
彼 は ひと月 に 1 回 散髪 する .
彼 は 月 に 一 度 髪 を 切っ て もらい ます .
彼 は 月 一 で 散髪 し て もらう .
彼 は 簡単 に 木 に のぼる .
彼 に は その 仕事 を する 能力 が ある .
彼 は その 大きな 部屋 を 独占 し て いる .
私 たち 全員 の 中 で , 彼 が 一番 お金 を 持っ て い ない .
彼 は 私 と 同じ カメラ を 持っ て いる .
彼 は 名前 を 覚える の が 下手 だ .
彼 は 今 まで の ところ 本 を 五 冊 書い て いる .
彼 は まだ 返事 を くれ ない .
全般 的 に み て まあ まあ の 出来 だっ た .
彼 は 彼女 の 遠い 親戚 だ .
彼 は 友愛 会 の 会員 だ .
彼 は 高校 の 生徒 です .
彼 は 重労働 に 慣れ て いる .
彼 は 常に 一生懸命 働く .
彼 は その しきたり を よく 知っ て いる .
彼 は 数学 で は 私 達 より 進ん で いる .
彼 は もう そろそろ 帰る はず だ .
彼 は 体 の 調子 が よい .
彼 は 現在 病院 に いる .
彼 は 親 離れ し て いる .
彼 は 親 から 独立 し て いる .
彼 は 親 から 離れ て 一本立ち し て いる .
彼 は 親 から 自立 し て いる .
彼 は 妻 と 別居 し て いる .
彼 は 臆病者 に すぎ ない .
彼 は , 一 人 旅 できる 年齢 だ .
彼 は 自分 の 部屋 で 本 を 読ん で い ます .
彼 は まだ ベンチ に 座っ て いる .
彼 は 現存 する 最高 の 芸術 家 で ある .
彼 は 私 の 一番 会い たく ない 人 だ .
彼 は 私 が 一番 会い たく ない 人 だ .
彼 は 私 が 絶対 会い たく ない 人 だ .
彼 は 名ばかり の 会長 だ .
彼 は その 問題 について 考え て い ます .
彼 は 自分 の 将来 について 自信 が ない .
彼 は 自分 の 未来 について 不確か だ .
彼 は 何 か いたずら を しよ う と し て いる .
彼 は とても けち だ .
彼 は いわゆる 紳士 で ある .
彼 は その間 ずっと 働き 続け た .
彼 は 畳 の 上 に 大の字 に なっ た .
10 時 に 東京 に 向け て 大阪 を 出発 する .
彼 は 犬 を 庭 に 放し た .
彼 は ドイツ 語 より も フランス語 が 好き だ .
彼 は 自分 の 部屋 で 音楽 を 聴い た .
彼 は , 森 の 中 に 一人ぼっち で 住ん で いる .
彼 は すぐ に 腹 を 立てる .
彼 は 映画 の 切符 を なくし て しまっ た .
彼 は 急 に 左 へ 曲がっ た .
彼 は 左 に 急 ハンドル を 切っ た .
彼 は その 犬 について の 物語 を 作り上げ た .
彼 は 彼女 と 結婚 する こと を 決心 し た .
彼 は その 駅 に 到着 し た に 違い ない .
彼 は 危うく 死 を 免れ た .
彼 は かろうじて 災難 を 免れ た .
彼 は かろうじて 災難 を のがれ た .
彼 は 話しかけ られ ない 限り , 決して 自分 から は 口 を きか ない .
彼 は 誰 か が 話しかけ なけれ ば , 決して 話そ う と し ない .
彼 は しばしば 父 の 車 を 運転 する .
彼 は 商用 で よく 外国 へ 出かける .
彼 は 仕事 で よく 海外 に 行く .
彼 は よく 自分 で 自分 の ジョーク に 笑っ て しまう .
彼 は しばしば シェイクスピア から 引用 する .
腹 を 立てる と 彼 は よく 口汚く ののしる .
彼 は 怒る と よく 悪態 を つく .
彼 は ムカ つく と しょっちゅう 汚い 言葉 を 吐き 散らす .
彼 が 成功 し た の は 幸運 の おかげ で ある .
彼 が ピアノ を 弾き , 彼女 は 歌 を 歌っ た .
彼 は ピアノ を 演奏 を し , 彼女 は 歌っ た .
彼 は 雨 に なる と 予言 し た .
彼 は 雨 に なる だろ う と 予測 し た .
彼 は 私 に 迅速 な 回答 を 執拗 に 求め た .
彼 は ボタン を 押し て 待っ た .
彼 は 聞い て ない ふり を し た .
彼 は 私 たち に 高い 賃金 を 支払う こと を 約束 し た .
彼 は メアリー の 指 に 指輪 を はめ た .
彼 は 私 の 原稿 に ざっと 目 を 通し て くれ た .
彼 は 彼女 に 気付か ず に 通り過ぎ た .
彼 は その 手紙 を 何 度 も 何 度 も 読ん だ .
彼 は 進ん で 私 の 提案 に 賛成 し た .
彼 は 私 の 申し出 を 快諾 し た .
彼 は 私 の 申し込み を 快く 承諾 し た .
彼 は 毎朝 , 新聞 を 読む .
彼 は 仕事 を やめ た こと を 後悔 し た .
彼 は 自分 で 時計 を 修理 し た .
彼 は 6 月 に オランダ から 帰国 し まし た .
彼 は 私 から 有り金 全部 奪っ た .
彼 は 私 から 有り金 を 全部 奪っ た .
彼 は 私 から 有り金 を 全部 巻き上げ た .
彼 は 9 時 だ と 言っ た .
彼 は 川 の ふち に 腰 を 下ろし た .
彼 は 座っ て 窓 の 外 を 眺め て い まし た .
彼 は 座っ て 週刊 誌 を 読ん で い た .
彼 は 若い 女の子 達 に 囲ま れ て 座っ て い まし た .
彼 は ブーツ の 泥 を こすり 落とし た .
彼 は 真実 を 知っ て い た らしい .
彼 が 本 を 読む こと は まず ない .
彼 が 本 を 読む こと が あっ て も , ごく 稀 な こと だ .
彼 は その 手紙 を 開封 し ない で 送り返し た .
彼 は 手紙 の 封 を 開け ず に 送り返し た .
彼 は 10 年 の 刑期 を 務め た .
彼 は テーブル に 箱 を 置い た .
彼 は 頭 を ぶんぶん と 振っ た .
彼 は 息子 の 肩 を つかん で 揺すっ た .
彼 は トラ の 頭 を 撃ち抜い た .
彼 は 今 すぐ に でも 戻る べき だ .
彼 は 毎年 北海道 で スキー を する .
2 , 3 日 そこ に 滞在 し た .
彼 は 木 に ナイフ を 刺し た .
彼 は 民主党 の 支持 者 だ .
彼 は 友人 に 英語 を 教え て いる .
彼 は いつも 会議 に 遅れ て くる .
彼 は 私 に あまり 車 の スピード を 出す な と 言っ た .
旅行 は やめ に する と 言っ た .
彼 は 彼 の 人生 の 話 を 私 に し て くれ た .
彼 は コイン を 1 枚 ポケット から 取り出し た .
彼 は 我々 の 警告 を 無視 し た .
彼 は 友人 に 援助 を 求め た .
彼 は たいてい 8 時 に 仕事 に 行く .
彼 は 私 の 電話 番号 を 手 に 入れ た がっ て い た .
彼 は 何 か 冷たい 飲み物 を 欲し がっ て いる .
彼 は 体 の 弱い 子供 だっ た .
彼 は 病気 の ため に 欠席 し た .
彼 は 病気 な ので 休ん だ .
彼 は その 話 に 深く 感動 し た .
彼 は 手 に ペン を 持っ て い た .
彼 は 無礼 と まで は 言わ なく とも , 礼儀 正しく は なかっ た .
彼 は 昨日 学校 に 遅刻 し まし た .
彼 は 貧しい ので それ が 買え ない .
彼 は 課長 に 昇進 し た .
彼 は 治療 を 断ら れ た .
彼 は その 結果 に 満足 し た .
彼 は 病気 で 来 られ なく なっ た .
彼 は その 爆発 に ぎょっと し た .
彼 は ロックンロール の 帝王 だっ た .
彼 は 家 に 帰っ た 時 に は 疲れ 果て て い た .
彼 が 家 に 帰っ た 時 は くたくた だっ た .
彼 は 石 を 手 に 持っ て 重 さ を み た .
彼 は 2 時間 歩き 続け た .
彼 は この間 彼女 に 会い に 行っ た .
彼 は 先日 彼女 に 会い に 行っ た .
彼 は こないだ 彼女 に 会い に 行っ た .
彼 は 額 の 汗 を 拭っ た .
彼 は 企画 課 で 働い て いる .
彼 は 時々 手紙 を 書い た .
彼 は 明日 まで に その 仕事 を 終える だろ う .
彼 は 親父 と そっくり だ .
彼 は おやじ に そっくり だ .
彼 は 父親 に そっくり だ .
彼 は 父親 と うり二つ だ .
彼 は ずっと 東京 に 住ん で いる .
大統領 に は 彼 が 適任 だ .
彼 は ヘビ を 全然 怖がら ない .
彼 は ヘビ を 全然 怖がら ない .
彼 は ヘビ を 全く 怖がら ない .
彼 は 待合室 に 座っ て い ます .
彼 は 大学 で 歴史 を 勉強 し て い ます .
彼 は 大学 で 歴史 を 勉強 し て い ます .
彼 は 日本語 に 大変 興味 が ある .
卵 の から むき を 手伝っ て .
彼女 の 顔 は にきび だらけ だ .
彼女 の 顔 は 汗 で びっしょり だっ た .
彼女 の 旦那 さん は 私 の 友達 です .
彼女 が 君 を 好き な の は 彼女 の 目 を 見れ ば 分かる .
彼女 を 見れ ば 君 を 好き な こと が まる わかり だ よ .
彼女 の 気分 は 次第に いら立ち はじめ た .
赤い ドレス の ため 彼女 は 目立っ た .
赤い ドレス は 彼女 を 引き立て た .
彼女 の 話し方 に は いらいら する .
彼 は 嵐 の ため 欠席 し た .
彼 の 目 は 怒り で ぎらぎら し て い た .
彼 の 目 は 怒り に 燃え て い た .
彼 の 顔 は 多く の 人 に 知ら れ て いる .
あの 先生 の 講義 は あくび が 出る .
彼 の 母 は 4 年 後 に 死ん だ .
彼 は 私 の 意見 に 同意 し まし た .
彼 の 部屋 は いつも きちんと 整頓 さ れ て いる .
彼 の シャツ に は ソース の しみ が つい て い た .
彼 の 話 は 少年 たち みんな を 元気づけ た .
彼 の 奥さん は 外国 人 らしい .
お茶 を 一杯 入れ て くれ ない か .
明日 の 夜 9 時 とか どう ?
なん で そんなに フランス語 上手 な の ?
トム は どう やっ て そんなに たくさん の お金 を 稼い だ の ?
彼 は その 悪い 知らせ に どんな 反応 を 示し まし た か .
彼 は その 悪い 知らせ に どう 反応 し まし た か .
その 悪い ニュース を 聞い て 彼 は どう でし た .
空い た 時間 は 何 を し て まし た か .
" ユリ " を 英語 で 何 と いい ます か .
ここ から 東京 まで どの くらい の 距離 です か .
ここ から 空港 まで どれ ぐらい ある の ?
御 家族 は いか が お過ごし です か .
例 の 仕事 は いかが でしょ う ?
日本 に 住む よう に なっ て どの くらい に なり ます か .
日本 に 住む よう に なっ て , どの くらい 経ち ます か .
これ 何分 チン し たら いい ?
トム は ここ で 何 年 働い て い た ん です か ?
この 傘 いくら です か ?
急い で ! あなた を 待っ て いる ん です よ .
私 は 彼 に たばこ を やめる よう に 忠告 し た .
私 は 彼 の 仕事 を 手伝う こと を 承諾 し た .
私 は 日本 の 女子高 生 です .
彼女 から の 手紙 を 待っ て いる .
アジア の 歴史 に 興味 が あり ます .
数 日 町 を 離れ ます .
料理 で は 私 は 彼女 に かなわ ない .
私 は 医者 で は なく て 教師 だ .
今 の 私 は 昔 の 私 で は ない .
私 は 2 , 3 日 仕事 を 休む .
二 日 ほど 休み を とり ます .
私 は 単調 な 生活 に あきあきし て いる .
私 は 彼 に 時計 が 欲しい か どう か 聞い た .
私 は 彼 に そんなに スピード を 出さ ない で くれ と 頼み まし た .
そんなに スピード を 出し て 運転 し ない で と 彼 に お願い し た .
ハンバーガー を 食べ て から 寝 まし た .
目 が 覚め て み たら , スーツケース が なくなっ て い た .
君 と 同じ シャツ を 買っ た .
僕 は 先日 この 本 を 買っ た .
僕 は こないだ この 本 を 買っ た .
僕 は この間 この 本 を 買っ た .
あなた に お目にかかる の を とても 楽しみ に し て い ます .
早く 明日 に なら ない か なあ .
明日 が 待ち遠しい よ .
ずっと 遠く に 船 が 見える .
トム が 私 を 覚え て いる なんて , 信じ られ ない .
そんな 大金 あげ れ ない よ .
トム の い ない 人生 なんて 考え られ ない .
あなた に そんなに たくさん の お金 は 貸せ ない よ .
自分 で 決め られ ない よ .
彼 の 無作法 に は 我慢 なら ない .
あの 男 の 人 の 名前 が 思い出せ ませ ん .
なぜ あそこ に い た の か , 自分 でも 思い出せ ない .
私 は メアリー が 歌っ た ほど 上手 に は 歌え ない .
あの 音 に もう これ 以上 我慢 でき ない .
この 騒音 に は , もう 我慢 でき ない の .
彼女 の 言っ て いる こと が 理解 でき ませ ん .
バレンタイン が 待ち遠しい !
バカンス に 行く の が 待ち遠しい .
私 は 彼 の こと を 考え ず に は い られ ない .
私 は 富士山 の 頂上 に 登っ た .
昨夜 は ぐっすり 眠れ なかっ た .
彼女 を がっかり さ せる つもり は なかっ た ん だ .
そう する 機転 が きか なかっ た .
あなた が 猫 を 飼っ て いる こと は 知ら なかっ た .
私 は 彼 に 何 と 言っ たら 良い か わから なかっ た .
私 に は 彼 に 何 と いっ たら 良い か 分から なかっ た .
それ が どこ から 来 た の か 分から なかっ た .
へ いに ペンキ を 塗る 必要 は なかっ た .
フェンス に ペンキ を 塗る 必要 は なかっ た .
彼 の 言っ た こと は 分から なかっ た .
私 は 彼 の 言っ た こと が わから なかっ た .
バナナ は ぜんぜん ほしく ない .
あなた が し た 事 に は , とやかく 言い ませ ん .
ピーマン は 全く 食べ ない .
トム が 何 歳 な の か さえ 知ら ない .
トム が いくつ な の か さえ 知ら ない .
どこ から 始めれ ば いい か さえ わから ない .
今 は それ を する 気 に なれ ない .
私 に は 悩み など 何 も ない .
それ が いつ まで 続く の か 知ら ない .
切符 の 買い方 が わかり ませ ん .
チケット の 買い方 が わかり ませ ん .
何 を 考え て い た ん だ っけ .
私 に は , あなた が 何 を し たい の か わかり ませ ん .
きみ が 誰 に 会い たい の か 分から ない .
私 は プール で 泳ぐ の は 好き で は ない .
あなた の 色 の 好み は 好き じゃ ない な .
私 は 雨 の 中 を 歩く の は 気 に なら ない .
私 は 放課後 テニス を し ませ ん .
これら 全て を 食べ れる と は 思え ませ ん .
これ 全部 は , 食べ れ そう に ない .
トム が 気 に する と は 思え ない .
彼 が 誠実 だ と は 思わ ない .
彼女 は 来 ない と 思う .
ドイツ 語 が さっぱり 分から ない .
ドイツ 語 は 全く わかり ませ ん .
私 は 時々 彼 が 理解 でき ない .
何 が 言い たい の か 分から ない なあ .
おっしゃる 意味 が わかり ませ ん が .
パーティ に 出席 し たく ない .
パーティー に 参列 し たく ない .
俺 は あいつ ら の よう に は なり たく ない .
テレビ を 見 たく ない です
3 時 まで に は 彼 は ここ に 来る もの と 思っ て い ます .
彼 に 手続き を 説明 し た .
人類 の 未来 が 心配 だ .
血 を 見る と 気分 が 悪く なる .
シャワー を 浴び たら , 気分 が スッキリ し た .
ついに 彼 と 電話 で 連絡 が つい た .
今日 が 土曜日 だって こと 忘れ て た .
何 言お う と し た か 忘れ ちゃっ た .
何 言お う と し た か 忘れ ちゃっ た .
流行 に 付い て 行く こと は やめ た .
流行 に つい て いく こと は やめ た .
私 は 老 婦人 に 席 を 譲っ た .
私 は ほとんど 毎日 6 時 に 起き ます .
今朝 は 郵便 が たくさん き た .
今朝 は たくさん 郵便 物 を 受け取っ た .
私 は 今朝 7 時 に 起き た .
僕 は まだ 暗い うち に 起き た .
私 は 昨日 不思議 な 夢 を 見 まし た .
昨日 の 夜 , 変 な 夢 を 見 まし た .
昨日 の 夜 , 不思議 な 夢 を 見 まし た .
昨日 の 夜 , 変 な 夢 を 見 た .
昨日 の 夕食 は 魚 だっ た .
私 は 昨日 自転車 を 修理 し て もらっ た .
昨夜 , 時計 を 盗ま れ た .
私 は その 仕事 に てこずっ た .
私 は 約束 を 延期 し なけれ ば なら なかっ た .
私 は 昨日 残業 し なけれ ば なら なかっ た .
私 に は ロンドン に 住ん で いる 友人 が いる .
雨 が 降る よう な 気 が する .
風邪 で のど が 痛い .
ちょうど 宿題 を 終え た ところ だ .
私 は もう あの 医者 を 信用 し ない .
これ に関して は 相反 する 思い が あり ます .
それ を する ため の 時間 が たっぷり ある .
歯茎 から うみ が 出 ます .
私 は 煙草 と 酒 を やめ た .
近ごろ 彼 に は ほとんど 会わ ない .
私 は 君 より 十 本 多く ペン を 持っ て いる .
新しい スキー 板 を 買わ なく て は いけ ない .
この 本 を 今日 返さ ない と いけ ない .
私 は 英語 の 本 を ほとんど 持っ て い ない .
私 は きっちり 3 時間 待っ た .
私 は まだ 朝食 を 済ませ て い ませ ん .
私 は まだ 夕食 を すませ て ない .
長い 間 笑っ て ない .
まだ 自分 の チケット 代 を 払っ て い ない .
私 は 彼 の 小説 を 全部 読ん だ わけ で は ない .
私 は まだ 朝食 を 済ませ て い ませ ん .
私 は まだ 夕食 を すませ て ない .
毎年 友達 から 便り が ある .
彼 の お父さん は 外国 に いる そう だ .
新しい 彼女 が でき た ん だって ね .
トム に は 密か に 想い を 寄せ て いる 人 が いる って 聞い た よ .
タクシー を 止める ため 私 は 手 を 上げ た .
明日 雨 が 降ら なけれ ば いい と 思う .
明日 雨 に なら ない と いい な .
明日 雨 降ら ない と いい な .
彼女 が すぐ 良く なる と いい です ね .
彼女 の 一 日 も 早い 回復 を 願っ て い ます .
医者 に なる つもり だっ た の です が .
隣人 を 夕食 に 招待 し た .
お 別れ を 言い に ちょっと 立ち寄っ て み まし た .
トム は オーストラリア で 生まれ た こと を 僕 は 知っ て いる .
僕 は 機械 を 組み立てる の が 好き だ .
私 は 冬 より 夏 が 好き だ .
君 の 考え が 気に入っ て , 採用 し た .
僕 は テスト で ひどい 間違い を し た .
私 は 試験 で いくつ か 間違え た .
毎日 君 に 似 た 人 に 会う よ .
息子 に 新しい 背広 を 買っ て やら なけれ ば なら ない .
私 は 外出 する 前 に それ を 終え なけれ ば なら ない .
私 は 放課後 よく テニス を し ます .
私 は よく 放課後 に テニス を する .
男 に 生まれ たかっ た って よく 思う .
行く べき な の だ が , 私 は 行か ない .
私 は 彼 に それ を 秘密 に し て おく と 約束 し た .
私 は 仕事 より 家庭 の ほう が 大事 だ .
私 は 駅 まで ずっと 走っ た .
それ は 間違い だっ た こと を はっきり と 理解 し た .
トム の パフォーマンス が 本当に 好き だっ た .
私 たち は もう いちど 彼 に 会お う と 思い ます .
地平線 の 上 に 月 が 見え た .
昨日 ここ で あなた の 友達 を 見かけ た よ .
どうやら ひどい 風邪 に かかっ た よう だ .
私 は トム に プレゼント を 買う べき だっ た .
自転車 で 来れ ば よかっ た なあ .
あの E メール を 送る べき じゃ なかっ た .
あの 電子 メール を 送る ん じゃ なかっ た .
昨夜 遅く まで 起き て い た .
彼 が 通れる よう に 僕 は 脇 に 寄っ た .
やら なけれ ば いけ ない 仕事 が まだ たくさん ある .
やら なけれ ば いけ ない 仕事 が たくさん 残っ て いる .
私 は 彼女 と 電話 で 話し た .
ボストン は とても 美しい 街 だ と 思う .
トム は 密か に 想い を 寄せ て いる 人 が いる と 思う よ .
トム は 本当に いい ヤツ だ と 思う .
トム は 本当は いい ヤツ な ん だ と 思う .
私 は それ は 単なる 偶然 だ と 思う .
それ は 単なる 偶然 だ と 思う .
トム は まだ 出発 し て い ない と 思い ます .
トム は 多分 , 正しかっ た と 思う .
私 たち は もう一度 やっ て みる べき だ と 思い ます .
列車 は すぐ に 来る と 思い ます .
外 で 話し た ほう が よ さ そう だ .
もっと 休み を とっ た ほう が いい .
あなた は 本当に いい 人 だ と 思う よ .
トム の こと 話さ ない で っ て 言っ た よ ね .
車 を 下取り に 出し て 新車 を 買っ た .
私 は 彼女 を 実 の 娘 の よう に 扱っ た .
昔 , 日曜日 に は 教会 へ 行っ た もの だ .
以前 は 日曜日 に 教会 に 行っ て い た .
朝食 は たいてい 軽く とり ます .
僕 は お ばあちゃん の 家 を 訪ね た ん だ .
4 分の 3 マイル 歩い た .
もっと 詳しい 情報 が 欲しい .
お尋ね し たい こと が あり ます .
私 は もっと 良い 運転 手 に なり たい です .
聞き上手 に なり たい .
語彙 力 を 増強 し たい .
どこ か 旅行 に 行き たい .
いつか アメリカ に 行き たい .
ギター もっと 上手く なり たい な .
1 週間 の 休暇 を 取っ て も 良い 事 に なっ た .
彼女 の 表情 に 私 は 困惑 し た .
私 は 彼 の 話 に 深く 感動 し た .
彼 の スピーチ に 深い 感銘 を 受け た .
その 小説 を 読ん で 深く 感動 し た .
私 は 2 , 3 日 ニューヨーク に い た .
一 週間 入院 し て い た です .
私 は スキー を し て い て 怪我 を し た .
私 は スキー で けが を し た .
ぼく は 今日 学校 で 笑わ れ て しまっ た .
私 は その 知らせ を 聞い て 驚い た .
余りに も 疲れ て い て , 仕事 を 続ける こと が でき なかっ た .
僕 は 働き 続ける に は 疲れ すぎ て い た .
私 は 疲れ て い た ので それ 以上 歩け なかっ た .
もう 立っ て られ ない .
流感 の 予防 ワクチン の 注射 を し た .
インフルエンザ の 予防 接種 を 受け た .
その 知らせ を 聞い て とても うれしかっ た .
ニュース を 聞い て , とても 驚き まし た .
夕食 後 , 私 は 皿 を 洗っ た .
昨日 映画 を 3 本 見 まし た .
私 は 行き たい から そこ へ 行っ た の だ .
明日 その こと について 彼 に 尋ねる つもり です .
明日 その こと について 彼 に 尋ね て み ます .
たとえ 雨 が 降っ て も 私 は そこ へ 行き ます .
コンサート に 行ける と いい ん だ けど .
あなた と 一緒 に 私 が そこ に い たら よかっ た のに .
パソコン 持っ て くれ ば よかっ た な .
あの とき 彼 の 名前 を 知っ て い たら なあ .
彼 が もっと 便り を くれれ ば いい の です が .
君 も 一緒 に 来れ ば よかっ た のに .
君 が 何 を し た か 僕 は 誰 に も 話さ ない だろ う .
離婚 する ん じゃ ない かしら .
なんで バス 来 ない ん だろ う ?
土曜 以外 は 毎日 働い て い ます .
アスピリン が 欲しい の です が .
散髪 し て 下さい .
君 に 一緒 に 来 て 欲しい の です が .
盗み を する より も 飢え死に し た 方 が まし だ .
盗み を する くらい なら 飢え死に し た 方 が まし だ .
例え できる として も , やら ない だろ う .
僕 が きみ なら そう は し ない ね .
もし 私 が あなた で ある なら そんな こと は し ない でしょ う .
私 だっ たら やら ない けど なあ .
喜ん で 歌わ せ て いただき ます .
80 円 切手 を 1 枚 下さい .
いつか フランス に 行き たい です .
いつか フランス に 行っ て みたい です .
将来 は ロンドン に 行く こと を 希望 し ます .
来年 の 春 は 卒業 し たい なあ .
ワイン を 一杯 頂き たい .
ワイン を 一杯 いただけ ます か .
トム と 少し 話 を し たい の です が .
その こと について もっと お 聞き し たい の です が .
その 歌 を もう一度 聞き たい です .
大きな 牧場 を 経営 し て みたい な .
私 の 事務所 で お目にかかり たい の です が .
トム と 二 人 だけ で 話 を し たい の です が .
ボストン に は いつか 行っ て み たい と 思っ て ます .
そんな リスク を 背負い たく ない .
そんな 危険 は 冒し たく ない な .
私 は 魚 より も むしろ 鳥 に なり たい .
私 は どちら か と いえ ば 魚 より 鳥 に なり たい .
明日 は 一 日 家 に い ます .
あなた が い なく なる と とても 寂しく なり ます .
20 分 たっ たら こちら から 電話 を し ます .
スーツケース , お 持ち し ます .
明日 も 来れ たら 来る ね .
この こと は なかっ た こと に しよ う .
私 は 中学生 です .
今 から 答え を 教え て あげ ましょ う .
一 人 で 食事 する の に は 慣れ て いる .
力 に なれ て よかっ た です .
君 が 成功 し た と 聞い て うれしい .
私 は この 計画 を 実施 する つもり です .
私 は この 計画 を 実行 する つもり です .
さっと シャワー 浴び て くる .
私 は しがない サラリーマン です .
パーティー が 楽しみ だ .
私 は それ を 止める 立場 で は ない .
私 は それ が 不可能 だ と は 言っ て い ない .
トム が い つ 出発 する の か よく 分かり ませ ん .
トム は 間違い なく メアリー に 嘘 を つい た ね .
もう ハンバーガー は うんざり だ .
この 番号 で 合っ て いる はず です .
絶対 彼女 と 2 年 前 に 会っ てる と 思う .
きっと 見つける こと が できる と 思い ます .
トム は すぐ に 帰っ て くる と 僕 は 確信 し て いる .
解決 策 は きっと 見つけ られる .
私 は クラス の 中 で 一番 背 が 高い .
僕 は テレビ を 見る の に 飽き た よ .
その パーティー に 参加 する に は 忙し すぎる .
私 は 彼 より 2 歳 若い .
私 は 彼女 が ここ に 来る の を 待っ て いる .
トム を 元気づけよ う と し て いる ん だ .
禁煙 しよ う と し てる ん です .
自分 の ウェブサイト の 構成 を 変え た .
自分 の ホームページ の レイアウト を 変え た .
自分 の サイト の レイアウト を 変え た .
教師 に なる と 決め まし た .
その 青い 車 を 買う こと に 決め た よ .
トム と やる こと を 決め た .
この 映画 を 見る こと に し た よ .
私 は 彼 と 同じ くらい お金 を 持っ て いる .
出かける 前 に ヒゲ を 剃ら なく て は .
今 駅 に 着い た とこ .
そんな こと は 聞い た こと が ない .
あんなに 大きな 鯨 , 見 た こと が ない .
トム って 呼ば ない で っ て 言っ た でしょ ?
1 週間 以上 も 待っ て い た .
私 が そんな こと したら 笑う でしょ .
もし 私 が あなた の 立場 なら , 彼女 を 信用 する .
私 が あなた なら , 彼女 を 信用 する と 思う .
私 だっ たら 青く 塗り ます ね .
トム が 来 たら 教え て くれ ませ ん か ?
雨 が ふら なけれ ば 出かけよ う .
雨 で なけれ ば 出かけよ う .
壊れ て い ない なら 直す な .
壊れ て い ない なら 直す な .
できれ ば , 君 に 会い たい な .
早く し ない と 遅れる よ .
必要 なら 君 を 手伝っ て あげ られる よ .
オーストラリア で は 英語 を 話し ます .
秋 に は 葉っぱ が 黄色く 色づく .
俺 の 考え じゃ , あいつ は ただ の バカ だ .
雨 に も かかわら ず , 私 は 外出 し た .
あなた たち は 何 月 生まれ です か ?
明日 の 準備 は でき た ?
明日 の 準備 でき た ?
チャンネル 変え て も いい ?
明日 も 来 て いい ?
電気 消し て も いい ?
電気 つけ て も いい ?
9 時 以降 に 電話 し た 方 が 安い です か .
お前 が 間違っ てる って 可能 性 は ある ?
この 川 で 泳ぐ の は , 安全 です か .
この 湖 で 泳い で も いい です か .
駅 の 近く に 銀行 は あり ます か .
午前 中 の 便 は あり ます か .
ここ から 出る 別 の 方法 は あり ます か ?
嫌い な 食べ物 って あり ます か ?
どっか 行き たい ところ ある ?
どっか 行き たい とこ ある ?
日本 は 初めて です か .
日本 に 来 た の は 初めて です か .
それ は 競争 の 働き で は あり ませ ん か ?
彼 は 音楽家 の よう だ .
昨日 から ずっと 寒い .
日曜日 から 雨 が 降り続い て いる .
もう そろそろ 帰る 時間 だ .
日 一 日 と 暖かく なっ て 来る .
日本 で の 暮らし は 高く つく .
明日 は 天気 に なり そう だ .
私 に 金 を せがん で も むだ だ .
この 湖 で スケート を し て も 安全 だ .
この 湖 は スケート を し て も 安全 だ .
今 は 零下 10 度 だ .
トム は また 酔っ払っ て いる よう だ .
雨 が 降り そう です .
雨 が 降り そう だ .
雪 に なり そう だ .
雪 が 降り そう だ .
ひょっとしたら 明日 は 晴れる かも しれ ない .
彼 が 帰っ て すぐ に 雨 が 降り出し た .
彼 が 帰宅 し た 途端 に 雨 が 降っ た .
昨日 の 朝 , 激しく 雨 が 降っ た .
彼 が 病気 だ という の は 明らか な よう だ .
私 に は 彼 が 正直 な よう に 思わ れる .
お互い さま だろ .
たった 1 時間 しか かから なかっ た .
良い 天気 に なり まし た .
部屋 の 中 は 暗く て 寒かっ た .
その 音 は だんだん 大きく なっ た .
早起き は 彼 の 習慣 だっ た .
私 の 手 を 噛ん だ の は あの 犬 だっ た .
嵐 の 前 の 静けさ だっ た .
それ は 落とし たら 割れる だろ う .
それ は 少なくとも 5 ドル は する だろ う .
旅行 に 行く の は とても 楽しい .
そろそろ 家 へ 帰る 時間 だ .
ここ 二 三 日 は 暖 い です .
火遊び は 危ない よ .
栗 の 皮 を むく 作業 に 一苦労 し た .
トム と 話す の は 難しい .
君 が 嘘 を つい た という こと は 明白 だ .
今夜 は 雪 に なる だろ う .
あなた が そう 考える の は 当然 だ .
よかっ た ね , 彼女 でき て .
彼 が い つ ここ に 来 た の か は はっきり し て い ない .
それ は 誰 に でも できる という もの で は ない .
彼 が 嘘 を つい た という こと は 明白 だ .
今夜 , 外 は ほんとに 暗い .
仕事 に 集中 し なさい .
昨日 の 夜 , 変 な 夢 を 見 た .
コート を 着る の を 手伝っ て あげよ う .
何 か 必要 な もの が あれ ば お知らせ ください .
次 は わたし に ごちそう さ せ て ください .
その 問題 について は 後で 話し合お う .
どっか 別 の ところ へ 行っ て 話そ う .
もう その 話 は やめ ましょ う .
もう その 話 は やめよ う .
放課後 に 野球 を しよ う .
今日 の 午後 テニス を し ましょ う .
もう 5 分 待っ て み ましょ う .
愛 の ない 人生 など 全く 無意味 だ .
愛 の ない 人生 など 全く 無意味 だ .
リンカーン は 1865 年 に 暗殺 さ れ た .
この お 店 で は お 酒 は 販売 さ れ て い ませ ん .
危ない ! トラック が 来る ぞ !
その 沼 に は サギ が たくさん 住ん で いる .
たくさん の 人 が 列 を つくっ て 待っ て い た .
メアリー は スカート と ブラウス を 買い まし た .
メアリー は 彼女 の お母さん に 声 が そっくり だ .
ちょっと お 時間 よろしい です か ?
名前 と 住所 を お願い し ます .
たぶん ガールフレンド が たくさん いる の よ .
二 十 人 以上 の 少年 が そこ に 行っ た .
大抵 の 人 は 僕 を 気違い だ と 思っ て いる .
母 は 現在 台所 で 料理 を し て い ます .
ムアン マル ・ カダフィ は 無傷 で 脱出 し た .
兄 が あなた に よろしく と の こと です .
犬 の 世話 は 弟 が し て いる .
父 は 壊れ た いす を 修理 し た .
私 の 父 が たくさん の お金 を 出し て くれ た .
父 は 少し 頭 が 古い .
父 は 今 入院 し て い ます .
私 は 言語 学 専攻 です .
友達 は 17 歳 です .
お ばあちゃん は テレビ を 見る の が とても 好き です .
おや まあ , なんて 大きな 箱 な の .
私 の 家 は ここ から 遠い .
私 の 家 に は 火災 保険 が かけ て ある .
夫 の 年収 は 10 万 ドル です .
私 の 弟 は テレビ を 見 て いる .
母 は 今 入院 し て い ます .
母 は ゆうべ 遅く まで 起き て い た .
私 の 父母 は , そこ に 大きな 農場 を 持っ て いる .
両親 に こっぴどく しから れ て しまい ます .
私 の 息子 は 動物 の 本 が 好き です .
真実 を 告げる こと を ためらっ て は なり ませ ん .
私 は どこ へ いっ て も 迷子 に なる .
どこ へ 行く に し て も 私 は 道 に 迷う .
友人 を 見捨てる べき で は ない .
2 つ の こと を 同時に する こと が できる 人 は い ない .
お 風呂 空い てる よ .
平和 ほど 大切 な もの は ない .
虎穴 に 入ら ずん ば , 虎 子 を 得 ず .
あ , 停電 だ .
老齢 は 気づか ぬ うち に 我々 に 忍び寄る .
彼女 は その ニュース を 聞い て 卒倒 し た .
10 億 人 の 人 たち が 英語 を 話し て い ます .
少女 たち の うち 一 人 が 後 に 残さ れ た .
飛行機 が 次々 と 離陸 し た .
僕 たち の クラス は 50 人 の 男子 で 構成 さ れ て い ます .
我々 の 借金 は 我々 の 返済 能力 を 超え て いる .
母 は 私 たち に 小犬 を 買っ て くれ た .
うち の 冷蔵庫 は 故障 し て いる .
僕ら の 訪問 は ずっと , とても 楽しい もの でし た .
和平 会議 が 来週 始まる .
リンゴ を 食べる 前 に 皮 を むき なさい .
彼 は まだ 生き て いる そう だ .
人々 は 彼女 が 死ん だ もの だ と 思っ た .
多分 トム は フランス語 が 話せ ない .
トム は 多分 フランス語 を 話す こと が でき ない .
トム は 多分 フランス語 が 喋れ ない .
おそらく トム は フランス語 を 喋る こと が でき ない .
個人 的 に , あなた は 正しい と 思う .
鼻 で 息 を し て い て ください .
シャキーラ の 新しい CD を 私 に 買っ て ください .
あと で ホテル に 電話 を 下さい .
トム と 行か せ ない で ください .
遅刻 し て 申し訳 あり ませ ん .
ケーキ は ご 自由 に お 取り ください .
お くつろぎ 下さい .
楽 に なさっ て ください .
車 の 移動 を お願い し ます .
遅れ て 申し訳 あり ませ ん .
ここ で の 喫煙 は ご 遠慮 ください .
ご 両親 に よろしく お 伝え ください .
トム が クビ に なっ た 理由 を 教え て ください .
213 号 室 の 前 で お待ち ください .
家 の 外 で 待っ て い て ください .
かなり 多く の アメリカ 人 が 寿司 を 好む .
2 台 の 車 を もつ 人 は かなり 多い .
悲しい こと に 多く の 日本人 が 亡くなり まし た .
海 が め は 寿命 が 長い .
また 再来週 .
彼女 は 何 も 知ら ない ふり を し た .
彼女 は 彼 に 自転車 を 使う よう に 言っ た .
彼女 と 私 に は 共通 点 が 何 も ない .
彼女 に は 友達 が たくさん いる よう だ .
彼女 に は 友だち が たくさん いる よう に 見える .
彼女 は 女優 に なる こと を 志し た .
彼女 は すぐ 彼 を 好き に なっ た .
彼女 は 両手 で 顔 を おおっ た .
彼女 は 新しい 先生 が 好き に なっ た .
彼女 は 18 歳 の とき に 上京 し た .
彼女 は もちろん 英語 が 話せ ます .
彼女 は 母親 と そっくり だ .
彼女 は 手紙 を 読み ながら 泣い た .
彼女 は 手紙 を 読ん で 涙 を 流し た .
彼女 は 私 に お金 を 返し て くれ ませ ん でし た .
彼女 が お金 を 返し て くれ なかっ た .
彼女 は 私 に お金 を 返し て くれ ませ ん でし た .
彼女 が お金 を 返し て くれ なかっ た .
彼女 は とにかく 外出 し たく なかっ た .
彼女 は 服装 に かまわ ない .
彼女 は 安物 は 身 に つけ ませ ん .
彼女 は 彼 を プログラマー として 雇っ た .
彼女 は クリスマス プレゼント に 本 を くれ た .
彼女 は 私 に 素敵 な 靴 を くれ た .
彼女 は 雑誌 に ざっと 目 を 通し た .
彼女 は 17 歳 の 時 に 結婚 し た .
彼女 は 25 歳 で 結婚 し た .
彼女 は 庭 で トマト を 栽培 し て いる .
彼女 は フランス語 が 達者 だ .
彼女 は 美 を 見る 目 が ある .
彼女 は 美 に対する 鑑識 眼 を 持っ て いる .
彼女 は 審美 眼 を 持っ て いる .
彼女 に は 審美 眼 が ある .
彼女 は 美 に対して 眼識 が ある .
彼女 は また トースター を 壊し た .
彼女 は かなり の 量 の 酒 を 飲ん だ .
彼女 は 夫 を あご で 使う .
彼女 は あなた が 持っ て いる の と 同じ よう な かばん を 持っ て いる .
彼女 は あなた の と 同じ バッグ を 持っ て いる .
彼女 は 私 を お 兄さん に 紹介 し て くれ た .
彼女 は 来年 六 歳 に なる .
彼女 は 詩人 で は なく 小説 家 だ .
彼女 は ちょっとした 邸宅 に 住ん で いる .
彼女 は 庭 の 花 を 摘ん だ .
彼女 は 彼 を 駅 に 迎え に 行っ た .
彼女 は ひとり で は 外出 し ない と 約束 し た .
彼女 は コート を 着 て 出かけ て いっ た .
彼女 は 生涯 独身 で あっ た .
彼女 は 一生 独身 で 通し た .
彼女 は 一生 独身 の まま だっ た .
彼女 は まだ 両親 に 頼っ て いる .
彼女 は 鏡 の 前 に 立っ た .
彼女 は 煙草 を 吸う ため に 立ち止まっ た .
彼 の 親切 を 感謝 し た .
彼女 は 私 に 面白い 話 を し た .
彼女 は 朝 ごはん の 前 に 散歩 し た .
体 中 が いたん で い た .
彼女 は 家事 で 忙しかっ た .
彼女 は 喜ん で 手助け し て くれ た .
彼女 は スパイ と 疑わ れ た .
彼女 は 音楽 を 勉強 する ため に イタリア へ 行っ た .
彼女 は 病院 まで タクシー に 乗っ た .
彼女 は 病院 まで タクシー で 行っ た .
彼女 は まもなく 退院 する でしょ う .
彼女 は 私 と 同じ くらい の 年齢 です .
彼女 は とても 利口 だ .
彼女 は , どうして そんな こと が 可能 な の か と 尋ね て いる .
彼女 は 完全 に 彼 に 夢中 だ .
彼女 は 明日 東京 に 向かう .
羊 が 牧草 地 で 草 を はん で い た .
何 か 読む 物 渡し た 方 が いい ?
それ は 重要 だ から 僕 が 引き受け ましょ う .
それ は 重要 だ から 僕 が やり ましょ う .
池 の 上 で スケート を する の は 危険 です .
池 の 上 で スケート を する と 危険 です .
悲し そう に 微笑み ながら , 彼女 は 話し はじめ た .
町 が 一 面 すっぽり 雪 を かぶっ た .
ごめん , 軽い 冗談 の つもり だっ た ん だ けど .
春 は もうすぐ だ .
春 は すぐ そこ まで 来 て いる .
もうすぐ 春 です .
成功 は たいてい 努力 次第 だ .
突然 , すべて の 明かり が 消え た .
スイス は 中立 国 で ある .
ほしい だけ クッキー を 取り なさい .
好き な だけ 桃 を 取り なさい .
好き な だけ 桃 を 取り なさい .
欲しい だけ 桃 を 持っ て いっ て .
タクシー に 乗る の は 私 に は 贅沢 だ .
トム に 行け ない 理由 を 話し なさい .
もう ちょっと 詳しく 聞か せ て .
なぜ そこ へ 行き たい の か , 私 に 教え て 下さい .
うそ を つく の は , 非常 に 悪い 習慣 だ .
紙 製 の お 皿 10 枚 で 価格 は 1 ドル です .
10 チーム が 賞 を 得よ う と 争っ た .
10 年 は 待つ に は 長い 時間 だ .
クリスマス プレゼント を ありがとう .
お 心遣い に 感謝 し ます .
あの フットボール 選手 は ガ タイ が いい .
ここ で は そんな やり方 は し ませ ん .
その よう な 話 は 私 に は 魅力 的 に 思える ん です .
その 男 の 人 は , 私 に 名前 を 教え て くれ ませ ん でし た .
その 老人 は 大きな 魚 を 捕まえ た .
その スカート , 短 すぎ ない ?
そりゃ あ 楽し そう じゃん ?
あの 日 が 私 の 人生 で 最高 の 日 だっ た .
それ は とても 強い 声明 です .
それ は とても 難しい 質問 です .
それ は 今 , 特に 当てはまり ます .
ここ で は そんな やり方 は し ませ ん .
だから トム と 話 が し たい ん だ よ .
聴衆 は 深く 感動 し た .
観客 は 深い 感銘 を 受け た .
聴衆 は みな 外国 人 だっ た .
勘定 書 の 総額 は 100 ドル に なっ た .
勘定 は 100 ドル に 達し た .
その 少年 は 父親 に 口答え を し た .
弾丸 が 彼 の 体 を 貫通 し た .
バス は 定刻 より 10 分 遅れ て 着い た .
バス は 予定 の 時間 より 10 分 遅れ で 着い た .
バス は 止まら ず に 通り過ぎ て いっ た .
その 猫 は 私 の 近く で 寝る の が 好き です .
たぶん 彼 は 勝つ だろ う .
子供 は 泣い て いる うち に 眠っ て しまっ た .
子供 たち は 裸 で 泳い で い た .
子供 たち は 裸 で 泳い で い た .
コンピュータ の 修理 に 丸 一 日 かかっ た .
物価 が 下がっ た .
その 鹿 は ライオン の 餌食 に なっ た .
その 計画 の 詳細 が だんだん 明らか に なっ て き た .
医者 は 彼女 に それ を 処方 し た .
書類 は 勝手 に いじら れ た 形跡 が あっ た .
事務所 の ドア は 黄色 です .
運転 者 は 停止 信号 を 無視 し た .
床 は 血 だらけ だっ た .
床 は 一 面 血まみれ だっ た .
試合 は とても おもしろく なかっ た .
少女 は その 危険 に 気づい て い た .
歴史 の 授業 は 9 時 に 始まり ます .
あの 旅館 は 家庭 的 だ .
家 は 全焼 し た .
1 週間 後 に , その 家 は 倒壊 し た .
1 週間 後 に , その 家 は 倒壊 し た .
重み で 氷 が 砕け た .
裁判官 は 彼 に 死刑 を 宣告 し た .
湖 は ここ から 遠く 離れ て いる .
その 機械 は ほこり を かぶっ て い た .
再来月 は 12 月 だ .
新しい 博物館 は 行っ て みる 価値 が ある .
その 知らせ で 私 の 疑い は いっそう 強く なっ た .
その ニュース は 私 の 疑念 を 確か な もの に し た .
その 老人 は 年金 で 暮らし て いる .
待つ しか ない .
痛み は やがて 治まっ て くる でしょ う .
患者 さん は 峠 を 越し まし た .
患者 は 今や 危機 を 脱し た .
昨日 なくし た ボールペン は 新品 だっ た .
電話 は また 故障 し て い た .
その 絵 は さ か さま に なっ て い た .
飛行機 は まだ 離陸 し て い ない .
この 劇 は , 実際 に あっ た 出来事 が 元 に なっ て いる .
その 詩人 は 死 を 眠り に たとえ た .
警察 は 群衆 を 追い払っ た .
警察官 が その 泥棒 を 逮捕 し た .
警官 は 泥棒 を つかまえ た .
米作 は 今年 豊作 だ .
その 部屋 に は 家具 が まったく なかっ た .
ふとした こと から その 噂 は 嘘 だ と 分かっ た .
その 靴 は , この 白い スカート に ぴったり です .
その 歌手 は 美しい 声 を し て いる .
その 歌手 は 美声 の 持ち主 だ .
空 は ますます 暗く なっ た .
嵐 は 多く の 損害 を 引き起こし た .
嵐 は , 多く の 災害 を 引き起こし た .
話 は 遠い 昔 に 始まる .
泥棒 は こっそり 家 に 入っ た .
町 の 公会堂 は 人 で いっぱい だっ た .
その 町 に は 高い 建物 が たくさん ある .
信号 が 赤 に なっ た .
列車 は 徐々に スピード を 上げ た .
列車 は 30 分 遅れ て いる .
列車 は 乗客 で いっぱい だっ た .
その 木 に 雷 が 落ち た .
その 谷 は 幅 20 マイル にわたって 広がっ て い た .
橋 の 下 を 水 が 流れ て い ます .
水 が 底 まで 澄ん で いる .
家族 全員 が 病気 で 寝 て い た .
腕 の 傷 は 跡 を 残し た .
腕 の 傷 は 跡 を 残し た .
1932 年 に は 彼 は パリ に い た .
かばん の 中 に 本 が 2 , 3 冊 入っ て い ます .
箱 に は りんご が 5 個 入っ て いる .
この 湖 に は たくさん 魚 が いる .
私 たち の 町 に は たくさん の 公園 が ある .
私 たち の 町 に は 公園 が たくさん あり ます .
解決 し なけれ ば なら ない 問題 が 多い .
解決 し なけれ ば なら ない 問題 が たくさん ある .
机 の 上 に 数 冊 の 本 が ある .
彼 が 回復 する 見込み は 全く ない .
彼女 が 働く 必要 は ない .
彼 は 働く 必要 は ない .
彼 が 働く 必要 は ない .
我々 は 急ぐ 必要 が ない .
8 月 に は 授業 が ない .
説明 し て いる 時間 は ない .
説明 し て いる 暇 は ない .
何 か 誤解 が ある はず です .
昨日 は 小雨 だっ た .
昨日 は 小雨 が 降っ た .
昨日 の 雨 は 小雨 だっ た .
昨日 は 小雨 が 降っ て い まし た .
昨日 は 小雨 が 降り まし た .
その 件 に関して 特に 疑問 は ない .
私 の 家 の 後ろ に は 教会 が ある .
机 の 上 に 辞書 が あり ます .
風呂 場 に 蜘蛛 が いる .
老人 の ばか ほど ばか な もの は ない .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
彼ら は 共同 声明 に 同意 し た .
彼ら は 日本 力士 だ .
彼等 は いつも 食べる 物 に 困っ て いる .
彼ら は 婚約 を 破棄 し た .
彼ら は 彼 が 嘘 を つい て い た という 結論 に 達し た .
彼ら は 犬 の 世話 を し ない .
彼ら は 黒 犬 と 白 犬 に 餌 を やっ た .
彼ら は 一日中 家 に い なけれ ば なら なかっ た .
彼ら は 暮らし に 余裕 が ない .
元気 な 男の子 が 産まれ まし た よ .
彼ら は 彼 を 弟 だ と 間違え た .
彼ら は つい 先日 引っ越し て き た .
彼ら は 高飛び し た に 違い ない .
彼ら は コーヒー を 飲み ながら 話 を し た .
通り で 二 人 が 取っ組み合い の けんか を し て い た .
彼ら は ラジオ を 聞い て い た .
彼ら は 先生 に しから れ た .
この ベッド は 堅く て 眠れ ない .
この ベッド は 堅く て 眠れ ない .
この 本 に は たくさん の 絵 が あり ます .
この 本 は 私 に は 読み やすい .
この 本 は 下 ネタ 満載 だ .
この 本 は 私 が 読む に は 難しい .
この 建物 は 完成 間近 だ .
この 建物 は 程なく 完工 だ .
この 習慣 は 日本 に 特有 の もの で ある .
この 机 は あの 机 と 同じ くらい 良い もの です よ .
この 人形 は 叔母 から の 贈り物 です .
この 工場 は CD プレーヤー を 生産 し て いる .
これ は 今 私 が 持っ て いる すべて の お金 です .
これ は 猫 で は あり ませ ん . これ は 犬 です .
これ は 僕 の 唯一 の 本 です .
これ は 私 が 洞窟 の 中 で 見つけ た もの です .
この 薬 は 風邪 に 効き ます .
今月 ちょっと 苦しい ん だ .
この オファー は 5 日間 有効 です .
この 問題 は とても 難しい .
この 問題 は 本当に 手強い .
この 部屋 は 働く の に 快適 だ .
この 船 は バンクーバー 行き で ある .
率直 に 言っ て , 彼 は 間違っ て いる .
トム と メアリー は 同棲 し て いる .
トム と メアリー は 身長 が 同じ だ .
トム と メアリー が 外 で 待っ てる よ .
トム と メアリー は それぞれ 自転車 を 持っ て いる .
トム と メアリー は 丸太 小屋 で 暮らし て いる .
トム と メアリー は ツリー ハウス に 住ん でる ん だ よ .
トム は 妻 と 別居 し て いる .
トム は どこ から とも なく 現れ た .
トム は 昨夜 ボストン に 到着 し た .
トム は 昨日 の 夜 ボストン に 着い た .
トム は メアリー に 犬 が どこ に いる の か 聞い た .
トム は メアリー に 犬 が どこ に いる の か 尋ね た .
トム は 妻 に パンプキン パイ を 焼い て あげ た .
トム は バイオリニスト として 有名 に なっ た .
トム は メアリー の 無罪 を 信じ て い た .
トム は 来世 を 信じ て いる .
トム は 超 常 現象 を 信じ て いる .
トム は ガールフレンド と 別れ た .
トム は 轢か れる 寸前 だっ た .
トム は 酔っ払っ て パーティー から 帰っ て き た .
トム は ボストン に メアリー を 訪ね た .
トム は オーストラリア から 日本 に やってき た .
トム は フランス語 と 英語 を 話せる .
トム は フランス語 を かなり 上手 に 話す こと が できる .
トム は 生きる ため に それ を やっ た .
トム は メアリー に 何 も 買わ なかっ た .
トム は その 本 を 買う 必要 なかっ た .
トム は 興味 が な さ そう だっ た .
トム は 飛行機 事故 で 亡くなっ た .
トム は 進化 論 を 信じ て い ない .
トム は 何 も 食べる もの を 持っ て い ない .
トム は 家 に いる の が 好き じゃ ない .
トム は もう 眼鏡 を かけ なく て も 大丈夫 です .
トム は メアリー の 唇 に キス を し た .
トム は 毎朝 6 時 に 起きる .
トム は 庭 で トマト を 育て て いる .
トム は なかなか 仕事 が 見つから なかっ た .
トム は 昨夜 変 な 夢 を 見 た .
トム は 親知らず を 抜い て もらっ た .
トム は めったに 約束 を 破ら ない .
トム は 私 に つきまとっ て いる .
トム は ちょうど ボストン に 戻り まし た .
トム は ちょうど ボストン に 戻っ た ところ です .
トム は メアリー の 両親 と あっ た こと が ない .
トム は メアリー が すごく 怒っ て いる とこ を 見 た こと が ない .
トム は 何 が あっ て も 行く つもり だ .
トム は どんな 天気 でも 行く つもり だ .
トム は 人 を 見る 目 が ある .
トム は メアリー より も ずっと 背 が 高い .
トム は 上級 の スノーボーダー だ .
トム は 話しかけ やすい 人 だ .
トム は 自身 の 欠点 を 自覚 し て い た .
トム は 他 の 男の子 たち と 違う .
トム は 来年 ボストン に 行く .
トム は 今 仕事 で ロンドン に いる .
トム は ロンドン に 出張 中 だ よ .
トム は びっくり する くらい に 絵 が 下手 だ .
トム は 多趣味 だ .
トム は 数学 に 興味 が ある .
トム は ただ の 学校 の 友達 だ よ .
トム は 今 , 彼 の 叔父 と共に 暮らし て いる .
トム は 空港 へ 向かう 途中 だ .
トム は 今 忙しく し て いる .
トム は 政治 に 無 関心 だ .
トム は 退屈 そう な 様子 で , ただ そこ に 座っ て い た .
トム は ただ 隣人 らしく し たい だけ だっ た .
トム は メアリー が フランス語 を 解さ ない こと を 知っ て い た .
トム は メアリー の 喜ば せ 方 が 分かる .
トム は メアリー の こと を よく 知っ て いる .
トム は 実際 に 何 が 起き て いる の か を 知っ て いる .
トム は 何 が 本当に 起こっ て いる の か 知っ て いる .
トム は 息子 に 莫大 な 財産 を 残し た .
トム は 傘 を バス に 置い て き て しまっ た .
トム は 紙 飛行機 を 作る の が 好き だ .
トム は コーヒー より お茶 の 方 が 好き です .
トム は 日本 に 10 年間 住ん で い た こと が あり ます .
トム は 大きな 家 に 一 人 で 住ん で いる .
トム は 大きな 家 で 一人暮らし を し て いる .
トム は 両親 と 3 人 で 暮らし て いる .
トム は もうすぐ ボストン に 帰っ て くる かも しれ ない .
トム は メアリー が 眠っ て いる の に 気付い た .
トム は メアリー に ケーキ を 一 切れ 勧め た .
トム は 約束 を 守ら ない こと が 多い .
トム は よく かん しゃく を 起こす .
トム は 目 を 開け , メアリー を 見 た .
トム は 山 の 方 を 指さし た .
トム は ラケット を 地面 に 置い た .
トム は コート を 着 て 出 て 行っ た .
トム は ラケット を 地面 に 置い た .
トム は 本当に フランス語 の 勉強 が し たい .
トム は 生涯 独身 を 貫い た .
トム は 月曜日 に ボストン へ 帰っ て き た .
トム は 毎日 10 キロ 走っ て いる .
僕 は とても 青ざめ て い た と トム は 言っ た .
トム が 話しかけ た がっ て いる みたい .
トム は 目覚まし を 2 時半 に セット し た .
トム は メアリー に どう やる か 聞く べき だ .
トム は 新しい 携帯 を 見せびらかし た .
トム は いつも メアリー の 肩 ばかり 持つ .
トム は 教室 を 抜け出し た .
トム は こっそり 教室 を 抜け出し た .
トム は 生涯 独身 を 貫い た .
トム は いまだに 両親 と 一緒 に 住ん で いる .
トム は いまだに 実家 に 住ん で いる .
トム は 今 でも ときどき 手紙 を くれる .
トム は 今 でも ときどき 手紙 を くれる .
トム は メアリー と 同じ ぐらい 上手 に 泳げ ます .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に 泳げ ます .
トム は 助け て くれる よう に メアリー を 説得 する こと が でき た .
トム は メアリー は 寝 て いる と 思っ た .
トム は 犬 を 散歩 に 連れ て 行っ た .
トム は 話そ う と し た ものの , でき なかっ た .
トム は 白紙 の 答案 を 出し た .
トム は フランス語 の 先生 に なり たい
トム は 来年 外国 に 行き た がっ て いる .
トム は 窓 の そば に 座り た がる .
トム は 酔っ て いる よう に 演じ て い た .
トム は 腰痛 を 訴え て い た .
トム は メアリー に べた 惚れ だ .
トム は ただ 謝ろ う と し て い た .
トム は 流れ弾 に 当たっ て 死ん だ .
トム は 3 年 後 に 殺さ れ た .
トム は 手すり に 寄りかかっ て い た .
トム は 二度と 歩く こと が でき なかっ た .
トム は 禁煙 に 失敗 し た .
トム は 煙草 を やめる こと が でき なかっ た .
トム は 玄関 先 に 立っ て い た .
笑っ た の は トム だけ だっ た .
トム は どこ に 行っ て も 歓迎 さ れ た .
トム は 買い物 に 街 の 方 へ 出 た .
トム も それ を できる だろ う .
トム は 一 時間 は ここ に いる .
頼め ば トム が 助け て くれ ます よ .
トム は 授業 の あと アルバイト を し て いる .
トム でも 同じ こと を し た だろ う .
トム は メアリー を 抱き締め た .
トム の 服 は 時代遅れ だ .
トム の 家 は 全焼 し た .
トム の お母さん は 歌手 だっ た .
トム は もっと 食べる べき だ と 思う .
2 年 と は , 待つ に は 長い 時間 だ .
留守 中 どなた か 見え まし た か .
私 たち は 別 の 方法 を 採用 し た .
オフィス に 時間 ぴったり に つい た .
私 たち は 香港 経由 で 帰っ て き た .
日暮れ 前 に キャンプ に 戻っ た .
がん に も 治療 可能 な もの が ある .
私 たち は 彼女 の 論理 が 理解 でき なかっ た .
私 たち に は 余分 な お金 は ない .
トム について , 俺 た ちゃ 何 に も 知ら ない ん だ .
私 たち は 川 で の 泳ぎ を 楽しん だ .
家 が すこし 揺れる の を 感じ た .
私 たち は 車 の 後ろ に 回っ て 押し た .
私 達 は 午前 4 時 に 起き た .
私 たち は そこ へ 行く より ほか なかっ た .
話し合わ ね ば なら ない こと が たくさん ある .
私 たち は 3 月 15 日 まで に 税金 を 払わ なけれ ば なら ない .
どう し たら いい か , 話し合わ ない と .
我々 は 知り合っ て から まだ 日 が 浅い .
私 たち は しばらく 彼女 の 言う こと を 聴い た .
我々 は 科学 技術 の 時代 に 住ん で いる .
私 たち は テクノロジー の 時代 に 住ん で いる .
私 たち は 教師 として の 彼 を 尊敬 し て いる .
私 たち は いくつ か の 新しい 情報 を 受け取っ た .
私 達 は もっと 注意 す べき だっ た .
食料 は まだ いくら で も ある .
私 たち は きのう の テスト について 話し た .
我々 は その 計画 について 彼 と 話し合っ た .
我々 は その 計画 について 彼 と 話し合っ た .
日暮れ 前 に キャンプ に 戻っ た .
私 たち は 雨 に も かかわら ず 出かけ た .
あなた に 歌 を 歌っ て もらい たい .
良かっ たら 連れ て く よ .
私 達 は 今日 テスト が あり ます .
離ればなれ に ちょうど 2 週間 過ごし た ところ です .
私 たち は 湖 の 周り を ぐるっと 一周 歩い て き た .
なんて 面白い 本 な ん だ !
クリスマス は 何 し て 過ごす の ?
それ を どう する つもり です か .
きょう 何 を 昼食 に 食べ まし た か .
大学 時代 の 専攻 は 何 でし た か ?
大学 で は 何 を 専攻 さ れ て い た ん です か ?
暇 な とき は 何 を し て い ます か .
時間 の ある とき は 何 を し て い ます か .
余暇 は どの よう に 過ごし ます か ?
暇 な 時 は 何 を し て い ます か .
暇 な とき 何 し てる の ?
ちょっと 一服 し ませ ん か ?
この 箱 に は 何 が 入っ てる と 思う ?
この 新しい コート , どう ?
彼 が 最も 必要 と し て いる の は よい 仕事 で ある .
あなた が 恐れ て いる もの は 何 です か ?
フランス の 人口 は 何 人 です か ?
トム は 何 語 が できる の ?
君 は いったい どこ を 見 て いる ん だ ?
しゃっくり を 止める に は どう すれ ば いい ん だろ う か .
明日 は 何 時 に 着く の ?
あなた は いつも は 何 時 に 寝 ます か .
打ち合わせ は い つ 始まり ます か ?
明日 何 時 に 会お う か ?
あなた は どの 電車 に 乗る の .
どの よう に お呼び し たら よろしい でしょ う か .
どの よう に お呼び すれ ば よろしい でしょ う か .
今日 は 何 が 食べ たい ?
おっしゃる 意味 が わかり ませ ん が .
今日 の 予定 は ?
入国 目的 は 何 です か .
あなた の お気に入り の フレンチ ワイン は 何 ?
どの よう な 種類 の 芸術 が 好き な の です か ?
君 の 好き な 音楽 グループ は 何 ?
あなた の 大好き な 夏 の 食べ物 は 何 です か .
あなた の 好き な こと は 何 です か .
お母様 の 旧姓 は 何 です か ?
俺 が 気づい た とき , 俺 は 車 の 中 に い た .
目 が 覚める と 車 の 中 だっ た .
今度 は いつ 会える の ?
彼女 は い つ 教室 を 出 た ん です か ?
彼女 は い つ 彼 と 会う 約束 を し た の です か .
お たく の 赤ちゃん , い つ から お喋り を 始め まし た か ?
氷 が 溶ける と 水 に なる .
雨 の とき は トム は バス に 乗る .
あなた の 本 は い つ 出版 さ れる の です か ?
あの 人 たち 会う たび に 喧嘩 し てる ね .
どこ で 乗り換える の でしょ う か .
君たち は オーストリア の どこ で 育っ た の ?
一番 近い 旅行 代理 店 って どこ に あり ます ?
彼女 は どちら を 選ん だ と 思い ます か .
トム は どっち が いい と 思う ?
命 の ある 間 は 希望 が ある .
その 噂 , 誰 から 聞い た の ?
あの ピンク の 服 を 着 た 女性 は だれ です か .
これから 何 が 起こる の か , 誰 に も わから ない .
外 で 待っ て た 人 って 誰 ?
トム と 話し て いる 女の子 は 誰 ?
あなた の 家 の 向かい に ある の は 誰 の 家 です か .
なんで ボストン に 戻る の ?
なんで こんな 車 買っ た の ?
どうして 旅行 保険 に 加入 し た の ?
なんで 傘 持っ て こ なかっ た の ?
どうして あなた は 雑誌 を 読ま なく なっ た の です か .
なぜ 新しい テレビ が 必要 な の です か .
ちょっと 一服 し ませ ん か ?
早く お 風呂 に 入り なさい .
コート 脱い だら ?
コート 脱い だら ?
何で 人生 は こんなに 苦悩 で いっぱい なん だ ?
あの 人 は 明日 来ら れ ます か .
もう 一 杯 お茶 を いかが です か .
もう 1 杯 紅茶 を いかが です か .
お茶 を もう 一杯 飲み ませ ん か .
辞書 貸し て くれ ない ?
トランペット を 吹い て みる か .
ワイン と は , ボトル に 詰め られ た 詩 で ある .
冬 は もうすぐ だ .
8 時 30 分 で は ご 都合 は いかが です か .
タクシー を 呼び ましょ う か .
何 か お 飲み に なり ます か ?
何 か 飲み ます か .
お 飲み物 は よろしい です か .
よろしけれ ば 相互 リンク を お願い でき ない でしょ う か ?
僕 と 付き合わ ない ?
僕 と 一緒 に 出かけ ない ?
白 ワイン と 赤ワイン , どちら に なさい ます か .
洗い物 お願い し て も いい ?
どうか ドア を 閉め て くれ ませ ん か .
ドア を 閉め て い た だけ ませ ん か .
僕 の 写真 を 撮っ て くれ ませ ん か .
私 の 写真 を 撮っ て い た だけ ませ ん か .
いつ でも 気 が 向い たら 電話 し て くれ て いい から .
いつ でも 相談 に のり ます よ .
駅 に は バス で 行ける .
4 回 , 6 回 , 12 回 が あり ます .
言い たい 事 は なん でも 言っ て よろしい .
好き な だけ い て ください .
あいつ の 言う こと なんか , あて に なら ない よ .
トム は 謝ら なく て いい よ .
トム が 謝る こと じゃ ない よ .
トム は 謝る こと ない よ .
トム は 謝る 必要 ない よ .
トム さん は 謝ら なく て いい です よ .
トム さん が 謝る こと じゃ ない です よ .
トム さん は 謝る こと ない です よ .
トム さん は 謝る 必要 ない です よ .
チョコレート 好き じゃ ない ん だ よ ね ?
トム は 謝ら なく て いい よ .
トム は 謝る 必要 ない よ .
トム さん は 謝る 必要 ない です よ .
歯医者 へ 行っ た ほう が いい よ .
暗く なっ て から は 外出 し ない ほう が いい よ .
歯 に 何 か ついてる よ .
あなた は 私 と 同じ カメラ を もっ て いる .
私 が もう これ 以上 待て ない の わかる でしょ .
どれ でも 好き な 本 を 選ん で も いい よ .
ここ に い て もらっ て も 差し支え あり ませ ん .
好き な だけ ずっと 泳い で いい よ .
好き な だけ 話す こと が でき ます .
自分 の こと は 自分 で 決め なく て は いけ ない .
夕食 後 は 外出 し て は いけ ませ ん .
すぐ に 結論 に 飛びつい て は いけ ない .
仕事 中 は 喫煙 し て は いけ ない .
仕事 中 は タバコ を 吸っ て は なら ない .
絵 に 触っ て は いけ ない .
老人 を 尊敬 せ ね ば なら ない .
お 年寄り は 敬わ なけれ ば なら ない .
それ は 君 の 空耳 だ .
隣人 は 愛す べき で ある .
約束 は きちんと 果たす べき だ .
君 は 月曜日 に そこ を 出発 し た 方 が いい .
この 文章 は 書き換え なけれ ば なら ない .
あなた は この 文 を 書き直す べき です .
この 文 は 書き直さ ない と いけ ませ ん ね .
人 は 健康 に は 気 を つけ ね ば なら ない .
5 番 の バス に 乗っ て 下さい .
前もって 言っ て くれれ ば よかっ た のに .
君 が 支払う べき で は なかっ た ん だ .
医者 に 診 て もらい なさい .
お 医者 さん に 診 て もらっ た 方 が いい です よ .
もの は 試し だ よ .
試し て み なけれ ば 決して 分から ない だろ う .
私 に対して 怒っ てる ん でしょ う .
ここ で タバコ を 吸っ て は いけ ませ ん .
私 に対して 怒っ てる ん でしょ う .
目 が 赤い よ . どう し た の ?
お 宅 の 庭 は 少し 手入れ が 必要 です .
君 の 案 は よ さ そう だ ね .
私 は 秘密 を 漏らし たり し ませ ん .
あなた の 提案 は , ご もっとも です よ .
1980 年 は 私 が 生まれ た 年 です .
" ほか に 何 か 要り ます か "" それ だけ で 結構 です "
" あなた 達 は 学生 です か "" はい , そう です "
" 疲れ た か "" いい や , ちっとも "
" もう 一 本 くれ " と 彼 が 言っ た .
" 私 は 幸福 だ わ " と 彼女 は 心 の 中 で 思っ た .
" 彼 は 正しい です か "" そう は 思い ませ ん "
" 入っ て よろしい です か "" はい , どうぞ "
" トム は どこ ?"" 僕 が 知る わけ ない じゃん "
DNA 鑑定 によって 彼 の 無罪 が 証明 さ れ た .
ボール が 川 を 流れ て いる .
蝙蝠 は 鳥 で は なく 哺乳類 だ .
熊 は 死体 に は 触れ ない もの だ .
倒れ た 木 が 道 を ふさい で い た .
2 , 3 日 ゆっくり する と いい です よ .
今夜 は 強い 霜 が 降りる と 予想 さ れ て いる .
1 人 の 男 が 私 に 手 を 振っ て い た .
薔薇 の 花びら は とても 繊細 だ .
1000 ドル という の は , 多額 の 金 だ .
彼女 の 話 で は 彼 は 来 ない そう だ .
夕食 後 , 私 は 皿 を 洗っ た .
その後 で , わたし は ホーチミン へ 発ち ます .
突然 鋭い 叫び声 が 聞こえ た .
まあ , 今日 の は いい パーティー だっ た .
東京 に は 色々 な 人 が 住ん で いる .
りんご の 木 は すべて 切り倒さ れ た .
クラス の 少年 たち は 皆 よく 勉強 し た .
私 たち は ほとんど 全員 , フランス語 が 話せ ます .
どうやら トム は メアリー の こと が 嫌い らしい .
アラビア 語 は 右 から 左 に 読ま なけれ ば なら ない .
具合 悪い の ?
テニス コート に 行く の ?
あなた は 10 時 まで 仕事 を し て いる つもり です か .
10 時 まで 仕事 を 頑張る つもり です か ?
ご 結婚 なさっ て いる の です か , それとも 独身 です か .
本当に あれ 着る つもり ?
この 惨状 は あなた の せい です か ?
トム は 正しかっ た と 言っ てる の ?
ついに 彼 は 自分 の 誤り に 気付い た .
ついに 彼 は その 宝石 を 手 に 入れ た .
今や ようやく , その 宝石 は 彼 の 手 の 中 に あっ た .
床 滑る から 気 を つけ て ね .
留守 中 いい 子 で いる ん です よ .
類 を もっ て 集まる .
類 は 類 を もっ て 集まる .
類 は 友 を 呼ぶ .
血液 は 体内 を 循環 する .
トム も メアリー も よく 眠っ てる ね .
トム も メアリー も 爆睡 だ ね .
トム と メアリー は 二 人 とも 菜食 主義 者 だ .
トム と メアリー は 二 人 とも 古い 映画 が 好き だ .
毎食 後 歯 を みがき なさい .
でも 全然 変 だ と 思わ ない けど な .
助け が 必要 だっ たら 呼ん で くれ .
個人 的 な こと を お 聞き し て も よろしい でしょ う か .
しばらく この 馬 に 乗っ て も いい です か .
少し の 間 , この 馬 に 乗っ て も いい です か .
電話 番号 を 教え て もらえ ます か .
電話 番号 を 教え て .
あなた は 事務所 に 電車 で 行け ます か ?
この お 皿 を 洗う の を 手伝っ て もらえ ます か .
皿洗い を 手伝っ て もらえる ?
駅 に 迎え に 来 て くれ ませ ん か .
Wi - Fi の パスワード を 教え て いただけ ます か ?
銀 と ブリキ の 区別 が つき ます か .
何とか し て よー .
桜 が 満開 です .
偶然 に も 私 は 彼 を 知っ て いる の .
冷たい 風 が 冬 ごと に 激しく 吹く .
いつ でも 遊び に いらっしゃい .
11 時 に 会い に 来 て ください .
文句 を 言っ て も 始まら ない だろ .
ぶつくさ 言っ た ところ でしょ う が ない .
ビール を もう 1 缶 いただけ ます か .
免許 証 を 見せ て ください .
タイヤ の 空気圧 を 調べ て もらえ ます か .
皿洗い を 手伝っ て もらえる ?
もし よかっ たら 声 を 小さく し て い た だけ ませ ん か ?
もう一度 お 名前 を 教え て いただけ ます か .
別々 に ラッピング し て もらっ て も いい です か ?
今 の を , 書い て い た だけ ませ ん でしょ う か ?
牛 は ヒンズー 教徒 にとって 神聖 な 動物 です .
今朝 私 は 何 か 見逃し て い まし た か ?
今朝 私 は 何 か を やり 忘れ て い まし た か ?
昨日 は , 誰 か 君 を 訪問 し まし た か .
今日 の 朝食 で なにか 食べ まし た か ?
昨日 の パーティー は 楽しかっ た です か .
あなた は カイロ へ 行っ た の です か , それとも アレクサンドリア へ 行っ た の です か .
昨日 の 月食 見 た ?
昨日 の 日食 見 た ?
昨日 の 花火 見 た ?
入院 し なけれ ば いけ ませ ん か .
私 が 演説 を し なけれ ば いけ ない の です か .
あした の 朝 は 寝過ごさ ない よう に し なさい .
禁煙 席 は あり ます か .
他 に 質問 は ある ?
他 に 質問 は あり ます か ?
今日 の 夜 予定 ある ?
トラベラーズチェック は 持っ て ねー の か .
何 か 熱い 飲み物 が あり ます か ?
何 か 温かい 飲み物 は あり ます か .
貴方 は パソコン の 使い方 を 知っ て い ます か .
パソコン は 使える ?
パソコン は 使え ます か ?
トム が 今 , 何 を し て いる か 知っ て い ます か ?
彼ら が い つ 到着 する か 知っ て い ます か .
彼ら が いつ 着く か 知っ て ます か .
彼ら が い つ 到着 する か ご存知 です か .
それら が いつ 届く か わかり ます か .
今度 の 学校 の 方 が いい です か .
テレビ の 音 を 小さく し て も いい ?
オーディオ ブック は よく 聞く の ?
バス で 東京 に 行く つもり です か .
本当に 悪い と 思っ てる の ?
何 の 話 を し て いる か 分かる ?
今日 は 雨 が 降る と 思い ます か .
僕 って , トム に 似 て いる と 思う ?
あの ドレス が 彼女 に 似合う と 思い ます か ?
私 の 仕事 簡単 だ と 思う ?
私 の 仕事 楽 だ と 思う ?
言っ てる こと が わかり ます か .
私 の 言っ てる こと , わかり ます ?
かくれんぼ しよ う か ?
かくれんぼ し たい ?
あなた の 家族 に タバコ を 吸う 人 は い ます か ?
あなた の 国 で は 雪 が たくさん 降り ます か .
彼女 は まだ 熱 が ある の です か ?
怖がら ない で . 何 も し ない から .
聞い た 事 を なん でも かん で も 信じ て は いけ ない .
過去 の 失敗 を くよくよ 考える の は よし なさい .
手紙 の 返事 を お 忘れ なく .
誰 も この 部屋 から 出 ない で ください .
全部 私 の せい に しよ う と し ない で よ .
他人 の いう こと を 気 に かける な .
運転 免許 は お 持ち です か ?
運転 免許 は お 持ち で は ない でしょ う か .
車 の 免許 , 持っ て ない の ?
エアコン が ない ん です か .
パーティー に 行き たく ない の です か .
スープ が 冷め ない うち に 飲ん で ね .
卵 は 夏 に は 腐り やすい .
家 の 中 の ドア は どれ も 鍵 が かかっ て いる .
そこ に 行く たび に 彼女 に 会う .
トム は 雨 男 だ .
誰 も が 法 の 下 で は 平等 です .
みんな が 彼女 の そば に 座り た がる .
誰 でも 時々 は 間違える .
全部 まったく おんなじ よう に 見える .
すみません , これ いくら です か ?
すいません , これ いくら です か ?
すみません , ここ って この 地図 で いう と どの 辺 でしょ う か ?
疲労 が 彼 の 健康 を むしばん で いる .
彼 の 解説 が わかっ た 人 は ほとんど い なかっ た .
ドイツ は かつて イタリア の 同盟 国 で あっ た .
神様 は 6 日 かけ て 世界 を 創造 し た .
金 は 色 が 真鍮 と 似 て いる .
おはよう . 起きる 時間 だ よ .
今週 ハンバーガー が 値上がり し た .
最近 何 か いい こと あっ た ?
誰 か オーストラリア に 行っ た こと ある ?
儂 の 目 も ガタ が き た か の .
スポーツカー を 運転 し た こと が あり ます か .
和食 を 食べ た こと は あり ます か .
日本 の 食べ物 を 食べ た こと が あり ます か .
日本 食 食べ た こと ある ?
トム の 友達 って , 会っ た こと あっ た っけ .
トム の 友達 って , 会っ た こと ある ?
彼 は 人生 で 目覚ましい 成功 を 得 た .
彼 は 間食 の 癖 を 身 に つけ て しまっ た .
彼 は その 物語 を 子供 向け に 書き直し た .
彼 は その 仕事 に 応募 し , 採用 さ れ た .
彼 は 5 時 に 駅 へ 到着 し た .
彼 は 私 が 何 を し て い た の か 尋ね た .
彼 は 経済 的 に 自立 し た .
彼 は 自分 の 失敗 を 運 が 悪い せい に し て いる .
彼 の 長々 と し た 話 に 我々 は うんざり し た .
彼 は 柱 に 頭 を ぶつけ た .
彼 は 我々 の 誰 より も 上手 に 歌う こと が 出来る .
彼 は 私 たち の 誰 より も 歌 が 上手 だ .
彼 は 実験 を 続け た .
彼 は 彼ら を 騒がしい と たしなめ た .
彼 は お金 を 盗ん だ こと を 否定 し た .
彼 は 昨日 何 も 食べ なかっ た .
彼 は 話しかけ られ ない と しゃべら なかっ た .
彼 は 話しかけ られ ない 限り , 話さ なかっ た .
彼 は 私 に 食べ物 を 一切 くれ なかっ た .
彼 は 何 も 食べる もの を くれ なかっ た .
彼 は 意志 が 弱い .
彼 に は もう 体力 が ない .
アメリカ 人 で は ない よう です .
彼 は アメリカ 人 で は ない よう に 思える .
彼 は 毎日 ミルク を たくさん 飲み ます .
彼 は 毎日 牛乳 を たくさん 飲み ます .
彼 は 床 に 本 を 落とし た .
彼 は 私 の 三 倍 も 稼ぐ .
彼 は 私 の 三 倍 も 稼い で いる .
彼 は 壁 の 穴 を ふさい だ .
彼 は すぐ に 雑用 を 終え た .
彼 は 私 に よい アドバイス を 一つ し て くれ た .
彼 は 前 と 同じ 返事 を し た .
彼 は 私 たち を 散々 てこずら せ た .
彼 は ひと月 に 1 回 散髪 する .
彼 は 月 に 一 度 髪 を 切っ て もらい ます .
彼 は 月 一 で 散髪 し て もらう .
彼 は 銀行 に 多額 の 預金 が あっ た .
彼 は 全く と 云っ て よい ほど , 正式 な 教育 を 受け た こと が ない .
彼 は 世界中 に 友達 が いる .
彼 は 大きな 家 と 2 台 の 車 を もっ て いる .
彼 は 銀行 に たくさん の お金 が ある .
彼 は 三 回 フランス を 訪れ た .
彼 は 三 回 ロンドン に 行っ た 事 が ある .
彼 は 昼食 に 出かけ た .
彼 は 今 まで 学校 に 遅れ た こと が ない .
彼 は 最近 酒 を 飲む 癖 が 付い た .
彼 は 最近 飲み はじめ た .
彼 は 最近 飲み すぎ だ .
彼 に は その 仕事 を こなす 能力 が ある .
彼 は その 仕事 を する 能力 が ある .
彼 は この 広い 部屋 を 独り占め し て いる .
彼 は 三 回 フランス を 訪れ た .
彼 は 微笑み で 悲しみ を 隠し た .
彼 は ゴッホ の 模写 を し た .
彼 は かわいい 女の子 に 僕 を 紹介 し て くれ た .
彼 は 紳士 の 中 の 紳士 だ .
彼 は 10 の 言語 が 話せる .
彼 は 10 ヶ国 語 しゃべれる .
彼 は 10 ヶ国 語 を 話す こと が できる .
彼 は 科学 の 仕事 に 熱中 し て いる .
彼 は 生来 寛大 な 人 だ .
彼 は 生まれつき 寛大 な 人 だ .
彼 は イギリス へ 行こ う と 決心 し て いる .
彼 は 車 の 運転 を 習っ て い ます .
彼 は ヘビ を 全然 怖がら ない .
彼 は 今男 盛り だ .
彼 は その 仕事 を する の に まだ 若 すぎる .
彼 は 今 図書館 で 勉強 し て い ます .
彼 は 英語 が うまい .
彼 は 私 より も 2 インチ 背 が 高い .
彼 は 駅 の ほう へ 歩い て いる .
彼 は 駅 に 向かっ て 歩い て い ます .
彼 は みんな に ほめ られる .
彼 は 皆 から の 評判 が いい .
彼 は 彼女 と 結婚 する ほど ばか で は ない .
彼 は ドイツ の こと なら 何 でも 知っ て いる .
彼 は 床 に 身 を 伏せ た .
彼 は 人間 より も 動物 を 愛し て いる .
彼 は 数学 が 好き だ が , 僕 は 嫌い だ .
彼 は ロンドン の 郊外 に 住ん で いる .
彼 は 待合室 を 見回し た .
彼 は 兄 に そっくり だ .
彼 は バランス を 崩し て 倒れ た .
彼 は 右 に 急 カーブ し た .
彼 は パイロット に なる 決意 を し た .
彼 は パイロット に なる 決心 を し た .
彼 は 公園 の 周り を ジョギング し て いる かも しれ ませ ん .
彼 は 風邪 が よく なっ た に 違い ない .
彼 は 飛行機 で 旅行 を する の を 嫌がっ た .
彼 は 私 より ピアノ が うまい .
彼 は 冷たい 水 を 浴び た .
次 の 問題 に とり かかっ た .
彼 は 床 を 踏み ぬい た .
アメリカ合衆国 が 大好き です .
彼 は 父親 に とても よく 似 て いる .
彼 は 弱虫 扱い を さ れ て おこっ た .
彼 は 手 を 私 の 肩 に 置い た .
彼 は 故郷 の 村 に 帰っ た .
彼 は 自分 の 不運 について じっくり 考え た .
彼 は 町 で スーパー を 経営 し て いる .
彼 は 僕 に 彼女 の 写真 を こっそり 見せ て くれ た .
彼 は 少し 熱 が ある よう だ .
彼 は 今朝 東京 へ 向け て 出発 し た .
彼 は それ を もう 終え て いる はず だ .
彼 は まるで 専門 家 で ある か の よう に 話す .
彼 は 頭 の 先 から 足 の 先 まで 私 を じろじろ 見 た .
彼 は がけっぷち に 立っ て い た .
誤っ て 洗剤 を 飲ん で しまい まし た .
彼 は まるで 何 でも 知っ て いる よう に 話す .
彼 は 友人 に 英語 を 教え て いる .
彼 は 自分 の こと を 偉大 な 詩人 だ と 思っ て いる .
彼 は 一 切れ の 肉 を 犬 に 投げ 与え た .
彼 は マラソン で 彼女 の タイム を 計っ た .
彼 は 本棚 から 本 を 1 冊 取っ た .
彼 は 心機一転 やり直し た .
彼 は 友達 に 助け を 求め た .
彼 は 友人 たち に 助け を 求め た .
彼 は 実験 に ハト を 使い まし た .
彼 は クラス で びり だっ た .
彼 は クラス で 最下位 だっ た .
彼 は 家 に 帰っ た 時 に は 疲れ 果て て い た .
彼 が 家 に 帰っ た 時 は くたくた だっ た .
彼 は 去年 の 夏 は 健康 だっ た .
彼 は 新しい 車 に 満足 し て い た .
彼 は 病気 だっ た , それ で 外出 し なかっ た .
彼 は 激怒 し , 声 も 出 なかっ た .
彼 は 疲れ て い た けれども , 働き 続け た .
嵐 に も かかわら ず 彼 は 出 て いっ た .
彼 は その 件 について あなた に 助言 し て くれる だろ う .
彼 は こんど の 試験 に 合格 する だろ う .
こんな 雨 の 中 , 彼 は 来 ない だろ う .
彼 は 朝 から 晩 まで 働い た .
彼 は 九 時 から 五 時半 まで 働く .
彼 は よく この 川 で 泳い だ もの だ .
彼 は 誰 か に 部屋 掃除 さ せる だろ う .
彼 は 誰 か に 部屋 を 掃除 さ せる だろ う .
彼 は 君 より 少し 背 が 高い .
彼 は 良い 行い を 積極 的 に し て いる .
彼 は 遅れ は し ない か と 心配 し て いる .
彼 は いつも 奥さん の 悪口 を 言っ て いる .
彼 は 以前 と は 違う .
彼 は いろいろ と 不幸 な 目 に 遭っ て いる .
彼 は 数々 の 不幸 な 経験 を し た .
彼 は アメリカ 人 女性 と 結婚 し て いる .
彼 は SF が 大好き だ .
彼女 は 不安 で 気 も 狂わ ん ばかり だっ た .
彼女 の 美し さ は 言葉 で は 表現 でき ない ほど だっ た .
彼女 の 美し さ は 言葉 で は 言い表せ ない ほど だっ た .
彼女 の 母親 は 素晴らしい ピアニスト だ .
下痢 止め です .
彼 の 傲慢 が 凋落 に 繋がっ た .
彼 の 家 は どこ か この 辺 だ .
彼 の 意見 は 本当に 場違い だっ た .
彼 の 演説 は 私 達 に とても 感銘 を 与え た .
ちょっと その 店 によって 行き ませ ん か .
何 か 冷たい 飲みもの で も どう です か .
よくも 俺 に そんな 口 が 利 ける な .
この 絵 を どう やっ て 手 に 入れ た の です か .
どの よう に し て 彼女 の こと を 知り まし た か .
そんな アイディア を どの よう に し て 思い付い た の です か .
どの よう に し て その ニュース を 知っ た の です か ?
この コンピューター の 代金 は どの よう に 支払い まし た か .
お父さん の 事 を どう 思い ます か ?
あなた の 苗字 は どの よう に 綴る の です か ?
大阪 から 京都 まで どれ くらい あり ます か .
大阪 から 京都 まで は どれ くらい の 距離 が あり ます か .
昨日 は 何 時間 寝 た の ?
よかっ た ! 何 も 壊れ て ない .
一 日 何 時間 寝 てる ?
私 は 叔母 あて に 手紙 を 出し まし た .
トム の 意見 も 聞き たい な .
君 が 成功 し た の が うれしい .
君 が 成功 し た と 聞い て うれしい .
来週 コンサート に 行き ます .
私 は 彼 に 千 円 借り て いる .
私 は クリスマス を 楽しみ に 待っ て い ます .
私 は 10 ドル も 払う つもり は ない .
10 ドル を 払う つもり は これ っぽ っ ち も ない .
10 ドル を 払う つもり は 全く ない .
私 に 出来る 事 でし たら 喜ん で お手伝い し ます .
私 に できる こと なら 喜ん で お手伝い し ます .
最近 , 太っ て き まし た .
君 の ため なら 喜ん で なん でも する .
あなた の ため なら 喜ん で どんな こと でも し ます .
大変 ご 迷惑 を おかけ し て 申し訳 あり ませ ん .
私 は 中国語 と スペイン 語 を 勉強 し て いる .
僕 は , 四 時 に 彼 に あう こと に なっ て いる .
絶対 彼女 と 2 年 前 に 会っ てる と 思う .
私 は 5 時 ごろ ここ に 着い た .
私 は 彼 に お金 を 貸し て くれる よう に 頼ん だ .
おそらく トム の こと を 仰っ てる ん です よ ね .
目 が 覚め て みる と 部屋 に 1 羽 の 鳥 が い た .
トム は きっと いい 先生 に なる と 思う よ .
私 は この コート を 安く 買っ た .
私 は 彼 に 面 と 向かっ て 臆病者 と いっ て やっ た .
私 は 空 を 飛べ ない の と 同じく 泳ぐ こと も でき ない .
私 は その 山 の 頂上 を 見る こと が でき ます .
旅行 を する 暇 が ない .
もう その 騒音 に は 我慢 でき ない .
あの 音 に もう これ 以上 我慢 でき ない .
あり 得 ねぇ ー .
お昼 ご飯 を 食べる 場所 を 決め られ ない よ .
どこ で お昼 ご飯 を 食べよ う か 迷っ ちゃう な .
彼 が なぜ そう 言っ た の か 理解 する こと が でき ない .
私 は まだ 彼 と 連絡 が 取れ ない .
忙しい ので 手伝え ませ ん .
彼 の 名前 を 思い出せ ない .
現 段階 で は 何 も お話 し でき ませ ん .
私 に は トム と トム の 弟 と の 区別 が つか ない .
早く 明日 に なら ない か なあ .
私 は 彼 の よう な 人 は 信用 でき ない .
私 は 東京 駅 で 電車 を 乗り換え た .
立っ て いる の が やっと だっ た .
彼女 が どんなに 喜ん で いる の か 分から なかっ た .
こんなに 楽しい と は 思っ て い なかっ た .
私 は 彼 が 心臓 が 弱い と は 知ら なかっ た .
豆腐 が こんなに おいしい なんて 知ら なかっ た .
私 は , あなた が し た こと を 誰 に も 言わ なかっ た .
君 が し た こと の 告げ口 は し て ない よ .
トム の 言う こと は どれ も 信用 し ない .
彼 の 話し方 が 気にいら ない の です .
そう しょっちゅう ここ へ は 戻っ て き ませ ん .
私 は トム が どこ に 住ん で いる か さえ も 知ら ない .
今 は テレビ を 見る 気分 じゃ ない .
私 に は カナダ 人 の 友達 は い ませ ん .
私 は あなた に あげる もの が 何 も ない .
私 は 日本 について 何 も 知ら ない .
私 は コンピューター について あまり 知識 が ない .
私 は コンピューター の こと は よく わから ない .
何 が トム に 起こっ た の か 私 に は わかり ませ ん .
私 は この 言葉 が 何 を 意味 する の か 知り ませ ん .
何 を 使っ て 開けれ ば いい の か わから ない .
彼 が い つ 戻っ て くる か わかり ませ ん .
彼 が い つ 帰っ て くる の か 私 に は わから ない .
きみ が 誰 に 会い たい の か 分から ない .
人 を ばか に し ない で もらい たい .
他人 に 馬鹿 に さ れる の は 好き じゃ ない .
この 種 の 冗談 は 好き じゃ ない .
私 は あなた が 一 人 で 外出 する の が 好き で は ない .
私 は あなた が ひとり で 外出 する の が 好き で は ない .
私 は あなた が 1 人 で 出かける の を 好ま ない .
あなた の 色 の 趣味 は 好き じゃ あり ませ ん .
揚げ物 は めったに 食べ ませ ん .
それに 同意 し た 覚え は ない よ .
僕 は 彼 が その 男 たち を 殺し た と は 思わ ない .
僕 が 君 を 愛し て いる なんて , 彼 は 知ら ない ん じゃ ない か なあ .
全然 変 だ と 思い ませ ん .
全然 変 だ と 思い ませ ん よ .
全然 変 だ と 思わ ない です よ .
自分 は 全然 変 だ と 思わ ない .
全然 変 だ と 思わ ない ん です .
全然 変 だ と 思わ ない ん だ けど .
トム が 自分勝手 だ と は 思わ ない .
私 は それ が 奇妙 だ と は 思い ませ ん .
これ が 面白い と は 思わ ない .
これ は 誰 に も 触っ て ほしく ない .
ぼく は やばい 橋 は 渡り たく ない .
今日 は 誰 に も 会い たく ない .
今晩 ここ に 泊まり たく ない .
トム が 時間 通り に ここ に 来る と は 思え ない .
次 は もっと うまく 歌える と 思う よ .
彼 に 手続き を 説明 し た .
ここ 来 た こと ある 気 が する .
穴 が あっ たら 入り たい
漸く , 私 は 何 が 起き た の か 分かっ た .
私 は ついに 彼 を 説得 し て それ を 買わ せ た .
私 が どこ に 住ん で いる の か 伝える の を 忘れ て い まし た .
私 は その 本 を 大変 面白い と 思い まし た .
その 本 は 読ん で み たら とても おもしろかっ た .
その 仕事 は とても おもしろい こと が わかっ た .
私 は その 仕事 が とても 面白い こと に 気づい た .
私 は その 犬 に 肉 を 2 切れ やっ た .
私 は 招待 さ れ た パーティー に は 必ず 出席 する .
おじさん から 古い トヨタ 車 を もらっ た .
悪酔い し まし た .
私 は 今朝 駅 に 着い た .
私 は 京都大 学 を 卒業 し まし た .
私 は 喫茶店 で コーヒー を 1 杯 飲み まし た .
私 は カフェ で コーヒー を 一杯 飲み まし た .
旅行 中 楽しい 思い を し た .
今夜 は とても 素晴らしい 時間 を 過ごす こと が でき まし た .
私 は 散髪 屋 で 髪 を 刈っ て もらっ た .
私 は バス の 中 で 財布 を 取ら れ た .
バス の 中 で 財布 を 盗ま れ た .
今夜 する こと が たくさん ある .
君 に いい 贈り物 を あげ ましょ う .
君 に あげる いい もの が ある ん だ .
もう 着替え た よ .
私 は 既に この 本 を 読み 終え まし た .
この 本 は もう 読み 終わっ た よ .
学校 から 帰っ て き た ところ だ .
私 は ちょうど 昼食 を 食べ 終え た ところ だ .
私 は ちょうど 皿 を 全部 洗い 終え た ところ だ .
私 は 歴史 に は ほとんど 興味 が ない .
私 は 長い 間 ここ に 住ん で い ます .
私 は 以前 から ここ に 住ん で おり ます .
僕 は まだ マンゴー を 食べ た こと が ない .
今 まで に 一 度 も マンゴー を 食べ た こと が あり ませ ん .
私 は 一 度 も マンゴー を 口 に し た こと が ない .
それ が どんな もの やら 皆目 見当 が つか ない .
それ が どんな 風 な の か さっぱり 分から ない .
彼 に 頼む つもり は ない .
彼 に 頼む 気 は あり ませ ん .
財布 に もう お金 が ない ん だ .
この 二 日間 は 忙しく ない .
私 は まだ 朝食 を 済ませ て い ませ ん .
私 は まだ 夕食 を すませ て ない .
彼女 と 私 に は 共通 点 が 何 も ない .
彼 と 私 に は 共通 点 が 何 も ない .
私 の 悪性 の かぜ が なおっ た .
ひどい 風邪 が 治っ た .
ボストン へ 3 回 行っ た こと が ある .
私 は そんなに 眠れ なかっ た .
私 は まだ ファイル を ダウンロード し て い ない .
まだ 飲み 足り ない な .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり .
久しぶり です .
最近 誰 と も 話し て ない .
私 は 母 から 毎月 便り を もらう .
彼 が シャワー で 鼻歌 を 歌っ て いる の が 聞こえ た .
私 は 弟 が 机 を 動かす の を 手伝っ た .
今日 は 雨 が 降ら ない と いい な .
あなた の 望み が かなう こと を 願っ て い ます .
私 は 自分 の コート を ホール の クローゼット に かけ た .
新しい ジャケット を 買っ た ばかり です .
私 に は ただ それ が 必要 だ と は 思え ない .
二 三 質問 が ある ん だ けど .
この やり方 で 良い と 思っ て た .
トム は いい 先生 で ある こと を 僕 は 知っ てる .
トム が オーストラリア 出身 だって 知っ てる よ .
君 が 何 を たくらん で いる の か お 見通し だ よ .
あなた が 密か に 想い を 寄せ てる 人 が 誰 か 知っ てる よ .
アドレス 帳 を 部屋 に 忘れ ちゃっ た .
私 は 古代 の 言語 を 学ぶ こと が 好き です .
私 は リンゴ より オレンジ が 好き です .
私 は リンゴ より も オレンジ の 方 が 好き です .
私 は 林檎 より も 甘 橙 の 方 が 好き です .
この コート 気に入っ た わ . 試着 し て も いい かしら .
この コート いい です ね . 試着 し て も いい です か .
私 は もっと 熱心 に 勉強 しよ う と 決め まし た .
もっと 一生懸命 勉強 しよ う と 心 に 決め まし た .
私 は 駅 の 近く で 1 人 の 老人 に 会っ た .
とある 冬 の 日 , 彼女 と 出会っ た .
とある 冬 の 日 , 彼女 に 出会っ た .
帰宅 途中 で 彼 に 会い まし た .
あれ は , 私 の 不徳 の 致す ところ でし た .
私 は トム に それ を し て は いけ ない と 教える 必要 が ある .
彼 が 金持ち だ と は 思わ なかっ た .
私 は 彼女 が そこ へ 一 人 で 行く こと に は 反対 だ .
私 は 冬 に よく 風邪 を ひき ます .
私 の 今日 が ある の は , おじさん の おかげ です .
赤ん坊 を 膝 の 上 で あやし た .
私 は 綿 製 の ブラウス の 方 が 好き だ .
歩く より も 自転車 に 乗る 方 が いい な .
私 は ドア の 所 で 切符 を 見せ た .
私 は 新聞 で 彼 について 読ん だ .
お世話 に なり まし た .
あなた の ご 親切 を とても ありがたい と 思い ます .
彼 の 腕 の 温か さ を 思い出す .
トム が メアリー の 車 に 乗り込む の を 見 た .
少年 が 車 に はね られる の を 見 た の です .
私 は 犬 が 川 を 泳い で 渡る の を 見 た .
私 は 見知らぬ 人 が その 家 に 入る の を 見 た .
私 は 家 に 帰る 途中 で 白い 鳥 を 見 た .
2 年 前 どこ か で 彼女 に 会っ た .
昨日 ここ で あなた の 友達 を 見かけ た よ .
トム の アドバイス に 従っ て おけ ば よかっ た .
母さん の 言う こと を 聞い て おけ ば よかっ た .
日焼け 止め 塗っ とけ ば よかっ た .
説明 書 ちゃんと 読ん どきゃ よかっ た .
時折 彼女 の 噂 は 耳 に する .
時々 , 自分 が 女の子 だっ たら なあ , と 思う こと が ある .
電車 で 12 時間 過ごし た .
私 は その 件 について 彼 と 話し合っ た .
彼 は ちょっとした 詩人 だ と 思う .
彼 は 私 たち の パーティー に 来る と おもい ます .
彼 は メアリー の 兄 だ と 思う の です が .
明日 は 晴れる と 思う .
午後 に 雨 が 降る だろ う .
トム の 運転 は 上手 だ と 思う よ .
トム って 心 が 狭い と 思う .
トム って 自己 中 だ と 思う .
うまく 行く と 思う よ .
急げ ば 何とか 間に合う と 思い ます .
しばらく 休む べき だ と 思う よ .
君 は 食事 を 減らし た 方 が いい と 思う .
君 は ダイエット を し た 方 が いい と 思う .
寝る よう に 言っ た は す だ けど .
簡単 な 質問 だ と 思っ た .
もっと 一所懸命 勉強 し なきゃ いけ ない よ , って トム に 話し た .
私 は 校正 の 仕事 を 引き受け た .
君 の 言う こと に 全面 的 に 賛成 だ .
全く もっ て おっしゃる 通り だ と 思い ます .
試し に 左手 で 書い て み た .
心配 する 理由 は わかる よ .
私 は 普通 8 時 に 起き ます .
私 は 通常 8 時 に 起きる .
私 は 普段 7 時 に 朝食 を とり ます .
お尋ね し たい こと が あり ます .
スキー ブーツ を 買い たい .
おいしい もの 食べ たい .
今日 は 早く 寝 たい な .
彼 が ここ に 来る か どうか 知り たい .
来年 は 中国語 を 勉強 し たい .
ただちに 大阪 に 行っ て もらい たい .
お 座席 に お 戻り ください .
娘 に メアリー と 名付け たかっ た .
私 は 小説 を 読む の に 熱中 し て い た .
私 は あなた へ の 伝言 を 頼ま れ た .
戦争 が 終わっ た 年 に , 私 は 生まれ た .
夕立 に 遭い まし た .
私 は その 物語 に 深く 感動 し た .
私 は その 結果 に 失望 し た .
私 は 生命 を 失う 危険 に さらさ れ て い た .
道路 混雑 の せい で 私 は 遅れ まし た .
私 は その 話 に 感動 し て 涙し た .
昨日 見 た ニュース に 衝撃 を 受け た .
私 は 疲れ て い た が 眠れ なかっ た .
私 は 彼 の 話 に 大変 感動 し た .
私 は 田舎 に ドライブ に 出かけ た .
私 は 授業 中 に 寝 て しまっ た .
私 は テニス を する ため に その 公園 に 行き まし た .
私 は 死刑 を 廃止 し ます .
私 は 死刑 制度 を 撤廃 する つもり です .
2 週間 で 帰っ て き ます .
二 週間 後 に 帰っ て き ます .
私 は 九 時 まで に 宿題 を やっ て しまう つもり だ .
たとえ あなた が どこ へ 行こ う と も , 私 は つい て いき ます .
あなた の 判断 に お 任せ し ます .
あなた の ご 親切 は 一生 忘れ ませ ん .
私 は 来年 神戸 に は 住み ませ ん .
私 は 駅 に 彼 を 迎え に 行き ます .
私 は 今日 の 午後 テニス を し ます .
トム みたい な 人 が 彼氏 だっ たら なあ .
自分 が 君 と 同じ くらい 賢い と いい のに .
わたし が あなた と 同じ くらい 頭 が 切れる と いい ん だ けど なあ .
俺 が 自分 と 同じ ぐらい 頭 良かっ たら ええ ねん けど な .
脚 が こんなに 痛ま なけれ ば いい の に .
首 を 寝違え まし た .
君 が 何 を し た か 僕 は 誰 に も 話さ ない だろ う .
明日 は 雨 が 降る かしら .
明日 は 雨 かしら .
天気 は 持つ か なあ .
天気 が 持つ か なあ .
私 は 試し に この 服 を 着 て み たい わ .
この 服 を 試着 し たい ん です が .
冷たい ビール が 飲み たい なあ !
月 に 一度 , 母 に 手紙 を 書き ます .
月 に 一 回 , 母 に 手紙 を 書き ます .
喜ん で あなた の パーティー に 参加 し ます .
1 階 席 が 欲しい の です .
いつか フランス に 行き たい です .
シングル ルーム を 予約 し たい の です が .
船 で 世界 一周 を し て み たい .
もう少し 眠り たい .
カフェテリア で 働き たい の です が .
血液 検査 を し ましょ う .
血液 検査 を 受け て いただき たい の です が .
私 の 犬 の 世話 を お願い し たい の です が .
オーストラリア に 行き たく ない な .
どちら か と いえ ば 木造 住宅 に 住み たい .
私 は むしろ 歩く より , 自転車 に 乗り たい .
来年 は 彼 に 会える だろ う か .
2 , 3 分 し たら そちら に まいり ます .
僕 は あなた の アシスタント として 働き ます .
妹 を パーティー に 連れ て 行き ます .
二 , 三 日 の うち に 電話 する よ .
1 時間 後 に また お 電話 し ます .
毎年 ここ に 来 なきゃ .
アルバイト を 見つけ なく て は .
パート の 仕事 を 見つけ ない と .
出来る 限り お手伝い し ましょ う .
いい 女の子 紹介 してやろ う .
私 は この 経験 を いつ まで も 忘れ ない で おき ます .
魚 の 捕まえ 方 を 教え て あげよ う .
魚 の 捕り 方 を 教え て あげる よ .
魚 の 捕まえ 方 を お 見せ し ましょ う .
君 に 車 の 運転 の 仕方 を 教え て あげる よ .
来週 君 に 手紙 か 電話 を 寄越す よ .
私 は 水泳 部 の 部員 です .
私 は スイミング クラブ の 会員 です .
僕 は 川 を 泳い で 渡る こと が 出来る .
私 は 川 を 泳い で 渡れ ます .
私 は 川 を 泳い で 渡る こと が でき ます .
私 は 遅く まで 起き て いる の に 慣れ て いる .
正確 に 言う と 私 は 大学 講師 です .
時間 通り に 終われ ない か 心配 だ .
私 は たいして 料理 が うまく ない と 思う の です が .
扁桃腺 が はれ て いる 気 が する の です が .
おたふく 風邪 で は ない でしょ う か .
あいにく 品切れ に なっ て しまっ た ん です が .
遅れ まし て , 誠に 申し訳 あり ませ ん .
私 は 部屋 探し に 忙しい .
僕 は 君 の 成功 を 確信 し て いる よ .
アメリカンフットボール に 夢中 な ん だ .
私 は メアリー に 結婚 し て ほしい と 言う つもり です .
十 時半 の 電車 に 乗り ます .
僕 は 間違い も 犯す 一 人 の 少年 で しか ない .
私 は 来週 シカゴ に 行き ます .
妻 に 贈る バッグ を さがし て いる ん です が .
彼 と 会う の が 楽しみ だ なあ .
おいで に なる の を 楽しみ に し て い ます .
あなた が 来る の を 楽しみ に し て い ます .
私 は この 挑戦 を とても 楽しん で いる .
お腹 と 背中 が くっつき そう な くらい 腹ぺこ だ よ .
約束 を 破っ て すみません .
気 に 障っ た なら ごめん .
がっかり さ せ て ごめん ね .
待た せ て ごめん .
お 待た せ し て 申し訳 ござい ませ ん .
残念 ながら あなた の お 手伝い は でき ませ ん .
私 の フランス語 は まだ そんなに 上手く ない .
私 は 明日 の 午後 仕事 を 休み ます .
私 は 単調 な 生活 に あきあきし て いる .
今週 は ずっと 働き づめだった .
2 , 3 度 行っ た こと が ある .
私 は 三 年 待ち 続け て いる .
今日 は それ を し ない こと に し た .
大学 に 行か ない こと に し まし た .
大学 に は 進学 し ない こと に 決め まし た .
自分 で する こと に し た .
ボストン に 戻る こと に し た よ .
私 は 兄 を 死ん だ もの と あきらめ ざる を 得 ない .
郵便 局 へ 行っ て き た ところ だ .
こんなに 幸せ だっ た こと は ない .
彼 が ジーンズ を はい て いる の を 見 た こと が ない .
彼女 が 来る という 知らせ は 受け て ない .
彼女 が 来る なんて 聞い て い ない .
僕 も トム みたい に なり たい な .
もし 私 が お 金持ち なら , 海外 に 行く でしょ う .
要ら ない なら 僕 が 食べる よ .
日本 で は , 車 は 道路 の 左側 を 走る .
春 に は 日 が 長く なる .
フランス語 の 発音 って 難しい ん です か ?
話 変え て も いい ?
トム って 呼ん で も いい ?
マック の バイト って 大変 な の ?
この 近辺 に ATM は あり ます か ?
" 類義語 " という 意味 の 言葉 は 他 に あり ます か ?
他 に ご 要望 は あり ませ ん か ?
何 か 買い たい もの ある ?
何 か 買い たい 物 が あり ます か ?
何 か 食べ たい もの ある ?
全員 に 十分 な 食事 は あり ます か ?
これ は 木製 です か , 鉄製 です か ?
日本 は 初めて です か .
日本 に 来 た の は 初めて です か .
学校 は 家 から 遠い の ?
彼 は 急い で い た らしい .
車 を 修理 する の に 300 ドル かかっ た .
車 の 運転 は とても 楽しい .
あそこ に 駐車 する の は 違法 です .
北海道 が いつも 寒い わけ で は ない .
たぶん 彼女 は 来る だろ う .
そろそろ 彼女 に 真実 を 話し て も いい 頃 だ .
それ は 高価 すぎ て 私 に は 買え ない .
夕方 ごろ に は 雪 に なり そう だ .
何 日 も 続け て 雨 が 降っ た .
なんか 今日 は ついて ない みたい .
1 週間 し て やっと 彼女 は 良く なっ た .
彼 は まもなく 到着 し た .
私 が 家 へ 帰っ た とき は すっかり 暗く なっ て い た .
トム の 30 歳 の 誕生 日 は 明日 です .
もう そろそろ 髪 を 切っ て も 良い ころ だ .
もう 夜 の 十 時 だ .
赤ん坊 の お 尻 みたい に すべすべ だ .
彼 が 死ん で から 十 年 に なり ます .
明らか に トム の 責任 だ .
朝 の 八 時 です .
彼 の 考え を 理解 する の は 難しい .
それ を 信じる なんて 君 は 単純 だ ね .
オランダ 語 を 勉強 する の は 難しく は あり ませ ん .
雨 は 降っ て い ます が , どの道 私 は 行き ます .
君 の 探し て いる 本 だ よ .
それ は ボストン まで の 最短 ルート です .
自分 の 過去 を じっくり 振り返っ て み て も よい ころ だ .
自分 の 過去 を じっくり と 振り返っ て も 良い 頃 だ .
自分 の 過去 を じっくり と 振り返っ て み て も よい だろ う .
人 を 指さす の は とても 失礼 な こと です .
イタリア は とても 美しい 国 です .
日本 は 満州 の 支配 を 望ん だ .
ジョン は , 私 より 2 歳 年上 です .
ジョン は 私 の 2 個 上 .
自分 の 部屋 は 出来る だけ きちんと し て おき なさい .
自分 の 部屋 は できるだけ 整理 整頓 し て おき なさい .
神戸 は 私 が 生まれ た 町 です .
寝不足 の 影響 が ではじめ た .
言葉 を 学ぶ の は 面白い .
メッセージ を 残し て おい て くれ たら 電話 する よ .
伝言 を 残し て おい て くれ たら 電話 する よ .
ちょっと その 絵 を 見せ て 下さい .
荷物 を お 持ち し ましょ う .
あと 10 分 寝 させ て .
フランス語 で 物語 を 話さ せ て .
どこ か 静か な ところ へ 行っ て 話そ う .
トム ん ち 行こ う ぜ , 今 から .
この こと は なかっ た こと に しよ う .
明日 は , 寺 巡り を しよ う .
雨 が 止む まで 待ち ましょ う .
雨 が やむ まで 待と う .
ロンドン は 東京 に 比べ て 小さい .
ほら ! あの 木 に 小鳥 が いる .
メアリー は 赤い リボン を 髪 に つけ て いる .
メアリー は 自分 が 美しい 事 を 誇り に し て い た .
メアリー は , 自分 は トム を 変える こと が できる と 思っ て い た .
メアリー は 卵 を 一つ ずつ 取り出し た .
メアリー は 卵 を 一 個 ずつ 取り出し た .
メアリー は 万引き を し て 捕まっ た .
私 は 数学 が いちばん 嫌い だ .
個人 的 な こと を お 聞き し て も よろしい でしょ う か .
今日 の 午後 お 伺い し て も よろしい です か .
皆様 に ご 連絡 申し上げ ます .
皆さん , よろしい でしょ う か ?
まとめ て 洗濯 し て いい です か .
コショウ は 入れ ない 方 が いい ん じゃ ない か な ?
お 名前 と 住所 を お 聞き し て も よろしい でしょ う か .
不幸 は 重なる もの だ .
卵 3 個 と 1 カップ の 砂糖 を まぜ て ください .
お母さん 早く ! みんな 待っ てる よ !
イスラム 教徒 は 死者 を 墓 に 埋葬 し ます .
血圧 は 上 が 155 で 下 が 105 です .
私 の カメラ は あなた の と は 違う .
私 の 犬 は 水 を ぴちゃぴちゃ と 飲ん だ .
私 の 説明 不足 でし た .
私 の 家族 は それほど 大 家族 で は ない .
家族 で 一 週間 留守 に し ます .
父 は あんまり 果物 を 食べ ませ ん .
父 は あまり 果物 を 食べ ませ ん .
私 の 父 は 英語 の 先生 です .
父 は しょっちゅう 怒っ て ばかり いる .
父 は 明日 帰り ます .
父 は 海外 旅行 中 です .
父 は 私 に 多額 の 財産 を 残し て くれ た .
父 は めったに 極端 な 行動 は とら ない .
父 は その 映画 の 間 ずっと 眠っ て い た .
父 は 映画 の 間 眠り 通し だっ た .
私 の 好き な 曲 は ハングリー・スパイダー です .
おじいさん は とても ゆっくり と 話す .
わたし の 家 は ここ から たった 1 マイル の 所 に ある .
私 の 仕事 は 赤ん坊 の 世話 を する 事 です .
私 の 仕事 は 赤ん坊 の 世話 を する 事 です .
たくさん 歩い た 後 , 両足 が 痛ん だ .
母 は 私 が 海外 に 行く の を 許し た .
母 は 私 に 新しい 自転車 を 買っ て くれ た .
母 は ひどい 風邪 に かかっ て いる .
私 の 母 は 行儀 作法 に やかましい .
母 は 私 に 芝 を 刈る よう に 言っ た .
母親 は 夕食 を 作る のに 忙しかっ た .
私 の 主たる 関心事 は あなた の 身 の 安全 な の です .
私 の 時計 は 1 日 に 5 秒 進み ます .
私 の 時計 は 一 日 に 五 分 遅れる .
私 の 妻 は 掃除 の こと ばかり 考え て いる .
私 の 弟 は テレビ を 見 て いる .
ナポレオン は セントヘレナ 島 へ 流さ れ た .
あの 人 が 失敗 し た と 誰 も 私 に 教え て くれ なかっ た .
誰 も 君 を 理解 でき ない だろ う .
あの 人 が 失敗 し た と 誰 も 私 に 教え て くれ なかっ た .
空 に は 星 が 見え なかっ た .
すべて の 学生 が 出席 し た わけ で は なかっ た .
形勢 は 逆転 し た .
僕ら は 普通 , 月曜日 に ボーリング に 行く .
ある 日 彼 は 医者 に 診察 し て もらい に 行っ た .
ある 日 , 彼 は 医者 に 行っ た .
ある 日 彼 は 病院 へ 診察 に 行っ た .
子供 たち の やる こと に いちいち 腹 を 立て て は いけ ない .
一 を 聞い て 十 を 知る .
私 たち の 学校 の 図書館 に は 本 が たくさん ある .
ジャガイモ と ニンジン の 皮 を むい て ください .
彼 は たぶん 有名 に なら ない .
トランプ で 遊ぶ の は とても 面白い .
話 を さえぎら ない で ください .
学校 へ 行か せ ない で ください .
教室 で 走ら ない で ください .
落葉 を 取り除い て 下さい .
もう少し 時間 を 下さい .
何 か 飲物 を ください .
3 個 ずつ ください .
果物 を 御 自由 に 取っ て お 食べ ください .
どうぞ 果物 を 自由 に 召し上がっ て ください .
442 - 5511 へ つない で 下さい .
こちら の 椅子 に 掛け て お待ち ください .
もう少し ゆっくり 話し て 下さい .
帽子 で 遊ぶ の は やめ なさい .
お 大事 に .
これ を フランス語 に 訳し なさい .
もう少し 待っ て ください .
駅 で 待っ て い て 下さい .
ボールペン で 書い て ください .
実質 的 に 全て の 家庭 に は テレビ が ある .
手 を あげ て から 答え なさい .
10 課 を 初め から 読み なさい .
本 を 読む の は とても おもしろい .
彼女 は 息子 を 見殺し に し た .
彼女 は 彼 の 求婚 に 応じ た .
彼女 は どっち を 買っ たら よい か 私 に 助言 を し て くれ た .
どっち を 買う べき か 彼女 が アドバイス し て くれ た .
彼女 は 私 の 手紙 に すぐ 返事 を よこし た .
彼女 は すぐ に 手紙 の 返事 を くれ た .
彼女 は 私 に 塩 を 取っ て くれる よう に 頼ん だ .
彼女 は 18 歳 の とき に 上京 し た .
彼女 は 18 歳 の 時 に 東京 に 来 まし た .
彼女 が そんな こと を し た はず が ない .
彼女 は 赤ん坊 を しっかり と 腕 に 抱きしめ た .
彼女 は 彼 の 顔 を まとも に 見る こと が でき なかっ た .
彼女 は 彼 が 遅刻 し た と いっ て 責め た .
彼女 は トム と 結婚 する こと に 決め た .
彼女 は 私 と 分から なかっ た よう だ .
彼女 は 昼食 を 食べる よう な 気分 で は なかっ た .
彼女 は 実際 に は ディール に 住ん で い ませ ん .
彼女 は その こと について 話し たく ない ん だ よ .
彼女 は 時々 ワイン を 少し 飲む .
彼女 は 時折 ワイン を 少し 飲む .
彼女 は 全 財産 を 彼 に 与え た .
彼女 は 革 製 の ハンドバッグ を くれ た .
卵 を 食べる と じんましん が 出 ます .
彼女 は ろう 学校 に 通っ て いる .
彼女 は 自転車 に またがり , 走り去っ た .
彼女 は 車 を 使う 許可 を 得 た .
彼女 は 大人 に なっ たら 有名 な 医者 に なっ た .
彼女 は 昨日 から ずっと 忙しい .
彼女 は 家 を 売り に 出し た .
彼女 は 立派 な 教育 を 受け た .
彼女 は 魚 が 大嫌い で , 決して 食べ ない .
彼女 は 女優 に なる こと を 志し た .
彼女 は 地方 公務員 だ .
彼女 は フランス語 を 母語 として 話す .
彼女 は 病気 で 休ん で いる .
彼女 は いつも 手紙 を 書い て いる .
彼女 は 私 より 5 歳 年下 だ .
彼女 は 美しい と 言う より かわいい .
彼女 は 美しい と いう より は かわいい .
彼女 は , 美人 と いう より かわいい .
彼女 は ストレス に 対処 でき ない .
彼女 は 1 時間 前 に 退院 し まし た .
彼女 は 私 を 30 分 待た せ た .
彼女 は 美しかっ た に 違い ない .
彼女 は 彼 に , 行か ない で 欲しい と 懇願 し た .
彼女 は 毎日 ピアノ の 練習 を し た .
彼女 は 彼 に トロフィー を 贈っ た .
彼女 は , 彼 に 仕事 を 辞める よう , 圧力 を かけ た .
彼女 は 二度と 遅れ ない と 約束 し た .
彼女 は 私 に どの 服 を 着 て いっ たら よい か 教え て くれ た .
彼女 は 驚い て , 彼 を じっと 見つめ た .
彼女 は 私 に 1 人 で そこ に 行っ て は 行け ない といった .
彼女 は 皿 から 肉 を 取っ た .
彼女 は それ を 逐語 訳し た .
彼女 は あちこち と 彼 を 捜し て 歩い た .
彼女 は 彼 を 探し て 歩き回っ た .
彼女 は 母親 同伴 だっ た .
彼女 は 自動車 事故 で 負傷 し た .
彼女 は 昼食 を 食べる よう な 気分 で は なかっ た .
彼女 は 外出 しよ う と し て い た .
彼女 は 結果 に 満足 し た .
彼女 は 立派 な 服装 を し て い た .
先日 彼女 は 映画 に 行っ た .
この間 彼女 は 映画 に 行っ た .
先日 彼女 は 映画 を 見 に 行っ た .
今 から 彼女 が あなた の お世話 を し ます .
これから は 彼女 が あなた の お世話 を し ます .
彼女 は フランス の 諜報 機関 の ため に 働い て いる .
彼女 は 写真 家 だ .
彼女 は その 結果 を とても 知り た がっ て いる .
彼女 は あなた の 無事 を 心配 し て いる .
彼女 は 私 より 三 歳 年上 だ .
彼女 は 家 を 塗り 直そ う と し て いる .
彼女 は 素敵 な 帽子 を かぶっ て いる .
寒かっ た ので , 私 たち は 火 を 焚き まし た .
6 ヶ月 は , 待つ に は 長い 時間 だ .
タバコ は 健康 に 悪い .
悪い 考え だ と 思う 人 も い ます .
誰 か が 私 の 肩 を たたい た .
足元 に 何 か 落ち て ます よ .
ごめん ね , 怖がら せる つもり は なかっ た ん だ .
すみません , 今 ちょっと 手 が 離せ ない ん です .
宇宙 旅行 は もはや 夢 で は ない .
鞭 を 惜しむ と 子供 は 駄目 に なる .
かわいい 子 に は 旅 を さ せよ .
雄弁 は 銀 , 沈黙 は 金 .
突然 , すべて の 明かり が 消え た .
その 池 で 泳ぐ の は 危険 です .
深呼吸 を し て 楽 に し なさい .
使い すぎ て 目 を 痛め ない よう に 気 を つけ なさい .
食事 は ゆっくり とる よう に し なさい .
私 の 仕事 は 赤ん坊 の 世話 を する 事 です .
離陸 する ほう が 着陸 する より たやすい .
タリン は エストニア の 首都 で ある .
何 を 言い争っ て いる の か , 私 に 言っ て み なさい .
話し て ください . ぜひ 聞き たい です .
10 セント の 10 倍 は 1 ドル で ある .
10 マイル と 言え ば 短い 距離 で は ない .
招待 し て くれ て ありがとう .
あの 狐 が めん鳥 を 殺し た に 違い ない .
あの 旅館 は 家庭 的 だ .
ここ で は そんな やり方 は し ませ ん .
あそこ が 彼 の 働い て いる 会社 です .
それ ワイン じゃ なく て ぶどう ジュース だ よ .
その 町 に は 高い 建物 が たくさん ある .
きれい な ドレス です ね .
そういう わけ で 彼 は 怒っ た の だ .
1990 年代 は 湾岸 戦争 で 始まっ た .
森林 の 空気 は おいしい .
その 赤ちゃん は ぐっすり 眠っ て いる よう だっ た .
赤ちゃん は 裸 だっ た .
その バッグ は 彼 の 後 に 積み重ね られ て い た .
男の子 は たらい の 中 で ジャブジャブ 水 を はねかし て い た .
その 少年 は 大人 の よう な 口 の 利き 方 を する .
予算 案 は 上院 で 可決 さ れ た .
車 は ガレージ の 前 だ よ .
火事 の 原因 は 不明 で ある .
火災 の 原因 は 不明 です .
子供 たち は おっきな 雪だるま を 作っ た .
市 は その 道路 を 延長 し たい と 考え て いる .
その 会議 に は 150 人 の 外交 官 が き た .
その 要求 は あっさり 拒絶 さ れ た .
この 部屋 で は その 机 が 小さく 見え ます .
露 が 草 の 葉 に おり て いる .
ダイナマイト が ドカン と 爆発 し た .
武器 の 輸出 は 禁止 さ れ て い た .
ファイル キャビネット の 引き出し が 開い て いる .
その 火事 で 家 は 全焼 し た .
両者 の 溝 が 狭まっ た .
ヒーター が 部屋 を 暖め て いる .
猟師 たち は 銃 で その 象 を ねらっ た .
ハンター たち は その 象 を 狙っ て 撃っ た .
この 湖 は この 箇所 が 一番 深い .
その 小さな 子供 たち は , とても 好奇 心 が 旺盛 だっ た .
その 男 は 終身 刑 に 処せ られ た .
会議 は 明日 開か れる .
男性 たち は 半袖 の シャツ を 着 て いる .
その 来 た ばかり の 子 は おどおど し て 口ごもっ た .
その 新しい プラン は 我々 の 考え に 基づい て いる .
その ニュース は 大 評判 を 巻き起こし た .
その ニュース は 大 反響 を 呼ん だ .
その 騒音 の ため に , 私 は 一 晩 中 眠れ なかっ た .
その 騒音 は 一 晩 中 僕 を 眠らせ て くれ なかっ た .
その 老人 は 私 に フランス語 で 話しかけ て き た .
その 老人 は 皆 に 愛さ れ て い た .
老人 が 車 に ひかれ た .
その 駐車 場 は 無料 だ .
パーティー は 三 時間 続い た .
その 写真 は 白黒 です .
飛行機 は 9 時 きっかり に 到着 し た .
警察 は それ が やばい 品物 な の を 知っ て た ん だ よ .
あらゆる 物品 の 価格 が 上昇 し た .
ラジオ は マルコーニ によって 発明 さ れ た .
雨 は 夜通し 降り続い た .
雨 の ため に 来ら れ ませ ん でし た .
屋根 は 嵐 の 被害 を 受け まし た .
部屋 は 真っ暗 だっ た .
嵐 の 被害 は 何 も なかっ た .
12 と 24 と 7 と 11 の 合計 は 54 です .
タクシー は 二 人 の 乗客 を 乗せ た .
先生 は 私 の 背中 を ぽん と たたい た .
その 理論 は 私 に は ちんぷんかんぷん だ .
泥棒 は その お金 を もっ て 逃げ た .
その 泥棒 は 金 を 持っ て 逃げ た .
その 切符 は 3 日間 有効 で ある .
列車 は 駅 に すべりこん だ .
電車 が 1 時間 遅れ た ん です .
木の葉 が 散っ て しまっ た .
木 の おかげ で 雨 に ぬれ ず に すん だ .
二 人 は 元 の 鞘 に 収まっ た .
壁 は ざらざら と し た 石 で 出来 て い た .
風 は 東 から 吹い て いる .
風 は 西 から 吹い て いる .
フランス の 女性 は 美しい .
その 仕事 は とても 忍耐 を 必要 と する .
円 は ドル より 安い .
彼ら の 帽子 は そこ に かかっ て い まし た .
それ じゃあ 元 も 子 も ない じゃ ない か .
湖 に ボート が あり ます .
アメリカ に は 50 の 州 が ある .
この 箱 に は りんご が 五つ 入っ て いる .
この 公園 に は たくさん の 鳥 が い ます .
棘 の 無い バラ は ない .
クッキー が 瓶 の 中 に 入っ て いる .
図書館 に 学生 が いる .
1 年 に は 12 か月 あり ます .
1 年 は 12 ヶ月 あり ます .
コーヒー に も いろいろ ある .
かご が ひとつ , テーブル の し た に ある .
クッキー が テーブル の 下 に 落ち て いる .
テーブル の 下 に クッキー が 落ち てる よ .
辞書 が 机 の 上 に ある .
壁 に 大きな 穴 が 開い て い ます .
蓼 食う 虫 も 好き 好き .
老人 の ばか ほど ばか な もの は ない .
人間 の 欲望 に は 限り が ない .
先月 , 集会 が あっ た .
去年 は 雪 が 多かっ た .
紙 に は インク の しみ が つい て い た .
今月 は 殺人 事件 が 2 件 あっ た .
今 と なっ て は 私 たち が できる こと は ほとんど あり ませ ん .
この 花 は 独特 の 香り が する .
彼ら は お互い に 心 の 底 から 憎ん で いる .
彼ら は うそ を つい た と いっ て 彼 を 責め た .
彼ら は 宿題 に とりかかろ う と し て いる ところ です .
彼ら は 新聞 を 読ん で いる .
彼ら は 川 で 泳い で ませ ん .
彼ら は ライフル で 武装 し て い た .
彼ら は 他 の 人 たち を 助け よう として 命 を 落とし た .
彼ら は 毎日 その 問題 について 議論 する .
彼ら は ベッド から 出 たく あり ませ ん でし た .
彼ら は 次 の バス停 で 降車 し た .
彼ら は 陰 で 彼 の こと を 笑う .
彼ら は 若くして 結婚 し た .
彼ら は それ を はじめ から ずっと 知っ て い た に 違い ない .
彼 は 秘密 を 知っ て いる と いわ れ て いる .
彼 は その 秘密 を 知っ て いる と 言わ れ て いる .
卵 は スーパー で 売ら れ て いる .
彼ら は 雨宿り を する 場所 を 捜し た .
彼ら は 以前 私 たち の 隣 に 住ん で い た .
彼等 は シャベル で 除雪 し て い た .
この 本 が 一番 面白い .
この パン は オーブン から 出し て き た ばかり です .
これら の データ は その 仮説 を 支持 し て いる .
この 机 は あの 机 より も 上等 です .
この 辞書 は ほとんど 使い物 に なら ない .
この 土地 と この 家 は 私 の 物 です よ .
この 家 は 土台 が しっかり し て いる .
これ が トム の 知ら れ たく ない 秘密 だ よ .
この よう に し て その 事故 は 起こっ た の です .
事故 は かくして 起こっ た .
これ は 私 の お気に入り の 靴 です .
これ は 嵐 の 前 の 静けさ だ .
ここ は 街 で 一番 安い 店 だ .
この 湖 は 日本 で 一番 深い .
この 薬 に 副作用 は あり ませ ん .
この 飛行機 は 東京 まで の 直行 便 です .
この 問題 は 一考 に 値する .
この 川 は オンタリオ 湖 に 流れ込む .
この 話 は 再読 の 価値 が ある .
列車 は 名古屋 まで ノンストップ で 走り ます .
これ は およそ 500 年 前 に 建て られ た .
今日 の 最低 気温 は 3 ° C だっ た .
本日 の 会議 は 中止 に なり まし た .
今日 は 海辺 を 走り たい .
トム は 負け た 事 を 認め た .
トム は いつ だって 俺 の 服装 を いじる .
トム は いつも 自分 が 正しい と 思っ て いる .
トム は いつも 私 を 子供 扱い し て くる .
トム と メアリー は 二 人 とも 菜食 主義 者 だ .
トム と メアリー は 二 人 とも 古い 映画 が 好き だ .
トム と メアリー は ジョン の パーティー に 乱入 し た .
トム と メアリー に は 可愛い 娘 が いる .
トム と メアリー は 共通 点 が 多い .
トム と メアリー は いつも 一緒 だっ た .
トム は , ジョン の 近況 を メアリー に 聞き まし た .
トム は 6 つ 部屋 が ある 家 を 買っ た .
トム は その 本 を 2 部 買っ た .
トム は メアリー の 辞任 を 求め た .
トム は 全身 泥まみれ で 帰っ て き た .
トム は 学校 が 終わっ た 後 , 泣き ながら 家 に 帰っ て き た .
トム は 断る 気 に なれ なかっ た .
トム は もう 自分 の 不安 を 隠す こと が でき なかっ た .
トム は 自分 の やり たい こと が でき なかっ た .
トム は 笑い を こらえる こと が でき なかっ た .
トム は 真顔 の まま で いる こと が でき なかっ た .
トム は メアリー の 言っ た こと を 信じ て い なかっ た .
トム は メアリー が 言っ た こと を 信じ なかっ た .
トム は レース に 勝つ と は 思っ て い なかっ た .
トム は 昨日 夕食 を 食べ ませ ん でし た .
トム は 昨日 フランス語 の 勉強 を し なかっ た .
トム は メアリー に ここ に 来 て 欲しく なかっ た .
トム は これ 以上 進み たく なかっ た .
トム は 一 日 中 遊ん で ばかり いる .
トム に は ユーモア の センス が ない .
トム は メアリー が どれ くらい 裕福 か 知ら ない .
トム は メアリー について 何 も 知ら ない .
トム は まず 何 を やる べき か わかっ て い ない .
トム は メアリー が どこ に 住ん で いる か 知ら ない .
トム は そんなに 疲れ て いる よう に は 見え ない .
メアリー が 正直 な の か どう か , トム に は 疑わしかっ た .
トム は 自分 の 服 を 何 着 か ジョン に あげ た .
トム は メアリー に クリスマス プレゼント を 贈っ た .
トム は 怒っ て , メアリー を 罵倒 し た .
トム が あなた を トラブル に 巻き込ん だ の でしょ う ?
トム は 額 に 包帯 を し て い た .
トム は 額 に 包帯 を 巻い て い た .
トム は フランス語 を 学び たい と は 思っ て い ない .
トム に フランス語 を 学び たい という 願望 は ない .
トム に 諦める 気 は なかっ た .
トム は さらに 数 ドル 払わ なけれ ば いけ なかっ た .
トム は メアリー に 写真 を 手渡し で 返し た .
トム は うぬぼれ て いる .
トム は 多趣味 だ .
トム は メアリー に 花 を 送っ て いる .
トム は 体 中 に 刺青 が ある .
トム は フランス語 の 辞書 を 3 冊 持っ て いる .
トム は 家業 を 継い だ .
トム は メアリー より も 水泳 が 得意 だ .
トム は 私 の 遠い 親戚 です .
トム は 信頼 できる 男 だ .
トム は 午前 中 は いつも ここ に 居る .
トム は いつも テレビ を 見 て ばかり いる .
トム の やつ 絶対 何 か 企ん でる ぜ .
トム は ちょうど 私 と 同い年 だ .
トム は オーストラリア 出身 で 私 も そう な の .
トム は 私 より 賢い .
トム は メアリー より , 知的 で ある .
トム は メアリー より 面白い .
トム は 妹 より かなり 年上 だ .
トム は もう ボストン に は 住ん で い ない .
トム は もはや 怠惰 な 少年 で は ない .
トム は 政治 に 無 関心 だ .
トム は まだ ボストン へ 行く 途中 だ .
トム は 今頃 ここ に いる こと に なっ て いる はず だ .
トム は 人前 で 話す こと に 慣れ て いる .
トム は プール に 飛び込ん だ .
トム は ボール を ゴール に 蹴り 入れ た .
トム は ラケット を 地面 に 置い た .
トム は ラケット を 地面 に 置い た .
トム は 30 分 位 前 に 行っ て しまっ た よ .
トム は メアリー が 好き だ し , メアリー も トム が 好き だ .
トム は 紙 飛行機 を 作る の が 好き だ .
トム は ボストン の 中心 部 に 住ん で い た .
トム は 周囲 を 見回し た が , 誰 の 姿 も 見 なかっ た .
トム は 7 年 前 に 妻 を 亡くし た .
トム は メアリー を 心底 愛し て いる .
トム は メアリー を 心 の 底 から 愛し て いる .
トム は 学校 へ 行く 途中 で メアリー に 会っ た .
トム は 学校 に 行く 途中 で メアリー と 会っ た .
トム は 学校 へ 行く 途中 で メアリー に 会っ た .
トム は 学校 に 行く 途中 で メアリー と 会っ た .
トム は 話しかけ られ ない 限り 自分 から は 口 を 開か ない .
トム は ドア を 開け , 中 に 入っ た .
トム は 本 を 床 から 拾い上げ た .
トム は 寝 て いる 振り を し た .
トム は メアリー の 友達 で ある か の よう な ふり を し た .
トム は 何 も 聞い て い ない ふり を し た .
トム は 全速力 で 走っ た .
トム は 病院 に 行く こと を 拒否 し た .
トム が 買い物 に 行き たい って 言っ て た よ .
トム は 来週 の 月曜日 に 戻っ て くる と 言っ た .
トム は フランス語 コース に 申し込ん だ .
トム は フランス語 コース の 履修 登録 を し た .
トム は マリア と 同じ くらい 上手 に フランス語 を 話す .
トム は 広告 代理 店 を 立ち 上げ た .
トム は シャツ の ボタン を 外し 始め た .
トム は スプーン で スープ を かき混ぜ た .
トム は 何 年 も フランス語 を 勉強 し た .
トム は その 状況 を 制圧 し た .
トム は 家業 を 継い だ .
トム は 今にも 泣き 出し そう だっ た .
トム は 今にも 泣き 出し そう だっ た .
トム は 生まれ も 育ち も ボストン だ .
トム は ボストン で 生まれ 育っ た .
トム は 小さな 村 で 育っ た .
トム は 近く の テーブル に 座っ て い た .
トム は クラス の 中 で 唯一 の 男子 だっ た .
トム は クラス で 唯一 の 男子 だっ た .
トム は ボストン の 高校 に 通っ て い た .
トム は メアリー に 会い に 公園 へ 行っ た .
トム が 明日 フェンス の ペンキ を 塗る でしょ う .
トム は もう お昼 食べ た の ?
トム は どっち が いい と 思う ?
電車 は バス より 頻繁 に 来 ます .
船 で 旅行 する の は 大変 面白い です .
12 歳 と いえ ば 犬 は 年寄り だ .
その 噂 は 残念 ながら 本当 だ .
その 報告 は 残念 ながら 事実 だ .
動物 に 餌 を 与え ない で 下さい .
ここ で は 盗賊 に ご 用心 .
この 近辺 で は 窃盗 犯 に 警戒 し て ください .
彼 の ピンク の タキシード に は , みんな 笑っ た .
日曜日 は のんびり し て い ます .
私 たち は 彼 の 家族 と 知り合い だ .
私 たち は サンドイッチ や ケーキ など を 食べ た .
今日 は 富士山 が はっきり と 見える .
さらに 多く の ツバメ を 見る こと が でき ます .
私 達 は 富士山 の 頂上 まで 登っ た .
最近 あまり 会わ ない .
私 たち は 一 日 に 三 回 , 犬 に 餌 を 与え て いる .
タイヤ に 釘 が 刺さっ て い た の を 見つけ た .
みんな が 眠っ て しまっ た の が わかっ た .
今朝 は 霜 が たくさん 降り た .
ダンス パーティー , すごく すてき だっ た わ .
昨日 の 夕食 は 魚 だっ た .
かなり 早い 時間 に 出発 し なけれ ば なら なかっ た .
俺 ら は 始終 , つるん で いる .
二月 に は 雪 が 多い .
午後 二 時 なら 開い て ます .
片方 の 手 に は 5 本 の 指 が ある .
私 たち は この まま やっ て いく より 仕方 が ない .
最終 決定 は 彼 に 任せ た .
私 たち は 見知らぬ 人 が 家 に 入る の を 見 た .
私 達 は 見知らぬ 人 が お もて を 歩い て いる の を 見 た .
我々 は 制限 速度 を 守ら なく て は なら ない .
我々 は その 計画 について 彼 と 話し合っ た .
我々 は ふだん より 足 を 速め て 歩い た .
私 たち は 早足 で 歩い た .
私 たち は その 爆発 に ぎょっと し た .
すぐ に 処理 し ます .
1 時間 以内 に そこ に 着く でしょ う .
僕ら は 2 時半 に 駅 で 会う .
この こと は なかっ た こと に しよ う .
近い うち に お 宅 に うかがい ます .
私 たち は 靴 を はく の に 慣れ て いる .
私 たち は 中学生 です .
私 たち は 今週 末 に テニス を する 予定 だ .
今年 は よく 雨 が 降っ た .
お正月 は 何 する の ?
お正月 は 何 し てる の ?
君 は 明日 は 何 を やる つもり だい .
きょう 何 を 昼食 に 食べ まし た か .
今日 の お昼 は 何 食べ た ?
暇 な とき は 何 を し て い ます か .
暇 な 時 は 何 を し て い ます か .
スーツケース に は 何 を 入れ てる の ?
日曜日 に は どんな こと を し ます か .
日曜日 に は どんな こと を する の が 好き です か .
何 を し て た と 思う ?
この 計画 について どう お 考え です か .
この セーター どう 思う ?
普段 日曜 は 何 し てる ?
お昼 何 食べ たい ?
" There is a tide " と は どういう 意味 です か .
トム と の 間 に 何 が あっ た の ?
最近 何 し てる の ?
君 が 私 に やっ て ほしい という の は 何 です か .
どんな 本 を 読ん でる の ?
どんな 傾向 の 本 を 読ん でる の ?
人々 の 言う こと が , 必ずしも 本当 だ と は 限ら ない .
あなた の 友だち は 何 時 に 帰り まし た か ?
毎日 何 時 に 起き ます か .
彼 を 告訴 する 理由 は 何 です か .
ボストン の 天気 は どう ?
昨夜 は いつ 寝 まし た か .
昨日 の 夜 は いつ 寝 た の ?
いつ から ラテン語 を 勉強 し てる の ?
い つ ボストン に 帰っ て くる の ?
57 便 の 荷物 は どこ に あり ます か .
トム は どこ で そんなに たくさん の お金 を 稼い だ の ?
ゴルフ クラブ を どこ で 買っ た の ?
どこ で そんな 大金 稼い だ ん だ ?
靴 どこ で 脱い だ ?
今 まで ずっと どこ に い た の .
あなた は どの CD を 聞き たい です か .
どっち の CD が 聴き たい ?
犬 と 猫 どっち が 好き ?
日本 と イギリス で は どちら が 大きい の です か .
日本 と イギリス で は どちら が 大きい の です か .
どちら の 方 が 正しい と 思い ます か .
どっち が 正しい と 思う ?
どれ が 正しい と 思う ?
ヨーロッパ に いる 間 に , 彼女 は ローマ を 訪れ た .
彼女 と 一緒 に い た 人 たち は 誰 だろ う ?
それ 誰 に 送る の ?
ピンク の 服 を 着 て いる 少女 は 誰 です か .
ピンク の ドレス を 着 て いる 女の子 は 誰 です か .
3 人 の うち で 誰 が もっとも 速く 走り ます か .
じゃあ , ネコ の 世話 は 誰 が する の .
何故 君 は 前もって 私 に その こと を 言っ て くれ なかっ た の か .
なん で いつも トム の 肩 ばっか 持つ の ?
どうして 看護 師 に なり たい の ?
野菜 を 食べ たら ?
今日 は 早退 し たら どう です か .
今日 は 早め に 帰っ たら ?
何 か 着 たら ?
なんで これ を する と そんなに 高い の ?
どうして あなた は いつも 遅れ て 来る の よ ?
警察 に 相談 し て み たら ?
なんで 冷蔵庫 の 中 に 食料 が ない の ?
僕 の 宿題 を 手伝っ て もらえ ませ ん か .
ホッチキス を 貸し て くれ ませ ん か .
アルバム を 見せ て くれ ませ ん か .
お茶 を もう 一 杯 いか が .
その 仕事 を 私 が やり ましょ う か .
何 か お 飲み に なり ます か ?
お 飲み物 は どう なさい ます か .
お 飲み物 は いかが でしょ う か .
お 飲物 は いかが です か .
どこ か へ 飲み に 行き ましょ う か .
窓 を 開け て いただけ ない でしょ う か .
窓 を 閉め て い た だけ ませ ん か ?
腕 を 放し て くれ ませ ん か .
会議 中 に あくび を する こと は 礼儀 正しく ない .
一 人 旅 に は 君 は 若 すぎる .
後で 詳しい 内容 を 教え て くれ .
わざと やっ た の ね !
あなた は そんなに 早く 起きる 必要 は ない .
日曜日 に 仕事 を する 必要 は ない .
私 の こと もう 好き じゃ ない ん でしょ ?
誰 に も 話し て ない よ ね ?
君 は 彼 の 忠告 に 従っ た ほう が よい .
目上 の 人 に は 礼儀 正しく し なけれ ば なら ない .
その 子 から 目 を 離さ ない よう に し なけれ ば いけ ない .
君 は 自分 の 過ち から 学ば なけれ ば いけ ない .
決して 暴力 に 訴え て は いけ ない .
きっと 働き すぎ です よ .
車 を 運転 する に は 運転 免許 証 が 必要 だ .
何 が あっ た か 見 た ん だ よ ね ?
あなた が 今日 ここ へ 一番乗り だっ た よ .
きみ は その 計画 に 参加 し なけれ ば なら ない だろ う .
私 が 今 見 た もの を あなた は 信じよ う と は し ない でしょ う .
君 は 本当に いい 写真 家 だ .
二 人 とも カナダ 人 だ よ ね .
誰 か と デート する ん でしょ ?
君 は いつか 有名 に なる だろ う .
フランス語 お 上手 です ね .
頼む から , そんな こと は し ない で ね .
考え すぎ だ よ .
この 話 前 も し て た よ .
君 は コーヒー を 3 杯 も 飲ん だ よ .
さっき 携帯 が 鳴っ て た よ .
あなた の 努力 は いつか 実 を 結ぶ だろ う .
努力 は いつか 報わ れる .
" お腹 空い てる ?"" ううん , あんまり "
" 5 日 前 に 彼女 に あっ た " と 彼 は 言っ た .
" 私 は その 劇 を 見 た こと が あり ます "" 私 も あり ます "
" 私 の 事 は 放っ て おい て よ " と 彼女 は 怒っ て 言っ た .
" ここ に 駐車 し て も よろしい です か "" いいえ , いけ ませ ん "
" 今日 何 曜日 です か ?"" 水曜日 です "
" あなた は 何 が 欲しい です か "" 犬 が 欲しい です "
" 椎茸 " は キノコ の 一種 だ .
" 椎茸 " は キノコ の 一種 だ .
私 の 足元 に 野球 の ボール が ころころ と 転がっ て き た .
本 は 友人 みたい な もの で ある .
本 は 友 に なぞらえる こと が 出来る .
机 の 下 から 猫 が 出 て き た .
机 の 下 から 猫 が 出 て き た .
若者 の 一団 が けんか を し て い た .
ここ で 多く の 兵士 たち が 死ん だ .
多く の 兵士 が ここ で 殺さ れ た .
人生 山 あり 谷 あり .
蜃気楼 は 幻影 だ と 言わ れ て いる .
ネズミ が 一 匹 部屋 の 中 を 走り まわっ て いる .
鼠 が 一 匹 部屋 を 駆け まわっ て いる .
ついたて で 部屋 が 2 つ に 分かれ て いる .
ついたて が 部屋 を 二つ に 分かっ て いる .
嵐 で 彼ら は 家 の 中 に 閉じ込め られ た .
三 に 二 を 足す と 五 に なる .
代数 は 数学 の 1 部門 です .
代数 は 数学 の 一 分野 で ある .
私 が 今 出来る の は 待つ こと だけ だ .
トム の 予言 は すべて 当たっ た .
彼 は 出し抜け に 私 に 結婚 し て くれ といった .
アメリカ は 移民 の 国 で ある .
アメリカ 人 は とても フレンドリー だ .
抗議 し た 者 は 皆 職 を 失っ た .
あなた の 部屋 に は 窓 が 2 つ あり ます か .
これ を 手伝っ て くれ ませ ん か ?
私 は 行く こと が でき ない という こと を おっしゃっ て いる ん です か ?
ついに 私 たち は 村 に 着い た .
天気 が 悪く て 出かけ られ なかっ た .
バンコク は タイ の 首都 です .
君 と いる と 幸せ だ .
日本 で は 自転車 は 左側 通行 で ある .
戦争 の 資金 を 調達 する ため に 公債 が 発行 さ れ た .
戦費 の 捻出 に 国債 が 発行 さ れ た .
部屋 に は 本 が 散らかっ て い た .
トム も メアリー も 歌 が 上手い です .
トム の 息子 は 二 人 とも 戦死 し た .
藁 なし で 煉瓦 は でき ない .
済ん だら 戻し て ください .
コーヒー を 持っ て き て くれ ない か .
ところで , 君 は バイオリン を 弾き ます か .
ところで , バイオリン は 弾き ます か .
カリフォルニア は 果物 で 有名 です .
卵 を 片手 で 割れる ?
前方 に ある あの サイン が 読め ます か .
搭乗 券 を 見せ て いただけ ます か .
癌 は 人類 の 強敵 で ある .
チーズ は ナイフ で 簡単 に 切れる .
子 たる 者 すべからく 親 の 命 に 従う べし .
18 歳 未満 の 方 は 入場 でき ませ ん .
ぬれ た ぞう きん で 窓 を ふき なさい .
時間 の ある とき に 遊び に 来 て ください .
六 時 きっかり に ここ へ 来 なさい .
ロンドン は 東京 に 比べ て 小さい .
白 ワイン を グラス で お願い し ます .
ビール を もう 一 杯 いただけ ます か .
シナモン ドーナツ を 3 個 おねがい し ます .
また 後で かけ 直し て い た だけ ませ ん か ?
窓 を 閉め て い た だけ ませ ん か .
少し 後 に また 来 て くれ ない か な ?
塩 を 回し て ください ませ ん か .
塩 を とっ て いただけ ます か .
すみません が 塩 を 取っ て い た だけ ませ ん か ?
そこ へ は どう やっ て 行け ば よい です か .
そこ へ の 行き 方 を 教え て いただけ ます か .
ここ で ちょっと 待っ て い て ください ます か .
トム が 自分 の 父親 について 語っ た こと って あっ た っけ ?
私 の 留守 中 に 誰か から 電話 が あり ませ ん でし た か .
私 の 外出 中 に 誰か から 電話 が あり まし た か .
ご 家族 も ご いっしょ に 連れ て こ られ た の です か .
今朝 は もう 朝 ご飯 を 食べ まし た か ?
冬休み は 楽しかっ た です か .
あなた は ラジオ で その ニュース を 聞き まし た か .
この 人形 , 一 人 で 作っ た の ?
この 人形 , 自分 で 作っ た の ?
私 が 絶対 勝て ない って あなた 言っ た ?
何 か お つま み ない ?
何 か つまむ もの ある ?
何 か 軽く 食べる もの ある ?
冬 に 雪 が たくさん 降り ます か .
土曜日 に 何 か 計画 が あり ます か .
土曜日 って , 何 か 予定 ある ?
明日 は 何 か 予定 ある ?
明日 何 か 予定 ある ?
今日 の 夜 何 か 予定 ある ?
この 靴 で 私 に 合う サイズ は あり ます か .
カメラ について 何 か ご存知 です か .
あなた は この カメラ の 使い方 を 知っ て い ます か .
あの 人 に 彼女 が いる か どうか 知っ てる ?
彼 に 彼女 が いる か どうか 知っ てる ?
ユネスコ が 何 の 略 か 知っ て い ます か .
彼 が どう し て いる か 知っ て いる かい ?
あなた は 何 が 違う か 知っ て い ます か ?
トム の 誕生 日 いつか 知っ てる ?
あなた の お父さん が 何処 に 行っ た か 知っ て い ます か .
ラジオ を つけ て も かまい ませ ん か .
君 は 本当に 幽霊 が いる と 思う の か .
本当に 泳ぎ方 知ら ない の ?
私 は 一 人 で 行く べき だ と 思い ます か .
あなた は 彼 の 言っ て いる こと が わかり ます か .
紅茶 と コーヒー どっち が 飲み たい ?
誰 か iPhone の 充電 器 持っ て ませ ん か ?
誰 か トム の 名字 知ら ない ?
それ を やる のに いっぱい 時間 が 掛かる だろ う .
知ったかぶり すん な よ .
間違い を 恐れ て は いけ ませ ん .
間違い を する の を 恐れ て は いけ ませ ん .
10 時 過ぎ に は 電話 を し ない で 下さい .
怒る な よ . 怒っ て も 無駄 だ から .
魚 だけ で なく , 肉 も 食べ なさい .
その 事 を 僕 に 隠さ ない で ください .
子ども を ナイフ で 遊ばせ ない よう に し て ください .
スープ を 飲む 際 に 音 を 立て て は いけ ませ ん .
守れ ない 約束 を し て は いけ ない .
よく ある 間違い だ から 気 に し ない で .
大丈夫 だ よ . うち の 犬 は 噛ん だり し ない よ .
心配 し ない で . 私 たち は 元気 に やっ てる よ .
飲酒 運転 は 重大 な 問題 だ .
3 人 の 少年 の それぞれ が 賞 を もらっ た .
3 人 の 少年 たち は めいめい 賞 を 得 た .
英語 は 世界中 で 話さ れ て いる .
お 酒 の 好み は 人 それぞれ です から ね .
彼女 が ずうずうしく 振舞っ て いる こと を みな が 知っ て い た .
全員 が それら の 単語 を 暗記 し なけれ ば なら ない .
トム の 予言 は すべて 当たっ た .
果報 は 寝 て 待て .
すみません , お 箸 を 落とし て しまっ た ん です が .
すみません が , 電話 を 使っ て も よろしい です か .
すみません , これ いくら です か ?
すいません , これ いくら です か ?
すみません , タクシー 乗り場 は どこ です か ?
秋 は スポーツ に 一番 いい 季節 だ .
欧州 へ の 飛行 に は 疲労 が つきもの で ある .
欧州 まで の フライト に は 疲労 が つき 物 で ある .
4 は 日本 で は 不吉 な 数字 だ .
率直 に 言っ て , 彼 が 嫌い だ .
あからさま に 言え ば 彼 は 嫌い だ .
率直 に 言っ て , 私 は あなた が 好き で は あり ませ ん .
一般 的 に 言っ て 日本人 は シャイ です .
しばらく 考え て み たい ので 時間 を ください .
おはよう ござい ます . おめざ め の 時間 です .
おはよう . 起きる 時間 だ よ .
偉大 な 思考 は 心 より 生じる .
すごい ! じゃ これから 時々 あえる わ ね .
トム が フランス語 しゃべる の 聞い た こと ある ?
それ を 終え て 就寝 し た .
彼 は 妻子 を 捨て た .
彼 は 仕事 に 精通 し て い た .
彼 は 新しい 生活 へ 自分 を 順応 さ せ た .
彼 は そんな こと は 信じ ない と 付け加え た .
彼 は その 金 を 盗ん だ こと を 認め た .
彼 は 彼ら を 騒がしい と たしなめ た .
彼 は いつも 朝 8 時 に 仕事 に 出かける .
彼 は 怒っ て 鍵 の かかっ た ドア を がたがた ゆすっ た .
彼 は 彼女 と の 婚約 を 公表 し た .
彼 は 7 時 に 駅 に 着い た .
彼 は その ボール を 投げ 返し て くれ と 言っ た .
彼 は でき も し ない こと に 手 を 出し た .
彼 は 古い 手紙 を 束 に し た .
彼 は ひも で 荷物 を しばっ た .
部屋 を 出る とき に , 彼 は 私 に お辞儀 を し た .
彼 は 三 日 後 に 帰っ て き た .
彼 は 三 日 後 に 戻っ て き た .
彼 は 列車 で は なく 車 でき た .
ちょうど 私 が 出かけよ う と し て い た とき に , 彼 が 入っ て き た .
彼 は 大雪 に も かかわら ず 来 まし た .
彼 は ロンドン に 英語 を 勉強 し に 来 た .
彼 は 肩 に 銃 を 担い だ .
彼 は その 提案 に 賛成 票 を 投じ た .
彼 は 彼 の 時計 を 盗も う と し て い た 少年 を 捕まえ た .
彼 は 時々 会い に 来る .
彼 は 妹 に パン を 一 切れ 切っ て あげ た .
彼 は 何 が 起こっ た の か 正確 に 記述 し た .
彼 は 私 が 頼ん だ こと の 逆 を やっ た .
彼 は 前回 の 会議 に 来 なかっ た .
彼 は 全然 テレビ を 見 ない .
彼 は まったく テレビ を 見 ない .
彼 は 胸 に 激痛 を 覚え た .
彼 は 就職 の チャンス を つかん だ .
彼 は 店員 に 金 を 渡し た .
彼 は 2 年間 ずっと 日本 に い ます .
彼 は 日本 に 二 年 い ます .
彼 は 二 時間 勉強 し て いる .
彼 は ここ で かなり の 時間 待っ て い た .
彼 は なかなか 自信 が 強い .
彼 は かなり の 自信 家 だ .
彼 は ぼく より たくさん お金 を 持っ て いる .
彼 は 銀行 預金 が 相当 ある .
彼 は 銀行 に たくさん の お金 が ある .
赤い ぶつぶつ が 体 中 に でき て い ます .
彼 は 倒れ た 時 左足 を けがし た .
彼 は 倒れ た とき に 左足 を けがし た .
彼 は 転ん だ 時 に 左足 を 痛め た .
彼 は ナイフ で 左手 を 傷つけ た .
彼 は タイム 誌 の 記者 です .
彼 は 5 つ の 言語 を 話す こと が できる .
彼 は 5 ヶ国 語 を 話す こと が できる .
彼 は 怖く て 飛行機 に 乗れ ない .
彼 は いつも 未来 に 目 を むけ て いる .
彼 は 刑法 の 権威 だ .
彼 は 今 まで に 類 を 見 ない ほど 勇気 の ある 人 だ .
彼 は ロンドン か パリ に いる .
彼 は もう 以前 の 恥ずかし がり 屋 の 少年 で は ない .
彼 は 時々 学校 を 休み ます .
彼 は 今日 は 家 に いる はず です .
彼 は 社長 の 鞄 持ち だ .
彼 は 社長 の 個人 秘書 だ .
あいつ は クラス で いちばん のま ぬ け だ .
10 歳 の 少年 として は 彼 は 利口 だ .
彼 に は 俳優 に なる 才能 が ない .
彼 は その 芝生 に 大の字 に なっ て 寝そべっ た .
彼 は 息子 に 莫大 な 財産 を 残し た .
彼 は 私 に 到着 し た こと を 知らせ て き た .
彼 は 犬 を 庭 に 放し た .
彼 は 世界 一周 旅行 を し た .
彼 は 危うく 車 に 引か れ ず に すん だ .
彼 は かろうじて 轢か れる の を まぬがれ た .
彼 は たびたび 仕事 で 日本 を 訪れる .
彼 は しばしば 目 を 閉じ て 考える .
彼 は 入学 試験 に 合格 し た .
彼 は あそこ の 塔 を 指さし た .
彼 は 兄 より も 速く 走っ た .
彼 は 高らか に その 詩 を 読み上げ た .
彼 に は ユーモア 精神 が 全然 ない よう だ .
彼 は 校舎 に 放火 し た .
彼 は 声 の 限り に 叫ん だ .
恐ろしい 光景 に 彼 は 戦慄 し た .
彼 は こっそり と 裏口 へ 移動 し た .
彼 は 遅く まで 残っ て 残業 し た .
彼 は 塀 に も たれ て 立っ て い た .
彼 は 立ち上がっ て 深呼吸 し た .
彼 は 耳 に 鉛筆 を 挟ん だ .
彼 は 泳ぎ に 行こ う と 提案 し た .
彼 は 泳ぎ に 行こ う と 勧め た .
彼 は 何 で も ない よう な こと で 怒り 出す きらい が ある .
アメリカ に 行く と 彼 は 私 に 言っ た .
彼 は 大阪 に 事務所 を 移し た .
彼 は 国 中 を くま なく 旅行 し た .
彼 は できるだけ 長く 生き たい と 思っ て いる .
彼 は 我々 に その 部屋 に 入る な と 警告 し た .
彼 は 嵐 の ため 欠席 し た .
危険 に 直面 し て 彼 は 勇敢 だっ た .
彼 は 全身 ペンキ だらけ に なっ た .
彼 は 彼女 の おじいさん に 教育 さ れ た .
彼 は 故国 を 追放 さ れ た .
彼 は その 提案 に 賛成 し て い た .
彼 は その 時 本 を 読ん で い た .
彼 は 非常 に 疲れ て い た ので それ 以上 遠く に いけ なかっ た .
彼 は あまりに も 疲れ て い て それ 以上 進む 事 が 出来 なかっ た .
彼 は あまりに も 疲れ て い て , もう それ 以上 先 へ 行け なかっ た .
彼 は あまりに も 疲れ て い て それ 以上 進む 事 が 出来 なかっ た .
彼 は 一 日 中 テレビ を 見 て い た .
彼 は 失 血 の ため 衰弱 し て い た .
彼 は パーティー に 出席 でき なかっ た .
彼 は 五月 の 終わり に パリ へ 行っ た .
彼 は あなた に 直接 連絡 する と 思い ます .
彼 の 計画 は うまく いか ない だろ う .
彼 は 来月 パリ に 発つ .
彼 は 大体 あなた ぐらい の 年齢 です .
彼 は いつも ばかげ た 質問 ばかり し て いる .
彼 は 私 より ピアノ が うまい .
彼 は 名前 を 覚える の が 下手 だ .
彼 は 以前 と は 違う .
彼 は いま でも 父親 の すね かじり です .
彼 は 委員 会 の 委員 長 だ .
彼 は 彼女 より 3 つ 年上 です .
彼 は 彼女 より 三つ 上 です .
彼 は 彼女 より 三 歳 年上 です .
彼 は 野球 を する の が とても うまい .
彼 は 野球 が とても 得意 だ .
彼 は いわゆる 優等生 だ .
彼 は 遅れ は し ない か と 心配 し て いる .
彼女 の 娘 は たくさん の 詩 が 暗誦 できる .
彼女 は 三 歳 の とき に 父親 を 亡くし た .
彼女 の 夫 は 今 東京 で 暮らし て いる .
息子 の 死 で メアリー は 悲嘆 に 暮れ た .
彼 の 議論 は ちっとも 合理 的 で は なかっ た .
彼 の 家 は どこ か この 辺 だ .
両親 は 彼 の 気持ち を 静めよ う と し た .
両親 は 彼 を 落ち着か せよ う と し た .
彼 の 計画 は 中止 さ れる べき で ない .
彼 の 部屋 は 私 の 部屋 の 倍 の 広 さ だ .
12 才 の 時 彼 は 声変わり し た .
ねえ あなた , 私 の 代わり に 買い物 へ 行っ て くださる ?
よくもまあ 私 に そんな 口 が きける ね .
私 が お腹 を 空かし て たっ て どうして わかっ た の ?
湾岸 戦争 について どう 思い ます か .
" 会社 " を 英語 で 何 と いい ます か .
" 会社 " を 表す 英語 は 何 です か .
陣痛 の 間隔 は どれ くらい です か .
トム は オーストラリア に どれ くらい 住ん で い た の ?
そこ へ 着く の に どれ ぐらい かかり ます か .
ボストン に は どれ くらい いる 予定 な の ?
英語 の 単語 を どれ くらい 知っ て い ます か .
あなた は 1 ヶ月 に 何 冊 の 本 を 読み ます か .
あなた は 1 ヶ月 に 何 冊 の 本 を 読み ます か .
親友 は 何 人 いる ?
週 に 何 時間 教え てる の ?
いくつ サンドイッチ 残っ てる の ?
そこ に は 何 回 行っ た の ?
この サングラス は いくら し た の ?
一番 高い 車 は いくら ぐらい です か .
この 部屋 の 家賃 は いくら です か .
教師 の 収入 は どれ くらい です か .
ステーキ の 焼き 具合 は , いか が いたし ましょ う か .
ステーキ の 焼き 具合 は どう なさい ます か .
急が ない と 電車 に 遅れる よ .
私 は 彼 に すぐ 帰っ て くる よう に 忠告 し た .
私 は 野球 チーム の 一員 です .
私 は 野球 チーム の メンバー です .
僕 は 川 を 泳い で 渡る こと が 出来る .
私 は 川 を 泳い で 渡れ ます .
私 は 川 を 泳い で 渡る こと が でき ます .
私 は 遅く まで 起き て いる の に 慣れ て いる .
彼 が 失敗 し ない か と 心配 だ .
彼 が 間違い を 犯す の で は ない か と 私 は 案じ て いる .
彼 が 潔白 で ある こと を 確信 し て いる .
彼 が 来る か は 疑わしい .
お 会い する の を 楽しみ に し て い ます .
私 は 結婚 し て い て 子ども が 二 人 いる .
私 は 日曜日 に いつも 家 に いる わけ で は ない .
彼 は 正直 な 人間 で ある と 思う .
彼 は 間違い なく 誠実 な 人 だ と 思う .
海辺 で 休暇 を 過ごし て いる .
もう 疲れ た , 寝 たい よ .
その 知らせ を 聞い て とても うれしく 思う .
私 は つらい 仕事 で とても 疲れ て い ます .
きつい 仕事 で とても 疲れ て い ます .
私 は 店 が 開く の を 待っ て いる .
" 君 は 彼女 の 住所 を 知っ て いる かい " と 私 は 彼 に たずね た .
私 は 次に 何 を し たら いい か 先生 に 尋ね た .
次に 何 を すれ ば いい の か 先生 に 聞い た .
おそらく トム の こと を 仰っ てる ん です よ ね .
私 , 基本 的 に 一 人 で いる 方 が 好き な ん です .
私 は 彼女 に すばらしい 時計 を 買っ て あげ た .
私 は 彼女 に 素敵 な 腕時計 を 買っ て あげ た .
虫 の 音 が きこえ ます .
あの 音 に もう これ 以上 我慢 でき ない .
この 騒音 に は , もう 我慢 でき ない の .
それら の 絵 を 見 た 覚え が ある .
学校 まで 10 分 で 歩い て 行ける .
また 雨 だ なんて 信じ られ ない .
忙しい ので 手伝え ませ ん .
音楽 の ない 人生 なんて 考え られ ない .
彼 の 助け 無し に は , やっ て いけ ない .
私 は トム ほど うまく テニス が 出来 ない .
トム の よう に 上手 に テニス が でき ませ ん .
私 は もう これ 以上 彼女 に がまん でき ませ ん .
彼 に は もう 我慢 なら ない .
僕ら が どこ で それ を やっ た か 思い出せ ない .
彼 の 振る舞い に これ 以上 我慢 でき ない .
僕 は 今 君 と その こと について 話せ ない .
僕 は 今 , 彼 の 名前 が 思い出せ ない .
私 は 今 , 彼 の 名前 が 思い出せ ない .
どうして 彼 が そんな こと を し た の か 理解 でき ない .
私 は その 重たい 袋 を 背負っ て 運ん だ .
私 は 群衆 の 中 で 彼女 を 見つけ た .
列車 の 中 で 彼女 の 姿 が 見え た .
私 は 子供 の とき は 上手 に 泳げ まし た .
こんなに かかる と は 思っ て い なかっ た .
こんなに お金 が かかる と は 思っ て い なかっ た .
僕 は 君 が 運転 できる か 知ら なかっ た .
あなた が 詩 を 書く と は 知ら なかっ た .
あなた が 詩 を 書く と は 知ら なかっ た .
どこ で バス に 乗っ たら 良い の か わから なかっ た .
トム に ひとり で やっ て 欲しく なかっ た .
彼 は 間違い なく 私 を 助け て くれる でしょ う .
私 に は 時間 も お金 も ない .
私 は その 単語 の つづり が わかり ませ ん .
その 単語 の スペル が わかり ませ ん .
それ が 名案 か どう か は 分から ない .
彼 が どんな 計画 を 試みる の か わから ない .
君 が 今 何 を し て いる か 僕 は 知ら ない .
トム の 靴下 が どこ に ある か 知ら ない .
あれこれ 指図 さ れる の は 嫌い だ .
すごく 暑い の は 好き じゃ ない .
数学 は あまり 好き で は あり ませ ん .
トマト の 味 は 好き じゃ ない .
少し ぐらい 寒く て も へっ ちゃ ら だ よ .
辛く て も へっ ちゃ ら だ よ .
暑く て も へっ ちゃ ら だ よ .
彼 の 言う こと に は 半信半疑 だ .
私 は 事 の 次第 を すべて 知っ て いる わけ で は ない .
それ が どの よう に し て 起き た の か , いま一つ よく 分から ない .
ゴルフ を 見 て て も あまり 楽しく ない .
それ の どこ が 悪い の か 分かり ませ ん .
全然 変 だ と 思わ ない ん です .
トム と 昼食 を 食べ たく ない .
もう 二度と あなた なんか と 会い たく ない .
自分 の 手 を 汚す よう な こと だけ は ごめん だ .
今日 , 学校 行き たく ない .
今日 は 学校 に 行き たく ない .
病院 行き たく ない .
私 は ひとり きり で 暮らす の は いや だ .
トム の 休日 を 台無し に し たく は ない .
トム に まだ それ を 見せ たく ない .
あなた に は 本当 の こと を 言い たく ない の .
今月 は 給料 が 多かっ た .
君 の 言う こと に 全面 的 に 賛成 だ .
私 は 毎日 2 時間 運動 し ます .
今日 は 昨日 より は 体調 が いい .
私 は 学校 に いる 時 が 一番 楽しい .
本 を 読ん で いる 間 に 眠っ て しまっ た .
本 を 読み ながら , 私 は 眠っ て しまっ た .
先月 彼女 に 会っ た の を 忘れ て い た .
彼女 を 喜ば せる こと は 難しい と わかっ た .
この 鍵 を マット の 下 で 見つけ た ん です が .
この 映画 は とても おもしろい という こと が 分かっ た .
立ち くらみ が し ます .
彼 の 横 を 通る の が , とても 怖かっ た .
あなた の ご 親切 を とても ありがたい と 思い ます .
私 は ゆうべ 君 の 夢 を 見 た .
昨夜 , 君 の 夢 を 見 た よ .
先週 , 彼 に 門 の ペンキ を 塗っ て もらっ た .
腰痛 が ひどい の です .
腰 に 強い 痛み が ある ん です .
熱 が ある ので 身体 中 が 痛み ます .
私 に は 東京 に 住む 友達 が い ます .
私 に は 助け て くれる 友達 が たくさん いる .
僕 は 今日 は する こと が たくさん ある .
今日 は やる こと が たくさん ある .
今日 は する こと が 多い .
今日 は やる こと が たくさん ある ん だ .
お話 し たい こと が 色々 あり ます .
話し たい こと が たくさん ある ん だ よ .
私 に は 中学生 の 息子 が いる .
彼女 は 今日 来る よう な 気 が する .
私 は 2 回 自殺 未遂 を し まし た .
教師 に なっ て 15 年 に なる .
仕事 上 の 面会 に 伺い まし た .
彼 の 能力 に は 全幅 の 信頼 を 寄せ て いる .
全く 同じ 辞書 を 持っ てる よ .
明日 は やる べき 仕事 が たくさん ある .
私 は 姉 より たくさん ドレス を 持っ て い ます .
目やに が 出 ます .
噂 話 の お 相手 を し て いる 暇 は ない .
噂 話 に かか ず り あっ て いる 暇 は ない .
私 は その 件 と は 関係 は ない .
お尋ね し たい こと が あり ます .
警察 に 行か なけれ ば なり ませ ん .
実際 に は まだ 誰 も 銃 で 撃っ た こと が ない .
まだ 家具 を 何 も 買っ て い ない .
私 は まだ ファイル を ダウンロード し て い ない .
彼 に は 随分 長い こと 会っ て い ない .
私 は 長い 間 彼 に 会っ て い ない .
久しく 会っ て い ませ ん ね .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり .
久しぶり です .
私 に は 時々 彼 から の 便り が ある .
彼女 は 有名 な 女優 だ そう だ .
あなた の 友達 が CIA に いる と 聞い て い ます .
新しい 彼女 が でき た ん だって ね .
幼い 女の子 が 大声 で 助け を 求める の が 聞こえ まし た .
遠く で 雷 が 鳴っ た の が 聞こえ た .
トム が パーティー に 押しかけ た って 聞い た よ .
明日 は 晴れる と いい な .
彼女 が 早く 良く なる と いい です ね .
君 が 早く 回復 する の を 願っ て い ます .
早く 良く なる と いい です ね .
どうか お 大事 に なさっ て ください .
私 は 来年 留学 する つもり です .
トム が 私 の こと を 嫌い だ と 言っ てる の は 知っ て いる .
トム が 私 の こと を 嫌い だ と 言っ て いる の は 知っ て い ます .
笑い すぎ て お腹 が 痛い よ !
私 は 彼女 の ドレス の シンプル な ところ が 好き だ .
この 服 が いい の です が , ためし に 着 て み て も いい です か .
この スカート が いい の です が , 試着 し て も いい です か .
また お 会い できる の を 楽しみ に し て い ます .
また お 目 に かかれる の を 楽しみ に し て おり ます .
切符 を 無くし まし た . どう すれ ば よい でしょ う .
切符 を なく し ちゃっ た . どうし よう .
6 時 まで に は 何とか それ を やっ て しまわ なけれ ば なら ない .
毎日 日記 を つけ なけれ ば なら ない .
かばん が 必要 です . 貸し て くれ ませ ん か .
鞄 が 必要 な ん です . 一つ 貸し て もらえ ませ ん か .
スピーチ の 原稿 を 仕上げ ない と いけ ない ん だ .
もう 二度と あなた なんか と 会い たく ない .
あいつ に は 二度と 会い たく ない .
私 は 家賃 を 払う ため に , ギター を 質 に いれ た .
私 は 彼 を 説得 し て パーティー へ 行か せ た .
リンゴ の 木 を 家 の 庭 に 植え た .
趣味 は ギター を 弾く こと です .
私 は 家 に いる より 外出 する の が 好き だ .
私 は 質問 する ため に 手 を 上げ た .
私 は その 本 を 図書館 に 返却 し まし た .
私 は 事 の 真実 を 明らか に し た .
私 が 彼女 に " ハロー " と 挨拶 する と 彼女 は 微笑ん だ .
昨日 の 朝 たくさん の 鳥 を 見 た .
私 は 姉 が その 手紙 を びりびり に 破る の を 見 た .
翌日 は 家 に 戻る こと に なっ て い た .
この 前 の 日曜日 は 小説 を 読ん で 過ごし た .
私 は たった 3 ドル しか 使わ なかっ た .
午前 中 ずっと トム と 一緒 に 過ごし まし た .
ぜひ 京都 を 見物 さ れる よう おすすめ し ます .
私 は その 本 を 電話 で 注文 し た .
トム に ゆで 卵 用 の タイマー を あげよ う と 思っ てる ん だ .
メアリー は 前髪 あっ た 方 が かわいい と 思う .
トム は ちょっと せっかち すぎる と 思う .
あなた に 会え ば 彼 は 喜ぶ と 思い ます .
この あたり に ある と 思う の です が .
それ は 近所 の どこ か に ある と 僕 は 思う よ .
この 本 は 読む 値打ち が ある と おもう .
私 たち , 仕事 に 戻る べき だ と 思う ん です .
値段 を 下げる べき だ と 思い ます .
私 たち , こんな こと を し て い て は まずい と 思う .
あなた の 考え を 変える こと が できる と 思っ て い まし た .
私 は もう 二度と 幸せ に なれ ない と 思っ て い た .
二度と 幸せ に なんか なれ ない と 思っ て た .
トム は メアリー の こと を 忘れ た の だ と 思っ て い まし た .
トム は メアリー の こと を あきらめ た の だ と 思っ て い まし た .
トム は あなた の 親友 だ と 思っ て い まし た .
トム は 今頃 ここ に いる もの だ と 思っ て い まし た .
トム は 自分 の 部屋 に いる の だ と 思っ て い まし た .
これ を やる の は 簡単 だ と 思っ た .
多分 あなた に いい 考え が ある の だろ う と 思っ て い た .
それ は 少し 変 だ と 思っ た .
あなた は 私 に 賛成 し て くれる の だ と 思っ て い まし た .
これ は 役に立つ かも しれ ない と 思っ た .
僕 は 全力 を 尽くす と トム に 言っ た .
私 が トム に 言っ た の , 何 か プレゼント 買っ て くる って .
トム は マジ で う ざいって 言っ た でしょ .
その シャツ は 嫌い だって 言っ た よ ね .
僕 は 会っ た 瞬間 に 彼女 を 好き に なっ て しまっ た .
私 は 彼 の 言う 事 を 注意深く 聞こ う と 努め た .
左手 で 書い て みよ う と し た .
私 は たいてい 夕食 後 に 入浴 する .
将来 は パイロット に なり たい です .
5 時 まで に この 仕事 を 終え たい な .
いつか オーストラリア へ 行っ て み たい .
次 の 春 に は ハワイ に 行き たい ん です .
トム の こと もっと 知り たい .
ギター 弾ける よう に なり たい .
私 は 京都 か 奈良 に 住み たい .
私 は カナダ に いる 友達 に 会い たい .
ありのまま の 私 を 愛し て ほしい の .
私 は 何 が 起こっ た の か 知り たかっ た .
私 は あなた の 村 に 戻り たかっ た .
きのう 私 は 学校 を 休ん だ .
私 は 彼 の 説明 で 納得 し た .
私 は 彼 の 有罪 を 確信 し て い た .
私 は その 結果 に がっかり し た .
君 の レポート に は がっかり し た よ .
君 の 成功 を 聞い て うれしかっ た .
あなた の 成功 の 知らせ を 聞い て うれしかっ た .
夏 の 大半 私 は ロンドン に い た .
夏 の ほとんど , 私 は ロンドン に い た .
長い 長い 間 私 は 待たさ れ た .
彼女 の スピーチ で 感動 し て 泣い た .
彼 が 失敗 し た の に は 驚い た .
彼 が 失敗 し た こと を きい て 驚い た .
私 は 宿題 を 終える こと が でき なかっ た .
トム に 追いつけ なかっ た .
昨晩 12 時 に 寝 まし た .
昨日 の 夜 は 12 時 に 寝 まし た .
1 週間 で その 仕事 を やり遂げ ましょ う .
雨 で も サイクリング に 行き ます .
私 は 来年 三田 に 住む つもり は あり ませ ん .
7 月 1 日 から 仕事 を 始め ます .
スペイン 語 が 話せ たら よかっ た のに .
彼 が 会議 に 出 て い たら なぁ .
早く 春 に なら ない か な .
君 も 一緒 に 来れ ば よかっ た のに .
トム は 私 の こと 覚え て くれ てる か な ?
彼 は 両方 の レース に 勝てる だろ う か .
どうして カラオケ が こんなに 人気 が ある の かしら .
もし 十分 な お金 を 持っ て たら 家 を 買う のに .
あんな こと を する なんて , 私 は 愚か者 だっ た に 違い ない .
もっと 立派 な 人 に なり たい .
もっと 貴方 を よく 知り たい .
血液 検査 を 受け たい の です が .
あなた の お 姉さん に 会い たい です .
預金 口座 を 開設 し たい の です が .
もう 過去 の こと は 水 に 流し たい ん だ .
超 音波 検査 を し ましょ う .
トム と 一緒 に それ を やり たく ない な .
数 日 町 を 離れ ます .
君 と 一緒 の こと を し ます .
もう 一 回 だけ チャンス を あげよ う .
そちら の ご 都合 の よい とき に いつ でも お 会い でき ます .
貰える 仕事 は 何 でも やり ます .
私 が 何で トム を 嫌い な の か 教え て あげる .
僕 は 友だち は 1 人 で いい .
朝 早く 起きる の に は 慣れ て い ます .
私 は 早起き する の に なれ て いる .
胃 が むかむか する .
僕 が 君 の 重荷 に なる ん じゃ ない か と 心配 な ん だ .
退屈 で 何 も する こと が ない .
ちょっと コンビニ 行っ て くる ね .
私 は しがない サラリーマン です .
私 は 単なる 普通 の サラリーマン です .
私 は 2 ヶ国 語 を 学ん で いる .
妻 へ の 贈り物 を 探し て いる ん です .
妻 へ の プレゼント を 探し て いる ん です .
君 から 手紙 が 届く の が 楽しみ です .
お 手紙 楽しみ に 待っ て い ます .
私 は 昔 ほど 健康 で は ない .
トム を 好き な の は 私 だけ じゃ ない .
私 も 今や 父 と ほとんど 同じ 背丈 だ .
車 の 縦列 駐車 って , 超 苦手 な の .
実は 心配 に なっ て き て いる ん だ .
毎晩 の 外食 に うんざり だ .
昨日 は 泣かせ て ごめん .
待た せ て ごめん .
お 待た せ し まし た .
お 待た せ し て 申し訳 ござい ませ ん .
フランス語 の 文法 に 苦戦 し て い ます .
フランス語 と ウェブ・デザイン を 勉強 し て い ます .
私 は きっと テニス の 試合 に 勝つ と 思う .
先 に 行か なけれ ば いけ ない の は 僕 です .
私 が , その 決断 を し た 者 です .
私 が , その 決断 を 下し た 者 です .
あの こと は なるべく 考え ない よう に し て い ます .
夜 更かし に なれ て いる .
私 は 忙しい から 当て に し ない で よ .
帰る の が 遅く なっ て 本当に ごめんなさい .
すでに 上 に は 話 を通して あり ます .
彼 が 来る の を 心待ち に し て いる .
私 は オーストラリア へ 3 度 行っ た こと が ある .
ボストン に は 何 回 も 行っ た こと が あり ます .
思っ た より ずっと 忙しく やっ てる .
ボストン に は 住ま ない って 決め た よ .
ここ で 友達 が 二 人 でき た ん だ .
私 は 1 回 も 学校 を 休ん だ こと が ない .
赤い 冷蔵庫 を 見 た こと が ない .
あんなに 大きな 鯨 , 見 た こと が ない .
私 は それら の 本 を のこらず 読み 尽くし た .
先 は 長い なあ .
もし 彼 が 来 なかっ たら , 君 どう する の ?
あなた が ここ に いる という こと は , 気 に 掛け て いる という こと だ .
急が ない と 遅れる よ .
もし それ を 食べ たら , トム は 怒る だろ う .
質問 が あれ ば , 電話 し て ください .
押せ ば ドア が 開き ます .
眠い なら 寝れ ば いい じゃん .
自分 が 月 の 上 に いる ところ を 想像 し て み なさい .
輸入 車 の 需要 は 強い .
嵐 に も かかわら ず 彼 は 出 て いっ た .
夕方 私 は 犬 と 散歩 する .
夏 は すぐ に 卵 が 悪く なる .
夏 に は , 卵 が すぐ 腐る .
夏 は , 卵 が 傷む の が 早い .
もう 一つ 質問 し て も いい です か ?
飛行機 で 食事 を し て も いい です か ?
今夜 は 外 で 食べ て も いい です か .
トム と メアリー が 付き合っ てる って ほんと ?
トム が 読み書き でき ない って 本当 な の ?
トム が 望ん で いる の は 本当 の ところ は それ な の だろ う か .
それ , あなた が 本当に やり たい こと な の ?
今 , 大学 の 図書館 は 開い てる ?
この あたり に 郵便 局 は あり ます か .
この 近く に 駅 は あり ます か .
私 に できる こと は あり ませ ん か .
私 に できる こと が 何 か あり ます か .
何 か 買い たい もの ある ?
何 か 買い たい 物 が あり ます か ?
何 か 言い たい こと が ある の ?
何 か 言い たい こと で も あん の ?
これ は あなた の 探し て いる 鍵 です か .
探し てる 鍵 って , これ ?
私 が 帰宅 する 前 に 雨 が 降り 始め た .
家 に 着く 前 に 雨 が 降り 始め た .
それ は まったく 偶然 に 起こっ た .
彼 が そんなに 若く し て 亡くなっ た の は 残念 です .
1 年 中 で の 楽しい 時期 です .
禁煙 は 難しい .
今朝 は 特に 寒い .
彼女 は 料理 が 上手 だ そう だ .
自分 の 過去 を じっくり 振り返っ て み て も よい ころ だ .
自分 の 過去 を じっくり と 振り返っ て み て も よい ところ だ .
彼女 は 来 そう に ない .
ひと 雨 来 そう だ .
またまた 彼ら は けんか を し て いる よう です .
彼女 が 賞 を 取り そう だ .
だれ でも 皆 ゴルフ が 好き な よう です .
彼 は 泳げ ない よう だ .
富士山 に 登る のに 丸 一 晩 かかっ た .
盗ま れ た の は 彼 の 自転車 だっ た .
暑かっ た ので 扇風機 を つけ た .
それ は まさに 奇跡 だっ た .
トム を 信じ た 私 が バカ だっ た よ .
昨日 の 朝 は とても 寒かっ た .
あまり 面白味 の ない 小説 だっ た .
そろそろ 学校 に 行く 時間 です .
ほぼ 一 週間 雨 が 降り続い て いる .
ノーベル 賞 を 得る こと が 私 の 夢 です .
すん で しまっ た こと を いつ まで も くよくよ し て も 始まら ない .
覆水 盆 に 返ら ず .
トム を 説得 する だけ 無駄 だ .
そんなに 驚く こと じゃ ない よ ね ?
これ 以上 は 読む 価値 が ない .
トム が あなた に 嘘 を つい た という 可能 性 は ある .
彼 は 秘密 を 知っ て いる と いわ れ て いる .
彼 は その 秘密 を 知っ て いる と 言わ れ て いる .
もう そろそろ 髪 を 切っ て も 良い ころ だ .
そろそろ 散髪 し て も いい ころ だ ぞ .
ジョン は 水の上 に 頭 を 出し た .
学校 に 行く 途中 で ジョン は メアリー に 会っ た .
京都 と ボストン は 姉妹 都市 で ある .
日本 の 地価 は とても 高い .
彼 に 必要 な だけ の お金 を 貸し て やり なさい .
両親 を 紹介 さ せ て 下さい .
両親 を 紹介 さ せ て 下さい .
もう少し 考え させ て ください .
第 一 章 から 始め ましょ う .
来年 も また 集まり ましょ う .
劇場 の 前 で あい ましょ う .
本題 から それ ない よう に し ましょ う .
水掛け論 は やめよ う .
彼 が 戻っ て くる まで ここ で 待と う .
駅 まで 一緒 に 歩き ませ ん か ?
教室 の 机 を きちんと ならべ なさい .
ほら ! 台所 に 猫 が いる .
2 人 の 間 に 愛 が 芽生え た .
労働 者 の 多く は 飢え で 死ん だ .
美術館 に は 絵 が たくさん かかっ て いる .
多く の 小さな 会社 が 倒産 し た .
メアリー は 露出 度 の 高 い服 を よく 着 て いる .
メアリー は 母親 に 良く 似 て いる .
メアリー は 自分 の 美し さ を 自覚 し て い なかっ た .
メアリー は ネービーブルー の スカート を はい て い た .
メアリー は , 濃紺 の スカート を 身 に 着け て い まし た .
宮崎 は 昔 の 姿 と は 違う .
男性 より も 女性 の ほう が 偽証罪 を 犯す .
彼ら の 大 部分 は 大学生 だっ た .
母 は ナイフ で チーズ を 切っ た .
叔母 が 誕生 日 の プレゼント を 送っ て くれ た .
おばさん が バースデー プレゼント を 送っ て き た .
兄 は 神戸 の 大学 に 行っ て い ます .
弟 に は 絵 の 才能 が ある .
私 の 弟 は 1 年生 です .
うち の 子供 達 は しょっちゅう 小遣い を せがん で き ます .
パソコン が 起動 し なく なり まし た .
パソコン が 立ち上がら なく なり まし た .
娘 が 連れ去ら れ た .
私 の 犬 は よく 寝 た 振り を する .
うち は 家族 で 毎年 冬 スキー に 行き ます .
私 の 家族 は 毎年 冬 に なる と スキー に 行き ます .
父 は 昨夜 遅く 帰宅 し た .
父 は 風邪 を 患っ て いる .
父 は 私 たち の 中 で 一番 背 が 高い .
父 は 65 歳 で 退職 し た .
祖母 は 私 に 新しい ドレス を 作っ て くれ た .
私 の 心 は 幸福 感 で いっぱい だっ た .
私 の 趣味 は 古い 瓶 を 集める こと です .
私 の 家 は ちょうど 通り のむ こう に ある .
インターネット の 接続 が 遮断 さ れ た .
私 の 仕事 は 赤ん坊 の 世話 を する 事 です .
弟 は 英語 が 読め ます .
母 が ミシン を くれ た .
母 は 高校 の 先生 です .
私 の 母 は 涙 もろい .
母 は クリスマス ケーキ を 作っ て くれ た .
母 は 食卓 の 準備 を し た .
母 は 生け花 を 教え て いる .
母 は 毎日 洗濯 する .
私 の 姉 は 歌 が とても うまい .
私 の 姉 は 大学生 に なり まし た .
姉 は 六月 に 出産 の 予定 です .
私 の 姉 は メロン が 好き だ し , 私 も 好き だ .
姉 が 私 に きれい な 人形 を つくっ て くれ た .
叔父 の 車 は 私 の 車 より も 速い .
弟 は ボストン に 住ん で い ます .
あの 人 が 失敗 し た と 誰 も 私 に 教え て くれ なかっ た .
だれ も 話 を 聞い て い なかっ た .
だれ も 彼女 の 方 に 注意 を 向け て い なかっ た .
彼女 の こと は 誰 も 気 に 留め て い なかっ た .
その 少年 たち が みんな 彼 を 見 て 笑っ た わけ で は なかっ た .
何 が あろ う とも 私 は あきらめ ない .
待つ 以外 に できる こと は 何 も 無い .
努力 なく し て は 何 も 得 られ ない .
この 土壌 で は 何 も 育た ない よう に 思わ れる .
最近 は 車 で 旅行 する 人 が 多い .
最近 は 多く の 人 が 車 で 旅行 する .
最近 は 誰 も 幽霊 の 存在 など 信じ ない .
老人 に は 話し相手 が 必要 だ .
オレンジ は たくさん の ビタミン C を 含ん で いる .
トランプ は 人気 の ある 娯楽 だ .
私 の 心 から の 謝罪 を どうか 受け入れ て ください .
私 の 代わり に この 問題 を 解い て ください .
私 の ため に この 質問 に 答え て ください .
コーヒー を 2 杯 お願い し ます .
あさっ て 来 て ください .
卵 を あまり 固く ゆで ない で ください .
瓶 から 飲ま ない で ください .
そこ へ かえさ ない で ください .
さあ , でき たて の 温かい うち に 食べ て ください .
果物 を 自由 にとって 食べ て 下さい .
果物 を 自由 に 召し上がっ て ください .
果物 を 御 自由 に 取っ て お 食べ ください .
果物 を ご 遠慮なく .
どうぞ 果物 を 自由 に 召し上がっ て ください .
かわいい 子 紹介 し て くれ よ .
卵 を 割ら ない よう に し て ください .
これから も 頑張っ て ください ね .
お くつろぎ 下さい .
楽 に なさっ て ください .
バス の 中 へ お 詰め 願い ます .
手紙 を 忘れ ず に ポスト に 入れ て ください .
アルファベット を 後ろ から 言っ て ください .
トランプ を よく 切っ て ください .
出来る だけ はっきり 言っ て ください .
出来る だけ ゆっくり 話し て 下さい .
この 写真 を 見 て 下さい .
明日 の 朝 まで 待っ て ください .
時々 は 手紙 下さい .
たま に は 手紙 を 書い て ください .
価格 は 需要 と 供給 によって 決まる .
コピー 機 に 紙 を 入れ て .
この 本 は 一番 上 に 置い て ください .
人間 関係 は とても 複雑 だ .
復讐 は 冷まし て から 食べる 料理 で ある .
7 は 運 の よい 数 だ と 言わ れる .
何 か 読む 物 渡し た 方 が いい ?
彼女 が 病院 まで つい て 来 て くれ た .
彼女 は 私 の 間違い を 責め た .
彼女 は フランス語 を 習得 し た .
彼女 は 傷口 に 包帯 を し た .
彼女 は 知らん顔 を し た .
彼女 は 無 関心 を 装っ た .
彼女 は 私 の 質問 に 答える こと を 避け た .
彼女 は 両手 を 暖める ため に 息 を 吹きかけ た .
彼女 は 18 歳 の とき に 上京 し た .
彼女 は 18 歳 の 時 に 東京 に 来 まし た .
彼女 が 約束 を 破っ た はず が ない .
彼女 は 私 の 給料 が 安い と ぶつぶつ 言っ た .
彼女 は 彼 の 申し出 を よく 考え た .
彼女 は 彼 に 何 を 言っ たら よい の か 解ら なかっ た .
彼女 は 町 に 住ん で いる の が 好き で は あり ませ ん でし た .
彼女 は 街 で の 暮らし が 好き で は なかっ た .
彼女 は 最初 その 馬 が 気に入ら なかっ た .
最初 彼女 は その 馬 が 好き で は なかっ た .
彼女 は だれ に も 話しかけ たく なかっ た .
彼女 は 54 歳 で 死ん だ .
アメリカ 人 で は ない よう です .
彼女 は アメリカ 人 で は ない みたい です .
彼女 は 家 で は 日本語 を しゃべり ませ ん .
彼女 は 家 で は 日本語 を 話し ませ ん .
彼女 は ヘビ を 見 て 後ずさり し た .
彼女 は 人 を 押し分け 電車 へ と 向かっ た .
彼女 は 音楽 会 で 楽しく 過ごし た .
彼女 は 彼 が 賄賂 を 受け取る だろ う と 思っ た .
彼女 は その 見知らぬ 人 を 胡散臭 そう に 見 た .
彼女 は 自分 の 将来 に 不安 を 感じ た .
彼女 は ハンカチ を きちんと 畳ん だ .
彼女 は 机 の 下 で 財布 を 見つけ た .
彼女 は 熊 を 見かけ て 身 が すくん だ .
彼女 は 熊 を 見 て 凍り付い た .
彼女 は 1 週間 前 に 双子 を 生ん だ .
彼女 は 彼 に 食べ物 だけ で なく 金 も 与え た .
彼女 は 個人 的 な 配慮 を し た .
彼女 は 一言 よい アドバイス を し て くれ た .
私 だ と わかっ て 彼女 は にっこり と し た .
彼女 は 私 の 望む どんな 援助 も し て くれ た .
彼女 は その 若者 を 恥ずかし そう に ちらりと 見 た .
彼女 は 毎週 1 回 映画 を 見 に 行く .
彼女 は 週 に 一 度 映画 を 見 に 行く .
彼女 は 彼 の 無作法 な 振る舞い に 腹 を 立て た .
彼女 は その 車 に 乗っ て 行っ て しまっ た .
彼女 は ホテル に 夜 遅く 着い た .
彼女 は 午前 7 時 に 起き た .
彼女 は 朝 七 時 に 起き た .
彼女 は 神戸大学 の 出身 です .
彼女 は 成長 し て 美しい 婦人 に なっ た .
彼女 は 成長 し て 美しい 女性 に なっ た .
彼女 は 白い 本 を 脇 に 抱え て い た .
彼女 は その 箱 を 1 階 に 運ん で もらっ た .
彼女 は ホテル の スイートルーム を 独り占め に し た .
彼女 は 妹 の 世話 を し なけれ ば なら なかっ た .
彼女 に は 素晴らしい ユーモア の センス が ある .
彼女 は ついに 北極 に 到達 し た .
彼女 は 行っ て しまっ た が , 私 は まだ 彼女 を 愛し て いる .
彼女 は つらい 経験 を し た こと が ない .
彼女 は 彼 と デュエット し た こと が ない .
彼女 は その後 ずっと 外国 に いる .
彼女 は その 大きな 家 を 独り占め に し て いる .
彼女 は 大きな 家 を 独占 し て いる .
彼女 は 窓 に カーテン を つけ た .
彼女 は 彼 を 殺人 犯 だ と 認め た .
彼女 の 英語 は ペラペラ だ .
彼女 は 流暢 に 英語 を 話す .
彼女 は 情勢 を 把握 する こと が できる .
彼女 は 状況 を つかむ こと が できる .
彼女 は 10 ヶ国 語 を 話す こと が できる .
彼女 は 再び 病気 に なる の で は ない か と 恐れ て いる .
彼女 は いつも 陽気 で にこにこ し て いる .
彼女 は いつも 明るく て にこやか だ .
彼女 は ピアノ を 弾き 始める ところ だ .
彼女 は 旅行 の 準備 に 忙しい .
彼女 は 英語 を 教える 事 が できる .
彼女 は あの 会社 と 取引 関係 が あり ます .
彼女 は 新しい こと を 学び た がっ て いる .
彼女 は 近く 運転 を 習う つもり で い ます .
彼女 は 車 の 運転 を 習っ て い ます .
彼女 は 本当 の こと を 知る に は まだ 幼 すぎる .
彼女 は 猫 を 飼っ て い ます . その 猫 は 白い です .
彼女 は 私 を 30 分 待た せ た .
彼女 は 料理 の こと なら なん でも 知っ て いる .
彼女 は 電車 の 中 に かさ を 置き忘れ た .
彼女 は 金 を ばらまく の が 好き だっ た .
彼女 は 学生 時代 を 思い出し た .
彼女 は 毎朝 化粧 を する .
彼女 は なんと かし て 世間体 を つくろっ た .
彼女 は なんとか 体裁 を 繕っ た .
彼女 は 危険 に 気付い て い ない かも しれ ない .
彼女 は 彼 を 他 の 誰 か と まちがえ た .
彼女 は 空き地 に 駐車 し た .
彼女 は 彼 の プロポーズ を 断っ た .
彼女 は 彼 に , 銀行 へ 行く こと を 思い出さ せ た .
彼女 は 図書館 に 本 を 返し た .
彼女 は 私 と 同じ くらい うまく 英語 を 話す .
彼女 は 本 に たくさん の 金 を 使う .
彼女 は 本 に たくさん お金 を 使う .
彼女 は 靴 に たくさん 金 を 使う .
彼女 は 慢性 疾患 で 苦しん で いる .
彼女 は その 男 を 見 た と 証言 し た .
彼女 は その 小包 に しっかり と 紐 を かけ た .
彼女 は 彼 を 毎日 6 時 30 分 に 起こし て いる .
その ころ 彼女 は 元気 の いい 足 の 速い 子供 だっ た .
彼女 は 親 の 視線 に きづい て い た .
彼女 は 秘密 を 打ち明け たく て うずうず し て い た .
彼女 は よく 学校 に 遅刻 し た .
彼女 は その 結果 を み て 喜ん だ .
彼女 は あまりに も 疲れ て い て , 仕事 を 続け られ なかっ た .
彼女 は タクシー で 美術館 に 行っ た .
彼女 は 昨日 病院 へ 行き まし た .
彼女 が ピアノ で 伴奏 し て くれ ます .
彼女 は たとえ 疲れ て い て も 来る だろ う .
疲れ て い て も 彼女 は 来る でしょ う .
彼女 は 富豪 と 結婚 する .
彼女 は 金持ち と 結婚 する つもり だ .
彼女 は あなた と だいたい 同じ くらい の 身長 だ .
彼女 は 大体 あなた と 同じ くらい の 身長 です .
彼女 は 再び 病気 に なる の で は ない か と 恐れ て いる .
彼女 は お母さん と 同じ くらい 料理 が 上手 です .
彼女 は 幾つ か の 物 を 買い に 行き ます .
彼女 の 出産 予定 は 7 月 だ .
彼女 が 帰っ て くる の を 待つ べき です か .
6 時 なら とても 都合 が いい .
列車 内 で 喫煙 は 禁じ られ て いる .
この 部屋 は 禁煙 です .
食べ物 によって は 喉 が 渇く もの が ある .
一部 の 新聞 は その ニュース を 歪め て 報道 し た .
言わ ぬ に 越し た こと は ない .
誰 か が ドア を 開けっ放し に し た に ちがい ない .
暗闇 の 中 で 何 か が もぞもぞ と 動い て い た .
すみません , どうやら 混乱 さ せ て しまっ た よう です ね .
漱石 は 鴎外 と 同 時代 の 人 で あっ た .
ここ に い て 彼 を 待っ て 下さい .
今年 は 夏 が 来る の が 遅い .
スイス は 美しい 国 です .
コップ を 割ら ない よう に 注意 し なさい .
6 時間 ごと に この 薬 を 飲み なさい .
おいしい 晩 御飯 を ありがとう ござい まし た .
ご 協力 に 感謝 致し ます .
いろいろ お世話 に なり まし た .
あの 色 は 私 に は 似合わ ない .
あの 看護 婦 さん は とても やさしく て 礼儀 正しい です .
その 生徒 は 走る の が 速い ね .
あの 生徒 は 走る の が 速い ん だ よ ね ?
それで だいぶ 手間 が 省ける .
それ は とても 助かる .
それ は とても 難しい 質問 です .
それ あんま 関係 なく ない ?
あの 男性 が 隣 に 住ん で いる 人 です .
ギリシア 人 も よく 魚 を 食べる .
日本人 は 米 と 魚 を 主食 に し て い ます .
女王 の 冠 は 金 で 出来 て いる .
7 , 10 , 16 の 平均 は 11 で ある .
路上 の 血痕 は 俺 の もの に 違い ない .
彼 は また 上司 に がみがみ 言わ れ た ところ です .
その 男の子 は 犬 の しっぽ を つかん だ .
その 少年 は ポケット に りんご を 1 個 持っ て いる .
少年 は ラジオ を 聞き ながら 横 に なっ て い た .
その 子 は , 横たわっ て ラジオ を 聴い て い た .
その 少年 は 森 の 中 で 道 に 迷っ た .
その 男の子 は 一 日 中 鳥 を 観察 し て い た .
その 少年 は ポケット に 手 を 入れ た .
その 橋 は ローマ 人 によって 建て られ まし た .
猫 が 私 の 手 に つめ を 立て た .
火事 の 原因 は 不明 で ある .
子供 は 犬 に 石 を 投げつけ た .
その 子 は 犬 に 石 を 投げ た .
その 子供 は 石 を 犬 に 投げ た .
子供 たち が おもちゃ で 遊ん で いる .
医師 は 彼女 に 薬 を 処方 し た .
その エレベーター , 今日 は 動き ませ ん よ .
武器 の 輸出 は 禁止 さ れ て い た .
その 太っ た 女性 は 猿 を 抱き かかえ て い た .
最初 の 攻撃 は 目標 を 外れ た .
頼み さえ すれ ば , その 花 は もらえ ます .
その 食べ物 に は 微か に にんにく の 風味 が あっ た .
その 庭 は 花 で いっぱい だっ た .
そろそろ お客 が 来る 時間 だ .
1 週間 後 に , その 家 は 倒壊 し た .
家 は 全焼 し た .
家 は 畑 に 囲ま れ て い た .
その 法律 は この 件 に は 当てはまら ない .
堤防 が 洪水 を 防い だ .
ライオン は 動物 の 王さま です .
恋人 たち は お互い に 腕 を 組ん で 歩い て い た .
私 に は その 意味 が いまだに 曖昧 だ .
彼ら は 私 を 見る と すぐ に , 手 を 振っ て 合図 を し た .
生徒 の 数 が だんだん 減っ て き た .
老人 は その 子 を 保護 し て やっ た .
老人 は そこ に 一 人 で 住ん で い た .
公園 の ベンチ は 全部 埋まっ て い た .
ペン は 剣 より も 強し .
昨日 私 が 会っ た の は トム でし た .
察 が 来 た , ずらかれ !
惑星 は 太陽 の 周囲 を 回転 する .
その 劇 は 実話 に 基づい て い た .
警察 は ついに トム を 逮捕 し た .
かわいそう に , あの 女の子 は 気 が 狂っ て しまっ た .
郵便 配達 の 人 が あの 犬 に かみつか れ た .
料金 に は 箱 代 は 含み ませ ん .
王子 様 は カエル に 変え られ て しまっ た .
囚人 は 自由 を 与え られ た .
1 週間 以内 に 検査 の 結果 が 出 ます .
ロケット は 宇宙 に 打ち上げ られ た .
その 部屋 は ホール の 端 に あり ます .
学校 は 2 キロ 先 に ある .
その 学校 は 1650 年 に 設立 さ れ た .
二 回 目 の 上映 が まもなく 始まり ます .
家 を 出る 時 に は 晴れ て い まし た .
兵士 たち が 建物 を 占拠 し た .
カップ の 中 の スープ は , 見 た ところ とても 熱そ う だ .
店 は 9 時 から 6 時 まで 開い て いる .
嵐 は もっと 激しく なっ て き た .
嵐 は 発達 し て 台風 に なっ た .
冬 に は 早く 日 が 沈み ます .
先生 と 私 は 向かい合っ て 座っ て い た .
先生 は 僕 が カンニング を し て いる と 思っ た .
電話 は ベル によって 発明 さ れ た .
列車 は 大阪 駅 に 着い た .
今日 , 電車 が 10 分 遅れ て いる .
旅行 者 達 は いろいろ な 国 から やって来 た .
7 月 の 天候 は だいたい 暑い .
風 は 北 から 吹い て いる .
世の中 は 刻々 と 変わっ て いる .
彼ら の 失礼 な 態度 に は 腹 が 立つ .
ロンドン に は 公園 が たくさん ある .
例外 の ない ルール は ない .
どの 規則 に も 例外 が ある .
すべて の 規則 に は 例外 が ある .
かご の 中 に は ほとんど リンゴ が ない .
うち は 4 人 家族 です .
わが家 は 4 人 家族 です .
私 の 学校 の 近く に 大きな 公園 が ある .
必要 以上 の 水 が ある .
以前 は ここ に 大きな 公園 が あっ た .
床 は 血 だらけ だっ た .
どの 規則 に も 例外 が ある .
この スープ に は 塩 が たくさん 入り すぎ て い ます .
これら の 絵 は , 彼 によって 描か れ た .
彼ら は 一 度 に 話そ う と し た .
彼ら は ロケット を 打ち上げよ う と し て いる .
彼ら は 石油 を 船 に 積み込ん で いる .
彼ら は 王 の 殺害 を たくらん で いる .
彼ら は コスト を 押さえよ う と し て いる .
彼ら は , 崖 の てっぺん まで 登っ た .
彼ら は 私 が 遅れ て 来 た こと を 責め た .
彼ら は その 場所 を 見つけ出す の に 苦労 し た .
それ は 金物 店 で 売っ て い ます .
彼等 は いろいろ な 問題 について 話し た .
彼ら は 数 日 前 に 旅行 に でかけ た .
この 取り決め は 一時 的 な もの で しか ない .
この 自転車 は 私 の 弟 の もの だ .
この 壊れ た 花瓶 の 修理 は 不可能 だ .
この 時計 は 一 日 に 二分 進む .
この 上着 は もう 私 の 体 に 合わ ない .
これら の データ は ちっとも 正確 で は ない .
この 花 は 美しい です ね .
この 花 , きれい だ よ ね .
この 果物 は いや な におい が する .
これ は 日本 特有 の 習慣 だ .
これ は 日本 独特 の 慣習 だ .
これ は 英語 で 書か れ た 物語 です .
そういう もの な ん です .
ここ は 街 で 一番 安い 店 だ .
これ は 私 が 生まれ た 家 です .
飛行機 に 乗る の は これ が 2 度目 です .
ここ が 彼 の 生まれ た 町 です .
これ が 彼 の 英語 学習 法 です .
この 問題 は とても 重要 です .
この 小説 は 三 部 から 成っ て いる .
この 小説 は 三 部 から なりたっ て いる .
この 小説 は 三 部 構成 だ .
この 川 で 泳ぐ の は 危険 だ .
この 部屋 は 日当たり が 悪い .
この 曲 は 日本 で とても 人気 が ある .
この 歌 は 1970 年代 に 流行 し た .
この 自動 販売 機 , 動か ない ん です が .
この 自販機 , 作動 し ない ん です けど .
彼 は 金持ち だ が 幸せ で は ない .
彼 は 裕福 で ある に も かかわら ず 幸福 で は ない .
車 を 運転 する に は 運転 免許 証 が 必要 だ .
過つ は 人 , 許す は 神 .
僕 は 今日 は する こと が たくさん ある .
今日 は ねこ を お 風呂 に 入れ なく ちゃ .
トム も 私 も , 君 に 一緒 に 来 て 欲しい ん だ .
トム も メアリー も 歌 が 上手い です .
トム と メアリー は 二 人 とも 笑い 始め た .
トム と メアリー は 自分 たち の 家 を 建て た .
トム と メアリー は なぜ あなた が そんな こと を し た の か を 知っ て い ます .
トム と メアリー は トレーラー ハウス で 暮らし て いる .
トム と メアリー は 小さな 家 に 住ん で いる .
トム と メアリー は ルナパーク へ 行き まし た .
トム は 3 時 に 駅 に 着い た .
トム は メアリー が 純潔 だ と 信じ て いる .
トム は とても 高価 な カメラ を 買っ た .
トム は メアリー に チョコレート を 買っ て あげ た .
トム は 裏庭 に かまくら を 作っ た .
トム は 帰宅 し て 宿題 を し た .
トム は 片言 の フランス語 しか 話せ ない .
トム は 私 より も ずっと 速く 走れる .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に スキー が でき ます .
トム は 兄 と 同じ くらい 上手 に スキー が できる .
トム は 片言 の フランス語 しか 話せ ない .
トム は メガネ が ない と 何 も 読め ない ん だ .
トム は 自分 で 靴 ひも を 結べ ない .
トム は , 自分 が かっこいい と 思っ て いる .
メアリー が 退屈 し て いる こと が トム に は 分かっ た .
トム は 手 漕ぎ ボート で 川 を 渡っ た .
トム は メアリー が 料理 が 好き だ と 知ら なかっ た .
トム は スポーツ に は 疎い .
トム は もう ボストン に は 住ん で い ない .
トム は 問題 を 詳細 に 説明 し た .
トム は 海岸 で 死体 を 発見 し た .
トム は ソファー の 下 に ある 自分 の カギ を 見つけ まし た .
トム は メアリー に 自分 の 電話 番号 を 教え た .
トム は 昨夜 変 な 夢 を 見 た .
トム は 親知らず を 抜い て もらっ た .
トム は もう 朝 ごはん を 食べ た .
トム は もう 朝食 を 食べ て しまっ た .
トム は 朝食 を もう 食べ て しまっ て いる .
トム は もう 昼食 を 食べ た .
トム は もう お昼 ごはん を 食べ て しまっ た .
トム は 昼食 を もう 食べ て しまっ て いる .
トム は スピード 違反 で 逮捕 さ れ た .
トム は 世界中 に 友達 が いる .
トム は これ まで に 一 度 も 私 に 勝て た こと が ない .
トム は 学校 に 遅刻 し た こと が ない .
トム は 馬刺し を 食べ た こと が ない .
トム は うまく 怒り を 抑える こと が でき ない .
トム は あまり 持ち合わせ が ない .
トム は カーテン の 陰 に 隠れ た .
トム は 娘 の 遺体 確認 を し た .
トム は メアリー の 警告 を 全て 無視 し た .
トム は 優秀 な クリケット 選手 だ .
トム は 明日 ボストン に 出発 する .
トム は 教師 に は 向い て い ない .
トム は 今 図書館 で 勉強 し て い ます .
トム は 成績 優秀 者 だ よ ね ?
トム は メアリー の すぐ そば に 立っ て いる .
トム は 今 図書館 で 勉強 し て い ます .
トム は メアリー より 3 歳 年上 だ .
トム は 子ども 相手 に 話す の に 慣れ て いる .
トム は テレビ で オリンピック を 見 て い ます .
トム は 芸術 に は 全く 関心 が ない .
トム は あまり 数学 が 得意 で は ない .
トム は メアリー と は うまく やっ て いけ ない .
トム は 机 の 上 に ブリーフ ケース を 置き忘れ て き た .
トム は 都市 部 に 3 年間 住ん だ .
トム は おじさん と ボストン に 住ん で いる .
トム は 幽霊 で も 見 た か の よう な 顔 を し て い た .
トム は バランス を 崩し て 転ん だ .
トム は 一 人 で は どこ に も 行か ない .
トム は 決して , 自分 の 子ども の 話 を し ない .
トム は よく 彼女 の 夢 を 見る .
トム は 金儲け の こと しか 頭 に ない .
トム は 暑 さ の せい で 気 を 失っ た .
トム が ピアノ を 弾き , メアリー が 歌っ た .
トム は " 行く ところ が ない ん だ " と 言っ た .
トム は メアリー の 向かい側 に 座っ て た .
トム は 15 分 遅れ て 姿 を 現し た .
トム は フランス語 も 英語 も 話し ます .
トム は メアリー の ところ で 長い 時間 すごし た .
トム は シャツ に ワイン を こぼし た .
トム は メアリー に 何 を し た か 話し た .
トム は マリー に あまり 勉強 し すぎる な と 言っ た .
トム は 私 に よく やっ た と 言っ た .
メアリー は タイプ だって トム が 言っ て た .
トム は 頭 が 痛い と 私 たち に 言っ た .
トム は 頭痛 が する と 私 たち に 言っ た .
トム は 朝 食前 に シャワー を 浴び た .
トム は メアリー に 何 か を 言お う と し た .
トム は 泳ご う と し た が , でき なかっ た .
トム は フォグランプ を 点灯 し た .
トム は 以前 は ジャンク フード を たくさん 食べ て い た .
トム は 結婚 を 取りやめ たい .
トム は 人 に 笑わ れる こと を 恐れ て いる .
トム は メアリー の 振る舞い に 苛立た せ られ て い た .
トム は 飲酒 運転 で 逮捕 さ れ た .
トム は バイオリン が 上手 だっ た .
トム は あなた の 犬 に 石 を 投げ て い まし た よ .
トム は 試験 へ の 準備 を 十分 に し て い た .
トム の 胸 は 悲しみ で いっぱい だっ た .
トム の 母親 は 敬虔 な カトリック 教徒 だっ た .
トム は きっと いい 先生 に なる と 思う よ .
ねえ トム , メアリー と 付き合っ てる って ほんと ?
トム , そこ の 醤油 取っ て .
明日 , 彼 は 月 に 着陸 する .
がけ くずれ で 交通 は 遮断 さ れ た .
私 にとって 200 ドル は 大金 です .
二 人 の 看護 婦 が その 患者 に 付き添っ た .
私 たち は 靴 を はく の に 慣れ て いる .
私 たち は 今週 末 に テニス を する 予定 だ .
トム なし で は これ を 成功 さ せる こと が でき ない .
トム が い なく て は これ を 成功 さ せる こと が でき ない .
私 達 は お互い 仲 が 悪い .
私 たち は お互い に うま が 合わ ない .
私 たち は カラオケ ・ バー で 焼酎 を 飲ん だ .
ゆうべ は とても 楽しかっ た .
今年 の 夏 は とても 暑かっ た .
私 達 は たまたま 駅 で 出会っ た ん だ .
私 たち は 偶然 同じ 電車 に 乗り合わせ た .
働く しか ない .
私 たち に は トム を 信じる しか 方法 は ない の です .
勝てる 見込み が ない .
私 たち は 湖 の 周り を ぐるっと 一周 歩い て き た .
3 対 1 で 負け た .
3 対 1 で こっち が 負け た .
われわれ は その 川 の 深 さ を 測っ た .
僕 たち は 放課後 よく チェス を やっ た .
私 達 は 冬 に しばしば スキー に いっ た .
冬 , 僕ら は よく スキー に 出かけ た .
私 たち は 数 回 すれ違っ た .
私 たち は 流れ に 逆らっ て ボート を 漕い で い まし た .
私 たち は 夕食 の テーブル に 座っ て い た .
私 たち は その 知らせ を 聞い て 驚い た .
海岸 で バーベキュー を しよ う .
今年 の 冬 は 雪 が 少ない だろ う .
私 たち は あの 山 に 登る つもり です .
今月 は 雨 が 多かっ た .
今月 は 雨 が たくさん 降っ た .
その 島々 に は どんな 動物 が 住ん で いる の です か .
卒業 式 何 着 て 行く ?
今年 の 夏 は 何 を する 予定 な の ?
彼 は それ を どんな つもり で 言っ た の だ と 思い ます か .
彼 は どういう 意味 で 言っ た の だ と 思う ?
彼女 は 今 何 を し て いる と 思い ます か .
誕生 日 プレゼント 何 が 欲しい ?
何 を 買っ て き て ほしい の ?
お昼 何 食べ たい ?
みんな 放課後 は 何 を し て いる の ?
試験 の 成績 は どう だっ た .
彼 が 言っ た こと は 本当 だ と わかっ た .
アメリカ で は 何 語 が 話さ れ て い ます か .
最近 どんな 映画 見 まし た ?
あなた は どの 新聞 を とっ て い ます か .
人々 の 言う こと が , 必ずしも 本当 だ と は 限ら ない .
しゃっくり を 止める に は どう すれ ば いい ん だろ う か .
勉強 は 何 が 好き です か .
彼 は 何 を 血迷っ て 彼女 に プロポーズ し た の だろ う か ?
あなた は いつも は 何 時 に 寝 ます か .
あなた は 普段 何 時 に 寝 ます か .
明日 は 何 時 に 着く の ?
この ニュース に対する 彼 の 反応 は どう でし た か .
1990 年 の 主 な 出来事 は 何 でし た か .
1990 年 の 主要 な 出来事 と いえ ば 何 でしょ う ?
1990 年 の 重大 事件 と いえ ば 何 でしょ う ?
今日 の お昼 ご飯 は 何 に する ?
明日 , 何 が し たい ?
君 の 言っ た こと は まったく ナンセンス だ .
君 の 言っ た こと は まったく ナンセンス だ .
週末 の プラン は ?
週末 は どんな 予定 ?
その レストラン の 名前 は なん です か ?
これ だけ は 忘れる な .
私 は 呆気 に とら れ た .
フランス語 は い つ から 勉強 し てる の ?
フランス語 は い つ から 勉強 し てる の ?
いつ から フランス語 勉強 し てる の ?
フランス語 は い つ から 勉強 し てる の ?
フランス語 は い つ から 勉強 し てる の ?
いつ から フランス語 勉強 し てる の ?
フランス語 は い つ から 勉強 さ れ てる ん です か ?
明日 は 何 時 に 迎え に 行け ば いい ?
どこ で 7 番 の バス に 乗れ ば よい の です か .
あなた この 写真 を どこ で 撮っ て もらっ た の です か .
どこ で 7 番 の バス に 乗れ ば よい の です か .
7 番 バス の 乗り場 は どこ です か .
オーストラリア の どこ で 育っ た の です か .
一番 近い 旅行 代理 店 は どこ です か ?
一番 近く の 電話 ボックス は どこ です か .
たとえ あなた が どこ へ 行こ う と も , 私 は つい て いき ます .
あなた が どこ へ 行こ う と も , わたし は つい て いき ます .
コカコーラ と ペプシ , どっち が 好き ?
命 の ある 間 は 希望 が ある .
誰 と 夕食 を 食べる つもり です か .
誰 が ミス し た と 思う .
あなた が 話 を したがっ て い た の は 誰 です か .
あなた が 話し たかっ た 相手 は 誰 ?
その 丘 で 殺さ れ た 男 は だれ だっ た の か .
いつも 学校 に 遅れる の は どういう 訳 だ .
なんで この 写真 燃やし てる の ?
なぜ トム に フランス語 で 話しかけ て いる の ?
なんで フランス語 勉強 しよ う と 思っ た の ?
なんで フランス語 やろ う と 思っ た の ?
来る 前 に なぜ 電話 を かけ て くれ なかっ た の .
なんで 野球 を する の が 好き な の ?
なぜ 君 の 犬 は 口 輪 を 付け て い ない の ?
中 に 入っ て 待っ たら いかが です か .
夕食 を 食べ に 来 ませ ん か .
どうして 僕 たち と 一緒 に 来 たい と 思わ ない の ?
私 ども に ご 同行 願え ない の は なぜ でしょ う か .
彼 は 列車 に 間に合う でしょ う か .
新聞 は 生き残れる だろ う か .
コンサート に 間に合う でしょ う か .
一緒 に お 店 へ 行き ませ ん か .
財布 探す の 手伝っ て くれ ない ?
彼 が 来 たら 教え て くれ ませ ん か .
彼 が 来 たら 知らせ て もらえ ませ ん か .
3 分 たっ たら 教え て もらえ ます か .
狼 は 普通 人々 を 襲っ たり し ませ ん .
一般 的 に オオカミ は 人間 を 襲い ませ ん .
狼 は 普通 人々 を 襲っ たり し ませ ん .
女性 は たいてい おしゃべり だ .
もう ちょっと だけ い て くれ ない ?
木造 の 建物 は 火事 に なり やすい .
かぎ を 捜す の を 手伝っ て い た だけ ませ ん か .
タクシー を 呼ん で あげ ましょ う か .
車 を 貸し て い た だけ ませ ん か .
ペン を 貸し て くれ ませ ん か .
あの 窓 を しめ て ください ませ ん か .
あの 窓 を 閉め て い た だけ ませ ん か .
少々 お待ち いただけ ます か .
君 の 名前 を 大文字 で 書き なさい .
昨日 は 日曜 , 土曜 じゃ ない よ .
私 と , あなた に は 共通 点 が ある .
ここ で は 禁煙 です .
ここ で は 煙草 は 禁止 さ れ て い ます .
君 が やり たい よう に やっ て いい よ .
ただ で この 本 を もっ て いっ て いい よ .
この 本 は ただ で 差し上げ ます .
どれ でも 好き な 本 を 選ん で も いい よ .
今夜 は 泊まっ て いっ て も いい よ .
使い たけれ ば 私 の 車 を 使っ て くれ て いい .
同時に 2 つ の 場所 に いる 事 は 出来 ない .
タダ ほど 高い もの は ない .
自分 で 選ん だ 仕事 な ん でしょ ?
君 は それ を トム に 知らせ た ん だ よ ね ?
事前 の 申し込み は 必要 あり ませ ん .
トム が やっ た と 思っ て い ない ん でしょ ?
歯医者 へ 行っ た ほう が いい よ .
歯医者 さん 行っ た 方 が いい よ .
あなた は ちょうど よい 折 に 来 た .
君 は 僕 と 同じ ラケット を 持っ て いる .
君 は その 点 も 考慮 に 入れ ない と いけ ない よ .
Tシャツ が 後ろ前 だ よ .
君 は お 兄さん に そっくり だ ね .
髪 を 短く し て 素敵 だ よ .
あなた は 短い 髪 が 似合っ て い ます .
少なくとも " ありがとう " を 言い なさい .
君 は その 悪い 癖 を なくさ なけれ ば なら ない .
君 は その 計画 を やり 通さ なけれ ば なら ない .
あなた は 彼女 の 気持ち が わかっ て い た に 違い ない .
約束 は きちんと 果たす べき だ .
前もって 言っ て くれれ ば よかっ た のに .
月 に 1 度 は 家 に 手紙 を 書く べき だ .
黙っ てれ ば よかっ た のに .
まるで なん でも 知っ て いる よう な 口ぶり だ ね .
私 の 忠告 を 聞い た 方 が いい .
約束 を 守っ て 下さる わ ね .
君 は 月曜日 に そこ を 出発 し た 方 が いい .
あなた は トム の 娘 さん です よ ね ?
あなた は 部屋 代 を 1 ヶ月 滞納 し て いる .
あなた は 家賃 を 1 ヶ月 滞納 し て いる .
テニス プレーヤー だ よ ね ?
君 が い なく て 寂しい よ .
あなた は 私 が 信用 できる たった 一 人 の 人 です .
歯 に 何 か はさまっ てる よ .
君 の 兄さん は とても 怒っ て いる .
息子 さん は すっかり 背 が 高く なっ た でしょ う ね .
4219 だ なんて , 随分 と 語呂 が 悪い 番号 だ な .
" どの よう に 登校 し て いる の です か "" バス です "
" 学校 は どう やっ て 通っ てる の ?"" バス です "
" 学校 は どう やっ て 通っ てる の ?"" バス 通 です "
" 彼 の 病気 は 重い の か な "" そう で ない と いい ね "
" 一緒 に 行っ て も いい です か "" どうぞ "
" トム は もうすぐ ここ に 来 ます ."" どれ くらい すぐ です か ."
" あなた の 本 は どこ です か "" 机 の 上 です "
" これ は 誰 の イス です か "" 私 の もの です "
" 彼 は すぐ よく なる でしょ う か "" そう 思い ます "
橋 で その 島 へ 渡れる よう に なっ て いる .
生い茂っ た 生垣 が 庭 を 囲ん で い た .
犬 は 人間 より も 速く 走れる .
私 の 友人 の 一 人 は 留学 し て いる .
私 に は 留学 し て いる 友達 が 一 人 い ます .
100 年 を 1 世紀 と 言う .
地図 は 私 たち が 今 どこ に いる の か 知る の に 役立ち ます .
地図 が 一 枚 あれ ば , 今 自分 たち が どこ に いるか が 分かる .
その 村 に かわいい 少女 が 住ん で い た .
生い茂っ た 生垣 が 庭 を 囲ん で い た .
何 より も まず , 君 たち は お互い に 助け合わ なけれ ば いけ ない .
算数 で は 正確 さ が 重要 だ .
人間 にとって 空気 と は , 魚 にとって の 水 の よう な もの だ .
すべて の 会員 は 本 規則 を 遵守 し なけれ ば なら ない .
彼女 は 突然 笑い 出し た .
ウチ の 子ども たち は 皆 フランス語 を 学び たい と 思っ て い ます .
その 少年 たち が みんな 彼 を 見 て 笑っ た わけ で は なかっ た .
お互い を 信頼 し 合う しか ない .
アラビア 語 は 非常 に 重要 な 言葉 です .
宿題 は もう 終わり まし た か .
トム は 野球 興味 ある ?
旅 の 準備 は でき た かい ?
私 の 命 が 危ない と 言っ てる わけ です か ?
あなた は まだ トム と 結婚 する つもり で いる の ?
当時 トム は あまり 幸せ で は なかっ た .
バーテン さん , 一 杯 ちょうだい .
雨 の ため 私 は 外出 でき なかっ た .
煙突 から 黒い 煙 が 出 て き た .
トム も メアリー も 今日 休ん で た よ .
私 の 両親 は 両方 と も 亡くなり まし た .
夕方 に なっ て 少し 雲 が 出 て き まし た .
ところで , 何 人 の 子ども が 行く の です か .
CD が レコード に 取っ て 代わっ て しまっ た .
ラクダ に は 一つ か 二つ の こ ぶ が ある .
責任 者 を 出し て 下さい .
責任 者 の 方 と お話し でき ます か .
支払い に カード は 使え ます か ?
留学生 も 入れる の かしら .
十月 二 十 日 の 二 時半 に 会え ます か ?
明日 ちょっと 早め に 来れる ?
銀 と ブリキ の 区別 が つき ます か .
どうして 彼 が 嫌い な の か 説明 し て くれ ない ?
月 の 表面 を 歩い て いる ところ を 想像 でき ます か .
お薦め の レストラン を 教え て もらえ ませ ん か .
用意 に ぬかり が なけれ ば 成功 は 確実 だ .
カトリック 教徒 は 産児 制限 に 反対 し て いる .
カトリック 教徒 は , 産児 制限 に は 反対 の 立場 で ある .
クリスマス は もうすぐ です .
クリスマス は 間近 です ね .
クラシック 音楽 は 僕 の 好み じゃ ない .
コロンブス は 1492 年 に アメリカ大陸 を 発見 し た .
来週 の 日曜日 に 遊び に 来 て ください .
間違え が もし あれ ば , 直し なさい .
少し だけ , 話し て も いい ?
窓際 の テーブル が いい の です が .
お 勘定 し て 下さい .
もう少し 詳しく 説明 し て もらえ ませ ん か ?
どい て もらえ ませ ん か .
すみません が 胡椒 を とっ て 下さい ませ ん か .
すみません が コショウ を とっ て 下さい ませ ん か .
コショウ を 取っ て もらえ ませ ん か .
もっと 安く なり ます か .
原油 価格 の 値下がり が 続い て いる .
パパ , わたし と にらめっこ しよ う よ !
民主 主義 は 政治 形態 の 一つ で ある .
トム は 実際 自分 自身 で それ を やっ た の ?
トム は あなた に パーティー の 場所 を 伝え まし た か .
その こと について は 彼 は 何 か 言い まし た か .
川 で 魚 が 釣れ まし た か .
パーティー は たのしかっ た です か .
今朝 , 朝食 を 食べ まし た か .
トム に 双子 の 兄弟 が い た の を 知っ て た ?
トム が 町 を 去っ た こと を 知っ て い まし た か ?
鯉 が お たま じゃ くし を 食べる って 知っ て た ?
貴方 は 彼女 が フランス語 を 話し て いる の を 聞き ませ ん でし た か .
他 の 人達 が どう 考える の か 何 て 気 に なる ?
誕生 日 って 大事 だ と 思う ?
万年筆 を 持っ て い ます か .
日本語 の 新聞 は ない の です か .
きょう だい は い ます か ?
何 か 書く もの を お 持ち です か .
何 か 書く もの , あり ます か ?
トランペット の 吹き 方 わかる ?
君 は 辞書 の 使い方 を 知っ て い ます か .
この 機械 の 使い方 分かり ます か ?
私 より 兄 を 愛し てる の ?
私 より お 兄ちゃん の こと が 好き な の ?
電気 消し て も いい ?
何 か 楽器 を 演奏 する の ?
本当に ああ いう の 信じ てる の ?
俺 が トム に 似 てる と , 本当に 思う の ?
彼女 の 話 は 嘘 だ と 思い ます か .
旅行 に 一緒 に 行き ませ ん か .
ギター を 習い たい の ?
もしかして フランス語 でき たり する ?
誰 か iPhone の 充電 器 持っ て ませ ん か ?
前髪 は 短く 切り すぎ ない で ください .
勉強 中 に 邪魔 を し ない で くれ .
瓶 から 飲ま ない で ください .
外見 で 人 を 判断 する な .
だれ も 火 に 近づける な .
勝手 に そんなふうに 想像 する な よ .
いい から 社長 の 言う こと など ほっとけ よ .
実際 に 起こっ た こと を トム に 言っ ちゃ ダメ だ ぞ .
細かい こと は 気 に する な .
細かい こと は 気 に し ない で ください .
地球 や 火星 , 木星 は 惑星 で ある .
地震 が い つ 何 時 起こる かも しれ ない .
間食 は よく ない 習慣 だ .
魚 を 食べる こと は 体 に いい .
アメリカ は どの 町 に も 図書館 が ある .
みんな が 私 の 成功 を ねたん だ .
全て の 名立 たる 人物 が そこ に は い た .
うち の 家族 は みな 早起き だ .
誰 も が 私 を 兄 と 間違える .
みな の 視線 が 彼女 に 注が れ た .
すべて が うまく いっ て いる よう だ .
お前 の せい で 全て が 台無し だ よ .
すみません , この セーター いくら です か ?
すみません , 駅 は どちら の 方向 です か ?
父 は 私 の 肩 に 手 を 置い た .
お父さん が 昨日 私 たち を 動物 園 に 連れ て 行っ て くれ た .
2 階 へ いっ て 私 の トランク を 持っ て き て くれ .
良書 は すべて 読む に 値する .
グレアム・グリーン は 私 の お気に入り の 作家 です .
それ 科学 的 に 証明 さ れ て ん の ?
もう パスポート を 申請 し まし た か .
シングル バー に 行っ た こと ある ?
飛行機 で めまい を 感じ た こと は あり ます か ?
食中毒 に なっ た こと は あり ます か ?
今 まで に 重い 病気 に かかっ た こと が あり ます か .
こんな すばらしい 映画 を 見 た こと が あり ます か .
こんな すばらしい 映画 を 見 た こと が あり ます か .
この ロゴ 見 た こと ある ?
その 本 読み 終わっ た の ?
宿題 は もう 終わり まし た か .
彼 は 計画 どおり 仕事 を やりとげ た .
彼 は 実際 その 事故 を 見 て は い ない .
彼 は 環境 に 順応 し た .
彼 は 減税 を 唱え た .
彼 は 私 と ほとんど 背 が 変わら ない .
彼 は うまく 泳げる と 答え た .
彼 は 頑丈 で 健康 そう に 見える .
彼 は 丈夫 で 健康 そう に 見える .
彼 は たくさん の 小麦粉 と 油 を 買い込ん だ .
彼 が 生活 費 を 稼い で いる .
彼 は カーテン の 陰 から で て き た .
彼 は 私 の 留守 中 に 会い に 来 た .
彼 は ロシア 語 の 読み書き が できる .
彼 は クラス の 中 で 一番 速く 走る こと が 出来 ます .
彼 は 木 から 仏像 を 彫っ た .
彼 は 利益 の 分け前 を 要求 し た .
彼 は 私 が かくし た もの を 見つける こと が 出来 なかっ た .
彼 は その 文 が 理解 でき なかっ た .
彼 は 読書 に 没頭 し た .
彼 は すぐ に 寝よ う と は し ませ ん でし た .
彼 は 餅 を すっかり 食べ た わけ で は ない .
かさ を 持っ て くる こと は なかっ た のに .
彼 は 私 の 三 倍 も 稼ぐ .
彼 は 私 の 三 倍 も 稼い で いる .
やつ は 俺 の 3 倍 稼ぐ .
彼 は 道 で 友人 と 出くわし た .
彼 は 道端 で 友人 に 出会っ た .
彼 は 井戸 へ 行っ て 水 を くん で き た .
彼 は 単純 明快 に 説明 する .
彼 は 妻 に シャツ を 直し て もらっ た .
彼 は 頭 が いい .
彼 は 頭脳 明晰 だ .
彼 は 頭 の 回転 が 速い .
彼 は ぼく より たくさん お金 を 持っ て いる .
彼 は 教職 の 経験 が 豊富 だ .
彼 は 今朝 から ずっと いそがしい .
彼 は また 来る と 約束 し た .
彼 は 今 まで 沖縄 へ 行っ た こと が ない .
彼 は 野球 部 の 一員 だ .
彼 は 背 が 高く 骨組み の がっちり し た 人 だ .
彼 が 理事 長 の 代行 を し て いる .
彼 は 肺癌 を 恐れ て いる .
彼 は 英語 で は クラス の 者 より 進ん で いる .
彼 は 正直 だ . だ から 私 は 彼 の こと が 好き な の だ .
彼 は 正直 な の . それ が 彼 を 好き な 理由 .
彼 は 自分 の 違法 行為 を 恥じ て い ない .
彼 が 先日 あなた と 会っ た 人 です .
彼 が この間 あなた と 会っ た 人 です .
彼 が こないだ 君 と 会っ た 人 だ よ .
黙っ て い た 方 が 利口 だ と 彼 は 考え た .
彼 は 何 時間 も 待ち 続け た .
彼 は 自分 の 考え を 相手 に わから せる の が 上手 だっ た .
彼 は なけなし の 金 を 全部 私 に 貸し て くれ た .
彼 は 事故 で 失明 し た .
彼 は 娘 を 弁護士 に 嫁が せ た .
彼 は 水 を 出し っぱなし に し た に ちがい ない .
彼 は 必ず 約束 を 守っ た .
彼 は 先生 の 言う こと を 聴か ない .
彼 は 私 より ピアノ が うまい .
彼 は もう 二度と 嘘 は つか ない と 約束 し た .
彼 は 食事 代 は 自分 が 払う と 言っ た .
彼 は 鍵 が ない か と ポケット の 中 を さがし た .
彼 は 2 日間 その ホテル に 滞在 し た .
彼 は 月 の 表面 に 立っ た .
彼 は 自分 の 服 の ボタン ホール に 花 を 差し込ん だ .
彼 は バラバラ に なっ た 破片 を つなぎ 合わせ た .
彼 は 一生懸命 勉強 し た ので 試験 に 合格 し た .
彼 は 失敗 する と いけ ない ので , 懸命 に 勉強 し た .
たくさん 働い た おかげ で 彼 は 成功 し た .
彼 は うまく その 問題 を 解く こと が でき た .
彼 は それ 以上 泳げ なく なる まで 泳い だ .
彼 は 助手 を 非常 に 信頼 し て いる .
彼 は 角 で 左 に 曲がっ た .
彼 は 30 分 で 2 マイル 歩い た .
彼 は 30 分 で 約 3 . 2 km 歩き まし た .
彼 は 昨日 学校 を 休ん だ .
彼 は 若い 頃 は 暮らし 向き が よかっ た .
彼 は 市民 権 を 奪わ れ た .
彼 は 愚か に も それ を 信じ て しまっ た .
彼 は 顕微鏡 を のぞい て い た .
彼 は 貧しく て , コート が 買え なかっ た .
彼 は 走り ながら 助け を 求め た .
彼 は 走り ながら 助け を 呼ん で い た .
彼 は 父 の 代わり に そこ へ 行っ た .
彼 は 手 に 入る だけ の 金 は 受け取る だろ う .
彼 は FBI の 大物 だ .
彼 は , 病気 で 4 日間 ずっと 寝 て いる .
彼 は おじ を 訪ねよ う と 思っ て いる .
彼 は 普通 の サラリーマン だ .
彼 は 以前 の 彼 と は 違う .
彼 は まだ 親 の すね を かじっ て いる .
フランス語 と ウェブ・デザイン を 勉強 し て い ます .
彼 は 私 が 最も 尊敬 し て いる 小説 家 だ .
彼女 の 議論 は 事実 に 基づい て い なかっ た .
彼女 が これ まで に なっ た の は 母 の おかげ です .
彼 の 鞄 は 水 で いっぱい だっ た .
彼 の 失敗 は 私 に とっ て 良い 教訓 に なり まし た .
彼 が 失敗 し た の は 怠け た せい だ .
警察 署 に は どう 行く の でしょ う か .
どうして そんな 屈辱 が , 我慢 が できる の です か .
その 交通 事故 は どう やっ て 起き た の です か .
その 人 と どうして 知り合い に なっ た の です か .
彼 が 結婚 し て いる と どうして わかっ た ん です か .
ドイツ 語 で " さようなら " を 何 と 言い ます か .
ここ で どの くらい 働い てる ん です か ?
いつ から ここ で 働い てる ん です か ?
1 日 に 何 便 有り ます か .
どの よう に すれ ば この 問題 を 解決 でき ます か .
この 問題 を どの よう に 扱え ば よい の でしょ う か .
この 問題 を どう やっ て 扱い ましょ う か .
東京 に 住ん で み たら どう でしょ う .
国立 公園 内 で の 狩猟 は 禁止 さ れ て いる .
急げ ば 列車 に 間に合う でしょ う .
運動 の 後 は 体 中 が 痛い .
私 は どんな 本 を 読む べき か について 彼 に 助言 し て あげ た .
一 年 半 前 , 私 は もう少し で 死ぬ ところ だっ た .
一番 最初 に 見る の は スポーツ 欄 だ よ .
私 は ときどき 学校 を 休む .
私 は あなた の 計画 が うまく いか ない の で は ない か と 思う .
喜ん で ご 招待 を お 受け 致し ます .
この 夏 は こんがり 焼こ う と 思い ます .
私 は 今晩 テレビ を 見る つもり です .
今夜 テレビ を 見る つもり です .
私 は 2 ヶ国 語 を 学ん で いる .
あなた と 同様 私 も 芸術 家 で は ない の です .
私 に は 政治 家 の 素質 は あり ませ ん .
高校 で は サッカー チーム に 入っ て い ます .
私 は 新車 が とても 気に入っ て いる .
私 に は 彼女 を 保護 する 責任 が ある .
お 待た せ し まし た .
お 待た せ し て 申し訳 ござい ませ ん .
私 は ニューヨーク の ホテル に 滞在 し て い ます .
私 は まだ この 自転車 に 愛着 が ある .
私 は 新しい 家 が とても 気に入っ て いる .
もし 気 に さわっ たら , ごめん .
昨日 あなた が し て くださっ た こと に 感謝 し て い ます .
私 は 今朝 バター つき の パン を 食べ た .
今朝 , バター を 塗っ た パン を 食べ た .
かろうじて 列車 に 間に合っ た .
なんとか ギリギリ 電車 に 間に合っ た .
すみません , 何と おっしゃい まし た か ?
私 は あの 店 で 赤い セーター を 買っ た .
私 は その 医者 を 相手取っ て 訴訟 を 起こし た .
彼女 に 電話 し た が , 話し 中 だっ た .
あなた の スーツケース , 運ん で あげ ます よ .
君 の 声 は 聞こえる が , 姿 は 見え ない よ .
長く て も 4 日 しか 待て ませ ん よ .
学校 まで 10 分 で 歩い て 行ける .
将来 の 事 を 考え ず に は い られ ない .
僕 は 君 の 言っ て いる こと が わかり ませ ん .
この ひどい 騒音 に は 耐え られ ない .
もう これ 以上 我慢 でき ませ ん .
もう 我慢 でき ない .
私 は トム ほど フランス語 が 上手く は ない .
私 は 彼 の 言っ た こと が 少し も 理解 でき ない .
彼 の 考え が さっぱり 分から ない .
そんな もの を 買う 余裕 は ない よ .
彼女 の 冗談 に は 笑わ ず に は い られ ない .
僕 に は 自転車 を 買う 余裕 なんか なかっ た .
雨 の ため に 来ら れ ませ ん でし た .
空 に は 星 が 見え なかっ た .
空 に は 星 が 全く 見え なかっ た .
私 は 注目 を 集め たかっ た わけ で は ない .
なんで これ が 欲しい か トム に 聞か なかっ た .
私 は 言葉 に 窮 し た .
こんな ところ に 池 が ある なんて 知ら なかっ た .
豆腐 が こんなに おいしい なんて 知ら なかっ た .
傷つける つもり は なかっ た ん だ .
私 は 彼女 が どんな 服装 を し て いる の か 気づか なかっ た .
あまり 出かけ たく なかっ た .
あまり 出かける 気分 じゃ なかっ た .
あなた の 結婚式 に 行き たく は なかっ た .
メアリー と は 別れ たく なかっ た .
数学 は あまり 好き で は あり ませ ん .
ご 決定 に は 賛成 いたし かね ます .
今夜 は 外出 する 気 に なれ ない .
今晩 外出 し たい と 思わ ない .
今晩 は 出かける 気分 で は ない .
あの 橋 が どれ くらい 古い の か わかり ませ ん .
十分 に お金 が ある か わかり ませ ん .
これ で 足りる か どう か は 分から ない .
彼 が どう なっ た か 知ら ない .
あなた が 私 に 何 を し て ほしい の か わから ない .
6 時 に 出発 する の は 気 に なら ない よ .
この 手 の 本 は あまり 読ま ない .
私 は 鍵 を どこ に 置い た か 覚え て い ない .
私 は 彼 は その 仕事 に 向い て い ない と 思う .
彼 が その 仕事 に 向い て いる と は 思え ない .
トム は 手 が 空い て ない と 思う よ .
私 に は それ が 何 か を 変える と は 思え ない .
この 話 は トム に は 聞か せ たく ない .
冷たい もの は 飲み たく ない .
今夜 は 何処 に も 行き たく ない .
10 ドル 以上 は 使い たく あり ませ ん .
もう トム と は 話し たく ない .
朝 は 髪 を 洗い ませ ん .
私 は その 歌 の タイトル を どうしても 思い出せ なかっ た .
私 は 学校 に いる 時 が 一番 楽しい .
最後 に は すごい 名案 が 思いつい た .
君 が ピザ を 好き じゃ ない って こと を 忘れ て た .
偶然 その レストラン を 見つけ た .
この 映画 は とても おもしろい という こと が 分かっ た .
スタッフ の 人 たち と も うまく いっ て い ます .
私 は 弟 と 仲 が いい .
私 は フランス で 彼女 と 知り合っ た .
40 丁目 で 車 を 降り た .
1 日 中 , ベッド に 横たわっ て い たら , うんざり し た .
けさ は 6 時半 に 起き た .
1 時間 ジョギング し たら 体 が 温かく なっ た .
そういう 話 も あっ た な .
彼 の 家 を 見つける の に 苦労 し た .
金銭 の こと で 彼 と 争い に なっ た .
お金 の こと で 彼 と 言い合い に なっ た .
電車 の 中 で すり に やら れ ちゃっ た ん だ .
彼 の 会社 は 簡単 に 見つかっ た .
植木 屋 さん に 木 を 何 本 か 植え て もらっ た .
家 に 帰っ て 着替え なき ゃいけなかったんだよ .
3 時間 以上 待た なけれ ば なら なかっ た .
若い 頃 は 懸命 に 働け なけれ ば なら なかっ た .
私 に は 答え なけれ ば なら ない 質問 が たくさん ある .
明日 は やる べき 仕事 が たくさん ある .
10 時 に は 先約 が あり ます .
六 時半 に 予約 し て い ます .
2 日間 予約 し て あり ます .
私 は 東京 まで の 往復 券 を 持っ て い ます .
喉 が 痛く て , 鼻水 も で ます .
私 は 日本 に 来 て 2 か月 に なる .
私 は ちょうど 郵便 局 へ 行っ て き た ところ です .
どう やっ て ファックス を 送る の か , さっぱり 分から ない .
ファックス の 送り 方 が 分から ない .
なぜ 彼女 が そんなに 怒っ た の か 私 に は わから ない .
僕 に は 相談 相手 が ない .
私 は 彼 に 久しく 会っ て い ない .
今晩 は 仕事 が あり ます .
今夜 は やら なきゃ いけ ない 仕事 が ある .
トム から は 7 月 以来 連絡 が あり ませ ん .
私 は 先月 から 彼女 に 会っ て い ない .
最近 彼 と あまり 会わ ない .
最近 は あまり 彼 と 会っ て い ない .
彼女 は 有名 な 女優 だ そう だ .
私 の 名前 が 人ごみ の 中 で 呼ば れる の を 耳 に し た .
子供 たち の 楽し そう な 声 が 聞こえ た .
私 は ただ トム の 言っ た こと を 信じ なかっ た だけ だ .
後悔 し てる って こと だけ は わかっ て 欲しい .
私 は その 学校 の 何 人 か の 学生 を 知っ て いる .
あなた が 私 を 避け て いる の は わかっ て いる .
それ を する のに もってこい の 場所 知っ てる よ .
私 は あす の 朝 ロンドン へ 出発 し ます .
彼 に 後 の 仕事 を 任せ て 外出 し た .
私 は 公園 を 散歩 する の が 好き だ .
あの 歌 の ゆっくり し た リズム が 好き です .
私 は 時々 馬 に 乗る の を 楽しみ ます .
この あたり で 鍵 を 落とし た .
愛し てる よ , いつ まで も .
私 は 試験 で いくつ か 間違え た .
彼 に どうにか こう に か それ を 分から せ た .
私 に は フランス語 が 話せる 人 が 必要 だ .
僕 は 新しい 眼鏡 が 必要 だ .
想定 の 範囲 外 だ .
私 は 彼女 が 新しい 帽子 を かぶっ て いる の に 気づい た .
僕 は 寝坊 し て 学校 に 遅刻 し た .
医者 に 診 て もらう よう に 彼 を 説得 し た .
私 は 彼 を 説得 し て 医者 に 行か せ た .
私 は その 本 を すみ からすみ まで 読ん だ .
子供 の 頃 は 楽しかっ た なあ .
先日 彼女 から 手紙 が き た .
この間 彼女 から 手紙 が き た .
こないだ 彼女 から 手紙 が き た .
トム を 結婚式 に 紹介 し た こと を 後悔 し てる .
私 は 君 が 間違っ て いる と 言っ た こと を 後悔 し て いる .
もっと 勉強 し なかっ た こと を 後悔 し て いる .
私 は 彼 の 述べ た こと を そっくり そのまま 返し た .
家 に 帰っ て ひと眠り し た 方 が いい な .
トム の アドバイス に 従っ て おけ ば よかっ た .
もっと 注意深く 聞く べき だっ た .
あんなに 早く 起き なけれ ば よかっ た .
あんなに 早起き する ん じゃ なかっ た .
私 の ほう が , トム より ずっと うまく フランス語 が 話せる .
この 前 の 日曜日 は 小説 を 読ん で 過ごし た .
私 は 友達 と 週末 を 過ごし た .
彼 が さびし がら ない よう に , 私 は 滞在 を 続け た .
トム の 木 から りんご を いくつ か 盗ん だ .
3 年 前 , トム に フランス語 を 教え まし た .
私 は 彼女 に 運転 の 仕方 を 教え まし た .
この 曲 聞い た こと ある 気 が する .
素敵 な 一 日 に なる と 思う .
私 は 友達 が い ない こと は 不幸 だ と 思う .
彼女 は 四 十 歳 を 超え て いる と 思う .
スーツケース が 盗ま れ た よう です .
ここ から 逃げ ない と , まずい と 思い ます .
トム に 謝っ た ほう が いい と 思う よ .
あなた は 本当に いい 人 だ と 思う よ .
あなた は ボストン 出身 だ と 思っ て い まし た .
あなた は ボストン に 行っ て しまっ た の だ と 思っ て い まし た .
7 時半 に は 起き なけれ ば いけ なかっ た ん じゃ ない の .
7 時半 に は 起き なけれ ば いけ ない ん じゃ なかっ た の ?
私 は 彼 に 部屋 から 出 て 行く よう に 言っ た .
かたまっ て 行動 する な と 言っ た ん だ .
私 は アルバム から その 写真 を 引き はがし た .
私 は 月 で の 生活 を 想像 し て み た .
私 は 以前 は 毎朝 散歩 し まし た .
この 生地 で 洋服 を 作っ て ください .
大きく なっ たら パイロット に なり たい です .
今日 の 夜 は また ロブスター が 食べ たい なあ .
日本 に この 手紙 を 出し たい ん です が .
私 は あなた の 村 に 戻り たかっ た .
彼 に それ を わかっ て もらう こと が 出来 た .
私 は 彼女 に その 秘密 を し ゃべりたくてしかたがなかった .
私 は 昨日 一 日 中 寝 て い た .
ガソリン が なくなっ て しまっ て , 遅く なり まし た .
ガス 欠 で 遅刻 し まし た .
ベル の 音 で 目 が さめ た .
僕 も 全く 同じ こと 考え て た .
涙腺 が 詰まっ て いる と 言わ れ まし た .
いつ 戻っ て くる の か な と 思っ て い まし た .
あなた が そんなに 気分 が 悪い なんて 気づか なかっ た .
私 は 友達 と ビール を 飲み に 行っ た .
来年 は 会える でしょ う .
私 は 三 時 まで ここ に い ます .
僕 に きれい な ガールフレンド が いれ ば なあ .
自転車 で 来れ ば よかっ た なあ .
毎日 土曜日 だっ たら いい の に .
今日 は もう 聞か ない よ .
私 は , トム に さ れ た こと を トム に は し ませ ん .
私 って 生き てる 価値 ある の か な ?
どうして 誰 も 本当 の こと を 言わ ない ん だろ う ?
日曜日 以外 は 毎日 働く .
一 日 中 働い て い た ので とても 疲れ て い た .
タクシー で 行く より 歩き たい .
この トラベラーズチェック を 両替 し て ください .
5 番 街 で 降り たい の です が .
熱い ココア を 下さい .
熱い ココア が 飲み たい です ね .
2 人 分 の 席 を 予約 し たい の です が .
来週 また 会い たい .
来週 また お 会い し たい です .
オーストラリア に は いつか 行っ て み たい と 思っ て ます .
今 は それ を やり たく ない ん だ けど .
今日 は 泳ぎ に 行き たく ない .
私 は 次 の 誕生 日 で 16 歳 に なる .
さっそく 仕事 に とり かかり ましょ う .
すぐ に 伝票 を お 持ち し ます .
来週 詳しく 説明 し ます .
明日 この ラジオ を 修繕 し て もらお う .
明日 この ラジオ を 修理 し て もらい ましょ う .
門 の 前 で 待つ よ .
あなた が その 仕事 を 終える まで 待ち ます .
私 は 風邪 気味 の よう です .
残念 だ けど コーヒー が なくなり まし た .
コーヒー が 足り ませ ん .
申し訳 あり ませ ん が , コーヒー を 切らし て しまい まし た .
私 たち が 試合 に 負ける ん じゃ ない か と 不安 な ん です .
この データ は 信用 でき ない と 思う .
私 は 人 が 大きな 車 を 乗り回す の に 反対 だ .
明日 の 準備 で 忙しい .
彼 が い なく て がっかり です .
フランス語 を 話す の が 上手 に なっ て き た .
風邪 治っ て よかっ た ね .
あと 1 時間 くらい し たら 寝る .
私 は あなた ほど 音楽 は 好き で ない .
君 が 思う ほど 僕 は ばか じゃ ない .
僕 は トム より 3 歳 だけ 年上 だ .
残念 ながら あなた の パーティー に は 出席 でき ませ ん .
お 返事 が 遅れ まし て , 申し訳 あり ませ ん .
あなた を トラブル に 巻き込ん で しまっ て ごめんなさい .
すみません , お 名前 が 聞き取れ ませ ん でし た .
すみません , お 名前 が 聞き取れ ませ ん でし た .
トム は その パーティー に 来る と 僕 は 確信 し て い ます .
君 は 挑戦 し たら 出来る と 僕 は 確信 し てる .
ここ だけ の 話 だ よ .
私 は この 問題 を 解こ う と し て いる ところ だ .
謝っ た ん だ から , さっき の は チャラ に し て よ .
ボストン に は 何 回 か 行っ た こと が あり ます .
私 は やっと 都会 の 生活 に 慣れ て き た .
今 すごい 名案 が うかん だ ぞ .
今 朝食 が 済ん だ ところ です .
ちょうど 朝食 を 終え た ところ です .
誰 も そんなふうに 私 に 話しかけ て き た 者 は なかっ た .
こんな 馬鹿 な こと は 言っ た こと が 無い .
ピンク の 冷蔵庫 を 見 た こと が ない .
アマゾン ・ ドット ・ コム で 本 を 注文 し まし た .
米 アマゾン に 本 を 注文 し た .
警報 が 鳴っ たら , 走ら ず 歩き なさい .
1847 年 , 彼ら は 独立 を 宣言 し た .
日本 で は 子供 は みんな 学校 に 行く .
スイス で は 5 月 に 春 が 来る .
とにかく 明日 電話 する よ .
電話 を お 借り し て も よろしい でしょ う か ?
トム が お 金持ち だっ た って の は 本当 ?
日本 に も 同様 の ことわざ が あり ます か .
日本 に も 似 た よう な 諺 は あり ます か ?
彼 が 回復 する 見込み は ある でしょ う か .
何 か し て ほしい こと ない ?
これ は あなた の 探し て いる 鍵 です か .
探し てる 鍵 って , これ ?
いい 加減 に 寝 たら .
そろそろ 寝る 時間 じゃ ない の ?
君 が 正しい よう な 気 が する .
森 の 中 は 再び 静か に なっ た .
3 日間 雨 が 降り続い て いる .
15 日 まで に 準備 出来 て い なけれ ば なら ない .
この 本 を 読む の は いい 考え です .
そろそろ 学校 に 行く 時間 です .
みんな を 満足 さ せる の は 難しい .
お 年寄り に やさしく する こと は よい こと だ .
すん で しまっ た こと を いつ まで も くよくよ し て も 始まら ない .
覆水 盆 に 返ら ず .
彼 は 大金持ち だ そう だ .
彼 は 秘密 を 知っ て いる と いわ れ て いる .
彼 は その 秘密 を 知っ て いる と 言わ れ て いる .
私 を 招待 し て くださっ て どうも ありがとう .
それ は 厄介 な こと に なる かも しれ ない .
それ は 重大 な 問題 を 引き起こす かも しれ ない .
雨 は 降る かも しれ ませ ん が , どうにか し て 行き ます .
離婚 から 立ち直る に は 時間 が かかる .
友達 を 作る こと は トム にとって は 簡単 だっ た .
人生 最高 の 時 だっ た .
それ は 1 日 か 2 日 で 仕上がる .
それ は 15 ドル ぐらい の 値段 でしょ う .
まもなく 彼 が くる だろ う .
そう だ と いい けど .
そろそろ 彼 が やってくる 時刻 だ .
久しぶり だ ね .
お 久しぶり .
久しぶり .
久しぶり です .
前 に 会っ て から しばらく ぶり だ ね .
この 湖 で 泳ぐ の は 危険 だ .
この 町 で 暮らす の は 大変 だ .
あなた の よう な 人 を 助ける の が 私 の 仕事 です .
彼 が 来る の を 待っ て も 無駄 だ .
人 を 指さす の は とても 失礼 な こと です .
計画 を 実行 す べき 時 だ .
何 を する か を 決める の は , あなた に 任せ ます .
決定 は 君 に 任せる よ .
イタリア 人 は 日 に 2 回 しっかり と 食事 を 摂る .
私 で よけれ ば 力 に なり ます よ .
ジャクソン は 身 を ひく つもり は なかっ た .
加奈子 ちゃん は 千葉 から 東京 に 通い ます .
カラオケ は ストレス 解消 に よい .
私 は ラザニア が 大 好物 な ん だ .
さっさと この 絵 を 仕上げよ う .
1 週間 に 一度 ここ で 集まり ましょ う .
週 に 一度 ここ に 集まり ましょ う .
バス で なく て 列車 で 行き ましょ う .
バス の 代わり に 電車 で 行こ う よ .
彼 が 帰っ て 来 たら すぐ に 出発 し ましょ う .
彼 が 戻っ て くる まで ここ で 待と う .
今日 は 長い 一 日 に なり そう です .
恋 は 盲目 . 憎しみ も また しかり .
この 文 は もう少し 短く し て ください .
多く の 日本人 が 教会 で 結婚式 を する .
多く の 都市 が 爆弾 によって 破壊 さ れ た .
何 百 万 人 という 労働 者 が 職 を 失っ た .
ほとんど の 日本人 が 毎日 , 風呂 に 入り ます .
私 の 部屋 は 4 階 に あり ます .
私 の 兄 は スポーツ は やり ませ ん .
私 の 兄 は , 小さな 村 に 住ん で い ます .
私 にとって 子供 たち は 目 の 中 に 入れ て も いたく ない ほど かわいい の です .
子ども たち が 私 の 許 から 連れ去ら れ た .
パソコン が 起動 し なく なり まし た .
パソコン が 立ち上がら なく なり まし た .
いとこ たち は 2 , 3 日 中 に くる でしょ う .
私 の 夢 は 消防 士 に なる こと よ .
目 が 光 に対して すごく 敏感 な の です .
うち は 新聞 を 購読 し て い ます .
父 は 強い お 酒 を 飲み ませ ん .
父 が 私 の ため に おいしい 昼食 を 作っ て くれ た .
父 が 私 に おいしい 昼食 を 作っ て くれ た .
父 は おいしい 昼 ご飯 を 私 に 作っ て くれ た .
父 は 酒 も 飲ま なけれ ば 煙草 も 吸わ ない .
父 は たばこ も 酒 も やら ない .
私 の 父 は 酒 も たばこ も やら ない .
父 は 強盗 と 取っ組み合い を し た .
私 の 父 は 大抵 6 時 に 帰宅 し ます .
父 は 社長 に 昇進 し た .
父 は 不眠 不休 で 働い た .
父 は 身 を 粉 に し て 昼 も 夜 も 働い た .
私 の 祖母 は 田舎 に 住ん で いる .
母 は 今 テニス に 熱中 し て いる .
お隣 さん が 昨晩 逮捕 さ れ た ん だ よ .
私 の 両親 は お 見合い 結婚 でし た .
私 の 計画 は 相次い で 失敗 し た .
私 の 妹 は ピアノ が 上手 に なっ た .
妹 は 私 と いっしょ に 行く と 言い張っ た .
私 の 姉 は 毎日 ピアノ を 弾き ます .
息子 は まだ 学校 へ 行く 年齢 で は あり ませ ん .
2 度 と 彼女 は その 家 の 敷居 を またが なかっ た .
ニュートン は りんご が 木 から 落ちる の を 見 た .
来年 は 卯 年 です .
来年 は 卯 年 だ .
僕 の 知っ て いる 中 で は オーストラリア に 行っ た こと が ある 人 は い ない .
彼 が 無実 で ある という こと を だれ も 信じ ない .
誰 も 彼 の 潔白 を 信じ て い ない .
これから 何 が 起こる の か , 誰 に も わから ない .
僕 の 周り に は オーストラリア に 行っ た こと が ある 人 は い ない .
僕 の 知っ て いる 中 で は オーストラリア に 行っ た こと が ある 人 は い ない .
彼女 が その後 どう なっ た か , 誰 も 知り ませ ん .
これから 何 が 起こる の か , 誰 に も わから ない .
時間 ほど 大切 な 物 は ない .
やばい , パスポート なく し た か も .
ああ , ゆっくり やっ て 下さい . 急ぎ ませ ん から .
同僚 から お 土産 を もらい まし た .
彼 が 正しい か は , 時間 が たて ば 分かる こと だ .
私 たち の 飛行機 は 午後 六 時 ちょうど に 離陸 し た .
教師 にとって 忍耐 力 は 不可欠 だ .
町 の 人 たち が 彼 を 助け に やってき た .
テレビ を 見 て ない で , 外 で 遊び なさい .
30 分 後 に 取り に 来 て ください .
来 て 下さい . 君 に ぜひ 会い たい から .
これ は 親 に は 言わ ない で 下さい .
この ページ は リンク フリー です .
ご飯 は 大盛り で お願い し ます .
トム が 洗濯 物 を 干す の 手伝っ て あげ て .
君 の 新しい トヨタ , 僕 に も 運転 さ せ て .
でかける 時 に は , ドア に カギ を かけ て 下さい .
この 小包 を すぐ 送っ て もらい たい .
タオル 持っ て くる から ちょっと 待っ て て .
これら の 贈り物 を いっしょ に 包装 し て ください .
からかわ ない って 約束 し て .
外 は 寒い から コート 着 て 行き なさい .
22 ページ の 一節 を 読ん で 下さい .
地図 の 赤丸 は 学校 を 示す .
地図 上 の 赤丸 は 学校 が ある 場所 を 示し て いる .
冷蔵庫 は 食べ物 を 保存 する の に 役立つ .
全力 を 尽くし ます から ご 安心 下さい .
この 本 は できるだけ 早く 返し て くれ .
ロック は 若い 男女 に 人気 が ある .
ローマ に は 古代 建築 物 が たくさん ある .
サミー ・ デービス は すばらしい 歌手 だっ た .
彼女 は 彼 が 車 を 盗ん だ という 理由 で 訴え た .
彼女 は 彼 に 食べ 過ぎ ない よう に 忠告 し た .
彼女 は 彼 に , 酒 を きっぱり やめる よう 忠告 し た .
私 は 彼女 と ほぼ 同じ 身長 です .
彼女 は 新しい 仕事 に 専念 し た .
彼女 は 警察 に 保護 を 求め た .
ちょうど 出かけよ う と し て い た 時 に , 彼女 が 戻っ て 来 た .
彼女 は 私 の 側 まで やってき て 私 の 名前 を 尋ね た .
彼女 は 自分 の 意見 を 述べる こと が でき なかっ た .
彼女 は 彼 の 遺志 に 反し て , 彼 を 火葬 し た .
彼女 は 自分 が 間違っ て いる の を 認め ない .
彼女 は 運転 免許 を 持っ て い ませ ん .
彼女 に は 敵 が 全く い ない .
彼女 は 車 の 運転 の しかた が わかり ませ ん .
彼女 は 結局 彼 と 結婚 する こと に なっ た .
彼女 の 車 は 家 に 帰る 途中 で パンク し た .
彼女 は 虫 が 大嫌い だ .
彼女 は 世界中 を 旅 し た .
彼女 は 娘 の 身支度 を 手伝っ た .
彼女 は 自分 の 子供 に とても 腹 を 立て て い ます .
彼女 は 今度 の 日曜日 に ニューヨーク へ 出発 し ます .
彼女 は 赤い 服 を 着 た 方 が 美しく 見える .
彼女 は 以前 と 同じ 間違い を し た .
ひょっと する と 彼女 は 私 たち が ここ に いる こと を 知ら ない の かも しれ ない .
彼女 は 涙 ながら に 友達 と 別れ た .
昨晩 , 彼女 は 彼 に 会う こと を 約束 し た .
彼女 は コーヒー に たくさん 砂糖 を 入れ た .
彼女 は コーヒー に 砂糖 を たくさん 入れ た .
彼女 は その 痛み を 立派 に 耐え た .
彼女 は 助け を 求め た が 誰 も こ なかっ た .
彼女 は 入り口 で 若い 男 を 見 た .
あの 子 は 海辺 の 貝殻 売り だ .
彼女 は あがる と どもる .
彼女 は 見知らぬ 人 と 話 を 始め た .
彼女 は 彼 を 遠ざけ たい と 思っ て いる .
彼女 は ピアノ を 練習 し て い た .
彼女 は その 自動車 事故 で 負傷 し た .
彼女 は その 話 に 感動 し て 涙し た .
彼女 は やむを得ず その 計画 を あきらめ た .
彼女 は 高校 時代 内気 でし た .
疲れ て い た が 彼女 は 働き 続け た .
彼女 は 訪れ た 人々 について 本 を 書い た .
彼女 は 来年 結婚 する .
彼女 は 私 より も 遥か に 上手 な ピアニスト です .
彼女 は 君 と ほとんど 同じ ぐらい の 背 の 高 さ だ .
この 部屋 は 禁煙 です .
彼 は 今 まで の ところ , 非常 に 幸せ で あっ た .
中 に は 簡単 な 授業 も ある .
彼ら の うち 数 名 は 自殺 し て しまっ た .
貧困 が 犯罪 の 源 だ という 人 も いる .
人生 を 舞台 に たとえる 人 も いる .
時間 つぶし に 読書 する 人 も い ます .
ある 者 は 暇潰し に 本 を 読む .
誰 か が ドア を 開けっ放し に し た に ちがい ない .
雄弁 は 銀 , 沈黙 は 金 .
お母さん が 突然 歌い 始め た .
突然 , 母 は 歌い 始め た .
甘味 料 として 砂糖 が はちみつ に 取っ て 代わっ た .
この 湖 で 泳ぐ こと は 許さ れ て ない .
1 日 に 3 回 , この 薬 を 服用 し なさい .
4 時間 おき に この 薬 を のみ なさい .
そういう 言葉 は 疑念 を 呼ぶ だろ う .
彼 が 死ん で から 十 年 に なり ます .
ありがとう ござい まし た . 本当に 助かり まし た .
あんた の せい で 食欲 を なくし た よ .
お前 の せい で 食欲 失せ た わ .
その 子 は 犬 に 石 を 投げ た .
その 子供 は 石 を 犬 に 投げ た .
それ が 彼ら が 英語 を 勉強 する 目的 です .
その 番組 は 今 放送 中 です .
それ は 私 に は 馬鹿げ た アイディア に 思え た .
それ は 売名 行為 だ .
あそこ が トム の 生まれ た 家 です .
英語 の アルファベット は 26 文字 だ .
その 事故 は 2 年 前 に 起こっ た .
その 事故 で 多数 の 死者 が 出 た .
この 小包 の 宛名 が 間違っ て いる .
うち の クーラー が 故障 し て しまっ た .
飛行機 は まもなく 見え なく なっ た .
聴衆 の ほとんど は 実業 家 だっ た .
その 作家 の 名前 は 我々 に よく 知ら れ て いる .
その 作家 の 名 は 僕ら に は お 馴染み だ .
ゆり かご の 中 の 赤ん坊 は とても かわいい .
ゆり かご の 中 の 赤ちゃん は とても かわいい .
ビーチ は 観光 客 で いっぱい だっ た .
海水浴 場 は 海水浴 客 で 賑わっ て い た .
その 子 が 窓 を 割っ た に 違い ない .
バス が 止まっ た が , 誰 も 降り なかっ た .
バス が 止まっ た が , 誰 も 降り なかっ た .
こども たち が 自転車 に 乗っ て い ます .
あの 塔 の 時計 は 正確 だ .
カップル は 写真 の ため に ポーズ を とっ た .
被告 は 上告 を 認め られ た .
その 辞書 は 全 2 巻 です .
隣 の 犬 は ほえ て ばかり い ます .
竜 は 想像 上 の 生物 で ある .
竜 は 空想 上 の 生き物 だ .
その エレベーター は 急 停止 し た .
この 実験 で 彼 の 学説 は いっそう 強固 な もの に なっ た .
試合 は 晴雨 を 問わ ず 行わ れ ます .
庭 は 家 の 前 に あり ます .
庭 に は 雑草 が 生い茂っ て い た .
少女 たち は 並ん で 座っ て い まし た .
女の子 たち は 並ん で 座っ て い まし た .
ヘリコプター が 上空 を 旋回 し た .
その 馬 は 立ち止まっ て 動こ う と し なかっ た .
その 家 は 太陽 エネルギー で 暖房 さ れ て いる .
湿度 が すごく 高い です ね .
労働 組合 は スト を 呼びかけ た .
洗濯 室 は 地下 です .
長かっ た 戦争 が やっと 終わっ た .
市長 が 賄賂 を 受け取っ た ん です って .
会議 は 午前 10 時 に 予定 さ れ て いる .
月 の 光 が 湖 に 反射 し て い た .
彼 が 死ん だ という 知らせ が 広まっ た .
その 老人 は 危うく 車 に ひか れる ところ だっ た .
陸路 で は そこ へ 行け ない .
警官 は 彼 の 腕 を つかん だ .
雨 は まだ やん で い ませ ん ね .
学校 は うち の 向かい に あり ます .
やっと 期末 試験 が 終わっ た .
事態 は きわめて 深刻 です .
煙突 から 煙 が もくもくと 出 て い た .
吹雪 は まる 一 週間 荒れ狂っ た .
スパイ は 敵 と 接触 し た .
嵐 の ため 出発 でき なかっ た .
生徒 達 は 先生 に おじぎ を し た .
日差し は 暑く て , 彼ら は 疲れ て い まし た .
恐ろしい 光景 に 彼 は 戦慄 し た .
今日 , 電車 が 10 分 遅れ て いる .
列車 は 滑る よう に 駅 から で て いっ た .
電車 は 30 分 ごと に 走っ て いる .
往復 5 時間 くらい の 小 旅行 に なり ます .
2 人 の 女性 は お互い 微笑み あっ た .
彼 が 割っ た 花瓶 は 私 の 叔母 の もの です .
自動 販売 機 は あそこ に あり ます .
夜 に なる と 風 は おさまっ た .
風 が どんどん 強く なっ た .
その 木製 椅子 は 60 リーブラ です .
彼 は 口 が 裂け て も " イエス " と は 言わ ない .
労働 者 たち は 腰 まで 裸 だっ た .
レントゲン 写真 は 二 本 の 骨折 し た 指 を 映し出し て い た .
この クラス に は 35 人 の 生徒 が い ます .
この クラス に は 35 人 の 生徒 が いる .
池 に は 魚 が たくさん いる .
日本 に は 多く の 伝説 が ある .
この 森 に は たくさん の 鳥 が いる .
京都 に は 古い お寺 が たくさん ある .
1 分 は 60 秒 です .
かご の 中 に りんご が いくらか あり ます .
かご の 中 に リンゴ が いくつ か 入っ て い ます .
私 たち の 学校 の 近く に 大きな 公園 が あり ます .
天井 に トンボ が 止まっ て いる .
うち の 庭 に は 小さな 池 が ある .
どの 規則 に も 例外 が ある .
すべて の 規則 に は 例外 が ある .
バケツ に ほとんど 水 が ない .
両者 の 間 に 関係 は ない .
彼 が 生き て いる 見込み は 全く ない .
冷蔵庫 に は 肉 は 残っ て い ませ ん .
例外 の ない 規則 は あり ませ ん .
例外 の ない 規則 は ない .
彼 が 成功 する 望み は まったく あり ませ ん .
以前 ちょうど ここ に 商店 が あっ た .
ここ に は かつて 古い お寺 が あり まし た .
公園 に は 大勢 の 人 が い た .
去年 の 冬 は 雪 が たくさん 降っ た .
彼 は 無罪 に ちがい ない .
冷蔵庫 に 牛乳 が ない .
カメラ を 持っ て いっ て も 無駄 だ .
私 は 絶対 に そんな 事 し ませ ん .
君 に 見せ たい もの が ある ん だ .
何 か おかしな こと が 起こっ てる .
これら の 箱 は プラスチック で でき て い ます .
これら の 箱 は プラスチック 製 です .
彼ら は 私 が その お金 を 取っ た と 言っ て せめ た .
彼ら は テレビ で 新 製品 を 宣伝 し た .
彼ら は 庭 で 昼食 を とっ て いる .
彼ら は もう それ 以上 先 へ 進み たく なかっ た .
彼ら は 一 週間 後 に その 仕事 を 終え た .
彼ら は 雨 で びしょぬれになった .
彼ら は もう その 仕事 を 終え た .
彼ら は もう その 仕事 を 終え て いる .
彼ら は ワイン を 2 本 飲ん だ .
彼ら は とても 朝 早く 出かけ た .
彼ら は 山 で 道 に 迷っ た .
彼ら は 山 で 遭難 し た .
彼ら は 一 週間 その ホテル に 滞在 し た .
彼ら は 独裁 者 と 戦っ た .
彼ら は どこ から とも なく 突然 現れ た .
彼ら は 川 で 身体 を 洗っ た .
彼ら は 盗み聞き さ れる の を 恐れ た .
彼ら は 重税 に 悩まさ れ た .
彼ら は その 結果 に 満足 し た .
彼等 は 二つ の グループ に 分け られ た .
二 人 とも カナダ 人 だ よ ね .
両方 とも カナダ 人 でしょ ?
この 本 は 日本 で は 手 に 入ら ない .
この カメラ は 小さい が , 大変 優れ て いる .
この 会話 は 録音 さ れ て い ます .
この 辞書 は まったく 役に立た ない .
この 辞書 は まるで 使い物 に なら ない .
この 扉 は 内側 から 施錠 さ れ て いる .
この ドア は 内側 から 鍵 が 掛かっ て いる .
この ホール は 2 , 000 人 収容 できる .
これ は ドイツ から 輸入 し た 車 です .
老化 現象 の 一 種 です .
これ は 仙台 市 の 地図 です .
そろそろ 我慢 の 限界 だ よ .
これ は 私 たち の 研究 の 成果 です .
この 薬 を 飲め ば 痛み が 和らぐ でしょ う .
この 部屋 は 日当たり が 良く ない .
この 物語 は 実話 に 基づい て い ます .
この 大学 は 1843 年 に 設立 さ れ た .
この 大学 は 1843 年 に 創設 さ れ た .
この 時計 は 一 万 円 だっ た .
この 時計 は 1 万 円 し た .
これ で 手間 が だいぶ 省ける だろ う .
雨 が 降っ て い た けれども 彼女 は 外出 し た .
数 千 人 が 職 を 失っ た .
彼 は 疲れ て い た けれども , 働き 続け た .
俺 , 実は トム の こと 嫌い な ん だ .
今日 は 何 か あっさり し た 食べ物 が 食べ たい な .
今日 は あっさり し た もの が 食べ たい .
今日 は 軽い もの が 食べ たい な .
トム は 危うく 会議 を 忘れる ところ だっ た .
トム は いつも メアリー と 教会 に 行く .
トム と メアリー は 兄妹 です .
トム と メアリー は 姉 弟 です .
トム と メアリー は 兄弟 です .
トム と メアリー は 同じ 街 の 出身 です .
トム と メアリー って , 同じ 家 で 暮らし てる ん だ よ .
トム と メアリー は まったく 驚か なかっ た .
トム は 今朝 , 野菜 スープ を 飲ん だ .
トム は 凧 に 糸 を 付け た .
トム は メアリー に あげる ため に カメラ を 買っ た .
トム は 犬 に 新しい 首輪 を 買っ た .
トム は メアリー に チョコレート を 買っ て あげ た .
トム は オークション で この 馬 を 手 に 入れ た .
トム は 学校 が 終わっ た あと まっすぐ 家 に 帰っ た .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に 泳げ ます .
トム は 空き巣 を 捕まえ た .
トム は もっと お金 を 稼ぐ ため に 転職 し た .
トム は 目 を 閉じ て 眠り に つい た .
トム は 目 を つむっ て 眠り に つい た .
トム は 涙 が 出 なく なる まで 泣き 続け た .
トム は メアリー が 部屋 に 入っ た 音 が 聞こえ なかっ た .
トム は メアリー の 冗談 は 全部 好き じゃ なかっ た .
トム は 高い カメラ が 欲しく は なかっ た .
トム は 宿題 を 全部 学校 で 済ます .
トム は メアリー ほど 早起き で は ない .
トム は もう ギター を 弾か ない .
トム は いかに 自分 が 恵まれ て いる か 気付い て い ない .
トム は バス タオル で 体 を 拭い た .
トム は , コーヒー を 1 日 6 杯 飲み ます .
トム は メアリー に チケット を 買う お金 を 渡し た
トム は メアリー に チケット を 買う お金 を 渡し た .
トム は ほぼ 毎晩 酔っ払う .
トム は 赤ワイン の 入っ た グラス を メアリー に 手渡し た .
トム は メアリー が 必要 な 情報 を 持っ て いる .
トム は 仕事 へ の モチベーション を 失っ て いる .
トム は 体育 の 先生 だ .
トム は メアリー の ため に いくつ か 花 を 買っ て いる .
トム は 登山 に 興味 が ある .
トム は 多分 今 メアリー と 一緒 .
トム は 私 たち の 中 で は だれ より も 強い .
トム は メアリー と 電話 中 です .
その 車 を 持っ て いる の は トム で あっ て , 私 で は あり ませ ん .
トム は クラス で 一番 背 が 高い .
トム は 僕ら を 怯え させよ う と し て いる よ ね ?
トム は ボストン の 叔父 を 訪ね て い ます .
トム が ロビー で 待っ てる よ .
トム は 若い が 初々しく ない .
トム は 若い が 初々しく ない .
トム は 息子 に 莫大 な 財産 を 残し た .
トム は メアリー の 車 に 傘 を 忘れ て き た .
トム は ひとり で 散歩 する の が 好き です .
トム は 妹 を 押し入れ に 閉じ込め た .
メアリー より トム の ほう が 稼ぎ が いい .
トム は 3 年 前 に ボストン に 引っ越し た .
トム は 約束 を 守ら ない こと が 多い .
トム は 二度と 遅刻 し ない と 誓っ た .
トム は メアリー の 肩 に 手 を かけ た .
トム は 寝室 の ドア を 静か に 閉め た .
トム は そっと 部屋 を 抜け出し た .
トム は 慌て て 家 を 飛び出し た .
トム は メアリー の 助言 に 従う こと を 拒否 し た .
トム は メアリー の アドバイス に 従う こと を 拒ん だ .
私 は 死ん だ もの と 思っ たって , トム 言っ て た .
トム は これ を やっ て も いい と 言っ て い た .
私 は 死ん だ もの と 思っ たって , トム 言っ て た .
トム は 煙草 を やめる と 言っ た .
トム は ジョン と メアリー が 手 を つない で いる の を 目撃 し た .
トム は 明日 の 午前 2 時半 に ここ に 来る はず だ
トム は 明日 の 2 時半 に ここ に 来る はず だ .
トム は 明日 の 2 時半 まで に は ここ に 来る はず だ .
トム は 新しい 携帯 を 見せびらかし た .
トム は ポケット に そっと お金 を 入れ た .
トム は まだ 自分 の パスポート を 見つけ られ ない で いる .
トム は 部屋 の 中央 に 立っ て い た .
トム は メアリー に 病院 に 行く よう に 言っ た .
おまえ と 喋っ ちゃ いけ ない って , トム に 言わ れ た .
トム に 歩き 方 が ペンギン みたい って 言わ れ た .
トム は , メアリー に 泳ぎ方 を 教えよ う と し た .
トム は シャツ を ズボン の 中 に 入れ た .
トム は メアリー を 長い 間 待っ て い た .
トム は メアリー が OK で ある と 確かめ たかっ た .
トム は メアリー の 歌声 に 聴き 惚れ て い た .
メアリー が 無事 だ と わかっ て トム は ホッ と し た .
トム は 2 時 30 分 に 私 と 会う はず だっ た .
トム は すぐ に それ を 直し て しまう だろ う .
トム が すぐ に 修正 し ます .
頼め ば トム が 助け て くれ ます よ .
トム は その レポート を 全て 自分 で 書い た .
トム の 家 に 雷 が 落ち た .
トム の 提案 は 一考 に 値する .
次 の 交差点 を 右 に 曲がり なさい .
次 の 交差点 を 右 に 曲がっ て .
次 の 交差点 を 右 に 曲がっ て ください .
20 チーム が トーナメント に 出場 し た .
二 人 の 刑事 が 容疑 者 を つけ た .
2 つ の 家族 が 同じ 家 に 住ん で いる .
その やり方 を 知っ て いる もの は きわめて 少ない .
野鳥 を 観察 する の は とても 面白い .
私 たち は あの 山 に 登る つもり です .
私 たち は サンドイッチ や ケーキ など を 食べ た .
遠く に 富士山 が 見える .
うるさく て 眠れ ない ん です .
私 たち は その 問題 を 彼ら と 協議 し た .
2 日 で 3 つ の 州 を 走破 し た .
彼 は 彼女 の 父親 で ある こと が わかり まし た .
横 に なっ て みる と , その ベッド は とても 寝心地 が よかっ た .
僕達 は 浜辺 で 写真 を 撮っ て 貰っ た .
私 たち は 偶然 同じ 電車 に 乗り合わせ た .
10 時 40 分 から 11 時 まで 休み 時間 です .
私 達 は 1 週間 に 5 回 英語 の 授業 が ある .
英語 の 授業 は 週 に 5 回 ある .
午前 中 に 四つ 授業 が あり ます .
今年 の 夏 は ほとんど 雨 が 降ら なかっ た .
私 たち は 彼女 が カナダ 生まれ な の を 知っ て いる .
私 達 は やっと の こと で その 川 を 泳い で 渡る こと が でき た .
私 たち は 自分 の 健康 に は 十分 注意 し なけれ ば なり ませ ん .
私 たち は 今週 末 に テニス を する 予定 だ .
地面 が 雪 で 覆わ れ て いる の が 見え まし た .
雪 に 覆わ れ た 地面 が 見え た .
危機 を どうやら 脱し た よう だ .
私 たち は 安い ホテル で 一 晩 を 過ごし た .
話題 は 多様 多種 だっ た .
私 たち は 毎週 末 に きまって スケート に 行っ た もの です .
私 たち は 毎週 末 に なる と よく スケート に 行っ て い まし た .
私 たち は たいてい 学校 が 終わっ て から テニス を し ます .
私 たち は スペイン の 歌 を 習い たい と 思っ て いる .
私 たち は スペイン 語 の 歌 を 習い たい です .
私 たち は 夕食 後 散歩 に 行っ た .
私 たち は 夕食 の 後 , 散歩 に 出かけ まし た .
僕ら は 晩 御飯 の 後 散歩 に 出 た .
私 たち は 浜辺 に カメ を 見 に 行き まし た .
われわれ は 狭い 部屋 に 詰め込ま れ た .
われわれ は 計画 を あきらめ なけれ ば なら なかっ た .
われわれ は 計画 を あきらめ なけれ ば なら なかっ た .
私 たち は 偶然 同じ 電車 に 乗り合わせ た .
来年 私 たち は 大学 生活 が 始まり ます .
私 たち は 以前 の よう に は 若く ない ん だ .
お 帰り なさい , トム . あなた が い なく て 寂しかっ た の です よ .
週末 は どんな 予定 ?
1 時限 は 何 の 授業 です か .
彼女 は 今 何 を し て いる と 思い ます か .
今日 は これ で おしまい に し て は どう でしょ う .
彼 の 提案 を どう 思い ます か .
この ボタン を 押し たら どう なる ん です か ?
彼 の 言っ て いる こと が 嘘 だ と わかっ た .
彼 が 言っ た こと は 正しく ない と わかっ た .
彼 が 言っ た こと は 正しく ない という 事 が わかっ た .
この 魚 は 英語 で なんと いい ます か .
次 の 電車 は 何時 発 です か .
トム は 何 時 に ボストン に 着く の ?
こんな 状況 に 立たさ れ たら , あなた は どう し ます か ?
オーストラリア で 最も 高い 山 は 何 です か ?
此処 の 平均 温度 は どれ くらい ?
そんなに 働い て 何 に なる .
お気に入り の チーズ は 何 ?
湾岸 戦争 について どう 思い ます か .
大きく なっ たら 王様 に なり たい .
い つ ボストン に また 来る の ?
いつ から コンタクト し てる の ?
い つ ボストン から 帰っ て くる の ?
日本航空 の カウンター は どこ です か .
両替 所 は どこ です か .
最寄り の 警察 署 は どこ です か .
意志 ある ところ に は 道 が ある .
成せ ば 成る .
意志 ある 所 に 道 あり .
一番 近く の 電話 ボックス は どこ です か .
どこ に 行っ て も , 歓迎 さ れる よ .
2 つ の 道 の どちら を 通っ てる ん だい ?
本 を 読ん で いる 間 に 眠っ て しまっ た .
本 を 読み ながら , 私 は 眠っ て しまっ た .
あんた 誰 ? ここ で 何 し て ん の ?
トム と メアリー , どっち の 方 が 好き ?
会長 選挙 で だれ に 投票 し ます か .
大統領 選挙 で 誰 に 投票 し ます か .
ドア の ところ に 立っ て いる あの 男の子 は だれ です か .
お気に入り の カナダ の 作者 は 誰 です か ?
あなた が 好き な カナダ の 歌手 は 誰 です か ?
君 は どうして 警察官 に なっ た の ?
なんで 今日 帽子 持っ て こ なかっ た の ?
動物 は なぜ 火 を 恐れる と 思い ます か .
なんで トム は いつも サングラス を かけ て いる の ?
なんで これ を する と そんなに 高い の ?
カスタマーセンター に 電話 し たら ?
熱 計っ て み たら ?
あの 白 ワイン を 少し 試し て み たら どう ?
何 か 飲む もの を くれ ませ ん か .
この 報告 書 に ざっと 目 を通して いただけ ませ ん か .
もう 一 杯 ワイン を 召し上がり ませ ん か .
辞書 貸し て くれ ない ?
ラジオ の 音 を 小さく し て くれ ませ ん か .
ラジオ の 音量 を 下げ て もらえ ませ ん か .
来週 は うち へ いら しゃ い ませ ん か .
一緒 に コンサート に 行き ませ ん か .
駟 も 舌 に 及ば ず .
二 人 とも くだらない 喧嘩 は やめろ よ .
もう少し 詳しく 説明 し て もらえ ませ ん か ?
寝室 の 掃除 を 手伝っ て くれ ます か ?
ビール もう 一杯 いかが です か ?
もう少し ゆっくり 話し て い た だけ ませ ん か .
お 名前 と ご 住所 を お 書き ください .
自分勝手 な 奴 だ な .
そんな こと を 言う なんて 君 は ばか だ よ .
この 部屋 で 昼食 を とっ て も いい です よ .
屋上 から は , 何 マイル も 見渡せる .
もし よかっ たら , 今 トム と 話し たら ?
彼女 が どんなに 幸福 で あっ た か 想像 でき まい .
藁 なし で 煉瓦 は でき ない .
彼 に 酒 を 飲ま せ ない よう に する こと は でき ない .
ない 袖 は 振れ ない .
やり方 が わから ない ん でしょ う ?
上司 に おべっか を 使う 必要 は ない .
黙っ て 悩ん で いる こと は あり ませ ん よ .
お金 を むだ 使い し ない ほう が いい .
9 時 まで に 帰宅 し なさい .
30 分 以内 に ここ に 戻っ て き て 下さい .
君 は お 兄さん に そっくり だ よ .
自分 にとって 正しい と 思う こと を やり なさい .
きっと 働き すぎ です よ .
収入 以上 の 生活 を し て は いけ ない .
弟 が いる なんて 教え て くれ た こと なかっ た ね .
少し は 恥 を 知り なさい .
あなた は 彼女 に 謝る べき だっ た .
少し 体重 が 増え た よう です ね .
自分 用 に 新しい ナイフ を 買っ た ほう が いい と 思う よ .
約束 は きちんと 果たす べき だ .
失敗 から 学ば なけれ ば なら ない .
すぐ に あきらめる の は やめよ う よ .
走ら なけれ ば 間に合わ ない .
あなた は いつも 私 の あら捜し ばかり し て いる .
何 か 隠し てる でしょ .
考え すぎ だ よ .
俺 たち を 助け られる の は おまえ だけ な ん だ よ .
おまえ , 恋 を し た こと , ない ん だろ .
あなた , 恋愛 し た こと , ない ん でしょ .
あんた は 恋 に 落ち た こと が ない ん だ ね .
あなた は 本当 の ダイヤモンド を 見 た こと が ない の です .
君 の 助言 は いつも 私 の 役に立つ .
あなた の アドバイス に は いつも 助け られ て い ます .
あなた の 書く 字 は 私 に 似 て いる .
給料 は 歩合 制 です .
あなた の 靴 は ここ です よ . 私 の は どこ だろ う .
" 旅行 が 好き です か "" その 通り です "
" 彼 は 音楽 が 好き です か "" はい , 好き です "
" 美味しい ?"" うん , 美味しい よ "
" おいしい ?"" うん , おいしい "
" すぐ 帰っ て くる から " と 彼 は 付け足し た .
" どう し たら いい だろ う ?" と 私 は 独り言 を 言っ た .
" どう すりゃ いい ん だ ?" 僕 は 独り言 ち た .
" どう し た ?"" 鍵 が ない "
" あなた は い つ 泳ぎ ます か "" 7 月 です "
" な んで 怒っ てる の ?" " 怒っ て ない って ば "
喧嘩 を 見よ う と , 野次馬 が 集まっ た .
1 ドル は 100 セント に 等しい .
一 キロ 先 に , ガソリンスタンド が あり ます .
紳士 なら そんな こと は し ませ ん .
1 人 の 少女 が 昨日 池 で 溺れ 死ん だ .
始め が 肝心 .
良い 考え が ちょうど 私 の 心 に 浮かん だ .
ギャング の 一団 が 金 を 盗ん だ .
以前 恐ろしい 怪物 が 住ん で い た .
たくさん の 友人 が 見送り に やってき た .
主婦 は 家庭 の 仕事 が たくさん ある .
多く の 人 が コウモリ は 鳥 だ と 思っ て いる .
1 マイル は 約 1600 メートル にあたる .
政治 家 は 国民 の ため に 奉仕 す べき だ .
眠っ て いる 子ども という の は 天使 の よう だ .
1 チーム は 11 人 の 選手 で 構成 さ れ て いる .
彼 の 首筋 を 血 が すっと 伝っ た .
1 台 の トラック が 道路 を 疾走 し て い た .
1 人 の 警備 員 が 脚 を 組ん で 座っ て い た .
幼い 子供 は 語い が 少ない .
食事 が 終わっ て , 私 は 会計 を 求め た .
突然 犬 が 吠え 出し た .
彼ら は みんな 私 の 秘密 を 知り た がっ た .
私 が 知っ て いる 大 部分 の 人 が 自転車 を 持っ て い ます .
彼 は 金持ち だ が 幸せ で は ない .
彼 は 裕福 で ある に も かかわら ず 幸福 で は ない .
いつも 仕事場 を きちんと 整理 し て おき なさい .
一 日 一 個 の 林檎 で 医者 いら ず .
1 日 に リンゴ 1 個 で 医者 いら ず .
1 日 1 個 の りんご は 医者 を 遠ざける .
昨日 酷い 事故 が 起き まし た .
1 人 の 老婆 が 不自由 な 足 で 通り を 歩い て い た .
どんな 生徒 で も その 質問 に 答え られる .
類人猿 は 知的 に は 犬 より 上位 で ある .
ここ で 写真 を 撮っ て も よろしい です か .
夕食 は 家 で 食べる の ?
夕飯 は 家 で 食べる の ?
一 日 中 ベッド の 中 に いる つもり ?
日本 の 音楽 に は 興味 が あり ます か .
日本 の 音楽 に 興味 を お 持ち です か ?
日本 の 音楽 に 興味 が お あり です か ?
今 でも 奥さん を 愛し て い ます か ?
本当に 何 に も 欲しく ない の ?
もしかして , 私 の こと 怖がっ てる ?
もしかして , 私 の こと 怖がっ てる ?
向こう の 交番 で 聞い て ください .
ついに 彼 は その 作り方 を 発見 し た .
かつて は ここ に 橋 が あっ た .
基本 的 に あなた の 意見 に 賛成 です .
トム も メアリー も オーストラリア 出身 です .
トム と メアリー 共 に , 片親 です .
トム と メアリー の 両方 とも , 一 人 親 です .
トム も メアリー も フランス語 は 話せ ない .
私 の 助け が 必要 なら いつ でも 電話 し て ください .
落ち着い て はじめ から 話し て ごらん .
少し の 間 , これ を 借り て も いい です か ?
なぜ トム が 怒っ て いる の か , どなた か 分かり ます か ?
こう いっ た 星 は オーストラリア で は 見える の です か .
郵便 局 へ 行く 道 を 教え て くれ ませ ん か .
どの コート が あなた の もの か , ご 確認 いただけ ます か .
どの コート が あなた の か , 確認 し て もらえ ます か .
新聞 を 取っ て 頂け ませ ん か ?
もう少し ゆっくり 話し て もらっ て いい です か ?
子供 は 毎日 牛乳 を 飲む べき だ .
その 年 の クリスマス は 土曜日 だっ た .
クリスマス は ほんの 2 週間 先 です .
クリスマス は もうすぐ です .
クラシック 音楽 は 僕 の 好み じゃ ない .
いつ でも 来 て 下さい .
コペンハーゲン は デンマーク の 首都 です .
コーヒー を もう 一 杯 いただけ ます か .
5 時 に ここ に 来る よう に し て い た だけ ませ ん か .
この 10 ドル 札 を くずし て もらえ ませ ん か .
明日 の 会合 に 来 て もらえ ます か ?
もう少し 待っ て ください .
もう少し お 時間 を いただけ ます か .
すみません が 胡椒 を とっ て 下さい ませ ん か .
コショウ を 取っ て もらえ ませ ん か .
Wi - Fi の パスワード を 教え て いただけ ます か ?
キュウリ は スイカ の 親戚 だ .
危険 な 運転 は 罰せ られる べき だ .
同僚 を 騙す の は 良く ない よ .
昨日 は よく 眠れ まし た か ?
トム が 辞める って 聞い た ?
トム が 小説 を 書い てる って 知っ て た ?
彼 が マンション を 買っ た の は ご存じ です か .
君 の 叔父さん は , 君 に 叔父さん の 車 を 運転 さ せ て くれ た の ?
ナメクジ に 塩 を かけ たら 死ん じゃう の ?
あの 店 で ノート は 売っ て い ます か ?
イエロー ページ に 広告 を 記載 し てる ?
胃 が 痛み ます か .
日本 に 帰る 航空 券 は お 持ち です か ?
色 違い は あり ませ ん か .
彼女 が 英語 を 話せる か どうか 知っ て い ます か .
隣 に 住ん で いる 人 を 知っ てる ?
この 文 どういう 意味 か 分かる ?
白 ワイン と 赤ワイン の どちら が 好き です か .
彼 は 父親 に 似 て いる と 思い ます か .
あれ を やっ た の は トム だ と 思う ?
明日 蒸し暑く なる と 思う ?
君 が 何 を し て いる の か を トム に 気取ら れる な .
トム に それら の 写真 を 見せ ない で .
この 機会 を 逃す ん じゃ ない .
その 箱 の 上 に , 何 も 置か ない で 下さい .
一 度 に 2 つ の こと を しよ う と する な .
2 つ の こと を 一 度 に しよ う として は いけ ませ ん .
1 度 に 2 つ の 事 を しよ う と 思う な .
暇 な やつ だ .
それ が 何 を 意味 する の か 知り たく ない の ?
食べ 過ぎる と 病気 に なる かも しれ ない .
英語 は 世界 共通 語 の よう な もの だ .
英語 は 世界中 で 話さ れ て いる .
彼女 , すっぴん で も 超 かわいい ん だ ぜ .
トム の フランス語 が 上手い こと は , 誰 も が 知っ て い た .
笑顔 は 言葉 の 壁 を 越える .
あの 頃 は 何もかも が もっと 単純 だっ た .
すみません が , 電話 を 使っ て も よろしい です か .
理由 は こう こう で ある と ちゃんと 説明 し なさい .
致命 的 な 誤り は 不注意 から 起こる .
落ち は し ない か という 恐怖 で 彼 は 立ちすくん だ .
さらに 詳しく は 16 ページ 参照 .
無料 の 忠告 は いつ で も 良い と は 限り ませ ん .
只 で 得 られる 助言 は , 常に 良い 助言 で ある と は 限り ませ ん .
カナダ の 一部 で は フランス語 が 話さ れ て いる .
神 は 天 と 地 を 創造 し た .
犬 に 襲わ れ た こと ある ?
夜 に 泳い だ こと ある ?
トム が フランス語 しゃべる の 聞い た こと ある ?
トム が フランス語 を 話す の って , 聞い た こと ある ?
彼氏 に 嘘 つい た こと ある ?
猫 を ケージ に 入れ た こと が あり ます か ?
トム が 怒っ てる の 見 た こと ある ?
最近 何 か 面白い 映画 見 た ?
彼 は 嘘 を つい た と 彼女 を 非難 し た .
彼 は 彼女 に うそ を つい た こと を 非難 し た .
彼 は うそ を つい た と 彼女 を 責め た .
彼 は 若い 頃 に フランス語 を 習得 し た .
彼 は 息子 の 怠惰 さ を 戒め た .
彼 は 規則 の 改正 を 唱え て いる .
彼 は 私 に 無礼 を わび た .
彼 は その クラブ へ の 入会 を 申し込ん だ .
彼 は 自分 の 失敗 を 他人 の せい に し た .
彼 は 自分 の 自転車 で 丘 を 下っ て き た .
彼 は , 英語 だけ で なく タイ 語 も 話せ ます .
彼 は 何もかも 三日坊主 だ .
彼 は 機械 に コード を つない だ .
彼 は 病気 で 来 られ なく なっ た .
彼 は 辞表 を 提出 する こと に 決め た .
彼 は 果物 しか 食べ ない .
昨日 の 夜 , 彼 は ふらっと 私 の 家 を 訪ね て き た .
彼 は ソーセージ を 地面 に 落とし た .
彼 は 私 の 三 倍 も 稼ぐ .
彼 は 私 の 三 倍 も 稼い で いる .
彼 は 暗闇 の 中 を 手探り で 進ん だ .
彼 は それ を 電光石火 の 早 さ で 仕上げ た .
彼 は 自分 の やっ た こと が すべて 水の泡 に なっ た こと に 気づい た .
彼 は 5 年 前 に その 学校 を 創立 し た .
彼 は 警官 に 変装 し て 逃げ た .
今朝 は 1 時間 早く 起き た .
彼 は なぜ 妻 が 彼 の もと を 去っ た の か わから なかっ た .
彼 は 当選 の 見込み が 十分 ある .
彼 は 鉛筆 を なめる くせ が ある .
彼 は 名前 を 覚える の が 下手 だ .
彼 は もう 宿題 を 済ませ まし た .
彼 は もう 宿題 を やっ て しまっ た .
彼 は , 病気 で 4 日間 ずっと 寝 て いる .
彼 が 日本 に 来 て 3 年 に なり ます .
彼 は 日本 に 三 年 い ます .
彼 が そこ に 留まる 彼 なり の 理由 が ある .
彼 は 遅刻 の 口実 を こしらえ た .
彼 は ラテン語 の 勉強 に 夢中 に なっ て いる .
彼 は 人文 学 の 権威 だ .
彼 は 自分 の 現状 に 満足 し て いる .
彼 が 優勝 し そう だ .
彼 は 旅行 の 支度 を し て いる .
彼 は 午前 中 は かならずしも 忙しく ない .
彼 は 朝 いつも 忙しい わけ で は ない .
彼 は 今 ローマ か パリ の どちら か に いる .
彼 は ちょっとした 切手 収集 家 だ .
彼 は まだ 両親 に 頼っ て いる .
彼 は 自分 の 無作法 に 気づい て い ない .
彼 は 長い 距離 を 歩く の に 慣れ て いる .
彼 は 食べ物 の 好み が とても うるさい .
彼 は 私 より 三つ 年下 です .
彼 は 海外 の 事情 に 詳しい .
彼 は 人生 の 多く を 海外 で 過ごし た .
彼 は まるで 何事 も なかっ た か の よう な 顔 を し て い た .
彼 は その 事故 で 失明 し た .
彼 は 1 日 に 英単語 を 10 語 覚え た .
彼 は 彼女 の 肩 に そっと 手 を 置い た .
彼 は その 夜 , 旅人 を 泊め た .
彼 は 質問 を する ため に 挙手 し た .
彼 は 警察 を 見 て 駆け出し た .
彼 は 警官 を 見 て 逃げ た .
時間 どおり に 着く ため に 彼 は 走っ た .
彼 は 本 を 読み通し た .
彼 は 本 を 読破 し た .
彼 は 本 を 全部 読ん だ .
彼 は 毎朝 駅 まで 走り ます .
彼 は 僕 に 彼女 の 写真 を こっそり 見せ て くれ た .
彼 は 手紙 を ポケット に ねじ込ん だ .
彼 は 私 達 に すぐ 出発 し て は と 提案 し た .
彼 は 絵筆 を カンバス に さっと 走ら せ た .
彼 は その 一節 を 英語 に 翻訳 し た .
彼 は 結婚式 の ため に , あごひげ の 手入れ を し た .
彼 は その 町 で 職 が みつかっ た .
彼 は 一 週間 学校 を 休ん だ .
彼 は 恋人 を 連れ て い た .
その ころ 彼 は いつも 飲ん で ばかり い た .
彼 は この 事故 で 重傷 を 負っ た .
彼 は 列車 事故 で けが を し た .
彼 は 交通 事故 で 怪我 を し た .
彼 は 鉄道 事故 で 死ん だ .
彼 は 雨 で ずぶ ぬれ に なっ た .
彼 は すぐ に 決心 し た .
彼 は 大 喜び で あなた を 手伝っ て くれる でしょ う .
彼 は ハンカチ で 手 を ふい た .
彼 は 彼女 から 電話 が かかっ て くる の を 何 時間 も 待っ て いる こと が あっ た .
彼 は 気難しい 人 だ .
彼 は 付き合い にくい 人 だ .
彼 は 登山 に なれ て いる .
彼女 の 婚約 者 は , 彼女 に とても 大きな 指輪 を 贈っ た .
彼女 は 世界 的 に 有名 です .
彼女 の 名 は 世界中 で 知ら れ て い ます .
君 の 探し て いる 本 だ よ .
ねえ トム , メアリー と 付き合っ てる って ほんと ?
ちょっと , 頼む から 少し 静か に し て て くれる かな ?
彼 の 家 は 地下鉄 の 駅 近く に ある .
彼 の 小説 は 私 に は 理解 でき ない .
正直 は 必ずしも 最上 の 策 と は 限ら ない .
シーズンオフ は ホテル は 割安 だ .
最近 は いか が お過ごし です か .
彼 の 名前 が トム で は ない こと を なぜ 知っ て い た の です か .
どうして 私 が カナダ 人 だって 分かっ た の ?
彼 の 提案 を どう 思い ます か .
運動 する 時間 を どう やっ て 見つける の です か .
どれ くらい この 寒い 天気 は 続き ます か .
中国人 の 友達 は 何 人 い ます か ?
あなた は 1 ヶ月 に 何 冊 の 本 を 読み ます か .
1 年 に は 季節 が いくつ あり ます か .
ピザ 何 切れ 食べ た ?
先週 食べ た 飴 は いくら ?
一 人 いくら です か ?
ステーキ の 焼き 具合 は どう なさい ます か .
人間 関係 は とても 複雑 だ .
急が ない と 電車 に 間に合わ ない よ .
私 は 彼 の 妹 さん から プレゼント を 受け取っ た .
彼女 の 前 に 出る と きまって おどおど する .
ひとり の とき は 彼 の こと ばかり 考え て いる .
ボク は , その バスケットボール チーム の メンバー だ よ .
その 損失 について 私 は 彼 に 責任 を 負わ なく て は なら ない .
彼 は 病弱 な ので 心配 だ .
私 は その 著者 の 名前 を 知っ て い ます .
私 は その 作家 の 名 を よく 知っ て いる .
私 は この 辺 の 地理 に 明るい .
私 は 町 の この あたり は よく 知っ て いる .
私 は 夏 に 北海道 に 行き ます .
今日 , ビザ の 申請 を する つもり です .
この 夏 は たくさん 泳ご う と 思い ます .
今 ギター を 習っ て い ます .
犬 なんか ちっとも 恐く ない .
彼 が 正しい という の が , 私 の 意見 です .
私 は ひどく 疲れ て もう 歩け そう に ない .
遠路 はるばる お越し いただき ありがとう ござい ます .
私 は 新しい 計画 について 彼 と 議論 し た .
息子 に 何 が ほんとに 欲しい の か 聞い た .
私 は 息子 に 本当に 欲しい の は 何 か 聞い た .
僕 は 息子 に 本当に 欲しい もの を 聞い た .
警察 は 君 の 事 を 無視 する と 思う よ .
警官 は 君 の こと を 無視 する と 思う よ .
私 は 市立 図書館 で 本 を 借り て い ます .
あなた が 持っ て いる の と 同じ カメラ を 買っ た .
あなた と 同じ カメラ を 買っ た .
私 は ひとり で この 犬 小屋 を 作っ た .
私 は 自分 自身 で この 犬 小屋 を 作っ た .
学校 まで は 歩い て 30 分 で 行け ます .
学校 まで 三 十 分 で 歩い て 行け ます .
1 円 たり と も 無駄 使い は でき ない .
その 点 で は 君 に 賛成 でき ない .
トム が メアリー に それ を し た なんて 信じ られ ない .
私 は コンピューター なし で は 仕事 が でき ない .
私 は とても 猫舌 な ん です .
こんなに たくさん の 料理 , 僕 一 人 で は 食べ きれ ない よ .
あの 歌 が 頭 から 離れ ない ん だ .
私 は この 暑い 気候 に 耐え られ ない .
この 暑い 天気 に は もう 我慢 でき ない .
その 双子 は 見分け られ ない な .
トム の 声 早く 聞き たい .
私 は 彼女 を 正直 な 女性 だ と 思う .
彼 の 言っ た 事 は さっぱり 分から なかっ た .
若い 頃 , わたし は もっと 速く 泳げ た .
私 は 子供 の とき は 上手 に 泳げ まし た .
子供 の 時 は 上手く 泳げ た .
私 なら 仕事 を 手伝っ て あげる こと が でき た のに .
私 は 彼 の 誕生 日 パーティー に 行け なかっ た .
この 歌 を 聴く たび に 私 は 泣い て しまう .
私 は この 歌 を 聴く たび に 泣き ます .
私 は 昨年 日本 に 来る 決心 を し た .
言わ れ た こと を そっくり そのまま やっ た ん だ けど .
私 は 彼女 が どんな 服装 を し て いる の か 気づか なかっ た .
誰 に も 相談 せ ず に やっ た .
これ について 考える ヒマ は なかっ た .
トム が こんなに 料理 が 上手い なんて 知ら なかっ た よ .
トム が フランス語 を 話せる と は 知ら なかっ た .
トム が フランス語 話せる と は 知ら なかっ た よ .
彼 の 言っ た こと は はっきり 分から なかっ た .
彼 が 言っ た こと は よく わから なかっ た .
私 は トム に 言わ なかっ た , 自分 が 何 を 買わ なけれ ば なら ない の か を .
今日 は とても 素晴らしい 場所 を 発見 し まし た .
彼 が すぐ に 良く なる よう に , 心 から 願っ て い ます .
私 は この 点 で あなた と 意見 が 合わ ない .
君 が 幸せ なら それで かまわ ない .
私 は 母 ほど 早く 起き ませ ん .
そんな こと は 嫌い だ .
そういう 類 いのこ と は 好き じゃ ない .
兄弟 は い ませ ん .
私 は あなた に あげる もの が 何 も ない .
運 を 天 に 任せる つもり は ない .
彼 の 過去 について は 何 も 知り ませ ん .
私 は ゴルフ の やり方 は さっぱり わから ない .
トム が 生き てる ん だ か , 死ん でる ん だ か は 分から ない .
十分 に お金 が ある か わかり ませ ん .
もう 何 を 信じれ ば いい の か 分から ない .
私 は 彼 が 会社 を 辞め た 理由 が わから ない .
骨 が たくさん ある 魚 は 嫌い だ .
私 は あなた ほど 音楽 は 好き で ない .
私 に対する 彼 の 話し方 が 気に入ら ない .
食べ物 が 無駄 に なる の を 見る の は いや だ .
僕 は そんなに 旅行 好き で は ない .
あそこ の 店 は あまり 好き じゃ ない .
トム が その こと を 私 に 言っ た の か 覚え て い ない .
トム が これ を 使う と は 思え ない .
彼女 は その 仕事 に 適し て い ない と 私 は 思う .
彼女 が その 仕事 に 適し て いる と は 思わ ない .
全然 変 だ と 思わ ない ん だ けど .
トム が どうして そんなに 怒っ て いる の か 分から ない .
私 は そこ で どんな 問題 も 起こし たく ない .
子ども たち を 起こし たく ない .
今朝 僕 は 牛乳 を コップ 一 杯 飲ん だ .
間違っ て あなた の を 飲ん じゃっ た .
私 は 昨夜 サッカー を 見 て 楽しん だ .
トム が 試験 に 合格 する の を 期待 し て いる .
私 は 彼 の 誕生 日 パーティー に 行け なかっ た .
彼 の 誕生 日 会 に 行き 損ね た .
ひどく 気分 が 悪い . 吐き そう だ .
超 気持ち 悪い . 戻し そう .
私 は いつの間にか ぐっすり 眠っ て い た .
電話 番号 を お伝え し て い ませ ん でし た ね .
私 は 今年 の 夏 は 5 日 だけ 休暇 を 取る .
魚 の 骨 が のど に ひっかかり まし た .
駅前 で タクシー を 拾っ た .
落ち ない よう に ロープ を 握りしめ た .
私 は その ドレス を 買う のに 十分 な お金 を 持っ て い た .
私 は その 時 以前 に 何 度 も 彼女 に 会っ た こと が あっ た .
それ 以前 に も 何 度 か 彼女 に 会っ た こと が あっ た .
私 は スーツケース を 私 の 部屋 に 運ん で もらっ た .
私 に は 今日 し なけれ ば なら ない 宿題 が たくさん ある .
私 は 自由 に 使える お金 が たくさん ある .
3 歳 に なっ た ばかり の 息子 が い ます .
あいつ の 冗談 に は 飽き飽きし た .
彼 の 冗談 に は いい加減 , 食傷 し まし た .
私 は 彼 が 赤ちゃん の 時 から 知っ て いる .
私 に は し なけれ ば なら ない 事 が たくさん ある .
私 は 彼 が 英語 を 話す の を 聞い た こと が あり ませ ん .
赤い 冷蔵庫 を 見 た こと が ない .
僕 は その 件 と 何 も 関係 が ない .
ホテル の 金庫 に 預け て いる 物 が あり ます .
何 年 も トム と 会っ て ない .
そんなに 考え た こと なかっ た .
トム が 授業 中 に いびき を 掻い て いる の が 聞こえ まし た .
何 か が 地面 に 落ちる 音 が 聞こえ た .
明日 雨 降ら ない と いい な .
バス が 早く 来る と いい が .
例外 は 作る べき で は ない と 思い ます .
さっき 食堂 で トム に 会っ た よ .
まだ 早い の は 分かっ て いる けど , 家 に 帰ろ う .
私 は 君 の お 兄さん を よく 知っ て いる .
笑い すぎ て 死ぬ か と 思っ た .
電車 に テニス ラケット を 忘れ て き た .
私 は 年齢 の 事 で 彼女 に 嘘 を つき まし た .
私 は 膝 丈 の スカート が 好き です .
君 の ダンス を 見 られる こと を 楽しみ に し て いる よ .
交通 事故 で 妻 を 亡くし まし た .
私 は 屋根 に 当たる 雨 の 音 が 好き だ .
僕 は テスト で ひどい 間違い を し た .
私 は その 困難 に 打ち勝つ こと が でき た .
私 は 自分 で 車 を 修理 する こと が でき た .
トム という 名 の 若い 男 に 会っ た よ .
去年 の 冬 , 彼女 と 出会っ た .
去年 の 冬 , 彼女 に 出会っ た .
私 は プラットホーム の 端 で 彼 に あっ た .
1 時間 で 宿題 を 終え なけれ ば なら ない .
金曜日 まで に 回答 が 必要 です .
君 と 同じ くらい し た こと が ない .
私 は お茶 を 二つ と コーヒー を 三つ 注文 し た .
私 は その 講義 に 出席 す べき で あっ た .
夜 更かし し た せい で 寝坊 し ちまっ た よ .
先週 パーティー で メアリー に 偶然 会っ た .
先週 の パーティー で 偶然 メアリー に 会っ た .
私 は 少なくとも 毎月 1 冊 は 本 を 読み ます .
一 晩 で その 本 を 全部 読ん だ .
とても 感謝 し て い ます .
私 は 彼女 の 姉 を とても 愛し て い ます .
トム に 真実 を 言わ なかっ た こと を 後悔 し て いる .
トム を 結婚式 に 紹介 し た こと を 後悔 し てる .
私 は 彼 の 忠告 を 聞か なかっ た こと を 後悔 し て い ます .
私 は 彼 の 忠告 に 従わ なかっ た こと を 後悔 し て いる .
彼 の 忠告 を 聞か なかっ た こと を 後悔 し て いる .
その 男 の 名前 は よく 覚え て いる .
私 は 自分 の 生まれ 育っ た 家 を 覚え て いる .
私 は その 少女 が 川 で 泳い で いる の を 見 た .
最近 は あまり 父 に 会わ ない .
私 は トム に プレゼント を 買う べき だっ た .
徹夜 する ん じゃ なかっ た .
私 は ロシア の 学校 で 1 年 過ごし まし た .
私 は おじさん と 電話 で 話し た .
先週 中国語 を 習い 始め まし た .
私 は 先週 中国語 を 習い 始め まし た .
私 は 突然 死ん だ 母 を 思い出し た .
今夜 は 早め に 寝よ う と 思う .
今日 は 早め に 寝よ う と 思う .
トム は 僕ら に 期待 し すぎ だ と 思う .
今日 の 午後 は 雨 が 降ら ない と 思う .
お 風呂 入っ て こよ う か な .
私 の ドイツ 語 は 本当に 駄目 だ と 思う .
私 の ドイツ 語 は 本当に ひどい もの だ と 思う .
ここ を 早く 離れ た 方 が いい と 思う .
トム に 相談 し た ほう が よ さ そう だ な .
禁煙 し た ほう が いい と 思い ます .
あなた は 本当に いい 人 だ と 思う よ .
そんな もん だ と 思っ て い た よ .
そんな 感じ だ と 思っ て い まし た .
とても 不気味 だ と 思っ た .
本当に 気味が悪い と 思っ た .
あなた の 気 が 変わる かも しれ ない と 思っ て い まし た .
あなた が ちょっと 驚く の で は ない か と 思っ て い まし た .
私 は 何気なく その 雑誌 を 見 た .
何とか 生き て ほしい と 全力 を 尽くし た .
彼 の 命 を 救お う と 手段 を 尽くし た .
私 は 彼女 が 涙 を 流し た 思い出 を 忘れよ う と 努め た .
私 は その 喧嘩 を やめ させよ う と し た .
私 は 事業 を 息子 に 譲っ た .
君 の 立場 は 十分 に 理解 し て いる .
前 は ピザ を 食べ て い まし た けど , 今 は 全く です ね .
君 の こと が 少し 好き だっ た よ .
高校 時代 は よく テニス を し た もの です .
かつて 私 は 2 , 3 人 の 少年 と よく 遊ん だ もの だ .
君 と 一緒 に 行き たい けれど 文無し な ん だ .
この 薬 を 今 服用 し て ください .
私 は 田舎 で 生まれ 育ち まし た .
私 は 1977 年 3 月 5 日 に 大阪 で 生まれ た .
彼女 の 顔 を まとも に 見る こと が 出来 なかっ た .
私 は 昨晩 スウェーデン の 映画 を 見 まし た .
私 は 明日 日本語 の 授業 へ 行き ます .
トム の 言っ て た こと が 全部 嘘 だっ たら いい の に .
彼 の 投球 を 見せ たかっ た よ .
君 が 何 を 言っ て も 私 は あきらめ ない .
どれ くらい かかる の かしら .
トム は 僕 を 殺そ う と し て いる ん じゃ ない だろ う か .
彼 の 身 に 何 か あっ た の だろ う か .
なんで トム は いつも 眠 そう な ん だろ う .
私 は ただ 単に 働く の が 好き だ から 働く の で ある .
昨日 は 一 日 中 懸命 に 働い た .
昨日 は 一 日 中 忙しく 働い た .
コーヒー が 1 杯 飲み たい の です が .
水 の お 代わり を 下さい .
私 は 一 人 で は 買い物 に 行き たく ない .
私 は 一 人 で は ショッピング に 行き たく ない .
私 は 自分 の 決定 を 知らせる 手紙 を 彼 に 出し た .
わかっ て い たら あなた に 知らせ た のに .
予約 の 確認 を お願い し たい の です が .
予約 の 再 確認 を し たい の です が .
できるだけ 長期間 滞在 し たい です .
できるだけ 長く い たい です .
少し お話 し たい の です が .
私 の 事務所 で お話し し たい の です が .
君 に ちょっと 話 が ある .
愛し て いる と 彼女 に 伝え たい .
私 一 人 で これ を やっ て み たい の です が .
私 は 来月 16 歳 に なり ます .
来月 休暇 を 取り ます .
後で あなた に 全て を 説明 し ます .
上司 に 許可 を 取っ て き ます .
家 に 着い たら 君 に 電話 する よ .
この 切手 の どちら でも あげよ う .
カメラ を 修理 に 出さ ね ば なら ない .
カメラ を 修理 に 出さ ない と いけ ない .
ご 想像 に お 任せ し ます .
今 , 誰 か 係り の 者 を 差し向け ます .
目覚まし を 7 時 に セット しよ う .
駅 へ の 道 を 教え て あげ ます よ .
今 最後 の 仕上げ を する ところ です .
あなた は 私 を 誤解 し て いる よう です .
この データ は 信用 でき ない と 思う .
番号 違い の よう です が .
番号 を お 間違え の よう です が .
申し訳 ない けど , 残業 し て もらい たい ん だ .
私 は いつも 人 の 名前 を 忘れ て ばかり いる .
これ について は , 私 は 正しい はず です .
明日 ピクニック に 行く つもり だ .
私 は 今日 の 午後 メアリー と 会う つもり です .
この 推理 小説 は 今 真ん中 あたり を 読ん で いる .
私 は 書籍 売り場 を 担当 し て いる .
賃貸 アパート を さがし て い ます .
僕 は フランス語 を しゃべる こと により 関心 が ある .
私 は 中学生 で は あり ませ ん .
何 を する の か あなた に 話す つもり は あり ませ ん .
トム の 話 に 興味 が ない .
私 は 近所 の 人 と 仲 が 良い .
今 の 収入 に 満足 し て いる .
いつも 迷惑 かけ て ごめんなさい .
ごめんなさい , 別 の 約束 が ある の .
ごめんなさい , で も よく 聞こえ ない ん です .
すみません , わざと じゃ ない ん です .
ごめん . 10 分 ほど 遅れる わ .
海辺 で 休暇 を 過ごし て いる .
君 が 入賞 し た の に は 驚い た .
私 は 末っ子 です .
私 は 夜 遅く まで 起き て いる の に 慣れ て いる .
私 は 彼女 の 病気 の こと が とても 気 に なる .
それ について の ビデオ は もう 作っ た よ .
ずっと 富士山 に 登り たい と 思っ て い た .
ずっと 富士 登山 を し たい と 思っ て い た .
その 映画 は 見 ない こと に し た .
今朝 する こと に し た .
メアリー を 愛し てる って トム に 伝える こと に し た ん だ .
背中 が 少し 痛む .
今日 は , もう だるく て しょうが ない .
今 帰っ て 飯 食っ た .
私 だっ たら 青く 塗り ます ね .
もし 僕 が 君 なら , 彼 の 忠告 に 従う だろ う .
もし 僕 が 君 なら , 彼 の アドバイス に 耳 を 貸す よ .
もし 気 が かわっ たら , 知らせ て ください .
もし 気 が かわっ たら , 知らせ て ください .
5 時 まで に もどる なら 行っ て も いい よ .
そんなに 食べる と 太る よ .
病気 の ため , 彼 は やむを得ず 退学 し た .
火事 の 場合 に は 119 番 す べき です .
トム は あなた の 国 で よく ある 名前 です か ?
僕 の 宿題 ここ に 置い て 行っ て も いい ?
トム と メアリー が 捕まっ たって ほんと ?
トム が 改名 し た って ほんと ?
彼女 は そんな こと を 信じる ほど ばか な の です か .
大学 の 図書館 は 今 開い て い ます か .
私 が そこ に 出向く 必要 が あり ます か .
嵐 は やん だ よう だ .
君 が 入賞 し た の に は 驚い た .
バスケットボール を する の は おもしろい .
あなた が 一所懸命 働く こと が 必要 だ .
彼女 が 一 人 で 暮らす の は よく ない .
何 を する か を 決める の は , あなた に 任せ ます .
あの 二 人 は より を 戻し た らしい .
あなた は 今日 とても 忙し そう に 見える .
とうとう 夏 が やって来 た みたい だ .
離婚 から 立ち直る に は 時間 が かかる .
彼 は 彼女 の 父親 で ある こと が わかり まし た .
とても 寒かっ た ので , 私 は 眠れ なかっ た .
とても 寒かっ た ので 彼 は 震え て い た .
彼女 が そう 言っ た の は 意外 だ .
遅れ て やっ て くる の は , いかにも 彼 の やり そう な こと だっ た .
彼 が 遅れ て くる の は よく ある こと だっ た .
思っ た より 安く あがっ た .
その 本 を 読む の に 長く は かから ない でしょ う .
それ の 修理 に は 2000 円 ぐらい かかり ます .
その 修理 に 二 千 円 ほど かかり ます .
音楽 を 聴く の は とても 楽しい .
この 川 で 泳ぐ の は 危険 だ .
1 日 で ローマ を 見物 する こと は 不可能 だ .
私 の 仕事 は 赤ん坊 の 世話 を する 事 です .
トム は 自分 自身 で 行く こと が 必要 だ .
その 村 まで たった 3 マイル しか ない .
我々 は いつ でも 法律 に 従う 義務 が あり ます .
針 の 落ちる 音 も 聞こえる ほど の 静けさ だ .
彼 が 早起き する なんて 珍しい .
自分 自身 を 知る こと は 非常 に 難しい .
1 月 は 普通 一番 寒い 月 で ある .
ちょっと 頭 を 整理 さ せ て ください .
トム について 知っ て いる こと を 私 に 話し て .
何 を 探し て いる の か 教え て .
京都 は 日本 の 古都 だ .
寝不足 は 体 に 悪い .
言葉 は コミュニケーション の ひとつ の 手段 で ある .
金 の 貸し借り 友誼 の 終わり .
どこ に 滞在 し てる の か 教え て , わかっ た ?
あと 10 分 寝 させ て .
私 が 何で トム を 嫌い な の か 教え て あげる .
3 日 ほど の 旅行 と 見 て おき ましょ う .
君 の ボストン 旅行 の 話 しよ う よ .
光 は 音 より も ずっと 早く 進む .
光 は 音 より はるか に 早く 伝わる .
見 て ごらん なさい . 私 の 家 の 方 が お 宅 より も 奇麗 です よ .
おいし そう です ね . 僕 も 試し て みよ う か な .
たくさん の 有名 な 芸術 家 が ニューヨーク に 住ん で いる .
たくさん の 人 が 交通 事故 で 死ぬ .
印刷 の 誤り が たくさん 見つかっ た .
メアリー は 彼 に 何 と いっ たら 良い の か 途方 に 暮れ て いる .
メアリー は 彼 に 何 を 言え ば いい の か 分から ない .
メアリー は 机 の 上 に 大きな 地図 を 広げ た .
メアリー は テーブル の 上 に 大きな 地図 を 広げ た .
今日 の 午後 お 伺い し て も よろしい です か .
搭乗 券 を 拝見 し ます .
ぶらりと 一 人 旅 で も し て くる か な .
大 部分 の 日本人 が 増税 に 反対 し た .
大半 の 人 が バランス の とれ た 食事 を 取っ て い ない .
大抵 の 人 は それ を し た がら ない こと だろ う .
私 の 叔母 は , クリスマス に 私 に 本 を くれ た .
私 の 叔母さん が クリスマス に 本 を くれ まし た .
弟 の 部屋 は 散らかし っぱなし に し て ある .
私 の 娘 は 人形 遊び が 好き だ .
娘 が 6 月 に 結婚 し ます .
娘 は 6 月 に 結婚 し ます .
僕 と お父さん は たまに 釣り の いき ます .
父 は 毎朝 ジョギング する .
父 は 毎朝 ジョギング し に 行く .
父 は 私 達 に 行け と いっ て きか なかっ た .
父 は 時間 の 使い方 が うまい .
父 は 夕 食前 に 入浴 する .
父 は 毎朝 散歩 を する .
父 は 毎朝 散歩 する .
お ばあちゃん が 転ん で 足 に けが を し ちゃ たん です .
私 の 留守 中 に 泥棒 に 入ら れ た .
私 の 子供 達 は もうすぐ 春休み です .
私 の 母 は 5 ヶ国 語 を 話す こと が でき ます .
母 は 英語 が あまり でき ませ ん .
母 が この 2 日間 病気 な の .
母 は 父 に ケーキ を 作っ て い ます .
母 は 私 に 薬 を 飲ま せ た .
私 の 母 は 夜 めったに テレビ を 見 ない .
両親 は 毎年 冬 に スキー を し て 楽しむ .
私 の 定期 券 は 3 月 31 日 で 期限 が 切れる .
3 月 いっぱい で 定期 が 切れる .
妹 は 布 を 5 ヤール 買っ た .
姉 は 暇 さえ あれ ば 体重 を 量っ て い ます .
うち の 息子 は 百 まで 数え られる .
うち の 息子 は 100 まで 数え られる .
叔父 は すらっと し て いる が , 叔母 は 太っ て いる .
叔父 は すらっと し て いる が , 叔母 は 太っ て いる .
私 の 時計 は 君 の より 正確 だ .
妻 も 私 も ボストン で 育ち まし た .
妻 は 潔癖 症 だ .
家内 も お目にかかる こと を 楽しみ に し て おり ます から .
弟 は 私 より 背 が 高い .
必要 は 発明 の 母 .
言うまでもない が , 彼 は 二度と 来 なかっ た .
来週 の 月曜 と 火曜 は 連休 だ .
来週 の 月 火 と 連休 です .
来年 私 たち は 大学 生活 が 始まり ます .
誰 が 言お う と それ は 真実 で は ない .
どんな 言葉 も 彼女 の 深い 悲しみ を 和らげる こと は でき ない .
彼 が どこ に 逃げ た の か 誰 も 知ら ない .
彼 が どこ へ 逃げ た の か , 誰 に も わから ない .
冷蔵庫 の 中 に は 何 も 残っ て い なかっ た .
そんな 格好 つけ てる 場合 じゃ ない だろ .
彼 の シャツ に は ソース の しみ が つい て い た .
何事 に も 全力 を 尽くす べき だ .
夢 は 必ずしも 実現 し ない もの だ .
1 , 3 そして 5 は 奇数 です .
1 , 3 , 5 は 奇数 で ある .
日曜日 以外 は 毎日 働く .
私 たち の 犬 は 車 に 轢か れ かけ た .
ピカソ は この 絵 を 1950 年 に 書い た .
ピカソ は 1950 年 に この 絵 を 描い た .
この 本 は 一番 上 に 置い て ください .
借り た もの は 返し て ください .
免許 証 を 見せ て ください .
たま に は 手紙 を 書い て ください .
権力 に は 責任 が 伴う .
かなり 多く の 人々 が その パーティー に 来 た .
最近 あんまり 食欲 が ない ん です .
どしどし 仕事 に 取りかかる .
サケ は 淡水 で 産卵 する .
ヨーロッパ で は 学校 は 9 月 に 始まる .
彼女 は 遠く から 見れ ば 美人 だ .
彼女 は 彼 の スケジュール に 自分 の スケジュール を 合わせ た .
彼女 は 自分 の スケジュール を 彼 の に 合わせ た .
彼女 は 私 が 金 を 盗ん だ と いっ て 告訴 し た .
彼女 は 私 が 彼女 の お金 を 盗ん だ という 理由 で 私 を 訴え た .
彼女 は 女性 差別 撤廃 を 主張 し た .
彼女 は いつも 流行 の 服 を 着 て いる .
彼女 に は 友達 が たくさん いる よう だ .
彼女 に は 友だち が たくさん いる よう に 見える .
彼女 は 花 を きれい に 生け た .
彼女 は 一 人 に し ない よう に と 彼 に 頼ん だ .
彼女 は 私 が トム の 住所 を しっ て いる か どう か 聞い た .
彼女 は 父親 を 説得 しよ う と し た .
彼女 は 先日 新しい 家 を 買い まし た .
彼女 は この間 , 新しい 家 を 買い まし た .
彼女 は こないだ 新しい 家 を 買い まし た .
彼女 は 小麦粉 と 油 を 大量 に 買い込ん だ .
彼女 は その 侮辱 に は 耐え られ なかっ た .
彼女 は 涙 が 枯れる まで 泣い た .
彼女 は 壁 を 絵 で 飾っ た .
彼女 は 私 が ウィーン へ 行く こと に 難色 を 示し た .
ケーキ を 二 人 に 分け た .
彼女 は 銀行 から お金 を おろし た .
彼女 は 指 で テーブル を とんとん たたい た .
彼女 は 血 を 見 て 卒倒 し そう に なっ た .
彼女 は 気分 が 悪く なり , 地面 に か が みこん だ .
彼女 は 週 に 1 回 病院 に 行き ます .
彼女 は 彼 から プレゼント を もらっ た .
彼女 は 彼氏 から プレゼント を もらっ た .
昨晩 彼女 は 風邪 気味 だっ た .
彼女 は 以前 彼 と 問題 を 起こし た .
彼女 は 私 と 同じ くらい 切手 を 持っ て いる .
彼女 は 子供 を 5 人 産ん だ .
彼女 は この 大きな 部屋 を 全部 独り占め し て いる .
彼女 は 老人 に 道路 を 渡ら せ て あげ た .
彼女 は 彼 を 無視 し た が , それ は 結果 的 に は 分別 の ない 行為 だっ た .
彼女 は 彼 を 無視 し た . そして それ は 浅はか な こと だっ た .
彼女 は 台所 で せわしなく 働い て いる .
彼女 は 私 を 30 分 待た せ た .
彼女 は 頭 を 枕 に のせ た .
彼女 は 和服 の 方 が 良く 似合う .
彼女 は 40 代 半ば で 再婚 し た .
彼女 は 何 でも 自分 の 思い 通り に し ない と 気 が すま ない .
彼女 は やり たい 放題 に やる に 違い ない .
彼女 は 我々 に 極上 の 食事 を 用意 し て くれ た .
彼女 は 口 を 堅く 結ん だ .
彼女 は コーヒー に たくさん 砂糖 を 入れ た .
彼女 は 秘密 を 打ち明け たく て うずうず し て い た .
彼女 は 図書館 に 本 を 返し た .
彼女 は ピアノ を 弾く だけ で なく 歌 も 歌う .
彼女 は バター の 代わり に マーガリン を 使っ た .
彼女 は バター の 代わり に マーガリン を 塗っ た .
彼女 は 彼 に ピアノ を 教え た .
彼女 は その 本 に 何気なく 目 を やっ た .
彼女 は 角 で 左 に 曲がっ た .
彼女 は バター の 代わり に マーガリン を 使っ た .
彼女 は 若い ころ 美しかっ た .
彼女 は 若い ころ きれい だっ た .
彼女 は 家事 で 忙しかっ た .
彼女 は 卒業 する まで たいへん 内気 だっ た .
彼女 は 迷子 に なっ た 自分 の 子供 を 捜し に 行っ た .
彼女 は , 早起き に は なれ て いる .
彼女 は 泳ぎ に 行っ て 幸せ です .
彼女 は お母さん ほど 美人 で は ない .
彼女 は まだ 親 の すね を かじっ て いる .
フランス語 と ウェブ・デザイン を 勉強 し て い ます .
料金 表 を 見せ て 下さい .
免許 証 を 見せ て ください .
列車 内 で 喫煙 は 禁じ られ て いる .
誰 か が ドア を 開けっ放し に し た に ちがい ない .
この 川 で 泳い で は いけ ない .
5 階 へ は エレベーター に 乗り なさい .
食べ 残し は お 持ち帰り ください .
トム の 助け は 必要 ない と , 彼 に 伝え て .
私 に 付きまとう の を やめる よう に , トム に 言っ て ください .
私 たち を 手伝っ て くれる の が 誰 な の か , もう一度 教え て .
トム が クビ に なっ た 理由 を 教え て ください .
素敵 な カード を 送っ て くださっ て ありがとう ござい ます .
あの 映画 は 実に おもしろかっ た .
その 学校 は まるで 刑務所 の よう に 見える .
その チケット は 4 月 29 日 まで 有効 です .
洒落 た お 帽子 を お召 し に なっ て いらっしゃい ます ね .
そんな 感じ だ と は 思っ た .
日本人 は 清潔 好き な 国民 です .
女王 は バッキンガム 宮殿 に 住ん で いる .
赤ちゃん は この 人形 の 大き さ くらい しか ない .
その 赤ん坊 は 母親 に そっくり で あっ た .
少年 は その 鳥 を 網 で 捕まえ た .
その 子 に は 遊び 友達 が ほとんど い ない .
その 少年 は ポケット に 手 を 入れ た .
事故 の 原因 は 不明 だ .
ニワトリ が 今朝 卵 を 生ん だ .
4 月 に なっ て 寒い 天気 が 続い た .
その 色 は ピンク と いう より 紫 だ .
その コンサート は 3 時間 続い た .
会議 は 終わり に 近づき つつ あっ た .
被告 は 死刑 判決 を 受け た .
露 は 太陽 が 昇る と 蒸発 し た .
離婚 率 は 上昇 する と 予想 さ れ て いる .
医者 は 私 に ベッド で 寝 て いる よう に 命じ た .
武器 の 輸出 は 禁止 さ れ て い た .
床 滑る から 気 を つけ て ね .
床 滑り やすい から 気 を つけ て ね .
家 の 入り口 が 開い て い まし た .
猟犬 たち は その キツネ を 追いかけ て いる .
1 匹 の 猫 を 別 と すれ ば 家 は 空っぽ だっ た .
その 子 は 暗闇 が 恐い ん だ .
その 男 は 少女 の 手首 を つかん だ .
その 男 は 車 を 盗ん だ こと を 否定 し た .
その 薬 は すぐ に 効果 を 示し た .
彼 が それ に 手 を 触れ た とたん に 爆発 し た .
老人 は 今朝 亡くなっ た .
老 婦人 は 転ん で けが を し た .
民衆 が 王 に対して 反乱 を 起こし た .
飛行機 が 次々 に 到着 し た .
小雨 に なり まし た . 開始 でき ます .
落石 が 道路 を ふさい だ .
うち の 庭 で は バラ が 咲い て いる .
王宮 は 丘 の 上 に 建て られ た .
2 番目 の 文 も ちょうど 同じ くらい の 長 さ だっ た .
卵 の 殻 は 壊れ やすい .
雪 の ため 私 は 外出 でき なかっ た .
リス は 忙しく 木の実 を 集め て い た .
地平線 の 彼方 に 日 が 沈み かけ て いる .
太陽 が 地平線 の 下 へ 沈も う と し て いる .
太陽 が 地平線 の 下 に 沈み つつ ある .
太陽 が 水平 線 の 下 に 沈み かけ て いる .
日 に 当たっ て 彼 の 顔色 は よく なっ た .
スーパー は 10 時 に 開店 し ます .
月 の 表面 は でこぼこ だ .
容疑 者 は ついに 口 を 割っ た .
気温 が 急 に 下がっ た .
テロリスト は 人質 を 解放 し た .
列車 は 15 両 編成 だ .
その 双子 の 兄弟 は そっくり だ .
二 人 の 兄弟 は とても 似 て いる .
この 部屋 から の 眺め は すばらしい .
選挙 は 5 月 16 日 に 行わ れ た .
今日 の ボストン は 素晴らしい 天気 です .
二 週間 暑い まま で あっ た .
労働 者 たち は 仕事 にたいする 誇り を 持っ て い た .
労働 者 たち は 仕事 にたいする 誇り を 持っ て い た .
世界 は 君 を 中心 に 回っ て いる わけ で は ない ん だ よ .
世界 は お前 中心 に 回っ てる わけ じゃ ない ん だ よ .
彼ら の 損失 は 100 万 円 に 達し た .
その 湖 に は 魚 が 豊富 に いる .
その 湖 に は 魚 が たくさん いる .
その 島 に は 川 が たくさん 流れ て いる .
この 規則 に 例外 は あり ませ ん .
彼 は 辞職 する だろ う という 噂 が ある .
夜間 , 電車 は 本数 が 減り ます .
靴下 に 大きな 穴 が あい てる よ .
2 マイル 上流 に 橋 が かかっ て いる .
ガソリン の 需要 は 非常 に 高い .
私 の 家 の 前 に 湖 が ある .
私 の 家 の 前 に は 湖 が ある .
彼女 が 回復 する 望み は ほとんど ない .
彼 が 回復 する 見込み は ほとんど ない .
ビン に 水 は 残っ て い ない .
謝る しか ない .
私 の 車 は どこ か おかしい .
部屋 に は ほとんど 何 も なかっ た .
今朝 地震 が あっ た .
部屋 に は 子供 たち が たくさん い た .
そこ に は 約 20 人 の 人 が い まし た .
左側 に 秘密 の 通路 が ある .
2 つ の 間 に は 重要 な つながり が ある .
勝つ 可能 性 は ごく わずか だ .
今年 は よく 雨 が 降っ た .
今年 は 雨 が 多い .
彼 は 回復 する 見込み が ない .
その 人 は 回復 する 可能 性 が あり ませ ん .
1 つ 分から ない こと が あり ます .
その 島 に は 一 軒 しか 店 が ない .
コーヒー , 砂糖 が 入り すぎ だ よ .
この 手 の 事故 は 3 回 は 続く .
彼ら は とりで を 敵 軍 の 手 に 渡し た .
彼ら は お金 を 取っ た 事 で 彼女 を 非難 し た .
彼ら は 給料 を 上げる こと を 要求 し た .
彼ら は 賃上げ を 求め た .
彼ら は 給料 の アップ を 求め た .
彼ら は 川 に 橋 を かけ た .
彼ら は 泳が なかっ た , なぜ なら 寒かっ た から で ある .
彼ら は 寒かっ た ので 泳ぎ ませ ん でし た .
彼ら は パーティー で 楽しく 過ごし た .
彼ら は 輪 に なっ た .
彼ら は 円陣 を 組ん だ .
2 人 は 婚約 を 発表 し た .
彼ら は 結婚 し て 10 年 に なる .
彼ら は 浜辺 に テント を 張っ た .
彼ら は 普段 自転車 で 登校 し ます .
この 本 は 易しい 英語 で 書か れ て いる .
この 本 は あの 本 ほど 重く ない .
この バス に 乗れ ば 博物館 に 行け ます .
この チーズ は 山羊 乳 で 作ら れ て いる .
この チーズ は ヤギ の ミルク で 作ら れ て いる .
この デスク は 300 ドル し た .
この ホテル は あの ホテル より 良い .
これ は 亡くなっ た 父 の 肖像 画 です .
これ は とても 重要 な ポイント です .
これ が 今 まで 読ん だ 中 で 一番 いい 本 です .
これ が 店 で 一番 いい カメラ です .
これ こそ まさに 君 が 必要 と し て いる もの だ .
10 年 振り の 最悪 の 嵐 だ .
ここ 10 年 で 最悪 の 嵐 だ .
ここ は 昔 , 私 の 家族 が 住ん で い た 所 です .
この 種 の 猫 に は 尾 が 無い .
この タイプ の 猫 に は しっぽ が ない .
この 絵 は モネ の 作 と さ れ て いる .
この 公園 へ 来る と 私 は 子供 の 頃 を 思い出す .
この 公園 に 来る と 子供 の ころ を 思い出し ます .
この スープ に は あと もう少し 塩味 が 欲しい .
この 物語 は 実際 の 出来事 に 基づい て いる .
これ は 若木 だ から まだ 実は みのら ない .
この 型 の 携帯 電話 は よく 売れ て い ます .
この 自動 販売 機 は 故障 し て い ます .
その めんど り は ほとんど 毎日 卵 を 産む .
その 二 人 の 子供 は 年 が 同じ だっ た .
その 二 人 の 子供 は 同い年 だっ た .
その 二 人 の 子供 は 年齢 が 同じ だっ た .
その 二 人 の 子供 は 同じ 年齢 だっ た .
時間 です . あなた の テスト ( 用紙 ) を 渡し て ください .
本当 の こと を いえ ば , 私 は そこ に は いか なかっ た .
実 を 言う と , 私 は そこ に 行き ませ ん でし た .
トム は 高校 の 後輩 です .
トム は 高校 の 先輩 です .
トム は 高校 の 友達 です .
トム と 私 は 高校 が 同じ です .
トム と は 同じ 高校 です .
トム と メアリー は だいたい 同じ サイズ だ .
トム も メアリー も オーストラリア 出身 です .
トム と メアリー は 離婚 を 検討 し て いる .
トム と メアリー は 二 人 とも その 映画 を 楽しん だ .
トム と メアリー は 去年 の 春 に 結婚 し た .
トム と メアリー は 今年 の 春 に 結婚 し た .
トム と メアリー は この 春 結婚 し た .
トム と メアリー は 今年 の 春 に 結婚 し た .
トム と メアリー は この 春 結婚 し た .
トム と メアリー は 高級 ホテル に 宿泊 し た .
トム と メアリー は 高級 ホテル に 宿泊 し た .
トム は , メアリー の ため に 箱 の クッキー を 買っ た .
トム は 赤ワイン を 3 本 買っ た .
トム は 自分 の 評判 を 非常 に 気 に し て いる .
トム は 自分 が 思う よう な こと が でき なかっ た .
トム は メアリー に ボストン に 行っ て 欲しく なかっ た .
トム は メアリー と 一緒 に いる ところ を 見 られ たく なかっ た .
トム は メアリー について 何 も 知ら ない .
トム は それ が いい 考え だ と は 思っ て い ない .
トム は 大金持ち に なる の が 夢 だ .
トム は メアリー が 隠し て い た 手紙 を 見つけ た .
トム は メアリー に クリスマス プレゼント を 贈っ た .
トム は 服 を 着替え て 靴 を 履い た .
トム は 服 を 着替え て 靴 を 履い た .
トム は トラック に 乗り込む と 走り去っ た .
トム の 病気 は 食べ すぎ が 原因 だっ た .
トム は 食べ すぎ が 原因 で 病気 に なっ た .
トム が 高校生 の 時 に その あだ名 は つい た .
トム が 遅刻 する の も い た しかた なかっ た .
トム は 電話 を 耳 に 押し あて た .
トム に メアリー と 言い争う 気 は ない .
トム は 頭 の 回転 が 速い .
トム は 頭脳 明晰 です .
トム は 物 分かり が いい .
トム は 頭 が いい .
トム は 頭 が 良い .
トム は 結局 は そう する こと に 決め た .
トム は 私 が しよ う と する こと が 分から ない .
トム は きっと もう 寝 て しまっ た だろ う .
トム に は 本当に たくさん の こと を 教え て もらっ た .
トム は メアリー の バイオリン の 練習 を 聞い た .
トム は メアリー より も 水泳 が 得意 だ .
トム は 歌 が うまい けど , メアリー は 違う .
トム は ごく 普通 の 高校生 です .
トム は ドイツ 系 の アメリカ 人 です .
トム は 明日 本校 へ 来る .
トム が 明日 本校 へ 来 ます .
トム は 台所 で 洗い物 を し て いる .
トム は フランス語 を 学ぶ こと に 興味 が ある .
トム は 明朝 神戸 を たち ます .
トム は 明日 の 朝 , 神戸 を 発ち ます .
メアリー が 考え て いる より , トム は ずっと 若い .
トム は うち の バンド の ボーカル の 一 人 です .
トム は メアリー より 少し だけ 年上 だ .
トム は 好き嫌い が 激しい .
トム は 舌 が 肥え て いる .
トム は 食 に うるさい .
トム は パン に バター を 塗っ て いる .
トム は まだ バス停 で 待っ てる よ .
トム は ひどい 頭痛 に 悩まさ れ て いる .
トム は カメラ を 持っ て いる たった 一 人 です .
トム は 減量 ( ダイエット ) しよ う と し て いる .
トム は 君 の ギター の 先生 だ よ ね ?
トム は 裸足 で 歩く の に 慣れ て い ない .
トム は みんな の 前 で メアリー に キス を し た .
トム は 小さな 漁村 に 住ん で い た .
トム は 全 財産 を カジノ で 失っ た .
トム は 教師 に なろ う と 決心 し た .
トム は 箱 を 開け , 中 を のぞき込ん だ .
トム は 庭 に 花 を 植え た .
トム は 恐らく ついて行き た がら ない だろ う .
トム は メアリー の 墓 に 花 を 供え た .
トム は メアリー に 慰め の 言葉 を 掛け た .
トム は 声 の 限り に 叫ん だ .
トム は 声 を 限り に 叫ん だ .
トム は 別 の 職業 を 選択 する べき だっ た .
トム は 新しい グローブ を 見せ て くれ た .
トム は 財布 の 中身 を 見せ て くれ た .
トム は 立ち上がっ て ドア に 向かっ た .
トム は ボストン で たくさん 写真 を 撮っ た .
トム は 夏 祭り に 参加 し た .
トム は 私 と 同じ 辞書 を 使っ て いる .
トム は 普通 10 時 40 分 に 床 に 就き ます .
トム は たいてい 10 時 40 分 に 寝 ます .
トム は 毎朝 8 時 に 起きる .
トム は フランス語 の 先生 に なり たい
トム は 飲酒 運転 で 逮捕 さ れ た .
戦争 が 始まっ た とき , トム は ボストン に い た .
トム は 交通 事故 で 死ん だ .
その とき トム は まだ 13 歳 だっ た .
トム は 運転 席 に 座っ て い まし た .
トム は それ を ひとり で は 出来 なかっ た .
トム は メアリー を 助ける ため に 力 を 尽くし た .
トム と メアリー の 両親 は 友達 だ .
トム って メアリー と 仲 いい の ?
この 文 を 英語 に 訳し て ください .
外国 を 旅行 する こと は 大変 面白い .
海外 旅行 は とても 面白い .
これ 以上 面倒 を 起こさ ない で くれ .
そこ の つき あたり を 右 に 曲がっ て ください .
あの 通り を 突き当たっ たら 右 に 曲がっ て ください .
二 人 の こども が 塀 に 座っ て い ます .
二 人 の 幼い 少女 が ひな ぎく を 摘ん で い ます .
私 達 は その 景色 の 美し さ に 感嘆 し た .
私 たち は その 景色 の 美し さ に 見とれ た .
ゲーム を し て 楽しん だ .
1 週間 以内 に お 届け し ます .
私 たち は 以前 より 暮らし 向き が よい .
向こう に 大きな 山 が 見え ます .
1 ヶ月 15 万 円 で は 生活 でき ない .
月 に 15 万 で は 暮らし が 立た ない .
サービス が 悪かっ た ので クレーム を つけ た .
私 たち は お 粗末 な サービス に 文句 を 言っ た .
私 達 は お互い 仲 が 悪い .
私 たち は お互い に うま が 合わ ない .
時間 が ない , 急ご う .
私 たち は フランス へ 旅行 する のに ビザ を 必要 と し ませ ん .
私 たち は 川 で , 死ん で いる 魚 を 何 匹 か 見つけ まし た .
今日 は 漢字 の 書き取り が ある .
六 時半 に 予約 し て い ます .
つづり の テスト が 毎週 月曜日 に あり ます .
私 たち は 全く 共通 の ところ が ない .
私 たち に は 全然 共通 点 が ない .
私 たち は 死ん だ 人々 の ため に 何 か し なけれ ば なら ない .
私 たち は , パーティー を 開く ため の 部屋 を 借り ね ば なら ない .
私 たち は パーティー の ため の 部屋 を 借り なけれ ば いけ ない .
私 たち は パーティー の ため の 部屋 を 借りる 必要 が ある .
私 たち は パーティー の ため の 部屋 を 借りる 必要 が ある .
彼 が 通り を 横切っ て いる の が 見え た .
私 たち は 彼 が 道 を 歩い て 渡っ て い た の を 見 まし た .
また ぜひ 近い うち に お目にかかり ましょ う .
あんなに 早起き する ん じゃ なかっ た ね .
なかなか 話 が 合う じゃ ない か .
私 たち , うま が 合い ます ね .
ブドウ を 食べ ながら 午後 を 過ごし まし た .
昔 は よく コーヒー を 飲み ながら 話し た もの だ .
私 たち は テムズ 川 の 土手 を 歩き まし た .
私 たち は 日本 の 歌 を 習い たい と 思っ て いる .
私 たち は 日本 の 歌 を いくつ か 習い たい .
私 たち は 野球 を し に 公園 へ 行っ た .
五 年 前 の 今日 , 結婚 し まし た .
翌朝 は 眠たかっ た です .
私 たち は 来週 , 新車 を 買い ます .
あなた が 来る 前 に 私 たち は 行っ て しまう よ .
俺 たち は そんな 細かい ところ まで 興味 ない ん だ けど .
フランス語 と ウェブ・デザイン を 勉強 し て い ます .
私 が これから する 事 は フランス語 の 勉強 です .
私 の 魅力 って 何 だ と 思う ?
ドライブ とか どう ?
湾岸 戦争 について どう 思い ます か .
新しい 先生 の こと どう 思う ?
新しい 教授 の こと どう 思う ?
あなた は , 聴衆 が 何 を 望ん で いる の だ と 思い ます か ?
将来 , 何 に なり たい の ?
将来 は 何 に なり たい の ?
君 は 将来 何 を し たい です か .
あなた は 大学 で 何 を 勉強 し たい の です か .
なん だい , 話し たい こと って .
生徒 の 人数 は 何 人 です か .
生徒 は 全部 で 何 人 です か ?
学生 は 全部 で 何 人 です か ?
生徒 の 総数 は いくら です か ?
普段 どんな もの 食べ てる の ?
アメリカ で は 何 語 が 話さ れ て い ます か .
セーター の 上 に 何 を 着よ う か な ?
彼 は 何 時 に 戻る と 思っ て い ます か .
消灯 は 何 時 です か ?
いつも 何 時 に 帰宅 する ん です か ?
あの レストラン は 何 時 に 閉まる の ?
始発 は 何 時 に 出 ます か .
駐車 場 は 何時 まで 開い て ます か ?
列車 は 何 時 に 大阪 に 着き ます か .
この レストラン は 何 時 に 閉まり ます か .
私 の 第 一 印象 って どう だっ た ?
週末 は どう する ん だい .
野球 って 何 が 面白い の ?
野球 の 何 が そんなに 面白い の ?
オーストラリア の 最低 賃金 は いくら です か ?
ボストン で お気に入り の ホテル は どこ ?
初めて トム に 会っ た の は 18 歳 の とき でし た .
いつ 結婚 する つもり な の .
冬休み 何 日 から ?
最後 に ピザ 食べ た の は い つ です か ?
あなた は い つ 私 の かさ を 返し て くれる の です か .
あなた が い なく なる と とても 寂しく なり ます .
日本 で , 最長 の トンネル は , 何処 に あり ます か .
昨夜 は いったい どこ に いっ た の です か .
一番 近い デパート は どこ に あり ます か .
誰 と 夕食 を 食べる つもり です か .
あなた は 選挙 で 誰 に 投票 し まし た か .
川 で 泳い で いる 少年 は 誰 です か .
川 で 泳い でる 男の子 , 誰 ?
先週 学校 を 休ん だ の は 誰 です か .
うち の 会社 で 誰 が 一番 歌 が うまい ?
なん で いつも トム の 肩 ばっか 持つ の ?
どうして 彼ら は 君 の 提案 を はねつけ た ん だい .
なぜ この 家 を 買う こと に 決め た の です か .
一緒 に コンサート に 行き ませ ん か .
ちょっと 失礼 し て よい でしょ う か .
この 地図 で 教え て いただけ ます か .
北欧 で は 冬 の 訪れ が 早い .
明日 , パーティー に 来 ない ?
これ を 二 階 まで 運ん で い た だけ ませ ん か ?
辞書 貸し て くれ ない ?
コーヒー の お かわり は いかが です か .
ワイン を もう 一杯 いかが です か ?
お昼 一緒 に 食べ ない ?
窓 を あけ て も かまい ませ ん か .
ラジオ を 消し て いただけ ない でしょ う か .
ちょっと 待っ て い て もらえ ます か .
メアド 教え て くれ ない ?
昨日 , 天気 が 非常 に よかっ た .
道案内 を し て くださっ て , どうも ありがとう .
本 は 一 度 に 3 冊 借りる 事 が 出来 ます .
力 を 貸す こと は , ほとんど 出来 ない と 思っ て ください .
あなた に 力 を お 貸し する こと は , ほとんど 出来 ない と 思っ て 下さい .
向こう に 白い 塔 が 見え ます .
コンピュータ 翻訳 は 当て に なら ない .
彼女 が どんなに 幸福 で あっ た か 想像 でき まい .
藁 なし で 煉瓦 は でき ない .
彼 に 酒 を 飲ま せ ない よう に する こと は でき ない .
今日 は 学校 に 行く 必要 は ない .
今日 は 学校 に 行く 必要 は ない .
君 ら は まだ 食べ て ない よ ね ?
あなた は 言わ れ た 通り に し さえ すれ ば いい .
君 は 彼女 の 帰る の を 待っ て いれ ば いい ん だ .
スープ か サラダ の どちら か を 選べ ます .
来 たい 人 は 誰 でも 招待 し て よろしい .
あなた は 次 の 駅 で 降り なけれ ば なら ない .
疲れ てる ん でしょ ? 早く 寝 たら ?
黙っ てれ ば よかっ た のに .
もっと 早く 言っ て くれ たら よかっ た のに .
一 人 で 行っ てれ ば よかっ た のに .
図書館 の 本 に 書き込み を し て は いけ ませ ん .
まだ 寝 足り ない でしょ ?
2 , 3 時間 出血 が 続き ます .
大学生 だ よ ね ?
君 は トム の 友人 だ ね .
あなた は トム の 友達 な ん です よ ね .
楽しん で いる よう だ ね .
きれい に なっ た ね .
前 より また 一段と きれい に なっ た ね .
あの 木 を 植え た の は あなた だ .
俺 たち を 助け られる の は おまえ だけ な ん だ よ .
あなた は パリ に 行っ た こと が ない の でしょ う .
" 彼女 は 時計 を 買い まし た か "" え え , 買い まし た "
" ご き げん いかが です か "" おかげ さま で 元気 です "
" 年 は いくつ ?"" 16 歳 です ."
" 愛し てる よ ." " 私 も よ ."
" 彼 の 話 は 本当 か な "" 本当 で は ない でしょ う "
" 電話 が 鳴っ て いる よ ." " 私 が 出 ます ."
" あ , トム 赤く なっ てる !"" なっ て ねえ し !"
" どうし たん だ "" 車 が 故障 し た ん だ "
" 何 時 です か "" 10 時半 です "
" 明日 雨 が 降る だろ う か "" 降ら ない と 思う "
" 手伝っ て ください ませ ん か "" 喜ん で "
" 蝶々夫人 " の 舞台 は 長崎 に 置か れ て いる .
下手 な 職人 は いつも 道具 に 難くせ を つける .
ネズミ が 鳥 で ない よう に 蝙蝠 も 鳥 で は ない .
ねずみ が 鳥 で ない の と 同様 に 蝙蝠 は 鳥 で は ない .
彼 の 脳 内 で 血管 が 破裂 し た .
隕石 が 燃え て , 流星 と なる .
キュウリ は スイカ の 親戚 だ .
数 日 後 , トム は 新しい 仕事 を 見つけ た .
良い 娘 は 良い 妻 に なる もの だ .
馬 は 人間 より も 速く 走れる .
A は アルファベット の 最初 の 文字 だ .
1 組 の 手袋 が , タクシー の 中 に 忘れ て あっ た .
賢い 犬 は 決して 理由 なく 吼え たり は し ない .
来週 の 今日 , 私 は 英国 に いる でしょ う .
来週 の 今日 , 私 は イギリス に い ます .
賢い 人 なら そんな こと 言わ ない でしょ う .
AI は 人工 知能 の 略 です .
トム は シャワー を 浴び て から 夕食 を 取っ た .
勝利 の 見込み は 全く 無くなっ た .
突然 , すべて の 明かり が 消え た .
私 達 は 部屋 を 掃除 する のに いそがしかっ た .
わたし たち は みんな 部屋 の 掃除 で 忙しかっ た .
あの 男 たち 三 人 とも みんな 大工 です .
お前 は 床 を 掃き さえ すれ ば よい .
おまえ は 床 を みがき さえ すれ ば よい .
し なけれ ば なら ない の は , 皿洗い だけ です .
ほとんど 全員 が 既に 帰宅 し た .
ここ に いる 大 部分 の 人 が フランス語 を 話せ ます .
陽 は 出 て い た けれど , 寒かっ た .
とにかく , 試験 が 終わっ て ほっと し た よ .
君 は , 自分 で 正しい と 思う こと を やっ て いる の か .
あの 報告 書 を 書い た の は あなた です か .
いい 子 だ から 野菜 を 食べ なさい .
11 時 カッ キリ に 駅 に 来 て ください .
とても 疲れ て い た ので , 私 は 早く 寝 た .
トム と メアリー は 二 人 とも ボストン 生まれ だ .
トム の 両親 は 二 人 とも 大卒 だ .
二 人 とも カナダ 人 だ よ ね .
両方 とも カナダ 人 でしょ ?
あなた たち は ミュージシャン でしょ ?
二 人 とも ミュージシャン です ね .
別に 全然 変 だ と 思わ ない ん だ けど な .
全然 変 だ と 思わ ない けど なぁ ~.
20 分 後 に 電話 を 掛け 直し て も いい です か .
なぜ トム が 怒っ て いる の か , どなた か 分かり ます か ?
トム が フランス語 を 話す か どう か , 確かめ て くれ ない ?
駅 まで あなた の 車 に 乗せ て っ て 下さい ます か .
駅 まで 乗せ て いっ て もらえ ませ ん か .
駅 まで 乗せ て 行っ て もらえる ?
駅 まで 乗せ て いっ て もらえ ませ ん か .
棚 の いちばん 上 に ある もの に 手 が 届き ます か ?
チーズ は ナイフ で 簡単 に 切れる .
子供 たち が 家 の 裏 で 遊ん で いる .
外 は 寒い から 中 に 入り なさい .
クッキー は 猫 の 名前 に 良 さ そう だ .
1 ドル を くずし て くれ ませ ん か .
この 荷物 を トランク に いれ て もらえ ます か .
その ホテル は あなた の 期待 通り でし た か .
芝居 は 面白かっ た です か .
トム と メアリー が 付き合っ てる って 知っ て た ?
今朝 の 新聞 読ん だ ?
トム が オーストラリア 出身 だって 知ら なかっ た の ?
ご 両親 から 何 も プレゼント を もらわ なかっ た の ?
ナメクジ に 塩 を かけ たら 死ん じゃう の ?
彼ら は 方位 磁石 の よう な もの を もっ て いる の です か .
スティービー・ワンダー の ニュー アルバム は あり ます か .
あなた の 家 に は エレベーター が あり ます か ?
今度 の 月曜日 は 何 か 予定 ある ?
旅行 に 十分 な お金 が あり ます か .
あなた の 国 で は 雪 が たくさん 降り ます か .
今 ボストン で は 何 時 かお 分かり です か ?
今 ボストン で は 何時 か ご存知 です か ?
これ 誰 の 字 か 分かる ?
ソファー に 横 に なっ て も 構い ませ ん か .
君 に お金 を あげる から 俺 が 必要 な の か .
何故 私 が タバコ を 止め た か が あなた にとって 本当に 重要 ?
トム が 手伝っ て くれる と , 本当に 思う ?
トム に あれ を やら せ た 方 が いい と 思う ?
これ は 捨てる べき だ と 思う ?
今日 雨 降る と 思う ?
彼女 は スタッフ を まとめ て いける と 思い ます か .
今夜 , 私 と 一緒 に 出かけ ませ ん か ?
今晩 , 私 と デート し ない ?
フランス語 に も 同じ よう な 表現 は あり ます か ?
そちら の チーム に フランス語 を 話せる 人 は い ます か .
犬 に は 主人 が い て , 猫 に は 使用人 が いる .
そんな 難しい こと , 私 に 訊か ない で ください .
あまり 人 に 頼る な .
勉強 中 に 邪魔 を し ない で くれ .
トム が まだ あなた を 愛し て いる こと を 忘れ ない で .
電車 が 止まる まで 降り て は いけ ませ ん .
外見 で 人 を 判断 する な .
突っ 立っ て ない で 何とか 言えよ .
突っ 立っ て ない で 何 か 言えよ .
そこ に 突っ 立っ て ない で , 車 に 乗れよ .
卵 を すべて 一つ の かご に 入れる な .
自分 の 力 を 過小 評価 し ちゃ だめ だ よ .
トム の フランス語 が 上手い こと は , 誰 も が 知っ て い た .
誰 でも 2 + 2 = 4 で ある こと を 知っ て いる .
誰 でも 2 足す 2 イコール 4 で ある こと を 知っ て いる .
誰 でも 2 足す 2 は 4 だ と 知っ て いる .
誰 も が その 話 に 関心 を 示し た .
誰 に でも 長所 と 短所 が ある .
結局 万事 旨く 行く だろ う .
夏休み の 直後 に 試験 です .
その 本 を 読ん だ 人 は ほとんど い ない よう だ .
5 マイル は 歩く に は 長い 距離 だ .
先生 にとって , 彼女 を 教える の は 楽しみ だっ た .
4 は 日本語 で は 縁起 の 悪い 数字 だ .
友情 は 思い出 より も 長く 残る もの だ .
いい 天気 だ から 外 で 遊ん で き なさい .
どっか 行け よ , ひとり に なり たい ん だ .
トム の 家 に 入っ た こと は あり ます か ?
ボランティア 活動 を し た こと が あり ます か .
今 まで に 重い 病気 に かかっ た こと が あり ます か .
ステージ 上 で の 彼女 の 歌 を 聴い た こと が あり ます か ?
" ガリバー 旅行 記 " を 読ん だ こと が あり ます か .
こんな おいしい スープ を 味わっ た こと が あり ます か .
論文 を 書き 終え まし た か .
ドア に 鍵 が かかっ て いる こと を 確かめ まし た か .
ドア に 鍵 が かかっ て いる の を 確認 し まし た か .
トム って 呼ば ない で っ て 言っ た でしょ ?
彼 は 私 に 気づい て 帽子 を ちょっと 上げ て あいさつ し た .
彼 は 帽子 を 持ち上げ て 私 に 会釈 し た .
彼 は 機敏 に 動い て 火事 を 消し止め た .
彼 は 素早く 動い て 火 を 消し た .
彼 は コーヒー に 少し 砂糖 を 加え た .
彼 は 出発 を 2 日 繰り上げ た .
彼 は いつも 朝 8 時 に 仕事 に 出かける .
彼 は いつも シャワー を 浴び ながら 歌 を 歌う .
彼 が その 全 責任 を 負っ た .
彼 は ある 農夫 から 卵 と 牛乳 を 買っ た .
彼 は 農家 から 卵 と 牛乳 を 買っ た .
私 が 来る な と 言っ た の に かかわら ず , 彼 は やってき た .
この 木 の せい で 森 を 見る こと が でき ませ ん .
彼 は ひっきりなしに 他人 を 批評 する .
彼 は 彼女 と 離れ て いる こと に 耐え られ なかっ た .
彼 は 医療 に 一生 を 捧げ た .
彼 は 申し出 を 受諾 する こと が 賢明 だ と 考え た .
彼 は その 真相 を 誰 に も 知らせ なかっ た .
彼 は 言葉 に 窮 し た .
彼 は どう し た の か を 私 に 言わ なかっ た .
一体 何 が 問題 な の か , 彼 は 私 に 言わ なかっ た .
彼 は 70 才 の 時 に 死ん だ .
彼 は そんな 馬鹿 な こと は し ない .
彼 は 昔 ほど 一生懸命 働か ない .
彼 は 以前 ほど 真面目 に 働い て い ない .
彼 は 使い 切れ ない 程 の お金 を 稼ぐ .
彼 は 使い きれ ない ほど の 金 を 稼ぐ .
彼 は 平和 の 大切 さ を 強調 し た .
彼 は 妻 の 無駄遣い に 渋い 顔 を する .
彼 は 子供 たち に 良い 教育 を 受け させ た .
彼 は 子供 たち に 立派 な 教育 を 受け させ た .
彼 は 月 に 3 回 散髪 する .
彼 は 月 に 三 度 , 髪 を 切っ て もらう .
仕事 を サボっ た から クビ に なっ た .
彼 は 散弾 銃 を 手 に し て 乗り込ん で 来 た .
彼 は 奇妙 な 表情 を 浮かべ て い た .
彼 に は この 言葉 が どんな 意味 を 持つ の か 全く わから なかっ た .
彼 は 当選 の 見込み が 十分 ある .
彼 は アメリカ大使館 に 出入り し て いる .
彼 は アメリカ大使館 に 自由 に 出入り できる .
彼 は フランス語 を 懸命 に 勉強 し て き た .
彼 は 英語 の 力 が めきめき つい て き た .
彼 は 高価 な 絵 を かなり たくさん 持っ て いる .
来週 彼 は 手術 を 受け なけれ ば なら ない .
彼 は 完璧 主義 者 だ .
彼 は 決して 手抜き を し ない 人 だ .
彼 は いつも 奥さん の 悪口 を 言っ て いる .
彼 は 来年 は 外国 へ 行く 予定 です .
彼 は 小脇 に 本 を 抱え て いる .
彼 は 英語 教師 の 資格 が ある .
彼 は クラス の 中 で 一番 速く 走る こと が 出来 ます .
彼 は その クラス で 一番 背 が 高い .
彼 は 英 文学 に 明るい .
彼 は イギリス 文学 に 詳しい .
彼 は ロンドン の 貧しい 地区 に 住ん で いる .
彼 は パイロット に なる 決心 を し た .
彼 は 娘 を 金持ち と 結婚 さ せ た .
彼 は よく 海外 へ 旅行 する .
彼 は 今頃 は そこ に 着い て いる はず だ .
彼 が 成功 し た の は 単に 幸運 の おかげ だ .
彼 は 自分 の 車 を 建物 の 裏手 に 駐車 し た .
それに 全身全霊 を 傾け た .
彼 は 警官 を 見 て 逃げ た .
彼 は 結果 を 聞い て がっかり し た 様子 だっ た .
彼 は すごい スポーツ 選手 だっ た らしい .
彼 は 三 年 議長 を 務め た .
彼 は 一 週間 学校 を 休ん だ .
彼 は ニューヨーク に 3 週間 滞在 し た .
彼 は 何 でも 知っ て いる か の よう に 話す .
彼 は 家族 と 一緒 に ハワイ に 旅行 し た .
彼 は 彼ら の 頼み に 耳 を 貸さ なかっ た .
彼女 を 見 た とたん に , 彼 は 真っ青 に なっ た .
彼 は 危険 に 直面 し て も 冷静 だっ た .
彼 は 交通 事故 に 遭っ た .
彼 は 自分 の 部屋 で 音楽 を 聴い て い た .
彼 は 再び 両親 と 会う こと は なかっ た .
彼 は 頑として 自分 の 間違い を 認めよ う と し なかっ た .
彼 は がん として 自分 の 間違い を 認めよ う と は し なかっ た .
彼 は まもなく 新しい 仕事 に 慣れ た .
彼 は ゆっくり と 通り を 歩い て い た .
彼 の 体重 は 私 より 10 キロ 多い .
彼 は 私 より 10 キロ 重い .
彼 は 野生 の 動物 を 見 に アフリカ へ 行っ た .
彼 は 公用 で 大阪 に 行っ た .
彼 なら 妹 の よき 夫 と なる だろ う .
彼 は こんど の 試験 に 合格 する だろ う .
彼 は 他 の どの 学生 に も 劣ら ず 熱心 に 勉強 する .
彼 は どの 生徒 に も 劣ら ず 熱心 に 勉強 する .
彼 は 彼 の 車 の 運転 を 私 に さ せ て は くれ なかっ た .
彼 は 両親 に 月 に 1 度 手紙 を 書く .
遅かれ 早かれ 彼 の 運 は 尽きる だろ う .
彼 は 登山 に なれ て いる .
彼 は いつも 噂 を かぎ 回っ て い ます よ .
彼 は クラス の みんな と 仲 が よい .
彼 は 金持ち の くせ に 乞食 の よう な 生活 を し て いる .
彼 は 金持ち だ が , まるで 物乞い の よう な 生活 を し て いる .
ヘレン ・ ケラー は 目 と 耳 と 口 が 不自由 だっ た .
ヘレン ・ ケラー は 目 と 耳 と 口 が 不自由 だっ た .
彼女 の 唯一 の 望み は 息子 に もう 1 度 会う こと だっ た .
この こと で 彼女 の 名声 は , 大いに 損なわ れ た .
この 本 を お母さん に 読ん で もらっ て ください .
ねえ , 明日 の 晩 , 何 を する つもり ?
私 に対する 彼 の 怒り は 和らい で い ない .
彼 が 選出 さ れる チャンス は 十分 に ある .
彼 の お父さん は , 彼 の 帰省 後 亡くなっ た .
彼 の 指 は すばやく 鍵盤 の 上 を 走っ た .
彼 は 観光 バス の 運転 手 です .
彼 の 両親 は その 婚約 に 賛成 だ .
両親 は , 彼 に 大学 へ 行っ て もらい たい と 思っ て いる .
彼 の 詩 は 理解 する の が 難しい .
彼 の 兵士 は 彼 を 怖 れ 敬っ て い た .
彼 の 兵士 たち は 彼 に 畏敬 の 念 を 抱い て い た .
彼 の 理論 は 難解 だ .
正直 は 必ずしも 最上 の 策 と は 限ら ない .
今日 の 午後 ゴルフ を し ましょ う か .
元気 ? 旅行 は 良かっ た ?
なんで 私 の こと を トム に 話さ なかっ た の ?
トム と は どう やっ て 知り合っ た の ?
どう やっ て バックギャモン が そんなに 上手く なっ た ん だ ?
フランス語 で " 愛し てる " って どう 言う ん です か ?
" 愛し てる " って フランス語 で なん ていう の ?
あなた の 意見 は 彼 と は どう ちがう の です か .
いつ から それ を 探し て いる の です か .
いつ から それ を お 探し です か .
あの 人 は どの くらい 日本 に 滞在 の 予定 です か .
どれ くらい この 寒い 天気 は 続き ます か .
この 寒い 天気 は いつ まで 続く の だろ う か .
カナダ 人 の 友達 は 何 人 い ます か ?
この クラス に は 何 人 の 男の子 が い ます か .
この クラス に 男子 は 何 人 い ます か ?
冷蔵庫 に 卵 いくつ ある ?
冷蔵庫 に 卵 いくつ ある ?
昨日 , 卵 を 何 個 手 に 入れる こと が でき まし た か .
昨日 , 卵 を いくつ 手 に 入れる こと が でき まし た か .
あと どれ くらい かかる と 思う ?
私 が 同時 通訳 を 務め た .
その 会合 で 私 は 通訳 を 務め た .
私 は その 会議 で 通訳 を 務め まし た .
望遠鏡 の ピント を あわせ た .
私 は 望遠鏡 の ピント を 合わせ た .
医者 の 言う こと は 聞い た 方 が よい .
税金 に関する あなた の 意見 に 同感 です .
私 は 税金 について あなた の 意見 に 賛成 です .
朝食 に は 必ず 牛乳 を 飲む よう に し て いる .
子供 の ころ いつも 早起き し て い た わ .
私 は 営業 部 です .
彼女 は 道 に 迷っ た かも しれ ない .
番号 違い の よう です が .
番号 を お 間違え の よう です が .
今 忙しく て 君 と は 遊べ ない よ .
今晩 6 時 まで 暇 です .
今晩 , 6 時 まで なら 空い て ます .
君 が 無事 に 戻っ て き て よかっ た .
私 は 来年 アメリカ に 行く つもり です .
来年 私 は 大阪 で 働く つもり です .
私 は 高校 一 年生 です .
彼女 は 正しい という の が 私 の 意見 です .
彼女 が 正しい という の が 私 の 意見 です .
私 の 友人 が ここ に い ない の は 残念 だ .
私 は きっと テニス の 試合 に 勝つ と 思う .
私 は ロサンゼルス に 行こ う か と 考え て い ます .
この 新しい 靴 は 履き 心地 が 悪い .
細やか な お 心遣い に 感謝 いたし ます .
今朝 無事 に 到着 し まし た .
トム に プール 掃除 を 手伝っ て くれ ない か 聞い た .
私 は 彼女 が メキシコ へ 行っ た こと が ある か どう か 聞い た .
私 は 彼女 に 4 時 ごろ 迎え に 来 て くれる よう に 頼み まし た .
ビタミン C を 摂る ため に 生 の レモン を 食べ まし た .
私 は 1980 年 に その クラブ の 会員 に なっ た .
私 は 1980 年 に その クラブ の メンバー に なっ た .
彼 は 無実 だ と 確信 し て いる .
僕 は この 図書館 で その 本 を 借り た .
私 は 彼女 に 素敵 な クリスマス プレゼント を 買っ た .
自転車 に 乗っ て い て 両脚 を 折っ た .
隣人 を 夕食 に 招待 し た .
十 時 まで に は ディナー の 用意 を 終え て いる でしょ う .
彼 の 様子 から 見 て 病気 だ という こと が 解る .
彼 が あんな 風 に 泣く の を 見る の は 堪え られ ない .
わたし 一 人 で は この スーツケース を 運べ ない .
その 情報 は まだ 公開 でき ない .
トム が 見つから ない . 彼 は もう 行っ て しまっ た の かしら .
ドア が きちんと 閉まら ない ん です が .
トム と 一緒 で ない 限り 私 は そこ に 行く こと が でき ない .
棚 の 一番 上 に ある もの に 手 が 届か ない よ .
騒々しい 音楽 を 聴く の は 我慢 でき ない .
私 は 君 の 言う 事 が 理解 でき ない .
私 は その 件 で あなた に 賛成 でき ない .
私 は この 絵 と あの 絵 を 比較 し た .
雨 の ため 私 は 外出 でき なかっ た .
雪 の ため 私 は 外出 でき なかっ た .
雪 で 出かける こと が でき なかっ た .
私 は その 光景 を 見 て 笑わ ざる え なかっ た .
私 は その 記事 を 雑誌 から 切りとっ た .
何 が 起こっ て いる の か ぜひ 知り たい .
私 は , 彼 が 私 達 を 助け て くれ ない だろ う と 思っ た .
誰 に も 相談 せ ず に やっ た .
私 は 彼女 から 1 通 も 手紙 を 受け取ら なかっ た .
今日 は ゴルフ を する 気 に なれ なかっ た .
私 は 彼女 から 1 通 も 手紙 を 受け取ら なかっ た .
きみ が 誰 か と 付き合っ てる と は 知ら なかっ た よ .
きみ に 付き合っ てる 人 が いる と は 知ら なかっ た .
そういう 印象 を 与える つもり で は なかっ た ん です .
君 が こんなに 早く 来る と は 思っ て い なかっ た .
彼女 が い つ 戻っ て くる か は 分かり ませ ん .
実際 は そんなに たくさん の お金 は 持っ て い ませ ん .
君 が 幸せ なら それで かまわ ない .
彼 が 賛成 する か どう か なんて どう でも いい .
私 は 肉 を 食べる の を 控え た .
誰 が , 何 を 盗ん だ の か さえ 分から ない .
今 は 外出 し たく ない 気分 だ .
今 は 出かける 気分 じゃ ない .
今夜 は テレビ を 見る 気分 じゃ ない .
それ を し た という 記憶 は あり ませ ん .
私 は 明日 学校 に 行く 必要 が ない .
もう 眼鏡 を かけ て い ない の です .
私 は 知ら ない し , 知り たく も ない .
彼 に 何 が あっ た の か 知ら ない .
この 文 の 意味 が 分かり ませ ん .
それ が 良い もの か どう か 私 は 知り ませ ん .
どちら の 時計 も 好き で は あり ませ ん .
私 は , 寒い とき に 外 に 出る の は 好き で は ない .
あいつ の 生意気 な 話し方 が 嫌い だ .
不規則 動詞 の 勉強 は 好き で は ない .
たとえ 彼女 が 来 なく て も かまい ませ ん .
私 は 何 が 起こっ た の か 本当に 思い出せ ない .
彼 に 初めて 会っ た の が い つ だっ た か は 覚え て い ない .
私 は 父 と 意見 が 合わ ない .
私 は 父 と 話 が 合わ ない .
私 に は そう する こと が 必要 と は 思え ない .
これら 全て を 食べ れる と は 思え ませ ん .
これ 全部 は , 食べ れ そう に ない .
トム は 人々 が なんで それ を やっ て いる か わから ない .
私 は 一 人 で は 買い物 に 行き たく ない .
私 は 一 人 で は ショッピング に 行き たく ない .
明日 学校 行き たく ない .
もう 言い訳 なんか 聞き たく ない ね .
私 は もう あなた と 一緒 に 住み たく ない .
今日 は 誰 と も 話し たく ない ん だ .
ぼく は 履歴 書 なんか 気 に し ない よ .
私 は 自分 の 履歴 書 など 気 に し ませ ん .
父 と 一緒 に いる と 落ち着か ない .
雨 の 音 を 聞く と 心 が 落ち着く .
私 は 鍵 を 忘れ て 取り に 戻っ た .
傘 持っ て くる の 忘れ ちゃっ た .
その 本 を 読む の は 難しい と 思っ た .
毎月 有り余る ほど の 金 を やる よ .
私 は 1 日 おき に 歯医者 へ 行く .
私 は その 交通 事故 で けが を し た .
シャンプー が 目 に 入っ て ヒリヒリ する !
昨日 の 午後 は 楽しかっ た .
あの 店 で カメラ を 修理 し て 貰っ た .
秘書 に コピー を 10 部 とっ て もらっ た .
先週 誕生 日 を 迎え , 30 歳 に なり まし た .
先週 30 歳 の 誕生 日 を 迎え まし た .
私 は その 時 まで に 彼女 に 会っ た こと が あり ませ ん でし た .
それ 以前 に 彼女 と 会っ た こと は なかっ た .
私 は 病院 まで 自分 で 運転 せ ね ば なら なかっ た .
私 は 始発 列車 に 乗り たかっ た .
私 は 祖母 の こと を かすか に 覚え て いる .
僕 は 今日 は する こと が たくさん ある .
6 時 に お 会い する 約束 です が .
医者 に 行く 用事 が ある ん です よ .
私 は その 歌 が フランス語 で 歌わ れる の を 聞い た .
腕 じゅう 蚊 に 刺さ れ た .
私 は 彼女 が 父親 を 手伝う の を 見 た こと が ない .
彼ら の 計画 について は 何 も 知ら ない .
仕事 着 に 着替え なけれ ば いけ ない .
作業 着 に 着替え なきゃ .
私 たち は 3 時間 見張っ とか ない と いけ ない .
私 に は 兄弟 が 二 人 と 姉妹 が 三 人 い ます .
私 は まだ ローン が 終わっ て ない .
僕 も 『 戦争 と 平和 』 は 読ん で ませ ん .
近ごろ は さっぱり 彼女 に 会わ ない .
母 から 時々 便り が あり ます .
英語 を 習っ て いる そう です ね .
トム が 隣 の 部屋 で 笑っ て いる の が 聞こえ た .
トム が 起こし た 問題 について 聞き まし た .
トム に は 密か に 想い を 寄せ て いる 人 が いる って 聞い た よ .
彼 は 新しい コンピューター を 買っ た らしい .
来年 は 新しい 家 を 建て たい .
私 は ズボン の しわ を アイロン で 伸ばし た .
トム が 結婚 する つもり な の は 誰 な の か 正確 に 知っ てる .
トム は オーストラリア で 生まれ た こと を 僕 は 知っ て いる .
私 は タクシー に 傘 を 置き忘れ た .
私 は 季節 の 中 で 春 が 好き だ .
春 は 私 が 一番 好き な 季節 だ .
野球 を 見 に 行く の は 好き です .
野球 観戦 に 行く の が 好き です .
2 時 に 医者 の 予約 を し た .
医者 の 予約 を 二 時 に 入れ た .
私 は 毎朝 ジョギング する こと に し て い ます .
私 は この テスト に どうして も 受から なく て は なら ない .
かろうじて 車 に はね られ ず に すん だ .
この 痛み を やわらげる 薬 が 何 か ほしい .
トム と 少し 話 を する 必要 が ある .
私 たち が こんな こと に なる と は 思っ て も み ませ ん でし た .
もう 二度と ボストン で は 運転 し たく ない .
私 は 一時期 , 天体 物理 学者 に なり たかっ た .
私 は 学校 が 終わっ て から テニス を し た .
君 の 兄さん に 道 で 偶然 会っ た ん だ .
私 は その 本 を 初め から 終わり まで 読ん だ .
僕 は 見 た とたん に 彼女 だ と 分かっ た .
僕 は 見 た とたん に 彼女 だ と 分かっ た .
私 は 彼 の 述べ た こと を そっくり そのまま 返し た .
昨日 ボストン から 帰っ て き まし た .
私 は 蜘蛛 が 天井 を はっ て いる の を 見 た .
私 は 見知らぬ 人 が 戸口 に 立っ て いる の を 見 た .
私 は 白い 犬 が 塀 を 飛び越える の を 見 た .
彼 が 気詰まり で ある という こと が すぐ に わかっ た .
私 は すぐ に 彼 が 落ち着か ない 様子 で ある という 事 が 分かっ た .
7 時 の ニュース の 後 で 私 は それ を 見 た .
この 映画 は ずいぶん 昔 に 観 まし た .
もっと 注意深く 聞く べき だっ た .
もっと 注意深く 耳 を 傾けれ ば よかっ た .
もっと 短い ユーザー 名 に し て おけ ば よかっ た .
半袖 で 来れ ば よかっ た .
私 は 日本語 , 英語 , フランス語 を 話し ます .
ありったけ の 貯金 を はたい て これ を 買っ た .
彼 が 通れる よう に 僕 は 脇 に 寄っ た .
やっぱり トム は 何 か 隠し てる と 思う .
僕 は 英語 と フランス語 と 中国 語 を 勉強 し た .
私 は 毎日 夕食 後 に フランス語 の 勉強 を し て いる .
今日 は ちょっと 食べ すぎ ちゃっ た な .
トム が ここ で 何 を し て いる か 知っ て い ます .
トム が どこ に カギ を おい た か , 私 に は 分かる 気 が する .
中 2 の とき が 一番 楽しかっ た 気 が する .
失礼 に 振舞っ たり し ない の が 一番 だ と 思う .
僕 の ガールフレンド は 結構 かわいい と 思う .
トム は 密か に 想い を 寄せ て いる 人 が いる と 思う よ .
列車 は すぐ に 来る と 思い ます .
あれ は 少し 高い と 思う .
その 本 は 彼 の 理解 を 超え て いる と 思う .
私 たち の 方針 を 変える べき だ と 思う .
私 たち は 夕食 に 出かける もの だ と 思っ て い まし た .
あなた は トム と の 結婚 を 望ん で いる の だ と 思っ て い まし た .
あなた は トム と 付き合う の だ と 思っ て い まし た .
あなた は 家 に いる つもり な の だ と 思っ て い まし た .
あなた の 見解 は 興味深い .
私 は 彼ら に チケット を もう 一 枚 送っ て くれる よう に 頼ん だ .
六 時間 おき に 体温 を 測っ た .
暑かっ た ので コート を 脱い だ .
2 度 やっ て み た が どちら も うまく いか なかっ た .
わたし は どの よう に この 問題 を 解く か わかる .
わたし は いかに この 問題 を 解決 する か わかっ て いる .
私 は 大抵 朝 早く 起きる .
犬 の 代わり に 猫 を 飼い たい .
フランス語 の 発音 極め たい .
この 部屋 を 学生 に 賃貸 し たい です .
家 に い て 一 日 中 寝 て い たい なぁ .
話し たい こと が ある の だ けど .
ちょっと 電話 を かけ たい と 思っ た .
私 は その 結果 に がっかり し た .
私 は その スピーチ に 深い 感銘 を 受け た .
私 の 入浴 中 に 電話 が 鳴っ た .
電話 が 鳴っ た とき わたし は 風呂 に 入っ て い た .
僕 は 終電 に ぎりぎり の ところ で 間に合っ た .
私 は 終電 に ぎりぎり の ところ で 間に合っ た .
終電 に ぎりぎり セーフ だっ た よ .
僕 も 全く 同じ こと 考え て た .
電話 が 鳴っ た とき , 私 は テレビ を 見 て い まし た .
他 に は 何 も 考え て い なかっ た .
良い 席 が 取れる よう に 早く そこ へ 行っ た .
おととい そこ へ 行き まし た .
私 は 昨日 , 川 へ 泳ぎ に 行っ た .
家 帰っ たら 何 しよ う か な .
どうして トム は あの 仕事 を 断っ た の だろ う と 不思議 に 思い ます .
もし 十分 な お金 を 持っ て たら 家 を 買う のに .
もう一度 富士山 に 登り たい .
私 は 3 名 テーブル を 予約 し たい .
3 名 で 予約 を お願い し たい ん です が .
今 は , それ について コメント し たく ない .
トム と 一緒 に ジョギング に 行き たく ない な .
今 は それ について 話し たく ない ん だ けど .
3 カ月 滞在 し ます .
ここ に は 3 か月 滞在 し ます .
橋 まで 一緒 に 行き ましょ う .
善処 いたし ます .
死ぬ まで あなた を 愛し てる .
死ぬ まで あなた を 愛し てる .
私 は 金輪際 カラオケ バー で は 歌わ ない .
明朝 9 時 に お 会い し ましょ う .
明日 の 朝 9 時 に 会い ましょ う .
私 は 別に たいした 音楽家 で は ない です .
演奏 会 が とても 不安 だ .
私 は きっと テニス の 試合 に 勝つ と 思う .
友達 が ここ に い ない ので がっかり だ .
年齢 を 重ねる につれ , だんだん 遠視 に なっ て き て いる .
君 が なくし て い た お金 が 見つかっ て 僕 は 嬉しい .
風邪 治っ て よかっ た ね .
来週 彼女 の ところ に 立ち寄る つもり だ .
もう 一 回 だけ チャンス を あげよ う .
もう 一 回 チャンス を あげよ う .
いい 上司 で 羨ましい です ね .
明日 の 夜 が 待ち遠しい です .
私 は 化学 に まったく 興味 が ない .
僕 は その 車 を 自分 で 直せ ない .
たいへん お手数 を おかけ し まし て 申し訳 ござい ませ ん .
すみません , 宿題 忘れ まし た .
すみません , 宿題 家 に 忘れ て き まし た .
ごめんなさい . 時間 が あまり ない の です .
トム は すぐ に 帰っ て くる と 僕 は 確信 し て いる .
わたし は 長い 間 ここ に 住ん で いる .
彼女 を 一 時間 待っ て いる ん です .
四 時間 以上 も 歩き つづけ て い ます .
自分 で やっ て みる こと に し た よ .
君 に 見せ たい もの が ある ん だ .
君 の 馬鹿げ た ゴシップ は もう たくさん だ .
私 は 肉 を 食べる の を 控え た .
万一 列車 に 乗り遅れ たら , バス で いき ます .
私 に 言わ せれ ば , 彼女 は 少し 変わっ て いる .
いい 子 に し て ない と サンタ さん 来 ない よ .
ペン が なけれ ば 鉛筆 でも かまい ませ ん .
食べ 過ぎる と 太り ます よ .
あんまり 心配 する と 禿げる よ .
日本 で は 夏 は 非常 に 暑い .
一般 に 男性 は 女性 より も 足 が 速い .
一般 に 女性 より も 男性 の 方 が 足 が 速い .
イリジウム は 最も 希少 な 元素 の ひとつ だ .
フランス語 って 英語 より も 難しい ん です か ?
映画 館 は 駅 から 近い の ?
他 に 何 か やり たい こと ある ?
何 か 話し たい こと ない ?
まだまだ 勝負 は 分から ない .
音楽 を 聴く の は とても 楽しい .
通り で 遊ぶ と 危険 です .
道 で 遊ぶ の は 危険 です .
医者 に 診 て もらう 必要 が あり ます ね .
誰 が この 手紙 を 書い た か は 明らか で ない .
彼 の 辞職 は 驚く に あたら ない .
この 部屋 は とても 暑い です ね .
彼 の 考え を 理解 する の は 難しい .
あの 二 人 は より を 戻し た らしい .
彼 の 死 を 考える と 私 は 悲しく なる .
雨 が 三 日間 降り 続け た .
3 日間 続い て 雨 が 降っ た .
旅行 中 に 雨 が 三 回 降っ た .
あなた は 違う 意見 の よう です ね .
家 の 中 は とても 暖かかっ た .
家 の 中 は ポカポカ し て い た .
それ を する こと は 危険 な こと で あっ たろ う .
その 本 を 持っ て 行っ て も 構い ませ ん .
そこ は 新しい 家 が たくさん ある エリア です .
寒い です . どうか 窓 を 閉め て ください ませ ん か .
彼 の 考え を 理解 する の は 難しい .
ここ から 歩い て わずか 10 分 です .
何 なり と 言っ て 下さい .
私 に し て 欲しい こと は 何 でも 言っ て ください .
京都 は 観光 産業 に 依存 し て いる .
京都 は 以前 日本 の 首都 でし た .
私 は 昨年 日本 に 来る 決心 を し た .
かさ は 玄関 に 置い て 下さい .
何 か おもしろい 読み物 を 貸し て ください .
今回 は 見逃し て ください .
もう少し 考え させ て ください .
帰っ て き たら ちょっと 訊い て みよ う .
隣 に 住ん で いる 少年 に 聞い て みよ う .
間違え て ない と いい ね .
あの レストラン に は 二度と 行か ない こと に しよ う .
来年 の こと は 来年 考えよ う よ .
今 ちょうど 橋 を 渡っ てる 電車 を 見 て .
模型 飛行機 を 作る こと が 彼 の 唯一 の 楽しみ です .
人間 は 言葉 を 話す 唯一 の 動物 で ある .
人 は 火 を 使う 唯一 の 動物 で ある .
結婚 する つもり なんか これ っぽ っ ち も あり ませ ん .
メアリー は からかわ れる こと に 慣れ て い ない .
メアリー は それ について 友達 と 語り合っ た .
メアリー は それ について 友達 と 話し た .
折り 入っ て お願い し たい こと が ある の です が .
かね が 幸福 を もたらす と は 限ら ない .
お金 が 幸福 を もたらす と は 限ら ない .
彼ら の 大 部分 は 大学生 だっ た .
富士山 は エベレスト ほど 高く は ない .
赤ちゃん が ミルク を 欲し がっ て 泣き 出し た .
うち の 息子 は まだ ちゃんと 足し算 が でき ない .
兄 は 先週 手紙 を 送っ て 来 た .
私 の いとこ は 私 より 少し 年上 です .
いとこ は 私 より ちょっと 年上 です .
いとこ は 来月 出産 の 予定 です .
私 の 娘 は 6 月 に 結婚 する 予定 です .
娘 が 6 月 に 結婚 し ます .
娘 は 6 月 に 結婚 し ます .
私 の 父親 は 20 代 で 結婚 し た .
私 の 父 は 流感 に かかっ て いる .
父 は だいたい いつも 七 時 に 帰っ て くる .
趣味 は 空手 と 書道 です .
私 の 考え は あなた の 考え と かなり 違い ます .
私 の 専門 は 中世 ヨーロッパ 史 です .
母 は 大丈夫 だ と 言っ た .
その 会社 は 私 の 兄 が 経営 し て いる .
嫌 な 予感 が 的中 し た .
私 の 姉 は 高校生 で は ない .
私 の おじ は 大学 で 英語 を 教え て いる .
最近 視力 が 落ち て き た .
妻 は 今 , 夕食 の 準備 を し て いる .
トム も メアリー も フランス語 は 話せ ない .
海王星 は 暗く 寒く , かつ 烈風 が 吹き荒れ て いる .
今度 は 私 が 運転 する 番 よ .
誰 も 僕 の 意見 など 聞き た がら ない .
すみません , ここ で 話題 を 変え て み て は と 思う の です が , いかが でしょ う か ?
100 年 を 1 世紀 と 言う .
わずか な 人 だけ が その やり方 を 知っ て いる .
多分 トム は 君 が 車 を 洗う の を 手伝える .
ピンポン は 卓球 と も 呼ば れ て いる .
遅くとも 8 時 まで に は ここ に 来 て ください .
7 時 まで に ロビー に 来 て ください .
仕事 の 邪魔 を し ない で ください .
誰 か フランス語 が 話せる 人 を 探し て ください .
どなた か フランス語 が 話せる 方 を 探し て ください .
枕 と 毛布 を 下さい .
カメラ 用 の 電池 を 下さい .
何 か 熱い 飲み物 を 下さい .
お 父様 に も よろしく お 伝え ください .
こちら を フロント に お 渡し ください .
1 ページ につき , 3 枚 ずつ コピー し て 下さい .
この ページ の コピー を 3 枚 とっ て ください .
テーブル を 壁 の 方 へ 寄せ て ください .
これ を 電子 レンジ に 入れ て 下さい .
駅 へ 行く 道 を 教え て ください .
あちら に 着い たら 手紙 を ください .
かなり 多く の 学生 が 今日 欠席 し て いる .
彼 は 最近 飲み すぎ だ .
" ロミオ と ジュリエット " が 劇場 で 上演 さ れ て いる .
サンタ さん って 本当は お父さん な ん でしょ ?
彼女 は 自分 の お金 が 盗ま れ た こと で 彼 を 訴え た .
彼女 は 自分 の 本 の 中 で 彼 の 助力 に 謝意 を 述べ た .
彼女 は 自分 の 著書 の 中 で , 彼 の 支援 に 感謝 の 言葉 を 述べ た .
彼女 は 英語 の 知識 を 習得 し た .
彼女 は 引退 する つもり で いる こと を 発表 し た .
彼女 は オーブン で パン と ケーキ を 焼い た .
彼女 は 料理 が うまい と 自慢 し て いる .
彼女 は 生徒 を 呼ん で 部屋 へ 入ら せ た .
彼女 は 5 時 ちょっと 過ぎ に 帰っ て き た .
彼女 は それ を 聞い て すぐ に ここ へ 来 た .
彼女 は 状況 を つかむ こと が できる .
彼女 が 彼 の 申し込み を 拒絶 し た はず が ない .
彼女 は 彼 の スケジュール に 自分 の スケジュール を 合わせ た .
彼女 は 自分 の スケジュール を 彼 の に 合わせ た .
彼女 は 私 の 給料 が 安い と ぶつぶつ 言っ た .
彼女 は 私 の 給料 が 安い と 文句 を 言っ た .
彼女 は 自分 の テリア を ドッグショー に 出し た .
彼女 は 老人 に 席 を 譲っ た .
彼女 に は メアリー という 名前 の 娘 が いる .
彼女 は 特別 な 作り方 で パン を 焼い て いる .
彼女 は 昔 から ずっと 人気 の ある 女優 でし た .
彼女 は すっかり 性格 が 変わっ て しまっ た .
彼女 は 一 日 中 英語 を 耳 に し て い ます .
彼女 は 老人 に 道路 を 渡ら せ て あげ た .
彼女 は 転ん で ひじ を 痛め た .
彼女 は 息子 が 無罪 で ある こと を 主張 し て いる .
彼女 は 両親 を とても 慕っ て いる .
彼女 は 食べ物 の 好み が うるさい .
彼女 は 同じ 間違い を 繰り返し て いる .
彼女 は 同じ 過ち を 繰り返し て いる .
彼女 は 自分 の 鞄 を あちこち と 捜し まし た .
彼女 は 怠け者 たち を 軽蔑 する .
彼女 は 娘 の ため に 新しい ドレス を 作っ て やっ た .
彼女 は 昨夜 安らか に 息 を 引き取っ た .
彼女 は 目 を 閉じ て , 彼 の 隣 に 座っ た .
彼女 は その 結果 に がっかり し た 様子 だっ た .
彼女 は 助け を 求め た が 誰 も こ なかっ た .
彼女 は 母親 を 見 て にっこり と 笑っ た .
彼女 は 自由 な 時間 を 人形 作り に 費やし た .
彼女 は 週 に 一度 料理 の 講習 を 受ける .
彼女 は その 演説 の 速記 を とっ た .
彼女 は 図書館 に 本 を 返し た .
彼女 は お ばあちゃん によって 育て られ た .
彼女 は 自身 の 抱え て いる 問題 で 落ち込ん で い た .
彼女 は 米国 で 教育 を 受け た .
彼女 は 一 時間 以上 待たさ れ た .
彼女 は 医学 を 勉強 する ため に ドイツ に 行っ た .
彼女 は 2 年 で 医者 に なる だろ う .
君 が 帰る 前 に 彼女 は い なく なっ て いる だろ う .
君 が 戻る 前 に 彼女 は 帰っ て しまっ て いる よ .
彼女 は 今 忙しく , あなた と お話 でき ませ ん .
とても 暑かっ た ので 私 達 は 泳ぎ に 行っ た .
しばらく 座っ て のんびり し て 下さい .
座っ て しばらく ゆっくり し て いっ て よ .
列車 内 で 喫煙 は 禁じ られ て いる .
海 で 泳い で いる 子供 たち が 何 人 か いる .
10 分 前 に 誰か が 来 た よ .
下 階 で 誰 か が あなた を 待っ て い ます よ .
下 で どなた か が お待ち です よ .
時計 の 調子 が 悪い .
私 の タイプライター は 故障 し て いる .
タイプライター の 調子 が おかしい .
悪い ん だ けど , 君 の 声 が よく 聞こえ ない よ .
皆 に 聞こえる よう に 大きな 声 で 話し なさい .
外国 語 を 話す 事 は 容易 で は ない .
外国 語 を 話す の は 簡単 じゃ ない .
この 川 で 泳い で は いけ ない .
息 を 深く 吸っ たり 吐い たり し て ください .
休暇 に 何 を し た か 教え て ください .
休暇 に 何 を し て いる の か 教え て ください .
その ビル は 日本一 高い 建物 です .
その 建物 は , 日本 で 一番 高い です .
その チーズ は 羊 の 乳 から 作ら れ て い ます .
その 子供 は 私 に 舌 を 出し た .
あれ は 私 が 昔 働い て い た 店 だ .
その 男 は 自殺 し た はず が ない .
あそこ の 店 は 異常 に 高い よ .
それ は 私 の 妹 の 写真 です .
先生 に 向かっ て , そういう 口 の 利き 方 は ない でしょ う .
とても 日本語 らしい 日本語 です ね !
ノ ルマン 人 は 1066 年 に イングランド を 征服 し た .
タイタニック 号 は 処女 航海 で 沈没 し た .
事故 は 突然 に 起き た .
動物 達 は せっせと 木の実 を 集め て い た .
ゆり かご の 中 の 赤ん坊 は とても かわいい .
ゆり かご の 中 の 赤ちゃん は とても かわいい .
その 赤ちゃん は ぐっすり 眠っ て いる よう だっ た .
赤ん坊 が 浴槽 の 中 で ぼ ちゃぼ ちゃ やっ て い た .
赤ちゃん が 浴槽 の 中 で バシャバシャ と 水しぶき を あげ て い た .
ボディーガード は , イヤ ホン を し て い た .
本 は 現在 出版 の 準備 が 出来 て いる .
少年 は 仔犬 を 胸 に 抱い た .
桜 の 花 は 今 が 見頃 です .
桜 が 見 ごろ だ .
わが国 の 主 な 農産物 は 米 で ある .
子供 たち は 泥んこ の 中 で 遊ん で い た .
子供 たち が 公園 で 遊ん で い た .
冷たい 風 は 海 から 吹い て いる .
会議 を 東京 で する こと に なっ て いる .
会議 は 東京 で 開か れる 予定 です .
要塞 は 敵 の 手 に あっ た .
その 門 は 1 年 中 閉じ られ て いる .
猟師 は 熊 の 足跡 を たどっ た .
音楽 の 重要 性 は 過小 評価 さ れ て いる .
労働 者 たち は 人垣 を 作っ た .
その 湖 は 市 に 水 を 供給 し て いる .
弁護士 は 事件 を 上告 する こと を 決め た .
葉 が 色付き 始め た .
蝶 の 一生 は 短い .
恋人 たち は たくさん の 手紙 を 交わし た .
男 は 刑事 に 銃 を 向け た .
男子 トイレ は 2 階 です .
母 猫 は 鳥 を 捕まえ に 出かけ た .
その 映画 は 原作 ほど おもしろく なかっ た .
日本 で は 新 学期 は 4 月 から 始まる .
次 が 君 の 降りる 駅 です .
この 絵 を 描い た の は トム だ .
今 の ところ こちら だけ に なり ます .
道 は 急斜面 を ジグザグ に のぼっ て い た .
警察 は トム の 話 を 信じ なかっ た .
かわいそう に その 少年 は どう し たら よい の か 途方 に くれ て い た .
問題 は いかに し て 資金 を 集める か で ある .
雨 で 我々 の 計画 が 2 週間 遅れ た .
避難 民 たち は 飢え と 闘っ た .
その レストラン は 1 階 に ある .
指輪 は どこ に も 見つから なかっ た .
彼 は 血 を 見 て 気分 が 悪く なっ た .
状況 は 思っ て い た より 悪い .
通り は 買い物 客 で ごった返し て い た .
太陽 は ゆっくり と 地平線 の 下 に 沈ん で いっ た .
太陽 は ゆっくり と 地平線 の 向こう に 沈ん で いっ た .
太陽 は ゆっくり と 地平線 に 沈ん で いっ た .
容疑 者 は その 罪 を 犯し て い なかっ た .
その 塔 は わずか に 左 へ 傾い てる .
その 町 は 古い 城 が ある ので 有名 です .
列車 は 今日 は 十分 遅れ て いる .
列車 は 雪 の ため に 遅れ た .
列車 の 出発 は 遅れる だろ う .
どの 電車 も 通勤 者 で ぎゅうぎゅう 詰め だっ た .
両国 は 条約 を 取り決め た .
二 人 の 警官 も へとへと に なっ た .
台風 で 川 が 氾濫 し た .
台風 が 関東 地方 に 上陸 し た .
頂上 から の 景色 は 最高 だ ね .
この 川 の 水 は とても きれい だ .
絶好 の 天気 だっ た .
仕事 が だんだん 困難 に なっ て き た .
彼ら の 名前 は リスト から 削ら れ た .
彼ら の 提案 は 問題 外 です .
京都 に は 見る 所 が たくさん ある .
京都 に は たくさん の 見所 が ある .
公園 に は その よう な 小鳥 が たくさん い ます .
例外 の ない ルール は ない .
例外 の ない 規則 は ない .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
ホテル の 前 に 銀行 が ある .
高速 道路 が 渋滞 し て いる .
彼 が 勝つ 見込み は ほとんど ない .
私 の 家 に は 家具 が ほとんど ない .
足 の 指 の 感覚 が 全く ない .
1 つ 分から ない こと が あり ます .
昔 は その 丘 の 上 に 城 が あっ た .
部屋 に は 子供 が 数 人 い た .
机 の 上 に 本 が 開い て 置い て あり ます .
この 地域 で は 水 が 欠乏 し て いる .
バケツ に ほとんど 水 が ない .
今月 は 雨 が 多かっ た .
今月 は 雨 が たくさん 降っ た .
今日 は 学校 に 行く 必要 は ない .
後悔 先 に 立た ず .
ダイヤモンド ほど 硬い もの は ない .
クローゼット に は , まだ 余裕 が ある .
これら は 子供 に よく ある 病気 です .
市場 に 出回る もの と いたし まし て , こちら の カバン は 極 上品 で ござい ます .
彼ら は 彼 を 会長 に 選ぶ こと で 合意 し た .
彼ら は 今 石炭 を 船 に 積み込ん で い ます .
彼ら は ロンドン 行き を 中止 し た .
彼ら は 彼 が 嘘 を つい て い た という 結論 を 下し た .
工場 の 閉鎖 が 決まっ た .
彼ら は 予定 通り その 計画 を 終え た .
彼ら は 午前 中 に 4 時間 の 授業 が あり ます .
彼ら は 午前 中 , 授業 が 4 時間 あり ます .
彼ら は スペイン に 何 年 か 住ん だ .
彼ら は 群集 を かき分け て 進ん だ .
あの 人達 は 私 が 盗み を し た と 疑っ た に ちがい ない .
彼ら は 浜辺 に テント を 張っ た .
彼ら は 電話 で その 件 について 話し合っ た .
彼ら は 新しい スタイル で 生活 し て み たかっ た .
それら は ざらざら し た 茶色 の 革 で 作ら れ て い た .
彼ら は 四方八方 に 散らばっ た .
この 本 は あの 本 ほど 重く ない .
この 箱 は 重 すぎ て あたし に は 運べ ない .
わたし が 運ぶ に は この 箱 は 重 すぎる .
この 辞書 は 君 の と 同じ ぐらい 役に立つ .
この 辞書 は まるで 使い物 に なら ない .
この ホテル は 500 人 の 客 を 収容 できる .
これ は 私 が 自分 で 作っ た 犬 小屋 です .
この 映画 は 今 まで 見 た 中 で 一番 だ .
これ は 私 が きのう 買っ た カメラ です .
これ が あの 扉 を 開け た 鍵 です .
これ は 厳密 に いえ ば 間違い で ある .
これ は いつか 役に立つ かも しれ ない .
この 薬 を 飲む と 痛み が やわらぐ よ .
この お金 の おかげ で 車 が 買え ます .
この 小説 は 難解 だ .
この オファー は 5 日間 有効 です .
この 文 の 時制 は 現在 です .
この 文 の 時制 は 現在 形 です .
この 文 は 現在 形 です .
この 文 は 現在 時制 です .
トマス・エジソン が 電球 を 発明 し た .
トーマス ・ エジソン は 電球 を 発明 し た .
あの 人 たち が 助け て くれる かも しれ ない .
彼 の 努力 に も かかわら ず , すべて は 以前 と 変り なかっ た .
彼 が 死ん で 三 年 たっ た .
正直 に 言っ て , 僕 は 君 の こと が ちっとも 好き じゃ ない .
処方箋 を もらう ため に 医者 に 行き なさい .
実 を 言う と , 私 は それ に 気づい て い なかっ た の です .
ほん と 言う と , 気が付か なかっ た ん です .
今日 は 好き な だけ 食べ て いい から ね .
トム は わたし たち の 簿記 の 方法 を 採用 し た .
トム は 娘 の 心配 ばかり し て いる .
トム と メアリー は 親友 に なっ た .
トム と メアリー は お 見合い で 結婚 し た .
トム と メアリー は 毎日 の よう に 喧嘩 し て いる .
トム と メアリー は 二 人 とも ボストン 生まれ だ .
トム は どうやら 3 時間 待っ た らしい .
トム は メアリー に いくら 持ち合わせ が ある か 聞い た .
トム は メアリー に 苗字 を 訊い た .
トム は メアリー に プロポーズ する ため に ボストン に 来 た .
トム は その 歌手 を そっくり まね できる .
トム は さっき 見 た こと が 信じ られ なかっ た .
トム は どうやら 厄介 な こと から 遠ざかる こと は でき ない よう だ .
トム は メアリー を 抱い て 敷居 を またい だ .
トム は 目 を 閉じ , 眠り に 落ち た .
トム は 窓 の 外 を じっと 見 続け た .
トム は すべて の 問題 に 答え られ なかっ た .
トム は どの 本 を 読ん だら いい か 決め られ なかっ た .
トム は その 重い 扉 を 開ける こと が でき なかっ た .
トム は リンゴ の 芯 の 取り 方 を やっ て みせ て くれ た .
トム は 私 たち が リクエスト し た 歌 を 歌わ なかっ た .
トム は メアリー に 彼 の 車 を 運転 し て 欲しく なかっ た .
トム は 靴 ひも の 結び方 を 知ら ない .
トム は スノーケル の 使い方 が わから ない .
トム は メアリー に ボストン に 行っ て ほしく ない .
トム は メアリー に 会う ため に 空港 まで 来る まで 行っ た .
トム は その お金 を 自分 に 渡す よう メアリー に 強要 し た .
トム は 傘 を どこ に 置い て き た の か 覚え て ない .
トム は メアリー が 隠し て い た 手紙 を 見つけ た .
トム は チャンス が ある たび に キャンプ に 行く .
トム は 毎日 仕事 の 後 に ジョギング を し て いる .
トム は 日曜日 以外 の 日 は 毎日 仕事 に 行く .
トム は 満足 げ に 笑み を 浮かべ た .
トム に は メアリー を 支持 する より ほか に 手立て は なかっ た .
トム に は , メアリー を 養う より ほか に 道 は なかっ た .
トム に は 建築 家 の 弟 が いる .
トム に は 建築 家 の 兄 が いる .
トム の 顎 髭 は ジョン の より 長い .
トム に は ジョン より 長い 顎 ひ げ が ある .
トム に は 3 歳 に なっ た ばかり の 息子 が いる .
トム は あなた の 助言 を 無視 する こと に 決め た ん です .
トム は ボストン に 沢山 の 友達 が いる .
トム は 学校 を 休ん だ こと が ない .
メアリー が い つ 到着 する の か トム に は 見当 が つか ない .
トム は 爪 を 噛む 癖 が ある .
トム は まだ 意識 が 戻っ て い ませ ん .
トム は 解雇 さ れ た こと を まだ メアリー に 話し て い ませ ん .
トム は ガラス の 割れる 音 を 聞い た .
トム は サッカー の 試合 で 足 を 怪我 し た .
トム は メリー の 父親 じゃ なく て 兄弟 だ .
メアリー が 考え て いる より , トム は ずっと 若い .
トム は プロ 野球 選手 です .
トム は 早起き に は 慣れ て いる .
トム は 事態 を なんとか しよ う と し ます .
メアリー が い なく なっ た 今 , トム は もっと ハッピー に なっ た .
トム は メアリー より ほんの 少し 背 が 高い .
トム は 僕 が 知る 中 で 最高 の ゴルファー の 一 人 です .
トム は まだ 別れ た 奥さん の こと が 好き な ん だ ね .
トム は まだ 床 の 上 で 気 を 失っ て いる .
トム が , それ を 決断 し た 人 です .
トム が , その 決断 を 下し た 人 です .
トム は , それ を 決断 し た 一 人 です .
トム は メアリー より 3 歳 年上 だ .
トム は メアリー に キス を し て から 仕事 に 行っ た .
トム は みんな の 前 で メアリー に キス を し た .
トム は パンケーキ に かかっ てる メープルシロップ が 好き だ .
トム は 猫 の 絵 を 見る の が 好き だ .
トム は 大きな 家 に 一 人 で 住ん で いる .
トム は 教育 心理 学 を 専攻 し て いる .
トム は メアリー を 説得 し て 考え を 改め させ た .
トム は 床 から 物 を 拾い上げ た .
トム は 二度と 遅刻 し ない と 誓っ た .
トム は 出発 を 日曜 に 延期 し た .
トム は 犬 の 食器 に 食べ物 を 入れ た .
トム は 犬 の 食器 に 餌 を 入れ た .
トム は 頭 に きつい 一 発 を 受け た .
トム は 私 の ドレス が 気に入ら ない と 言っ た .
トム は 私 の ドレス が 気 に 食わ ない と 言っ た .
トム は そんな こと は 絶対 に し ない と 言っ た .
トム は 彼女 は 欲しく ない と 言っ て いる .
トム は 本当に 幽霊 を 見 て しまっ た の だ と 言っ た .
トム は 立ち上がり , 窓 へ と 歩い て いっ た .
トム は メアリー と 同じ ぐらい 上手 に 泳げ ます .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に 泳げ ます .
トム は メアリー の こと を 一番 の 親友 だ と 思っ て いる .
トム は 泣い て いる 子供 を あやそ う と し た .
トム は ライト を つけ て 中 に 入っ た .
トム は 雨 で 全身 びしょぬれになった .
トム は 交通 事故 で 怪我 を し た .
トム は 1 時間 以上 待たさ れ た .
トム は 社命 で ボストン に 飛ばさ れ た .
トム は 凶悪 犯罪 の 被害 者 に なっ た .
トム は それ を ひとり で は 出来 なかっ た .
トム は 彼女 と 買い物 に 出かけ た .
トム は メアリー に プロポーズ する ため に ボストン に 行っ た .
トム の 両手 は 後ろ で 縛ら れ た .
トム の 意見 も 聞き たい な .
明日 , 東京 へ 行っ て こよ う と 思う の .
出来る だけ 沢山 の 本 を 読む よう に し なさい .
2 つ 目 の 信号 を 左 に 曲がっ て ください .
今日 , 男子 2 人 が 学校 を 休ん で いる .
二 人 の 子供 たち が 柵 の 上 に 座っ て い ます .
二 人 の こども が 塀 に 座っ て い ます .
マスク を し た 男性 二 人 が 銀行 を 襲っ た .
洗濯 は 私 の 仕事 です .
水 は 摂氏 0 度 で 凍る .
私 たち は , 世界 平和 を 願っ て いる .
明日 の 朝 , 私 たち は 日本 を 発ち ます .
私 たち は 全く 新しい 方法 を 試し て い ます .
こんなに 時間 が かかる と は 思っ て い なかっ た .
こんなに かかる と は 思っ て い なかっ た .
我々 は 交通 事故 に 巻きこま れ た .
私 たち は 交通 事故 に 巻き込ま れ た .
日本 は 地震 の 多い 国 だ .
日本 で は 地震 が よく 起き ます .
3 歳 に なっ た ばかり の 息子 が い ます .
次 の 週末 は 3 連休 だ .
列車 に 十分 間に合う だけ の 時間 が ある .
この 冬 は 雪 が たくさん 降り まし た .
私 たち は 自己 紹介 を し た .
われわれ は 人ごみ の なか で その 男 を 見失っ た .
ピンク を 注文 し た のに , 青い の が 届い た ん です .
私 達 は 彼ら に 食べ物 と 衣服 を 与え た .
私 達 は 彼ら に 食べ物 と 着る 物 を 与え た .
私 たち は 駅 で ばったり 会っ た .
木曜 まで に は 結果 が 分かる はず だ .
我々 は 国 中 を 車 で 旅行 し た .
私 たち は 車 で 国 の あちこち を 旅 し た .
料理 の うまい 女性 が 欲しい .
今日 の 晩 ごはん 何 ?
英語 で は この 鳥 を なんと 呼び ます か .
この 鳥 を 英語 で 何と 言う ん です か .
この 魚 は 英語 で なんと いい ます か .
この 文 どういう 意味 だ と 思う ?
この 文章 は 何 を 意味 し て いる と 思う ?
朝 は いつも 何 食べ てる の ?
どう し た ん だい . 車 の スピード が 落ち て いる よ .
思い も よら ない こと が 起こっ たら どう する ん だ ?
日本 で いちばん 高い 建物 は 何 です か .
彼 の 最新 の 小説 は 何 です か .
この 辺 に は どんな 種類 の 動物 が 生息 し て い ます か .
キミ の 父さん 何 の 仕事 し てる の ?
なぜ 君 は 今 ここ へ 来る 気 に なっ た の です か .
昨日 は 何 時 に 寝 た ん です か ?
昨日 は 何 時 に 寝 た の ?
昨日 何 時 に 寝 た ?
君 は 何 時 に 駅 に 着く の .
女性 が い なけれ ば 世界 は どう なっ て い た だろ う .
週末 は どう する ん だい .
ヨーロッパ で 一番 高い 山 は どこ です か ?
ヨーロッパ で 一番 高い 山 は 何 です か ?
立ち上がっ たら 頭 が くらくら し た .
マスク を つける と 眼鏡 が 曇る .
いつ 結婚 する つもり な の .
い つ オーストラリア から 帰っ て き た の ?
彼 が 話す と みな が 黙っ た .
あなた の 新しい 小説 は い つ 出版 さ れ ます か ?
うち の 方 で は 1 月 に は 雪 が 降る .
どこ で 写真 を 撮っ て もらい まし た か .
ユナイテッド 航空 111 便 の 搭乗 ゲート は どこ です か .
春 と 秋 で は どっち が 好き ?
どの アイスクリーム 屋 に 行く ?
この ペン と あの ペン で は どちら が 長い です か .
例え どちら を 選ん で も , 損 は し ない よ .
花 を 持っ て いる あの 女性 は 誰 です か .
さっき 話し て た 人 誰 ?
トム と 話し て いる 女の子 は 誰 ?
お気に入り の カナダ の ミュージシャン は 誰 です か ?
私 って , な んで こんなに 時間 の 使い方 が 下手 な ん だろ う .
なん で そんなに 高い 車 を 買っ た の ?
なんで トム 今日 あんな テンション 高い の ?
野生 の 動物 たち が 草原 を 歩き回っ て い た .
これ より 会議 を 始め ます .
あなた が 助け て くれ なかっ たら 私 は おぼれ て い た こと でしょ う .
駟 も 舌 に 及ば ず .
第 二 次 世界 大戦 は 1939 年 から 1945 年 まで 続い た .
ドア を 開け た まま に し て おい て くれ ませ ん か .
あなた は 朝 型 ?
イエメン は 中東 に 位置 する 一 国 で ある .
君 は いつも ああ 言え ば こう 言う ね .
君 は トム の 友人 だ ね .
あなた は トム の 友達 な ん です よ ね .
君 が それ を たった 一 人 で やろ う なんて むちゃ だ .
切手 は どの 郵便 局 で も 買える .
切手 は どの 郵便 局 で も 買う こと が できる .
切手 は 郵便 局 なら どこ でも 買える .
空 に たくさん の 星 が 見え ます .
今日 は 星 が よく 見える よ .
英語 が 上手 に 話せる ん です よ ね .
老人 に 新しい こと は 無理 だ .
老 犬 に 新しい 芸 は 仕込め ない .
老い た 犬 に 新しい 芸当 を 教え 込む こと は でき ない .
君 が 彼 の 忠告 に 従わ なかっ た の は 賢明 だっ た .
決める の は 今 で なく て 構い ませ ん よ .
今夜 は , 夕食 を 作ら なく て も かまい ませ ん .
トム 先 行っ て て . すぐ 追いつく から .
あなた は 私 の 夢 を , 残ら ず 実現 さ せ て くれ た .
これ が 何 な の か 全然 わから ない って こと な ん だ よ ね ?
君 の 身 から 出 た 錆 だ .
この 赤い ボタン を 押す だけ で いい の です .
押せ ば ドア が 開き ます .
君 は お 兄さん に そっくり だ よ .
君 は お 兄さん に そっくり だ ね .
彼 に 何 も 言わ なかっ た の ?
今 君 は とても お腹 が 空い て いる はず だ .
あなた は その こと を 前もって 言っ て くれ て も 良かっ た のに .
財布 に 物入れ すぎ だ よ .
この間 きみ は そう 言っ た よ ね .
約束 は きちんと 果たす べき だ .
自分 の 時間 を うまく 使い なさい .
あなた は 時間 を うまく 利用 す べき です .
自分 の 時間 は 上手 に 使わ なけれ ば なら ない .
できるだけ 早く 始め なさい .
君 は もっと 前 に 私 に 言っ て くれれ ば よかっ た のに .
同僚 を 騙す の は 良く ない よ .
遠から ず 私 が 正しい と 納得 し ます よ .
2 , 3 日 し たら 通知 が 行き ます .
もう 昔 ほど 若く は ない ん だ から .
何 か 企ん で いる でしょ . 違う ?
あなた の スピーチ は 合格 点 から 程遠い もの です .
ジンバブエ は かつて イギリス の 植民 地 だっ た .
" 車 を 借り て いい かい "" いい とも , どうぞ "
" ペン を 持っ て い ます か "" はい , 持っ て い ます "
" どの よう に し て その 公園 に 行き まし た か "" バス で 行き まし た "
" 私 ニンジン は 嫌い よ "" 私 も 嫌い "
" トランプ し たい なあ ."" 私 も ."
" トランプ し たい なあ "" 私 も "
" トランプ やり たい "" 俺 も 俺 も !"
" あの 本 が ほしい " と 彼 は 心 の 中 で 思い まし た .
" 彼 は 来 ます か "" 来 ない と 思い ます "
" 晴れ て き そう です か "" そう なっ て ほしい ね "
" 彼女 は 本 を 読ん で い ます か "" はい "
" この 電話 を お 借り し て も いい です か "" え え , どうぞ "
" あなた は どこ に 住ん でる の です か "" 東京 です "
" お 住まい は どちら です か ?"" 東京 です "
" どこ に 座れ ば いい です か ?"" どこ でも いい です よ "
日本人 なら そんな こと は けっして し ない でしょ う .
1 匹 の 猫 が カーテン の 陰 から 現れ た .
彼 の 講演 終了 後 , 数 人 が 拍手 し た .
彼 の 講演 が 終わる と 何 人 か の 人 が 拍手 し た .
トム の 葬儀 に は 多く の 人 が 参列 し た .
人 は 交わる 友 によって その 人物 が わかる .
ひとり の 男 が 対岸 で 釣り を し て い た .
来年 は 不況 が 避け られ ませ ん よ .
ここ に いる 大 部分 の 人 が フランス語 を 話せ ます .
駅 で アメリカ 人 が 私 に 話しかけ た .
目 に は 目 を , 歯 に は 歯 を .
日本 に 美しい 公園 は あり ます か .
日本 に は 美しい 公園 が あり ます か .
クラス に かわいい 子 いる ?
また トム と 付き合う つもり ?
ほんとに ボストン に 引っ越す つもり な の ?
二 十 人 も の 学生 が 欠席 し た .
旅費 は せいぜい 千 ドル だろ う .
何 歳 で 結婚 し たい ?
オーストラリア は 天然 資源 が 豊か で ある .
オーストラリア は 天然 資源 に 富ん で いる .
オーストラリア は 天然 資源 に 恵まれ て いる .
いい 子 だ から 野菜 を 食べ なさい .
11 時 カッ キリ に 駅 に 来 て ください .
ひまわり 油 を 運ぶ 際 は , 注意 し て ください .
気 を つけ て ね , この ナイフ よく 切れる から .
カゼ を 引い た ので , 家 に い まし た .
信じ られ ない かも しれ ない が , 実際 私 は 絵 を 描ける ん だ よ .
彼 も 私 も あの クラブ の メンバー だ .
一般 に 男子 の 方 が 女子 より 背 が 高い .
帰り に スーパー で 卵 買っ て き て .
きみ が もどっ て 来る ころ に は , ぼく は 出かけ て しまっ て いる よ .
みなさん ちょっと 聞い て ください .
もう ちょっと だけ 時間 くれ ない ?
10 ドル に まけ られ ます か .
子供 に は 幸福 な 家庭 環境 が 必要 だ .
授業 は 八 時 三 十 分 から 始まる から .
明後日 いら し て 下さい .
3 時 と 4 時の間 に 私 の 部屋 に 来 なさい .
中国 で は 1949 年 に 共産党 が 政権 を 取っ た .
なぜ トム が 怒っ て いる の か , どなた か 分かり ます か ?
この お 肉 を もう すこし 焼い て ください ませ ん か .
4 時 まで 荷物 を 預かっ て い た だけ ませ ん か .
もう少し ゆっくり 話し て い た だけ ませ ん か .
別々 に 包ん で ください .
パパ , もう 歩け ない よ ! ね え , おんぶ し て !
民主 主義 は 古代 ギリシャ に 始まっ た .
富 が あっ て も , 彼 は 満足 し て い ない .
旅行 中 ローマ へ 行き まし た か .
昨夜 ドア を 開けっぱなし に し て い まし た か ?
昨日 の ジャイアンツ の 試合 見 た ?
日本人 って 毎日 お 寿司 食べ てる の ?
ひょっと し て アスピリン 持っ て ない ?
何 時 に 授業 が 始まる か 知っ てる ?
彼 の 飛行機 の 到着 時間 を 知っ て い ます か .
電信 を 発明 し た の は 誰 だ か 知っ て い ます か .
彼 が 今日 授業 を さぼっ た 理由 を 知っ て い ます か .
白米 と 玄米 , どっち が 好き ?
トム って 結婚 し た こと が ある と 思う ?
彼 が あの 仕事 を 一 人 で やっ た と 思い ます か .
仕事 の 後 集まり たい ?
出火 原因 を 知っ て いる 者 は い ない の か ?
聞い た 事 を なん でも かん で も 信じ て は いけ ない .
2 度 と あんな こと を する な .
例外 が ある こと を お 忘れ なく .
カメラ を 持っ て いく の を 忘れ ない で ください .
人 を 外見 で 判断 し て は いけ ない .
人 の 事 に 手 を 出す な .
食事 の 前 に 手 を 洗わ ない の ?
食べ 過ぎる こと は 体 に 良く ない .
食べ 過ぎ は 健康 に 悪い .
食べ 過ぎ は 健康 に よく ない .
電気 自動車 は 家 で の 再 充電 が 可能 です .
ここ に いる 人 は , みんな とても 眠た そう に 見える .
皆 自分 の 家族 を 守ら ね ば なら ない .
すみません , ここ は 私 の 席 です が .
すみません , ペン を 貸し て い た だけ ませ ん か ?
すみません が , 今 何 時 でしょ う か .
すみません , 今 何 時 か 分かり ます か ?
経験 を 積め ば 君 に も 常識 が わかる だろ う .
リスク 説明 は 非常 に 重要 です .
危険 性 を 説明 する こと は とても 重要 だ .
冷え て き た ので 暖房 を 入れ た .
90 歳 まで 生きる 人 は 少ない .
期末 試験 が 近づい て いる ので 忙しい .
幸運 に も トム は どこ も 骨折 し なかっ た .
ガス が パイプ から 漏れ て いる よう です .
親切 に してやれ ば つけあがる .
1 インチ を 与える と 1 ヤード を 取ろ う と する .
少し 考え させ て .
10 ドル 紙幣 を 5 枚 , 残り は 1 ドル 紙幣 で お願い し ます .
もし それ を 知っ て い た と し たら 来 なかっ た ん です けど .
以前 , オーストラリア に 行っ た こと ある ?
バー から 追い出さ れ た こと ある ?
今 まで に オーストラリア へ 行っ た こと ある ?
四つ 葉 の クローバー を 見つけ た こと が あり ます か .
競馬 って 見 に 行っ た こと ある ?
彼女 が ピアノ を 弾く の を 聞い た こと が あり ます か .
トム が かっと なっ て いる ところ を 見 た こと あり ます か ?
トム が 怒っ てる の 見 た こと ある ?
研究 は はかどり まし た か .
なんか 難しい 問題 に でも ぶち 当たっ た の か ?
最近 何 か 面白い 映画 見 た ?
彼 は 車 を 加速 し , 私 に 追いつい た .
彼 は 車 の 速度 を 上げ て 私 を 追い越し た .
彼 は 留学 という 目的 を 達成 し た .
彼 は 私 の いる の に 気づい て うなずい た .
彼 は 年 を とっ て から 教育 を 受け た .
彼 は , 私 達 が 彼 を 侮辱 し た か の よう な 振る舞い を し た .
彼 は まるで 私 たち が 彼 を 侮辱 し た と 言わ ん ばかり の 態度 だっ た .
彼 は 望遠鏡 を 自分 の 目 に 合う よう に 調節 し た .
彼 は 望遠鏡 を 自分 の 目 に 合う よう に 調整 し た .
彼 は 望遠鏡 を 自分 に 合う よう に 調整 し た .
彼 は 彼女 から の 手紙 を 怒っ て 引きさい た .
彼 は 成功 し た の は 勤勉 の ため だ と 考え た .
彼 は 自分 の 成功 を 幸運 の おかげ だ と 考え て いる .
彼 は 自分 の 成功 を 運 が いい から だ と 考え て いる .
彼 は 素手 で 鉄 の 棒 を 曲げ られる .
彼 は 眼鏡 を かけ ない と 何 も 見る こと が でき ない .
彼 が そんな 馬鹿 な こと を 言っ た はず が ない .
彼 は 木 から 仏像 を 彫っ た .
彼 は コピー を オリジナル と 照らし 合わせ た .
彼 は パリ へ の 旅行 を 考え て い た .
雪 の ため 彼 は 外出 でき なかっ た .
彼 は いつ 帰る か はっきり 言わ なかっ た .
彼 は ギター の 弾き 方 を 知ら ない .
彼 は 前 ほど 勉強 し ない .
彼 は 難民 救済 基金 に 1 万 ドル を 寄付 し た .
彼 は その 事故 で 首 を 痛め た .
彼 は 森 の 中 を 歩い て いる うち に 迷っ て しまっ た .
彼 は 腰 から ひざ にかけて びしょ濡れ に なっ た .
この間 , 三 日 ば しか に かかり まし た .
こないだ 三 日 ば しか に かかり まし た .
彼 は 高い 農地 代 を 払わ なけれ ば なら なかっ た .
彼 は ほとんど お金 を 持っ て い ない が , どうにか やりくり し て いる .
彼 は 成長 し て 立派 な 紳士 に なっ た .
彼 は 人前 で 話す の に 慣れ て いる .
彼 は この 辺り の 人 を たくさん 知っ て いる .
彼 は 来週 英語 を 勉強 する 予定 です .
彼 は 小説 家 と いう より は むしろ 詩人 だ .
彼 は 彼女 より 3 つ 年上 です .
彼 は 彼女 より 三つ 上 です .
彼 は 彼女 より 三 歳 年上 です .
彼 は その 高校 の 校長 です .
父親 に そっくり だ .
彼 は 自分 の 家族 を 養う 事 が でき ない .
彼 は わが チーム の 主将 に ふさわしい .
彼 は 30 歳 で 自殺 し た .
彼 は 娘 の 額 に キス し た .
彼 は 娘 の おでこ に キス を し た .
彼 は 一言 も 言わ ない で 部屋 から 出 て いっ た .
彼 は テレビ で 野球 の 試合 を 見る の が 好き だ .
彼 は テレビ で 野球 の 試合 を 見る の が 好き だ .
彼 は 交通 事故 で 命 を 失っ た .
そんな こと を すれ ば 彼 は しから れ て 当然 です .
彼 は また 曖昧 な 事 を 言う かも 知れ ない .
彼 は ゆうべ 飲み すぎ た に 違い あり ませ ん .
彼 は 塀 に 梯子 を 掛け た .
彼 は 誰 に も 言わ ない と 私 に 約束 し た .
彼 は ちょっと 小 休止 しよ う と 提案 し た .
彼 は 犯し た 罪 の 大き さ を 悟っ た .
彼 は 十分 な 理由 無し に 私 の 申し出 を 断っ た .
彼 は すり の 襟首 を 掴ん だ .
彼 は 私 に たくさん の 美しい 写真 を 見せ て くれ まし た .
彼 は その 問題 を あっさり 解い た .
彼 は ドイツ なまり の 英語 を はなす .
彼 は 先生 に 向かっ て 舌 を べ ー っと 出し た .
彼 は 先生 に あっかんべー を し た .
彼 は ちょっと 小 休止 しよ う と 提案 し た .
彼 は その 絵 に 目 を 向け た .
彼 は 11 時 に 明かり を 全部 消し た .
彼 は 十 一 時 に 全て の 電気 を 消し た .
彼 は 十 一 時 に 全て の 照明 を 消し た .
彼 は 事業 を 息子 に 譲っ た .
彼 の 事業 を 息子 に 譲っ た .
その 知らせ に 彼 の 顔 から 血の気 が 引い た .
彼 は 終電 に 間に合っ た .
彼 は 最後 の 電車 に ぎりぎり 間に合っ た .
彼 は ちょうど 終電 に 間に合っ た .
彼 は 終電 に ぎりぎり 間にあっ た .
彼 は ゲリラ の 一 隊 に 要撃 さ れ た .
僕 が 訪ね て 行っ た 時 彼 は 不在 だっ た .
彼 は 明日 東京 に 行き ます よ ね ?
彼 は , その 事故 が 起こら なけれ ば よかっ た のに と 思っ て いる .
彼 は ハロ ウィーン で 海賊 の 衣装 を 着 た .
彼 は ノート に 彼女 の 名前 を 書き留め た .
彼 は イギリス 人 です が , インド に 住ん で い ます .
彼 は うち の 弟 と 親しい .
彼 は ここ で かなり の 時間 待っ て い た .
彼 が 販売 部 の 責任 者 だ .
彼女 の 家 は 山 の ふもと に あり ます .
母親 は 彼女 の 病気 に 気づい て い ない .
彼女 の 新作 の 小説 は 来月 出版 さ れる .
彼女 の 厳しい 表情 に , 彼 は 話す の を やめ た .
おい , おまえ ら ピザ 頼み たい ?
ねえ , あんた たち , ピザ 注文 し たい ?
彼 の 忠告 は 君 に 大変 役に立つ だろ う .
彼 の 兄さん は 彼 より も 我慢強い .
彼 の 小論文 は 簡潔 で 要点 を きちんと 押さえ て い た .
彼 の 病気 は あまりに 酒 を 飲み すぎ た 結果 で ある .
彼 の 病気 は 過度 の 飲酒 から 来 て いる .
彼 の 生涯 は 長い 失敗 の 連続 だっ た .
彼 の 新しい 小説 は 来月 出版 さ れる .
彼 の 新しい 小説 が 来月 出版 さ れる .
彼 の 意見 は 聞く に 値し ない .
彼 が 突然 現れ た ので 我々 は みな 驚い た .
2 月 28 日 の 午後 3 時 頃 は どう .
昼食 の 後 , 散歩 を する の は どう です か .
昼食 の あと 散歩 する の は どう です か .
冬休み は どの よう に 過ごし まし た か .
Wi - Fi って フランス語 で は どう 発音 する ん です か ?
日本語 で " Thank you " を どう 言う の です か .
日本語 で " Thank you " は 何 て 言う ん です か .
ここ から 空港 まで どれ ぐらい ある の ?
ここ から 図書館 まで どれ くらい あり ます か .
ボストン に は どれ くらい いる 予定 な の ?
ボストン に は どれ くらい いる 予定 な の ?
連中 は い つ から テニス を し て いる ん です か .
お 荷物 は いくつ ござい ます か .
一 年 に どの くらい スキー に 行き ます か ?
飛行機 で 行く と どれ くらい かかり ます か .
急が ない と 学校 に 遅れ ます よ .
急が ない と 学校 遅れる よ .
私 は 新聞 に 自分 の 家 の 広告 を 出し た .
私 は 彼女 に 朝 の 列車 に 乗る よう に 勧め た .
電車 に 傘 を 忘れる ところ だっ た .
電車 に 傘 を 忘れる ところ だっ た .
私 は いつも 乞食 ども に 何 か 与え て やる .
私 は いつも 夕食 後 1 時間 休憩 する .
私 は 淋し がり 屋 です .
彼 が 仕事 を 辞める の は 確か だ と 思う .
私 は 息子 の 潔白 を 信じ て い ます .
私 は この 計画 を 実行 しよ う と 決心 し て いる .
私 は 放課後 サッカー を する つもり です .
ご 親切 を 感謝 し て い ます .
私 は 高校 2 年生 だ .
私 は アメリカ 文学 に 興味 が ある .
私 は 政治 に は 全く 興味 が あり ませ ん .
私 は 今 あなた を 助け られる 境遇 で は ない .
来週 東京 に 行く こと に なっ て い ます .
励まし て くれ て ありがとう .
私 は 彼 に どこ へ 駐車 し たら 良い か 尋ね た .
おそらく トム の こと を 仰っ てる ん です よ ね .
まだ 幼い 時 に 歌 を 始め まし た .
トム は 僕ら に 期待 し すぎ だ と 思う .
私 は 朝食 に 食パン を 1 つかい まし た .
私 は 朝食 用 に 食パン を 一 斤 買っ た .
私 は チーズ と ミルク を 少し 買っ た .
会議 に 出席 する ため に 東京 に 来 まし た .
私 の 立っ て いる 場所 から その 塔 が 見える .
私 は フランス語 も 英語 も 話せ ない .
私 に は 高価 な 車 を 買う 余裕 が ない .
この 件 に関して は 彼ら に 賛成 でき ない .
トム が 結婚 する なんて 信じ られ ない .
彼 無し で 生き て いく 何 て 私 に は 考え られ ない .
私 は この 辞書 を 誰 に も 渡せ ませ ん .
将来 の 事 を 考え ず に は い られ ない .
この 木 は 剪定 でき ませ ん . 余り に 高 すぎ ます .
私 は あの 歌 の メロディー が 思い出せ ない .
昨日 の 晩 何 を 食べ た か 覚え て い ない .
退職 し て 嬉しい と は いえ ない .
この 霧 で は 道路 標識 は 見え ない .
私 は フランス語 も 英語 も 話せ ない .
この 記号 の 意味 が 理解 でき ない .
私 は バス から 彼 を ちらりと 見 た .
私 は バス から 彼 を ちらっと 見 た .
私 は 人混み の 中 で 彼 の 姿 を ちらりと 見 た .
私 なら 仕事 を 手伝っ て あげる こと が でき た のに .
私 は その 音 の ため に 眠れ ませ ん でし た .
騒音 の せい で 私 は 眠る こと が でき なかっ た .
その 音 の せい で 眠れ ませ ん でし た .
私 は 子ども の 頃 , 魚 が 食べ られ なかっ た .
その 男 の 人 が 誰 か 示せ なかっ た .
この 歌 を 聴く たび に 私 は 泣い て しまう .
私 は この 歌 を 聴く たび に 泣き ます .
私 は たしかに 話し た の だ が , 誰 も 私 の 話 に 耳 を 傾け なかっ た .
話し は し た が , 誰 も 聞い ちゃ い なかっ た .
きみ が こんなに 料理 が じょうず だ と は 知ら なかっ た .
家 に 帰る まで , 時計 を なくし て しまっ た こと に きづか なかっ た .
その どちら の 言語 も 勉強 し なかっ た .
こんなに かかる と は 思っ て い なかっ た .
明日 雨 が 降る か どう か わから ない .
あなた に 迷惑 を かけ たく あり ませ ん .
トム の 言う こと は どれ も 信用 し ない .
貴方 が どう やっ て それ を やる か は どう でも いい . ただ やり なさい .
私 に はやり 方 なんて どう でも いい の . とにかく やっ て よ .
結果 は 気 に し て ない よ .
どう なろ う と 構わ ない よ .
あー , 何 か 今日 は 何 も し たく ない 気分 だ よ .
今日 は 何 も する 気 に なれ ない .
この ところ あまり 外出 する 気 が し ない .
彼女 に それ を 言う の は 気 が 引ける .
辞書 を 買う 金 が ない .
私 は 彼 の 能力 を 大して 信頼 し て い ない .
この 町 に は 知り合い は い ませ ん .
トム の 過去 について は 何 も 知り ませ ん .
私 は 彼 について 全く 何 も 知ら ない .
彼 について は まるっきり 分から ない .
いつ 私 が 戻る か 正確 に は わかり ませ ん .
何 の 話 を し てる の か 分から ない よ .
私 は トム が い つ 日本 を 発つ の か 知ら ない .
トム が い つ 日本 を 離れる の か わかり ませ ん .
私 は , 彼 が 住ん で いる 家 が 好き で は ない .
この 果物 は いや な におい が する .
私 は 君 に いくらか お金 を 貸し て も かまい ませ ん .
何 が 起き た か , もはや 覚え て い ない .
よくもまあ , あんな もの が 食べ られる ね .
どう やっ たら 君 は あんな もの が 食べ られる ん だ .
朝 シャン は し ませ ん .
朝 は 髪 を 洗い ませ ん .
朝 に シャンプー し ませ ん .
彼 と うまく やっ て いく 自信 が ない .
何 も 間違っ た こと は , し て ない と 思い ます .
トム が ここ を 気に入る と は 思え ない .
全然 変 だ と 思い ませ ん .
全然 変 だ と 思い ませ ん よ .
全然 変 だ と 思わ ない です よ .
全然 変 だ と 思わ ない ん です .
これ が 面白い と は 思わ ない .
私 は , これ は あまり 良い 考え で は ない と 思い ます .
私 は あなた が それ を やる べき で ない と 思う .
トム と は 二度と 話 を し たく ない .
トム が 時間 通り に ここ に 来る と は 思え ない .
彼 は 両方 の レース に 勝てる だろ う か .
彼 が 両方 の レース に 勝てる か 疑問 だ .
私 は 晩 ご飯 の 直前 に 犬 に エサ を やる .
今日 は 早く 寝 たい な .
私 は これ を やっ て は いけ ない と 思う
私 は 学校 に いる 時 が 一番 楽しい .
僕 は 会っ た 瞬間 に 彼女 を 好き に なっ て しまっ た .
僕 は 彼女 に 一目 惚れ し た .
私 は まるで 招か れ ざる 客 の よう な 気 が し た .
自分 で それ を する 方法 を 考えつい た よ .
自分 で それ を する 方法 を 考えつい た よ .
その 問題 に 答える の は 簡単 だ と 思っ た .
助け を 得る 必要 が ある と 思っ た .
お 探し の 写真 を 見つけ まし た よ .
私 は 彼 を 昨夜 車 に 乗せ た .
昨日 の 夜 , 彼 を 自分 の 車 に 乗せ た .
同僚 から お 土産 を もらい まし た .
学生 時代 に 彼 と 知り合い まし た .
そんな こと は 起こら ない と 保証 し ます よ .
ロンドン で 楽しく 2 週間 を 過ごし た .
気 を 利か せ て 外 へ 出 た .
私 は 彼 に スーツケース を その 部屋 に 運ん で もらっ た .
私 は その 事件 と 何 の 関係 も なかっ た .
私 は その 事件 と は 何 の 関係 も 無かっ た .
私 は その 出来事 と は 何 の 関係 も なかっ た .
月曜日 は 歯医者 の 予約 を 入れ て ある ん です よ .
私 は 以前 ここ へ 来 た こと が ある よう な 気 が する .
君 に 届け て ほしい メッセージ が ある ん だ .
月 に 5 万 円 の 所得 が ある .
私 に は そんな こと を する 暇 も 金 も ない .
私 は たった 3 千 円 しか 持っ て い ない .
私 は 今日 少し 早く 帰宅 し なけれ ば なら ない .
私 に は ドイツ に 住ん で いる 友人 が 2 人 いる .
まる 一 ヶ月 お 肉 を 食べ なかっ た .
1 週間 ほど まとも な 食事 を し て い ない .
雪 に うずもれ ちゃっ てる ん です って .
彼女 は ずっと 学校 を 休ん で いる そう だ .
君 の 声 は 聞こえる けど , 姿 が 見え ない .
できる 限り の こと は し て みる つもり だ .
さっき 食堂 で トム に 会っ た よ .
私 は 何 が 起こる か を 見 たかっ た だけ です .
パーティー の ため の うってつけ の 場所 を 知っ てる よ .
私 は 彼 が 欠席 し た 本当 の 理由 を 知っ て いる .
趣味 は 旅行 と 野球 観戦 です .
私 は 赤ワイン より 白 ワイン の ほう が 好き です .
私 は 耳 を 澄まし た が , 何 も 聞こえ なかっ た .
すぐ に 諦め て 昼寝 を する かも 知れ ない .
私 は 昨日 初めて 彼 に 会っ た .
宿題 を 終わら せる のに もっと 時間 が 欲しい .
私 は 今日 少し 早く 帰宅 し なけれ ば なら ない .
こんな 気持ち に さ せ て くれる 人 は 初めて だ よ .
私 は 音楽 を 聴き ながら 勉強 する こと が よく ある .
慎重 に やっ て 失敗 する くらい の ほう が いい .
先週 の パーティー で 偶然 メアリー に 会っ た .
私 は 叔母 に ヨーロッパ で 偶然 会っ た .
身体 障害 者 を 助ける の が 本当に 楽しい の です .
私 は 彼女 の 妹 を とても 愛し て い ます .
子供 の 頃 を 思い出す こと は だんだん と 減っ て き て いる .
僕 は 見 た とたん に メアリー だ と わかっ た .
" それ は いい 考え だ " と , 私 は 心 の 中 で 思っ た .
2 人 の 男 が ナイフ を 奪い合っ て いる の を 見 た .
半袖 で 来れ ば よかっ た .
僕 は 1 日 自分 の 部屋 を 掃除 し た .
昨夜 電話 で 彼 と 話 を し た .
昨日 の 夜 , 彼 と 電話 で 話し た .
この じゅうたん を 取り除か なく て は なら ない .
早く 出発 する よう に と 提案 し た .
彼 は 魚 の 販売 で お金 を 稼ぐ の だ と 思い ます .
私 は 彼 の 経歴 を 疑わしい と 思っ て いる .
その 本 は そんなに 面白く ない と 思い ます .
私 は 彼 の 行動 が 正しかっ た と 思い ます .
あなた は 幽霊 を 信じ て い ない の だ と 思っ て い まし た .
トム に 冗談 を 言っ た のに , 笑っ て くれ なかっ た .
その やり方 を 知ら ない と 言っ た はず です が .
朝寝坊 が 癖 に なっ た .
私 は この 詩 を 自分 に 出来 うる 最上 の 翻訳 に し た .
私 は 当時 たいてい 5 時 に 起き た .
私 は その 当時 たいてい 5 時 に 起き た .
その 頃 わたし は 5 時 に 起きる の を 常 と し て い た .
私 は この あたり で 少し 買い物 を し たい .
暗く なる 前 に 家 に 帰り たい .
私 は トラクター の 乗り 方 を 習い たい です .
ギター 弾ける よう に なり たい .
私 は いつか あなた と テニス を し たい .
いつか あなた と テニス を し て みたい です .
トム が 育っ た 家 を 見 て みたい です .
これ を 書留 で 送り たい の です が .
おとな に なっ たら 歴史 を 教え たい .
テレビ で 今 何 が やっ てる か 見 たい .
この 小包 を すぐ 送っ て もらい たい .
トム に プール 掃除 を 手伝っ て ほしかっ た .
私 は 全て の 質問 に 答える こと が でき た .
暇 だっ た ので 街 を ぶらぶら し た .
30 分 近く 待たさ れ た .
私 は 数 年 前 ボストン に 住ん で い た .
私 は 30 分 以上 も またさ れ た .
私 は 早朝 に 散歩 を し て い た .
私 は 昨日 , 川 へ 泳ぎ に 行っ た .
トム に 会い に 行っ た が , 彼 は 不在 だっ た .
叔父 を 見舞い に 病院 に 行っ た .
叔父さん の お 見舞い で 病院 に 行き まし た .
月曜 から 木曜 まで ここ に おり ます .
7 時 に バス を 待つ 事 に なっ て い ます .
薬 の 効き目 を 調べ て み ます .
7 月 1 日 から 仕事 を 始め ます .
世界 一周 旅行 が でき たら いい のに なあ .
傘 持っ て くれ ば よかっ た .
トム が フランス語 会話 を 習っ て くれる と いい ん だ けど .
早く 梅雨 明け ない か なあ .
冬休み 明け ない で ほしい な .
今朝 は 頭痛 で 目 が 覚め た .
今度 やっ たら 許さ ない から ね .
彼 の 手紙 に 返事 を 出さ なく ちゃ いけ ない かしら .
彼 の 手紙 に 返事 する べき だろ う か ?
いったい 彼ら は どう なる の でしょ う .
天気 は 持つ か なあ .
天気 が 持つ か なあ .
また いつか お 会い し たい もの です .
流暢 に 英語 を 話し たい もの だ .
英語 を ペラペラ に しゃべり たい .
私 たち と 一緒 に 来 て 下さる の なら うれしい の です が .
もし お金 を 持っ て たら 新しい 家 を 買う のに .
10 ドル を 郵便 振替 に し て いただき たい の です が .
10 ドル を 郵便 為替 で お願い し ます .
10 ドル の 郵便 為替 に し て いただき たい の です が .
ゆで 卵 は 半熟 で お願い ね .
将来 は 歯科 医 に なり たい と 思っ て い ます .
また いつか ボストン に 行き たい です .
君 と 一緒 に 行き たい けれど 文無し な ん だ .
それから 先 の 話 を 聞き たい .
僕 が 去る 前 に 君 と 話し たい .
ここ で それ について 話し たく ない ん だ けど .
一 日 か 二 日 で 終わる と 思い ます .
7 時 か 8 時 に は 帰り ます .
二度と 遅刻 し ない よう に 気 を つけ ます .
やり方 教え て くれ たら やる よ .
2 , 3 分 で それ を 終える つもり だ .
これ を 最後 に きっぱり 酒 を やめ ます .
買っ た ばかり の 車 を 君 に 見せ て あげる よ .
僕 は 庭 を つっ き て 近道 を する ぞ .
あなた を 怒ら せる こと を 恐れ て い ます .
時間 通り に 終われ ない か 心配 だ .
あいにく 品切れ に なっ て しまっ た ん です が .
何 人 いるか 数え ます .
彼女 が 独身 だ と は うれしい ね .
昼食 を 取ら なかっ た ので , お腹 が すい て い ます .
近々 お 会い できる の を 楽しみ に し て おり ます .
トム が どこ に いる の か あなた に 話す つもり は あり ませ ん .
今 は それほど 喉 は 渇い て ませ ん .
少し も 心配 し て い ない .
ちっとも 気 に し て ない .
私 は 午前 9 時 から 午後 5 時 まで 勤務 中 です .
僕 は トム より 3 歳 だけ 年上 だ .
私 は この プロジェクト に 参加 できる こと を 誇り に 思い ます .
お腹 と 背中 が くっつき そう な くらい 腹ぺこ だ よ .
こんな 夜 遅く に 電話 し て ごめん ね .
残念 ながら あなた の お 手伝い は でき ませ ん .
その 仕事 は 終わっ た よ . 出かけよ う .
パーティー の ご 連絡 を うれしく 拝見 し まし た .
私 は 500 円 しか 持っ て い ない .
どうして も やら なく て は なら ない こと が ある .
僕 は この 犬 が 子犬 の ころ から 飼っ て いる .
もし 明日 雨 が 降っ たら , 彼ら は 行か ない でしょ う .
パン が ない なら ケーキ を 食べれ ば いい じゃ ない .
食べ すぎる と 太る よ .
眠い なら 寝れ ば いい じゃん .
1853 年 に 青い ジーンズ が 初めて 出現 し た .
ハイチ で 大きな 地震 が あっ た .
日本 に は 四季 が あり ます .
言い換えれ ば , 彼女 は 良き 女房 に なっ た .
言い換えれ ば , 彼女 は 良き 妻 と なっ た .
朝 に なる と 布団 を 片づけ ます .
神 の 目 に は 人 は すべて 平等 で ある .
あそこ に いる あなた の 友だち 紹介 し て よ .
一 人 で 地下鉄 に 乗る の は 危ない です か .
彼 が 回復 する 見込み は ある の だろ う か .
彼 が 回復 する 見込み は ある でしょ う か .
他 に 何 か 聞き たい こと ある ?
今日 用事 ある の ?
冷蔵庫 の 中 に たくさん の 食べ物 が 入っ て い ます か .
ほか に 方法 は あり ませ ん か .
何 か 言い たい こと が ある の ?
彼 が 髪 を 刈っ て もらう のに 3 , 000 円 かかっ た .
それ を 買い戻す の に 5 ポンド かかっ た .
料金 は , 税別 で 一 泊 100 ドル です .
トム に は 月 へ 行き たい という 大きな 望み が ある .
まるで 空 全体 が 燃え て いる よう で ある .
夜 遅く まで 起き て い て は 駄目 だ よ .
なんか 今日 は ついて ない みたい .
今日 は 長い 一 日 に なり そう だ な .
今日 は 長い 一 日 に なり そう です .
かぜ が 治る まで に 一 ヶ月 かかっ た .
かつて 女性 の 喫煙 は タブー 視 さ れ て い た .
その 日 は 晴れ だっ た ので , 私 たち は 泳ぎ に 行っ た .
立っ て いる の が 精一杯 だっ た .
彼ら が 会う こと は 避け られ なかっ た .
それ が 見つかっ た と は 運 が よかっ た ね .
彼 は その 仕事 が でき た .
おととい は 嵐 で , 昨日 は 雨 でし た .
君 が 彼 に 助け を 求め た の は 賢明 だっ た .
2 週間 も すれ ば 自然 に 治り ます .
この 仕事 が 終わる ため に , 長い 時間 が かかり ます .
トム の 30 歳 の 誕生 日 は 明日 です .
これ は 最 重要 案件 です .
火 の 近く で 遊ぶ の は 危険 だ .
この 問題 に 答える こと は 難しい .
彼 の 考え を 理解 する の は 難しい .
食事 療法 に きちんと 従う よう に .
知識 は 力 なり という の は 私 の 信念 だ .
夜 遅く まで 起き て い て は 駄目 だ よ .
ギター もっと 上手く なり たい な .
日本 も イギリス も 島国 だ .
日本 は イギリス と 多く の 貿易 を し て いる .
日本 は 米国 と 大量 に 貿易 を し て いる .
琵琶湖 は 日本 最大 の 湖 です .
琵琶湖 は 日本 で 一番 大きな 湖 です .
放っ て おい て ください , さ も ない と 警察 を 呼び ます よ .
今日 の こと は なかっ た こと に しよ う .
今日 の こと は 忘れよ う .
横 に なっ て 楽 に し て 下さい .
人生 は いかなる 本 より も 興味深い .
雷 に は 稲妻 が つきもの だ .
まるで 良質 の ワイン の よう に , 彼 は 年齢 とともに 良く なっ て き て いる .
良い ワイン の よう に , 彼 は 年齢 を 重ねる 度 に いい 味 を 出し て いる .
多く の 人 が 同じ 間違い を し て き た .
3 月 は 2 月 と 4 月 の 間 に ある .
メアリー は 川 を 泳い で 渡る 事 が でき まし た .
数学 は 彼女 の 大好き な 科目 です .
男性 は 女性 より も 筋力 が ある .
ミネソタ 州 の 州 鳥 は 蚊 です .
お母さん , その 髪型 老け て 見える よ .
日本 の 家 は たいてい 木造 で ある .
富士山 は エベレスト ほど 高く は ない .
私 の クレジットカード が ATM で 拒絶 さ れ た .
娘 が 6 月 に 結婚 し ます .
娘 は 6 月 に 結婚 し ます .
父 は 私 が 彼 と 結婚 する こと を 許さ なかっ た .
父 は 公園 を 散歩 し て いる .
8 歳 の 時 母さん が この おもちゃ を 買っ て くれ た .
私 の 母 は あまり 英語 が 上手 に 話せ ない .
母 は 英語 が あまり でき ませ ん .
母 は 私 に 新しい セーター を 編ん で くれ て いる .
私 の 姉 は 毎日 ジョギング を し ます .
姉 は 毎日 ジョギング を し て い ます .
両親 は 私 が また トム と 会う こと を 禁止 し た .
両親 が よろしく と 言っ て まし た .
鉛筆 が 私 の 机 の 端 から 転がり 落ち た .
私 の 姉 は 高校生 で は ない .
妻 は 私 より 3 歳 若い .
弟 は 私 より 背 が 高い .
そんな の 言わ れ た こと ない わ .
いや , で も 野球 を 見 に 行く の は 好き だ けど ね .
いいえ , けっこう です . 見 て いる だけ です から .
何 と 言っ て よい か わから なかっ た ので , 私 は 黙っ て い た .
なんと 言っ たら よい の か わから ない ので , 私 は 黙っ て い た .
メアリー が い なく なっ た 今 , トム は もっと ハッピー に なっ た .
空 に は 多数 の 星 が 見え た .
ほんの 少数 の 人 しか その 事実 を 知ら ない .
痛い ! ドア に 指 挟ん だ !
空気 中 の 酸素 は 水 に 溶解 する .
どうぞ ご 着席 ください , みなさん .
2 週間 後 に 来 て ください .
来 て 下さい . 君 に ぜひ 会い たい から .
これから も 頑張っ て ください ね .
これ は 親 に は 言わ ない で 下さい .
ご飯 は 大盛り で お願い し ます .
ご 両親 に よろしく お 伝え ください .
この 荷物 重い ん で 手伝っ て ください .
いす を どかし て 下さい . じゃま な の です .
イス を 移動 さ せ て ください . 通る の に 邪魔 な ん です .
少し の 間 座っ た まま で い て 下さい .
しばらく の 間 座っ て い て 下さい .
要約 を 火曜日 まで に 提出 し なさい .
海岸 へ の 行き 方 を 教え て ください .
浜 へ は どう 行け ば いい です か ?
本 が 読める 場所 を 教え て ください .
連絡 先 を ここ に 書い て ください .
緊急 の 時 は この ボタン を 押し なさい .
ウサギ に は 長い 耳 と 短い 尾 が ある .
ウサギ は 耳 が 長く て しっぽ が 短い .
7 は 幸運 の 数字 だ と 信じ られ て いる .
彼女 は 間違い を 犯し た こと を 認め た .
彼女 は 初めて 劇 に 出 た .
彼女 は いつも 新しい こと に 挑戦 する よう 彼 に 勧める .
彼女 は いつも 新しい もの を 試す よう 彼 に 勧める .
彼女 は 私 の 名前 を 忘れ て しまっ て いる よう だっ た .
彼女 は 彼ら に 靴 を 脱い で 下さい と 頼ん だ .
彼女 は その 知らせ を 聞い て 泣き崩れ た .
彼女 は 入っ て から きっちり ドア を 閉め た .
彼女 は 自分 が 本当は 何 を 求め て いる の か 分かっ て い ない .
彼女 は 私 に ケーキ の 作り方 を 説明 し て くれ た .
彼女 は , ひとこと も わから なかっ た .
彼女 は 毎朝 牛乳 を 一 ビン 飲み ます .
彼女 は 留学 する かも しれ ない と ほのめかし た .
彼女 は つき合い にくい 人 だ .
彼女 は 会社 を 辞めよ う と 決心 し て いる .
彼女 は 会社 を 辞める と 心 に 決め て いる .
彼女 は 今月 赤ちゃん が 生まれる 予定 です .
彼女 は 服装 の 好み が うるさい .
彼女 は 服装 に うるさい .
彼女 は 時間 が ない と いつも 不平 たらたら だ .
家 に 帰り 着く と すぐ , 彼女 は 彼 に 電話 し た .
彼女 は その 少年 を 立派 な 人 に 育て上げ た .
" 私 は とても 幸運 だ わ " と 彼女 は 心 の 中 で 思っ た .
彼女 は 僕 に 微笑み かけ ながら 一 曲 歌っ た .
彼女 は 八 歳 の とき に ダンス を 始め た .
彼女 は その 箱 を 人差し指 で とんとん と たたい た .
彼女 は 子供 たち に 面白い 話 を し て あげ た .
彼女 は 私 たち 一 人 一 人 に アイスクリーム を おごっ て くれ た .
彼女 は よく 彼 の 宿題 を 手伝っ て あげ た もの だっ た .
彼女 は 1 日 中 夫 の 世話 を し た .
彼女 は だれ が 花 を 贈っ て くれ た の か 知り た がっ て いる .
彼女 は 風邪 で 学校 を 休ん だ .
彼女 は 親切 に も 私 達 に お茶 を 入れ て くれ た .
彼女 は 秘密 を 打ち明ける のに 気 が 進ま なかっ た .
彼女 は 私 が 初めて キス を し た 女の子 だっ た .
彼女 は 彼 が 呼び に くる まで 仕事 を 続け た .
彼女 は 休日 に なる と よく 買い物 に 行き ます .
彼女 は ハンカチ で 顔 を ふい た .
彼女 は 宝くじ で 1 千 万 円 も 手 に 入れ た .
今日 の 午後 に は 起き て 歩ける こと でしょ う .
彼女 が 入院 し て 一 ヶ月 に なる .
彼女 は 今 忙しく , あなた と お話 でき ませ ん .
きょう の 彼女 は きのう より ずっと 体 の 具合 が いい .
彼女 は 重い 病気 に かかっ て いる .
動物 の 中 に は 高い ところ に 登る の が 大変 上手 な もの が いる .
神 を 信じる 人 も いれ ば , 信じ ない 人 も いる .
UFO の 存在 を 信じる もの も いる し , 信じ ない もの も いる .
いくつ か の 工場 は 環境 を 汚す .
寿司 を 手 で 食べる 人 も いる .
誰 か が 水 を 出し っぱなし に し て おい た に ちがい ない .
遅かれ 早かれ , あいつ は フランス語 を モノ に する だろ う .
遅かれ 早かれ , 彼 の 運 は 尽きる だろ う .
遅かれ 早かれ 彼 の 運 は 尽きる だろ う .
外国 語 を 話す 事 は 容易 で は ない .
外国 語 を 話す の は 簡単 じゃ ない .
春 は 冬 と 夏 の 間 に 訪れる .
春 は 冬 と 夏 の 間 に やって来る .
妙 な 話 だ が , 私 は 何 の 痛み も 感じ なかっ た .
厳密 に 言う と , トマト は 果物 です .
この よう な 習慣 は 廃止 す べき だ .
突然 雨 が 激しく 降り出し た .
突然 雨 が 激しく 降り出し た .
この 川 で 泳い で は いけ ない .
どの 電車 に 乗っ たら よい か 彼女 に 教え なさい .
どこ で 会 が 開か れる か 教え て ください .
その 市場 は 急速 に 拡大 し て いる .
その ソフト は 完璧 から ほど遠い .
その 責任 は 彼 にとって 重荷 だ .
その 責任 は 彼 に は 負担 だ .
親 に 向かっ て その 口 の 利き 方 は 何 だ !
だから 車 で 行く な と いっ た ん です よ .
1990 年代 は 湾岸 紛争 で 始まっ た .
第 二 次 世界 大戦 が 終わる と 冷戦 が 始まっ た .
フランス の 国旗 は 青 , 白 , 赤 です .
日本 経済 は 急速 に 成長 し た .
雷鳴 を 聞い て 動物 たち は 怖がっ た .
リンゴ の 木 が 美しい 花 を 咲かせ て いる .
林檎 の 木 が 美しい 花 を つけ て いる .
バス ルーム は ホール の 端 に あり ます .
バス ルーム は 廊下 の 突き 当たり に ある .
湾 に は セーリングボート より ヨット が たくさん ある .
2 , 3 日 すれ ば 開花 する でしょ う .
少年 は 小犬 を 胸 に 抱き締め た .
その 少年 は 無くし た 鍵 を 探し て い た .
その カード は 2006 年 1 月 まで 有効 でし た .
猫 は テーブル の 上 に 座っ て いる .
その 子 は 大きな 木 の 陰 に 隠れ て い た .
子供 達 は 愛情 に 飢え て い た .
子供 たち は 裸 で 泳い で い た .
その 国 の 経済 状態 は 悪い .
彼 が 得点 を 挙げる と 群集 は 大声 を 上げ た .
あの 監督 は 批判 に対して 敏感 だ .
犬 は 木 の 周り を ぐるぐる 回っ た .
その 酔っ払い は まっすぐ 歩け なかっ た .
日照り は 9 月 まで 続い た .
ハイチ で 起き た 地震 は 酷い 大 災害 と なっ た .
編集 者 は 原稿 に さっと 目 を 通し た .
試験 時間 は 2 時間 半 だっ た .
火事 で 劇場 の 中 は 大 混乱 に なっ た .
1 年 の 最初 の 季節 は 春 です .
植木鉢 が 歩道 に 落ち て ガ チャン と 割れ た .
試合 は 雨天 決行 です .
その 仕事 は 若い 女性 に は 適当 で は ない .
返事 ぐらい しろ よ .
葉 が 色付き 始め た .
向こう に 見える 人 は 私 の 叔父 です .
向こう に 見える 人 が 私 の おじ です .
市長 は 大衆 を 前 に 演説 を し た .
市長 執務 室 は 市庁舎 の 中 に ある .
い なく なっ た 猫 は まだ 見つかっ て ない .
月 が 雲 の 後ろ から 現れ た .
月 が 雲 の 後ろ から 顔 を 出し た .
月 が 雲 の かげ から 現れ た .
月 は 地球 の ただ 一つ の 衛星 で ある .
月 は 地球 の 唯一 の 衛星 で ある .
ぬかるん だ 道 で 新しい 靴 が 台無し に なっ た .
昨夜 なっ て やっと その 知らせ は 届い た .
次 の 段階 は , その 書類 に 署名 する こと だっ た .
彼女 の 体重 で その 椅子 は , きしん だ .
その 老 婦人 は ゆっくり と 丘 を 歩い て 登っ た .
かんかん に 怒っ た 社員 は , 即刻 会社 を 辞め た .
その 痛み は , トム が 耐え きれ ない ほど だっ た .
警察官 に 車 を 路肩 に 寄せる よう に 合図 さ れ た .
お巡りさん が 車 を 路肩 に 寄せる よう に 合図 し た .
絵 は 少し 離れ た ところ に 置く と より 良く 見える .
その 計画 に は たくさん の お金 が 必要 だ .
警察 は 私 達 に 事故 の こと を 知らせ た .
警官 は 泥棒 の 腕 を つかん だ .
かわいそう に , その 少年 は 車 に はね られ た .
かわいそう な その 少年 達 は , 恐ろし さ に 震え て い た .
船 は 海底 に 沈ん だ .
船 は 嵐 に 翻弄 さ れ て い た .
船 は 波 に ほんろう さ れ て いる .
船 は パナマ 運河 を 通り抜け た .
その 店 は 若い 人 たち で 混ん で い た .
その 店 は 私 の 家 の 真向かい です .
太陽 は 山 の 向こう へ 沈ん で いっ た .
太陽 が 雲 の うし ろ から 顔 を 出し た .
太陽 は 山 の 向こう へ 沈ん で いっ た .
数 分 後 に 電話 が 鳴っ た .
町 の 人達 は 物珍し そう に 私 を 見 た .
町 の 人々 は 物珍し げに 私 を 見 た .
列車 は その 駅 で は 止まり ませ ん .
列車 は 五 時 ちょうど に 発車 し た .
列車 は 5 時 きっかり に 発車 し た .
嵐 の ため 列車 は 止まっ た .
列車 は 一 時間 に 500 マイル の 速度 で 走っ た .
列車 は 10 番 ホーム に 到着 し ます .
旅人 は 立ち止まっ て 私 に 道 を 聞い た .
旅人 は 立ち止まっ て わたし に 道 を 尋ね た .
谷 に は 農家 が 点在 し て い た .
腕時計 は どこ に も 見つから なかっ た .
その 仕事 は 明日 まで に 仕上げ なけれ ば なら ない .
その レスラー は 200 キロ 以上 体重 が ある .
若い 男性 が 彼女 に 会い に 走っ て き た .
青年 は 失恋 し た .
彼ら の ライフスタイル は 僕ら の と は 違う .
何 か 事故 が あっ た らしい .
冬 は 火事 が 多い .
私 に は し なけれ ば なら ない 事 が たくさん ある .
この 庭 に は たくさん の 岩 が ある .
この 店 に は ハガキ が たくさん ある .
この 店 に は ポスト カード が たくさん ある .
この 犬 より 大きな 犬 は い ませ ん .
この 大き さ を 超える 犬 は い ない .
彼 の 書斎 に は 本 が たくさん ある .
その 川 に は たくさん の 魚 が いる .
クッキー が テーブル の 下 に 落ち て いる .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
あたり に は 誰 も い ない よう だ .
きっと 別 の やり方 も ある はず だ よ .
池 の そば に 男 が いる .
最上階 に レストラン が ある .
その 町 に は とても 古い お寺 が ある .
覆水 盆 に 返ら ず .
私 の 家 に は 家具 が ほとんど ない .
部屋 に は 1 冊 の 本 も なかっ た .
部屋 に は 1 冊 の 本 も なかっ た .
バケツ に ほとんど 水 が ない .
今 それ について 話し て いる 暇 は ない .
ちょっと 見 て いただき たい もの が ある ん です けど .
これ は 彼女 の 手作り ケーキ です .
これら の 製品 は 同じ 品質 です .
こちら の 製品 は 同じ 品質 に なり ます .
彼ら は とりで を インディアン の 手 に 渡し た .
嵐 が 接近 し て いる と 発表 さ れ た .
彼ら は 同時に パリ に つい た .
嵐 の ため 彼ら は 遅れ て 着い た .
彼ら は 船 を 岸 に 引き上げ た .
彼ら は 安全 に 全く 注意 を 払わ なかっ た .
大きな ダム が できる そう だ .
彼ら は お互い に 恋 を する よう に なる でしょ う .
フランス語 と ウェブ・デザイン を 勉強 し て い ます .
この 自転車 は 私 の 弟 の もの だ .
この コーヒー は 熱 すぎ て 私 に は 飲め ない .
これ は 首 まわり が すこし きつ すぎる .
これ は 私 たち にとって 欠かす こと の でき ない もの です .
これ が 今 まで 読ん だ 中 で 一番 いい 本 です .
これ は 私 が 探し て い た 本 だ .
こういう わけ で 私 は あなた に 反対 な の です .
トム が 嘘 を つく の は , 今回 が 最初 で は ない ん です .
この 場所 に は 不思議 な 雰囲気 が ある .
この 道 を 行け ば 駅 に で ます よ .
この 部屋 は 暑 すぎ て 私 たち は 仕事 が でき ない .
この 部屋 は 暑 すぎ て , 仕事 に は 不向き だ .
この ジャンル の 音楽 は 私 の 趣味 じゃ ない .
この 話 は 子供 に は 複雑 すぎる .
この タイプライター は かなり 使いこま れ て いる .
この ビデオ は 正しく 機能 し ない .
三 人 は 終身 刑 を 科せ られ た .
雷 は , 嵐 が 近づい て いる 徴候 だ .
潮 の 満ち 干 は 月 の 引力 によって 起こる .
つ ー か マジ どう でも いん です けど .
今日 は 何 も する 気 に なれ ない .
今日 の 友 は , 明日 の 敵 で ある .
トム は 負け た 事 を 認め た .
トム は 高校 の 後輩 です .
トム は 高校 の 先輩 です .
トム は 高校 時代 の 友人 です .
トム は 高校 の 友達 です .
トム と 私 は 高校 が 同じ です .
トム と メアリー は 小さな 丸太 小屋 で 暮らし て いる .
トム と メアリー は とても 素敵 な 家 で 暮らし て いる .
トム と メアリー は 新年 会 で 知り合っ た .
トム と メアリー は 音楽 に 合わせ て 踊っ て い た .
トム は ポテトチップス を 一 袋 全部 食べ た .
トム は 自分 の 失敗 を 先生 の せい に し た .
トム は , 30 年 前 に この 家 を 購入 し まし た .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に スキー が でき ます .
トム は 自分 で 靴 ひも を 結べ ない .
トム は 靴 の ひも が 結べ ない .
トム は 秘書 に 口述 筆記 で 手紙 を 書か せ た .
トム は 去年 2 人 目 の 妻 と 離婚 し た .
トム は 自分 の こと 話す の が 苦手 な ん だ と 思う .
トム は 黒板 に 正方形 を 2 つ 描い た .
トム は 家業 を 継い だ .
トム は 先週 の 頭 に 車 を 盗ま れ た .
トム は 長い 間 お 風呂 に 入っ て い ない .
トム は 正直 者 な ので 好き だ .
トム は エントリー シート を 書い て いる .
トム は 今 すぐ に 電車 を 降り ます .
トム は 今日 の 夕方 コンサート に 行き ます .
トム は オーストラリア に 引っ越す 予定 だ .
トム は , 低 脂肪 ・ 高 タンパク質 ダイエット を し て い ます .
トム は あっち の テーブル に 座っ てる よ .
トム が 事故 を 引き起こし た 張本人 な ん だ .
事故 を 起こし た の は トム な ん だ .
トム は アメリカ の 歴史 に 詳しい .
トム は 帰り が 遅く なる という 内容 の メッセージ を 残し て い た .
トム は 30 分 程 前 に ここ を 出発 し た .
トム は 30 分 程 前 に ここ を 去っ た .
トム が ブログ に 私 の サイト へ の リンク を 貼っ て くれ た .
トム は 何 を 着 て も かっこいい .
トム は バイク で 全米 を 旅 し た .
トム は 水上 スキー を し た こと が ない と 言っ た .
トム は 来週 の 月曜日 に 戻っ て くる と 言っ た .
トム は ベンチ に 座っ て 煙草 を ふかし て い た .
トム は 何 か が プール に 浮い て いる の を 見 た .
トム は 何 か を 探し て いる よう だっ た .
トム は 口論 を ふっかける の を 楽しん で いる よう だ .
トム は , それ の やり方 を メアリー に 教えよ う と し た .
トム は , 息子 が 都会 に 住む こと を 願っ て い た .
トム は , あなた に 窓 掃除 の 手伝い を し て 欲しい と 言っ て い ます .
トム は 交通 事故 に 遭っ た .
トム が 子供 だっ た 頃 , まあ まあ 可愛かっ た .
トム は メアリー と 一緒 に テーブル に 座っ て い まし た .
来る の は 多分 トム だろ う .
トム の 仕事 は 中古 車 の 販売 です .
あいにく 母 は 留守 です .
あいにく 周囲 に 誰 も い なかっ た .
学校 へ 行く 前 に 顔 を 洗い なさい .
水 は 華氏 32 度 で 凍る .
私 たち は 北海道 の 小さな 町 に 着い た .
これ 以上 時間 を 無駄 に し てる 余裕 は ない ん だ .
私 たち は 雨 の ため に 外出 でき なかっ た .
彼ら が どの 列車 に 乗っ て いる か わから ない .
保証 は 一 年間 です .
私 達 は 彼 を 10 分間 待た ね ば なら なかっ た .
スタッフ に 交渉 事 が うまい の が い ます .
私 たち に は 処理 し なけれ ば なら ない 問題 が たくさん ある .
私 たち は 割引 率 について 合意 し て いる .
列車 に 乗る の に 十分 な 時間 が ある .
あと 30 分 も かかり ませ ん .
この 部屋 用 に 新しい じゅうたん を 買わ なけれ ば いけ ない .
この 部屋 用 の 新しい カーペット を 買わ なく ちゃ .
私 たち は 環境 を 守る よう に 努力 し なけれ ば なら ない .
私 たち は 環境 を 守る よう に 努力 し なく て は なら ない .
私 たち は 環境 を 守る よう に 努力 し なく て は いけ ない .
毎度 お引き立て ありがとう ござい ます .
日ごろ ご 愛顧 を 賜り , まことに ありがとう ござい ます .
日頃 の ご 愛顧 に 厚く 御礼 申し上げ ます .
私 達 は パレード が 通り に 沿っ て 進ん で いく の を 見 た .
私 たち は 期待 に 胸 を ふくらませ て 旅立っ た .
代々木公園 で 丸 一 日 を 過ごし た .
彼女 を 一 人 に し て おく の は 間違っ て いる と 我々 は 思っ た .
私 たち は すぐ に 彼 を 病院 へ 連れ て 行っ た .
分かり 次第 お 電話 いたし ます .
一 日 かかっ て も やり遂げる .
生徒 の 数 が だんだん 減っ て き た .
将来 何 に なる つもり な の ?
昨日 の 晩 ご飯 何 食べ た ?
この 動物 , フランス語 で 何 ていう ん です か ?
ジントニック を 作る に は 何 が いる の ?
継続 は 力 なり .
私 が あなた に 貸し た あの カメラ , どう なっ た の ?
彼 の 言っ た 通り に なっ た .
ヨーロッパ で 一番 高い 山 は どこ です か ?
ヨーロッパ で 一番 高い 山 は 何 です か ?
この 動物 は 日本語 で 何 と 言い ます か .
これ は どんな ゲーム だ と 思い ます か .
普段 どんな もの 食べ てる の ?
カナダ で は 何 語 を 話し ます か .
時間 を 節約 する の に は 何 を す べき だろ う ?
昨夜 は いつ 寝 まし た か .
彼 は 何 時 に 戻る と 思っ て い ます か .
いつも 何 時 に 朝 ごはん を 食べる の ?
トム , どう し た ? 泣い てる の ?
彼 が 現れる と パーティー は 活気づい た .
彼女 が 部屋 に 入る と 彼 は 立ち上がっ た .
彼ら は 危機 に 瀕する と , 逃げる .
旅先 で は 迷子 に なり やすい .
最後 に 自転車 に 乗っ た の は い つ です か ?
最後 に あの 猫 を 見 た の は い つ です か ?
あんな ダンス , トム は どこ で 覚え た の ?
あいつ が どこ に 住む こと に なろ う と 俺 たち の 知っ た こと じゃ ない .
犬 と 猫 どっち が 好き ?
犬 と 猫 どちら が 好き です か ?
犬 と 猫 と どちら が 好き です か ?
肉 と 魚 どちら が 好き です か .
肉 と 魚 どっち が 好き ?
肉 と 魚 と どちら が 好き です か ?
りんご と バナナ と どちら が お 好き です か ?
タクシー と 地下鉄 , どっち で 行く ほう が 早い か な ?
日本 で 一番 高い 山 は どれ です か .
病気 の 間 に 彼 は ひどく やせ た .
彼女 が 死ん だ こと を 誰 が あなた に 知らせ た の です か .
こんな ことし そう な の は 誰 だ と 思う ?
私 と トム が 付き合っ てる って 誰 から 聞い た の ?
こんな こと が 起きよ う と は 誰 が 予想 し た こと だろ う .
年齢 を なんで 偽っ た の ?
なんで それ 早く 言っ て くれ なかっ た の ?
なんで フランス語 が 分かる って , 言っ て くれ なかっ た の ?
なんで 冷蔵庫 の 中 に 食料 が ない の ?
森 の 中 で は 野生 の ウサギ が 見 られる .
ミルク を もう 一 杯 いただけ ませ ん か .
その 単語 の つづり を 教え て くれ ませ ん か .
次に 何 を やる べき か 教え て くれ ませ ん か .
100 ドル あれ ば 何とか なり そう だ .
どういう 理由 だ か 女 達 は 彼 が 好き な よう だ .
今度 の 日曜日 に 家 へ 来 ませ ん か ?
旅行 に 一緒 に 行き ませ ん か .
しばらく ここ に い て もらえ ます か .
君 は いつも 頭痛 の 種 だ .
お前 は いつも 私 の 心配 の 種 だ よ .
この バス に 乗れ ば 球場 へ 行け ます .
この 試験 は 辞書 持ち込み 可 です .
彼 が 時間 を 守る 事 など あて に は でき ない .
君 は 木 を 見 て 森 を 見 とら ん ぞ .
この 木 の せい で 森 を 見る こと が でき ませ ん .
両親 に対して は どんなに 優しく し て も し すぎる こと は ない .
両親 に対して は どんなに やさしく て も やさし すぎる こと は ない .
バッグ に 物入れ すぎ だ よ .
あなた は この 質問 に 答える 必要 は ない .
あなた は この 質問 に 答える 必要 は ない .
歯 に 何 か はさまっ てる よ .
楽 あれ ば 苦 あり .
どれ でも 好き な 本 を 選ん で も いい よ .
9 時 前 に 帰ら なけれ ば なら ない .
もっとも やさしい 問題 から 始め た 方 が いい .
2 台 の オートバイ を 比較 する べき だ .
子ども に 酒 を 飲ま せ て は いけ ない .
ちょっと 休ん だ 方 が いい ん じゃ ない ? 顔色 悪い よ .
6 時 から 7 時の間 に 出発 する よう に し て ください .
遅れ た こと で 彼 を 責める べき で は ない .
君 は , 何 が 起き て いる の か 私 が 知ら ない と 思っ て いる の か ?
君 が 彼 の 忠告 に 従わ なかっ た の は 賢明 だっ た .
食生活 変え た 方 が いい よ .
かさ を 持っ て いっ た 方 が いい よ .
君 たち , 楽しん で いる よう だ ね .
この 付近 は 駐車 禁止 です .
Tシャツ 裏返し だ よ .
セーター が 裏返し だ よ .
そんな こと を 言う と は , きみ も 相当 図々しい ね .
欲張っ て も 食べ きれ ない よ .
" ギター が ひけ ます か "" はい , ひけ ます "
" 彼女 は テニス を し ます か "" はい , し ます "
" 悪い 風邪 を 引き まし た "" それ は いけ ませ ん ね "
" この 鉛筆 を 使っ て も いい です か "" はい , いい です "
" この 鉛筆 お 借り し て いい です か ?"" え え , どうぞ "
" 彼 の 本 は どこ です か "" それ は テーブル の 上 です "
かなり の 人 が 爆発 で 亡くなっ た .
数 日 後 , トム は 別 の 仕事 を 見つけ た .
数 分 後 に 電話 が 鳴っ た .
井 の 中 の 蛙 , 大海 を 知ら ず .
激しく ドア を ノック する 音 で 彼 は 目覚め た .
旅 の 恥 は かきすて .
1 つがい の カナリア だけ が 彼女 の 友達 で あっ た .
ウサギ に は 長い 耳 と 短い 尾 が ある .
船 で の 旅行 は 車 で より も 時間 が かかる .
4 人 の 少年 たち 皆 に アリバイ が なかっ た .
すべて の 会員 は これら の 規則 を 守る こと が 必要 で ある .
すべて の 会員 は 本 規則 を 遵守 し なけれ ば なら ない .
祖父母 は みんな まだ 生き て いる .
私 が 知っ て いる 大 部分 の 人 は フランス語 を 話せ ます .
イギリス 人 なら そんな 言葉 は 使わ ない だろ う .
鷲 が 一 羽 空 高く 飛ん で い た .
老 婦人 が 道 を 横断 し て いる .
それに , どうして この トピック が 面白く ない ん だい .
テニス コート に 行く の ?
明日 , パーティー に 来 ない ?
バクテリア は 肉眼 で は 見え ない .
聴衆 は 退屈 し て あくび を し 始め た .
トム も メアリー も 共に 30 代 です .
私 と 同様 に 彼 も クラブ の メンバー だっ た .
二 人 と も 同時に 着い た .
でも , 来 なかっ たら どう する の .
きみ が もどっ て 来る ころ に は , ぼく は 出かけ て しまっ て いる よ .
ところで , 午後 は 空い てる ?
コンサート の チケット は ここ で 買え ます か .
雨 が 上がる まで ここ に 居 て も いい です か ?
雨 が 止む まで ここ に 居 て も 大丈夫 です か ?
カナダ は 観光 に は すばらしい 所 だ .
猫 は 暗闇 の 中 でも もの を 見る こと が できる .
ネコ は 暗がり で も 物 が 見える .
授業 は 毎日 九 時 に 始まり ます .
こっち 来 て . ちょっと 見せ たい もの が ある ん だ .
あなた の 解答 を 先生 の と 比べ て み なさい .
駅 まで 乗せ て いっ て い た だけ ませ ん か .
もし よかっ たら e メール で もっと 詳細 を 送っ て もらえ ます か ?
病院 へ 連れ て 行っ て くれ ませ ん か .
どちら に いっ たら いい の か 教え て ください ませ ん か .
賄賂 を 受け取っ た の です か , それ と も 受け取ら なかっ た の です か .
今朝 ピアノ の 練習 を し まし た か .
昨日 の 月食 見 た ?
昨日 の 日食 見 た ?
太古 の 昔 , 恐竜 は 死に絶え た .
フランス語 に も 類似 の ことわざ が あり ます か ?
あさって , 時間 が あり ませ ん か .
隣 の 部屋 で 誰 か が 動き回っ て いる の が 聞こえ ます か .
彼 が パーティー に 来る か 知っ てる ?
誰 が 顕微鏡 を 発明 し た か ご存知 です か .
顕微鏡 を 発明 し た の は 誰 だ か 知っ てる ?
何で 今日 トム が 授業 を サボっ た か 知っ てる ?
それ 全部 一 人 で 食べる つもり ?
彼 の 生まれ た 町 を 覚え て ます か ?
この 本 は 読む 価値 が ある と 思い ます か .
誰 か 携帯 の 充電 器 持っ て ない ?
ご 家族 の どなた か フランス語 を お話し に なり ます か ?
そちら の 営業 所 で どなた か フランス語 を 話さ れ ます か ?
風邪 引い て ん なら 学校 来ん な よ .
人 を 外見 で 判断 し て は いけ ない .
魚 だけ で なく , 肉 も 食べ なさい .
間違っ た から と いっ て 彼 の こと を 笑う な .
間違え た から と いっ て , 彼 の 事 を 笑う な .
守れ ない 約束 を し て は いけ ない .
窓 から 手 を 出さ ない で .
映画 を 見 に 行き たく ない です か .
トム と ジョン って 似 てる と 思わ ない ?
敵 の 敵 が 必ずしも 味方 と は 限ら ない .
私 が 思っ て い た 以上 に ヨーロッパ は 危険 な 場所 だ .
彼 は 非常 に 年 を とっ て いる が 元気 だ .
彼女 が ずうずうしく 振舞っ て いる こと を みな が 知っ て い た .
誰 で も 何かしら 信じる もの が 必要 だ .
すみません , そこ 私 の 席 だ と 思う ん です けど .
すいません が , 電話 を 貸し て 下さい ませ ん か .
すみません が , 電話 を 使わ せ て いただい て も よろしい です か .
すいません , 郵便 局 は どこ でしょ う か .
外国 人 って 面白い なあ .
幸い 乗客 に 怪我 は あり ませ ん でし た .
率直 に 言っ て , その 考え は 気に入ら ない .
何 か わかっ たら 電話 下さい .
宿題 は もう 終わり まし た か .
ご 注文 は お決まり です か ?
エレベーター に 閉じ込め られ た 経験 は あり ます か ?
外国 へ 行っ た こと が あり ます か ?
あなた は アメリカ合衆国 に 行っ た こと が あり ます か ?
アメリカ に 行っ た こと ある ?
以前 , この ビーチ に 行っ た こと ある ?
トルコ 料理 って 食べ た こと ある ?
トマト に 砂糖 かけ て 食べ た こと ある ?
彼氏 に 嘘 つい た こと ある ?
あの セーター もう 編ん じゃっ た ?
宿題 は もう 終わり まし た か .
彼 は 議長 の 職 に 就く こと を 受諾 し た .
彼 は 苦労 し て 働い て 財産 を ため た .
彼 は 一生懸命 働い て 財産 を 増やし た .
彼 は その スキャンダル に かかわり が ある こと を 認め て いる .
彼 は その スキャンダル に 関係 し て いる こと を 認め て いる .
きみ が 出かけ た 直後 に 彼 が 訪ね て き た .
彼 は 指 で 10 まで 数える こと が できる .
彼 は 私 より ピアノ が うまい .
彼 は ワイン なし で は 一 日 も 過ごせ ない .
彼 は 一 日 たり と も ワイン なし で は い られ ない .
彼 は 首吊り 自殺 を し た .
9 時 に なっ て はじめ て 彼 は 帰っ て き た .
彼 は その 事 について , それ 以上 話し た がら なかっ た .
彼 は その 事 について , それ 以上 話し た がら なかっ た .
彼 は 生活 し て いける だけ の 収入 が ない .
彼 は 鉛筆 で 真っ直ぐ な 線 を 描い た .
彼 は テレビ で 野球 の 試合 を 見る の が 好き だ .
彼 は この 春 東京 大学 に 入学 し た .
彼 は 自分 が 見 た もの を 詳しく 説明 し た .
彼 は 金 が なかっ た ので 失敗 し た .
彼 は , 非常 に 努力 し た に も かかわら ず 失敗 し た .
彼 は 一目 で 彼女 を 大好き に なっ て しまっ た .
彼 は 妻 が 死ん だ とき 大きな 悲しみ を 感じ た .
彼 は 父 の 前 だ と 落ち着か なかっ た .
彼 は 毎日 川 へ 泳ぎ に いく .
彼 が 選出 さ れる チャンス は 十分 に ある .
彼 は 責任 感 が 強い .
彼 は その 保存 情報 に アクセス できる .
彼 は ここ 10 年間 ずっと ここ に 住ん で い ます .
彼 は ほとんど お金 を 持っ て い ない が , どうにか やりくり し て いる .
彼 は , お父さん の ビジネス を 引き継ぎ まし た .
彼 に は 事業 を 経営 する 能力 が ある .
彼 は 浴槽 に 水 を 出し っぱなし に し て いる .
彼 は わが チーム の どの 選手 とも 引け を とら ない .
彼 は 宇宙 飛行 士 に なる こと を 夢 に 描い て いる .
彼 は 宇宙 飛行 士 に なる こと を 夢見 て いる .
あんな 妻 が いる なんて 彼 は 幸せ だ .
友達 の 家 に 泊まり に 行く .
彼 は いろいろ な 人種 の 人 と 接触 し て いる .
彼 は 彼 の お 兄さん ほど 頭 が よく ない .
彼 は まだ 都会 の 生活 に 慣れ て い ない .
彼 は まだ 山 から 戻ら ない .
彼 は 決して 約束 を やぶら ない 人 だ .
彼 は 今 一 番 会い たく ない 人 だ .
こういう 意見 を 持っ て いる の は 彼 ばかり で は ない .
彼 は 彼女 が 朝 から ずっと 忙しかっ た の を 知っ て い た .
彼 は 兄 に そっくり だ .
両親 を 飛行機 事故 で なくし た の だっ た .
彼 は 一代 で 巨万 の 富 を 得 た .
彼 は たびたび 日本 の 両親 に 手紙 を 書き ます .
彼 は 彼ら に 囚人 を 釈放 する よう に 命令 し た .
彼 は 大きな 家 と 車 を 2 台 持っ て い た .
彼 は 来る と 約束 し た が , 来 なかっ た .
彼 は 警官 を 見 て 逃げ た .
彼 は 新しい 単車 が 買い たく て うずうず し て いる .
彼 は 夕食 後 自室 に 引き上げ た .
彼 は 結果 を 聞い て がっかり し た 様子 だっ た .
彼 は 息苦し そう だ .
彼 は おじ あて に 手紙 を 出し た .
彼 は 彼 の おじさん に 手紙 を 出し た .
彼 は 危険 を かえりみ ず 勇気 を 示し た .
パーティー に 一緒 に 行こ う と , 彼 に 誘わ れ まし た .
彼 は 私 に 計画 の 変更 を 知らせ て き た .
彼 は 保険 会社 に 就職 し た .
彼 は 一 匹 の 犬 だけ を 連れ て 旅 し た .
彼 は 全身 泥まみれ だっ た .
早起き は 彼 の 習慣 だっ た .
彼 は 弟 と 間違え られ た .
彼 は 昨日 その 会合 に 出席 し た .
彼 は 道端 に 立っ て い た .
彼 は その 事故 の たった 一 人 の 目撃 者 だっ た .
彼 は 私 が 思っ た の と は 違っ て い た .
彼 は そこ に 5 時 ごろ 着く でしょ う .
彼 は 選挙 で 大勝 し た .
彼 は 選挙 で 大差 で 当選 し た .
彼 は 古代 神話 に 基づく 小説 を 書い た .
彼 は 娘 の 心配 ばかり し て いる .
彼 は 数学 が 得意 で ある こと を 誇り に し て いる .
彼 は とても 賢い ので みんな に 好か れ て いる .
彼女 の 姉 は 先月 結婚 し た .
彼女 の 唯一 の たのしみ は 音楽 を きく こと です .
彼女 の 内気 な ところ が また 一層 僕 に 彼女 を 好き に さ せる ん だ .
彼女 の 欠点 は おしゃべり が 過ぎる ところ だ .
彼 の 英語 は いい 線 いっ てる よ .
彼 の 事業 は 部分 的 な 成功 を おさめ た に すぎ なかっ た .
彼 の 二 番目 の 息子 は 結婚 し て 身 を 固め た .
どの くらい の 期間 英語 を 勉強 し て いる の です か .
いつ から コンタクト し てる の ?
昨日 は 何 時間 寝 た の ?
今 何 個 の 戦争 が 起こっ て い ます か ?
この セーター いくら だっ た と 思う ?
あと どれ くらい かかる と 思う ?
人間 は 決して 永遠 に は 生き られ ない もの だ .
国立 公園 内 で の 狩猟 は 禁止 さ れ て いる .
国立 公園 内 で の 狩猟 は 禁止 さ れ て いる .
私 は 来週 , 新しい 仕事 を 始め ます .
角 の 劇場 に 行く ところ です .
よい 友達 が たくさん い て うれしい .
昼食 を 取ら なかっ た ので , お腹 が すい て い ます .
お昼 ご飯 を 食べ なかっ た から , 腹ぺこ だ .
もうすぐ 君 に 会える の を 楽しみ に し て い ます .
近々 お 会い できる の を 楽しみ に し て おり ます .
私 は この プロジェクト に 参加 できる こと を 誇り に 思い ます .
あなた に 私 の 家族 の 写真 を 送る つもり だ .
私 は 来年 海外 に 行こ う と 思っ て いる .
私 は 山 へ 行こ う か と 思っ て い ます .
5 時 に 駅 で 会う こと に なっ て いる .
私 は 喜ん で 君 の 仕事 を 手伝い ます .
私 は 彼女 が 帰ろ う と し て い た ちょうど その とき に 到着 し た .
トム に メアリー と 駅 で 会っ た か 尋ね た .
私 は 母親 に , 4 時 に 起こし て くれる よう 頼ん だ .
私 は , 彼 が その 事件 について 無罪 だ と 信じ て い ます .
私 は 彼 が その 事件 において 無罪 だ と 信じ て い ます .
彼女 は うそ を つい た こと が ない と 私 は 信じ て いる .
私 は 図書館 から 本 を 三 冊 借り まし た .
私 は 英語 で 書か れ た 新聞 を 買っ た .
私 は パーティー に し て いく ペンダント を 買っ た .
私 は この 本 を 丸善 書店 で 買っ た .
良い 席 が 取れる よう に 早く 来 た .
私 は ドイツ 語 は 読める が 話せ ない .
私 は ドイツ 語 を 読める が , 話す こと は でき ない .
ドイツ 語 は 読め ます が しゃべれ ませ ん .
私 は 自分 の 祖先 を 200 年 遡る こと が できる .
トム が あんな ミス を する なんて 信じ られ ない .
私 は 彼 の 話 を 信じる 気 に は なれ ない .
私 は 冬 に コート なし で は やっ て いけ ない .
彼 が 本当は 何 が 欲しい の か わから ない .
探し て た ページ が 見つから ない .
私 は その 少女 を 気の毒 に 思わ ず に は い られ ない .
これ 以上 この 暑 さ に は 我慢 でき ない .
私 は フランス語 が 読め ない , まして 話せ ない こと は 言うまでもない .
フランス語 は 読め ませ ん . ましてや 話す なんて .
私 は トム ほど フランス語 が 上手く は ない .
昨夜 何 を し た か は 言え ない .
私 は 忙しく て 休暇 が 取れ ない .
私 は 一等 賞 を めざし て 彼 と 争っ た .
私 は 1 等 賞 を 得よ う と 彼 と 争っ た .
込み上げ て くる 涙 を 抑える こと が でき なかっ た .
私 に は 彼 の 言う こと が 少し も 理解 でき なかっ た .
私 は 子供 の とき でも 上手 に 泳げ た .
その よう な 事 が 起きる だ なんて 予想 は でき ませ ん でし た .
ガラス の 破片 で 右手 を 切り まし た .
一つ だけ 残し て 全部 の クレジットカード を 止め た .
私 は その 問題 を 真剣 に は 考え なかっ た .
わたし は その 問題 を 真剣 に 考え なかっ た .
君 が こんなに 早く くる と は 思わ なかっ た よ .
トム が ベジタリアン だって 知ら なかっ た よ .
トム が 菜食 主義 者 と は 知ら なかっ た ん だ .
昨日 に なっ て ようやく 真相 を 知り まし た .
きみ が こんなに 料理 が じょうず だ と は 知ら なかっ た .
あなた が そんな 料理 上手 だ と は 知ら なかっ た わ .
ボストン が こんなに 暑い と は 思わ なかっ た .
それ が 良い もの か どう か 私 は 知り ませ ん .
団体 旅行 は 楽しめ ない ん だ .
今日 は フランス語 を 話す 気分 に なれ ない .
今日 は フランス語 を 勉強 する 気 に なれ ない .
君 の 正直 な の を 決して 疑い は し ない .
君 が 誠実 な の は 疑う 余地 も ない よ .
時間 が あまり ない ん です . 急い で もらえ ませ ん か .
彼 の 言葉 を どう 解釈 し て いい の か 分から ない .
彼女 が 私 と いっしょ に 行き た がっ て いる か どう か 私 は 知り ませ ん .
私 は 自分 の 生まれ た 正確 な 場所 を 知ら ない .
私 は 自分 が 生まれ た 正確 な 場所 を 知ら ない .
私 は 彼女 の 欠席 の 理由 を 知り ませ ん .
彼女 が 休ん だ 理由 は わかり ませ ん .
トム に 何 と 言え ば いい の か 分から ない .
トム が 何 を 目論ん で いる の か 分から ない .
僕ら が 来年 どこ に 住ん で いる か わから ない .
時間 が ある か どう か , 私 は わから ない .
泣い て よい の か 笑っ て よい の か わから ない .
泣け ば よい の か 悪い の か .
私 は 買い物 に 行く よう 頼ま れる の が 好き で は ない .
買い物 を 頼ま れる の は 好き じゃ ない .
私 は 子供 扱い さ れる の が 好き で は ない .
子ども 扱い さ れる の は 嫌い だ .
私 は あなた が 毎日 遅れ て くる の が 気に入ら ない .
僕 は タバコ も 酒 も やり ませ ん . 覚せい 剤 だけ です .
私 は 都会 で の 生活 に 向い て い ない と 思う .
僕 は 都会 の 生活 向き に 出来 て い ない と 思う .
今日 の 午後 は 雨 が 降ら ない と 思う .
普段 私 は 日曜日 に 働か なく て も いい .
貧乏くじ を 引き たく ない .
彼女 に は それ を 話し たく ない ん だ よ な .
私 は 彼 と パーティー で おしゃべり を し て 楽しん だ .
机 に むかっ て 勉強 し て いる うち に 寝 て しまっ た .
私 は 暗闇 の 中 で 手探り で 電気 の スイッチ を 探し た .
昨日 に なっ て ようやく 真相 を 知り まし た .
私 は 夕食 の 前 に すませ た .
夕食 前 に 仕事 を 終え た .
夕食 前 に 仕事 を 済ませ た .
夕食 前 に 仕事 を 片付け た .
私 は 封筒 に 切手 を はる の を 忘れ た .
自分 の 好み に ぴったり 合う 靴 が 見つから なかっ た .
トム が 探し て た 写真 見つけ た よ .
私 は 家 を 買う 考え を 捨て た .
デパート で 新しい 帽子 を 買っ た .
トム と は 大学 時代 に 知り合い まし た .
私 は 始発 電車 に 乗る ため に 早起き し た .
庭 で トマト と 玉ねぎ を 栽培 し て い ます .
家計 の やりくり に 苦労 し た .
その 仕事 は いっそ やめよ う か と 思っ た .
その 申し出 は 受ける より 仕方 が なかっ た .
その 申し出 を 受け入れる 他 に 選択肢 が なかっ た .
彼女 は 今日 来る よう な 気 が する .
私 に は 奥さん が ピアニスト で ある 友人 が いる .
今日 し なけれ ば なら ない 宿題 が たくさん ある .
喉 が ひりひり し て , ちょっと 熱 が ある ん です .
喉 が 痛く て 微熱 が ある ん です .
君 に たたか れ た 腕 の 所 が とても 痛い .
腕 が すごく 痛い よ . 君 が 叩い た ところ .
あんた が 叩い た 腕 の とこ , 超 痛い ん だ けど .
体 中 が ずきずき 痛む .
わたし は 長い 間 ここ に 住ん で いる .
あなた の 夕飯 は オーブン の 中 に 入れ て あり ます .
自分 が ここ で 何 を する の か 全然 分から ない .
この 夏 は 2 キロ 太っ た .
私 は 彼女 の ため に 花 を 買わ なけれ ば なり ませ ん .
やせ なく て は なら ない ので ダイエット を し て い ます .
体重 を 減らさ なく て は いけ ない ので ダイエット 中 です .
メアリー が 試験 に 合格 し ます よう に .
道 は 容易 に わかる と 思う .
私 は アメリカ で 医学 を 学ぶ つもり でし た .
男 の 人 の 思考 回路 って 分かん ない .
彼女 の こと は 聞い て はい ます が , 会っ た こと は あり ませ ん .
トム が 私 の こと を 嫌い だ と 言っ てる の は 知っ て いる .
トム が 私 の こと を 嫌い だ と 言っ て いる の は 知っ て い ます .
理由 は 知っ て いる けど , 君 に 教える こと は でき ない よ .
良い 席 が 取れる よう に 早く 出 た .
スポーツ は 見る の も する の も 好き です .
ブロッコリー は 好き です が , カリフラワー は 大嫌い です .
私 は バラ や ユリ の よう な 花 が 好き です .
私 は ひなび た 温泉 が 好き だ .
焼き たて の パン の 匂い が 好き です .
私 は あの デパート で 買い物 する の が 好き だ .
私 は バスケットボール と 同様 に , バレーボール が 好き です .
私 は バレーボール も バスケットボール も 好き です .
私 は 赤い バラ より 白い バラ の 方 が 好き だ .
私 は 駅 から 二 百 メートル 以内 に 住ん で い ます .
父 が くれ た 時計 を なくし た .
子供 の ころ は 木 登り が 大好き でし た .
なんとか 時間 どおり に 駅 に 着い た .
三 年 前 の 冬 , 彼女 と 出会っ た .
三 年 前 の 冬 , 彼女 に 出会っ た .
果物 と 野菜 を 買う 必要 が ある .
あなた の 成績 の こと で 話 が あり ます .
それ が 悪い 考え だ なんて 言っ た 覚え は ない .
iPad を 買い たい なんて 一 度 も 思っ た 事 が なかっ た .
僕 は 彼女 に 宿題 を 手伝お う と 声 を かけ た .
私 は スーパー で よく 彼女 と 会う .
出来る だけ 早く ボストン を 出発 する 予定 だ .
明日 は 一日中 家 に いる つもり です .
わたし は ギター アンサンブル で バス ギター を 弾い て いる .
先週 , フランス語 の 手紙 を 受け取っ た .
2 , 3 日 前 に , 彼 と 駅 で 会っ た .
あなた が 撮っ た あの 魚 の 写真 を 見 まし た .
あなた が メアリー の 本 を 持っ て あげ てる の を 見 まし た .
湖 の 近く の 小さな ホテル に 泊まっ た .
私 は 会 を 延期 する こと を 提案 し ます .
彼女 の 努力 に は 頭 が 下がる .
人生 に 無駄 な こと なんて 一つ も ない と 思う .
君 に それ は でき ない と 思う .
今 あなた に 必要 な の は , 少し 眠る こと だ と 思う .
自分 の 部屋 を 掃除 する よう に あなた に 言っ た はず です が .
車 の 中 に いる よう に あなた に 言っ た はず です .
ひ げ を 整える よう に あなた に 言っ た はず です が .
トム は 今頃 は もう ボストン に いる の だ と 思っ て い まし た .
トム は 二度と あなた に 会わ ない だろ う と 思い まし た .
テニス の 試合 は 面白い かも しれ ない と 思っ た .
私 は もう 二度と 幸せ に なれ ない と 思っ て い た .
二度と 幸せ に なんか なれ ない と 思っ て た .
多分 あなた に いい 考え が ある の だろ う と 思っ て い た .
これ は 役に立つ かも しれ ない と 思っ た .
私 たち は 中庭 で 食べる こと が できる と 思っ て い まし た .
てっきり 僕 たち は どこ か に 行く もの だ と 思っ て い た よ .
私 たち は どこ か に 行く もの だ と 思っ て い まし た .
トム が どこ に 行っ た の か あなた が 知っ て いる かも しれ ない と 思い まし た .
トム って 呼ば ない で っ て 言っ た でしょ ?
私 は 四 階 まで エレベーター で 行っ た .
私 は 彼 が 生まれ た 村 を 訪れ た .
私 は 彼女 を 実に 長い 間 待っ た .
あなた が 今年 の 夏 何 を し た か 知り たい .
私 は カストロ が 死ぬ 前 に キューバ へ 行き たい .
トム の フランス語 が 流暢 な の に 驚い た .
私 は 祖父 が 死ん だ 年 に 生まれ た .
私 は 家 に 帰る 途中 で にわか雨 に あい まし た .
家 に 帰る 途中 で にわか雨 に あっ た .
私 は 今日 の 午後 にわか雨 に 会っ た .
彼 の 勇気 に 感動 し た .
あなた が 電話 を し て くれ なかっ た ので がっかり し た .
この 写真 の わたし は 15 歳 だ .
彼 が 無事 だ と 聞い て 私 は , 安心 し た .
あまりに も 大きい ので 驚い た .
その 知らせ を 聞い て とても うれしかっ た .
とても 疲れ て い た ので , 私 は 早く 寝 た .
その 商売 から は すっかり 足 を 洗っ た .
全て の 仕事 から 手 を 引い た ん だ .
風呂 場 の 体重 計 で 体重 を 測っ た .
仙台 へ 行っ て とんぼ 返り で 戻っ て き まし た .
私 は いつも より 少し 遅く 寝 た .
私 は 早く 寝 た . という の は 疲れ て い た ので .
父 と 会い に 空港 へ 行っ た .
お 名前 と ご 住所 を 控え させ て いただき ます .
今 まで に トム が メアリー に 花 を 贈っ た こと が ある の か 疑問 だ なあ .
何 か 面白い 番組 やっ て ない か な .
宇宙 に は 僕ら しか い ない ん だろ う か ?
日曜日 に 出社 し た ので 月曜日 が 代休 だっ た .
ただ の 主婦 に は なり たく あり ませ ん .
婦長 と 話し たい の です が .
名 を 穢す くらい なら , いっそ 死ん だ ほう が まし だ .
私 は 外出 する より むしろ 家 に い たい .
自分 の 日記 は 誰 に も 読ん で 欲しく ない .
シャワー 付き の シングル の 部屋 が いい の です .
また , リスト に 名前 を 戻し て 欲しい の です が .
次に 彼女 が 来る 時 に は , 家 に いる つもり です .
6 時 まで トム が 来る の を 待っ てる よ .
駅 着い たら 電話 する ね .
一両日 中 に お 返事 し ます .
その こと について 後 で 全部 教え て あげる よ .
今夜 あなた の 子ども の 世話 を し ましょ う .
僕 が 君 の 重荷 に なる ん じゃ ない か と 心配 な ん だ .
今 仕事 中 な ので , 後 で 電話 し ます .
友達 が ここ に い ない ので がっかり だ .
2 月 27 日 の 午後 は ずっと 空い て い ます .
明日 は 雨 が 降ろ う が 槍 が 降ろ う が 行く つもり です .
来 学期 は フランス語 を 勉強 する つもり だ .
締切 に 間に合う よう に 死に 物狂い で やっ てる よ .
君 から 手紙 が 届く の が 楽しみ です .
お便り お待ち し て おり ます .
また お 目 に かかる の を 楽しみ に し て い ます .
私 は 夏休み を 楽しみ に 待っ て いる .
私 は 夏休み を 楽しみ に し て いる .
よろしく おねがい し ます .
この 単語 の 発音 に 確信 は ない です .
私 は 彼女 の 不平 不満 を 聞く の は 飽き飽きし た .
ごめん ! 蹴飛ばす つもり じゃ なかっ た ん だ .
ごめんなさい . 間違っ て あなた の 郵便 物 を 開け て しまい まし た .
今晩 お 会い でき なく て すみません .
昨日 は 泣かせ て ごめん .
こんなに 迷惑 を かけ て すいません .
申し訳 あり ませ ん が この 絵 は 売り物 で は ない の です .
すみません , 自分 の 実力 を 過信 し て まし た .
すみません , 本当に これ だけ しか 覚え て い ない ん です .
すみません , 本当に これ だけ しか 覚え て い ない ん です .
私 は 娘 が 試験 に 合格 する こと を 確信 し て いる .
私 は 彼女 が そんな こと を し た ので 驚い て いる .
9 時 5 時 勤務 の 仕事 に うんざり し て いる .
両親 に 相手 に さ れ ない の に は 慣れ て いる .
帰る の が 遅く なっ て 本当に ごめんなさい .
私 は 既に この 本 を 読み 終え まし た .
この 本 は もう 読み 終わっ た よ .
月曜日 から ずっと 病気 で 寝 て いる .
仕事 が めちゃくちゃ 忙しかっ た ん です .
トム に 僕 の 古い 自転車 を あげる こと を 決め た .
今 郵便 局 から 戻っ た ところ だ .
こんな きれい な 夕陽 見 た こと ない よ .
長い 間 彼 に 会い たい と 思っ て い た .
もし お金 を 持っ て たら 新しい 家 を 買う のに .
もし それ を 知っ て い た と し たら 来 なかっ た ん です けど .
もし 何 か 起こっ たら , すぐ に 電話 を ください .
もし 明日 雨 なら ば , 私 は 家 に いる つもり です .
3 を 4 に 加える と 7 に なる .
青 と 赤 を 混ぜる と 紫 に なる .
フランス語 で 話さ れ て も 分から ない よ .
もし 鉛筆 が いる の なら , 貸し て あげよ う .
鉛筆 が いる なら , 貸し て あげる よ .
病気 の せい で 私 は 旅行 に 行け なかっ た .
4 月 に は 学校 行事 が たくさん ある .
仙台 で は 七月 に 雨 が 多い .
フランス語 は 習得 が 難しい 言語 でしょ う か ?
トム と メアリー が 付き合っ てる って ほんと ?
トム が 読み書き でき ない って 本当 な の ?
君 が ボストン に 住み たかっ た という の は 本当 です か ?
オーストラリア の 水道 水 は 飲める ん です か ?
冷蔵庫 に バター は あり ます か .
彼 が 回復 する 見込み は ある の だろ う か .
明日 来れ ない 人 いる ?
パイ が もっと 欲しい 人 いる ?
他 に 何 か 知り たい こと は ある ?
他 に 何 か 知り たい こと ある ?
何 か 言い たい こと が ある の ?
何 か 言い たい こと で も あん の ?
そこ に 住ん で いる 人 すべて に 関わり が ある .
私 が ここ に 来 て から 10 年 に なり ます .
それ は 予防 でき ない 病気 だ .
この 病気 を 防ぐ 手立て は ない .
時代 の 流れ に つい て いく の は 容易 で は ない .
なんか 今日 は ついて ない みたい .
トム は 何 か を 隠し て いる よう だっ た .
あなた は そんなに 興味 が ない よう です ね .
駅 まで は 歩い て 1 時間 です .
この やり方 を 教え て くれ た の は トム だっ た .
とても 寒かっ た ので , 湖 は 一 面 氷 に 覆わ れ た .
1 万 円 以上 し ます .
たばこ は やめ た ほう が いい よ .
それ の 修理 に は 2000 円 ぐらい かかり ます .
その 修理 に 二 千 円 ほど かかり ます .
バス停 まで 歩い て 十分 です .
バス停 まで 徒歩 10 分 です .
ここ から 歩き で 30 分 くらい かかる .
ここ から 徒歩 で 30 分 くらい かかる .
もう そろそろ 列車 の つく 頃 だ .
彼 の 理論 を 理解 する の は 難しい .
時代 の 流れ に つい て いく の は 容易 で は ない .
ここ から 駅 まで 2 マイル あり ます .
ここ から 駅 まで は 2 マイル です .
悪い 習慣 を 取り除く こと は とても 難しい .
日本 は アラブ 諸国 に 石油 を 依存 し て いる .
忘れ ない うち に これ . 受け取っ て くれ .
何 か あっ たら すぐ に 知らせ て ください .
限り ある 水 資源 を 大切 に し ましょ う .
今度 一緒 に ボウリング 行こ う .
明日 の 午後 モール に 行き ましょ う .
雪 で 覆わ れ た 山 を 見 て ごらん なさい .
列車 が 橋 の 上 を 走っ て いる の を 見 て ごらん .
嵐 で 多く の 木 が 吹き 倒さ れ た .
メアリー は いつも 1 日 に 2 時間 勉強 する .
メアリー は 母 が 料理 を する の を 手伝っ た .
メアリー は 来月 赤ん坊 が 生まれる .
メアリー は 来月 赤ちゃん が 生まれる .
メアリー に は 来月 子供 が 生まれる .
メアリー は クラス で 一番 かわいい 女の子 です .
お 名前 と 住所 を お 聞き し て も よろしい でしょ う か .
すみません が 胡椒 を とっ て 下さい ませ ん か .
コショウ を 取っ て もらえ ませ ん か .
そのうち お 宅 に お 伺い し て も いい でしょ う か .
マクレラン は リンカーン の 恐怖 心 を なだめよ う と し た .
アラスカ に は 何 百 万 も の 野生 動物 が 生息 し て いる .
ここ に いる 私 たち の ほとんど は , フランス語 が 理解 でき ない ん です .
大概 の 喫煙 者 は 禁煙 し たい と 言う .
マザー・テレサ は ノーベル 賞 を 受賞 し た .
母 は 棚 の 上 に 大きな 花瓶 を 置い た .
兄 は 私 より 2 歳 年上 だ .
兄 は 私 より 二つ 上 です .
時々 , お父さん が ひょっこり 私 を 訪ね て 来る .
将来 の 夢 は 野球 選手 に なる こと です .
目 が 光 に対して すごく 敏感 な の です .
父 は 5 人 兄弟 です .
父 は , ハガキ を 買い に 行き まし た .
父 は , ハガキ を 買い に 出かけ まし た .
父 は , ポスト カード を 買い に 行き まし た .
父 は 帰国 し た ばかり だ .
私 の 父 は 食べ物 について の 好み が 大変 うるさい .
父 は 新聞 に ざっと 目 を とおし た .
父 は 寝る とき , よく 本 を 読ん で くれ た .
父 は 毎日 日記 を つけ て いる .
私 の 友達 の 父親 は 有名 な 小説 家 だ .
私 の 祖父 の 写真 が 壁 に かかっ て いる .
彼女 に 会う たび に 胸 が どきどき する .
夫 と 娘 は ぐっすり と 眠っ て いる .
母 は 父 より 二つ 下 です .
母 は 私 を スイス に 留学 さ せ た がっ て いる .
母 は 現在 台所 で 料理 を し て い ます .
母 は 棚 の 上 に 大きな 花瓶 を 置い た .
私 の 唯一 の 悩み は 悩み が ない こと です .
両親 は 私 が メアリー と 結婚 する こと に 賛成 し て くれ た .
両親 は 私 の 結婚 に 反対 し て いる .
靴 が 小さ すぎる から 新しい の を 買う 必要 が ある な .
姉 は 毎週 日曜日 に 自分 の 靴 を 洗う .
おじ が 神戸 より ひょっこり やってき た .
妻 は 私 を 説き伏せ て 新車 を 買わ せ た .
トム と メアリー は 両方 とも クラリネット を 吹か ない .
今度 私 の 車 を 使う とき は , 事前 に 私 に 聞い て ください .
50 人 も の 乗客 が 死ん だ .
トム は 何 を 着 て も かっこいい .
例え どんな こと が あっ て も あきらめ ませ ん .
何 を やる に し て も , 彼 は 上手 に こなす .
彼 が 何 を 言お う と 信用 し て は いけ ない .
彼 が 何 を 言お う と , 信用 する な .
彼 が 何 を 言っ て も 信用 する な .
君 が 何 を 言っ て も 私 は あきらめ ない .
たとえ あなた が どこ へ 行こ う と も , 私 は つい て いき ます .
いかなる 生徒 も その 部屋 に 入る こと は 許可 さ れ て い ない .
そんな 人 と は 誰 も うまく やっ て いけ ませ ん .
誰 も そんな 人 と は うまく やっ て いけ ない .
ネズミ が 一 匹 部屋 の 中 を 走り まわっ て いる .
鼠 が 一 匹 部屋 を 駆け まわっ て いる .
6 人 の メンバー の 3 分の 1 は 女性 だっ た .
我が 校 は 彼 の 授業 方式 を 採用 し た .
うち の 先生 は いつも 時間 通り に 授業 に 来る .
すみません , この 近く に ATM って あり ます か ?
3 時 きっかり に ここ に 来 て ください .
時々 は 会い に 来 て 下さい .
月曜 まで に この 仕事 を 終え て ください .
これから 言う こと を よく 聞い て .
これ を 電子 レンジ に 入れ て 下さい .
話 を する 前 に 手 を 挙げ て 下さい .
発言 する とき は 手 を 挙げ て ください .
発言 を する とき は 挙手 し て ください .
ご 両親 に よろしく お 伝え ください .
今月 の 終わり まで 待っ て ください .
明日 の 朝 6 時 に 起こし て ください .
明日 の 朝 , 6 時 に 起こし て ね .
クリスマス プレゼント みたい に ラッピング し て ください .
ひょっとしたら 彼 は 誰 が 窓 を 割っ た か 知っ て いる の かも しれ ない .
子供 を 誉める こと は 大事 な こと だ .
必要 な 物品 を 急い で 購入 し なさい .
この ボタン を 押し て 下さい . そう すれ ば ドア が 開き ます .
この ボタン を 押せ ば ドア は 開き ます .
ページ の 下 に 書い て ある 注意 事項 を 読み なさい .
ページ の 下 に 書い て ある 注意 事項 に 目 を通して ください .
こんな こと が 二度と 起き ない よう に 気 を 付けろ .
この 件 を 直ぐ に 調べ て くれ .
彼女 は ピアノ で 歌手 の 伴奏 を し た .
彼女 は 単に 議論 の ため に 論じる .
彼女 は たくさん の すばらしい 選手 達 と 競争 し た .
彼女 は 老人 に 席 を 譲っ た .
彼女 は 17 歳 の 時 に 結婚 し た .
彼女 は 10 分 で 反対 側 に つい た .
彼女 は 30 分 で 反対 側 に つい た .
彼女 は いつも 他人 の あら 探し を し て いる .
彼女 は 英語 の 力 を つけ て き て いる .
彼女 は 新しい 仕事 に すっかり 満足 し て いる .
彼女 は 笑い , 私 を いたずらっぽく 小突い た .
彼女 は 去年 自転車 に 乗れる よう に なっ た .
彼女 は 去年 , 自転車 の 乗り 方 を 覚え た .
彼女 は どうにか 車 の 運転 が できる よう に なっ た .
彼女 は 毎日 放課後 に テニス を し ます .
彼女 は 毎日 放課後 テニス を し ます .
彼女 は 編み物 を 脇 に 置い て 立ち上がっ た .
彼女 は ぜひ そこ へ 行き たい と 言っ た .
彼女 は サッカー に は 全く 興味 が 無い らしい .
彼女 は 服装 に 大 部分 の お金 を 使う .
彼 が 死ん だ 後 でも まだ 彼女 は 彼 を 憎ん で い た .
彼女 は 私 に 会議 の 中止 を 提案 し た .
彼女 は テーブルクロス を クリーニング 店 まで 持っ て 行っ た .
彼女 は その 手紙 を 読ん だ あと 破い て しまっ た .
彼女 は 昨年 世界 一周 旅行 を し た .
彼女 は 彼 に 愛し て いる と 云っ て 欲しかっ た .
彼女 は 多く の 学生 の 中 から 選ば れ た .
彼女 は 先月 アメリカ に い まし た .
彼女 は 先月 アメリカ に 行っ て き た .
彼女 は 交通 事故 で けが を し た .
彼女 は 昨夜 , 宝石 を 盗ま れ た .
彼女 は 背 が 低 すぎ て 塀 の 向こう が みえ なかっ た .
彼女 は 私 に , お腹 が すい て いる と ささやい た .
彼女 は 今度 の 日曜日 に ニューヨーク へ 出発 し ます .
彼女 が こんなに おびえ た こと は 1 度 も なかっ た .
来る な と いっ て も 彼女 は 来る よ .
ミニスカート は もう 流行 遅れ だ .
コンピュータ に 向かっ て 喚い て も , 何 も 解決 し ない よ .
それ は 重要 だ から 僕 が 引き受け ましょ う .
それ は 重要 だ から 僕 が やり ましょ う .
フランス語 は 習得 が 容易 だ と 言う 人 も いる .
この ソファー で 誰 か 寝 て い た .
誰 か が 水 を 出し っぱなし に し て おい た に ちがい ない .
この 計算 機 は 調子 が 良く ない .
この 計算 機 , 何だか おかしい ん だ .
遅かれ 早かれ , 君 は 困っ た こと に なる だろ う .
遅かれ 早かれ , 君 は 困っ た 立場 に 追い込ま れる だろ う .
そんな もの は どこ でも 見 られる わけ で は ない .
この 川 で 泳い で は いけ ない .
話 の 要点 を 書き留め なさい .
かぜ を ひい たら この 薬 を 飲む ん だ よ .
あの 女の子 は 映画 スター に なり たかっ た ん だ .
おまえ さん の おかげ で 私 達 は ひどい 目 に あわさ れ た .
その 男 は 少女 の 手首 を つかん だ .
あの いたずら っ子 は さんざん たたい て やる 必要 が ある .
あの 絵 が だんだん 好き に なっ て き て いる .
あの ピアニスト は 技巧 で よく 知ら れ て いる .
それ あんま 関係 なく ない ?
それ は 君 が 思っ て いる より も 最近 の こと だ .
それで , 私 は 彼 を その ポスト に 推薦 する の です .
イギリス 人 は 保守 的 だ と 言わ れ て いる .
チューダー 朝 は 1603 年 に 崩壊 し た .
その 事故 は 昨日 の 朝 に 起こっ た .
その 少年 は 成長 し て 有名 な 音楽家 に なっ た .
少年 は 成長 し 有名 な ミュージシャン に なっ た .
その 子 は 成長 し て 偉大 な 政治 家 に なっ た .
少年 たち は 泥まみれ だっ た .
弾丸 は 警官 の 脚 に 当たっ た .
バス は 定刻 より 10 分 遅れ て 着い た .
バス は 予定 の 時間 より 10 分 遅れ で 着い た .
お 借り し た 車 の 調子 が 悪い の です が .
ネコ は へい の 割れ目 を 通り抜け た .
水 の 化学 式 は H 2 O で ある .
当地 の 気候 は フランス の それ と 似 て いる .
寒い 日 が 3 週間 も 続い た .
その コンサート は 来年 の 夏 に 開催 さ れる .
隣 じゃ また 犬 も 食わ ない 夫婦 喧嘩 を し て いる よ .
ディップ が 辛く て , 舌 が ヒリヒリ し た .
皿 が 床 に 落ち て ガ チャン と 大きな 音 が し た .
象 は 陸上 の 動物 の 中 で 最も 大きい .
技師 が 電柱 を 上っ た .
流感 で 彼 は ゴルフ が 出来 なかっ た .
その 女の子 は 母親 に とても 似 て いる .
ゴーグル は 砂ぼこり から 目 を 守っ て くれる .
ゴルファー は キャディー に 薬 を 与え た .
ハンバーガー は 有名 な 米国 料理 です .
ローマ の 歴史 は とても 面白い .
ローマ の 歴史 は とても 興味深い .
その 仕事 は 若い 女性 に は 適当 で は ない .
紅葉 が 始まっ た .
損害 は 総計 1 千 万 ドル に なる .
来月 は , 損失 を 取り返さ ね ば なら ない .
打ち合わせ は 来週 に 延期 に なっ た .
会議 は 今日 の 午後 開催 さ れる .
月 が 雲 の 後ろ から 現れ た .
月 が 雲 の 後ろ から 顔 を 出し た .
月 が 雲 の かげ から 現れ た .
月 が 雲 の 後ろ から 現れ た .
彼 が 死ん だ と 言う ニュース は 私 に は ショック だっ た .
それ を し なかっ た 唯一 の 人間 が トム だ .
僕ら の こと を 本当に 知っ て いる の は 神 だけ だ .
他 の 人達 は 数 分 以内 に 着く でしょ う .
その 患者 は 今 すぐ に でも 亡くなる かも しれ ない .
トム の 家 の ピアノ は 調律 が 狂っ て いる .
警官 は 泥棒 の 腕 を つかん だ .
かわいそう に その 少女 は 死に かかっ て い た .
その 結果 は とても 満足 できる もの で は なかっ た .
学校 は プール の 水 を 月 一 回 排水 する .
部長 が 提案 を 受け入れ まし た .
状況 は 思っ て い た より 悪い .
状況 は 私 たち が 思っ て い た より も 悪い .
嵐 の 後 すぐ に 空 は 晴れ上がっ た .
嵐 は 作物 に ひどい 損害 を 与え た .
嵐 は 作物 に 多大 な 影響 を 与え た .
太陽 が 雲 の うし ろ から 顔 を 出し た .
日 が 沈ん だ ので , 彼ら は 仕事 を やめ た .
この プール は 一般 開放 さ れ て いる .
先生 と 私 は 向かい合っ て 座っ た .
その 先生 は 生徒 に 厳しい .
三 日間 の 議論 は それだけ の 価値 が あっ た .
竜巻 で 村 全体 が 破壊 さ れ た .
列車 は 10 時 まで に 大阪 に つく はず です .
旅行 者 たち は 海岸 の ホテル に とまっ た .
洗面 器 の 水 が かちかち に 凍っ た .
3 週間 寒 さ が 続い た .
結婚式 は 土曜日 に 行わ れ ます .
図書館 に は たくさん の 本 が あり ます .
公園 に は たくさん の 子供 が い ます .
日本 に は たくさん の 温泉 が ある .
日本 に は 温泉 が たくさん ある .
この 庭 に は たくさん の 岩 が ある .
この 庭 に は バラ の 花 が たくさん ある .
牧場 に は 羊 が たくさん いる .
この 地域 に は 野生 動物 が 多い .
この 辺り に は 野生 の 動物 が 沢山 い ます .
人生 に は もっと 大事 な こと が ある .
この クラス に は 女の子 は 3 人 しか い ませ ん .
駅前 に は 銀行 が ある .
その 駅 の 前 に は 銀行 が あり ます .
部屋 の すみ に 机 が あり ます .
彼 が 勝つ 見込み は かなり ある .
机 の 上 に はさみ が あり ます .
近所 に おもちゃ 屋 が あり ます .
この 瓶 に は ほとんど 水 が ない .
世の中 に は よい もの が たくさん ある .
彼 が 任命 さ れる 見込み は ない .
彼 が すぐ に 来る という 見込み は ない .
彼 が 辞職 し なけれ ば なら ない 理由 は ない .
話 が ちょっと 途切れ た .
壁 に 帽子 と コート が かかっ て い た .
ホール に は たくさん の 客 が い た .
この 部屋 に は 家具 が たくさん ある .
僕 の 机 の 上 に ある 鉛筆 を 使っ て も 良い よ .
トム の 家 の どこ か に 金庫 が ある .
冗談 に 言っ た こと が 本当に なる 場合 が たくさん ある .
裏 に は 裏 が ある .
後悔 先 に 立た ず .
恐れる べき もの は もう 何 も ない .
これら は すべて 聖書 から の 引用 で ある .
彼ら は その 高地 を 敵 軍 に 明け渡し た .
彼ら は 丘 を 敵 軍 に 明け渡し た .
彼ら は スペイン 語 を 少し 話す こと が でき ます .
彼ら は いつも いがみ合っ て い ます .
彼ら は 結婚 し て 二 十 年 に なる .
彼ら は ロンドン に 住ん で 10 年 に なり ます .
彼ら は 木立 の 間 に ある , あの 家 に 住ん で いる .
彼ら は 向かい の 家 に 住ん で いる .
彼ら は 道 の 反対 側 に 住ん で いる .
あの 人達 は 私 が 盗み を し た と 疑っ た に ちがい ない .
大きな ダム が できる そう だ .
あの 二 人 は どうも でき て いる らしい .
あの 二 人 は どうも お互い に 好き みたい だ .
彼ら 全員 が , 私 が そこ に いる の を 見 て 驚い た .
彼ら は 私 たち が 庭 に 入る の を 許そ う と し ない の だ .
何事 も 一朝一夕 に は いか ない .
この 自転車 は 私 の 弟 の もの だ .
あなた の 車 は 本当に 燃費 が 悪い ん です ね .
なんて おいしい スープ な ん だろ う .
私 は 今 まで に これ ほど かわいい 小犬 を 見 た こと は なかっ た .
これ は 私 が 自分 で 作っ た 犬 小屋 です .
ここ は 待ち伏せ する に は , もってこい の 場所 だ よ .
この 飛行機 は フランス で 製造 さ れ た もの です .
この 薬 は 筋肉 痛 を 和らげる .
この 薬 を 飲め ば 痛み が 少し 治まり ます よ .
この 写真 を 見る と 子供 の 頃 を 思い出す .
この 川 は 太平洋 に 流れ込み ます .
この 川 で 泳ぐ の は とても 危険 だ .
この 部屋 は 三 百 人 収容 できる .
この 文 に は いくつ か の 間違い が あり ます .
この 店 に は あの 店 より たくさん の お菓子 が あり ます .
美味し そう な 匂い が する ね . 何 作っ てる の ?
この ジャンル の 音楽 は 私 の 趣味 じゃ ない .
この 石 は とても 重かっ た ので 持ち上げる こと が でき なかっ た .
この システム は 1840 年代 まで は 上手く 機能 し た .
この 窓 は 一 ヶ月 割れ た まま に なっ て いる .
けが を し て いる の に , 彼ら は 戦い つづけ た .
3 人 の 男 が 昨日 脱獄 し た .
俺 , 実は トム の こと 嫌い な ん だ .
さらに 困っ た こと に は , 雨 が 降り出し た .
今日 は スーパー に 寄ら なけれ ば なら ない .
今日 は 何 も する 気 に なれ ない .
トム も メアリー も 共に 30 代 です .
トム も メアリー も 歌 が とても 上手 です .
トム と メアリー は 離婚 を 考え て いる .
トム と メアリー は 一時 ボストン に 住ん で い た .
トム と メアリー は 一時期 ボストン で 暮らし て い た .
トム と メアリー は シーソー で 遊ん で い た .
トム は 幽霊 の 存在 を 信じ て いる .
トム は 私 が 刑務所 に 入っ て い た 時 , 面会 に 来 て くれ た .
トム は 電子 メール で メアリー と 連絡 を 取る こと が できる .
トム は E メール で メアリー と 連絡 を 取る こと が できる .
トム は 君 と 同じ くらい フランス語 が 話せる .
トム は 英語 の 他 に ドイツ 語 も 話せる .
トム は 英語 に 加え て ドイツ 語 も できる .
トム は メアリー と 同じ ぐらい 上手 に 泳げ ます .
トム は どちら の 手法 で 行く か 決め られ ない で いる .
トム は 右手 で ボール を 捕っ た .
トム は 正当 防衛 で メアリー を 射っ た と 主張 し た .
トム は メアリー が 料理 が 好き だ と 知ら なかっ た .
トム は 昔 は ジャンク フード を よく 食べ た .
トム は 来世 を 信じ て い ない .
トム は 死後 の 生 を 信じ て い ない .
トム は お湯 の 沸かし 方 も 知ら ない .
トム は 二度と メアリー に 会う つもり は ない .
トム は メアリー に 二度と 会い たく ない と 思っ て いる .
トム は 銀行 口座 に お金 が あまり 入っ て い ない の です .
トム は まだ メアリー の 死 について 知ら ない .
トム は 今 実際 に 何 が 起き て いる の か 知ら ない .
トム は 政治 に関する 話 は 好ま ない .
トム は 彼 の 仕事 について 語る こと が 好き で は ない .
トム は 毎朝 六 時 に 朝 ご飯 を 食べる .
トム は メアリー に ハイブリッド カー を 買う よう に 勧め た .
トム は 熱烈 な キス で メアリー を 出迎え た .
トム は メアリー に 会う なり , 激しい キス を し た .
トム は 車 の 天井 に 頭 を ぶつけ た .
トム は 人前 で 話す こと に 慣れ て いる .
トム は そこ に いる の が まったく 気 に 染ま なかっ た .
トム は メアリー の 妹 と 婚約 し て いる .
トム は ざぶんと 水 に 飛び込ん だ .
トム は 滞在 する こと を 許し て もらえ ない と 知っ て い た .
トム は 一輪車 に 乗れる 男の子 を 知っ て いる .
トム は 君 と けんか を する ほど 馬鹿 で は ない .
トム は 一 人 息子 を 交通 事故 で 亡くし た .
トム が 扉 を 開ける と , 犬 が 走り出 て き た .
トム は ボストン マラソン に 参加 し た .
トム は 出発 を 日曜 に 延期 し た .
トム は 鞄 から MP 3 プレイヤー を 取り出し た .
トム は 死ぬ まで 独身 だっ た .
トム が 今日 透明 人間 を 見 た ん だって .
誰 か 手助け を 必要 と し てる 人 が ここ に いる と , トム が 言っ て い まし た .
トム は 何 も する こと が ない という .
トム は メアリー の 返事 に 満足 し た よう でし た .
トム は フランス語 訛り の 英語 を 話す .
トム は フランス 訛り の 英語 を 話す .
トム は ネイティブ 並み に フランス語 が 話せる .
トム は ネイティブ 並み に フランス語 を 話す .
メアリー は 先月 結婚 し た と トム が 教え て くれ た .
トム は 契約 書 を フランス語 に 訳し た .
トム は その 文書 を フランス語 に 訳し た .
トム は , いつも 砂糖 抜き で コーヒー を 飲む .
トム は もっと 言い たかっ た が , 言え なかっ た .
トム は 部屋 から こっそり 抜け出し た 所 を つかまっ た .
トム は 会社 を 辞める と 決め て い た .
トム は バス の 前 の 方 に 座っ て い た .
トム は バス の 前 の 席 に 座っ て い た .
トム だけ 座っ て なかっ た .
トム は デパート へ 買い物 に 行っ た .
トム が 浅瀬 を ぽちゃぽちゃ と 歩い て 行っ た .
トム は メアリー の 耳 に 何 か を 囁い た .
トム は テレビ の アナウンサー を し て いる .
トム の フランス語 は ぐんぐん 上達 し て いる .
トム の 携帯 が 鳴り , 彼 が 出 た .
ねえ トム , メアリー と 付き合っ てる って ほんと ?
20 マイル は , 歩く の に 長い 距離 だ .
20 人 の 警官 が 現場 に 現れ た .
2 軒 の 家 が その 火事 で 全焼 し た .
愛し てる って 言っ て くれ た の は 嘘 だっ た の ?
私 達 は ピクニック に 行く 計画 を あきらめ た .
私 たち は 早く 出発 する 事 に 意見 が 一致 し て いる .
私 たち は いつも 海 の そば で 休暇 を 過ごし ます .
その 作家 の 名 は 私 たち に 馴染み が ある .
この 国 の 石油 は 不足 し て い ない .
彼 が 正直 だ という こと を 否定 でき ない .
月 の 裏側 は 見え ませ ん .
月 の 裏側 を 見る こと は でき ない .
遠く から 霧笛 の 音 が 聞こえ て き た .
窓 から 日 が 沈む の を 見る こと が できる だろ う .
私 たち は もう 2 , 3 日 隠れ て いる こと に 決め た .
私 たち は レストラン に 入っ て 昼食 を 食べ た .
10 時 ちょっと 前 に 仕事 が 済ん だ .
私 達 は その 問題 について じっくり 考え なく て は なら ない .
2 ヶ月 に 1 度 メーター を 検査 し ます .
私 たち は 彼 が 無事 に 戻っ た の を 聞い て うれしかっ た .
私 たち は いくつ か の 英単語 を 書き写さ せ られ まし た .
時間 まで に 家 に 着け ない よ .
私 たち と 一緒 に 来 て 下さる の なら うれしい の です が .
車 なら 3 時間 で 着く よ .
次 の 駅 で 乗り換え ます .
私 たち は 雨 が 止み 次第 出発 し ます .
私 たち は 雨 が 止み 次第 出発 し ます .
私 達 が 出発 し たら すぐ に 雨 が 止ん だ .
私 たち は 雨 が 止み 次第 出発 し ます .
頭数 が 足り ない ん だ よ !
天気 が こんなに いい なんて ついてる ね .
私 たち , おじいちゃん と お ばあちゃん の こと が 心配 だっ た の .
私 たち は お 爺 ちゃんと お 婆ちゃん が 心配 だ .
昨日 の 晩 ご飯 何 食べ た ?
地図 上 の この 点々 は 何 を 表し て いる の です か .
英語 で この 昆虫 を 何 と いい ます か .
この 虫 は 英語 で 何 て 言う の です か .
60 に する ため に は 17 に 何 を 足せ ば よい の .
" 文化 相対 主義 " と は どういう 意味 です か .
大学 で は 何 を 専攻 する つもり です か .
大学 で は 何 を 専攻 する つもり です か .
大きく なっ たら 何 に なり たい です か .
大きく なっ たら , 何 に なり たい ?
今 まで 君 は 何 を し て い た の です か .
彼 の 言っ て いる こと が 嘘 だ と わかっ た .
自分 が 一体 何 を し て いる か 分かっ て いる の か ?
い つ トム は 空港 に 到着 し まし た か ?
昨日 は 何 時 に 寝 た ん です か ?
昨日 は 何 時 に 寝 た の ?
普段 は 何 時 に 朝食 を 食べる の です か .
いつも 何 時 に 朝 ごはん を 食べる の ?
飛行機 の 出発 予定 は 何 時 です か ?
あなた の 国 の 最低 賃金 は いくら です か ?
あなた の 苗字 は どの よう に 綴る の です か ?
あなた の お気に入り の テレビ 番組 は 何 です か .
私 が 何 を しよ う と 彼女 は もっと うまく できる と 言う ん だ .
何 が あっ て も 俺 は 君 の 味方 だ よ .
彼 が 若い 時 は 働き者 だっ た .
結婚式 は いつ 行わ れる の です か .
最後 に あの 猫 を 見 た の は い つ です か ?
ジャガイモ は い つ 日本 に 伝え られ た の です か .
人 は ほめ られる と , 自信 を 持つ もの だ .
観光 案内 所 は どこ です か .
この 辺 で スーパー って どこ に あり ます か ?
コカコーラ と ペプシ , どっち が 好き ?
お茶 と コーヒー で は どちら が 好き です か .
紅茶 と コーヒー , どっち が 好き ?
私 と 仕事 , どっち が 大事 な の ?
窓 に この 石 を 投げ た の は 誰 です か ?
なんで そんな オーストラリア に 詳しい の ?
どうして みんな , これ が そんなに 気 に なる ん だろ う ?
なんで 冷蔵庫 の 中 に 食料 が ない の ?
駅 まで の 道 を 教え て くれ ませ ん か .
駅 まで の 道 を 教え て もらえ ませ ん か .
あなた が 助け て くれ なかっ たら 私 は おぼれ て い た こと でしょ う .
入っ て お茶 で も どう ?
誰 か 2 時半 に 起こし て .
少し つめ て ください .
夜 ご飯 に ステーキ は どう です か ?
洗髪 いたし ます か .
少し 早め に 帰っ て も かまい ませ ん か .
少し お待ち いただけ ます か .
いつ でも 好き な 時 に 帰っ て 構い ませ ん .
学校 で たばこ を 吸っ て は いけ ない こと に なっ て いる .
学校 で タバコ を 吸っ て は いけ ませ ん .
学校 で たばこ 吸う の は まずい よ .
1000 円 か そこら で 買え ます よ .
どちら でも あなた の 好き な 色 を 選ん で いい です .
この 森 で は 多く の 動物 が 見 られる .
とりあえず 君 は 私 たち の ところ に い て も いい よ .
自然 の 法則 に は 逆らえ ない .
自然 の 摂理 に は 抗え ない .
両方 一 度 に は でき ん よ .
両方 いい よう に は でき ない .
実際 に 起こっ た こと を トム に 言っ ちゃ ダメ だ ぞ .
君 が 行き たく ない なら 行く 必要 は ない .
すごく 顔色 が 悪い よ ! 大丈夫 ?
バス に 乗る に は 切符 を 買わ なく て は なら ない .
君 は 最悪 の 事態 に 備え て おか なけれ ば いけ ない .
あなた は あなた の 犬 の 世話 を し なく て は なら ない .
君 は , 新しい 友達 を 作り たい って 言っ て た ね .
あの 車 を もう 何 年 も 持っ て いる よう だ ね .
9 時 前 に 学校 に 着い て い なく て は いけ ませ ん .
君 は もっと 前 に 私 に 言っ て くれれ ば よかっ た のに .
勉強 は 効率 的 に し なく て は いけ ない .
30 分 早く 出発 すれ ば よかっ た のに .
あなた は そんなに 長く 彼ら を 待た せ て おく べき で は ない .
昨日 家 に い まし た よ ね ?
2 , 3 日 寝 て い なさい .
来週 ボストン に いく ん だ よ ね ?
あなた は 私 が 信用 できる たった 一 人 の 人 です .
いろいろ 悩み が お あり の よう です ね .
" 飲み物 は 無料 です か "" ご 婦人 に 限っ て です "
" 彼女 は 犬 を 飼っ て い ます か "" いいえ "
" ジュテーム " は フランス語 で " 愛し てる " という 意味 です .
" 君 の 鉛筆 を 使っ て も よい です か "" え え , どうぞ "
" 水 を 少し ください "" いい です よ "
" 何 を 隠そ う と し てる ん だ よ ."" 何 も ."
" どちら に 滞在 し て い ます か "" あの ホテル に 滞在 し て い ます "
" どうして 来 なかっ た ん だ "" 仕方 が なかっ た ん だ よ "
" 彼 は すぐ よく なる でしょ う か "" そう は 思い ませ ん "
" お茶 でも 入れよ う か ?"" うん , お願い "
うち の 近所 の ホテル で 火 が 出 た .
腕 の いい 工芸 師 は 自分 の 作品 に 誇り を 持っ て いる .
ひどい 吹雪 の ため に 私 達 は 外出 でき なかっ た .
多芸 は 無芸 .
ちょっと 化粧 する と 彼女 は 見違える ほど きれい に なっ た .
昔 ここ に 橋 が あっ た .
昔 , ここ に は 橋 が かかっ て い た .
サッカー チーム は 11 人 の 選手 で 構成 さ れる .
駟 も 舌 に 及ば ず .
英語 の 単語 を どれ くらい 知っ て い ます か .
車 で , およそ 何 時間 くらい かかり ます か ?
雨 が 降ら なかっ た せい で 草木 が 枯れ て しまっ た .
未 就学 児 入場 無料 .
未 就学 の お子様 は 入場 無料 です .
突然 , すべて の 明かり が 消え た .
不意 に 電気 が すべて 消え た .
お母さん が 突然 歌い 始め た .
突然 , 母 は 歌い 始め た .
突然 火災 警報 機 が 鳴っ た .
私 が 知っ て いる 大 部分 の 人 は フランス語 を 話せ ます .
古い お 城 が 高い 崖 の 上 に ある .
1 人 の 年老い た 女性 が 私 たち に 城 の 中 を 案内 し て くれ た .
動物 は 本能 に従って 行動 する .
そんな こと 本当に でき ちゃう と 思っ てる の ?
この 夏 どこ か へ 出かけ ます か .
今年 の 夏 は どこ か へ 行く 予定 です か .
君 は 本気 で そう 言う の か .
本気 で 離婚 を 考え て いる ん です か ?
ピアニスト として は 彼 は 私 より はるか に 優れ て いる .
ピアニスト として , 彼 は わたし の 遥か 上 を 行く .
私 が 憶え て いる 限り で は , 彼 は そんな こと を 言わ なかっ た .
実 の ところ 物価 は 毎週 上昇 し て いる .
分かり 次第 お知らせ し ます .
最初 , 彼 を あなた の お 兄さん だ と 勘違い し て い まし た .
トム と メアリー は 二 人 とも とても 競争 的 だ .
はじめて 泳い だ 時 の こと 思い出せ ます か ?
猫 は 暗闇 で も 目 が 見える 能力 を 持っ て いる .
猫 は 暗闇 でも 見える .
猫 は 夜目 が 利く .
この 記事 が 何処 まで 本当 か 調べ て くれ .
近い うち に パリ に 会い に 来 て よ .
ビール を もう 1 缶 いただけ ます か .
缶 ビール を もう 一 本 いただけ ます か .
305 号 室 に 朝食 を お願い でき ます か .
1 晩 とめ て いただけ ます か .
あなた の 名前 の スペル を 教え て もらえ ませ ん か ?
駅 へ 行く 道 を 教え て い た だけ ませ ん でしょ う か .
すみません が , 駅 へ 行く 道 を 教え て い た だけ ませ ん か .
この 文章 を 訳し て もらえ ませ ん か ?
パパ , わたし と にらめっこ しよ う よ !
メアリー に リンゴ を いくつ 買う か トム は 言っ た ?
昨日 の 夜 どこ に い た の か , トム は あなた に 言い まし た か ?
トム と の 間 に 何 か あっ た の ?
あなた が 見つけ た その 傘 は トム の です か ?
家 で 食べ て き た の ?
マーガリン を バター と 間違え た の ?
それ 全部 一 人 で 食べる つもり ?
私 が それ を し たく なかっ た って 知ら なかっ た の ?
離婚 は 現代 で は ますます ありふれ た もの に なり つつ ある .
離婚 率 は やがて 頭打ち に なる でしょ う .
質問 の 全て に 答え なけれ ば なり ませ ん か .
頭痛 と 喉 の 痛み が あり ます か .
日本 に も 同様 の ことわざ が あり ます か .
10 人 用 の 畳 の 部屋 は あり ます か .
帰り の 航空 券 は あり ます か .
この 本 を 誰 が 書い た か 知っ て い ます か .
料理 について 何 か 質問 が あり ます か .
料理 について 何 か 質問 が あり ます か .
トム が フランス語 を 話せる か どう か , 知っ てる ?
トム が フランス語 を 話せる か どう か , ご存知 です か ?
俺 が トム に 似 てる と , 本当に 思う の ?
わたし の 教え 方 は 間違っ て いる と 思い ます か .
明日 は いい 天気 だ と 思う ?
この 問題 が 自分 の 手 に 負える と 思っ てる ?
駅 まで 一緒 に 行か ない ?
ご 家族 の どなた か フランス語 を お話し に なり ます か ?
誰 か iPhone の 充電 器 持っ て ませ ん か ?
誰 か ハンド クリーム 持っ て ない ?
実際 に , この 薬 で 痛み は 和らぐ の だろ う か ?
彼 が きみ に 金 を 貸し て くれる と あて に する な .
泣く な ! 泣い て も 何 も 解決 し ない ぞ .
今年 の 夏 は 外国 に 行ける と は 期待 し ない 方 が いい .
列車 が 止まる まで ドア を 開け て は いけ ませ ん .
旅先 で 仕事 の 話 し ない で よ .
トム の こと は 気 に する 必要 は ない . 彼 は 危険 な 存在 じゃ ない .
やがて 彼 は その 事件 の こと を 忘れ た .
あの 本 の どの 文 も 重要 だ .
誰 に でも 長所 と 短所 が ある .
すみません , そこ 私 の 席 だ と 思う ん です けど .
すみません , お茶 を もう 1 杯 いただけ ませ ん か .
すみません , もう一度 言っ て いただけ ます か .
体 の 具合 が よく なかっ た ので , 彼 は 学校 を 休ん で 家 に い た .
衣食 は 生活 する 上 で 不可欠 な もの で ある .
率直 に いえ ば , 私 は あなた に 同意 でき ない .
率直 に 言っ て あなた の 考え が 気に入り ませ ん .
フランス語 は , それほど 習得 が 難しい わけ で は ない .
1 インチ を 与える と 1 ヤード を 取ろ う と する .
君 が 僕 を 誇り に 思う よう に 出来る チャンス を くれよ .
もし 残っ て い たら コーヒー を 少し ください .
フランス語 の 手習い は もう 始め た ?
フランス語 学習 は もう 始め られ まし た か ?
赤ちゃん の 名前 は 決まり まし た か ?
この 写真 の 男性 を 見 た こと が あり ます か .
その 川 で スケート し た こと が あり ます か .
あなた は もう 手紙 を 書き 終え まし た か .
以前 に 会っ た こと が ある ので , 彼 だ と 分かっ た .
彼 は 時計 を 盗ん だ と いっ て 私 を 責め た .
彼 は 時計 を 盗ん だ という 理由 で 私 を 訴え た .
彼 は 計画 を 新しい 状況 に 適応 さ せ た .
彼 は 聴衆 に 静か な 口調 で 演説 し た .
私 たち の 中 に スパイ が いる と 彼 は 信じ て いる .
彼 は 給料 を 上げ て くれ と 要求 し た .
彼 は 果物 しか 食べ ない .
彼 に は 一緒 に 遊ぶ 友達 が い ない .
彼 は 一緒 に 遊ぶ 友達 が 誰 も い ない .
警備 員 に 成りすまし て 彼 は 銀行 に 入っ た .
どの よう に その 事故 が 起こっ た か を 彼 は 説明 し た .
彼 は どの よう に その 事故 が 起こっ た か 説明 し た .
彼 は 私 達 の 期待 に 添う こと が 出来 なかっ た .
彼 は その ビール を 飲ん で しまう と もう 一 杯 注文 し た .
彼 は 父親 が 台所 で 倒れ て いる の を みつけ た .
彼 は 経済 上 の 理由 で 計画 を 断念 し た .
仕事 を サボっ た から クビ に なっ た .
彼 は 事故 に あっ て 脚 を 骨折 し た .
私 の 知っ て いる 限り で は 彼 は 時間 どおり に 来 た こと が ない .
彼 は その ホテル に 5 日 前 から 泊まっ て い ます .
彼 は 長い 間 彼ら に 手紙 を 書い て い ませ ん でし た .
彼 は アメリカ大使館 の 外交 官 です .
彼 は その 種 の 問題 を 解決 する 名人 だ .
彼 は こう いっ た トラブル を 解決 する 専門 家 だ .
彼 は せっせと 試験 準備 を し て いる .
彼 は 留学 する チャンス が ほしい と 強く 望ん で いる .
彼 は 大学 で 歴史 を 勉強 し て い ます .
彼 は さよなら を 言わ ず に その 家 を 出 た .
私 が その 部屋 に 入る と すぐ に 彼 は 部屋 を 出 て いっ た .
彼 は 時々 海 に 行く の を 楽しみ に し て いる .
彼 は 人込み の 中 で 友人 を 見失っ た .
彼 は たくさん の 人々 の 前 で 演説 し た .
あいつ に 因縁 を 付け られ た .
あの 時 彼 は 眠っ て い た かも しれ ない .
彼 は 父親 の 言う こと を ちっとも 聞か ない .
彼 は 彼ら に 囚人 を 釈放 する よう に 命令 し た .
彼 は 月 に 2 ~ 3 回 ゴルフ を する .
彼 は 世界 政府 という 考え の 普及 に 努め た .
彼 は その 猫 を プール に 突き落とし た .
仕事 の し すぎ で 彼 は 体 を 壊し た .
彼 は 言っ た ." 僕 は 研究 者 に なる つもり だ ."
彼 は 登校 する 途中 で その 事故 を 見 た .
彼 は 学校 に 行く 途中 で その 事故 を 見 た .
彼 は 英語 は もちろん の こと ドイツ 語 も 話す .
彼 は 来る たび に 長居 を する .
彼 は その こと を よく 考え て み て , いか ない こと に 決め た .
彼 は 私 に もっと よく 気 を つける よう に と 言っ た .
彼 は 自分 の 父親 は 教師 だ と 言っ た .
彼 は 自分 の 父親 は 先生 を し て いる と 言っ た .
あの 人 は わたし に その 本 は おもしろい って 言っ た の .
彼 は その ハンカチ を ポケット に 押し込ん だ .
彼 は 彼ら の 不平 に 耳 を かそ う と し なかっ た .
草花 について もっと 知り たい と 思い まし た .
彼 は 町 の 人 みんな と 付き合い が あっ た .
彼 は 招か れ なかっ た ので がっかり し た .
彼 は 招待 さ れ なかっ た ので がっかり し た .
彼 は ぽかんと し た 顔つき で そこ に 立っ て い た .
彼 は 冒険 を 求め て 旅 に 出 た .
彼 は 健康 を 犠牲 に し て 懸命 に 働い た .
今晩 きっと 彼 から 電話 が かかる だろ う .
彼 は ここ で かなり の 時間 待っ て い た .
彼 は クラス の みんな と 仲 が よい .
彼 は 僕 たち に 真相 を 隠し て いる .
彼女 の 熱 は 一 時間 後 に は さらに 高く なっ て い た .
彼女 の 家 は 山 の ふもと に あり ます .
こんにちは . トム さん です よ ね ? お 久しぶり です .
彼 の アドバイス の おかげ で , 私 は もう一度 やっ て みよ う という 気 に なっ た .
彼 の 行動 に は いつも びっくり さ せ られる .
彼 の 行動 に は いつも 驚かさ れる .
彼 の 車 が ここ に ない から , きっと 行っ て しまっ た の でしょ う .
彼 の 演説 は その 場 に ふさわしい もの だっ た .
こんな 馬鹿げ た 考え を どう やっ て 思いつい た ん だ ?
どう やっ て バイオリン が 弾ける よう に なっ た の です か .
ボストン に は どれ くらい いる 予定 な の ?
どれ くらい 待た なけれ ば いけ ない と 思う ?
どれ くらい この 寒い 天気 は 続き ます か .
この 寒い 天気 は いつ まで 続く の だろ う か .
あの 理髪 店 で は 何 人 の 理容 師 さん が 働い て い ます か ?
何 人 家族 です か .
1 週間 に 何 回 お 風呂 に 入り ます か .
これ について , あなた は 事前 に どれ くらい 知っ て い まし た か .
国立 公園 内 で の 狩猟 は 禁止 さ れ て いる .
あなた の 言う こと に ある程度 同意 し ます .
彼 の 誕生 日 な の を もう少し で 忘れる ところ だっ た .
試合 の 直前 に は いつも あがっ て い ます .
試合 の 直前 は いつも 緊張 する .
試合 の 直前 は いつも 神経質 に なる .
私 は いつも 手近 に 辞書 を 置い て いる .
私 は いつも 寝る 前 に お 風呂 に 入る .
僕 は 先生 が 何と 言う か 恐い .
私 は 本代 に 毎月 千 円 もらい ます .
君 の 振る舞い に は ぜんぜん 感心 し ない .
君 の 言動 は 決して 満足 の いく もの で は ない .
対岸 の 火事 で 良かっ た .
明日 一 番 に それ を する つもり です .
私 は 自分 の 部屋 に 行き ます . そこ で 勉強 でき ます から .
母 の プレゼント を 捜し て い ます .
母 に プレゼント を 探し て い ます .
私 は 彼 から 便り が 来る の を 楽しみ に 待っ て いる .
また お 目 に かかれる の を 楽しみ に し て おり ます .
残念 ながら あなた の お 手伝い は でき ませ ん .
来週 神戸 へ 行こ う か と 考え て いる .
私 は 今朝 成田空港 に 到着 し た .
私 は 今朝 成田空港 に 着い た .
彼女 に 結婚 し て くれ ない か と 言っ たら 彼女 は 承知 し て くれ た .
僕 が 彼女 に 結婚 し て 欲しい と 頼ん だら , 彼女 は 受け入れ て くれ た ん だ .
私 は 母 に 朝食 の 準備 が でき て いる か たずね た .
母 に 朝食 の 用意 が でき て いる か 聞い た .
私 は 次に 何 を し たら いい か 先生 に 尋ね た .
次に 何 を すれ ば いい の か 先生 に 聞い た .
君 の 誕生 日 プレゼント に ペン を 買っ た よ .
私 は 彼女 の 事務所 へ 電話 し て み まし た が , 誰 も で ませ ん でし た .
良い 席 が 取れる よう に 早く 来 た .
私 は テニス より 料理 の ほう が でき ます .
私 は 英語 を 読める が 話せ ない .
英語 は 読め ます が 話せ ませ ん .
車 の 中 に 一 人 の 婦人 と 2 匹 の 犬 が い ます .
車 の 中 に 女性 が 一 人 と 犬 が 二 匹 いる の が 見え ます .
私 は 中国語 を 話す こと は でき ます が , 読む こと は でき ませ ん .
話し方 で 彼 だ と 分かる .
トム が 私 に 嫌 だ と 本当に 言っ た なんて 信じ られ ない .
彼女 が 本当に 欲しい もの が 何 か わから ない .
月 一 万 で は 生活 し て いけ ない .
ひと月 一 万 円 で は 生活 でき ない .
僕 は ドイツ 語 で 意思 を 伝える こと が でき ない .
もう その 騒音 に は 我慢 でき ない .
あの 音 に もう これ 以上 我慢 でき ない .
トム が どこ に 住ん で いる か が はっきり と は 思い出せ ませ ん .
この 機械 の 使い方 が 思い出せ ない .
私 は あの 歌 の メロディー が 思い出せ ない .
私 は あの 歌 の メロディー が 思い出せ ない .
私 は 人前 で 笑わ れる の が 我慢 でき ない .
彼女 が そんなに 苦しん で いる の を 見 て い られ ない .
雨 の 日 は 読書 が はかどる .
私 は 昨日 は 風邪 を ひい て 寝 て い た .
昨日 は 風邪 を 引い て 寝 て い た .
彼 が カンニング を し て いる ところ を 押さえ た .
私 は 彼 と 優勝 を 争っ た .
一 週間 学校 に 行け なかっ た .
トム が 会議 に 参加 する と は 思っ て も み なかっ た よ .
昨日 は テレビ を 見る 時間 が なかっ た .
私 は 彼 の 質問 に どう 答え たら よい か わから なかっ た .
豆腐 が こんなに おいしい なんて 知ら なかっ た .
私 は その 会話 に 参加 でき なかっ た .
間に合わ ない か と 思っ た よ .
今朝 は 出かけ たく ない 気分 だ .
今朝 は 出かけ たく ない 気持ち だ .
今 は あまり 話し たい 気 が し ない .
今 は あまり 話 を する 気分 じゃ ない .
一緒 に 旅行 し て くれる 人 が い ない ん だ .
私 に はやり 続ける だけ の 強 さ が ない .
いつ 私 が 戻る か 正確 に は わかり ませ ん .
彼 が い つ 到着 する の か 正確 に は わから ない .
この バイク の 値段 は わから ない .
この バイク が いくら する の か わから ない .
料理 の レパートリー は 限ら れ てる の .
母 が い つ 戻る か は 分かり ませ ん .
彼 が 生き て いる の か 死ん で いる の か わから ない .
君 が 彼女 を 好き か どう か 私 は 知ら ない .
私 は すぐ 怒る 人 は 好き で は ない .
骨 が たくさん ある 魚 は 嫌い だ .
明日 は 雨 が 降ら ない と 思う .
私 に は それ が 何 か を 変える と は 思え ない .
私 は , あの 人 たち みたい に は なり たく ない .
この 映画 見 た こと ある 気 が する .
僕 は お父さん が 帰っ て くる 前 に 眠っ て しまっ た .
父 が 帰宅 する 前 に 眠っ て しまっ た .
やっと ほしい 本 を 手 に 入れ た .
私 は その 仕事 を 1 時間 足らず で 終え た .
今日 が エイプリールフール だ という こと を 忘れ て い た よ .
イス の 下 に ひと 組 の 手袋 を 見つけ た .
椅子 の 下 で 一 組 の 手袋 を 見つけ まし た .
イス の 下 に あっ た 手袋 を みつけ まし た .
トム の 飛行機 が 墜落 し た 場所 を 見つけ た .
私 は 年 に 1 度 身体 検査 を 受け て いる .
私 は 一 年 に 一度 , 身体 検査 を 受け て いる .
林 の 中 で いっぱい 虫 に ささ れ た .
森 の 中 で たくさん 虫 に 刺さ れ た .
トム が オーストラリア に 着く 3 日 前 に 僕 は 着い た .
私 は 京都大 学 を 卒業 し まし た .
私 は 喫茶店 で コーヒー を 1 杯 飲み まし た .
彼女 が 何 を 計画 し て いる か は 全然 知ら なかっ た .
彼女 が 何 を する つもり な の か , 全く 知ら なかっ た .
あまり 待た ない うち に 彼 が 現れ た .
彼 が 現れる まで 長く は 待た なかっ た .
人ごみ は 大嫌い .
明日 まで に 書か なけれ ば なら ない レポート が いくつ か ある .
明日 まで に 論文 を いくつ か 書か なけれ ば いけ ない .
トム より もっと たくさん 宿題 が ある ん だ .
6 ヶ月 前 から 彼 の 死 は 覚悟 し て い まし た .
今日 は やる こと が たくさん ある ん だ .
私 は 外国 に たくさん の 友達 が い ます .
トム が 一体 何 の 話 を し て いる の か , 私 に は さっぱり 分から ない .
あいつ の 考え て いる こと は さっぱり わから ない .
何 の 話 だ か さっぱり 分かん ない よ .
アルバイト を し て ない から , お金 を 貯め られ ない .
働い て い ない から お金 を 貯める なんて でき ない .
彼ら の トラブル と は 無関係 だ .
私 は 母方 に いとこ が 三 人 いる .
私 に は 母方 の いとこ が 3 人 い ます .
母方 の いとこ が 三 人 い ます .
この 部屋 用 に 新しい じゅうたん を 買わ なけれ ば いけ ない .
この 部屋 用 の 新しい カーペット を 買わ なく ちゃ .
この 部屋 用 に 新しい じゅうたん を 買わ なきゃ いけ ない .
昨日 から 何 も 食べ て ない .
私 は 長い 間 彼女 から 便り を もらっ て い ませ ん .
私 は 長い こと 彼 から 便り を もらっ て い ませ ん .
彼 から は 長らく 連絡 が ない .
あなた は テニス が うまい そうですね .
両親 が 昨晩 ひそひそ と 話 を し て いる の を 聞い た .
密か に 想い を 寄せ て いる 人 が いる と 聞い た よ .
私 の 誤り が 彼 の 目 に 留まら なけれ ば よい が .
私 は 今晩 彼女 に 会い たい と 思っ て い ます .
トム が 二度と それ を やら ない こと を 願う よ .
成功 を 祈る わ .
穴 が あっ たら 入り たい
後悔 し てる って こと だけ は わかっ て 欲しい .
そこ に いる 少女 の こと は よく 知っ て いる よ .
私 は フランス語 が 好き だ が , じょうず に 話せ ない .
あなた と 文通 する こと を 楽しみ に し て い ます .
大きな 振り子 時計 の 鐘 の 音 を 聞く の が 大好き な ん です .
旅行 に 行く 前 に 注射 を し なけれ ば なら ない .
今日 中 に 君 の 返事 が 欲しい .
わたし は よく その 辞書 を 引く .
私 は よく その 辞書 で 言葉 を 調べ ます .
銀行 の 近く で 昔 の 友達 に ばったり 会っ た .
銀行 の 近く で 昔 の 友達 に 偶然 会っ た .
私 は 三 日 前 に それ を 雑誌 で 読ん だ .
私 が 出る とき , 駐車 場 で トム を 見 まし た .
私 は たった今 キツネ が 道路 を 横切る の を 見 た .
彼 が みんな と トランプ を し て いる ところ を み まし た .
私 の ほう が , トム より ずっと うまく フランス語 が 話せる .
私 は 毎日 3 時間 フランス語 を 勉強 し て いる .
夕方 私 は 犬 と 散歩 する .
私 は 今週 休暇 を 取ろ う と 思っ て いる .
あと 30 分 ほど し たら 戻っ て くる と 思い ます .
まず ビール から はじめ よう .
私 は 実際 それほど フランス語 が 得意 で は ない と 思う .
その 話 どっか で 聞い た こと ある 気 が する .
私 は 友達 が い ない こと は 不幸 だ と 思う .
トム と メアリー は 困っ て いる ん だ と 思う .
たしか 先週 の 金曜日 だっ た と 思い ます .
素敵 な 一 日 に なる と 思う .
ここ から 逃げ ない と , まずい と 思い ます .
あなた は 本当に いい 人 だ と 思う よ .
君 , どこ か 具合 が 悪い ん じゃ ない か .
私 達 は 以前 どこ か で 会っ た 事 が ある かも しれ ない と 思い ます .
あなた は トム と 付き合っ て いる の だ と 思っ て い まし た .
あなた が 流し台 の 修理 を し て くれる の だ と 思っ て い まし た .
体温 を 計っ て み まし た が , 平熱 でし た .
彼 が 言っ た こと を 全部 書きとめよ う と し た .
トム の 気持ち は 痛い ほど よく 分かる よ .
トム が なぜ その 質問 を し た の か わかり ます .
彼ら に 結婚式 の 日取り を 聞き たい .
甘く ない もの が 食べ たい .
辛く ない もの が 食べ たい .
私 は ちゃんと し た 庭付き の 家 が 欲しい .
オーストラリア を 車 で 回る 旅 を し たい .
今日 中 に 君 の 返事 が 欲しい .
トム に 宿題 を 手伝っ て ほしかっ た .
トム に メアリー と 駅 で 会っ て ほしかっ た .
君 から 電話 が かかっ て き た 時 , 私 は 出かけよ う と し て い た .
君 が 電話 し た 時 , 私 は すぐ に 出かけよ う と し て い た .
私 は バス に 乗り遅れる かも しれ ない と 思っ た .
電話 が 鳴っ た 時 , 私 は 出掛けよ う と し て い た .
私 は 翌朝 パリ に 向かう 予定 だっ た .
僕 は 明く る 朝 パリ へ 立つ こと に なっ て い た .
彼 が 生き て いる と 聞い て 安心 し た .
彼 が 死ん だ と 言う ニュース を 聞い て 驚い た .
今日 は 疲れ た ので 早く 寝 た .
昨日 は 体調 が 悪く て 学校 に 行け なかっ た .
私 は 彼 の 誕生 日 パーティー に 行け なかっ た .
誰 か が 私 を み て いる なんて 気づか なかっ た .
私 は , その 試合 を 最初 から 最後 まで 見 た .
夏 に は 半そで シャツ を 着 ます .
5 分 と は かから ない で 戻っ て き ます .
午後 10 時 に 駅 で 会い ましょ う .
来週 の 日曜日 に 釣り を 教え て あげよ う .
あんな 素敵 な 家 に 住め たら なあ .
今日 仕事 に 行く 必要 が なけれ ば いい の に .
体 を もっと 大切 に し て おけ ば よかっ た の だ が .
いつ まで も お幸せ に !
なぜ みんな が 私 を 見つめ て いる の か 不思議 だっ た .
すぐ に お 返事 いただけれ ば 幸い です .
私 は 将来 できれ ば パイロット に なり たい と 思い ます .
私 は むしろ 田舎 に 一 人 で 住み たい .
音楽 の ない 生活 なんて , 私 に は 耐え られ ない .
そうして いただける と 助かり ます .
差し支え なけれ ば 同行 し たい の です が .
この 列車 の 座席 を 予約 し たい の です が .
ホノルル 経由 で 東京 に 帰り たい の です が .
これ を 書留 で 送り たい の です が .
前払い で お願い し たい の です が .
さしつかえ なけれ ば 遠慮 し て いただき たい の です が .
本当に 一 杯 の コーヒー が 飲み たい .
1 時 35 分 くらい に 駅 に 着き ます .
あの 木 まで の 競走 なら 君 に 負ける もん か .
その 本 は 明日 お返し し ます .
明日 の 朝 一 番 に 彼 に 電話 しよ う .
明日 帰っ たら 電話 し ます .
散歩 し て 頭 を すっきり さ せ て くる よ .
もう あんな こと は 二度と ごめん だ .
この ご 恩 は 一生 忘れ ませ ん .
あちら へ つき 次第 お 手紙 を 差し上げ ます .
明日 雨 に なる の を 僕 は 恐れ て いる .
今日 の 午後 は フランス語 を 勉強 する つもり .
いま 車 で 空港 に 向かっ てる とこ .
いい 上司 で 羨ましい です ね .
僕 は 湖 に 映っ た 自分 の 姿 を 見 てる ん です .
私 は 人前 で 話す こと に 慣れ て い ない .
私 は あなた に 助言 出来る 立場 に い ない .
私 は 父 が 立派 な コック で ある こと を 誇り に 思っ て いる .
あなた に お目にかかる の を とても 楽しみ に し て い ます .
こんな その 日 暮らし は もう いや だ .
ひどい けが を し て おいで で , お 気の毒 です .
離婚 さ れ た と 聞き 残念 に 思い ます .
申し訳 あり ませ ん が この 絵 は 売り物 で は ない の です .
トム は その パーティー に 来る と 僕 は 確信 し て い ます .
君 は 挑戦 し たら 出来る と 僕 は 確信 し てる .
100 ドル で どの くらい の 間 やっ て いけ ます か .
スケート を 習い たい って ずっと 思っ て た ん です .
かねがね お 会い し たく 思っ て い まし た .
お 目 に かかる の を 楽しみ に し て い まし た .
カフェイン の 摂取 量 を 減らそ う と し て いる ん です .
私 は そこ で 3 ヶ月 間 働い て い ます .
明日 は テニス を し ない と 決め た よ .
トム と 一緒 に オーストラリア に 行く こと に し た よ .
トム に 好き だ と 伝える こと に し た わ .
トム に 愛し てる って 伝える こと に し た よ .
こんな 大金 は 手 に し た こと が ない .
彼女 が 他人 の 悪口 を 言う の を 聞い た こと が ない .
彼女 が 他人 の 悪口 を 言っ て いる の を 聞い た 事 が 無い .
彼 が 他人 の 悪口 を 言う の を 聞い た こと が あり ませ ん .
そんな 奇妙 な 話 は 聞い た こと が ない .
うち の 犬 が くしゃみ する の は 見 た こと ある けど , 猫 は 一 度 も ない な .
もし 十分 な お金 を 持っ て いれ ば , 海外 へ 行ける の に .
十分 な お金 が あれ ば 海外 に 行ける の に .
彼 が 英語 に 堪能 で ある なら , 彼 を 雇い ましょ う .
注意 し ない と また 失敗 する よ .
良かっ たら お願い し ます .
出 て 行く なら , 扉 を 閉め て ください .
病気 の ため に 彼女 は 旅行 する こと が 出来 なかっ た .
仙台 で は 七月 に 雨 が 多い .
その 規則 は 我々 外国 人 に も 当てはまり ます か .
日本 に も 同様 の ことわざ が あり ます か .
何 か 他 に 僕 に し て 欲しい こと は ない です か .
他 に 何 か し て 欲しい こと ある ?
今日 は 日曜日 な ので 学校 は 休み だ .
車 を 修理 する の に 大変 金 が かかっ た .
車 の 修理 に かなり お金 が かかっ た .
私 は 雨 の 中 を 歩く の は 気 に なら ない .
勝敗 は 問題 で は ない .
日本 を 出 て から 10 年 に なる .
日本 を 離れ て 十 年 に なる .
11 時 15 分 前 を 少し 過ぎ て い ます .
濃霧 の ため 飛ぶ の は 危険 だ .
この 濃霧 の 中 で 飛行 する の は 危険 だ .
3 カ国 語 を 話す の は 困難 だ .
彼 の 理論 を 理解 する の は 難しい .
その 紛争 を 解決 する の は 不可能 だ .
あなた は すぐ に 始め なけれ ば なり ませ ん .
通学 する の は ほとんど 不可能 だ .
彼女 が 怒る の も 当然 だ .
どちら が 望ん だ の か 判然 と は し ない .
夕方 ごろ に は 雪 に なり そう だ .
10 日 ぶり に 雨 が 降っ た .
近い うち に 嵐 に なり そう だ .
一 晩 中 雨 が 降っ たり やん だり し て い た .
また 会える と いい ね .
今 は 朝 の 9 時 15 分 だ よ .
ここ から ボストン は だいたい 300 マイル あり ます .
そろそろ お客 が 来る 時間 だ .
もう そろそろ 髪 を 切っ て も 良い ころ だ .
父 が 死ん で 十 年 に なる .
外国 の 文化 について 学ぶ の は 楽しい .
" 痩せ て いる " と 言う より も " 細い " と 言っ た 方 が 失礼 に 当たり ませ ん .
それ が 事実 だ という こと は ぼく に は はっきり わかっ て いる .
今日 は 雨 だ な . 私 の 傘 は どこ だろ う ?
雨 が 降っ てる から , 家 に いる 方 が いい よ .
日本 の 米 市場 は 輸入 に対し 閉ざさ れ て いる .
あまり トム に 無理強い し ない よう に だけ 気 を 付け て ください .
後 に なっ て , あいつ の 本当 の 名前 が トム だって わかっ た ん だ .
結婚 おめでとう .
何 か 私 に できる こと が あり まし たら お知らせ 下さい .
ちょっと 言い訳 さ せ て ください .
お互い に あら さ が し を する の は やめ ましょ う よ .
稲妻 は 普通 , 雷鳴 の 前 に 光る .
稲光 は たいてい 雷 の 音 が し た 後 で 光る .
小さな 子供 は 何 に でも 触っ て みる の が 好き です .
留守番 し て て ね .
新しい 言葉 は 辞書 で 調べ なさい .
人間 は 火 の 使える 唯一 の 動物 で ある .
ヒト は 書物 を 書く 唯一 の 動物 で ある .
ミカン に は ビタミン C が 豊富 に 含ま れ て いる .
その 工場 で は 多く の 労働 者 が 解雇 さ れ た .
メアリー は ベビーシッター に とても 優しい .
メアリー は どんな 格好 でも かわいい .
明日 の 朝 , 事務所 の ほう へ お 伺い し て よい でしょ う か .
水星 は 太陽 に 一番 近い 惑星 です .
水星 は 太陽 に 一番 近い 惑星 です .
水星 は 太陽 に 一番 近い 惑星 です .
多く の 人 が 日常 の こと について 文 を 書く .
富士山 は 日本 で 一番 有名 な 山 です .
兄 は ガン の 研究 に 従事 し て いる .
私 の 子供 達 は すぐ に 靴 を すり減らす .
私 の 父 は 先週 大阪 から 帰っ て き た .
父 は , ハガキ を 買い に 行き まし た .
父 は , ハガキ を 買い に 出かけ まし た .
父 は , ポスト カード を 買い に 行き まし た .
父 は 今 病院 で 仕事 中 だ .
父 は 来週 海外 へ 行く つもり だ .
父 は 来週 海外 に 行く 予定 だ .
私 の 祖父 は 80 歳 で なお 活発 的 だ .
私 の 祖母 は 骨粗鬆症 を 患っ て いる .
母 は 私 が ミニスカート を はく の を 許さ なかっ た .
母 は 先月 から 病気 だ .
母 は 父 に ケーキ を 作っ て い ます .
私 の 母 は 私 の 失敗 に がっかり し た .
母 は 私 の 失敗 に 落胆 し た .
私 の 両親 は 愛知 県 で 生まれ た .
私 の 叔父 は ベトナム 戦争 の 退役 軍人 だ .
妻 は 私 より 3 歳 若い .
30 人 も の 人 が 出席 し た .
不平 不満 を 治す 薬 は ない .
僕 の 知っ て いる 中 で は オーストラリア に 行っ た こと が ある 人 は い ない .
僕 の 知っ て いる 中 で は オーストラリア に 行っ た こと が ある 人 は い ない .
この 頃 の 旅行 は 金 が かかる .
100 ドル なんて はした金 さ .
1 人 は 日本人 で , もう 1 人 は イタリア 人 です .
98 人 の 乗客 の うち 3 人 だけ が 生き残っ た .
大阪 は 日本 の 商業 の 中心 地 です .
我が 社 に は 海外 から の お客 さん が 多い .
お客様 は 1 時間 以内 に お越し に なる はず です .
18 歳 以上 の 人 は 車 を 運転 できる .
18 歳 以上 の 人 は 車 を 運転 できる .
この 花瓶 を 割ら ない よう に 注意 し て ください .
明日 朝 7 時 に 電話 し て ください .
書ける 紙 ちょうだい .
君 の 新しい トヨタ , 僕 に も 運転 さ せ て .
2 ヶ月 分 の 敷金 を 入れ て いただき ます .
あなた 達 家族 について 話し て ください .
空港 へ どう 行け ば よい の か 教え て 下さい .
空港 へ の 行き 方 を 教え て ください .
話し て ください . ぜひ 聞き たい です .
肺炎 は 呼吸 困難 を 引き起こす .
冷蔵庫 の 中 に トマト サラダ を 入れ なさい .
何 を やる に し て も , 彼 は 上手 に こなす .
私 の 姿 を 見る と , 彼ら は 急 に 話 を やめ た .
彼女 は 20 歳 の とき に 先生 に なり まし た .
子供 の ころ 彼女 は 上手 に 歌え た .
彼女 は 大きな クモ を み て 身 が すくん だ .
彼女 は 25 歳 の とき 結婚 し た .
彼女 は 25 歳 で 結婚 し た .
彼女 は 風邪 を ひい て , 学校 を 休ん で いる .
彼女 は この 前 の 水曜日 から ずっと 休ん で いる .
彼女 は 素敵 な アンティーク 家具 を いくつ か 持っ て いる .
彼女 は 老人 に 道路 を 渡ら せ て あげ た .
彼女 は 老人 が 横断 する のに 手 を 貸し て あげ た .
彼女 は 道 を 横断 する お 年寄り の 手助け を し た .
彼女 は お ばあちゃん を たいそう 大事 に する .
彼女 は 子供 を 叔母 に 預け た .
彼女 は 10 歳 の 時 まで 広島 に 住ん で い た .
彼女 は 非難 する よう に , 彼 を 指さし た .
彼女 は 彼 の 隣 に 座り , 静か に 聴い た .
彼女 は たくさん の オレンジ から 果汁 を 搾り 出し た .
彼女 は 入試 を 前 に し て 神経質 に なっ て い た .
彼女 は 幽霊 を 見 て びっくり し た .
彼女 は 幽霊 を 見 て 驚い た .
彼女 は 少ない 収入 で 暮らす こと に 慣れ て い た .
彼女 は 皿 を 洗い , それ から 乾かし た .
彼女 は ノート に 何 か を 書き込み まし た .
彼女 は よく この 国 を 訪れ ます .
彼女 は 常に 人助け を しよ う と し て いる .
彼女 は 癌 の 研究 の ため に 募金 し て いる .
この 人 は 僕 の 彼女 じゃ ない です . 姉 です .
彼女 は 自身 の 健康 に 気 を 遣う 年齢 で ある .
彼女 は クラス で 最も 人気 の ある 女の子 だ .
タクシー が い なかっ た ので 歩か なけれ ば いけ なかっ た .
誰 か が 水 を 出し っぱなし に し て おい た に ちがい ない .
遅かれ 早かれ 彼 の 運 は 尽きる だろ う .
遅かれ 早かれ 私 たち は 皆 死ぬ の だ .
フランス語 を 話す の って , 僕 にとって は , すごく 難しい .
春 は 京都 を 訪れる 最も よい 季節 です .
春 は 京都 を 訪れる のに 絶好 の 季節 です .
家 で ごろごろ する の を やめ て , 何 か する こと を 見つけ なさい .
妙 な こと に , 彼女 は 突然 い なく なっ た .
冬 の イチゴ は 高い .
イチゴ は 今 が 旬 です .
厳密 に 言う と , トマト は 果物 です .
道 に 迷う と いけ ない から , 地図 を もっ て 行き なさい .
あなた の 古い 教科書 を 誰 に あげ た か 教え て ください .
迎え に 来 て くださっ て ありがとう ござい ます .
お 邪魔 し まし た .
その 鶏 は 最近 卵 を 産ん で い ない .
あの チーム は つ わ もの ぞろい だ .
テレビ の リモコン が ソファー の 下 に ある .
ソファー の 下 に テレビ の リモコン が ある .
その 事故 は 不注意 な 運転 による もの で あっ た .
十分 な 計画 なし に 攻撃 は 始め られ た .
赤ちゃん は 長い こと ずっと 泣き 続け て いる .
その 橋 は 洪水 で 押し流さ れ て しまっ た .
東京 で の 生活 費 は とても 高い .
東京 で の 生活 費 は とても 高い .
洪水 の 被害 は ごく わずか だっ た .
あさって は トム の 誕生 日 だ .
隣 の 家 の 犬 が 一 晩 中 ほえ 続け て い た の です .
犬 は うさぎ を 追って 森 の 中 に 入っ た .
被 雇用 者 たち は ストライキ を 起こす と 脅し を かけ た .
一家 は 戦後 ひどく 辛い 目 に あっ た .
その 床 に は 厚い じゅうたん が 敷い て ある .
料理 が おいしく て つい 食べ 過ぎ た .
ゲーム は 無期 延期 に なっ た .
試合 は 無 期限 に 延期 と なっ た .
ゲーム は 無期 延期 に なっ た .
試合 は 無 期限 に 延期 と なっ た .
ブルー の コート を 着 て いる 女の子 は 私 の 娘 です .
青い 外套 を 着 て いる 女の子 は 私 の 娘 です .
あそこ で 歌っ て いる 少女 は 私 の 妹 です .
あそこ で 歌っ て いる 女の子 は 僕 の お 姉ちゃん だ よ .
ゴシキヒワ は とても 興味深い 鳥 だ .
一行 は , 彼 が 到着 する と まもなく 出発 し た .
宝石 は 思いがけない 場所 で 見つかっ た .
漏えい は すぐ に 食い とめる 必要 が ある .
その 男 は アンテナ を 取り付けよ う と し た .
月 が 雲 の 後ろ から 現れ た .
月 が 雲 の 後ろ から 顔 を 出し た .
月 が 雲 の 間 から 出 た .
月 が 雲 の かげ から 現れ た .
月 が 雲間 から 顔 を 見せ た .
月 が 山 の 向こう から 昇り つつ ある .
彼 を 知れ ば 知る ほど , 私 は 彼 が 好き に なる .
映画 産業 は 一大 ビジネス に なっ た .
新型 は 小売 価格 3 万 円 で 販売 さ れる .
北風 は 一 日 中 吹き 続け た .
老人 は その 知らせ に 驚い た よう だっ た .
お爺さん は その ニュース に 驚い た 様子 でし た .
老人 は 休む ため に 少し の 間 立ち止まっ た .
お爺さん は 休憩 する ため に 少し 立ち止まっ た .
その 老人 は 見かけ ほど 意地 悪く なかっ た .
ダチョウ は 羽 が ある が 飛べ ない .
警察 は その 家 を 徹底的 に 捜索 し た .
金 の 値段 は 日 ごと に 変わる .
子犬 たち は 母親 に ぴったり 寄り添っ て い た .
リポーター 達 は 質問 を 続け た .
金持ち に なれ ば なるほど , 彼 の 欲望 は つき なかっ た .
料金 は , 税別 で 一 泊 100 ドル です .
船 は 乗務 員 全員 を 乗せ た まま 沈没 し た .
嵐 は 作物 に 大きな 損害 を 与え た .
嵐 は 数 時間 静まら なかっ た .
嵐 は 数 時間 おさまら なかっ た .
スト は 国 の 経済 を さまたげ た .
先生 が そんな こと を 言っ た はず が ない .
" 今日 は これ まで " と 先生 が 言っ た .
今日 も 氷点下 です .
おもちゃ 売り場 は 5 階 です .
列車 は 定刻 に 駅 に 到着 し た .
列車 は まさに 駅 を 出よ う と し て い た .
列車 は ほとんど 1 時間 遅れ て い た .
問題 は 彼女 が 未熟 で ある という こと だ .
2 チーム は 決勝 戦 で 競っ た .
労働 者 達 は 賃上げ を 要求 し た .
労働 者 たち は 賃上げ を 求め て い た .
世界 は 破滅 の 淵 に 立たさ れ て いる .
世界 は 破滅 の 淵 に 立たさ れ て いる .
君 が 見 た 若い 男性 は 私 の 兄弟 だ .
池 の 周り に は 木 が たくさん ある .
あちこち に , 美しい 湖 が あり ます .
彼 の 書斎 に は 何 百 冊 という 本 が 有る .
日本 に は 活火山 が たくさん ある .
この 地域 に は 野生 動物 が 多い .
かご の 中 に おいしい りんご が 入っ て いる .
通り に 人 が たくさん 集まっ て いる .
この 部屋 に は 家具 が たくさん ある .
冷蔵庫 に は ほとんど 食べ物 が あり ませ ん .
彼ら が 生き て いる という 望み は ほとんど ない .
彼 が 無事 に 戻る という 望み は ない .
その 家 に は 家具 が たくさん あり すぎる .
彼 が 成功 する 望み は ほとんど ない .
彼 に 成功 の 望み は ほんの わずか しか ない .
冷蔵庫 に 牛乳 が ない .
去年 は 雪 が 多かっ た .
ドア に は 手書き の メモ が 貼っ て あっ た .
天候 が 急 に 変化 し た .
スタジアム に は 大勢 の 人 が い た .
ダンス に関する 本 が 机 の 上 に あり ます .
近く に おいしい タイ 料理 の お 店 が ある ん です .
ポット に は ほとんど コーヒー が 残っ て い ない .
ポット に ほとんど コーヒー は 残っ て い ない .
庭 に 古い 桜 の 木 が 一 本 あり ます .
赤ワイン が 一 本 だけ 残っ て ます .
冷蔵庫 に 残り物 が あり ます .
この 花 は 美しい です ね .
この 花 , きれい だ よ ね .
彼ら は 彼 が その 自転車 を 盗ん だ と 非難 し た .
彼ら は 彼 が その 自転車 を 盗ん だ と 訴え た .
彼ら は その 丘 から の 素晴らしい 眺め に 感嘆 し た .
彼ら は その 丘 から の 素晴らしい 眺め に 感動 し た .
彼ら は その 丘 から の 素晴らしい 眺め に 見とれ た .
彼ら は みんな 彼女 の こと を 利口 な 子 だ と 思っ た .
彼ら は やぎ を 神 へ の 捧げ 物 として 殺し た .
彼ら は 山羊 を 殺し , 神 に 捧げ た .
彼ら は 一番 電車 に 間に合う よう に 早く 出発 し た .
彼ら は 船 を 岸 に 引き上げ た .
彼ら は 何 が 起こっ た の か 知り たく て うずうず し て いる .
私 たち は 想像 力 を 使う よう に 奨励 さ れ て い ます .
彼等 は 私 に たくさん の 美しい 写真 を 見せ て くれ まし た .
彼ら は 一 晩 中 その 部屋 で 私 と 一緒 だっ た .
彼ら は 私 が そこ に い ない こと に 気付か なかっ た .
彼ら は ハグ で 愛 を 示し て いる .
彼ら は 抱きしめる こと で 彼ら の 愛情 を 表し て いる .
この 花 は 強い 香り を 放つ .
この 情報 は 私 たち にとって とても 重要 です .
こんな ふう に し て 彼ら は 象 を 生け捕り に する .
これ が ボストン を 好き な 理由 の 一つ です .
ここ は 彼女 が かつて 住ん で い た 家 です .
この 映画 は ヒドイ !
この 映画 , 最悪 .
この 映画 は 最悪 です .
こんな ヒドイ 映画 見 た こと ない .
これ は 私 で は なく あなた の 責任 です .
この 種 の 間違い は 見逃し やすい .
この 手 の ミス は 見過ごさ れ がち だ .
この 薬 に 副作用 は あり ませ ん .
この メロディー は 多く の 日本人 に 知ら れ て いる .
彼 の この 小説 は , 前作 より 出来 が 悪い .
この 命令 は 厳守 す べき .
この 列車 は 東京 博多 間 を 走っ て いる .
理想 は 言葉 によって 表現 さ れる .
3 人 の 酔っ払っ た 男 たち は 公園 で 歌っ て い た .
洪水 で 3 人 の 人 が 行方 不明 だ .
今日 は 土曜日 で , 明日 は 日曜日 です .
今日 は 両親 の 結婚 記念 日 です .
トム は 自転車 を 盗ん だ こと を 認め た .
トム は いつも 熊 の ぬいぐるみ を 抱い て 寝 て いる .
トム と メアリー は 怒鳴り 合い 始め た .
トム と メアリー は 一緒 に 犬 小屋 を 作っ た .
トム と メアリー は 一緒 に 宿題 を し た .
トム と メアリー は 3 年 前 に 結婚 し た .
トム と メアリー は しばらく の 間 ボストン で 暮らし て い た .
トム と メアリー は 植物 園 で 会っ た .
トム は メアリー に , フランス語 が 話せる か どう か 尋ね た .
トム は 男尊女卑 思想 の 持ち主 だ .
トム は 中日 辞典 を 買っ た .
トム は 日 中 辞典 を 買っ た .
トム は 店 で 一番 安い の を 購入 し た .
トム が 困っ た こと に なっ て いる よう に は 思え なかっ た .
トム は 財布 の 中身 を 見せ て くれ た .
トム は メアリー の 警告 を 全て 無視 し た .
トム は 節約 の ため なら 出来る こと は 何 でも する .
トム は お金 を 貯める ため なら 出来る こと は 何 でも する .
トム に は 一 人 も 兄弟 が い ない .
トム は もう 眼鏡 を かけ なく て も 大丈夫 です .
トム は 土曜日 以外 は テレビ を 見 ない .
トム は 毎朝 六 時 に 朝 ご飯 を 食べる .
トム は 傘 を 持っ て いく の を 忘れ た .
トム は ときどき ボストン に 行く .
トム は 30 歳 で 結婚 し た .
トム は 責任 感 が 強い .
トム は 長い 間 病気 で 寝込ん で いる .
トム は 弟 ほど 金 を もっ て い ない .
トム は , ジョン を トラブル に 巻き込む 気 は ない .
トム は 社会 的 交流 が 苦手 だ .
トム は まだ 宿題 を 全部 終え て い ませ ん .
トム は 中国人 の 留学生 と 付き合っ て いる .
トム は メアリー より 少し だけ 大きい .
トム は この 野球 チーム の キャプテン だ .
トム は 今 一 番 会い たく ない 人 だ .
トム は 黒縁 メガネ を かけ て いる .
トム は 周囲 を 見回し た が , 誰 の 姿 も 見 なかっ た .
トム は 消防 士 に なろ う と 決心 し た .
トム は しばしば 物 を 覚える の に 苦労 する .
トム は 私 の 間違い を 指摘 し た .
トム は 男手 一つ で 3 人 の 子供 を 育て た .
トム は 僕 が 多分 勝て ない と 思っ た と 言っ た .
トム は , ほぼ ずっと 膝 が 痛い と 言っ て い た .
私 は 死ん だ もの と 思っ たって , トム 言っ て た .
トム は 今 でも ときどき 手紙 を くれる .
トム は 年中 , メアリー の 話 ばかり し て いる .
トム は , メアリー が 充分 な 睡眠 を とっ て い ない と 思っ て いる .
トム は , 私 が なかなか 良い 働き を し た と 言っ て くれ た .
これから メアリー と 話 に 行く ところ だって , トム 言っ て た よ .
トム は 知ら ない 人 に ほえる よう に 犬 を しつけ た .
トム は 出発 しよ う と し た が , メアリー が 彼 を 止め た .
トム は メアリー に 車 を 洗う の を 手伝っ て 欲しかっ た .
トム は 自転車 の 乗り 方 を 学び たい .
トム は チャリ の 乗り 方 を 学び たい .
トム は 飲酒 運転 で 逮捕 さ れ た .
トム は 両手 で 小さな 箱 を 持っ て い た .
トム は 若い 時 かなり ハンサム だっ た .
トム は 必要 以上 に 大きな 声 で 話し て い た .
最後 に 食べ 終わっ た の は トム だっ た .
トム は クラス の 中 で 唯一 の 男子 だっ た .
ベルリン の 壁 が 崩壊 し た とき , トム は 12 歳 だっ た .
トム は 石鹸 と 水 で 手 を 洗い まし た .
トム は メアリー が そこ に いる こと に 驚か なかっ た .
トム は メアリー が コーヒー に 砂糖 を 入れる の を 見 て い た .
トム は 初心者 だ が 飲み込み が 速い .
トム は 腎臓 と 肝臓 が 悪い .
トム の 新しい ガールフレンド は とても 魅力 的 だ .
トム が 撃っ た 弾 は 標的 を 2 フィート 外れ た .
トム , 私 が 話し てる 時 は 私 の 方 を 見 なさい .
二 機 の ジェット機 が 同時に 離陸 し た .
残念 ながら , フランス語 は ほとんど 話せ ませ ん .
気 を 付け て ! 向こう に 入る 男 は 銃 を 持っ て いる よ .
私 たち 全員 , あなた に 会う の を 楽しみ に し て い ます .
私 たち は 想像 力 を 使う よう に 奨励 さ れ て い ます .
自分 たち 同士 で 非難 し あっ て も しょうが ない .
私 たち は 勉強 し たい ので 学校 へ 行き ます .
私 たち は その おばあさん の 誕生 日 パーティー を 開き まし た .
混ん で い た ので 人 を かき分け て 行か ね ば なら なかっ た .
嵐 の ため 私 たち は やむなく 家 に い なけれ ば なら なかっ た .
その とき 私 たち は たまたま ロンドン に い た .
私 達 は 彼女 を びっくり さ せる もの を いくつ か 用意 し て いる .
私 たち は 夏 の 間 は 田舎 で 暮らし ます .
夏 の 間 , 私 たち は 田舎 で 生活 する .
トム が 怪我 を する 前 に 止め なけれ ば いけ ない .
トム が 自殺 する 前 に 彼 を 止め なけれ ば いけ ない .
私 たち は 国民 の 祝日 に 旗 を 立てる .
私 たち は 原子 爆弾 を 二度と 使う べき で は ない .
ごちそう を 心行く まで 味わっ た .
私 たち は たいてい フランス語 で 会話 を し て いる .
街 で アパート を 借り たい ん です .
我々 は 彼 の 死亡 の ニュース に ショック を 受け た .
車 が 混ん で 何 時間 も 動か なかっ た .
次 の 月曜 に 私 達 は 英語 の テスト を 受ける .
私 たち , お互い に 仲良し だ よ ね ?
僕ら は 3 年間 この 町 に 住ん で い た .
私 が 必要 と し て いる の は , お金 で は なく て あなた の 助言 な の です .
晩 ご飯 に は 何 を 作る つもり な の ?
この 動物 は 日本語 で 何 と 言い ます か .
ちょっと お茶 でも 飲ん で 休憩 し ませ ん か .
死な ない 程度 の 苦労 は 君 を 強く する .
飛行機 は 何 時 に 成田 に 到着 し た の です か .
飛行機 は い つ 成田 に 到着 し た の ?
トム は 何 時 に ボストン に 着く の ?
病院 の 後ろ に ある あの 建物 は なん です か .
日本 で いちばん おいしい 果物 は 何 ?
日本 で 一番 おいしい 果物 は 何 です か .
旅行 する とき は 私 は 飛行機 の 方 を 好み ます .
旅行 する なら わたし は 飛行機 の 方 が 好き です .
ジャガイモ は い つ 日本 に 伝え られ た の です か .
いつ まで に その 仕事 を 終わら せる こと が でき ます か .
両替 所 は どこ に あり ます か .
タマゴ が 先 か , ニワトリ が 先 か ?
春 と 秋 で は どっち が 好き ?
メアリー と アリス どっち が かわいい と 思う ?
この 費用 は 誰 が 出す の .
高い 失業 率 の 責任 は 誰 に ある の か .
どうして そんなに 分かり やすく 説明 できる の ?
昨日 の パーティー な んで 来 なかっ た の ?
なん で もっと 早く 言っ て くれ なかっ た の ?
なんで それ 早く 言っ て くれ なかっ た の ?
なん で もっと 早く 言っ て くれ なかっ た の ?
あれ を やっ た の が トム だ と , どうして 思う の ?
今夜 は レストラン に 行こ う よ .
夕食 を 食べ ながら この こと について 話し ませ ん か .
なぜ 彼 が 自殺 を し た か は いまだに 謎 で ある .
なんで 昨日 の 夜 寝 れ なかっ た の ?
誰 が そんな こと を する っていう ん だ ?
フランス語 の 宿題 を 手伝っ て くれ ない ?
フランス語 の 宿題 手伝っ て くれ ない ?
コーヒー を もう 一杯 どう です か .
もう 一 杯 ビール は いかが です か .
ビール もう 一杯 いかが です か ?
今夜 , 私 と 一緒 に 出かけ ませ ん か ?
その ルール を 私 に 説明 し て くれ ませ ん か .
あいつ の 言う こと なんか , あて に なら ない よ .
君 は お 姉さん ほど 早く 起き ない ん だ ね .
あなた は この 質問 に 答える 必要 は あり ませ ん .
君 は 今日 は 熱 が 少し あり ます ね .
今日 は ちょっと 熱 が ある ん だろ ?
あなた は 1 度 も 沖縄 に 行っ た こと が あり ませ ん ね .
あなた は 弊社 の こと を 既に ご存じ か と 思い ます .
トム が どれ だけ 中華 料理 が 好き か 知っ てる でしょ .
浮か ない 顔 し てる けど , 何 か あっ た の ?
使い たけれ ば , 私 の タイプライター を 使っ て も いい よ .
卵 を 落とさ ない よう に 気 を つけ なさい .
車 を 運転 する 時 は 注意 し なけれ ば なら ない .
車 を 運転 する とき は 油断 し て は いけ ない .
長旅 で さぞ お 疲れ でしょ う .
数 日 は 絶食 する よう に し て ください .
あなた は 8 時 前 に 学校 に 着か なけれ ば いけ ませ ん .
数 日 も すれ ば 歩ける よう に なり ます よ .
犬 の ため に 犬 小屋 を 作っ た ほう が いい よ .
入る 前 に あなた は ノック を す べき でし た .
今日 は おじいちゃん に 会わ ない ほう が いい です よ .
フランス語 とても お 上手 です ね .
フランス語 とても お 上手 です ね .
元気 な 男の子 が 産まれ まし た よ .
気 が 利く なあ .
飲み込み が 早い ね .
歯 に 何 か はさまっ てる よ .
" ここ で たばこ を 吸っ て も いい です か "" はい , いい です よ ."
" 新年 おめでとう !"" あなた も !"
" あれ ら は あなた の 本 です か "" いいえ , 違い ます "
" 彼 は 来る と 思い ます か "" 来 ない と いい ね "
" 誰 か 警察 に 電話 し た の ?"" 私 が し まし た "
" 私 は 来週 ハワイ へ 行く つもり よ "" ほんと ?"
" この ペン を 借り て も いい です か "" え え , どうぞ "
" 窓 を 閉め ましょ う か "" お願い し ます "
" 伝言 を 承り ましょ う か "" いえ , 結構 です "
" Tatoeba " と は 日本語 で " 例えば " という 意味 です .
" 手伝っ て くれ て ありがとう ." " どういたしまして ."
" 私 の どこ が 好き な の ?"" 全部 "
" 今 何 時 です か "" 10 時 です "
" あなた は いつ 起き ます か "" 8 時 です "
" あなた の 家 は どこ です か "" それ は 向こう です "
立派 な 目的 が あれ ば , つらい 仕事 も 楽しみ に なる .
好奇 心 が 旺盛 な の は 大変 に 結構 な こと で ある .
たくさん の 人 が キャンプ に 関心 が ある .
多く の 人 が コウモリ は 鳥 だ と 思っ て いる .
1 メートル は 1 ヤード と は 完全 に 同等 で は ない .
旅客機 が アメリカ に 向け て 出発 し た .
見知らぬ 人 が 混み 合っ た バス の 中 で 私 に 話しかけ た .
ハワイ へ 旅行 する に は 200 ドル ぐらい かかる .
本当 の 科学 者 なら そんなふうに は 考え ない だろ う .
駟 も 舌 に 及ば ず .
この 美術館 の 入場 料 は 30 ドル です .
大気 汚染 は 世界 的 に 深刻 な 問題 で ある .
地球 上 の 生物 は みな 炭素 を もっ て いる .
私 の クラス の 生徒 は みんな 仲良し です .
この ボタン を 押す だけ で よい .
老人 だ が , 彼 は まだ たいそう 元気 だ .
いつも ポケット に ハンカチ を 入れ て おき なさい .
8 年間 も 乗っ た 車 は ほとんど 価値 が ない .
以下 の 問い に 英語 で 答えよ .
12 人 座れる だけ の 椅子 が あり ます か .
それ 全部 一 人 で 食べる つもり ?
明日 の 朝 私 達 を 手伝っ て くれる ?
そこ に 一 日 中 ただ 立っ て いる つもり かい ?
本当に 私 たち と 一緒 に 行き たく ない の です か .
僕ら と 行き たく ない という の は 本気 な の ?
彼女 は 私 の 姿 を 見る と すぐ に 泣き 出し た .
質問 する こと は , 学ぶ 上 で 一番 いい 方法 です .
質問 する こと は , 学習 において 最善 の 手段 です .
この 時間 帯 は 交通 量 が 非常 に 多い .
彼女 の せい で , 彼 は 悲惨 な 生活 を 送っ た .
くたくた に 疲れ て い た ので , 彼女 は すぐ に ぐっすり 眠っ て しまっ た .
運 良く 彼 は 電車 に 間に合っ た .
トム と メアリー は 2 人 とも 記者 です .
両親 が ふたり とも 私 に 厳しい わけ で は ない .
女の子 は 2 人 とも 白い スーツ を 着 て いる .
あなた の お 名前 と お 電話 番号 , いただけ ます か ?
二 階 から トランク を 降ろし て くれ ませ ん か .
2 階 から トランク を 降ろし て き て くれ ませ ん か .
2 , 3 冊 の 読む べき いい 本 を 選び出せ ます か .
オススメ の 辞書 教え て くれ ない ?
駅 へ は どう 行っ たら いい か 教え て い た だけ ませ ん か .
駅 へ の 行き 方 を 教え て い た だけ ませ ん か .
駅 へ どう 行っ たら 良い か を 教え て もらえ ませ ん か .
駅 へ どう 行け ば いい か 教え て くれ ませ ん か .
発見 が 間に合え ば , ガン は 治療 できる .
兄 に 比べれ ば , 彼 は それほど 聡明 で は ない .
明日 の 2 時半 に また ここ に 来 て もらっ て も いい ?
7 時 に モーニング コール を お願い でき ます か .
あなた が 彼女 を 愛し て いる 理由 を 私 に 伝え て くれ ます か ?
なぜ 彼女 を 愛し て いる の か , 私 に 話し て い た だけ ませ ん か .
部屋 番号 を お願い し ます .
順番 待ち リスト に 私 の 名前 も 載せ て いただけ ます か ?
空 に は 無数 の 星 が きらめい て い た .
聾者 は 手話 で 会話 が できる .
政治 意識 を 育む に は 時間 が かかる .
政治 意識 の 涵養 に は 時間 を 要する .
目的 は 果たせ た ん です か ?
明日 の 準備 は でき た ?
君 は トム に 何 が 起こっ た か 聞い た ?
彼 が マンション を 買っ た の は ご存じ です か .
少し は 働け . ダイエット に なる ぞ .
日本 に は クリスマス 休暇 が あり ます か .
日本 に クリスマス 休暇 は あり ます か .
僕 の 人生 が どんな もの か , 君 は 分かっ て いる の か ?
新しい 単語 を 覚える ため の 良い 方法 を 知っ て ます か .
彼女 が 英語 を 話せる か どうか 知っ て い ます か .
トム が なんで 学校 休ん でる か 知っ てる ?
トム は 本当に オーストラリア 出身 だ と 思う ?
あなた は 本当に もう一度 ボストン に 引っ越し たい の です か .
あなた は あの 不可解 な 殺人 事件 を 覚え て い ます か .
君 は , 何 が 起き て いる の か 私 が 知ら ない と 思っ て いる の か ?
トム が ひとり で それ が 出来る と 思い ます か ?
あれ を やっ た の は トム だ と 思う ?
誰 か iPhone の 充電 器 持っ て ませ ん か ?
そんな 無茶 は よせ .
忘れ ず に 傘 を 持っ て 行き なさい .
傘 を 持っ て 行く の を 忘れ ない で .
トム に は 言わ ない で ね . 心配 かけ たく ない から .
プール に 石 を 投げる な .
それ より もっと 小さい もの は あり ませ ん か ?
私 以外 の 会員 は 皆 彼 の 言う こと を 信用 し て いる .
幸福 を 求める 権利 は 誰 に も ある .
トム の フランス語 の 上手 さ は 誰 も が 知っ て いる .
トム の フランス語 が 上手い こと は , 誰 も が 知っ て い た .
みんな あなた に 会い た がっ てる . あなた は 有名 な の よ !
5 分間 歩く と , 私 たち は 公園 に 着い た .
率直 に 言う と , 彼 は 信頼 でき ない 男 だ .
フランス語 に は 日本語 より ずっと 多く の 母音 が ある .
フランス語 に は 日本語 より はるか に 多く の 母音 が ある .
フランス語 は , それほど 習得 が 難しい わけ で は ない .
一般 的 に 言え ば , アメリカ 人 は コーヒー が 好き だ .
なべて 言う と , アメリカ 人 は コーヒー を 好む .
何 が おこっ た の か , 自分 で 行っ て 確かめ て よ .
処方箋 を もらう ため に 医者 に 行き なさい .
彼 は 私 を 一 晩 泊め て くれ た .
彼 は 聴衆 に 静か な 口調 で 話し掛け まし た .
彼 は 死刑 の 廃止 を 主張 し た .
彼 は いつも 部屋 を きちんと 整頓 し て いる .
彼 は どこ でも スケッチ を 始める .
彼 は 10 才 の とき に 日本 へ 来 た .
彼 は 10 才 の とき に 日本 へ 来 た .
彼 は 遠く に 船 を 見付け た .
彼 は 生涯 を 貧しい 人々 を 救う 事 に 捧げ た .
当時 彼 は 音楽 に 没頭 し て い た .
昨日 , 彼 は 基地 に 帰ら なかっ た .
彼 は 金 の 使い道 に 困っ て いる .
彼 は ついに 目的 を 果たし た .
彼 は 娘 に たくさん の お金 を 与え た .
彼 は 来月 試験 を 受ける .
彼 は 今朝 , いつも より 早く 起き た .
彼女 が 何 を 考え て いる か は 彼 に も 分から なかっ た .
彼女 が どういう 事 を 思っ て いる の か , 彼 に は さっぱり 分から なかっ た .
彼 は フランス語 が すらすら 読める .
彼 は 見分け が 付か ない ほど やせ て しまっ た .
彼 は 彼女 を 見送り に 駅 まで 行っ て 来 た ところ です .
彼 は 駅 まで 彼女 を 見送り に いっ て き た ところ だ .
彼 は 小節 を 利かし て 歌っ て い ます .
彼 は まだ その 会社 に 雇わ れ て いる .
彼 は 今 まで で 最高 の 素晴らしい 歌手 です .
彼 は 今 両親 に 手紙 を 書い て い ます .
彼 は 私 の 三 倍 も 稼い で いる .
こんな こと を 信じる なんて 彼 は よ は どの 間抜け に 違い ない .
彼 は 偶然 その 会話 を 耳 に し た .
彼 は 誰 に も 言わ ない と 私 に 約束 し た .
彼 は 4 時 に 行く と 私 に 約束 し た .
彼 は 4 時 に 来る と 私 と 約束 し た .
彼 は 病院 で 気 が 付い た .
彼 は 病院 で 意識 を 回復 し た .
" 気分 が 悪かっ た けど , もう 大丈夫 だ よ " と , 彼 は 言っ た .
彼 は ホテル に 2 , 3 日 泊まっ た .
彼 は 医者 の 勧め で たばこ を やめ た .
彼 は 試験 に 合格 する ため に 一生懸命 勉強 し た .
彼 は すべて を お金 と 言う 点 から 考える .
彼 は あらゆる こと を お金 の 面 で 考える .
彼 は 自分 の 成功 を 幸運 の おかげ だ と 考え て いる .
彼 は 自分 の 成功 を 運 が いい から だ と 考え て いる .
彼 は 父親 の 後 を 継い だ .
彼 は ドア の 取っ手 を 左手 で 回し た .
彼 は 左手 で ドア ノブ を 回し た .
彼 は しょっちゅう 私 に お金 を 借り て い た .
彼 は 全身 泥まみれ だっ た .
彼 が まさに 私 たち の 探し て い た 人物 だ .
彼 は 生徒 達 に 囲ま れ て 座っ て い た .
彼 は 警察 で 拷問 を 受け た .
彼 を 除け ば , ほか の 誰 も パーティー に 来 なかっ た .
彼 を 除い て , 他 の 誰 も パーティー に は 来 なかっ た .
パーティー に 来 た の は 彼 一 人 だけ だっ た .
彼 は 心 ここ に あら ず という 感じ だっ た .
彼 は 要求 の 上 を 行く 働き を し た .
彼 は テニス を し ない で 魚釣り に 行っ た .
彼 は テニス を する 代わり に 釣り に 行っ た .
名 が 穢れる くらい なら , 彼 は むしろ 死 を 選ぶ .
あいつ は , 女の子 が いる と かっこ つけ た がる ん だ から .
彼 が 先日 私 たち が 話題 に し た 少年 です .
彼 が この間 私 たち が 話題 に し た 少年 です .
彼 が こないだ 話題 に し た 少年 だ .
彼 は 私 たち の チーム の 最優秀 選手 です .
彼 は うち の チーム の MVP だ .
私 たち にとって 健康 は 一番 大切 な もの です .
彼 の 数学 の 才能 は ずば抜け て いる .
彼 の 趣味 は 花 の 絵 を 描く こと です .
あいつ の 妹 , とても かわいい ね .
会議 で 彼 の 提案 が 取り上げ られ た .
会議 で 彼 の 提案 が 採用 さ れ た .
勉強 は はかどっ て い ます か .
世界 の 上達 の ため に , どう し たら いい です か .
いつ から ヴァイオリン を やっ て いる ん です か ?
100 ドル で どの くらい の 間 やっ て いけ ます か .
一 度 に 何 冊 まで 借り られ ます か ?
あなた の クラス に は 何 人 の 生徒 が い ます か .
一 日 に 何 回 犬 に 餌 を やれ ば いい の です か ?
何 年 ゴルフ を やっ て ます か ?
ここ で どの くらい 働い てる ん です か ?
バス で そこ まで 行く と いくら かかり ます か ?
トム と は つきあわ ない ほう が いい よ .
僕ら が もう一度 やる べき だ という 点 で は 君 に 賛成 .
解決 法 を 目下 考慮 中 です .
ハワイ で は 叔母 の 所 に 滞在 する 予定 です .
来週 二 日間 の 休み を 取る つもり です .
私 は 人前 で 話す こと に 慣れ て い ない .
私 は その 結果 に 全然 満足 し て い ない .
私 は 一 度 も 学校 に 遅刻 し た こと が ない の を 自慢 に 思う .
頑張っ て , 英語 を 勉強 し て いる ところ です .
前 に 手紙 を 書か なかっ た こと を お詫び し ます .
10 分 おくれ て 私 は 駅 に 着い た .
私 が 彼 について 来 て くれる よう 頼ん だ ところ 彼 は 承知 し て くれ た .
目 が 覚め て みる と 私 は 床 の 上 で 寝 て い た .
私 は 彼 が 約束 を 守っ て くれる と 信じ て い まし た .
私 が 見つける こと が でき た 日本 について の 本 を 全て 買っ た .
猫 が 窓 を 引っかい て いる の が 聞こえる .
見慣れ ない 青い 鳥 が 屋根 の 上 に みえる .
車 の 中 に 女性 が 一 人 と 犬 が 二 匹 いる の が 見え ます .
同時に 二 か所 に は い られ ない .
サーバー が ダウン し て て , メール チェック でき ない .
画像 の アップ ロード の 仕方 が 分かり ませ ん .
この 天気 に 外出 する など 想像 でき ない .
もう その 騒音 に は 我慢 でき ない .
あの 音 に もう これ 以上 我慢 でき ない .
私 は もう これ 以上 あの 騒音 に 我慢 でき ない .
彼 が 私 に 何 を し て ほしい の か わから ない .
早く 夏休み に なら ない か な .
早く 夏休み に なら ない か なあ .
もう その 騒音 に は 我慢 でき ない .
音楽 を 聞い て 気 を 晴らし た .
私 は この 絵 と あの 絵 を 比較 し た .
私 は 彼 を 最高 の 先生 だ と 思っ て いる .
今 すぐ あつあつ の ピザ が 欲しい なぁ .
私 は 子供 の とき でも 上手 に 泳げ た .
彼 から はっきり し た 返事 は もらえ なかっ た .
あなた の 助け が 無けれ ば それ は でき なかっ た でしょ う .
君 を 好き に なら ず に は い られ なかっ た .
彼 に 私 の 英語 は 通じ なかっ た .
私 は 彼女 から 1 通 も 手紙 を 受け取ら なかっ た .
リンゴ の 木 が 種 から 成長 する と は 知ら なかっ た .
トム が こんなに 料理 が 上手い なんて 知ら なかっ た よ .
トム が フランス語 を 話せる と は 知ら なかっ た .
トム が フランス語 話せる と は 知ら なかっ た よ .
トム が こんなに 料理 が 上手い なんて 知ら なかっ た よ .
私 も あなた が ここ に いらっしゃる と は 知り ませ ん でし た .
きみ が こんなに 料理 が じょうず だ と は 知ら なかっ た .
あなた が そんな 料理 上手 だ と は 知ら なかっ た わ .
そういう 印象 を 与える つもり で は なかっ た ん です .
私 は 傘 を 持っ て 行く 必要 は なかっ た .
私 は 彼女 が 部屋 から 出 て 行く のに 気 が つか なかっ た .
私 は 彼女 から 1 通 も 手紙 を 受け取ら なかっ た .
私 は 彼女 から 一 通 も 手紙 を もらわ なかっ た .
今夜 は 外食 し たく ない .
今夜 は 外 へ 食べ に 行く 気分 じゃ ない ん だ .
今夜 は まったく 勉強 する 気 に なれ ない .
駅 まで なんて とても 走れ ない .
私 は 自分 が 言っ た こと に 謝る 必要 など ない .
時間 が ある か どう か , 私 は わから ない .
まだ トム が ボストン に 住ん で いる か どう か 知ら ない .
彼女 が 僕 と いっしょ に そこ へ 行く か どう か わから ない .
彼 が い つ フランス から 帰っ た か 知ら ない .
私 の 若い 娘 の 厚化粧 は 好ま ない .
私 は 君 に 一 人 で 行っ て 欲しく ない .
私 は 2 年 前 あなた に 会っ た の を 覚え て い ない .
例外 は 作る べき で は ない と 思い ます .
今日 の 午後 雨 は 降ら ない と 思う .
トム が これ を 使う と は 思え ない .
彼 の 考え が さっぱり 分から ない .
彼 が 私 に 何 を し て ほしい の か わから ない .
なぜ これ を し なけれ ば なら ない の か わから ない .
私 は 特に 行き たい ところ は あり ませ ん .
午後 は 外 へ 出 たく ない .
今日 の 午後 は 外 に 出 たく ない .
こういう の 初めて だろ .
今朝 は 散歩 し て み たい 気分 だ .
プール で 泳い だ 後 は スッキリ し た 気分 に なっ た .
外国 語 が とっても 楽しい と 分っ た .
私 は 他人 に 親切 に する こと は 難しい と わかっ た .
その 問題 を 解く の は 難しい と わかっ た .
私 は 自分 の 名前 が 黒板 に 書か れ て いる の を 見つけ た .
町中 で , 珍しい 物 を 見つけ まし た .
あなた が 私 に 会い たい と の 伝言 を 受け取り まし た .
釣り に 行く ため に 今朝 は 早く 起き まし た .
私 は 毎朝 自分 で コーヒー 豆 を 挽い て いる .
去年 緑内障 の 手術 を し まし た .
去年 緑内障 で 手術 を 受け まし た .
眠っ て いる 間 に 財布 を 盗ま れ た .
その 種 の 魚 を 私 は それ まで 見 た こと が なかっ た .
車 を 買う のに お金 を 借り なけれ ば なら なかっ た .
タクシー が い なかっ た ので 歩か なけれ ば いけ なかっ た .
彼 が その 秘密 を 知っ て いる よう な 気 が する .
彼女 は 今日 来る よう な 気 が する .
今日 彼女 が 来る よう な 気 が する .
私 は アメリカ に 友達 が 数 人 い ます .
私 に は 父親 が 先生 を し て いる 友達 が いる .
今朝 は する べき こと が たくさん ある .
今日 は やる べき 仕事 が たくさん ある .
私 は 既に この 本 を 読み 終え まし た .
私 は 2 年間 ドイツ 語 を 勉強 し て い ます .
彼 を 見送り に 空港 に 行っ て き た ところ だ .
彼女 を 見送り に 駅 へ 行っ て き た ところ です .
彼 を 見送り に 駅 まで 行っ て き た ところ です .
彼 を 見送り に 駅 に 行っ て き た ところ だ .
彼 を 駅 に 見送り に 行っ て き た ところ です .
彼 を 見送り に 駅 へ 行っ て 来 た ところ です .
私 は 子供 の ころ から トム を 知っ て いる .
真実 を 語る こと に 私 は 何 の ため らい も ない .
私 に は まだ その 映画 を 見る 機会 が あり ませ ん .
私 は 1500 頭 の 牛 を 飼育 し て いる .
もっと 本 を 読も う と 誓い まし た .
私 に は フランス語 が 話せる 友達 が 3 人 いる .
トム に は 本当に たくさん の こと を 教え て もらっ た .
最近 恋愛 し て ない なあ .
君 が 何 を 言い たい の か 私 に は さっぱり わから ない .
何 が 言い たい の か さっぱり 分かん ない ん だ けど .
人込み の 中 で , 誰か が 私 を 呼ぶ の が 聞こえ た .
私 は 彼女 が 壁 に 絵 を かける の を 手伝っ た .
この 天気 が 日曜日 まで 持て ば いい なあ .
私 は マスター コピー を 鍵 の かかる ところ に 保管 し て い ます .
フランス語 を 上手 に 話す 女の子 を 知っ て いる .
私 は ギリシャ 文明 について 多く の こと を 学び まし た .
私 は 彼 が 私 の 家 で 寝る こと を 許可 し た .
僕 は 淹 れ た て の コーヒー の 香り が 好き な ん だ .
何 年 か 前 の 冬 , 彼女 と 出会っ た .
何 年 か 前 の 冬 , 彼女 に 出会っ た .
明日 忘れ ず に その 本 を 買わ なく ちゃ いけ ない .
私 は 明日 忘れ ず に その 本 を 買わ なけれ ば いけ ない .
私 は 自分 の 自由 時間 を もっと 有効 に 使う 必要 が ある .
私 は 娘 の 名前 で 預金 口座 を 開い た .
私 は ボタン を 押し て ラジオ を つけ た .
彼 は お金 を 返し た と 思う .
今朝 トム から メール が 来 まし た .
トム に 真実 を 言わ なかっ た こと を 後悔 し て いる .
その 映画 は 去年 サンフランシスコ で 見 た こと が ある .
若い 頃 に もっと 勉強 し て おけ ば よかっ た .
昨日 夜 更かし し なきゃ よかっ た .
3 年 前 フランス語 の 勉強 を 始め まし た .
今 でも 私 は ときどき 彼女 の こと を 思い出す .
今 でも 私 は ときどき 彼女 の こと を 思う .
毎日 最低 1 時間 は フランス語 を 勉強 し て いる .
私 は 夏 に は 毎朝 入浴 する .
もう 一つ ソフトクリーム を 食べよ う か な .
私 の フランス語 は もう 全然 ダメ だ と 思う .
私 の ドイツ 語 は 本当に 駄目 だ と 思う .
トム と メアリー は ひそか に 結婚 し て いる と 思う .
僕 は 君 は 彼 に 会う 必要 が ある と 思う .
そろそろ この 会議 を 終え なく て は なら ない 時刻 だ と 思い ます .
トム は 僕ら に 期待 し すぎ だ と 思う .
今日 の 午後 は 雨 が 降ら ない と 思う .
失礼 に 振舞っ たり し ない の が 一番 だ と 思う .
君 達 は これから の こと を 考え た 方 が いい と 思う .
その 本 を 読む の は 難しい と 思っ た .
警察 は トム を 探し て いる の だ と 思っ た .
もちろん 君 は 参加 する もの と 思っ て い た よ .
私 は 彼女 が 涙 を 流し た 思い出 を 忘れよ う と 努め た .
私 は たいてい 寝る 前 に 入浴 する .
朝 は 6 時半 に 起き ます .
掘っ建て 小屋 でも いい から 自分 の 家 が 欲しい .
飛行機 で 読む ため に 本 を 買い たい .
私 は アメリカ の 日常 生活 について 学び たい .
彼 の 誕生 日 に プレゼント を 贈り たい ん です .
アメリカ に 2 ~ 3 年 滞在 し たい です .
来週 の 月曜日 まで あなた と 一緒 に いたい な .
私 が 家 を 出よ う と し て い たら , トム から 電話 が かかっ た .
家 を 出よ う と し て い たら , トム から 電話 が かかっ て き た .
家 を 出よ う と し たら , トム が 私 に 電話 し て き た .
とても 疲れ て い た ので , 私 は 早く 寝 た .
私 は 彼女 から プレゼント を もらっ て , とても うれしかっ た .
雨 の ため に 来ら れ ませ ん でし た .
私 は 彼 の 誕生 日 パーティー に 行け なかっ た .
私 は 昨日 野球 の 試合 を 見 に 行っ た .
エレベーター で 5 階 まで 上がっ た .
入用 な だけ の お金 は 貸し て あげ ます .
医者 の 忠告 を 聞い て おけ ば よかっ た .
その 少女 を もっと 親切 に 扱っ て おけ ば よかっ た .
トム に 電話 番号 を 教え なきゃ よかっ た .
いつも こんなに 背中 が 痛ま なけれ ば いい の に .
サンタ さん って ほんとに いる の か な ?
もし よかっ たら しばらく 僕 たち と 話さ ない ?
彼女 は どうして その こと を 彼 に 話さ なかっ た の だろ う .
盗み を する より も 飢え死に し た 方 が まし だ .
手伝っ て くれる の なら , とても うれしい .
トム が どう 考え て いる か を 聞き たい .
あなた から 50 ドル お 借り し たい の です が .
50 ドル 貸し て 欲しい ん です けど .
フランス語 が 話せる 医者 を 見つけ たい の です が .
私 は いつか あなた と テニス を し たい .
いつか あなた と テニス を し て みたい です .
ここ に もう 2 ・ 3 日 滞在 し たい です .
あなた に 折り 入っ て お話 し たい こと が ある の です が .
午後 は 家 を 留守 に し ます .
その こと について 君 は 間違っ てる よ .
彼女 が 戻っ たら 君 に 電話 を かけ させる よ .
彼女 が 今度 来る とき に は , 家 に い ます .
ぼく は ゴキブリ が 大 の 苦手 だ .
番号 違い の よう です が .
番号 を お 間違え の よう です が .
申し訳 ない けど , 残業 し て もらい たい ん だ .
私 は 体罰 に は 断固 反対 です .
先週 あなた の お手伝い が でき て うれしく 思い ます .
先週 は あなた を 手伝え て よかっ た わ .
先週 は お手伝い でき て 嬉しかっ た です .
昨日 は お 会い でき て よかっ た です .
私 が 払う ので なく て よかっ た よ .
私 は 今日 の 午後 英語 を 勉強 する つもり だ .
今 ちょうど , 妹 と お昼 を 食べ てる とこ .
あなた の お 父様 に お 会い できる の を 楽しみ に し て い ます .
考え を 変えろ って 言っ てる わけ じゃ ない ん だ よ .
まだ 学校 へ 行ける ほど 元気 に は なっ て い ませ ん .
私 は 人前 で 演説 する こと に 慣れ て い ない .
残念 ながら あなた の パーティー に は 出席 でき ませ ん .
ごめんなさい . 私 に は もう 付き合っ て いる 人 が いる の です .
私 は 当分 の 間 ホテル 住まい だ .
今晩 , トム と 食事 を する こと に なっ て いる .
きっと , トム は フランス語 の 勉強 を し たく ない ん だ よ .
あの シャツ は きっと あなた に 似合う と 思う .
私 に 手伝っ て 欲しい の なら 喜ん で お手伝い し ます よ .
新聞 に 家 の 売却 の 広告 を 出し た .
トム と は 長年 の 友達 だ .
トム と は 長年 にわたって 親しく し て いる .
フランス語 を 教え て 3 年 に なる .
1 週間 以上 も 待っ て い た .
好き だ よ って メアリー に 伝える こと に し た よ .
メアリー を 愛し てる って トム に 伝える こと に し た ん だ .
こんな の は 見 た こと が あり ませ ん でし た .
何 か あっ たら 電話 する よ .
もし 彼 が 来 なかっ たら , 君 どう する の ?
あす 雨 なら 私 は 家 に い ます .
アイスクリーム を 買っ て くれ たら , キス し て あげる .
アイス 買っ て くれ たら チュー し て あげる .
そう し て もらえ たら , あなた の 助け に なれる かも しれ ませ ん .
急が ない と 電車 に 乗り遅れ ます よ .
言い たい こと が ある なら はっきり 言っ て よ .
ロンドン は 東京 に 比べ て 小さい .
夏 に は 半そで シャツ を 着 ます .
馬 は 立っ た まま 寝る って 本当 です か ?
トム と メアリー が 捕まっ たって ほんと ?
ここ に どなた か フランス語 を 話さ れる 方 , いらっしゃい ます か ?
この 建物 に は セントラルヒーティング が 付い て い ます か ?
この 新しい モデル は 市場 で 入手 可能 です か .
探し てる 辞書 って これ の こと ?
これ は あなた の おじさん が 探し て いる 鍵 です か .
彼 が 来る か どう か は 重要 で は ない .
三 日間 立て続け に 雨 が 降っ て いる .
野 うさぎ を 手 で 捕まえる の は 難しい .
眠い とき に 勉強 し て も 無駄 だ .
それ は 裸眼 に は そこ まで はっきり 見る こと は でき ない .
東京 は とても 安全 な 都市 で ある と 言わ れ て い ます .
彼 の 母親 は 大変 重い 病気 だ そう だ .
この 通り を 横断 する の は 大変 危険 だ .
外国 語 を 話す 事 は 容易 で は ない .
外国 語 を 話す の は 簡単 じゃ ない .
すぐ 晴れ上がり そう です .
風 が 強く なっ て き た よう だ ね .
ひと眠り する の は 良い アイディア かも しれ ない .
彼女 が 僕 の こと 好き だ なんて 思い も し なかっ た .
これ は 高 すぎる と 思い ます .
私 たち が 帰宅 し た とたん に 雨 が 降り出し た .
あの 日 見え た の は 満月 でし た .
ガス を つけ っぱなし に する なんて 私 も 不注意 でし た .
雨 が ひどく 降っ て き た , それ で 私 たち は 屋内 で 遊ん だ .
とても 暗かっ た ので 彼等 は ほとんど 何 も 見え なかっ た .
それ を する 時間 を 見つける の は むずかしく なる だろ う .
もう そろそろ 腰 を 落ち着け て も いい ん じゃ ない の .
トム が 去っ て から ちょうど 1 週間 が 経ち ます .
父 が 死ん で から 五 年 が 過ぎ た .
1 ダース いくら で 注文 し た ほう が 安い .
ダース 単位 で 注文 する 方 が 安い です よ .
寒い から あったかい もの 食べ たい .
子供 に もの を 教える の は , 大人 に 教える より は 容易 だ .
遅く なっ て き た から そろそろ 行か なく ちゃ .
暑い から 冷たい もの 食べ たい .
外国 語 を 話す 事 は 容易 で は ない .
外国 語 を 話す の は 簡単 じゃ ない .
列車 で なら ここ から たった 四 分 だ .
彼女 は 有名 な 女優 だ そう だ .
この 川 で 泳ぐ の は とても 危険 だ .
風 が 強 すぎ て , 髪の毛 が ぐしゃぐしゃ に なっ ちゃっ た .
先月 彼 は 家 を 白く 塗っ て もらっ た .
もし 変更 が 必要 でし たら , お知らせ ください .
何 か 私 に できる こと が あり まし たら お知らせ 下さい .
今日 は 従業 員 たち を 早く 家 に 帰ら せ よう .
多く の 経済 学者 は その 事実 に 気づい て い ない .
多く の 女性 は 自分 の 名前 も ろくに 書け なかっ た .
スペイン で は 多く の 若者 が 失業 し て いる .
メアリー は オンライン で 見 た もの を 欲しい と 思っ た .
メアリー は 宝くじ に 当たる 夢 を 見 た .
メアリー は 宝くじ に 当選 する 夢 を 見 た .
メアリー は 3 人 姉妹 の 末っ子 だ .
メアリー は 彼女 の おばあさん に ちなん で 赤ちゃん の 名前 を 付け た .
メアリー は 誕生 日 に 沢山 の 贈り物 を 受け取っ た .
360 号 室 の 合い鍵 を 貸し て いただき ませ ん か .
枕 と 毛布 を 下さい .
枕 と 毛布 を いただけ ます か .
たぶん 彼 に し て みれ ば 同じ こと よ .
この よう な ミス は 見逃し やすい .
この 種 の 間違い は 見逃し やすい .
この 手 の ミス は 見過ごさ れ がち だ .
適度 な 運動 は 健康 に よい .
前 の 日曜日 , 母 が 素敵 な 服 を 買っ て くれ た .
母 は ケーキ を 8 つ に 分け まし た .
エベレスト 山 は チョモランマ として も 知ら れ て いる .
私 の 年収 は 500 万 円 を 超し て いる .
彼ら と の つきあい は 長く 続か なかっ た .
叔母 は 中国語 を 話せる 上 に , 英語 も 話せ ます .
叔母 は 中国語 も 英語 も 話せ ます .
叔母 は 中国語 の 他 に 英語 も 話せ ます .
弟 は 初め から 彼女 が 好き じゃ なかっ た .
弟 の 乱暴 は このごろ 目 に 余る .
僕 の 弟 は 3 個 下 だ .
父 が 失業 し て 一 年 に なる .
父 は 今 まで 一 度 も 病気 を し た こと が ない .
父 は 来週 海外 へ 行く 予定 だ .
父 は 寝る とき , よく 本 を 読ん で くれ た .
祖父 は 私 に 誕生 日 の 贈り物 を くれ た .
祖父 が 誕生 日 プレゼント を くれ た .
おじいちゃん が 誕生 日 の プレゼント を くれ まし た .
あした は よい 天気 だ と 思い ます .
今日 一 日 たくさん 歩い た から , 足 が 痛い よ .
私 の 使命 は その 文章 を 写真 に とる こと で ある .
私 の 母 は あまり 英語 が 上手 に 話せ ない .
母 は 英語 が あまり でき ませ ん .
私 の 新しい 電話 は 前 の より 薄い .
両親 は 私 が 留学 する こと に 反対 し た .
私 の 叔父 は パリ に 十 年 住ん で いる .
ねえ , 元気 が ない みたい だ けど .
流れ を 渡っ て いる 間 に 馬 を 取り替える な .
来年 の 僕 の 誕生 日 は 日曜日 に当たる .
君 が 何 を 言お う と , 僕 は 僕 の やり方 で やる よ .
将来 何 が 起こる か なんて , 誰 に も わかり っ こ ない .
時間 通り に やって来 た 学生 は い ない .
私 の 好き な 曲 は ハングリー・スパイダー です .
見る に 値する テレビ 番組 は ごく わずか で ある .
私 の 友人 で フランス語 が 話せる の は 数 人 だけ だ .
パーティー に は 6 人 しか 出席 し なかっ た .
窓 を 開け て , 新鮮 な 空気 を いれ なさい .
我が 軍 は 敵 の 防御 を 突破 し た .
うち の 車 に は エアコン が 付い て いる .
うち の 犬 は 一 日 中 日なた に 横 に なっ て いる .
教授 が みんな の 勘定 を 払っ て くれ た .
教授 が みんな の 分 を 支払っ て くれ た .
僕 たち の 先生 って 本当に 頭 が 固い よ ね .
私 達 の 先生 は 来月 アメリカ に 行き ます .
パーティー に は 100 人 以上 が 参加 し て い た .
哲学 は 難しい と 思わ れ がち だ .
2 時半 に 正門 の 前 に 迎え に 来 て ください .
弱い もの いじめ は よせ , この ごろつき め が !
ピアノ を 弾く こと が 彼女 の 一番 の 楽しみ です .
もう 学校 へ 行か せ ない で ください .
水 を 節約 し て 下さい .
節水 を お願い し ます .
痛み を 抑える 薬 を 何 か ください .
入り口 で 書類 を 提出 し て 下さい .
自由 に 召し上がっ て 下さい .
大阪 に 来る とき は 私 に 知らせ て ください .
大阪 に 来る とき は 連絡 し て ください .
チケット は カウンター で お 受けとり ください .
郵便 局 へ の 行き 方 を 教え て ください .
450 ドル , 私 の 口座 に 振り込ん で ください .
明日 の 朝 6 時 に 起こし て ください .
6 時 に 起こし て 下さい .
明日 の 朝 , 6 時 に 起こし て ね .
数 分 後 に 電話 が 鳴っ た .
彼女 は 友達 と 一緒 に コンサート へ 行っ た .
彼女 は その こと について , まるで 何 も 知ら ない よう な ふり を し た .
彼女 は 彼 に 砂糖 を 使い すぎ ない よう に 忠告 し た .
彼女 は 砂糖 を 使い すぎ ない よう に 彼 に アドバイス し た .
彼 の 傷口 に 彼女 は ハンカチ を あてがっ た .
彼女 は 自分 の 失敗 を 病気 の せい に し た .
彼女 は 20 歳 の とき に 先生 に なり まし た .
彼女 は 10 ドル で ハンカチ を 買っ た .
彼女 は ドレス を 作る 布 を 6 ヤード 買っ た .
彼女 は 彼 の 言う こと に 耳 を 貸さ なかっ た .
彼女 は 夫 の 死 を 受け入れる こと が でき なかっ た .
彼女 は 手 に 小さな 丸い もの を 持っ て い た .
彼女 は 両親 を とても 愛し てる .
彼女 は 両親 に 大きな 愛情 を 抱い て いる .
彼女 は 彼 と 結婚 し て 2 年 に なる .
料理 にかけて は , 彼女 は 名人 だ .
彼女 は 服装 に かまわ ない .
彼女 は 歌手 と 言う より は コメディアン だ .
この 窓 が 壊れ た の は 彼女 の せい だ .
あの 娘 は なに を 着 て も かわいい .
彼女 は その 町 の 平和 と 静けさ を 愛し て いる .
彼女 は 昨日 仕事 を 終え て しまっ た に ちがい ない .
彼女 は がん に かかっ て いる こと を 知っ た に ちがい ない .
彼女 は 外国 で まさか 彼 と 会お う と は 夢にも 思わ なかっ た .
まさか 海外 で 彼 に 会う と は , 彼女 は 夢にも 思わ なかっ た .
彼女 は 彼 と 結婚 する 約束 を し た が , 結婚 し なかっ た .
彼女 は 何 から 何 まで 母親 そっくり だ .
彼女 は 新しい ドレス に 合う 帽子 を 選ん だ .
彼女 は 少し の 間 その あたり に 滞在 し て い た .
彼女 は 1990 年 7 月 17 日 の 午前 6 時 に 生まれ た .
彼女 は 花 が いっぱい 入っ た かご を 提げ て い た .
彼女 は この 村 の みんな から かわいがら れ て い まし た .
彼女 は 怒り の あまり 声 も 出 なかっ た .
彼女 は 若い とき たいへん 美しかっ た .
彼女 は 今日 の 朝 , 彼 と 散歩 に 出かけ まし た .
彼女 は 私 の お 婆ちゃん じゃ なく て ママ です .
彼女 は 政府 機関 に 勤め て いる の でしょ う ?
風邪 を 引い て い た ので , 私 は 学校 を 休ん だ .
トム は 正直 者 な ので 好き だ .
日 が 沈ん だ ので 私 たち は みんな 家 へ 向かっ た .
私 の 友人 の 中 に は 英語 が 上手 に 話せる 人 も い ます .
私 の 友人 の 何 人 か は 英語 を 上手 に 話す 事 が でき ます .
猫 が 好き な 人 も いれ ば , 犬 の ほう が 好き な 人 も い ます .
お忙しい 時間 に お呼び立て し て すみません .
ご 面倒 を かけ て 申し訳 あり ませ ん が , 手伝っ て 頂け ます か .
答え が わから ない ふり は やめ なさい .
台湾 料理 は インド 料理 ほど 辛く ない .
その 箱 を ひっくりかえさ ない よう に 注意 し て くれ .
あなた と 一緒 に ボストン に 行く 計画 を し て いる の は 誰 な の か 言い なさい .
先日 は , 大変 お世話 に なり まし た .
宿題 手伝っ て くれ て ありがとう .
大変 お世話 に なり まし た .
例 の お客 さん , また いちゃもん つけ て き た わ よ .
だから と 言っ て わたし が それ を やめる という こと で は ない .
それ は 五 千 人 の 兵員 を 擁する 大 部隊 な の です .
それ は 僕 が オーストラリア に 来 た 理由 で は ない よ .
それ は あなた が 一 人 に なり たく ない から です .
それ は 僕 が オーストラリア に 来 た 理由 で は ない よ .
それ は よく ある こと だ よ .
こんな 馬鹿 な こと は 言っ た こと が 無い .
カトリック 教会 は 離婚 に 反対 し て いる .
ライン 川 は フランス と ドイツ の 間 を 流れ て いる .
東北 地方 は 旅行 する 価値 が あり ます .
空港 は 霧 の ため に 閉鎖 さ れ た .
今年 は リンゴ の 木 に 早く 花 が 咲い た .
トム の 病気 は 食べ すぎ が 原因 だっ た .
トム は 食べ すぎ が 原因 で 病気 に なっ た .
チャンピオン は 大 観衆 の 歓迎 を 受け た .
桜 の 花 は 今 が 見頃 です .
子供 達 は 一 列 に なっ て 二 階 に あがっ て いっ た .
その 会社 は , 経営 者 が 3 回 替わっ て いる .
物価 が 劇的 に 上がっ た .
嵐 で 作物 が ひどく やら れ た .
町 の 人 なら 誰 も が その 事実 を 知っ て いる .
農夫 は 荷馬 車 の 上 へ 干し草 を 放り 上げ た .
その 少女 は 私 の 亡き 母 に そっくり だ .
あの パン 屋 で 働い て いる 女の子 は 可愛い .
女の子 達 は ゲーム を し て 遊ん だ .
大雨 の ため 川 が はんらん し た .
彼 を 見る やいなや 私 は 彼 が 怒っ て いる の が わかっ た .
その はしご は 埃 と 錆 で 覆わ れ て い た .
浴室 の 電気 が つき ませ ん .
お 手洗 の 電気 が つき ませ ん .
ライオン は オリ から 出よ う と もがい た .
その 男 は 突然 , 銃 を 撃ち 始め た .
この 文 の 意味 は 曖昧 だ .
会議 は 深夜 まで 続い た .
殺害 の 動機 は 明らか で は ない .
老人 は しばしば 若い ころ の こと を 回顧 する .
あなた は そこ へ 行き さえ すれ ば よい の だ .
両親 は 彼 を 静める の に 成功 し た .
両親 は 彼 を 落ち着か せる こと に 成功 し た .
その 場所 は 少なくとも 一 度 は 訪問 する 価値 が ある .
彼 が 住ん で いる 場所 は 町 から 遠い ところ です .
警察 は 昨日 その 容疑 者 を 逮捕 し た .
この 町 の 人口 は 減っ た .
今朝 から 停電 し て いる .
価格 に は 消費 税 は 含ま れ て い ませ ん .
教授 は 私 の 研究 を 励まし て くれ た .
論 より 証拠 .
フィリップ 2 世 による 統治 は 40 年間 続い た .
その 川 は 両国 の 間 を 流れ て いる .
この 辺り の 風景 は とても 美しい .
火災報知器 は まったく メンテナンス さ れ なかっ た .
農家 の ちょうど 後ろ に 馬小屋 が ある .
先生 が そんな こと を 言っ た はず が ない .
先生 は 私 の 答え を 聞い て がっかり し た .
その テーマパーク は 先月 閉園 に なっ た .
列車 は 大雪 の ため 遅れ た .
列車 は 事故 の ため 遅れ た .
熱帯 の 太陽 は 容赦 なく ぎらぎら 照り付け た .
労働 者 たち は 賃金 アップ を 要求 し て 団結 し た .
二 人 の 口論 は 結局 引き分け に 終わっ た .
今 は 新しい ビル が たくさん 立っ て い ます .
15 種類 以上 の パイ を ご 用意 し て い ます .
ダンス に関する 本 が 机 の 上 に あり ます .
机 の 上 で なさ れる 踊り について の 本 が 一 冊 ある .
日本 で は 米 の 需要 が 大きい .
両者 の 間 に は 歴然 と し た 違い が ある .
劇場 の 裏 に 駐車 場 が ある .
公園 の 中央 に 池 が ある .
見知らぬ 男 が 家 の 前 に いる .
社会 の 変革 が 急務 で ある .
彼 が 回復 する 見込み は ほとんど ない .
9 時半 を すぎる と バス が 無くなる .
かつて , ここ に 家 が あり まし た .
話し合い は ちょっと 中断 し た .
10 年 前 に , そこ に 深い 池 が あっ た .
交差点 で 事故 が 発生 し た .
交差点 で 事故 が あっ た .
塀 の 上 に は 割れ た ガラス が あり まし た .
周囲 に 他 の 象 は い ませ ん でし た .
その 部屋 に は 200 人 の 人々 が い た .
ポット に は ほとんど コーヒー が 残っ て い ない .
ポット に ほとんど コーヒー は 残っ て い ない .
今日 の トム , なんか 変 だ よ .
これら の 蝶 は 我が国 で は 珍しい .
この 花 は 北海道 の あちこち で 見 られる .
彼ら は 血 と 暴力 に 魅せ られ て いる .
彼ら は 富士山 に 登る 計画 を あきらめ た .
北海道 で は 雪 が たくさん 降る .
彼ら に は 養っ て いか ね ば なら ない 子供 が たくさん い た .
彼ら は 事故 の 現場 へ 急行 し た .
彼ら は ローマ で 楽しい 時 を 過ごし た よう だ .
この 本 は この 詩人 の 最高 傑作 の 一つ だ .
この ビル の 所有 者 は 何 度 も 変わっ て い ます .
この ビル は 所有 者 が 数 回 替わり まし た .
この 教会 は 12 世紀 に 建て られ た .
この 国 は 天然 資源 に 乏しい .
この ゲーム は 幼い 子供 に も できる .
これ は 私 が その 意味 が 分から ない ことわざ です .
これ は 意外 な こと を 聞い た .
これ が 今 まで 読ん だ 中 で 一番 いい 本 です .
これ こそ 私 が 探し て い た CD です .
この 薬 に は 有害 な 副作用 が あり ませ ん .
この 川 は 200 キロメートル の 長 さ が あり ます .
それら の 動物 は 絶滅 の 危機 に さらさ れ て い た .
その 靴 は , この 白い スカート に ぴったり です .
この 靴 は この 白い スカート に 良く 合い ます .
もし 君 が 彼 を 見 たら , 女の子 だ と 思う だろ う .
なお 悪い こと に 車 の 流れ が 悪かっ た .
今日 は いつも より ちょっと あっ た かい です ね .
今日 も 氷点下 です .
トム は それ を やろ う と し 自分 自身 を 傷つけ た .
トム と メアリー は 2 人 とも 記者 です .
トム と メアリー は ビーチバレー を し て いる .
トム と メアリー は 毎日 一緒 に 昼食 を とっ て いる .
トム と メアリー は 別々 の ドア から 出 て 行っ た .
トム と メアリー は 川 沿い の 家 に 住ん で いる .
トム は フランス語 教師 の 求人 に 応募 し た .
トム は その 問題 について メアリー の アドバイス を 求め た .
トム は その 件 について メアリー の 助言 を 仰い だ .
トム は ほぼ 私 と 同 程度 に フランス語 が 話せる .
トム は ほとんど ネイティブ の よう に フランス語 を 話せ ます .
トム は 本当に 感じ た こと を メアリー に 言う こと が でき ない .
トム は この 問題 の 解き方 を 知ら なかっ た .
トム は メアリー の 苗字 を 知ら なかっ た .
トム は 誰 を 探し て いる の か 教え て くれ なかっ た .
トム は まったく アルコール を 飲ま ない .
トム に は 一 人 も 兄弟 が い ない .
トム に は 兄 も 弟 も , 姉 も 妹 も い ない .
トム は レース について ほとんど 知ら ない .
トム は 靴 ひも の 結び方 を 知ら ない .
トム は どこ に 鍵 を やっ た か 覚え て い ない .
トム は 以前 ほど 大きな いびき を かか なく なっ た .
トム は 友達 の 前 で 私 に 恥ずかしい 思い を さ せ た .
トム は 自分 の チーム が 試合 に 勝つ の で は ない か と 思っ て いる .
トム は メアリー が 隠し て い た 手紙 を 見つけ た .
トム は ホッ と し た よう な 表情 に なっ た .
トム は ホッ と し た よう な 表情 を 浮かべ た .
トム は なぜ みんな が 笑っ て いる の か 分から なかっ た .
トム は 早合点 する 癖 が ある .
トム は 財布 に ドナーカード を 入れ て いる .
トム は お金 は 持っ て いる . だ が それほど 幸せ という わけ で は ない .
トム は それ を する ため の たくさん の 機会 が あっ た .
トム は シェークスピア の 全 作品 を 読破 し た .
トム は 一 年 以上 メアリー に 会っ て い ない .
トム は ヒーター の 前 で 手 を さすっ た .
トム は エントリー シート を 書い て いる .
トム は 言うまでもなく とても 手先 が 器用 だ .
トム は 部屋 の 隅 に 立っ て いる .
トム は 私 の すぐ 後ろ に 立っ てる よ ね .
トム は 私 たち の バスケット チーム の キャプテン です .
トム は 頭 に 青い バンダナ を し て いる .
トム は フランス語 上達 の ため に 頑張っ て いる .
トム は やっぱり パイナップル の アップサイドダウンケーキ が 大好き です .
トム は メアリー が 生 卵 を 嫌い な の を 知っ て いる .
トム は メアリー が 生 卵 が 嫌い な の を 知っ て いる .
トム は ケベック 滞在 中 , フランス語 を 習っ た .
トム は 祖父 と 祖母 と 一緒 に ボストン に 住ん で いる .
トム は 美しい 木製 家具 を 造り ます .
トム は 三 ヶ月 前 に ボストン へ 引っ越し た .
トム は 以前 より すごく 多い 量 の 酒 を 飲み ます .
トム は 床 から 割れ た ガラス を 拾い上げ た .
トム は 庭 に りんご の 木 を 3 本 植え た .
トム は フランス語 が 分から ない ふり を し て いる .
トム は 崖 の 縁 から メアリー を 突き落とし た .
トム は メアリー は 昨日 それ を し たかっ た と 言っ た .
メアリー は 楽観 的 に なろ う と し て いる と , トム が 言っ て い た .
トム は ベンチ に 座っ て 足 を 組ん だ .
トム は メアリー に , フランス語 で 書い た メッセージ を 送っ た .
トム は , 暗く なる 前 に その 場 を 離れる よう に 促し た .
トム は 鉛筆 を 出し て 書き 始め た .
トム は ボストン に ある 大 企業 に 以前 は 勤め て い た .
トム は 現状 維持 を 望ん で いる .
トム は トラクター の 運転 方法 を 学び たい .
まさか トム に 会う と は 思わ なかっ た .
トム は 必死 に 笑い を 押し 殺し て い た .
トム は 必死 に 笑い を こらえ て い た .
トム は 来年 100 歳 を 迎える .
トム は 明日 ボストン に 帰る 予定 だ .
トム は メアリー が 何 を しよ う と し て い た の か を 疑問 に 思っ て い た .
トム は クラス の 誰 より も 勉強 し て いる .
トム は 犬 派 ? 猫 派 ?
トム は 将来 何 に なり たい の ?
明日 成績 表 を もらい ます .
残念 ながら , 全て の こと が ダメ に なっ た .
急用 で 彼 は 来る 事 が 出来 なかっ た .
幼い 子供 は 語い が 少ない .
私 たち は 彼 の 行動 は 正しかっ た という こと に 同意 し た .
私 たち は みんな 流感 に かかり , 先生 も かかっ た .
私 達 は お互い に その 賞 を 競っ た .
あの 台風 で , 私 たち は 外出 でき なかっ た .
私 は 駅 まで ずっと 歩か なけれ ば なら なかっ た .
1 泊 50 ドル の シングル の お 部屋 が ござい ます .
朝食 用 の パン は ぎりぎり 足りる .
私 たち は 大きな 教室 を 割り当て られ た .
夏休み の 直後 に 試験 です .
夏休み が 終わっ たら すぐ に テスト が あり ます .
私 たち は 学校 の 近く に 住ん で いる .
すぐ に この 問題 に 手 を 打た なけれ ば なら ない .
僕ら は フランス語 を 喋れる 人 を 雇う 必要 が ある .
我々 は 病気 の 伝染 を くいとめ なけれ ば なら ない .
こちら で 直接 やっ た ほう が いい .
僕達 は おいしい 料理 に 満足 し た .
この 問題 は 第 3 章 で 扱い ます .
今夜 私 たち は 外国 の 映画 を 見 ます .
1 時間 も ぐるぐる 運転 し て いる けど , ここ は どこ だろ う ?
私 達 は 子供 の 頃 から の 知り合い だ .
高校 ん とき 太っ て た ?
昨日 の 朝 , あなた は テニス を し て い まし た か .
私 が 必要 と し て いる の は , お金 で は なく て あなた の 助言 な の です .
週末 の プラン は ?
自分 の 時間 は ほとんど 何 を し て 過ごし ます か .
自由 な 時間 は 何 に つぎ込ん で い ます か ?
君 が 演説 を し て 誰 も 来 なかっ たら どう する の ?
アメリカ で 一番 人気 の ある スポーツ は 何 です か .
どういう 所 を 見学 し たい です か .
週末 は , どう いっ た こと を なさい ます か ?
その 電車 は ボストン を 何 時 に 出発 する の ?
私 たち , 来週 の 今 ごろ は 何 を し て いる かしら .
来週 の 今頃 に は , 俺 たち は 何 を し てる だろ う ?
もし 私 の 立場 なら , 君 は どう する ?
彼 を 見る と 祖父 を 思い出し ます .
学校 は い つ 休み に なる の です か .
日本 の 雨季 は い つ 始まり ます か .
犬 が 死ん だ 時 彼 は おいおい と 泣い た .
食事 が まずい と 気 が めいる よ ね .
最後 に 自転車 に 乗っ た の は い つ です か ?
質問 が ある とき は , 先生 に 聞き なさい .
そんな 難しい 言葉 どこ で 覚え た の ?
青 と 赤 で は あなた は どちら の 方 が 好き です か .
若い うち に たくさん の 本 を 読む べき だ .
屋根裏 部屋 で 何 が 見つかる か なんて わから ない よ .
あなた の 大好き な ヘヴィメタル の ギタリスト は 誰 です か ?
君 の 好き な ヘヴィメタル の ギタリスト は 誰 ?
なん で いつも 私 ばっかり 我慢 し なきゃ いけ ない の ?
どうして 私 の こと を 知ら ない みたい に 振る舞う の ?
なんで そんな 馬鹿 な こと し た の ?
駅 まで 一緒 に 歩き ませ ん か ?
どうして 出生 率 が そんなに 急激 に 減っ た の だろ う か .
なぜ 君 は 昨日 学校 を 休ん だ の です か .
誰 か 駅 で 私 を 待っ て いる でしょ う か ?
英語 の 宿題 手伝っ て くれ ない ?
一 時間 ほど 君 の 自転車 を 貸し て くれ ない か .
話し合う 問題 の リスト を 作っ て 下さい .
議題 の リスト を 作っ て もらえる ?
私 に あなた の 家 へ の 行き 方 を 教え て くれ ませ ん か .
京都 駅 へ 行く 道 を 教え て くれ ませ ん か .
京都 駅 に 行く 道 を 教え て もらえ ませ ん か .
勝つ こと だけ が 重要 な ん じゃ ない .
何 か 冷たい 飲み物 を 下さい .
もう ちょっと だけ い て くれ ない ?
電気 消し て も いい ?
お茶 を もう 一杯 飲み ませ ん か .
お茶 もう 1 杯 いかが です か ?
合い 席 し て も よろしい です か .
この 手紙 を 出し て おい て い た だけ ませ ん か .
この 郵便 物 を 出し て おい て もらえ ます か .
アルバム を 見せ て くれ ませ ん か .
昨日 テレビ で 面白い 番組 を 見 た .
ここ に いる の は , あなた と 私 だけ の よう です ね .
寒かっ たら 暖房 つけ て いい よ .
この 小説 は 涙 なし で は 読め ない よ .
瓜 の つる に 茄子 は なら ぬ .
あなた は 正式 な スピーチ を 用意 する 必要 が あり ませ ん .
これら すべて の 質問 に 回答 し なけれ ば なり ませ ん .
君 は 様々 な 状況 に 適応 し なけれ ば なら ない .
君 は さまざま な 状況 に 適応 し なけれ ば なら ない .
君 は さまざま な 状況 に 対応 し なけれ ば なら ない .
君たち は しっかり 勉強 し て たくさん の こと を 学ば なけれ ば なり ませ ん .
海賊版 の ソフト を 使っ ちゃ ダメ だって ば .
元気 な いね .
手伝い に は 誰か 別 の 人 を 探し て ください .
誰か 別 に 手伝っ て くれる 人 を 探し て ください .
30 分 早く 出発 すれ ば よかっ た のに .
人 を 外見 で 判断 す べき で は ない .
君 は まだ 高校生 の よう に 見える ね .
君 は まだ 高校生 みたい だ ね .
あなた ゆうべ 寝言 を 言っ て い た わ よ .
この 次 は もっと 上手く 歌える よ .
風邪 を 引か ない よう に 注意 し なけれ ば いけ ませ ん .
風邪 を ひか ない よう に し なさい よ .
10 分 と かから ず に つき ます よ .
今日 , それ を やる ん だ よ ね ?
あなた は 既に 朝食 を 食べ て い ます よ ね ?
" 転ば ぬ 先 の 杖 " は ことわざ で ある .
" 乗車 券 を 拝見 でき ます か "" はい , どうぞ "
" キャッチボール しよ う か "" よし , 是非 や ろう "
" 僕 は 水泳 が 下手 です "" 私 も そう な の です "
" 電話 を お 借り し て も いい です か "" どうぞ どうぞ "
" 納豆 " の 臭い は ひどい が , 食べる と とても おいしい .
" 塩 を 取っ て 下さい ."" はい , どうぞ ."
" 塩 を 取っ て 下さい "" はい , どうぞ "
" これら は 何 です か "" あなた の 写真 です "
" 彼 は すぐ 帰っ て き ます か "" すぐ に は 帰ら ない と 思い ます "
" いっしょ に き ませ ん か "" え え , 喜ん で "
そこ で は 食べる な と 少なく ない 人 に 言わ れ た .
こってり 化粧 し た 顔 は 異様 で ある .
町 の 中心 部 で 火災 が 発生 し た .
良い ビジネスマン は 金 の 儲け かた を 知っ て いる .
カナダ へ の 新婚 旅行 に は 多く の 金 が 必要 で ある .
満足 の 色 が 彼 の 顔 に 浮かん だ .
毎年 , 多く の 外国 人 が 日本 を 訪れ ます .
見知らぬ 人 が 近づい て き て 私 に 道 を 尋ね た .
本当 の 紳士 なら , 友達 を 裏切っ たり し ない だろ う .
暖かい 日 が 何 日 か 続い た 後 , 寒く なっ た .
この 後 , ミキ は 病院 へ 搬送 さ れ た .
突如 その 職員 が キレ た .
私 たち は 皆 できるだけ 長く 生き たい と 思い ます .
その 休日 に は すべて の 学校 が 休み に なる .
この 赤い ボタン を 押す だけ で いい の です .
交差点 で 事故 が 発生 し た .
誤解 さ れ 得る もの は いずれ すべて 誤解 さ れる で あろ う .
明日 の 準備 は でき た ?
明日 の 準備 でき た ?
コンサート の チケット は ここ で 買え ます か .
うち なー ぐち の 勉強 は まだ やっ てる の ?
私 に関して 言え ば , その 計画 に 異存 は あり ませ ん .
私 に関して 言え ば , 土曜日 が 都合 が よい .
話し て いる うち に , 彼 は だんだん 興奮 し て 来 た .
話 を する につれて , 彼 は どんどん 興奮 し て き た .
トム は 仕事 が 終わる と すぐ に 帰宅 し た .
彼 は 警官 を 見る と すぐ , 逃げ た .
相手 チーム を やっつける の は 朝飯前 だっ た .
その 迷子 の 女の子 は 泣きじゃくり ながら 名前 を 言っ た .
めそめそ 泣き ながら , その 迷子 の 女の子 は 自分 の 名前 を 言っ た .
君 が 帰る 前 に 彼女 は い なく なっ て いる だろ う .
君 が 戻る 前 に 彼女 は 帰っ て しまっ て いる よ .
もう一度 お 名前 を お願い し ます .
私 達 が し なく ちゃ なら ない こと 思い出せる ?
この 会社 で は 昇進 の 見込み が ない .
この 問題 に 注意 し た ま え .
取り替え て ください .
フランス語 で 手紙 を 書く の , 手伝っ て くれ ない ?
フランス語 で 手紙 を 書く の を 手伝っ て 頂け ない でしょ う か .
もう一度 おっしゃっ て ください .
さきほど おっしゃっ た こと を , もう一度 お願い でき ます か .
あなた は ラジオ を 消し て もらえ ませ ん か ?
テレビ の 音 を 小さく し て もらえ ませ ん か .
パパ , お 酒 くさい よ !
失敗 し た 革命 は すぐ に 忘れ られる .
歯科 医 は 歯 を 検査 する ため に レントゲン を 撮り ます .
トム と メアリー が 付き合っ てる って 知っ て た ?
窓 を しめる という 考え は 君 に は 浮かば なかっ た の か .
トム が オーストラリア 出身 だって 知ら なかっ た の ?
ベジタリアン 用 の 特別 メニュー は あり ます か ?
お 宅 に フランス語 が 話せる 従業 員 は い ます か ?
トム の 子ども の 頃 について 何 か 知っ て い ます か .
彼女 が あんなに 怒っ て いる 理由 が わかり ます か .
何 時 に 授業 が 始まる か 知っ てる ?
誰 に も 何 も 言わ ない と 誓い ます か ?
僕 は 騙さ れ やすい と 本当に 思う ?
僕ら が バカ だ と 本当に 思う の ?
彼 の 生まれ た 町 を 覚え て ます か ?
君 は , 何 が 起き て いる の か 私 が 知ら ない と 思っ て いる の か ?
あなた は 私 の 仕事 の 難し さ が わかっ て い ます か .
お 皿 を 洗う の を 手伝い ましょ う か .
飲ん だら 乗る な .
何 か 欲しい もの が あれ ば , 遠慮なく 言っ て ください .
他人 の 陰口 は やめ なさい .
陰 で 悪く 言う の は やめよ う よ .
ほど ほど に 飲め ば , アルコール は 害 に は なら ない .
英語 は 簡単 で は ない , で も それ は 面白い .
英語 は 簡単 で ない , しかし 面白い .
英語 は 簡単 で は ない が , 面白い .
英語 は 世界中 いたる ところ で 使わ れ て いる .
どんな 大学 者 で も , それ は 解け ない .
あらゆる 偶数 は , 二つ の 素数 の 和 です .
トム の フランス語 が 上手い こと は , 誰 も が 知っ て い た .
彼女 が 英語 を 上手 に 話せる という こと を みんな 知っ て い ます .
誰 でも 2 + 2 = 4 で ある こと を 知っ て いる .
誰 でも 2 足す 2 イコール 4 で ある こと を 知っ て いる .
誰 でも 2 足す 2 は 4 だ と 知っ て いる .
落石 は 登山 者 にとって 危険 で ある .
率直 に 言う と , 彼 は 良い 上司 だ と 思う .
お 帰り に なっ たら 電話 を 下さい .
読み 終わっ たら その 本 を 私 に 返し て 下さい .
金 は , あらゆる 金属 の 中 で 最も 貴重 で ある .
グレアム・グリーン は 私 の お気に入り の 作家 です .
祖母 は あなた の 3 . 5 倍 の 歳 .
銃 が 人 を 殺す の で は ない . 人 が 人 を 殺す の だ .
あんな カッコ いい 男 , そう は い ない .
用紙 は 3 枚 重ね て 出し て ください .
お昼 どこ で 食べる か 決め た の ?
夏 に ボストン に 行っ た こと ある ?
トム が 眼鏡 外し た とこ 見 た こと ある ?
その 問題 の 答え は 見つかり まし た か ?
寮 生活 に は 慣れ まし た か .
最近 , 何 か おもしろい 本 読ん だ ?
最近 何 か 面白い 本 読ん だ ?
最近 読ん で 面白かっ た 本 は あり ます か ?
手紙 の 返事 は もらい まし た か .
彼 は 医者 に なる 望み を 捨て た .
彼 は その 夜 , 旅人 を 泊め た .
彼 は 約束 を 破っ た と 私 を 非難 し た .
彼 は 私 に , 彼女 の 言う こと を 信じ ない よう に と 忠告 し た .
彼 は 階級 差別 の 廃止 を 主張 し た .
電車 は 時間 通り に 来る もの だ と 彼 は 考え て い た .
彼 は 大阪 で なく 東京 に 住む 事 に し た .
彼 は 毎日 , 日記 を つける 決心 を し た .
彼 は リンゴ を 私 たち 5 人 に 分け て くれ た .
彼 は つい うとうと と し た .
彼 は 父 を 喜ば せる の は 難しい こと だ と わかっ た .
彼 は 生涯 に 渡っ て 貧しい 人々 を 助け た .
彼 は 長い 間 彼ら に 手紙 を 書い て い ませ ん でし た .
彼 に は ある 政治 家 の 息 が かかっ て いる .
彼 は この 工場 で 11 年間 働い て いる .
彼 は 探偵 小説 を 読む の に 夢中 に なっ て いる .
彼 は 言語 学 の 研究 に 没頭 し て いる .
彼 は 妻 は あまり 家事 を 好き で は ない と おもっ て いる .
彼 は , 妻 が あまり 家庭 的 で は ない こと を 心配 し て いる .
彼 は 父親 の 病気 を 心配 し て いる .
彼 は 来週 自転車 を 買う つもり だ .
彼 は 試験 に 受かる ため に 一生懸命 勉強 し て いる .
彼 は その 問題 について は ほとんど 何 も 知ら ない .
彼 は ドイツ 語 は 言うまでもなく , 英語 も 知ら ない .
彼 は 英語 で すら 解さ ない . まして ドイツ 語 など 分かる はず が ない .
彼 は 典型 的 な 日本 の 住宅 に 住ん で い た .
がっしり し た 私 の 父 の 隣 に い て , 彼 は 小さく 見え た .
彼 は 私 を 映画 に 連れ て 行く と 約束 し た .
彼 は その 問題 を 徹底的 に 分析 し た .
彼 は 誰 が そんな こと を 言っ た の か を 明らか に し た .
彼 は よく つまら ぬ こと に かっと なる .
彼 は 本 を 読み ながら よく 何 時間 も すわっ て いる .
彼 は 床 から ハンカチ を 拾っ た .
彼 は 全速力 で 走っ た .
スーツ を 着 て 彼 は 目立っ て い た .
スーツ を 着 て い た ので 彼 は 目立っ て い た .
卵 を 盗む 奴 は 牛 も 盗む .
彼 は わくわく する よう な 冒険 談 を し て くれ た .
彼 は 日本 の 小説 を フランス語 に 訳し た .
彼 は 日本 の 小説 を フランス語 に 翻訳 し た .
彼 は その 子供 が つい て こ られる よう に ゆっくり 歩い た .
彼 は ケンブリッジ大学 の 教授 で あっ た .
彼 は お金 を 盗ん で 逮捕 さ れ た .
彼 は お金 を 盗ん だ ので 逮捕 さ れ た .
彼 は まさに 眠ろ う と し て い た .
彼 は まさに 寝 に 行こ う という ところ だっ た .
彼 は あまりに 腹 を 立て て , 夕食 を 取る の も 忘れ て しまっ た .
彼 は 疲れ て 立っ て い られ なかっ た .
彼 は 中 から 聞こえ て くる 叫び声 に びっくり し た .
彼 は 世界 選手権 で 4 連覇 を 成し遂げ た .
彼 は 約束 を 破る よう な 男 で は ない .
彼 は 時折 母親 に 手紙 を 書く .
彼 は 時々 母親 に 手紙 を 書く .
彼 は 明日 まで に その 仕事 を 終える だろ う .
彼 は いつも 私 たち の 会話 に 割り込ん で き ます .
彼 は 骸骨 の よう に やせ て いる .
その 本 について の 彼 の 論評 は 好意 的 だっ た .
彼 が 引退 を 決意 し た こと は 私 たち みんな を 驚か せ た .
彼 が 引退 を 決め た こと に わたし たち は 皆 驚い た .
彼 は 事業 に 失敗 し て 一文 なし に なっ た .
質問 を する こと は 彼 の プライド が 許さ ない .
どう すれ ば 小さな 子供 に 野菜 を 食べ させる こと が できる でしょ う か .
彼女 は どう やっ て 魚 に関する 豊富 な 知識 を 身 に つけ た の だろ う .
足 の あざ どう し た の ?
明日 は 何 件 の 予約 が あり ます か ?
保険 , 税金 を 含め て , 合計 金額 は いくら に なり ます か .
アパート の 家賃 は いくら 払っ て い ます か .
この 文 , トム だっ たら どう 訳す ?
再び やっ て みる べき だ という 彼ら の 意見 に 賛成 だ .
僕 は 放課後 に は たいてい 野球 を する .
自分 の 下手 な 英語 が 恥ずかしい .
彼女 に 会える と 思う と わくわく する .
私 は 2 時間 の 試験 で くたくた に 疲れ まし た .
午後 に は テニス を する つもり です .
私 は 今日 の 午後 英語 を 勉強 する つもり だ .
私 は 自分 の サイト を 作る こと に 興味 が あり ます .
ぼく は こういう 帽子 が 買い たい な と 思っ て い ます .
私 の 行動 について 君 に 説明 する 義務 は ない .
君 が 試験 に 合格 し て うれしい よ .
留学 を する ため に 私 は お金 を 貯め て い ます .
私 は 母 に 代わっ て あなた に 手紙 を 書い て い ます .
なるべく 飛行機 で の 旅行 は 避け て い ます .
大学 で は テニス クラブ に 入っ て い ます .
デパート で 新しい 帽子 を 買っ た .
メアリー の 住ん で いる 場所 を トム が 知っ て いる なんて 信じ られ ない .
トム が 料理 し た もの を 誰 か が 食べ た なんて 信じ られ ない .
私 は その パズル の 解き方 が わから ない .
きみ が なぜ ジャズ を 嫌い か 私 に は わから ない .
彼 の あんな 振る舞い は 許せ ない .
今日 銀行 から お金 を 引き出す こと が でき ない .
雑音 で 何 も 聞こえ ませ ん .
あの 夜 の こと は 何 も 思い出す こと が でき ない .
私 は その 語 の 発音 の 仕方 を あなた に 教え られ ない .
私 は 300 ドル 以上 の カメラ を 買う 余裕 は ない .
私 は その 講義 に 注意 を 集中 し た .
私 は その 講義 に 集中 し た .
この 件 について 延々と 語っ て も いい の です が , やめ て おき ます .
地図 を 持っ て こ なかっ た こと を 悔 んで いる .
私 は その 歌 の タイトル を どうしても 思い出せ なかっ た .
きみ が 誰 か と 付き合っ てる と は 知ら なかっ た よ .
きみ に 付き合っ てる 人 が いる と は 知ら なかっ た .
彼 の 名前 を 後 に なっ て やっ と 思い出し た .
もう これ 以上 独り で いたく なかっ た ん だ .
今日 の 午後 は 雨 が 降ら ない よう に 思う .
今日 の 午後 は 雨 が 降ら ない と 思う .
旅行 を 延ばし た こと で あなた を 非難 し ない .
私 は 彼 の 話 を 信じる 気 に は なれ ない .
今夜 は 何 も 食べ られ そう に ない .
彼 が い つ 来る の か はっきり し ない .
彼 が い つくる の か は はっきり と 知ら ない .
彼 が い つ 来る の か , はっきり と は 分かり ませ ん .
何と 答え て いい か わかり ませ ん .
彼 が 今日 休ん で いる 理由 は 知ら ない .
父 が い つ 戻る か 知り ませ ん .
母 が い つ 戻る か は 分かり ませ ん .
泣い て よい の か 笑っ て よい の か わから ない .
トム が どうして そんなに たくさん の お金 を 必要 と し て いる の か わから ない .
私 は なぜ 会議 が 延期 さ れ た か 知り ませ ん .
なぜ 会合 が 延期 に なっ た の か 私 に は わかり ませ ん .
外 が 暑い 時 に 料理 する の は 好き で は ない .
仕事 と 娯楽 を 混合 する の は 好き じゃ ない .
私 は 暗く なっ て から 一 人 で 歩い て 帰る の は 嫌 だ .
誰 か 他 の 人 の 服 を 着る の は きらい だ .
君 が 私 を 好き で ない の と 同様 私 も 君 を 好き で ない .
君 が 私 を 嫌い な の と 同じ で , 私 も 君 の こと が 好き じゃ ない .
その 仕事 の 金 を 受け取っ た 覚え が ない .
その 仕事 の 報酬 を もらっ た 覚え が ない .
トム の こと 嫌い な 人 なんて い ない と 思う .
何 を する こと に なっ て いる か わから ない .
私 は 講義 の 最中 に ぐっすり 眠っ て しまっ た .
ラジオ を きい て いる 間 に 寝 て しまっ た .
ラジオ を 聞き ながら 寝 て しまっ た .
何 時間 も の 仕事 の 後 で 疲れ を 感じ て い た .
私 は その ニュース を 聞い て 大変 安心 し た .
私 が 初めて コンピュータ に 触れ た の は 今 から 40 年 近く 前 の こと です .
私 は 封筒 に 切手 を はる の を 忘れ た .
探し て い た 珍 本 を 見つけ た .
探し て い た 珍しい 本 を 見つけ た .
探し て い た 希書 を 見つけ た .
彼 と 付き合っ て いく の は 難しい こと が わかっ た .
あなた が 失 くし て い た ネックレス の 一部 を 見つけ まし た .
彼ら は 人工芝 の 上 に 横たわっ て い た .
シャンプー が 目 に 入っ て ヒリヒリ する !
私 は 彼 に 荷物 を プラットホーム まで 運ん で もらっ た .
彼女 が 落ち ない よう に つかん で い なけれ ば なら なかっ た .
私 に は 父親 が 手品 師 を し て いる 友人 が い ます .
お父さん が マジ シャン の 友達 が いる よ .
私 に は トム より も 多く の 経験 が あり ます .
私 は 両親 の 期待 を 裏切っ て き た .
私 は 今年 何 度 か 海外 に 行き まし た .
私 は 彼 に 言い たい こと が ある .
最近 , 寝不足 だ .
この間 の メール が 厳しい もの と 取ら れ なけれ ば いい の だ が .
ヨーロッパ で 楽しん で いらっしゃい よ .
あなた が その パーティー に 来れる こと を 願っ て い ます .
あなた が もう 二度と 私 に 会い たく ない と 思っ て いる の は 分かっ て い ます .
私 は 水彩 画 が 好き です .
世界 で 一番 愛し てる .
車 に 撥ね られる ところ だっ た .
私 は もう少し で 車 に ひか れる ところ だっ た .
私 は あぶなく 車 に ひか れる 所 だっ た .
もう すこし で 車 に はね られる とこ だっ た .
すんで の ところ で 車 に はね られる ところ だっ た .
ロング ドレス を 作る のに 生地 が たくさん いる ん です .
僕 は 卵 を 買う ため に お 店 に 行く 必要 が ある .
私 は トム と ジョン の 喧嘩 を 実際 に 見 た こと が なかっ た .
こんな ところ で 君 に 会う なんて 夢にも 思わ なかっ た よ .
あなた が い ない と どんなに 寂しく なる か , 私 は 全く 気付か なかっ た .
私 は 彼女 が 新しい 眼鏡 を かけ て いる の に 気がつい た .
以前 と は 人生 観 も 変わっ た .
目覚し 時計 が 鳴ら なかっ た ので 寝過ごし て しまっ た .
私 は 家賃 を 払う ため に , ギター を 質 に いれ た .
天ぷら の 作り かた を 本 で 読み まし た .
何 が 起こっ て いる の か ぜひ 知り たい .
お前 に 隷従 する 気 なんか ない から な .
今朝 あなた の 車 が 私 の 家 の 近く を 通り過ぎる の を 見 まし た .
私 は 昨晩 キー を 置き忘れ た らしい .
トム に 電話 番号 を 教える ん じゃ なかっ た .
私 は 一 日 中 子供 たち と 遊ん で 過ごし た .
私 は メアリー と 会っ て , すぐ に 彼女 の こと を 好き に なっ た .
私 は メアリー に 会っ て すぐ に 彼女 の こと が 好き に なっ た .
愚か な 行為 を し た の かも しれ ない と 思い 始め た .
彼 の 努力 に 頭 が 下がる .
トム が どこ に カギ を おい た か , 私 に は 分かる 気 が する .
僕 は 学問 に は 向い て い ない と 思う ん だ .
この セーター は 君 に 似合う と 思う .
君 達 は これから の こと を 考え た 方 が いい と 思う .
もう ちょっと ゆっくり 話し た 方 が いい ん じゃ ない ?
私 たち は 一緒 に 朝食 を 食べる もの だ と 思っ て い まし た .
あなた の 気 が 変わる の で は ない か と 思っ て い まし た .
あなた は 誰 に も 話す つもり は ない と 思っ て い まし た .
あなた は もう 家 に 帰っ て しまっ た の だろ う と 思っ て い まし た .
自分 の 部屋 は 出来る だけ きちんと し て おき たい .
あなた の 学校 生活 について もっと 色々 知り たい .
2 部屋 ある アパート を 借り たい の です が .
彼 に 近付か ない よう 注意 し た だろ う .
私 は 子供 の とき は 上手 に 泳げ まし た .
彼 が わたし の じゃま を する ので いらいら し た .
私 は 彼女 が 成功 し た という 知らせ を 聞い て 喜ん だ .
違法 駐車 で 20 ドル の 罰金 を 科せ られ まし た .
駐車 違反 で 20 ドル の 罰金 を とら れ た .
30 分 近く 待たさ れ た .
私 は あなた が 送っ て くれ た 手紙 を 読ん で い まし た .
僕 が 間違っ て た . 僕 が 言っ た こと は 忘れ て ちょうだい .
私 は その 日 , 彼ら が 人間 の 生皮 を 剥ぐ の を 見 た .
今年 の 夏 は , 自転車 で 北海道 を ぐるっと 一周 し て き た ん だ .
これ について は 私 が すべて 責任 を 負い ます .
私 は 窓 の 下 枠 を ペーパータオル で 拭い た .
若い 頃 に もっと 勉強 し て おけ ば よかっ た .
あなた が 彼 に 計画 について 話さ なけれ ば よかっ た のに .
君 と 一緒 に コンサート に 行き たい ん だ けど .
僕 と 一緒 に コンサート に 行っ て 欲しい ん だ けど .
私 たち と 一緒 に 来 て 下さる の なら うれしい の です が .
僕 は 不幸 かも 知れ ない けれど 自殺 は し ない .
45 セント 切手 を 2 枚 ください .
週末 は どこ か へ いき たい なあ .
今度 の 週末 , 君 と 一緒 に 出掛け たい な .
今度 の 週末 は 君 と 一緒 に 遊び に 行き たい な .
二 時半 まで それ を し たく ない .
いつも の 場所 で 待っ て い ます .
今度 来る 時 は 妹 を 連れ て き ます .
今度 来る 時 に は 妹 を 連れ て 来 ます .
今度 くる とき に は 姉 を 連れ て き ます .
明日 帰っ たら 電話 し ます .
8 時 15 分 発 の パリ 行き 列車 に 間に合わ せ なく て は なら ない .
パリ 行き 8 時 15 分の 電車 に 乗ら なく て は いけ ない .
私 は 彼女 と ハワイ に 行っ た こと を いつ まで も 忘れ ない .
そう 言っ た こと が 二度と 起こら ない 様 に いたし ます .
パーティー の 準備 し とく よ .
パーティー の 準備 を やっ て おく よ .
私 は 間違っ て あなた の かさ を 持っ て 行っ た かも しれ ませ ん .
私 は きっと テニス の 試合 に 勝つ と 思う .
友達 が ここ に い ない ので がっかり だ .
彼 の 説教 に は うんざり だ .
君 が なくし て い た お金 が 見つかっ て 僕 は 嬉しい .
君 が なくし て い た お金 が 見つかっ て 僕 は 嬉しい .
もう 一 回 だけ チャンス を あげよ う .
明日 は 山登り に 行っ て き ます .
ドイツ 語 の 文法 に 手こずっ て い ます .
オーストラリア の 歴史 に 興味 が あり ます .
私 は ただ この 手 の 仕事 に 向い て い ない ん です .
私 は ただ こういう 種類 の 仕事 に 向い て い ない の です .
君 から 手紙 が 届く の が 楽しみ です .
私 は 夏休み を 楽しみ に し て いる .
夏休み の 来る の が 待ち遠しい .
私 は 君 ほど 文学 に 興味 は ない .
私 は 君 ほど 文学 に は 興味 が ない .
今日 は チケット が 手 に 入る か どう か 分から ない .
今夜 チケット が 手 に 入る か どう か わから ない よ .
来週 ヨーロッパ に 発つ 予定 です .
トム が オーストラリア 出身 って 言う の は 間違い ない よ .
眠く なっ た . 寝る . ぐない .
発音 悪く て ごめん .
たいへん お手数 を おかけ し まし て 申し訳 ござい ませ ん .
すみません , お 待た せ し まし た .
長い 事 お 待た せ し て すみません .
長い 間 お 待た せ し て 申し訳 あり ませ ん .
大変 お 待た せ し て 申し訳 あり ませ ん でし た .
あの ドレス は きっと メアリー に 似合う .
絶対 彼女 は 君 に 会い に 来 ない よ .
何 が 起き た か もう 警察 に 話し まし た .
トム に 僕 の 古い 自転車 を あげる こと を 決め た .
トム と 一緒 に ボストン に 戻る こと に し まし た .
トム を メアリー の パーティ に 行か せる こと に し まし た .
大学 で フランス語 を 専攻 する こと に し まし た .
ボストン へ の 旅行 は 延期 する こと に し た よ .
いちご ある けど 食べる ?
この 歌 の フランス語 版 を 聴い た こと が ある .
3 歳 の 頃 から トム の こと を 知っ て いる .
あんなに 早口 で 英語 が 話せる の を 聞い た こと が ない .
トム が 来 たら 教え て くれ ませ ん か ?
もし 明日 雪 が 降っ たら , 雪だるま を 作り ます .
簡単 な 曲 なら 初 見 で 歌え ます .
電話 が また 鳴っ て も , 無視 する つもり だ .
あの 飛行機 に 乗っ て い たら , 今頃 は もう 死ん で いる だろ う ね .
道 が わから なけれ ば 警察官 に 尋ね なさい .
行き たく ない ん だっ たら , 行か なく て も いい よ .
行き たく ない なら 行か なく て いい よ .
あなた が 行き たく ない の なら 行く 必要 は あり ませ ん .
行き たく ない ん だっ たら , 行か なく て も いい よ .
8 時 に いけ ば 彼 に 会える かも しれ ない .
青 と 赤 を 混ぜる と 紫 に なる .
ボタン を 押せ ば ドア が 開き ます .
あの 電線 に 触れる と 感電 する よ .
もし 私 の 立場 なら , 君 は どう する ?
寒かっ たら 暖房 つけ て いい よ .
病気 の ため 登校 でき なかっ た .
日本 で は , 新 学年 は 4 月 に 始まる .
日本 で は 新 学期 は 4 月 から 始まる .
150 歳 まで 生きる こと は ほとんど 不可能 です か .
こちら に 英語 を 話せる 人 は い ます か ?
他 に 何 か 手伝える こと は ある ?
何 か 話し たい こと ない ?
この パソコン , ネット つながっ て ます か ?
アイザック ・ ニュートン は 1642 年 12 月 25 日 に 生まれ た .
天気 の よい 日 だっ た ので , 散歩 に 出かけ た .
その 本 を 持っ て 行っ て も 構い ませ ん .
夕方 ごろ に なっ て ようやく 雨 が あがっ た .
与え られる より 与える 方 が いっそう 恵まれ て いる .
彼 を 天才 と 呼ん で も 誇張 で は ない .
ご 一緒 でき なく て 残念 です .
すぐ 晴れ上がり そう です .
誤解 が あっ た よう に 思わ れる .
私 は その 手紙 を 書く の に 3 時間 かかっ た .
あの よう な 間違い を 犯す なんて 君 も 愚か だっ た ね .
とても 良かっ た です . また 行き たい です ね .
もうすぐ 七 時 だ . 学校 に 行か なく ちゃ .
混ん でる から 次 の 電車 に しよ う .
自分 の 考え を 他人 に 押し付ける の は よく ない .
切符 を 買う 間 私 の 鞄 を 見 て い て 下さい .
御 婚約 おめでとう .
きょう の 午後 , ぼく が 街 を 案内 し て あげよ う .
限り ある 水 資源 を 大切 に し ましょ う .
最悪 の 場合 を 考え て おこ う .
この お金 は 2 人 で 山分け しよ う .
今日 は バレンタイン に ちなん で チョコ を 作っ て み ましょ う .
多く の 木 は 冬 に なる と 葉 が なくなる .
炭鉱 の 内部 に 多く の 労働 者 が 閉じ込め られ た .
メアリー は トム を オペラ に 誘っ た .
メアリー は 一 晩 中 踊る つもり だ と 言っ た .
数学 と 英語 は 私 の 大好き な 教科 でし た .
私 の 兄 は 交通 事故 で けが を し た .
うち の 娘 も 結婚 を 考える 歳 に なっ た .
娘 の 永久歯 が はえ て き まし た .
私 の 父 は , 昔 は よく 夜 遅く まで 酒 を 飲ん で い た もの でし た .
父 は 入院 中 の おじ を 見舞い に いっ た .
私 の 祖母 は ドイツ で 手術 を 受け た .
私 の 父母 は , そこ に 大きな 農場 を 持っ て いる .
母 は 誰 より も 先 に 起きる .
母 は 私 を スイス に 留学 さ せ た がっ て いる .
母 は 私 たち を 育てる ため に 一生懸命 働い た .
私 の 甥 は , まだ 若い という こと で 勘弁 し て もらっ た .
妹 は 週 2 で ピアノ の レッスン を 受け て いる .
姉 は 週 に 2 回 ピアノ の レッスン を 受け て いる .
妹 は 来年 早々 に 結婚 し ます .
私 の 妻 は 私 に この 古い 帽子 を すてる よう に と 言っ た .
トム と メアリー は 二 人 とも クラリネット を 吹け ない .
今 まで 一 度 も そんな こと を 聞い た 事 が ない .
これ まで 一 度 だって 私 は そんな こと を 聞い た こと が ない .
私 たち は 誰 も その 質問 に 答え られ なかっ た .
空 に は 星 一つ 見え なかっ た .
イギリス 人 が みな フィッシュ・アンド・チップス が 好き だ という わけ で は ない .
電話 が ない の は 不便 だ .
何 と 言っ て よい か わから なかっ た ので , 私 は 黙っ て い た .
何 と 言っ たら いい の か 分から ない ので , 私 は 黙っ た まま で い た .
なんと 言っ て いい か わから なかっ た ので 黙っ て い た .
文句 を 言え ば 切り が ない .
かつて 残忍 な 王様 が い た .
昔 々 ある ところ に , 残忍 な 王様 が い まし た .
両親 の どちら か が その 会議 に 行か ね ば なら ない .
私 たち の 学校 に は 約 1000 人 の 生徒 が いる .
私 達 の 先生 は 来月 アメリカ に 行き ます .
平行 線 は 交差 し ませ ん .
みんな 流行 に は 逆らい たく ない から ね .
人 は 時流 に 逆らう こと を 好ま ない .
ひ ょとしたら 私 たち , 今夜 また 会う かも しれ ませ ん ね .
質問 が あっ たら いつ でも 聞い て ください .
隣 の 部屋 から 椅子 を 持っ て 来 て 下さい .
隣 の 部屋 から いす を 1 つ 取っ て き て ください .
隣 の 部屋 から 椅子 を 持っ て 来 て 下さい .
さっき の 話 は なかっ た こと に し て くれ .
さっき の 話 は なかっ た こと に し て ください .
腕 を 放し て よ . 痛い わ .
決まり 次第 知らせ て 下さい .
6 時 から 7 時の間 に 出発 する よう に し て ください .
この メール を 見 たら すぐ に 返信 を ください .
次 の 交差点 を 右 に 曲がっ て ください .
近年 における 医学 の 進歩 は めざましい .
少し 離れ た ところ から 見れ ば それ は ボール の よう に 見える .
彼女 は 自分 の 事業 で 偉大 な 成功 を 収め た .
彼女 は 仕事 で 素晴らしい 成功 を 手 に 入れ た .
休日 の 計画 について の 彼女 の 考え は 彼 と 同じ だっ た .
彼女 は 彼 の 休日 の プラン に 賛成 し た .
彼女 は いつ だって 自分 が 命令 する 立場 に い ない と 気 が すま ない の です .
彼女 は 弟 の 宿題 を 手伝っ て あげ た .
彼女 は もう少し で ホーム から 落ち そう だっ た .
彼女 は 危うく 駅 の ホーム から 落ち そう に なっ た .
彼女 は 私 の 友人 と いっしょ で は 落ち着か なかっ た .
彼女 は 彼 と けんか を する つもり は なかっ た .
彼女 は 自分 が 間違っ て いる こと を 認め ない .
彼女 は この 町 に は あまり 友達 が い ない .
彼女 は バイオリン を 弾い て 生活 費 を 稼い で いる .
彼女 は 割れ た 皿 の 破片 を 集め た .
彼女 は 彼 に 名前 と 電話 番号 を 教え た .
彼女 が 誕生 日 に 時計 を くれ た .
彼女 は その 箱 を 1 階 に 運ん で もらっ た .
彼女 に は 欠点 が たくさん ある が , それでも , 私 は 彼女 が 好き だ .
彼女 は 遅刻 癖 が ある .
彼女 は 人混み の 中 で 自分 の 名前 が 呼ば れる の を 聞い た .
彼女 は 明日 の 面接 へ の 準備 が でき て いる .
彼女 は 時間 が ない と いつも 不平 たらたら だ .
疲れ て い た が 彼女 は 働き 続け た .
彼女 は 微 笑み を 浮かべ て 彼 を 見 た .
彼女 は 料理 の 腕 を 自負 し て いる .
彼女 は , 彼 を 怒ら せる よう な こと は 何 も 言わ なかっ た .
彼女 は 走り高跳び の 世界 記録 を 樹立 し た .
彼女 は うまく 彼 から 真実 を 聞きだし た .
彼女 は 何 でも お金 に 換算 し て 考える .
彼女 は 彼 の 声 を 聞い て 振り向い た .
明るく 微笑み ながら , 彼女 は 私 に 手 を 振っ た .
彼女 は 会社 を 辞める と 心 に 決め て いる .
ショッピング モール は ティーン に 人気 だ .
サッカー は ブラジル で 最も 人気 の ある スポーツ だ .
学生 の 中 に は 車 で 通学 する 者 も いる .
今日 は とても いい こと が あり まし た .
バス で 行く 時 も あれ ば 車 で 行く 時 も ある .
一人暮らし も すぐ に 慣れ ます よ .
皆 に 聞こえる よう に 大きな 声 で 話し なさい .
8 から 3 を 引け ば 5 に なる .
そんな 悪習 は 廃止 する べき だ .
この よう な おもちゃ は 子ども に 悪い 影響 が ある .
スイス の チョコレート は 口溶け が よい .
音楽 における 好み は 人 によって 異なる .
音楽 の 好み は 人 によって 違う .
10 人 が その 小さな 部屋 に 詰め込ま れ た .
チョコ ありがとう . おいしかっ た よ .
その 建物 は 幾度 も オーナー を 変え た .
その 鶏 は 最近 卵 を 産ん で い ない .
その 場所 は 少なくとも 一 度 は 訪問 する 価値 が ある .
あの 歌 は 3 年 前 すごく 人気 だっ た .
その 学生 は 時々 仮病 を 使う .
イギリス 政府 は その 計画 に 反対 し て いる .
ナイル 川 は 世界 で 一番 長い 川 です .
ナイル 川 は 世界 で 一番 長い 川 です .
ライン 川 は フランス と ドイツ の 間 を 流れ て いる .
怒っ た 市民 たち は 直ちに 行動 を 起こし た .
その 課題 の 提出 期限 は 今日 から 2 週間 以内 です .
地図 の 青い 線 は 川 を 表す .
彼 の 乗っ た 自動車 が 電車 に 衝突 し た .
教会 は 村 の 中心 部 に ある .
寒い 日 が 3 週間 も 続い た .
同社 は 私 の 兄 が 経営 し て いる .
その 会社 は 私 の 兄 が 経営 し て いる .
その 国 の 経済 は 崩壊 寸前 だ .
医師 の 言葉 は その 患者 を 安心 さ せ た .
その 犬 の ため に 私 は 彼 の 家 へ 近付け なかっ た .
工場 で は 複雑 な 機械 を たくさん 使い ます .
最初 の 原子 爆弾 は 日本 に 落とさ れ た .
心臓 の 働き は 血液 を 送り出す 事 で ある .
少女 は 赤い バラ と 白い バラ を 1 本 ずつ 私 に もっ て き て くれ た .
あの パン 屋 で 働い て いる 女の子 は 可愛い .
大雨 で 私 たち は 外出 する こと が でき なかっ た .
その 家 は 小さい が , 私 たち に は 十分 だ .
私 たち が 住ん で い た 家 は 取り壊さ れ た .
大切 な こと は 注意 し て 聞く 事 だ .
王 は 人民 を 抑圧 し た .
王 は 人民 に 重税 を 課し た .
ここ 3 日間 は すごく 蒸し暑い .
ただいま 話し 中 です ので , 電話 を 切ら ず に お待ち 下さい .
行方 不明 だっ た 少年 は 服 で 身元 が 確認 さ れ た .
川 で 泳い で いる その 人 は 私 の 友達 です .
会議 室 は 現在 使用 中 です .
何より 大事 な の は 諦め ない こと です .
母親 は 赤ちゃん を ベッド に そっと 寝かせ た .
殺害 の 動機 は 明らか で は ない .
老人 は 子供 たち に 囲ま れ て 座っ て い た .
老婆 は ほっと 息 を つい て にっこり 笑っ た .
両親 は その 子 を 上手 に 育て た .
民衆 は 残酷 な 暴君 によって 虐げ られ て い た .
私 が シャワー を 浴び て い た 時 に 電話 が 鳴っ た .
その 写真 は いろいろ な 思い出 を よみがえら せ た .
その 飛行機 は 9 時 ちょうど に 離陸 し た .
かわいそう に その 老 婦人 は お金 を 奪わ れ た .
郵便 局 は 図書館 の 隣 に ある .
逃走 し た 囚人 は まだ 捕まっ て い ない .
文明 の 進歩 が とても 速い .
男子 学生 たち は ひっきりなしに ふざけ あっ て い た .
その 状況 は 戦争 を以て しか 決着 でき ない .
容疑 者 は 逮捕 を 免れ たい と 思っ た .
先生 は 私 に 質問 を 浴びせ 始め た .
先生 は 何かと 言う と 人 の こと に 口出し する .
先生 は 学生 たち に 囲ま れ た .
その 山 の 頂 は 雪 に 覆わ れ て いる .
列車 は 一 時間 に 500 マイル の 速度 で 走っ た .
外 を 見る ため に , 二 人 は 窓 の ところ へ 行っ た .
私 たち が 避け て 通れ ない 問題 が たくさん あり ます .
テーブル に 猫 の 足跡 が 付い て いる .
家 を 買お う と する 人 が たくさん いる .
その 町 に は 高い 建物 が たくさん ある .
北京 に は 自転車 が 900 万 台 ある .
彼女 の 家 に は いろいろ 違っ た 方法 で 行ける .
その 列車 の 乗客 は ほんの 僅か しか い なかっ た .
公衆 電話 は あの 角 に あり ます .
あの 角 に 公衆 電話 は あり ます .
東 の 空 が 赤み を 帯び て いる .
彼 が 何 時 に やって来る か は 分から ない .
池 の 周り に は 大きな 木 が 何 本 も あっ た もの だ .
瓶 に は , 少し だけ 牛乳 が 残っ て い た .
今日 ルート 66 で 衝突 事故 が あっ た ん だ .
冷蔵庫 の 中 に は 何 も 残っ て い なかっ た .
かなり 多く の 乗客 が 船 に 乗っ て い た .
彼 は 当選 の 見込み が 十分 ある .
君 の 気付い て い ない 問題 が ある .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
この 花 は 早咲き だ .
彼ら は その 丘 から 素晴らしい 眺め に 感心 し た .
学校 は 授業 料 の 値上げ を 発表 し た .
彼ら は 新しい 車 と 古い 車 を 見比べ た .
彼ら は 温室 で いちご を 栽培 し て いる .
彼ら は レスキュー 部隊 が 来る まで 歌 を 歌い 続け た .
彼ら は 朝 から 晩 まで 彼 を 働かせ た .
彼ら は 市内 で アパート を 探す 必要 が ある .
二 階 の 部屋 を 学生 に 貸し た .
彼ら は リンゴ , みかん , 卵 など を 売っ て いる .
彼ら は 2 度 と 祖国 へ 戻る こと は なかっ た .
彼ら は 隣人 と 仲 が よい .
彼ら は 近所 の 人 と 良い 間柄 に ある .
彼ら は ご 近所 と 仲 が いい .
この 本 は 何 度 も 読む 価値 が ある .
この 椅子 は 座っ て いる と , 本当に 気持ちいい .
この 風習 の 起源 は 12 世紀 に さかのぼる .
この 工場 で は 自動車 の 部品 を 製作 し て いる .
この 食料 品 店 は 自然 食品 のみ を 売っ て いる .
自転車 に 乗る の は , 今回 が 初めて で は あり ませ ん .
この 映画 は 大人 向け で あり , 子供 向け で は ない .
この 美術館 は 5 年間 も 閉鎖 さ れ た まま だ .
この 写真 を 見る と 子供 時代 を 思い出し ます .
この 計画 について は 現在 協議 中 です .
この 種 の 仕事 は 大変 な 忍耐 力 を 必要 と する .
この スーツケース は , 私 が 運ぶ に は 重 すぎ ます .
こんな 暖かい 陽気 は 2 月 に し て は 異常 だ .
これ は 思っ て たより 難しかっ た .
この 腕時計 は 5 万 円 くらい する .
この 時計 は あの 時計 ほど 高価 で は ない .
3 隻 の 船 が 女王 から 彼 に 与え られ た .
実 を 言う と , 私 は 宿題 を し なかっ た .
実 を 言う と , 私 は あまり 彼 が 好き で は ない .
トム と メアリー は ヨーロッパ 旅行 を 計画 し て いる .
トム と メアリー は お互い , 一緒 に いる と くつろげる .
トム と メアリー は お父さん と 一緒 に ボストン で 暮らし て いる .
トム と メアリー は 同じ 町 に 住ん でる .
トム は 何 人 か の 人 に 同じ 質問 を し た .
トム は 店 で 一番 安い もの を 買っ た .
トム は 車 の 天井 に 頭 を ぶつけ た .
トム は あなた と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に フランス語 を 話せ ます .
トム は 明日 雨 が 降る と は 思っ て い ない .
トム は ついに メアリー と 別れる 決意 を し た .
トム は メアリー が 隠し て い た 手紙 を 見つけ た .
トム は 毎朝 公園 で ジョギング を し て いる .
トム は なぜ みんな が 笑っ て いる の か 分から なかっ た .
トム の 家 の 裏庭 に は 大きな 桃 の 木 が ある .
トム は いつも 時間 に 遅れ て くる という , もっぱら の 評判 だ .
トム は 最近 誰 と も けんか を し て い ない .
トム は 解雇 さ れ た こと を まだ メアリー に 話し て い ませ ん .
トム は 父親 の 全 財産 を 相続 し た .
トム は 学校 の 勉強 を よく やっ て いる .
トム は 興味 の ない フリ を し て いる だけ だ .
トム は 興味 の ない フリ を し て いる だけ だ .
トム は 犬 小屋 を 作る ため に 木 を 買い に 行っ て い ます .
トム は 憎め ない やつ だ .
トム は 裸足 で 歩く の に 慣れ て い ない .
トム は ただ あなた に 彼 の 犬 の 世話 を し て 欲しい ん です .
トム は 欲しい もの を 手 に 入れる 方法 を ちゃんと 知っ て いる .
トム は メアリー を 愛し て い た が , メアリー は トム を 全く 愛し て い なかっ た .
トム は メアリー を 愛し て い た が , メアリー は 彼 を 全く 愛し て い なかっ た .
トム は 昇進 の 機会 を 逃し た .
トム は 白 の コサージュ を メアリー の ドレス に 付け た .
トム は , カメラ に 新しい 巻き 型 の フィルム を 入れ た .
トム は , 砂糖 の かわり に ハチミツ を 紅茶 に いれ ます .
トム が 君 は メアリー より フランス語 を 喋る の が うまい と 言っ た .
トム は , メアリー が 公園 の ベンチ で 一 人 で 座っ て いる の を 見 た .
トム は ジョン の し た こと を メアリー に 話す べき で は なかっ た .
トム は そんな 失礼 な こと を メアリー に 言う べき で は ない .
トム は メアリー に 自分 の 家 の 写真 を いくつ か 見せ た .
トム は 彼女 に サンタクロース から の 手紙 を 見せ た .
トム は 一 日 八 時間 , コンピューター に 向かっ て いる .
トム は 出発 しよ う と し た が , メアリー が 彼 を 止め た .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 断言 し た .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 言い 切っ た .
トム は 今 より すごい 太っ て い た .
トム は かつて 今 より お 金持ち だっ た .
トム は 質問 を し たかっ た が , し なかっ た .
トム は メアリー が 誰 と 話し て いる か 知り たかっ た .
トム は 自分 の 評判 を 守る の に 必死 だっ た .
トム は パジャマ で 新聞 を 読ん で い た .
トム は マリア が 死ん だ と 聞い て ショック を 受け た .
トム はね , 昨年 まで 私 より 背 が 低かっ た ん だ よ .
トム は 自分 の やり たい こと が でき なかっ た .
トム は 僕ら と 何 日間 か 滞在 し ます .
トム は ハンカチ で 額 を 拭っ た .
トム の 行動 に は いつも 驚かさ れる .
トム の うるさい いびき で 一睡 も でき なかっ た .
精一杯 やっ て み なさい .
二 人 の 兄弟 は 一緒 に 旅 に 出 た .
2 人 の 紳士 が あなた を 待ち 続け て い ます .
目 だし 帽 を かぶっ た 二 人 の 男 が 銀行 へ 入っ て 行っ た .
2 年間 の ご無沙汰 でし た .
残念 ながら 彼女 の 成功 を 確信 し て い ませ ん .
その 報告 は 残念 ながら 事実 だ .
この 暑 さ の 中 歩い て 職場 に 行く の は 良く ない .
水 は 地球 の 表面 の 大 部分 を 占め て いる .
みんな が かたず を 飲ん で それ を 見守っ た .
私 達 は 今度 の 日曜日 に 叔母 を 訪問 し ます .
私 たち は 今度 の 日曜日 に 叔母 を 訪ねる つもり です .
私 たち は 川 の 強い 流れ に さからっ て ボート を こぐ こと が でき なかっ た .
彼 の 話 は 作りごと だっ た と わかっ た .
我々 は 興味 ある 情報 を 一つ 入手 し た .
今日 は 数学 の テスト が あっ た .
台風 の ため 学校 が 休み に なっ た .
10 月 に は 快晴 の 日 が 多い .
敵 に 打ち勝つ ため に 団結 し なけれ ば なら ない .
僕ら は フランス語 を 喋れる 人 を 雇う 必要 が ある .
市民 の 皆様 の 御 意見 を ちょうだい する 予定 です .
困っ た 時 は お互い 様 です よ .
ワイン もう 一 本 買っ て くれ ば よかっ た ね .
我々 は 人 を 外見 で 判断 す べき で は ない .
私 たち に は まだ ほか に 議論 す べき こと が あり ます .
我々 は 彼 を 外 に 連れ出し て 元気づけよ う と し た .
私 たち は 彼 を 外 に 連れ出し て 元気づけよ う と し た .
私 達 は 時間 を 節約 する ため に コンピューター を 使っ た .
僕ら は 時間 を 浮かす の に パソコン を 使っ た .
途中 で 交通 渋滞 に 遭っ た .
私 たち は 5 時間 の 旅 で ぐったり し て しまっ た .
私 たち は 5 時間 の 旅 で ぐったり し て しまっ た .
いま 車 で 空港 に 向かっ てる とこ .
で , 結局 何 が 言い たい の ?
この 野菜 は 英語 で 何 と 言い ます か ?
この 野菜 , 英語 で 何 ていう の ?
トム に は どんな アメリカ 訛り が ある の ?
どんな 種類 の 音楽 が 最近 流行っ てる ん です か ?
なんで トム が ヘヴィメタル が 好き だ と 思っ た の ?
禁煙 する ため に どんな 方法 を 使い まし た か .
今度 の お 休み 何 しよ う か .
飛行機 の 出発 予定 は 何 時 です か ?
我々 に 今 必要 な の は 行動 する こと で あっ て 話し合う こと で は ない .
女性 が い なけれ ば 世界 は どう なっ て い た だろ う .
この よう な 状況 に 立たさ れ たら , あなた は どう し ます か ?
15 歳 の 時 , 私 は 自分 の 部屋 を 持っ た .
トム が 目 を 覚ます と , メアリー は シャワー を 浴び て い た .
トム が 目 を 覚まし た とき , メアリー は シャワー を 浴び て い た .
彼女 は 若い とき , とても 美しかっ た .
明日 は 何 時 に 迎え に 行け ば いい ?
連絡 する なら 電話 で お願い し ます .
春 と 秋 で は どっち が 好き ?
夏 と 冬 と で は どちら が 好き です か .
夏 と 冬 どっち が 好き ?
夏 と 冬 どちら が 好き です か ?
夏 と 冬 と どちら が 好き です か ?
あなた は 寿司 と 天ぷら , どっち が 好き .
ロンドン 行き の 列車 の プラットホーム は どちら です か .
病気 の 間 に 彼 は ひどく やせ た .
冷蔵庫 に 入れ て おい た 私 の ケーキ 食べ た の 誰 ?
もし 私 が 死ん だり し たら , 誰 が 子ども たち の 面倒 を 見 て くれる だろ う ?
この 本 の 登場 人物 で は 誰 が 好き ?
なぜ あんな 人 に お金 を 貸し たり し た の .
なぜ あんな 人 に お金 を 貸し たり し た の .
どうして トム は そんな 消極 的 な 態度 な の ?
もう少し トム の こと 信じ て あげ たら ?
風力 は 安価 で クリーン な エネルギー 源 です .
1 塁 が あい て い た ので 打者 を 歩か せ た .
君 の 援助 が なかっ たら , 僕 は 失敗 し て い た よ .
あなた の 助け が 無けれ ば それ は でき なかっ た でしょ う .
労働 者 達 は 声高 に 賃上げ を 要求 し た .
毎週 日曜日 に テニス を し ませ ん か .
クリームチーズ 取っ て くれる ?
痩せ た ね ! ダイエット し てる の ?
用紙 の 一番 下 に 名前 を 書け .
君 と 僕 は どちら も この 学校 の 生徒 だ .
それ は 受け売り だろ う ?
永久 に 日本 を 去る わけ で は ない です よ ね .
君 に は 何 が 起こる か 分かる ん じゃ ない か と 思う けど ね .
健康 に は いくら 注意 し て も 注意 し 過ぎる こと は ない .
やっ て しまっ た こと を 取り消す こと は でき ない ん だ よ .
そんな こと 心配 し なく て だいじょうぶ だ よ .
そんな こと 心配 し なく て いい よ .
そんな こと 心配 し なく て いい のに .
あなた は 他 の 誰 も 見 て い なかっ た 場所 で 私 を 見つけ た .
顔 に スパゲッティー の ソース が つい て いる よ .
楽し そう に し て まし た ね .
あなた は 聖書 に 手 を のせ て 誓わ なけれ ば なり ませ ん .
30 分 前 に 出発 すれ ば 良かっ た のに .
車 を 運転 する 時 は 注意 し なけれ ば なら ない .
入る 前 に あなた は ノック を す べき でし た .
君 は ああ いっ た 男 たち と 交際 し ない ほう が いい .
あなた は 彼 に その 計画 を 話さ なけれ ば よかっ た のに .
あなた は 彼 に その 計画 を 話す べき じゃ なかっ た のに .
きみ は 彼女 が 親切 だ と 言っ て い た が , たしか に そう だ ね .
あなた は 彼女 が 親切 だ と 言っ た が , まさに その 通り で ある .
私 が どんな 目 に あっ た か 君 に は わかり っ こ ない .
もし 食事 し た ばかり なら 泳が ない 方 が いい です よ .
次 の 駅 で 降り なけれ ば なり ませ ん よ .
おしゃれ し ちゃっ て . どこ 行く の ?
帰る の が 遅かっ た ね , 何 を し て い た ん だい ?
こんな 高い 自転車 を 買う なんて , どうか し てる よ .
フランス語 お 上手 です ね .
" 私 の こと まだ 怒っ てる ?"" いや , 全然 "
" 彼女 は 何 才 です か "" 12 才 です "
" すごく あなた が 気 に なる の " と 彼女 は 告白 し た .
" 辞書 を お 借り し て いい です か "" どうぞ どうぞ "
" 何 て 言い まし た か ."" 何 も 言っ て ませ ん よ ."
" あなた は 何 が 欲しい です か "" 犬 が 欲しい です "
" いつ 起きる の ?"" 朝 八 時 だ よ "
森 の すぐ 向こう に 美しい 湖 が あっ た .
2 , 3 分 歩い たら 海辺 に 着い た .
肉体 は 滅びる が 霊魂 は 不滅 で ある .
母親 は 赤ん坊 を 左 胸 に 抱く 傾向 が ある .
たくさん の 人 が 交通 事故 で 死ぬ .
嵐 の ため に 飛行機 は 離陸 でき なかっ た .
若い 男 の 人 が ドア の 前 で 歌っ て い ます .
ラジオ に よる と , 明日 は 雨 に なる そう です .
すべて の ドア に 鍵 を かけ た 後 に , 寝 た .
友達 が みんな , がんばれ と 勇気づけ て くれ た .
溺れ かかっ て い た 乗客 は すべて 救助 さ れ た .
近く に 住ん で いる が , めったに 彼女 に 会わ ない .
どんな ご 意見 で も あり がたく 承り ます .
6 時 以降 なら いつ でも 結構 です .
誰 か 一緒 に ご飯 行か ない ?
トム の お父さん は 写真 が 趣味 らしい .
何 も 忘れ て ない よ ね ?
人工 的 な 光 は 電力 という 手段 によって 作ら れ た .
実際 の ところ , 彼 の 講義 は 退屈 で あっ た .
私 の 知っ て いる 限り で は 彼 は 時間 どおり に 来 た こと が ない .
私 の 知る 限り , その よう な 機能 は ない と 思い ます .
彼 を 見 た とたん 私 は 吹き出し た .
今日 も また , 目 が 覚める と 頭 が 痛かっ た .
彼女 は 私 の 姿 を 見る と すぐ に 泣き 出し た .
靴 を 買う 前 に は , 試し に 履い て み なけれ ば なら ない .
私 の 父 も 兄 も どちら も 賭事 が 好き です .
その 二 人 の 学生 は 両方 とも 試験 に 合格 し ませ ん でし た .
両者 は 解決 に 向かっ て 一 歩 踏み出し た .
君 の 兄さん に 道 で 偶然 会っ た ん だ .
ところで , 予備 の 電池 は ある の ?
旅行 の 総 費用 を 計算 し て くれ ます か .
カナダ は 合衆国 の 北 に ある .
まとめ て 2 個 買い ます から 値引き し て ください .
簡単 に 自己 紹介 を お願い し ます .
搭乗 券 を 見せ て いただけ ます か .
もし よかっ たら e メール で もっと 情報 を 送っ て もらえ ます か ?
駅 へ は どう 行っ たら いい か 教え て い た だけ ませ ん か .
駅 へ の 行き 方 を 教え て もらえ ます か .
駅 に どう いっ たら いい か 教え て い た だけ ませ ん か .
駅 まで の 行き 方 を 教え て い た だけ ませ ん か .
ねえ , 良かっ たら 携帯 の 番号 教え て くれ ない か な ?
インド で は 牛 は 神聖 な 生き物 と さ れ て い ます .
牛 は ミルク を , 鶏 は 卵 を 私 たち に 与え て くれる .
また あいつ トム の 悪口 言っ て た の ?
昨日 の 皆既 月食 見 た ?
私 達 が どんな 音楽 を 聞く か が 問題 ?
あなた の 知り合い で 仕事 中 に 鼻歌 を 歌う 人 は い ます か ?
彼ら が 結婚 し て どれ くらい か 知っ て い ます か ?
窓 の ところ に 立っ て いる 少女 を 知っ て い ます か .
10 時 まで 仕事 を 頑張る つもり です か ?
誰 に も 何 も 言わ ない と 誓い ます か ?
考え て いる こと を 聞く な . やる こと を 聞け .
一 度 に 2 つ の こと を しよ う と する な .
一 度 に 2 つ の こと を しよ う と する な .
1 度 に 2 つ の 事 を しよ う と 思う な .
なぜ 私 が それ を し なかっ た の か 知り たく あり ませ ん か .
ほど ほど に 飲め ば , アルコール は 害 に は なら ない .
絵 の 中 の 誰 も が 幸せ そう に 微笑ん で いる .
天気 を 除け ば , 楽しい ピクニック でし た .
大統領 に 直接 会える 人 は ごく わずか だ .
100 歳 の 長寿 を まっとうする 人 は 少ない .
500 ドル なんて かれ にとって は はした金 だ .
ホーキング にとって , この 本 を 書く こと は 容易 で は なかっ た .
一つ に は それ を する 経済 的 な 余裕 が なかっ た .
率直 に 言っ て , 君 の ヘアースタイル は 好き じゃ ない よ .
グレアム・グリーン は 私 の お気に入り の 作家 です .
グレアム・グリーン は 私 の 好き な 作家 の 一 人 です .
ジェラール・ド・ネルヴァル が 『 東方 紀行 』 を 書い た .
卒論 の テーマ 決まっ た ?
ウィキペディア に 記事 を 投稿 し た こと は あり ます か ?
これ まで に 飲食 店 で 働い た 経験 は お あり です か ?
あなた は 英語 の 宿題 を もう 終え まし た か .
こんな すばらしい 映画 を 見 た こと が あり ます か .
彼 は 家族 を 捨て て タヒチ 島 に 移り住ん だ .
彼 は そこ で 起き た こと を 正確 に 描写 し た .
彼 は 何 が そこ で 起こっ た か を 正確 に 述べ た .
彼 は 紅茶 に 砂糖 と ミルク を 少し 加え た .
彼 は 罪 を 犯し た こと を 認め た .
彼 は その 財宝 を 盗ん だ こと を 認め た .
彼 は 足 を 踏ん だ こと を 私 に わび た .
彼 は 横浜 から 東京 へ 電車 で 通勤 し て いる .
彼 は その 模造 品 を 本物 と 比較 し た .
彼 は その 鹿 を 撃つ 気 に なら なかっ た .
彼 は 科学 の 研究 に 一生 を ささげ た .
彼 は その 賞 を 手 に 入れる ため に 何 でも し た .
彼 は ワイン グラス を 落とし , グラス の 足 を 折っ て しまっ た .
彼 は 美しい 王女 と 恋 に 落ち た .
彼 は 会社 で 重要 な 地位 を 得 た .
彼 は 父親 の 死 の ショック から 立ち直っ た .
彼 は 父 が 死ん だ ショック から 立ち直っ た .
彼 は その なぞなぞ を 難なく 解い た .
彼 は 先週 家 を 出 て から ずっと 帰っ て き て い ない .
彼 は 英国 人 だ が インド に 住ん で いる .
彼 は 探偵 小説 を 読む こと に 熱中 し て いる .
彼 は 金もうけ の あらゆる 機会 に 目ざとい .
彼 は 小包 を 右 脇 に 抱え て いる .
彼 は テレビ で 野球 の 試合 を 見る の が 好き だ .
彼 は クラス の みんな と 仲 が よい .
彼 は 重病 で 回復 し そう に ない .
彼 は 重い 病気 で , 回復 の 見込み は ない .
おととい 彼 は ロンドン へ 出発 し た .
彼 は 兄 に そっくり だ .
彼 は 自分 が 選ら ん だ 少女 と 結婚 し ます .
彼 は 5 時 ちょっと 前 に 家 に つい た .
彼 は 私 に 手紙 を 書く と 言っ た が , まだ 書い て こ ない .
彼 は 私 に 彼 の 新しい 劇 の 原稿 を 見せ て くれ た .
彼 は 昼 眠っ て 夜 働く .
妻 に 逃げ られ て から 彼 は 酒 を 飲む よう に なっ た .
彼 は 二度と 妻 に 会う こと は なかっ た .
彼 は その 大学 に 入学 を 許可 さ れ なかっ た .
彼 は 重い 責任 から 解放 さ れ た .
昨夜 彼 は 休憩 なし で 働い た .
私 たち の 警告 を 無視 し て 釣り に 行く と いっ て きか なかっ た .
彼 は ある ギャング に 脅さ れ て いる .
彼 は ハンサム で すてき な の だ けど 上品 と は いえ ない わ .
なに より も 健康 が 第 一 です .
何 でも ご 自由 に 召し上がっ て ください .
彼女 の 誕生 パーティー は 明日 の 夜 行わ れ ます .
察 が 来 た , ずらかれ !
おい , 俺 を 責める な よ . 俺 は ただ 話 を 伝え た だけ な ん だ から .
彼女 は どう やっ て 魚 に関する 豊富 な 知識 を 身 に つけ た の だろ う .
隣 の 村 まで どの くらい あり ます か .
この 島 に は どれ ぐらい 居る 予定 な の ?
あなた が 駅 に 着く の に どの くらい かかり ます か .
東京 から ハワイ まで 飛行 時間 は どの くらい な の .
冷蔵庫 に 卵 いくつ ある ?
今 いくら 持っ てる ?
1 日 中 歩き回っ て 大変 疲れ た .
一 日 中 歩き回っ て もう くたくた だ .
私 は 経済 的 に は 両親 から ひとり立ち し て いる .
私 は 祖母 の 写真 に すがっ て いる .
私 は 明日 アメリカ へ 出発 する 予定 です .
私 は あす アメリカ へ 出発 する つもり です .
私 は 夏休み を 楽しみ に 待っ て いる .
私 は 夏休み を 楽しみ に し て いる .
私 は 君 ほど 文学 に 興味 は ない .
私 は 君 ほど 文学 に は 興味 が ない .
残念 ながら あなた の パーティー に は 出席 でき ませ ん .
すみません , お 待た せ し まし た .
長い 事 お 待た せ し て すみません .
長い 間 お 待た せ し て 申し訳 あり ませ ん .
助け て くださっ て 本当に ありがとう ござい ます .
目 を 覚まし て みる と 夢 だっ た こと が わかっ た .
目 を 覚まし て みる と いっさい が 夢 で ある こと が 分かっ た .
目 が 覚め て みる と 体 は すっかり 元気 に なっ て い た .
目 が 覚め て み たら , 体 は すっかり 元気 に なっ て い た .
私 は 十 年 前 に その クラブ の 会員 に なっ た .
トム は 僕ら に 期待 し すぎ だ と 思う .
私 は 時計 を 買っ て , その 翌日 に なくし て しまっ た .
腕時計 を 買っ て , 次 の 日 に なくし て しまっ た .
私 は 手伝っ て くれ た お礼 に 彼 に 一 杯 おごっ た .
私 の 見積もり で は , それ は 300 ドル かかる だろ う という こと だっ た .
隣 の 部屋 で 誰 か の 話し声 が 聞こえる .
私 は 豪華 な ホテル で は 落ち着か ない .
そんな 高い 車 を 買う 余裕 は あり ませ ん .
自信 は ない けど , トム は メアリー の こと が 好き な ん だ と 思う .
この スーツケース を 運ぶ の は 無理 だ . 重 すぎる よ .
英語 で は 思っ て いる 事 を うまく 言え ませ ん .
私 は 君 の 言う 事 が 理解 でき ない .
彼 の 暴力 に もう がまん でき ない .
あなた が 私 を 信用 し ない の なら , 一緒 に 仕事 を する こと は でき ない .
あなた の ご 親切 に いくら 感謝 し て も し 過ぎる こと は ない .
私 は 彼 に , 男子 出産 の お祝い を 述べ た .
彼 に 男の子 誕生 の お祝い の 言葉 を 贈っ た .
コーヒー を もう 一杯 飲み たい な .
時間 が もっと あっ たら , さらに 上手く やる こと が でき た のに .
テスト で 一 問 も 答え られ なかっ た .
僕 は 彼女 を 慕う 気持ち を 拭え なかっ た .
きみ が こんなに 料理 が じょうず だ と は 知ら なかっ た .
トム が こんなに 料理 が 上手い なんて 知ら なかっ た よ .
この 文章 を 訳す 気 に なら ない .
今日 は 昼食 を とる 時間 が ない .
どういう はずみ で ここ に 来 た の か 自分 で も わから ない .
彼 は とても ずる 賢い ので 私 は 嫌い だ .
テニス や ゴルフ の よう な スポーツ は 好き で は ない .
そんな テニス や ゴルフ みたい な スポーツ は 好き じゃ ない .
誰 か 他 の 人 の 服 を 着る の は きらい だ .
トム が ここ を 気に入る と は 思え ない .
私 は , これ は あまり 良い 考え で は ない と 思い ます .
私 は あなた が それ を やる べき で ない と 思う .
トム の こと 嫌い な 人 なんて い ない と 思う .
私 の 問題 で あなた に ご 迷惑 を かけ たく あり ませ ん .
私 の 問題 で あなた に 負担 を かけ たく ない .
私 は これら の 条件下 で 仕事 し たく ない .
容易 に 試験 に 通る と 思う .
彼女 は 難なく 試験 に 通る だろ う と 思う .
私 は 宿題 を し て いる うち に 眠り込ん で しまっ た .
彼女 の 話 を 聞い て 胸 が 痛ん だ .
その 機械 が なぜ 動か ない の か わかっ た .
私 は ついに その 問題 の 解答 を 見出し た .
私 は やっと その 問題 の 解決 策 を 見つけ た .
ぼく は この 本 を 古本屋 で 見つけ た .
ホラー 映画 を 観る と 私 は 鳥肌 が たっ て しまう .
私 は きのう 旧友 から 手紙 を もらっ た .
昨日 , 昔 の 友達 から 手紙 が 来 た .
全て の ホーム ゲーム の ため の シーズン パス を 買っ た .
シャンプー が 目 に 入っ て ヒリヒリ する !
私 は ただ で コンサート の チケット を 貰っ た .
彼女 と は 友人 を通じて 知り合っ た .
タクシー を 拾う のに 少々 苦労 し た .
彼女 が 来 た 時 仕事 は ほとんど 終わっ て い た .
私 は その 午前 中 ずっと 手紙 を 書い て い まし た .
内 ポケット から 財布 を 盗ま れ た .
まさか これ が 起こる だろ う だ なんて , 思い も し ませ ん でし た .
1 マイル も 行か ない うち に 雨 が 降り出し た .
私 は こちら の 銀行 に 1000 ドル の 預金 が ある .
私 は 以前 ここ へ 来 た こと が ある よう な 気 が する .
私 は 預金 口座 に たくさん 金 が ある .
今日 の 午後 は する べき こと が たくさん ある .
今日 の 午後 し なけれ ば なら ない 事 が たくさん あり ます .
午後 し なきゃ いけ ない 事 が たくさん ある .
私 は 家 を 買う 考え を 捨て た .
彼 が どうして 突然 勤め を 辞め て しまっ た の か さっぱり 分から ない .
なぜ 彼 が 突然 仕事 を 辞め て しまっ た の か , さっぱり わから ない .
この 二 日間 は 忙しく ない .
ボストン を 去っ て 以来 トム と 話し た こと は ない .
私 は , 彼ら が 平和 的 和解 に 達する 事 を 望む .
長い 目 で 見 て 下さい .
即効 性 は 期待 し ない で 下さい .
私 は 一番 列車 に 間に合う よう に 急い だ .
この 暑い 天気 に は もう 我慢 でき ない .
トム と メアリー が 以前 仲 の 良い 友達 だっ た の は 知っ て い ます .
フランス語 を 話せる 人 は , 私 は ほとんど 知り ませ ん .
この 部屋 の どこ か に 隠れ て いる こと は 分かっ て いる ぞ .
近く に 住ん で いる が , めったに 彼女 に 会わ ない .
彼女 の 家 の 近く に 住ん で いる が , ほとんど 会う こと は ない .
大学 で は アメリカ 文学 を 専攻 し まし た .
この 紙 を 切る のに はさみ が 必要 です .
私 は 家賃 を 払う ため に , ギター を 質 に いれ た .
2 , 3 分 で それ を 終える つもり だ .
私 は 昨日 , 酸性 雨 について の 記事 を 読ん だ .
何 が 起こっ て いる の か ぜひ 知り たい .
私 は , かぶっ て い た 帽子 で 彼女 だ と わかっ た .
" 彼女 は どういう つもり かしら " と 思っ た .
母さん の 言う こと を 聞い て おけ ば よかっ た .
母 の 言葉 に 従っ て おく べき だっ た .
ボーイフレンド を 説得 し て 指輪 を 買っ て もらっ た .
一緒 に 行け ば もっと 楽しい と 思う .
植物 が 痛み を 感じる なんて あり 得 ない と 思う .
その 本 は そんなに 面白く ない と 思い ます .
あなた は わたし を 誰 か と 間違っ てる ん だ と 思い ます .
今日 は メキシコ 料理 に 挑戦 しよ う と 思っ て い た ん だっ た .
今日 は メキシコ 料理 を 食べ て みよ う と 思っ て い た ん だっ た .
僕 は 聞い て くれる 人 に は 誰 でも その 話 を し た .
私 は よく その 川 に 沿っ て 散歩 し た もの だ .
時間 の 使い方 上手く なり たい なあ .
5 歳 の 時 は , バス の 運転 手 に なり たかっ た .
飛行機 で 読む ため に 本 を 買い たかっ た .
私 は 病気 の ため 学校 を 休ん だ .
私 は 病気 の ため 学校 を 休ん だ .
私 は テスト の 結果 を 聞い て がっかり し た .
私 の 入浴 中 に 電話 が 鳴っ た .
私 が 入浴 中 に 電話 が 鳴っ た .
電話 が 鳴っ た とき わたし は 入浴 中 だっ た .
電話 が 鳴っ た とき わたし は 風呂 に 入っ て い た .
雨 が 降り出し た とき , 私 は ちょうど 出かける ところ だっ た .
腕 を 蚊 に ささ れ て いる の に 気づき ませ ん でし た .
わたし が 風呂 に 入っ て いる と , 電話 が かかっ て き た .
電話 が 鳴っ た とき わたし は 風呂 に 入っ て い た .
あなた が そんなに 気分 が 悪い なんて 気づか なかっ た .
私 は 能力 の 限り 職務 を 遂行 し ます .
君 の 誕生 日 に 自転車 を 贈ろ う .
彼女 は 写真 を どこ で 撮っ て もらっ た の だろ う .
彼女 と 一緒 に い た 人 たち は 誰 だろ う ?
この 歌 を 母 に 送ろ う と 思い ます .
6 時 に 4 人 予約 し たい の です が .
二 時半 まで 家 に 帰り たく ない .
その 映画 を 見 に 行く より も 散歩 に 行く ほう が いい .
私 は 数 年 し たら 再び 日本 を 訪れる こと に なる でしょ う .
数 年 後 に は また 日本 に 来 て いる と 思い ます .
来週 中 に あなた が 必要 な 情報 を 送り ます .
留守 中 犬 を 預かり ましょ う .
彼 の 英語 の 上達 が 早い の に びっくり し て いる .
彼 の 英語 の 上達 の 早 さ に は 驚い て いる .
私 は 彼 の 質問 の 仕方 を よく 知っ て いる .
私 は 午前 10 時 ごろ 出発 する つもり です .
私 は 二 日間 ここ に 滞在 する つもり です .
トム が 帰宅 し たら , 話し て み ます .
私 は 自分 の ホームページ を 作る こと が 趣味 です .
私 は 自分 の サイト を 作る こと に 興味 が あり ます .
スカート 似合わ ない って よく 言わ れる .
トム に 出会え て 本当に よかっ た .
残念 ながら あなた の パーティー に は 出席 でき ませ ん .
私 は 今日 の 午後 , 息子 を 動物 園 へ 連れ て 行き ます .
入院 中 の 祖母 の お 見舞い に 行く ん です .
2 時 から ずっと 君 を 待っ て いる .
私 は 家 を 買う 考え を 捨て た .
どうして も やら なく て は なら ない こと が ある .
今 , 寿司 と ビール を お腹 に 入れ た ところ だ .
今 , 寿司 を 食べ て , ビール を 飲ん だ ところ だ .
傘 を なくし た から , 新しい の を 買わ なけれ ば なら ない .
私 は 彼 が 真面目 に 仕事 に 取り掛かる の を 今 まで み た こと が ない .
彼 の 住所 を 知っ て いれ ば 手紙 を 書く の だ が .
もし 彼 の 住所 を 知っ て いれ ば , 手紙 を 書く だろ う に .
彼 の 住所 を 知っ て いれ ば 手紙 を 書く の に .
もし 雨 なら ば , 私 たち は ハイキング に いか ない つもり です .
たくさん 食べれ ば , 結局 は 太っ て しまう よ .
もし アドバイス が なかっ たら , 失敗 し て い た でしょ う ね .
質問 が あっ たら 遠慮なく 聞い て ね .
傘 が ご 入り用 なら , お 貸し でき ます よ .
こんな ところ で うたた寝 し てる と , 風邪 ひく よ .
この ペン が 欲しい の なら , 貸し て あげる よ .
100 万 円 獲得 し たら , どう し ます か .
それ を する ため に は 危険 を 冒さ なけれ ば なら ない .
何 か お力 に なれる こと あり ませ ん か ?
お昼 何 か 食べ たい もの ある ?
何 か 言い たい こと が ある の ?
何 か 言い たい こと が ある の ?
車 を 修理 する の に 大変 金 が かかっ た .
お金 を 借りる 事 は 私 の 主義 に 反する .
私 達 が あの 川 を 渡る の は 不可能 だ .
彼女 が い つ どこ で 生まれ た か は はっきり し て い ない .
恋 の 味 は 苦い と 言わ れ て いる .
彼 が 来る か どう か は , はっきり し ない .
ひょっとしたら 雨 に なる かも しれ ない . かさ を もっ て 行っ た ほう が よ さ そう だ .
トム が 成功 する の は 不可能 に 思わ れ まし た .
彼 は すごい スポーツ 選手 だっ た らしい .
彼ら は 高飛び し た らしい .
彼 に 破滅 を もたらし た の は 賭け事 だっ た .
とても 暑い 日 だっ た ので 僕 たち は 泳ぎ に 行っ た .
彼 が 彼女 と 結婚 する か どう か は 確か で は なかっ た .
彼 の 子供 の 扱い 方 とき たら ひどい もの だ .
お年 より へ の その 対応 は ひどい .
ここ から 歩き で 30 分 くらい かかる .
ここ から 徒歩 で 30 分 くらい かかる .
簡単 に 迷子 に なる ので , 気 を 付け て ね .
それ を あなた に 説明 する こと は 私 に は 無理 です .
1 か月 で 英語 を 習得 する こと は 不可能 だ .
その よう な 事 を 調査 する の が 私 の 仕事 だ .
世界 で 最も 大きな 都市 の 一つ だ .
この 部屋 は とても 暑い ので 汗 を かい て い ます .
あなた は 明日 出発 でし た ね ?
彼女 へ の 愛 に 我 を 忘れ て い た の は 事実 だ .
この よう な ミス は 見逃し やすい .
この 種 の 間違い は 見逃し やすい .
この 手 の ミス は 見過ごさ れ がち だ .
それ は 鉛筆 で 書か れ て いる から 消せ ます よ .
ジャクソン は テキサス に関して 心配 し て い ない と 言っ た .
煙草 を 吸う 人 と キス を する の は 灰皿 を 舐める よう な もの だ .
京都 は 神社 や 仏閣 で 有名 だ .
あと 5 分 だけ 一緒 に い させ て .
愛 の ない 人生 など 全く 無意味 だ .
ロンドン は 英国 の 首都 で ある .
メアリー は 日本 に 行く ため に お金 を 貯め て いる .
子供 たち の ほとんど が 読む こと も 書く こと も でき なかっ た .
彼女 が 来 なく て とても がっかり し た .
私 の 車 は 大きい ので 5 人 乗れる .
私 の 車 は 5 人 に は 十分 な 大き さ だ .
お 医者 さん は もっと 野菜 を 食べる よう に 薦め た .
ウチ の 犬 は 僕 が 部屋 を 出 たら いつも つい て 来る ん だ .
父 は 母 に 給料 全額 を 渡し て いる .
私 の 父 は ハー バード 大学 を 卒業 し まし た .
父 は 今 まで 一 度 も 病気 を し た こと が ない .
父 は 商用 で アメリカ に 行く こと が 多い .
父 は 仕事 で よく アメリカ に 行き ます .
父 は 私 が 時間 を 守ら ない と 言っ て 叱っ た .
父 は 以前 は 煙草 を 吸っ て い た けれど 今 は 吸い ませ ん .
ぼく の おじいさん は , 天気 の 日 に は 散歩 に 出かけ ます .
両親 は 私 が また トム と 会う こと を 禁止 し た .
両親 は たった今 , 駅 に 着い た ばかり です .
両親 は 私 が そこ へ 一 人 で 行く 事 に 反対 し た .
私 の 姉 は 高校 時代 の 同級生 と 結婚 し まし た .
ミャンマー は 軍事 独裁 政権 に 支配 さ れ て いる .
日本 は 天然 資源 が 豊富 で は ない .
ニューヨーク 州 は ギリシャ と ほぼ 同じ 大き さ だ .
床 一 面 に 新聞紙 が 撒き 散らさ れ て い た .
来年 の 僕 の 誕生 日 は 日曜日 に当たる .
日本 の ほか の どの 都市 も 東京 ほど 大きく あり ませ ん .
日本 に は , 東京 ほど 大きな 都市 は 他 に ない .
貯金 箱 に は お金 は 全く 残っ て い なかっ た .
父 が 行っ て しまっ た から , 我々 は 自由 に 話 が 出来る .
北海 の 海底 で 石油 が 発見 さ れ て いる .
一 人 , また 一 人 と , 友人 たち が 来 て 彼 に 話しかけ た .
私 たち の 英語 の 先生 は , 厳格 で ある が また 親切 でも ある .
私 たち の 先生 は , 厳しい けど 優しい 先生 です .
うち の バスケット 部 は 背 の 高い 男子 を 募集 し て いる .
学校 は 駅 より も 遠い です .
私 達 の 旅行 は 大雪 の ため 中止 に なっ た .
3 年 ぶり に 平和 が 戻っ た .
18 歳 以上 の 人 は 車 を 運転 できる .
歴史 を 無視 する 人 は とかく あやまち を 繰り返し がち だ .
1853 年 , ペリー は ついに 東京 湾 へ 入港 し た .
注文 を キャンセル し ます ので , 返金 し て ください .
お願い だ から , 私 が 話 を し て いる 時 に 邪魔 を し ない で くれ .
帰り に 私 の 家 に 寄っ て ください .
書く 紙 を 一 枚 ください .
詳しく は パンフレット を ご覧 ください .
いす を どかし て 下さい . じゃま な の です .
ここ で 煙草 を 吸う の は ご 遠慮 ください ませ ん か .
来週 の 土曜日 まで に レポート を 提出 する よう に し て ください .
3 時 まで 待っ て 下さい , 3 時 に 彼女 は 帰っ て き ます から .
明日 7 時 に 私 を 起こし て 下さい .
連絡 先 を ここ に 書い て ください .
何 を やる に し て も , 彼 は 上手 に こなす .
料理 する 前 に チキン の 臓物 を 抜い て ください .
彼女 は 彼 が 自分 に 無 関心 で ある こと を なじっ た .
彼女 は 私 の 言葉 を 真実 だ と 認め た .
彼女 は 私 の 発言 を 真実 だ と 認め た .
彼女 は 家賃 の 半分 を 払う のに 同意 し た .
彼女 は いつも 音楽 を 聴き ながら 勉強 する .
彼女 は 今度 の 日曜日 は 暇 か どう か 私 に たずね た .
次 の 日曜 空い てる か 彼女 に 聞か れ た .
彼女 は 母親 を 見る やいなや 大声 で 叫ん だ .
彼女 は バス に 間に合う ほど 速く 走ら なかっ た .
彼女 は 自分 の 絵 を 売っ て 生計 を 立て て いる .
彼女 は 夫 の 半分 の お金 を かせぐ .
彼女 は 外国 で まさか 彼 と 会お う と は 夢にも 思わ なかっ た .
まさか 海外 で 彼 に 会う と は , 彼女 は 夢にも 思わ なかっ た .
彼女 は 彼 と けんか を する つもり は なかっ た .
彼女 は アメリカ に 永住 する こと に 決め た .
彼女 は 弟 の 絵 を 完成 さ せる の を 手伝っ た .
彼女 は ジュリエット の 役 を 演じる の に 適任 だ .
彼女 は 今月 の 終わり に 帰省 し ます .
彼女 は だれ が 花 を 贈っ て くれ た の か 知り た がっ て いる .
彼女 は 先月 の 終わり に パリ に 出発 し た .
彼女 に は 自分 の 気持ち を わかっ て くれる 人 が 必要 だっ た .
彼女 が 俺 に 一緒 に 来 て 欲しい と 言う ん だ .
彼女 は 台所 の 床 を ブラシ で ごしごし 洗っ た .
彼女 は 彼 に 知ら れる こと なく 家 から 抜け出し た .
彼女 は 四六時中 男の子 の こと を 考え て いる .
彼女 は いつも 男の子 の こと ばかり 考え て いる .
彼女 は うまく 彼 から 真実 を 聞きだし た .
彼女 は 彼 が 電気 を 無駄遣い し て いる と 考え た .
彼女 は 彼 に 夜 一 人 で 出掛け ない よう 注意 し た .
彼女 は 彼 に 夜 一 人 で 外出 し ない よう 警告 し た .
彼女 は いつも 兄達 と 口論 し て い た .
彼女 は 彼 に 再会 する の を 楽しみ に し て い た .
友達 の 一 人 が 彼女 の めんどう を み た .
彼女 は 消沈 し た 面持ち で 部屋 を 出 て いっ た .
彼女 は 今日 の 午後 私 を 訪ね て くる こと に なっ て い ます .
彼女 は 訪れ た 人々 について 本 を 書い た .
彼女 は 自ら が 訪ね た 人々 の こと を 本 に したため た .
彼女 は 5 日 前 から 学校 を 休ん で い ます .
彼女 は 一 ヶ月 前 から 同じ 帽子 を かぶっ て いる .
社会 の 習慣 は 国 によって 異なる .
川 に 住む 魚 も いれ ば , 海 に 住む 魚 も いる .
スイス は 風光 明媚 な こと で 有名 で ある .
スイス は 風光 明媚 な こと で よく 知ら れ て いる .
先日 の 夜 あなた が し た こと を トム に 話し なさい .
父 が 死ん で から 10 年 が 過ぎ た .
その 本 は 子供 たち みんな に 親しま れ て いる .
その 会社 は 私 の 兄 が 経営 し て いる .
二 人 が 一緒 に 食べ た 夕食 は とても おいしかっ た .
彼ら が 共に とっ た あの 夕食 は 美味 だっ た .
あの 屋根 の 赤い 家 は トム の 家 だ .
考え た だけ で 虫 唾 が 走る わ .
その 写真 は いろいろ な 思い出 を よみがえら せ た .
あの 村 が 敵 の 最後 の 牙城 です .
オリンピック は 4 年 に 1 度 開催 さ れる .
太平洋 は 五 大洋 の 一つ です .
警報 が 鳴り響き , 全員 が 立ち退か なけれ ば なら なかっ た .
その 動物 は 檻 から 出よ う と もがい た .
最近 , 出生 率 は 低下 し 続け て いる .
ボート を こい で いる 少年 は 私 の 友人 です .
新婦 は 白い ウエディングドレス に 身 を 包ん で い た .
バス は 交通 渋滞 の ため に 遅れ た .
その 子供 は , 何 か が ガ チャン と 落ちる の を 聞い た .
子ども たち が サーカス の 行列 を 追いかけ た .
子供 たち は 先生 の まね を しよ う と し た .
音 を 立て たら 子供 たち が 起き て しまい ます .
両国 は 友好 関係 を 打ち切っ た .
医者 は 私 に もっと 運動 を する よう に 忠告 し た .
医者 は トム に ドッグフード を 食べる の を 止める よう に 言っ た .
運転 手 は 私 たち に どの バス に 乗れ ば よい か 教え て くれ た .
隣 に 住ん で いる 少女 は , とても きれい だ .
地面 は 一 面 に 落ち葉 が 敷き詰め られ た よう だっ た .
地面 は 一 面 雪 で 覆わ れ た .
廊下 は 滑り やすい ので , 足元 に 気 を 付け なさい .
運転 手 の 仕事 は 見かけ ほど 楽 で は ない .
贅沢 品 の 市場 は 急速 に 成長 し て いる .
彼女 は 私 を 見る や 否や , わっ と 泣き 出し た .
その 映画 は 原作 ほど おもしろく なかっ た .
おかけ に なっ た 電話 番号 は 現在 使わ れ て おり ませ ん .
老人 達 が 若者 達 より いつも 賢い と は 限ら ない .
老女 は 御 客 を じろじろ 見 た .
彼 は 年 を 取る につれて , ますます 有名 に なっ た .
錠剤 の おかげ で 痛み が なくなっ た .
警察 は 脱獄 囚 を 追っ て いる .
警察 が 事故 現場 に 着い た .
我が国 の 海岸 汚染 は とても 深刻 な もの で ある .
かわいそう に その 猫 は 餓死 寸前 だっ た .
かわいそう な 事 に その 老い た 女性 は また も バッグ を 盗ま れ た .
その 市 の 人口 は 約 10 万 で ある .
僕ら が 勝利 する 見込み は 十分 ある .
いろは に ほ へ と ちり ぬる を わか よ たれ そ つね なら む う ゐ の お くやま け ふこ えて あさき ゆめみ し ゑひもせすん
私 が 休ん だ 理由 は 病気 だっ た から です .
反逆 者 たち は 道路 に バリケード を 築い た .
赤い ベルト が 彼女 の 黒い ドレス を ひきたた せ て いる .
地図 上 の 赤い 線 は 鉄道 を あらわす .
この 奨学 金 の おかげ で 彼 は 留学 でき た .
駅 は ここ から 車 で 10 分 です .
2 と 3 と 4 の 合計 は 9 だ .
先生 は 私 たち に コンピューター の 使い方 を 教え て くれ た .
先生 は 生徒 全員 を 公平 に あつかっ た .
恐ろしい 光景 に 彼 は 戦慄 し た .
旅行 者 は 一夜 の 宿 を 求め た .
実 の 重み で 木 が たわん で い た .
二 人 の 男 たち は 互いに 罪 を なすりつけ あっ て い た .
2 本 の 道路 は 平行 に 走っ て いる .
天気 予報 は まったく 当て に なら ない .
結婚式 は 直前 に 取りやめ に なっ た .
二 人 の 友情 は いつしか 愛情 へ と 変わっ て いっ た .
アメリカ合衆国 に は 50 の 州 が ある .
待合室 に 5 人 の 患者 が いる .
この 付近 は モダン な 建物 が 多い .
宇宙 に は 何 百 万 も の 星 が ある .
人生 を 舞台 に たとえる 人 も いる .
彼 が 成功 する 望み は ほとんど 無い .
その 島 に は 一 軒 しか 店 が ない .
この 二つ は 大同小異 だ .
この 二つ に 大差 は ない .
この 二つ に 大きな 違い は ない .
バスケット の 中 に は かなり たくさん の 腐っ た リンゴ が あっ た .
公園 に は かなり 多く の 子供 たち が い た .
彼 は 当選 の 見込み が 十分 ある .
隣 の 部屋 で は 会議 中 です .
広島 に 口和 という ところ が あり ます .
40 人 に 十分 な スペース は ここ に は ない .
この 二つ は 大同小異 だ .
この 二つ に 大差 は ない .
この 二つ に 大きな 違い は ない .
これら の 本 は 少なくとも 一 度 は 読む 価値 が ある .
彼ら は 約束 を 破っ た と いっ て 私 を 非難 し た .
彼ら は 私 に 警察 へ 行く よう に 助言 し た .
彼ら は 隣人 と 仲 が よい .
彼ら は 賞 を 取ろ う として お互い に 競い合っ た .
彼ら は 賞 を 取ろ う として 互いに 競い合っ た .
彼ら は 敵 を びっくり さ せる 計画 を 思いつい た .
会議 で 彼 の 提案 が 取り上げ られ た .
彼ら は 確か な 情報 を 得る こと が 出来 なかっ た .
彼ら は 目と 目 が 合っ た 瞬間 に 恋 に 落ち た .
トム と メアリー は 上手く 行か なかっ た .
この テレビ 番組 は なかなか 面白い .
これ は 大変 重い 箱 な ので 私 に は 運べ ない .
この カメラ は あの カメラ ほど 高く ない .
この コーヒー は 熱 すぎ て 私 に は 飲め ない .
この ガイドブック , あんた の 旅行 の 役に立つ かも よ .
これ は 若い 人 たち が 解決 す べき 問題 だ .
これ は 私 が きのう 買っ た カメラ です .
その 言葉 は 初耳 です .
その 言葉 は 初めて 聞き まし た .
これ が その とき 私 たち の 泊まっ た ホテル です .
トム が 嘘 を つく の は , 今回 が 最初 で は ない ん です .
これ が 起こっ た の は , 今回 が 初めて で は ない .
この 映画 は まさしく 不朽 の 名作 で ある .
実は , 私 たち は 昨年 結婚 し まし た .
警察 は トム ・ スミス の 家 を 家宅 捜索 し た .
トム は メアリー に 興味 が ない か の よう に 振舞っ た .
トム と メアリー は 一緒 に 六 品 の 料理 を 食べ た .
トム と メアリー は いつも 悪口 を 言い合っ て いる .
トム と メアリー は , とても 小さな アパート に 住ん で い ます .
トム と メアリー は お互い に 英語 で 会話 を し て いる .
トム は メアリー に ジョン を 空港 まで 車 で 送る よう 頼ん だ .
トム は 四 六 時 中 同じ 質問 を し てる よ ね .
トム は メアリー が 焼い た ケーキ を 一 切れ 食べ た .
トム は 駅 で 週刊 誌 を 買っ た .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に フランス語 が 話せ ます .
トム は 箱 を 二つ 収納 室 の 中 へ 運ん だ .
私 たち が 昼食 を 食べ た レストラン は , トム が 選ん だ の です .
トム は メアリー の 言葉 を 全く 信じ ませ ん でし た .
トム は 自分 が メアリー に 惚れる こと に なる と は 思っ て い なかっ た .
トム は 自分 が メアリー に 惚れる こと に なろ う と は 思っ て も み なかっ た .
トム は 自分 が メアリー に 惚れる と は 思っ て も い なかっ た .
トム に は メアリー を デート に 誘う 勇気 が なかっ た .
トム は メアリー が 思っ て いる ほど これ を 面白い と は 思わ ない .
トム は 車 を 持っ て い ない . メアリー の を 使っ て いる だけ だ .
トム は 一 晩 で あの 本 を 読み 終え た .
トム は その 高校生 達 に 腹 を 立て た .
トム は 書類 カバン に 毒 入り の ビン を 隠し持っ て い た .
トム は 昨年 の 夏 , 九死 に 一生 を 得る 経験 を し た .
トム は この間 の 夏 , 死にかけ た .
トム って 変 な 笑い 方 する よ ね .
トム は 家族 の ため に 朝食 を せっせと つくっ て いる .
トム は 私 より も 商売 の 経験 が ある .
トム は 私 より も 商売 経験 が 豊富 だ .
トム は 窓 の そば の テーブル に 座っ て い ます .
トム ひとり だけ が 私 の パーティ に 招待 さ れ ない .
トム は 奥さん より 3 インチ 背 が 高い .
トム は この クラス の 中 で 一番 賢く ない .
トム が ボストン へ 引っ越す こと を 知らせ た ところ だ .
トム は メアリー は 答え が 分から ない の は 知っ て いる .
トム は 噂 を 肯定 も 否定 も し なかっ た .
トム は 新鮮 な 空気 を 入れる ため 窓 を 開け た .
トム は 枕 を 掴ん で メアリー に 投げつけ た .
トム は 電話 を 取り , 話し 始め た .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に ギター を 弾く .
トム は パジャマ を 着 て ベッド に 潜り込ん だ .
トム は 水上 スキー を し た こと が ない と 言っ た .
トム は 両親 と その こと を 話し合う べき だっ た .
トム は 昨日 歯医者 に 行く べき だっ た のに .
トム は 日本人 より も きれい な 日本語 を 話す .
トム は 3 年 前 に フランス語 の 勉強 を 始め た .
トム は その 車 を よく 見よ う と 立ち止まっ た .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 断言 し た .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 言い 切っ た .
トム は つま先 で 鍵 を 拾お う と し た .
トム は つま先 で 鍵 を 拾お う と し た .
トム は 普段 , 朝食 の 前 に シャワー を 浴びる .
トム は メアリー に 嫌わ れ て いる 理由 を 知り た がっ て い た .
トム は 交通 事故 で ひどい ケガ を し た .
トム は 来月 刑務所 から 出 て くる .
トム は 認めよ う と し ない だろ う が , 彼 は 大きな 問題 を 抱え て いる .
トム の 病気 は 食べ すぎ が 原因 だっ た .
トム は 食べ すぎ が 原因 で 病気 に なっ た .
トム , 10 秒 で いい から 黙っ て て くれ ない ?
明日 に あなた から 借り て い た お金 を 返し ます .
明日 図書館 で 勉強 する つもり です .
サイズ が 合う か どう か , この 新しい スーツ を 着 て み て .
どれ だけ 本 に 使っ た か を ざっと 計算 し て み て ください .
彼女 は その 知らせ を 聞い て 突然 泣き 出し た .
目覚める 事 は 寝る 事 の 反対 です .
ひどい 吹雪 の ため に 私 達 は 外出 でき なかっ た .
我々 は 彼 が 死ん だ もの と あきらめ ざる を 得 なかっ た .
10 ドル を 私 たち 5 人 で 分け た .
乱気流 の ため に 飛行機 が 揺れ た .
私 たち が 出かけ た とたん 雨 が 降り 始め た .
われわれ は 即刻 アメリカ に むかっ て 出発 し なけれ ば なら なかっ た .
次 の 列車 まで まだ 少し 時間 が ある .
こんな 一流 選手 が 相手 で は 勝ち 目 が ない .
列車 の 遅れ を 見込ん で おか ない と いけ ない .
私 たち は , パーティー を 開く ため の 部屋 を 借り ね ば なら ない .
我々 は 30 分 以上 前 に 彼ら を 見失っ た .
迷子 の 子供 の ため に , 私 たち は 森 を 探し て あげ た .
私 たち は 旅 を 続け ない の が 賢明 だ と 思っ た .
いくつ か やっ て み まし た が , どれ も うまく いき ませ ん でし た .
食事 中 は , 君 に 行儀 よく し て ほしい .
食事 中 は 行儀 よく し て もらい たい .
テーブル に つい て いる とき は , 行儀 よく し て もらい たい .
私 達 は 夜 に ボストン を 離れる 予定 だっ た .
今日 の 午後 に 英語 の 試験 が あり ます .
今日 の 午後 , 英語 の テスト が あり ます .
くじら は 長い 間 水 に 潜っ て い られる .
あなた の お気に入り の フレンチ ワイン は 何 ?
何 ぐずぐず し て いる の , 早く 行く よ .
オーストラリア に い た とき は 何 食べ て た の ?
どう し たら 信じ て くれる ?
来週 土曜日 に バス ツアー を し ない ?
来週 の 土曜 に バス ツアー に 行く と か どう ?
今度 の お 休み 何 しよ う か .
継続 は 力 なり .
彼 の 言っ た こと は 脅し に ほかなら なかっ た .
自分 が 一体 何 を し て いる か 分かっ て いる の か ?
あなた にとって ひらめき の 最大 の 源 は 何 ?
普段 どんな 音楽 聴い てる の ?
あなた は 何 時 に ロンドン へ 向け て 出発 する 予定 です か .
着く の 何 時 ごろ に なり そう ?
電車 だ と , 横浜 へ は 何 時 頃 に 着き ます か ?
アメリカ は いかが です か .
アメリカ について の あなた の 印象 は どう です か .
子供 の 頃 , よく 彼 と 一緒 に 釣り に 行っ た もの だ .
彼女 い ない 歴 何 年 ?
君 が 困っ た 時 に は 僕 が 助け て あげる よ .
ここ 2 , 3 日 どこ 行っ て た ん です か ?
Australia という 語 の アクセント は どこ です か .
罪 を 犯し た という 証拠 は ?
ボストン と シカゴ , どっち が 好き ?
りんご と バナナ と どちら が お 好き です か ?
りんご と バナナ , どっち が 好き ?
林檎 と オレンジ と どちら が 好き です か .
白 ワイン と 赤ワイン の どちら が 好き です か .
どっち を 選ん で も , あなた は 満足 する でしょ う .
将来 何 が 起こる か , 誰 に も 分から ない .
誰 か が 苦しん で いる と 嬉しく なる の は なぜ ?
あなた の 助け が 無けれ ば それ は でき なかっ た でしょ う .
あの 窓 を しめ て ください ませ ん か .
あの 窓 を 閉め て い た だけ ませ ん か .
しばらく 考え させ て い た だけ ませ ん か ?
両親 の 家 に いらっしゃい ませ ん か ?
私 の 両親 の 家 に 行き たい です か ?
フランス語 お 上手 です ね .
お前 ほんとに 救い よう の ない バカ だ な .
世界 を 救える の は お前 だけ だ !
この 森 で は 野生 の うさぎ を 見る 事 が 出来る .
窓 から 日 が 沈む の を 見る こと が できる だろ う .
この 文 の 意味 が わから ない の です ね ?
健康 に は いくら 注意 し て も 注意 し 過ぎる こと は ない .
君 が 望め ば トム に それ を さ せる こと は できる .
来 たく なかっ たら 来 なく て いい から ね .
400 語 以上 書く 必要 は ない .
君 は ああ いっ た 男 たち と 交際 し ない ほう が いい .
何 が 起こる か 君 に は 知る よし も なかっ た .
君 は まだ 手 を 洗っ て い ませ ん ね .
わざと 間違え た ん でしょ .
寮 の 規則 は 守ら なけれ ば なら ない .
親 の 言う こと は 聞い た ほう が いい .
やっ て み なけれ ば 自分 の 力 は わから ない .
あなた は 弊社 の こと を 既に ご存じ か と 思い ます .
あなた は 18 に なっ た の だ から , もっと 分別 が あっ て も 良い .
十 八 歳 に なっ た ん だ から , しっかり し なさい .
君 は 辞書 の 使い方 を 学ぶ べき だ .
自分 の 意見 を 他人 に 押し付け て は いけ ない .
人 を 見た目 で 判断 し て は いけ ない .
事前 に 弁護士 と 相談 し た 方 が いい よ .
君 は 2 , 3 日 すれ ば 車 の 運転 が 出来る よう に なる だろ う .
君 は 数 日 で 車 の 運転 が できる よう に なる だろ う .
君 の 振る舞い は 多く の 問題 を 引き起こし て いる .
君 の 願い は 近い 将来 実現 する だろ う .
" アルコール 類 は ただ です か "" ご 婦人 方 に 限り ます "
" オーストラリア から です か " と フィリピン 人 は たずね まし た .
" 彼女 は 時計 を 買い まし た か "" え え , 買い まし た "
" あなた は 先週 テレビ を 見 まし た か "" いいえ "
" 彼 は 明日 泳ぎ ます か "" はい "
" ゲティスバーグ 演説 " は 簡潔 な スピーチ です .
" 次 は どう しょ う か " と 彼女 は 独り言 を 言っ た .
" 私 の ノート は どこ に あり ます か "" それ は イス の 上 です "
" ね え , な んで そんなに かっこいい の ?"" 生まれつき だ よ "
" 砂糖 を 取っ て くれ ませ ん か "" はい , どうぞ "
" 夕食 後 勉強 する つもり です か "" はい "
" 顔色 が わるい けど 具合 が 悪い の かい "" そういう わけ で も ない よ "
良き コーチ は いわば 選手 の 親 の よう な もの だ .
良き コーチ は いわば 選手 の 親 の よう な もの だ .
1 匹 の キリギリス と 多く の アリ が 野原 に 住ん で い た .
彼 の 肩 に は 責任 が 重く のしかかっ て いる .
トム を ひっぱたい た 後 , メアリー は 部屋 から 駆けだし た .
空気 は 目 に 見え ない 気体 の 混合 体 で ある .
トム に 必要 な の は , 少し の 愛情 と 思いやり です .
すべて は 彼女 が よく なっ て いる こと を 示し て いる .
全て の 兆候 は 彼女 が 回復 し て いる という こと だ .
私 が 知っ て いる 大 部分 の 人 は フランス語 を 話せ ます .
雨 が 降っ て い た けれども , みんな は 楽しい 時 を 過ごし た .
招待客 の 中 に は 市長 と その 夫人 が い た .
約束 を し た 人 は だれ でも それ を 守る べき だ .
天気 は 別 として , それ は 楽しい ピクニック だっ た .
天気 を 除け ば , 楽しい ピクニック でし た .
彼 は 警官 を 見る や 否や 逃亡 し た .
警察官 の 姿 を 見 て , 彼 は たちまち 逃げ 去っ た .
彼 に 会っ た とたん に , 彼女 は わっ と 泣き 出し た .
ついに 彼 は 自分 の 誤り に 気付い た .
ついに 彼ら は 勝利 の 喜び を 経験 し た .
ついに 彼ら は 勝利 の 喜び を 味わっ た .
ハイキング は 秋 に 限る .
君 が 去る 前 に は 火 を 確実 に 消し なさい .
帰る 時 に は 間違い なく 火 の 始末 を し て ください .
彼 の アドバイス の おかげ で , 私 は 成功 し た .
雨 の ため , 私 たち は 海 へ 行け ませ ん でし た .
雨 の ため , 私 たち は ビーチ へ 行け ませ ん でし た .
雪 で 何 も 見え なかっ た .
カナダ で は フランス語 と 英語 が 話さ れ て いる .
カナダ で は , フランス語 も 英語 も 話さ れ て いる .
ブロッコリー は 最も 体 に いい 野菜 の 一つ だ .
この 手紙 は 読み 終わっ たら 燃やし て ください .
どんな タイプ の レストラン だっ た か , わかり ます か .
リンカーン ・ センター に は どう 行け ば よい の です か .
リンカーン センター へ の 行き 方 を 教え て ください .
水疱瘡 は 子供 が よく かかる 病気 です .
子供 たち が 公園 の 中 を あちら こちら 走り まわっ て い た .
あなた の お 名前 と お 電話 番号 , いただけ ます か ?
これ , フランス語 に 訳し たい ん だ けど , ちょっと 手伝っ て くれ ない ?
Wi - Fi の パスワード を 教え て いただけ ます か ?
窓 を しめる という 考え は 君 に は 浮かば なかっ た の か .
君 に 本 を 貸さ なかっ た か ね . たしか に 貸し た と 思う の だ が .
人 に どう 思わ れ てる か って 気 に なる ?
ひょっと し て トム の 写真 を お 持ち で は あり ませ ん か ?
また ボストン に いらっしゃる 予定 は お あり です か ?
旅行 する とき は あまり たくさん の 荷物 を 持っ て いく な .
旅行 に 荷物 が 多 すぎる の は 禁物 .
この 前 みたい に 私 を がっかり さ せ ない で ね .
これ は オフレコ だ けど , 君 に 同意 する よ .
地震 や 洪水 は 天災 です .
地震 や 洪水 は 自然 災害 です .
英語 は 世界 共通 語 の よう な もの だ .
謝罪 は あっ た に せよ , 私 は まだ 彼 に 腹 を 立て て いる .
トム の 踊り っぷり に , みんな が 笑っ た .
誰 の 目 に も 容易 に 彼 の 落胆 ぶり が 見て取れ た .
まちがっ て あなた の 手紙 を 開け て しまっ て すみません .
父 が 死ん で から 五 年 が 過ぎ た .
父 が 亡くなっ て から 五 年 たっ た .
サッカー は ブラジル で 最も 人気 の ある スポーツ だ .
この 国 で は フランス語 と アラビア 語 が 使わ れ て いる .
この 国 で は フランス語 と アラビア 語 が 話さ れ て いる .
会議 が どこ で ある か 聞い た ?
クモ が クモの巣 を 張る ところ を 見 た こと が あり ます か .
最近 何 か 面白い 本 読ま れ まし た か ?
彼 は 10 分 で 全部 の 問い の 答え を 出し た .
彼 は 花壇 の 昆虫 を 見る ため に か が みこん だ .
彼 は その 機械 を 誤っ て 使っ て こわし て しまっ た .
" 彼ら の 計画 について は 何 も 知り ませ ん " と 彼 は 言っ た .
彼 は , その 子 に 一目 惚れ だっ た ん だ よ .
両親 を 飛行機 事故 で なくし た の だっ た .
彼 は 今朝 から ずっと 詩 を 書い て いる .
彼 は 私 に 計画 の 変更 を 知らせ て き た .
彼 は 今夜 成田 から ハワイ へ 発ち ます .
彼 は スペイン 語 , イタリア 語 ともに 堪能 だ .
彼 は スペイン 語 と イタリア 語 に 長け て いる .
彼 は 明日 上京 する 予定 だ .
彼 は 仰向け に なっ て 空 を 見上げ た .
彼 は さよなら を 言う こと さえ も なく 部屋 を 出 て 行っ た .
彼 は スーツ に ネクタイ を 締め て とても かっこよく 見え た .
私 は 彼 に ドア を 開け ない よう に 言っ た けれども , 彼 は 開け た .
彼 は 休暇 中 毎日 ゴルフ を し た .
彼 は 手品 を 使っ て 帽子 から ウサギ を とりだし た .
彼 は 誰 に も 言わ ない と 私 に 約束 し た .
彼 は 遅く て も 5 時 まで に は 来る と , 私 に 約束 し た .
彼 は SF 小説 が 大好き です .
彼 は 今朝 かなり たくさん の 手紙 を 受け取っ た .
彼 は その もめごと に 関 り 合い を 持つ 事 を 拒ん だ .
彼 は サイモン と ガーファンクル の メドレー を 歌っ た .
彼 は 若い 頃 貧しかっ た らしい .
彼 は 依頼 人 が どんな 人間 な の か 想像 し て み た .
彼 は 妻 を 幸せ に しよ う と 努力 し た が , うまく いか なかっ た .
彼 は 怒る と いつも 下品 な 言葉 を 使う .
彼 は 病気 の ため , 学校 を 休ん だ .
彼 は 病気 で 学校 を 休ん だ .
彼 は 麻薬 の 使用 で チーム から はずさ れ た .
彼 は 自動車 事故 で 重傷 を 負っ た .
彼 は 少年 の ころ とても わん ぱく だっ た .
彼 は 明日 の 午後 は テニス を し て いる だろ う .
彼 は 正体 を 見破ら れ ない よう に 仮面 を つけ て い た .
彼 は 覆面 を し て い た ので , 誰 も 彼 だ と 分から なかっ た .
彼 は いつも 奥さん の 悪口 を 言っ て いる .
彼 は 頭 が よい が やはり 嫌い だ .
彼 は 頭 が いい けど , それでも 彼 の こと は 好き じゃ ない .
彼 は 入試 に 合格 し そう だ .
ニューヨーク で の 彼 の 事業 は 大 成功 で あっ た .
彼 の 新しい 本 が , 来月 出版 さ れる .
彼 の 無礼 な 返事 に 彼女 は かっと なっ て 彼 の 顔 を ぴしゃり と たたい た .
車 を 止め て 少し 休ん だら どう .
車 を 止め て 休憩 し ない ?
別々 の 学校 に 今 まで 何 校 通っ て き た の です か ?
いくつ の 流派 に 参加 し て き た の です か ?
昨日 , 卵 を 何 個 手 に 入れる こと が でき まし た か .
昨日 , 卵 を いくつ 手 に 入れる こと が でき まし た か .
クリスマス まで あと 何 日 あり ます か .
1 年 に どれ くらい 頻繁 に スキューバダイビング に 行き ます か .
日本 で は 今 まで 何 回 オリンピック が 開か れ まし た か .
日本 は これ まで に 何 回 , オリンピック の 開催 地 に なり まし た か .
いつ まで に その 仕事 を 終わら せる こと が でき ます か .
いつ まで に その 仕事 を 終わら せる こと が でき ます か .
私 は 十分 考慮 し た 結果 , 申し出 に 応じる こと に し た .
もう , 部屋 で タバコ を 吸わ ない で っ て 言っ た でしょ .
朝食 は いつも コーヒー と トースト です .
もう 畳 の 上 に 座る の に は 慣れ まし た .
友達 が ここ に い ない ので がっかり だ .
私 は 彼 の 質問 の 仕方 を よく 知っ て いる .
広島 の 出身 です が , 今 住ん で いる の は 東京 です .
私 は 二 日間 ここ に 滞在 する つもり です .
私 は 当分 の 間 ホテル 住まい だ .
この ホテル で あなた に 会う と は おどろい た .
私 は 今日 の 午後 , 息子 を 動物 園 へ 連れ て 行き ます .
学 食 に は 飽き た .
この 国 の 将来 が 心配 です .
一昨日 成田 に 着き まし た .
私 は あの 店 で ビデオデッキ を 安く 買っ た .
寝室 の 窓 用 に レース の カーテン を 買っ た .
私 は この 問題 を ある程度 理解 できる .
トム が あんな ミス を する なんて 信じ られ ない .
この スーツケース の 開け 方 が わから ない .
それ 以上 の 答え は 俺 に も 出来 ない な .
盗ま れ た お金 の こと が 頭 から 離れ ない .
その よう な 事 が 起きる だ なんて 予想 は でき ませ ん でし た .
騒音 に かき消さ れ て 私 の 声 は 人 に 届か なかっ た .
なぜ 彼女 が 彼 に 眉 を ひそめ た の か 分から なかっ た .
彼女 が なぜ 彼 に 顔 を しかめ た の か 分から なかっ た .
わたし は 朝食 後 少し 仕事 を し て から でかけ た .
朝食 後 に 少し 仕事 し て 出かけ た .
君 から そんな 素敵 な プレゼント を もらう と は 思わ なかっ た .
メアリー が そんなに 早く 来る と は 思い も かけ なかっ た .
メアリー が そんなに 早く 来る と は 思っ て も み なかっ た .
きみ が こんなに 料理 が じょうず だ と は 知ら なかっ た .
あなた が そんな 料理 上手 だ と は 知ら なかっ た わ .
列車 の 中 で , 最初 の うち は 彼 だ と 分から なかっ た .
誰 か 他 の 人 の 服 を 着る の は きらい だ .
今 は 数学 の 宿題 を する 気 が し ない .
私 は ゴルフ の やり方 は さっぱり わから ない .
彼 が 何 時 着く の か はっきり と は 知ら ない .
彼 が い つ 到着 する か は 明確 に は 分から ない .
彼 が 今度 の 日曜日 に 私 達 の ところ に 来る か どう か は 分から ない .
この 橋 の 正確 な 長 さ は 知り ませ ん .
私 は 自分 の 生まれ た 正確 な 場所 を 知ら ない .
私 は 自分 が 生まれ た 正確 な 場所 を 知ら ない .
私 は 彼 が 私 の 家 に しばしば 来る の を 好ま ない .
彼 が しょっちゅう 私 の 家 に 来る の は 嫌 だ .
彼 が こう も 頻繁 に 家 に 来る の は 嬉しく ない .
彼 の わざとらしい 話し方 が 嫌い だ .
雨 が 降っ て いる 時 に 出かける の は 好き じゃ ない .
雨 の 中外 へ 出る の は 好き じゃ ない .
付き合い が いや な わけ で は ない が 疲れ て いる の だ .
ちょっと 話 が わから ない ん です が .
来 たい と 思う 生徒 は もう これ 以上 い ない と 思う .
私 は 都会 で の 生活 に 向い て い ない と 思う .
僕 は 都会 の 生活 向き に 出来 て い ない と 思う .
今日 の 午後 は 雨 が 降ら ない と 思う .
私 は , 若い うち に 禿げ たく ない .
もう 何 も 考え たく ない .
酒 を 飲み すぎ て 足もと が ふらつい た .
私 は 銀行 で 円 を 少し ドル に 両替 し た .
僕 は 会っ た 瞬間 に 彼女 を 好き に なっ て しまっ た .
僕 は 彼女 に 一目 惚れ し た .
私 は とても 疲れ て い た ので ぐっすり 眠っ て しまっ た .
プール で ひと 泳ぎ し た 後 は , とても すっきり し た 気分 だっ た .
その 仕事 を 1 日 で する の は 不可能 だ と わかっ た .
一 人 の 小さな 女の子 が しくしく 泣い て いる の を みつけ た .
イス の 下 に あっ た 手袋 を みつけ まし た .
私 は かれ が 一 人 で 来る と 思っ た ん です .
トム が オーストラリア に 着く 3 日 前 に 僕 は 着い た .
時間 は 充分 あっ た ので 急ぐ 必要 は なかっ た .
友人 たち と 話す 時間 が たくさん あっ た .
大勢 の 友人 たち と 話す 時間 が たっぷり あっ た .
やら なく ちゃ なら ない 家事 が いくつ か ある ん だ .
私 に は 取り組ま なけれ ば なら ない こと が たくさん ある .
私 は 今 まで 3 年間 英語 を 勉強 し て いる .
5 部 は ある が その 2 倍 の 部数 欲しい .
何 が これら の 問題 を 引き起こし て いる の か , 私 に は わから ない .
土曜日 まで に 本 を 返さ なけれ ば なり ませ ん .
最近 考える こと が 多 過ぎる .
こないだ の クリスマス から トム と 話し て い ない .
彼 の お父さん は 外国 に いる そう だ .
彼 の 父親 は 外国 に いる と 聞い て いる .
かなり あくどい 事 を し て き た そう だ な .
机 の 端 に ヒジ 先 を ぶつけ ちゃっ た .
ただ 今日 は 学校 に 行く 気 が 起き ない ん だ .
私 は 転ん だ 瞬間 に 手首 を 折っ た こと が 分かっ た .
10 年 ぶり に 日本 を 離れ た .
ルバーブタルト の 方 が アプリコットタルト より 好き だ .
私 は カラオケ 好き だ が , たいした 歌い手 で は ない .
あえて あの 店 に は 行か ない よう に し て いる ん だ .
この間 , 先生 と 道 で 会い まし た .
こないだ 先生 と 道 で 会い まし た .
朝 の うち に 彼 に 電話 を し なけれ ば いけ ない .
誰 か フランス語 が 話せる 人 を 雇う 必要 が ある な .
1 等 に なる なんて 夢にも 思わ なかっ た .
iPad を 買い たい なんて 一 度 も 思っ た 事 が なかっ た .
私 が それ に 気がつい た の は ほんの 偶然 に 過ぎ ませ ん .
私 は , 英語 を 話せる 人 を 雇う つもり だ .
交響 吹奏楽 団 で トランペット を 吹い て い ます .
私 は 彼 の 提案 を 丁寧 に 断り , 電話 を 切っ た .
私 の 名前 を 聞い た とき 思わず 返事 を し た .
トム なんか 信用 し なけれ ば よかっ た .
あんな もの を 読ん だ の は 時間 の 無駄 だっ た .
上司 と の 約束 を すっぽかし た .
2 時間 しか 寝 なかっ た . 眠い の は 当然 だ .
数学 は 何とか 可 を 取っ た .
あの 川 で 泳ぐ の は 危険 だ と 思う .
そろそろ 学校 に 出かける 時間 だ と 思う .
その 本 は そんなに 面白く ない と 思い ます .
今 あなた に 必要 な の は , 少し 眠る こと だ と 思う .
食生活 変え た 方 が いい よ .
あなた は わたし を 誰 か と 間違っ てる ん だ と 思い ます .
決して 一 人 で そこ へ 行か ない よう に 言っ た はず です が .
ドア を 閉め て おく よう に 言っ た はず です が .
トム は トースト に は バター を 塗る の だ と 思っ て い まし た .
自分 の 部屋 を 掃除 する よう に あなた に 言っ た はず です が .
トム は 今頃 は もう ボストン に いる の だ と 思っ て い まし た .
テニス の 試合 は 面白い かも しれ ない と 思っ た .
あなた は 野球 の 話題 を 楽しん で いる の だ と 思っ て い まし た .
あなた たち 二 人 に は 共通 点 が たくさん ある だろ う と 思っ て い まし た .
あなた は トム より 上手く フランス語 を 話せる と 思っ て い まし た .
私 は メアリー に 友達 に なり たい だけ だ と 言い まし た .
彼ら に 結婚式 の 日取り を 聞き たい .
アイス か かき氷 が 食べ たい .
僕 は この 点 を 特に 強調 し たい .
私 は この 点 を 特に 強調 し たい .
ぼく は この 点 を 特に 強調 し たい .
老後 は 楽 に 暮らし たい .
若い 頃 , わたし は もっと 速く 泳げ た .
私 が 出かけよ う と し て いる と 彼 が やってき た .
私 が ちょうど 寝よ う と し て い た とき に 電話 が なっ た .
彼女 の 表情 に 私 は 困惑 し た .
私 は きまり が 悪く て 彼女 の 目 を まとも に 見る こと が でき なかっ た .
ばつ が 悪く て , 彼女 の 目 を まとも に 見る こと など でき なかっ た .
彼女 の 家 に 行っ た が 不在 だっ た .
今日 は 祖父 の お 墓参り に 行っ て き まし た .
あなた が 私 を 助け て くださる なら ば , その 仕事 を 引き受け ます .
私 は , 英語 を 話せる 人 を 雇う つもり だ .
事情 は 後で 説明 する .
その コンサート の チケット を 買っ て おけ ば よかっ た .
1 年 前 , 彼 に 車 の 運転 が でき て い たら よかっ た のに .
彼女 の 名前 を 忘れ ない よう に 書き留め た .
彼女 の 名前 を 忘れ ない よう に メモ し た .
もし よけれ ば , トム に 質問 を いくつ か し たい の です が .
同じ 気持ち か どう か トム に 聞い て み たい .
今後 は この 問題 を 避け たい と 思い ます .
いつか カーネギー ホール で 演奏 し て みたい です .
皆さま の ご 支援 に お礼 を 申し上げ たい と 思い ます .
何 が 起き て も , ずっと 貴方 を 愛し ます .
あなた の 勉強 を 邪魔 し ない よう に し ます .
両親 が 年 を とっ たら 面倒 を 見る つもり です .
話 の 続き は 明日 に し ます .
夏 の 暑 さ に も もう 慣れ まし た .
こんな ばかげ た 質問 を する の は お 恥ずかしい .
僕 は この テニス の 試合 に 勝てる という 確信 が ある .
私 は 娘 が 試験 に 合格 する こと を 確信 し て いる .
友達 が ここ に い ない ので がっかり だ .
今日 は あまり 体 の 具合 が 良く ない .
メアリー の 誕生 日 に ケーキ を 作る つもり だ .
私 は 春休み の 間 仕事 を する つもり です .
茶色 の ドレス に 合う 帽子 を 探し て い ます .
恋する 相手 を 捜し て い ます .
フランス語 の できる 人 を 探し て い ます .
長距離 を 歩く の に は 慣れ て い ない .
君 に 怒っ てる わけ じゃ ない . ただ すごく がっかり し てる ん だ .
僕 は 来週 家 を 出発 し ない .
私 は あなた に 助言 出来る 立場 に い ない .
私 は まだ ビジネス レター を 書く 事 に 慣れ て い ない .
ごめんなさい . 間違っ て あなた の 郵便 物 を 開け て しまい まし た .
たいへん お手数 を おかけ し まし て 申し訳 ござい ませ ん .
すみません が 小銭 が あり ませ ん .
私 は 娘 が 試験 に 合格 する こと を 確信 し て いる .
私 以外 の 誰 も 銃声 を 聞い て い ない こと に 驚い た .
人生 の 意味 について ずっと 考え て いる .
何 が 起き た か , トム に 話 を する こと に し まし た .
彼女 を 見送り に 空港 まで 行っ て き た ところ です .
ポテチ を 食べ だす と 止まら ない の .
仮に 海外 へ 行く と し たら , フランス へ 行く だろ う .
メアリー が トム を ひっぱたい て も , それ は 当然 の 報い な ん だ .
トム が やら ない の なら 僕 は がっかり する だろ う .
明日 晴れ たら 私 たち は ピクニック に いき ます .
太陽 が なけれ ば , 私 たち は みんな 死ん で しまう でしょ う .
あの 飛行機 に 乗っ て い たら , 今頃 は もう 死ん で いる だろ う ね .
来 たく なかっ たら 来 なく て いい から ね .
ボタン を 押す と エンジン が 停止 し ます .
もし 間違い を 見つけ たら 訂正 し て ください .
もし 間違い が あり まし たら , 訂正 を お願い し ます .
1964 年 に キング 牧師 は ノーベル 平和 賞 を 受賞 し た .
きっと 私 たち の 方 が 彼ら より も 前 に 到着 する だろ う .
古代 で は 疫病 で たくさん の 人 が 死ん だ .
どんな 時 に 使う ん です か ?
君 が ボストン に 住み たかっ た という の は 本当 です か ?
他 に 何 か 知り たい こと は ある ?
他 に 何 か 知り たい こと ある ?
時計 を 修理 し て もらう のに 50 ドル かかっ た .
自分 の 限界 を 知る 事 は 重要 で ある .
今日 は 昨日 ほど 蒸し暑く ない .
9 時 です から もう 失礼 し ます .
犬 は 何 か 食べ たい よう だ .
あっち に エレベーター が ある みたい だ よ .
政治 意識 を 育む に は 時間 が かかる .
政治 意識 の 涵養 に は 時間 を 要する .
曇り だっ た ので , 私 は 傘 を 持っ て 行っ た .
私 が 昨晩 家 へ 帰っ た とき は すっかり 暗く なっ て い た .
君 が 彼 の 忠告 に 従わ なかっ た の は 賢明 だっ た .
タクシー を 利用 する より 歩く 方 が 早い だろ う .
タクシー を 使え ば , 少なくとも 2000 円 は かかる .
そろそろ 子供 たち を 寝かせ て も よい 時間 だ .
1 ダース いくら で 注文 し た ほう が 安い .
ダース 単位 で 注文 する 方 が 安い です よ .
42 ストリート の レストラン の 前 です .
今 私 は 完璧 に 幸せ という わけ で は ない .
めっちゃ 曇っ てる ね . 雨 に なる だろ う ね .
クモ が 昆虫 で ない という の は よく 知ら れ た 事実 だ .
6 月 は 雨 の 多い 月 です .
その 問題 について 知っ て いる こと を 私 に 話し て .
焦ら ず のんびり やり ましょ う よ .
2 時半 に 正門 前 で 会お う .
霧 の 中 で はぐれ ない よう に 気 を つけよ う ね .
ほら マンゴー が たくさん なっ て いる よ .
多く の 人 が あなた を 尊敬 し て いる , 彼ら を がっかり さ せる な .
メアリー は クラス の 全部 の 少女 の 中 で 一番 上手 に 歌う .
メアリー は クラス の 女子 の 中 で 一番 歌 が 上手い .
トム と 少し 話 を し た ほう が いい かも しれ ない ね .
ほとんど の アメリカ 人 は 元 を たどれ ば 移民 で ある .
マザー・テレサ は 1910 年 に ユーゴスラビア で 生まれ た .
母 は デパート へ 買い物 に 行き まし た .
音楽 の 好み は 人 によって 好きずき です .
6 時 の リムジン な ん です .
私 が 乗る 空港 へ の シャトル バス は , 6 時 に 出発 し ます .
兄さん は 大学 で 楽し そう な ん だ .
父 は いつも 大声 で 話す .
私 の 父 は いつも とても 大きな 声 で 話し ます .
父 は 旅行 の 準備 で 忙しい .
1 学期 に 比べ て 成績 が よく なっ た .
僕 の おじいちゃん は , ふつう は 6 時 に 朝食 を たべる .
僕 の 家 は ここ から 3 キロ くらい ある .
私 の 家 は 市 の 北部 に ある .
前 の 日曜日 , 母 が 素敵 な 服 を 買っ て くれ た .
私 の 母 は オレンジ ジュース を 二 本 買っ た .
母 は ケーキ を 8 つ に 分け まし た .
両親 は 空港 まで 私 を 見送っ て くれ た .
両親 は 私 が その 大学 に 入学 する こと を 期待 し て いる .
両親 は 私 が 男 と 付き合う こと を 絶対 に 許そ う と は し なかっ た .
こんな ところ で 君 に 会う なんて 夢にも 思わ なかっ た よ .
君 が 次に 分かる こと は 君 が 新聞 に 載る って こと だ .
これから 先 , 何 が 起こる か 誰 に も 分から ない .
何 と 言っ て よい か 分から なかっ た ので , 彼女 は 黙っ て い た .
今日 で は イギリス 中 に 鉄道 が 走っ て いる .
あ , ところで さ , 君 に 見せ たい もの が ある ん だ .
日曜日 に 私 たち は 浜辺 で 凧 を 飛ばし て い た .
彼女 は いったん 話し 始める と 止めど が ない .
公園 の 向こう 側 に きれい な 川 が ある .
我々 の 目 は 暗闇 に 慣れる の に 時間 が かかる .
我が 校 は 新しい 教授 法 を 採用 し た .
人 は お互い に 家 の 詮索 する の が 大好き だ .
車 を 運転 する 人 は シートベルト を 着用 す べき だ .
犬 が 外 へ 出 ない よう に 気 を つけ て ください .
プレゼン の 時間 は 三 十 分 で お願い し ます .
発表 の 時間 は 三 十 分 で お願い し ます .
犬 が 外 へ 出 ない よう に 気 を つけ て ください .
前 の 方 から 詰め て お 座り ください .
留守 中 犬 を 世話 し て 下さい .
おいしい ジャム を 作る 秘訣 を 教え て ください .
20 パーセント から 40 パーセント 値引き さ れ て いる よ .
7 は 運 の よい 数 だ と いわ れる こと が ある .
彼女 は あなた ほど 流暢 に 英語 を 話せ ない .
彼女 は その 恐ろしい ニュース を 聞い て 気 を 失っ た .
彼女 は 三 日 ごと に スーパー へ 行く .
彼女 は パン を 喉 に 詰まら せ た .
彼女 は 父親 の 死 から 立ち直っ た .
あいつ は 優柔不断 だ から , 彼女 が 愛想尽かし し ちゃっ た ん だ よ .
彼女 は 10 歳 の 時 まで 広島 に 住ん で い た .
彼女 は 料理 の こと なら なん でも 知っ て いる .
彼女 は 何 年 も 前 から 髪 を 黒く 染め て い ます .
彼女 は 数 年間 フランス語 を 勉強 し て いる .
前 に 見 た 時 から 彼女 は すごく 変わっ た .
彼女 は 店 を 見 て まわっ て 1 時間 つぶし た .
彼女 は やかん を 沸騰 さ せ た まま 台所 を 出 た .
彼女 は 私 の 試 着用 に ピンク の シャツ を 選ん だ .
彼女 は 美人 コンテスト に 参加 する つもり だ .
彼女 は 3 時 に 来る と 私 に 約束 し た .
彼女 は 病気 で 寝 て い た と 言っ た が , それ は うそ だっ た .
彼女 は 霧 の 立ち込め た 森 の 中 へ ゆっくり と 消え て いっ た .
彼女 は ちいさな 金 の スプーン で 紅茶 を かき回し た .
彼女 は 彼 に 愛し て いる と 云っ て 欲しかっ た .
彼女 は この 会社 の 正社員 で は あり ませ ん .
風邪 を 引い て い た ので , 私 は 学校 を 休ん だ .
腐っ て い ない 卵 も いくつ か あっ た が , 残り の 卵 は みな 腐っ て い た .
彼ら の 中 に は 健康 な 人 も いれ ば , そう で ない 人 も いる .
だれ か が 間違え て 私 の かさ を 持っ て いっ た に 違い ない .
雨 が 降る と いけ ない から 傘 を 持っ て 行き なさい .
雨 降る と いけ ない から 傘 持っ て 行き な .
1 万 円 で は 足 が 出る .
その 料理 人 は 毎日 違う 料理 を 拵える .
その 計画 は 彼 の 考え と 合わ なかっ た .
楽 に 得 た もの は , すぐ に 失っ て しまう .
非常 に たくさん の 学生 が 今日 欠席 な の は そういう わけ な ん です .
自由 の 女神 は ニューヨーク に ある .
東海道 線 は 台風 で 麻痺 状態 に なっ た .
アメリカ 経済 は 世界 最大 です .
その 女優 は 実際 より も 若く 見える .
山頂 の 空気 は とても 薄かっ た .
林檎 は 彼女 によって ナイフ で 半分 に 切ら れ た .
その 銀行 は 午前 9 時 に 開店 し , 午後 3 時 に 閉店 する .
その 湖 の 美し さ は 言葉 に 表せ ない .
その 箱 は とても 重かっ た ので , 私 は 持ち上げる こと が でき なかっ た .
同社 の 本社 は ロサンゼルス に あり ます .
その 特派 員 は モスクワ から 記事 を 送っ た .
物価 が 劇的 に 上がっ た .
5 月 7 日 10 時 なら 診察 でき ます .
医者 は その 患者 に 禁煙 する よう 促し た .
旱魃 が 収穫 に 深刻 な 被害 を もたらし た .
日照り が 作物 に 大 損害 を 与え た .
薬 の 効き目 が だんだん なくなっ て き た .
敵 は 新 兵力 を 投入 し た .
物語 の 前半 は ボストン が 舞台 と なっ て いる .
その 洪水 は 村 に 大変 な 被害 を もたらし た .
その 外国 人 は すぐ に 日本 の 食べ物 に 慣れ た .
先だって 彼 に あっ た とき に は , 彼 は とても 元気 だっ た .
6 時間 ごと に 薬 を 飲ま なけれ ば なり ませ ん .
おかけ に なっ た 電話 番号 は 現在 使わ れ て おり ませ ん .
湖畔 の 古い 教会 は とても 美しい .
老人 は 役に立つ 忠告 を 1 つ し て くれ た .
その お 年寄り は 私 に 役に立つ アドバイス を し て くれ た .
老人 は 腕組み を し て 座っ て い た .
参加 者 は 彼 を 不注意 だ と 責め た .
かわいそう に その 男 は , 二 度 と 妻 に あえ ない 運命 だっ た .
カナダ の 人口 は 約 2600 万 人 です .
日本 の 人口 は 約 1 億 2000 万 人 です .
日本 の 人口 は アメリカ より も 少ない .
社長 は 話 の 分かる タイプ の 人 だ .
社長 は 現実 的 な タイプ の 人 だ .
社長 は 地 に 足 の つい た 人物 だ .
大統領 の 任期 は 四 年 で ある .
赤い 傘 が 彼女 に お ばあちゃん の こと を 思い出さ せ た .
一番 右側 の 車線 は 現在 工事 中 で ある .
船 は 大 海原 の 真ん中 で 転覆 し た .
出る 杭 は 打た れる .
嵐 の ため に , 私 達 は , 時間 通り に 到着 出来 なかっ た .
先生 は 私 の 詩 と 自分 の を 比べ た .
夕飯 を 食べ て いる とき に 電話 が かかっ て き た .
私 が しよ う と 計画 し て いる こと は , フランス語 の 勉強 を する こと です .
その コンサート の チケット は こちら で 販売 し て い ます .
列車 は 事故 の ため 遅れ た .
旅人 は ついに その 目的 地 に たどり着い た .
2 軒 の 家 が 並ん で たっ て いる .
台風 は 作物 に 大きな 損害 を 与え た .
大 多数 の 子供 は アイス が 大好き だ .
鯨 は 地球 上 の 最大 の 動物 で ある .
労働 者 は さらに 多く の お金 と 休日 を 要求 し た .
彼ら の 生息 地 は , 森林 破壊 に 脅かさ れ て い ます .
日本 に は 美しい ところ が たくさん あり ます .
ここら 辺 に は 見る べき ところ が たくさん あり ます .
この あたり は 見どころ が いっぱい です .
北海道 に は 見る べき ところ が たくさん あり ます .
京都 に は 有名 な 古い 建造 物 が たくさん ある .
分から ない 言葉 が たくさん ある .
時間 つぶし に 読書 する 人 も い ます .
テーブル の 上 に は まだ たくさん の 料理 が ある .
この 街 に は エステティックサロン が 3 軒 ある .
テレビ の リモコン が ソファー の 下 に ある .
ソファー の 下 に テレビ の リモコン が ある .
市 の 中心 に 駅 が あり ます .
この 二つ は 大同小異 だ .
この 二つ に 大差 は ない .
この 二つ に 大きな 違い は ない .
トム と 私 の 間 に は 何 も ない わ .
この 池 に は 以前 蛙 が たくさん い た もの だっ た .
昨日 の 夜 , 特別 試写 会 が あっ た .
彼 の 声 に 多少 怒り の 響き が あっ た .
高速 道路 で 悲惨 な 事故 が あっ た .
少なくとも 100 人 の 人 が 出席 し た .
その パーティー に 行っ た 生徒 は い ない .
僕 の 机 の 上 に ある 鉛筆 を 使っ て も 良い よ .
この 種 の 間違い は 見逃し やすい .
この 手 の ミス は 見過ごさ れ がち だ .
これら の 問題 は きわめて 簡単 に 答え られる .
それら の 質問 に は とても シンプル な 答え を 返す こと が できる .
彼ら は 放課後 野球 を する つもり です .
彼ら は ロンドン 郊外 に 居 を 構える こと に 決め た .
彼ら は 週 に 3 回 英語 の 授業 を 受ける .
彼ら は 戦車 と 銃器 で その 国 を 侵略 し た .
皆 は 彼 を 町 で 一番 の 医者 だ と 考え て いる .
彼ら は 労働 条件 を 改善 したがっ て いる .
この 地方 は 美しい 風景 で 知ら れ て いる .
この 本 は あの 本 より さらに 面白い .
この 件 は しばらく 解決 し ない かも しれ なし .
この ダイバーズウォッチ は ちょっと 高 すぎる な .
これ は 彼女 が それ を 書く の に 使っ た 鉛筆 です .
これ は 世界 で 3 番目 に 長い 川 です .
こんな ふう に し て 彼ら は 象 を 生け捕り に する .
この 問題 は あの 問題 と 密接 に 関連 し て いる .
この 歌 を 聞く と 自分 の 若い 頃 を 思い出す .
この 仕事 は 単純 な ので 子供 に も できる .
善悪 を 見極める こと は 難しい .
がっかり し た こと に は , 彼 は すでに 出発 し て しまっ て い た .
彼 の 話す の を 見 たら , 彼 の こと を 女の子 と 思う かも しれ ませ ん .
昨日 の 夜 , トム と 私 は ふたり とも 同じ 夢 を 見 た .
トム と ジョン は 同じ 女の子 を 好き に なっ た .
トム は その 箱 の 開け 方 が わから ない .
トム は メアリー が 言っ た こと に 全く 動じ なかっ た .
トム は 目 を 閉じ , 羊 を 数え 始め た .
トム は 枕 なし で 眠ろ う と 決め た .
トム は 確か に 勉強 し た が , そんなに やっ て は い なかっ た .
トム は 自分 に 隠れ ファン が いる こと を 知ら なかっ た .
トム は 自分 に 密か に 思い を 寄せる 人 が いる と は 知ら なかっ た .
トム は 今日 の テスト で ミス を し なかっ た .
最初 に 会っ た とき , トム は フランス語 が 話せ なかっ た .
何 が 起き た の か トム は メアリー に 言わ なかっ た .
トム は メアリー が どの よう に 暮らし を 立て て いる の か 知ら ない .
トム は メアリー が い つ ボストン を 発つ の か 知ら ない .
トム は 自分 に 全く 自信 が ない よう だ .
トム は 30 歳 で 結婚 し た .
トム は スーパー で 偶然 に メアリー と 出会っ た .
トム は 三 年間 フランス語 を 勉強 し て い ます .
トム は 3 回 も 雷 に 打た れ た こと が ある .
トム は 3 年 前 から フランス語 を 勉強 し て いる .
トム は 中国 から の 留学生 と 付き合っ て いる .
トム は ボストン で 泊まる 所 を 探し て いる .
トム は フランス語 が できる 人 を 探し て いる .
トム は 面食い だ .
トム は ますます 多く の 時間 を ボストン で 過ごし て いる .
トム は いまだに 実家 に 住ん で いる .
トム が 今日 透明 人間 を 見 た ん だって .
トム は メアリー の こと を 考え て 眠れ ない 夜 を 過ごし た .
トム は メアリー の 腕 を 取っ て 歩き 始め た .
トム は 急い で い た ので , ベッドメイキング を し なかっ た .
トム は 急い で い た ので , ベッド を 直さ ず , 放置 し た .
トム は 毎晩 6 時 の ニュース を 見 て いる .
トム は 手紙 を 出し に 郵便 局 に 行っ た .
トム は 女性 に 生まれ変わり たい と 思っ て いる .
トム の 日本語 は 少し ずつ 上達 し て いる .
トム の アパート は 狭い ん だ けど , すごく 居心地 が いい ん だ .
トム と メアリー の 両親 は 友達 だ .
トム は 大きく なっ たら 何 に なり たい ?
トム , 数学 の 宿題 写さ せ て くれ ない ?
明日 の 朝 , 6 時 に 起こし て ね .
明晩 , 成田空港 へ 行く .
明日 の 夜 , 成田空港 へ 行く .
そんな こと やっ て も 時間 の 無駄 に すぎ ない .
気 が 散る から テレビ を 消し て くれ .
テレビ を 消し て よ . 集中 でき ない .
困っ たら 私 に 助け を 求め なさい .
200 人 の 人 が 昨年 コレラ で 死ん だ .
彼女 は その 知らせ を 聞い て 泣き崩れ た .
私 たち が 予想 し て い た より 洗車 に 時間 が かかっ た .
これら の 木 で 景色 が 見え ない .
我々 消費 者 は 国産 品 を もっと 買わ なけれ ば なら ない .
大雨 の ため 私 たち は 外出 でき なかっ た .
大雨 で 私 たち は 外出 する こと が でき なかっ た .
彼ら から 自発 的 な 申し出 が たくさん あっ た .
予定 より 少し 遅れ て 成田 に 到着 し た .
私 たち は すべて の 教科 の 中 で 英語 が 一番 好き です .
嵐 で 停電 し た .
お 年寄り に は できるだけ 親切 に し なく て は いけ ませ ん .
私 たち は 今晩 彼女 の 子供 たち の 世話 を し なく て は なら ない .
今年 の 冬 は 雪 が 少ない だろ う .
私 たち は 彼 が 加わる の を 当然 だ と 思っ た .
私 たち は 彼 が 無事 に 戻っ た の を 聞い て うれしかっ た .
私 たち は 彼 が 無事 に 戻っ た 知らせ を 聞い て 喜ん だ .
羊 や 牛 を 育てる こと も できる だろ う .
ただ今 気流 の 関係 で 揺れ て おり ます .
私 が 君 だっ たら , そんな 無礼 な こと を し たり し ない でしょ う .
彼ら が 来 なかっ た と は ありがたい こと だ .
こんな 余計 な 機能 な んで つけ た ん だろ う .
フランス語 を 勉強 し て い て 一番 面白い こと は 何 です か ?
もう 5 分 待っ て み ましょ う .
アメリカ は いかが です か .
アメリカ について の あなた の 印象 は どう です か .
一体 何 が 彼ら を その よう な 行動 に 駆り立て た の か ?
あなた が 家 に 帰っ て 来 た 時 , お母さん は 何 を し て い まし た か .
5814 の 百 の 位 を 四捨五入 する と いくつ に なり ます か ?
オーストラリア で お気に入り の 小さな 街 は なん です か ?
料理 の こと で あれ ば , 誰 に も 負け ない よ .
火事 が 起こっ た 時 , 彼 は ぐっすり 眠っ て い まし た .
最後 に 髪 切っ た の い つ です か ?
最後 に 髪 切っ た の い つ です か ?
この 手紙 を 読み 終わっ たら 燃やし なさい .
その 自信 は どこ から 来る の ?
どこ で トム は バイク を 買っ た ん だ と 思う ?
今年 の 夏休み は , どこ に 遊び に 行き たい ?
この 小説 の 作者 は だれ だ と 思い ます か .
昨日 一緒 に い た 女 の 人 誰 ?
トム は どうして ヘビー メタル が 好き だっ た ん だ と 思っ た ?
いつも 学校 に 遅れる の は どういう 訳 だ .
電車 の 写真 なんか 撮っ て 何 が 楽しい の ?
なんで 冷蔵庫 の 中 に 食料 が ない の ?
眼鏡 が ない と , 彼 は まったく 見え ない .
君 の 援助 が なかっ たら , 僕 は 失敗 し て い た よ .
たいてい の 国 で は 女性 は 男性 より 長生き だ .
仕事 中毒 者 は 休日 を 時間 の 無駄 と みなす .
留守番 し て て ね .
しばらく ここ に い て も いい です か .
この 手紙 を 航空 便 で 出し て くれ ませ ん か .
この 手紙 を 航空 便 で 出し て くれ ませ ん か .
この 封筒 に 住所 ・ 氏名 を 書き なさい .
横浜 は 日本 で 二 番目 に 大きい 都市 で ある .
彼 の 性格 について 君 の 言っ た こと は まったく 正しい .
彼 の 性格 は まさに 君 が 言っ た 通り だ よ .
彼 の 性格 について の あなた の 見立て は まるきり 正しい .
君 は 好奇 心 が 旺盛 だ ね .
乱暴 な こと を し なく て も その 問題 は 解決 できる .
個々 の 戦闘 に は みな 勝っ て も 戦争 に 負ける こと が ある .
この 蛇口 は 使え ませ ん . 故障 し て い ます .
あんまり 急が なく て も いい から ね .
前もって 予約 し とい た 方 が いい です よ .
この 部屋 で は 大声 で 話さ ない ほう が よい .
この チケット , 欲しい 人 に あげ て いい よ .
この チケット , 欲しい 人 に 差し上げ て .
人生 の 目標 を 見失っ て は いけ ない .
4 月 の 終わり まで に その 本 を 返し なさい .
まさかの 時 の ため に いつも 貯金 を し て おか なけれ ば なら ない .
こんな 薄暗い 部屋 で 本 を 読ん で は いけ ない .
歩道 で 自転車 に 乗っ て は いけ ませ ん .
君 は 彼 の 奇行 を 気 に し ない ほう が よい .
万一 の 場合 に 備え て お金 を ためる の は 賢明 だ .
こんな 寒い 日 は 外 に 出 ない ほう が いい です よ .
君 は トム を 説得 できる 唯一 の 人 だ .
今日 は ちょっと 熱 が ある ん だろ ?
お前 の ふるまい は わが家 の 名 を 汚し た .
あなた の スピーチ は あの 場 に ふさわしい もの だっ た .
" まさか トム が 勝つ と は 思わ なかっ た なあ "" 僕 も だ よ "
" 手伝っ て くれ て ありがとう "" どういたしまして "
" 雨 が すぐ あがる でしょ う か "" あがら ない と 思う よ "
" 雨 は すぐ やむ か な "" やま ない と 思う よ "
" 雨 は すぐ に 上がる でしょ う か "" すぐ に は 上がら ない と 思い ます "
日本人 なら そんな こと は けっして し ない でしょ う .
話し手 の 周り に は 人だかり が し て い た .
来月 号 から 新 連載 小説 が 始まり ます .
黒い 髪 の 綺麗 な 女の子 が 公園 に い まし た .
真 の 友情 は お金 より 尊い .
本当 の 紳士 なら , 友達 を 裏切っ たり し ない だろ う .
ニュース に よる と 彼 は サメ に 食べ られ た という こと だ .
新聞 に よれ ば 明日 は 雪 だ そう です .
コメント を 付ける と コード が 読み やすく なり ます .
コメント を 付ける と コード が 読み やすく なり ます .
10 分 歩く と 私 達 は 博物館 へ 着い た .
この 手紙 を 読み 終わっ たら 燃やし なさい .
彼 が 望ん で い た の は 絵 を 完成 さ せる 時間 だけ だっ た .
私 が 知っ て いる 大 部分 の 人 は フランス語 を 話せ ます .
アメリカ 経済 は 世界 最大 です .
隣 の 村 まで 歩い て 1 時間 かかっ た .
10 時 まで 仕事 を 頑張る つもり です か ?
君たち は オーストリア 出身 , それとも , オーストラリア 出身 ?
来年 オーストラリア に 行く 予定 な の ?
私 と トム が 話 を する の が 嫌っ て , それ 本気 で 言っ てる の ?
アームストロング は 一番 最初 に 月 に 到達 し た 人 でし た .
予想 通り , 輸入 品 の 価格 が 上昇 し た .
私 について いえ ば , 異議 は あり ませ ん .
私 の 知る 限り で は , 彼ら は いつも 約束 を 守る .
彼女 が ドア を 開ける やいなや 猫 が 走り出 た .
試合 が 始まる と すぐ に 雨 が 降り はじめ た .
私 たち が 座る と すぐ に 彼女 は コーヒー を 持っ て き た .
ついに 彼ら は その 山 の 頂上 に 到達 し た .
雨 が 降っ て いる とき は , この 通り を 渡ら ない で ください .
台風 の ため に 休校 に なっ た .
この よう な 本 は 彼 に は 難し すぎる .
トム も メアリー も 料理 が とても 上手 という わけ で は ない .
僕 の 両親 は 二 人 とも ボストン 出身 です .
寝る 前 に は ちゃんと 歯 を 磨き なさい .
ちなみに 私 は 英語 が からきし 駄目 な ん です .
落ち着けよ . すぐ そこ に 行く から .
ラクダ は 砂漠 を 旅 する のに 屡々 用い られ て いる .
一番 近い バス停 は どこ です か .
ガン は ある 種 の ウイルス と 関係 が ある かも しれ ない .
中華 料理 は フランス 料理 と 同様 に 美味しい .
日本 で は コンピューター 用品 が 非常 に 高い .
駅 まで 車 で 送っ て くれ ませ ん か .
駅 まで 乗せ て いっ て もらえ ませ ん か .
駅 まで 車 で 送っ て い た だけ ませ ん か .
あなた が 見つけ た その 傘 は トム の です か ?
明日 の 英語 って 宿題 あっ た っけ ?
私 が それ を し たく なかっ た って 知ら なかっ た の ?
太古 の 昔 , 恐竜 は 死に絶え た .
他 の 人達 が 貴方 を どう 思う の か が 問題 ?
人 に どう 思わ れ てる か って 気 に なる ?
彼 が 今日 授業 を さぼっ た 理由 を 知っ て い ます か .
なぜ 空 が 青く 見える か 知っ て い ます か .
あそこ の スーパー , 何 時 まで やっ てる か 知っ てる ?
彼 の 生まれ た 町 を 覚え て ます か ?
わたし の 教え 方 は 間違っ て いる と 思い ます か .
ひょっと し て 君 は 自分 が 成功 する と 思っ て いる の か ね .
医師 ら は 彼 を 治療 する ため に あらゆる 手段 を 尽くし た .
誰 か 海 まで 散歩 に 行か ない ?
私 か 仕事 か って 迫る の は やめ て くれ よ .
スケルトン 博士 は 幽霊 の 研究 で 知ら れ て いる .
寝る 前 に ホット ミルク を 飲む と 寝 つき が 良く なり ます よ .
昔 の 探検 家 たち は 航海 する のに 星 を 利用 し た .
洗っ て も 色 が 落ち ない .
利口 な 人 で も 時には ぼんやり する こと が ある .
ビル の 中 に い た 誰 も が 地震 を 感じ た .
天気 を 除け ば , 楽しい ピクニック でし た .
ストレス 解消 に は 体 を 動かす の が 一番 です .
彼女 が パーティー に き て い ない こと に ほとんど 誰 も 気が付か なかっ た .
5 千 ドル という の は , 多額 な お金 だ .
率直 に 言っ て 私 は あなた と 行き たく ない .
フランス語 は 決して 難しい 言語 で は あり ませ ん .
隣 の 部屋 から 椅子 を 持っ て 来 て 下さい .
隣 の 部屋 から いす を 1 つ 取っ て き て ください .
神 は 彼女 に 美しい 顔 と , 声 を 与え た .
ギリシャ は 西洋 文明 の 揺籃 の 地 で あっ た .
かご の 中 の バナナ の 半分 は 腐っ て い た .
春 に オーストラリア に 行っ た こと ある ?
チョコ ポップコーン って 食べ た こと ある ?
空港 で 荷物 なく し た こと あり ます か ?
日本 について 書か れ た 本 を 読ん だ こと が あり ます か .
トム が 眼鏡 外し た とこ 見 た こと ある ?
コーヒー を フォーク で 混ぜ た こと って ある ?
ボディー ソープ で 顔 洗っ た こと ある ?
明日 の 準備 は でき た ?
明日 の 準備 でき た ?
彼 は 過っ て 親指 を 金槌 で 打ち付け た .
彼 は うっかり 金槌 で 親指 を 叩い て しまっ た .
彼 は その 翌年 外国 を 旅行 する の を 楽しみ に し て い た .
彼 は 英語 のみ なら ず フランス語 も 話す こと が できる .
彼 は その 仕事 で 月 に 500 ドル 以上 も 稼い で いる .
彼 は 森 の 中 を 歩い て いる うち に 迷っ て しまっ た .
彼 は お金 が なかっ た ので , 食べ物 を 買う こと が でき なかっ た .
彼 は 今朝 から ずっと テニス を し て いる .
彼 は 長い 間 きちんと し た 食事 を し て い ない .
彼 は 今月 まだ 報告 書 を 提出 し て い ない .
彼 は 正直 な 人 だ し , これから も ずっと そう だろ う .
彼 は もっと 証拠 が ない か と やっ き に なっ て 捜し て いる .
彼 は 兄 より 知性 的 で は ない .
彼 は 心臓 外科 の 第一人者 だ .
彼 は 営業 部 の 部長 です .
彼 は 家族 を 捨て て タヒチ 島 に 移り住ん だ .
彼 は 目 を 閉じ て 音楽 を 聞い た .
彼 は 老け て 見える が , まだ 20 代 だ .
彼 は 毎日 , 日記 を つける 決心 を し た .
彼 は 商用 で しばしば 日本 に やってくる .
彼 は たびたび 仕事 で 日本 を 訪れる .
彼 は ギター を 弾き , 彼女 は ピアノ を 弾い た .
彼 は テーブル 越し に 手 を 差し出し , 私 と 握手 を し た .
明日 ここ へ 戻っ て くる と 彼 は 言っ た .
彼 は 本当に 嫌い な 事 は 滅多 に やら ない .
彼 は スーツ に あう 靴下 を 選ん だ .
彼 は とても 素晴らしい 時間 を 過ごせ た と 彼ら に 伝え た .
彼 は コイン の 歴史 に関する 本 を 出し た .
彼 は 硬貨 の 歴史 について の 本 を 取り出し た .
彼 は 1499 年 に 南 アメリカ の 海岸 を 訪れ た .
彼 は 自分 の 古い 車 を 神戸 に いる 男性 に 売り た がっ て い ます .
彼 は 病気 の ため , 学校 を 休ん だ .
彼 は 病気 だっ た ので 学校 を 休ん だ .
彼 は 病気 で 学校 を 休ん だ .
彼 は 大逆 罪 で 島流し に さ れ た .
9 月 に 復学 する こと を 彼 は 切望 し た .
彼 は その 夜 の デート を 楽しみ に し て い た .
彼 は 妻 と 子供 たち に 2 度 と 会う こと は なかっ た .
彼 は パイプ を くわえ て そこ に 座っ て い た .
彼 は ポケット に 手 を 入れ て 立っ て い た .
彼 は とても 背 が 高かっ た ので すぐ に 分かっ た .
彼 は ロンドン に 行き , そこ に 一 週間 滞在 し た .
彼 は 英国 市民 だ が , インド に 住ん で いる .
彼 は 物事 を ある が まま に 受け入れ なさい と 教わっ て き た .
彼女 は お金 が 無かっ た ので 私 と 行け なかっ た .
彼女 の 新しい 夫 は , 実は ひどい 男 だ という こと が 分かっ た .
彼 の 両親 は 彼 に 大学 へ 行く よう に 言っ た .
彼 の 両親 は 彼 が 大学 へ 行く よう に 言っ た .
彼 の 演説 は 聴衆 を 飽か せ なかっ た .
彼 の 話 は その 場 に あまり ふさわしく なかっ た .
いつも 学校 に 遅れる の は どういう 訳 だ .
ボストン 行き の 飛行機 は 一 日 何 本 あり ます か ?
今 いくら 持っ てる ?
それ 自分 が さ れ たら どう 思う ?
飛行機 に 乗る 前 は いつも 緊張 する .
私 は 春休み の 間 仕事 を する つもり です .
早急 な お 返事 を お待ち し て おり ます .
長距離 の 歩行 に は 慣れ て い ない .
長距離 を 歩く の に は 慣れ て い ない .
今 の 私 は , あなた と 初めて 会っ た ころ の 私 で は あり ませ ん .
私 は 今夜 子供 たち の 子守り を する こと に なっ て い ます .
同じ こと を こう たびたび 聞かさ れる と いやに なる .
私 は その 手紙 の 写し を 4 部 作る よう に 彼女 に 頼ん だ .
私 は 彼 に 翌日 そこ へ 行く か どう か と 聞い た .
一 時間 前 に 友達 と 大きな ピザ を 食べ まし た .
私 は 彼 の 行動 が 正しかっ た と 思い ます .
私 は 酒屋 で ビール を 一 本 買っ た .
私 は 退職 後 の ため に 8 エーカー の 農場 を 買っ た .
私 は 退職 後 の ため に 9800 坪 の 農場 を 買っ た .
私 は この ラケット を 20 % 引き で 買っ た .
親友 と は なん でも 話す こと が できる .
トム が あんな ミス を する なんて 信じ られ ない .
トム が 私 に 嫌 だ と 本当に 言っ た なんて 信じ られ ない .
君 が 本当に ハー バード に 受かっ た なんて , 信じ られ ない よ .
もう これ 以上 隣 近所 の 人 たち と は うまく やっ て いけ ない .
今晩 あなた と 一緒 に レストラン に いけ ませ ん .
この 問題 へ の 解決 策 が 全く 思いつか ない .
彼女 の 思考 回路 が まったく 理解 でき ない .
10 月 に 君 ら に また 会う の を 待ち きれ ない .
明日 まで に その 仕事 を 終える こと は どうしても でき ませ ん .
誰 に も 相談 せ ず に やっ た .
その 赤ん坊 が 寝 て いる 間 に 私 は 洗濯 を し た .
その 赤ん坊 が 寝 て いる 間 に 私 は 洗濯 し た .
赤ちゃん が 眠っ て いる 間 に 洗濯 を し た .
私 は 新聞 を 読ん で 初めて その こと について 知っ た .
新聞 を 読む まで , その こと について 知ら なかっ た .
つい 最近 まで その こと を 知ら なかっ た .
どの 電車 に 乗っ たら 良い の か はっきり わかり ませ ん でし た .
彼 が 辞職 する 決心 を し て い た こと は 知ら なかっ た .
彼 が 仕事 を 辞める と 決め て い た と は 知ら なかっ た .
大阪 版 が できる の は 知ら なかっ た .
あなた が そんなに 気分 が 悪い なんて 気づか なかっ た .
サンタクロース が 実在 し ない なんて 信じ ない .
私 は 自分 の 生まれ た 正確 な 場所 を 知ら ない .
私 は 自分 が 生まれ た 正確 な 場所 を 知ら ない .
私 たち の 先生 に 話しかけ て いる 女性 の こと は 知り ませ ん .
彼 の 誕生 日 の ため に 何 を 買っ たら 良い の か 分から ない .
彼 の 誕生 日 に 何 を 買え ば いい の か わから ない .
ボクシング や ホッケー の よう な スポーツ は 好き で は ない .
トム は その スキャンダル に 関与 し て い ない と 思う .
あなた の 言っ て いる こと が わかり ませ ん .
どんな 誤解 も あっ て 欲しく ない .
もう 誰 に も 迷惑 かけ たく ない .
あんな 奴 と は もう 二度と 口 を きき たく ない .
毎日 朝 と 夜 , 猫 に 餌 を 与え て い ます .
だるい し 頭 が ずきずき する .
ようやく 私 は 彼女 を 説得 し て , その 本 を 貸し て もらっ た .
私 は 日本 に いる 友人 から 手紙 を もらっ た .
私 は 家 に 帰り まし た . 靴 を 脱い で 就寝 し まし た .
私 は 会議 に 出席 する ため に 早く 起き た .
私 は 昨日 兄 と 喧嘩 を し た .
昨日 , 兄貴 と ケンカ し た .
昨日 , お 兄ちゃん と ケンカ し た .
10 分 も 待た ない うち に , メアリー が 来 まし た .
私 は ボーイ に , 私 の スーツケース を 部屋 まで 運ば せ た .
君 は 非常 に 優秀 な 弁護士 に なれる 気 が する .
米 文学 の 蔵書 が たくさん ある .
私 は 彼 と 10 年間 つきあっ て いる .
私 と 彼 は 十 年来 の つきあい だ .
君 に 言わ れ た こと を , ずっと 考え て いたん だ .
9 日 付 の お 手紙 を ただいま 受け取り まし た .
私 は あなた の 提案 を 受け入れる ほか ない .
君 に は 会っ た こと が ある 気 が する .
やせ なく て は なら ない ので ダイエット を する つもり です .
いくら 図々しく て も 借金 は 君 に 頼め ない .
彼女 は 来月 結婚 する という うわさ だ よ .
あなた なら わかる と 思っ て ちょっと 聞い て み た まで です .
商売 の 取引 を 日 を 追って 記録 し て いる .
ギター が かなり 上手く 弾ける 男 を 知っ て いる .
僕 は フランス語 を 喋れ ない 人 を いっぱい 知っ て いる .
この 状況 が 私 たち にとって 非常 に 困難 で ある こと は 知っ て いる .
私 は 海 より 山 が 好き だ .
私 は 家族 や 友人 に 贈り物 を する の が 好き です .
何 年 か 前 の 冬 , 彼女 と 出会っ た .
何 年 か 前 の 冬 , 彼女 に 出会っ た .
今朝 車中 で 思いがけ ず 彼 に あっ た .
今朝 車中 で 偶然 彼 に 会っ た .
来週 の 火曜日 まで に この 仕事 を 終わら せ なけれ ば なり ませ ん .
暇 な とき は よく 音楽 を 聞い て い ます .
君 と で あっ た 場所 の こと を よく 考える ん だ .
熱い 石炭 の 上 を 裸足 で 歩く 男 を 見 た こと が ある .
私 は 寝過ごし て バス に 乗れ なかっ た .
私 は テレビ を 見る より 読書 する ほう が 好き です .
テレビ を 見る より 本 を 読む 方 が 好き です .
明日 の 朝 , 床 の モップ がけ を する って 約束 する よ .
私 は 二 年 ぶり に 映画 を 見 た .
私 は メアリー の お母さん と 思わ れる 女性 を 見かけ た .
彼 が 平凡 な 男性 で ある こと は 一目 で わかっ た .
すぐ に 何 か おかしい と 感じ まし た .
昨日 あんなに 夜 更かし する ん じゃ なかっ た .
私 は 午後 ずっと 家 の 掃除 を し て 過ごし た .
みんな に 聞こえる よう に , 私 は 大きな 声 で 話し た .
バレーボール を し て い て 突き指 を し まし た .
トム が 私 に する よう 言っ て い た こと が まだ 思い出せ ない の です .
怪我 を 防ぐ ため に , 運動 前 に は ストレッチ を し て い ます .
これ が 本当 の 初恋 な ん だ と 思う .
そろそろ 話題 変え ない ?
夜間 の ひとり歩き は 危険 だ と 思う .
あと 30 分 ほど し たら 戻っ て くる と 思い ます .
ピアノ 弾ける 男子 って かっこいい と 思う .
それ は とても 心 あたたまる 映画 だ と 思う .
誰 か が 壁 を ドンドン と 叩く 音 が 聞こえ た よう な 気 が し た .
その システム は 去年 廃止 さ れ た はず です .
あなた が 手 を 貸し て くれる こと が できる の で は ない か と 思っ て い まし た .
あなた は かつて ボストン に 住ん で い た と 言っ て い た よう な 気 が し た の です が .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
あなた は トム を 挑発 する つもり な の だ と 思っ て い まし た .
彼女 は 二度と 私 に 話しかけ ない と 誓い まし た .
彼女 は 二度と 話しかけ ない と 誓っ た .
彼女 に 二度と 話しかけ ない と 誓っ た .
わたし は 彼女 に 二度と 話しかけ ない と 誓っ た .
トム に 彼 の 友達 を 全員 紹介 し て もらい たい .
私 は , できる だけ 情報 が 欲しい の です .
彼 の 誕生 日 に プレゼント を あげ たい ん です .
私 は ハンバーガー が ほしかっ た が , 我慢 し た .
寝よ う と し た ところ に , 彼 から 電話 が かかっ て き た .
私 が 家 を 出よ う と し た とき に , 彼女 から 電話 が あっ た .
風邪 を ひい て い た ので , 学校 を 休ん だ .
私 は バス に 乗り遅れる かも しれ ない と 思っ た .
トム の フランス語 が とても 上手かっ た から 驚い た よ .
私 は その 知らせ を 聞い て 非常 に がっかり し た .
あなた が そんなに 気分 が 悪い なんて 気づか なかっ た .
良い 席 が 取れる よう に 早く そこ へ 行っ た .
私 は 昨年 初めて ウィーン に 行っ た .
この 点 について は あなた が 正しい と 認める よ .
彼 に 会っ たら すぐ に ニュース を 知らせる よ .
出来る だけ 手紙 書く よう に する よ .
あんな 素敵 な 家 に 住め たら なあ .
今日 仕事 に 行く 必要 が なけれ ば いい の に .
もっと 一緒 に い られ たら いい の に .
この 寒い 天気 は いつ まで 続く の だろ う か .
何 か 面白い こと 起き ない か なあ .
天気 は 持つ か なあ .
天気 が 持つ か なあ .
あなた から 50 ドル お 借り し たい の です が .
50 ドル 貸し て 欲しい ん です けど .
近い うち に お 訪ね し たい と 思い ます .
私 は 彼 と 一緒 に 外出 する より も むしろ 家 に い たい .
私 は 彼 と いっしょ に 外出 する より は むしろ 家 に い たい .
忘れ ない よう に 彼 の 名前 を 書き留め た .
質問 に いくつ か 答え て いただく よう , トム に お願い し たい の です が .
トム と メアリー を 夕食 に 招き たい の です .
トム と 二 人 だけ で 少し 時間 を いただき たい の です が .
ある 物 を ホテル の 金庫 に 預け たい の です が .
ホテル の 金庫 に 預け たい もの が ある の です が .
私 は ビートルズ について の 本 を 何 冊 か 読み たい .
ビートルズ 関連 の 本 を 読ん で みたい です .
お詫び に 二言 三 言 , 言わ せ て ください .
お詫び として , 少し 言わ せ て ください .
この 仕事 が 終わっ たら すぐ に 行き ます .
バス停 に 着い たら , また 電話 し ます .
今日 の 午後 , スーツケース を 取り に 戻り ます .
私 に 出来る 範囲 で お手伝い いたし ましょ う .
来週 手紙 書く か 電話 かける か する よ .
ごめんなさい , テーブルクロス に コーヒー を こぼし ちゃっ た わ .
申し訳 あり ませ ん が , もう少し 時間 が かかり ます .
来年 アメリカ に 留学 しよ う か と 思っ て い ます .
パスポート を 探し て いる ん だ けど . どこ か で 見 なかっ た ?
なぜ トム が メアリー と 会い たく ない の か 分から ない .
あの 塔 の 高 さ は 330 メートル で まず 間違い ない と 思う .
お話 中 失礼 し ます .
お話し 中 すみません .
お話し 中 失礼 し ます .
お話し 中 , 申し訳 あり ませ ん .
すみません , 母 は 今 留守 です .
両親 が 私 ひとり で は 行か せ ない に きまっ て い ます .
いつも 子供 向け の 本 を 書き たい と 思っ て た .
以前 から 児童 文学 を 書い て み たい と 思っ て い まし た .
腕 じゅう 蚊 に 刺さ れ た .
もう 三 時間 も バス 待っ てる よ .
シュークリーム 買っ て き た けど 食べる ?
トム と 一緒 に オーストラリア に 戻る こと に し まし た .
オーストラリア 旅行 は 延期 する こと に し た よ .
彼 の 言う よう な 話 は 一 度 も 聞い た 事 が ない .
私 は これ まで 黄色い 潜水 艦 を 見 た こと が ない .
もっと 若けれ ば , 海外 に 留学 する の に .
地図 さえ あれ ば , 君 に 道 を 教え て あげ られる の に .
地図 が あり さえ すれ ば , 道順 を 教え て さし 上げ られる の です が .
電話 が また 鳴っ て も , 無視 する つもり だ .
休み 取ら ない と 倒れ ちゃう よ .
嫌 なら 結構 です .
嫌 なら 結構 です .
ミス を 発見 し たら , コメント し て ください .
間違い を 見つけ たら , コメント を 残し て おい て ください .
万一 熊 に で あっ たら , 死ん だ ふり を し なさい .
話 が あっ たら 電話 を かけ て 下さい .
寒かっ たら 暖房 つけ て いい よ .
想像 力 は 私 たち の 生活 の どの 側面 に も 影響 を 与える .
日本 で は 看護 婦 さん は 社会 的 地位 が 高い の です か .
日本 で は 看護 婦 の 社会 的 地位 は 高い でしょ う か .
日本 で は 新 学期 が 四月 に 始まる .
日本 で は , 新 学年 は 4 月 に 始まる .
日本 で は , 新 学年 は 4 月 に 始まる .
バスケットボール で は 背 が 高い 選手 は 有利 だ .
何 が 起こっ て も , すぐ に 電話 を ください .
言い換えれ ば , 私 は 彼 と 働き たく ない .
その 当時 海外 旅行 に 行ける 人 は ほとんど い なかっ た .
彼 は 学校 に 行か ず に 家 に い た .
トム が 日本人 の 女の子 と 付き合っ てる って ほんと ?
罠 かも しれ ん , 油断 する な .
その 本 を 持っ て 行っ て も 構い ませ ん .
老人 は 丈夫 で ある こと が 大切 で ある .
それ は 干し草 の 山 の 中 から 針 を 探し出そ う と する よう な もの だ .
毎日 ある程度 運動 する 事 は 必要 だ .
1 日 で ローマ を 見 て 回る の は 不可能 に 近い .
彼 が 天才 で ある という の は 言い過ぎ で は ない .
日本 で は ゴルフ が 大変 人気 が ある と いわ れ ます .
日本 で は ゴルフ が とても 人気 だ そう だ .
彼 が この こと を 知ら ない と は 驚き だ .
今日 は 徹夜 に なり そう だ な .
裕福 に なる ため に は 幸運 と 大変 な 努力 が 必要 だ .
その 詩 を 暗唱 する のに 私 は 1 時間 かかっ た .
昔 , 地球 は 平ら な もの だ と 考え られ て い た .
起こる べく し て 起こっ た 事故 だっ た .
百 円 じゃ なく て , 王冠 でし た .
夫 は まもなく 帰っ て き ます .
火星 へ 旅行 できる 日 も 遠く は ある まい .
風邪 を 治す まで 長く かかり そう だ .
今日 は トム と メアリー の 結婚 記念 日 です .
暗く なっ て き た な . 電気 つけ て くれ ない か .
この 街 に 来 て から 10 年 に なる .
それ を 1 日 で 終わら せる の は ほとんど 不可能 だ .
それ を 1 日 で 終える の は ほとんど 不可能 だ .
私 にとって 日本 を 一 人 で 旅行 する こと は 容易 で は あり ませ ん .
問題 は 彼 が 言っ た こと じゃ なく て , その 言い方 な ん だ .
それ が 事実 だ という こと は ぼく に は はっきり わかっ て いる .
J . F . ケネディ は アーリントン 墓地 に 埋葬 さ れ た .
運動 し て お腹 空か せ て こよ う .
市 の 郊外 に 住ん で いる 生徒 が 多い .
両 陣営 とも に 数 千 人 単位 の 負傷 者 が 出 た .
メアリー は , トム の ジャケット に つい て いる 金色 の 長い 髪の毛 を 見つけ た .
メリー の にこやか な 顔 は 彼女 の 幸せ を 表し て い た .
マクドナルド は ハンバーガー で 世界 的 に 有名 だ .
僕 と お父さん は たまに 一緒 に 釣り の いき ます .
父 と 兄 が この 工場 で 働い て いる .
父 は 私 の アメリカ 留学 を 許し て くれ ませ ん でし た .
父 は 母 より 2 歳 若い .
父 は 寝る とき , よく 本 を 読ん で くれ た .
足 が しびれ て 立て なかっ た .
お ばあちゃん は テレビ を 見る の が とても 好き です .
僕 の 両親 は 二 人 とも ボストン 出身 です .
僕 の 両親 は ボストン 出身 です .
母 は 弟 に 黄色い 傘 を 買っ て やっ た .
母 は 弟 に 黄色い 傘 を 買っ て あげ た .
母 は 弟 に 黄色 の 傘 を 買っ て あげ た .
母 は 父 より 2 歳 年下 です .
母 は 父 より 二つ 下 です .
息子 は 来週 フランス へ 出発 し ます .
先生 は 私 に できる だけ たくさん 本 を 読む よう に 言っ た .
先生 は 私 に できる だけ たくさん 本 を 読む よう に と おっしゃっ た .
トム も メアリー も フランス語 は 話せ ない .
その 二 人 の 学生 は 両方 とも 試験 に 合格 し ませ ん でし た .
私 は そんな 場所 で 彼女 に 会う と は 思い も し なかっ た .
私 が 何 を しよ う と 彼女 は もっと うまく できる と 言う ん だ .
どんな こと が あっ て も 笑顔 を 忘れ ちゃ だめ だ よ .
アーア , 絶対 うまく いく と 思っ た のに なあ .
我々 の 究極 の 目標 は 世界 平和 を 樹立 する こと で ある .
風 やら 雨 やら で , 我々 の 散歩 は 台無し だっ た .
貴重 品 は フロント に お預け ください .
バット を 長め に 持っ て ください .
私 が い ない 間 も 作業 を 続け なさい .
6 時 に ホテル に 車 で 迎え て 下さい .
二度と うそ を つか ない と 私 に 約束 し て ください .
着い たら すぐ に 手紙 を 頂戴 ね .
お 名前 と 電話 番号 を 教え て ください .
ため に なる よう な 本 を 読み なさい .
雪 の ため 学校 は その 日 休校 に なっ た .
彼女 は 何 が 起き た か まるで 気 に し て い ない か の よう に 行動 し た .
彼女 は 手紙 を 手 に , 階下 へ 降り て き た .
彼女 は 危うく 自動車 に ひか れる ところ だっ た .
彼女 は 何 か を やり かけ で 放っ て おく の が 好き で は ない .
彼女 が 部屋 に 入っ て き た とき , 私 に に こっ と 笑いかけ た .
彼女 の 歌声 は とても 表現 力 豊か だ .
彼女 に は 私 たち の 団体 で の 重要 な 役割 が あり ます .
彼女 は 5 日 前 から 学校 を 休ん で い ます .
あの 女 は いつも 人 の あら 探し ばかり し て いる .
彼女 は 今 忙しく , あなた と お話 でき ませ ん .
私 が やめ て と 頼ん だ 後 でも , 彼女 は しゃべり 続け た .
彼女 は おととい アメリカ へ むかっ た .
彼女 は 若い 頃 美しかっ た に 違い ない .
彼女 は 婦人 解放 運動 で 積極 的 な 役割 を し た .
彼女 は 女性 解放 運動 に 一役 買っ た .
彼女 は 40 代 半ば で 再婚 し た .
" 私 が 人気 を 得 て いる の は 彼 の おかげ な の " と 彼女 は 言っ た .
彼女 は 彼 を 叱っ た . なぜ なら ドア を 開けっ放し に し た から だ .
彼女 は 収入 の 大 部分 を 食費 に 使う .
彼女 が 授賞 する 見込み は 十分 に ある .
彼女 は その うわさ が 広がる の を 防ご う と 努力 し た .
彼女 は 子供 たち が 学校 へ もどっ て いく の を み まし た .
小川 で は 子供 たち が 遊ん で いる の が 見え まし た .
彼女 は 子供 たち が 池 で 泳ぐ の を み まし た .
彼女 は あちこち と 彼 を 捜し て 歩い た .
彼女 は 両親 に 少なくとも 1 週間 に 1 度 手紙 を かき まし た .
彼女 は キッチン に 座っ て お茶 を 飲ん で いる .
彼女 は メアリー より 頭 が いい が , メアリー ほど 美人 で は ない .
彼女 は 重い 病気 に 罹っ て おり , 一 週間 ベッド で 寝込ん で いる .
彼 は とても 疲れ て い た ので , ぐっすり と 眠り込ん だ .
母 が 病気 だっ た ので 私 は そこ へ 行け なかっ た .
雨 が やん だ ので , 彼ら は また 試合 を 続け た .
ご飯 は あなた が 作っ て くれ た から 洗い物 は 私 が する わ .
ソファー に 座っ て くつろい で 下さい .
野球 が 好き な 人 も いれ ば , サッカー が 好き な 人 も いる .
猫 が 好き な 人 も いれ ば , 犬 が 好き な 人 も いる .
コーヒー が 好き な 人 も いれ ば , 紅茶 が 好き な 人 も いる .
13 は 不吉 な 数 で ある という 人 が いる .
蜘蛛 は 蝿 や その他 の 昆虫 を 食べる .
来週 から 遅番 勤務 に なっ た よ .
私 の こと を 凡人 だ と 思う の は やめ て !
1 千 万 円 あれ ば その 計画 に は 十分 だろ う .
チョコ ありがとう . おいしかっ た よ .
どうも ありがとう ござい ます . 感謝 し て い ます .
冷夏 の おかげ で , ビール の 売れ行き は よく なかっ た .
その 国 は 日本 の 約 2 倍 の 広 さ です .
あの 小屋 に は トカゲ や 虫 が うようよ し て いる .
その 道 は 車 が 通る に は 狭 すぎる .
トム が あんなに 怒っ てる の 初めて 見 た よ .
そんな わけ で 私 は 昨日 学校 を 休ん だ の です .
第 二 次 世界 大戦 が 終わる と 冷戦 が 始まっ た .
オリンピック は 4 年 に 1 度 開催 さ れる .
第 二 次 世界 大戦 は 1939 年 から 1945 年 まで 続い た .
国連 の ビル は 1952 年 に 建て られ た .
実際 の 値段 は 思っ た より 安かっ た .
ここ は 空気 が 悪い . 窓 を 開け て くれ ませ ん か .
赤ちゃん は 母親 の 腕 の 中 で ぐっすり 眠っ て い た .
その 赤ちゃん は おばあさん に 世話 を し て もらっ た .
隊長 は 部下 に 直ちに 集合 する よう に 命令 し た .
子ども たち は 手 に 負え なく なり つつ ある .
子供 たち は 手 が 付け られ なく なり 始め て いる .
子供 達 は , 足し算 と 引き算 を 習っ て いる .
子供 たち は すぐ に その ゲーム に 夢中 に なっ た .
コンサート は 短い もの だっ た が , とても よかっ た .
犬 は 尻尾 を 振っ て , 主人 を 追い まし た .
熱狂 的 な 観客 が 競技 場 に なだれ込ん だ .
ボタン を 押す と エンジン が 停止 し ます .
ひとつひとつ の 事実 を 説明 する の に ずいぶん 時間 が かかっ た .
実 の ところ 彼ら に は 十分 な お金 が なかっ た .
10 時 頃 に なっ て 霧 が 消え 始め た .
この 事務所 の 家具 は なかなか 近代 的 だ .
ブルー の コート を 着 て いる 女の子 は 私 の 娘 です .
青い 外套 を 着 て いる 女の子 は 私 の 娘 です .
私 の 隣 に 住ん で いる 人 は 医者 です .
向こう に 見える 人 は 有名 な 作家 です .
向こう に 見える の が 有名 な 作家 です .
会議 は 次 の 週 まで 延期 さ れ た .
彼 の 息子 が 死ん だ という 知らせ は とても ショック だっ た .
その パーティー は 次 の 火曜日 まで 延期 さ れ た .
周り に 立っ て い た 人 たち は 皆 知ら ない 人 だっ た .
梅 の 花 は 今週 が 見頃 です .
スモモ の 花 は 今週 が 見頃 です .
警察 は すり を 現行 犯 で 取り押さえ た .
警察 は スリ を 現行 犯 で 逮捕 し た .
かわいそう に その 子供 は 餓死 寸前 だっ た .
富める 者 は ますます 富み , 貧しい 者 は ますます 貧しく なる .
その 走者 は 地面 に 空い た 穴 を 飛び越え た .
まるで 太陽 が 沈ん で しまっ た か の よう に 空 は 暗く なっ た .
嵐 の ため 彼女 は 定時 に 到着 でき なかっ た .
嵐 の せい で 彼女 は 時間 通り に 着け なかっ た .
旅行 者 は , その ナイトクラブ で むしり取ら れ た .
列車 は 10 分 遅れ て 到着 し た .
列車 は 今日 の 午後 1 時半 に 発車 し ます .
列車 は 彼ら が 駅 へ 着く 前 に 出 て しまっ た .
困っ た こと に 私 は 今 お金 の 持ち合わせ が ない .
洗濯 機 から 変 な 音 が し てる よ .
その クジラ は 和歌山 の 沖合い で 発見 さ れ まし た .
赤い ボール は 白い ボール と 同じ 重 さ です .
机 の 上 に ある ワープロ は 父 の 物 です .
ヨーロッパ に は 多種 多様 な 人々 が い ます .
話し たい こと が たくさん ある ん だ よ .
東ドイツ に は 多く の ヌーディスト ビーチ が ある .
彼ら が 対処 す べき 問題 が たくさん ある .
彼ら が 解消 す べき 問題 が たくさん ある .
ピザ は 一 人 二 切れ ずつ だ から ね .
ラテン語 を 読める 生徒 は 多く あり ませ ん .
その 男 が 誰 で ある か という こと に関して 疑い の 余地 は なかっ た .
うち の 近所 に は 大きな スーパーマーケット が ある .
リンゴ と 本 の 間 に ペン が あり ます .
彼女 が すぐ に 良く なる 見込み は ほとんど ない .
彼 が 回復 する 見込み は まず ほとんど ない .
これら の 主張 に は 科学 的 な 根拠 が ない .
明日 何 が 起きる の か 誰 に も わから ない .
" 芝生 に 入ら ない で 下さい " という 標識 が あっ た .
彼 が 現れる と 気まずい 沈黙 が 広がっ た .
空港 に は 非常 に 多く の 人 が い た .
2 人 の 子供 が 通り で 遊ん で い た .
彼ら は その 変化 に 素早く 順応 し た .
彼ら は 希望 に 胸 を ふくらませ て その 新しい 事業 に 乗り出し た .
彼ら は コンサート の チケット を 買う お金 が なかっ た .
彼ら は 40 年 以上 戦闘 を 行わ なかっ た .
彼ら が そう しよ う と する の は 単に わがまま から で は ない .
彼ら は その 問題 に 最終 的 な 決着 を つけ た .
彼ら に は 何 か 共通 し た ところ が ある .
彼等 は 貿易 問題 について 臨時 の 会合 を 開い た .
彼ら は 貿易 問題 について の 特別 総会 を 開催 し た .
彼ら は 彼 を 長い こと 外 で 待た せ た .
やつ ら は あいつ を 長い こと 外 で 待た せ た .
彼ら は やぎ を 神 へ の 捧げ 物 として 殺し た .
彼ら は 私 の 依頼 に 応じ て サンプル を 送っ て くれ た .
空港 で 会う と 彼ら は 握手 を し た .
彼ら は 彼女 の 水着 を 驚き の 目 で じろじろ と 見 た .
彼ら は オリンピック に 参加 し たい と 思っ て いる .
彼ら は みんな お金 を 返せ と 叫ん で い ます .
予想 以上 に ひどい 天気 だ .
この 本 は 子供 でも 読める ほど やさしい .
この 帽子 は 小さ すぎ ます . 別 の もの を 見せ て 下さい .
この 帽子 は 小さ すぎる よ . 別 の を 見せ て くれ ない か .
この 辞書 に は 情報 が たくさん 入っ て い ます .
この ドア が , どうしても 開か なかっ た ん です .
これ が ボストン を 好き な 理由 の 一つ です .
こんな かわいい 赤ちゃん はじめ て み た !
こんな かわいい 赤ちゃん 見 た こと ない !
今 まで もらっ た 中 で 一番 素敵 な プレゼント だ よ .
ここ が , その 戦い の あっ た 所 です .
ここ が その 戦い の あっ た 場所 です .
この 山 は 一 年 を通じて 雪 に 覆わ れ て いる .
この ルール は 適用 さ れ ない 場合 が ある .
この 若者 は , 自分 の 国 について ろくに 知ら ない .
地球 の 表面 の 4 分の 3 は 水 です .
月 の 影響 で 潮 の 干満 が 起こる .
潮 の 干満 は 月 の 影響 で 起こる .
彼 が 話す の を 聞い たら , 彼 の こと を 女の子 と 思う かも しれ ませ ん .
彼 の 手紙 が こ なかっ た ので 彼女 は がっかり し た .
トム と メアリー は ビーチ で 砂 の 城 を 作っ た .
トム と メアリー は 砂浜 で 砂 の 城 を 作っ た .
トム と メアリー は 顔 を 見合わせ て 笑っ た .
トム と メアリー は 夫婦 の 振り を し た .
トム は この カメラ を 納得 価格 で 買っ た .
トム は ラグビー の 試合 中 に 左 足首 を 骨折 し た .
トム は メアリー の 振る舞い に これ 以上 我慢 する こと が でき ない .
トム は 咳払い を し て 話 を 続け た .
トム は 遅れ た 理由 について 何 も 言わ なかっ た .
トム は 少なくとも 月 に 一 回 図書館 に 行っ て いる .
トム は 少なくとも 月 一 で 図書館 に 行く .
トム は メアリー の 喉元 を つかみ , 絞め殺し た .
トム の 友達 に は , 父親 が 宇宙 飛行 士 を し て いる 人 が いる .
トム は また フランス語 を 数 年間 勉強 し て い た .
トム は 3 ヶ月 前 から 入院 し て いる .
トム は この 問題 に どう 対応 すれ ば 良い の か 全く 分から ない .
トム は 昼食 を 食べる 時間 が たった の 十 五 分 しか ない .
トム に は 二 人 の 息子 が い て , 二 人 とも ボストン に 住ん で い ます .
トム は にっちもさっちも いか なく なっ て いる .
トム は 八方 ふさがり の 状態 だ .
トム は どう に も なら ない 状態 に いる .
トム は 楽 に やせ られる 方法 を 探し て いる .
トム は 家賃 を 3 ヶ月 滞納 し て いる .
トム は 不可能 を 可能 に しよ う と し て いる .
トム は 皆 の ダンス を 眺め ながら ただ そこ に 立っ て い た .
トム は 道路 を 渡る 前 に 左右 を 確認 し た .
トム は 大学 で 日本 文学 を 専攻 し た .
トム は よく 放課後 に メアリー と テニス を する .
トム は 金庫 を 開け て パスポート を 取り出し た .
トム は 学校 に 持っ て 行く メアリー の お 弁当 を 詰め た .
トム は 私 の 間違い を 指摘 し た .
トム は たぶん メアリー が なぜ 泣い て い た の か 分かっ て い ない .
トム は メアリー に 電話 番号 を 教え た こと を 後悔 し て いる .
トム は , ほぼ ずっと 膝 が 痛い と 言っ て い た .
トム は 両親 と その こと を 話し合う べき だっ た .
トム は 昨日 歯医者 に 行く べき だっ た のに .
トム は メアリー に 自分 の 家 の 写真 を いくつ か 見せ た .
トム は 強い フランス語 訛り の 英語 を 話す .
トム は 強い フランス 訛り の 英語 を 話す .
トム は 13 歳 で ゴルフ を 始め た .
トム は 昨晩 3 時間 フランス語 の 勉強 を し た .
トム は , メアリー が 充分 な 睡眠 を とっ て い ない と 思っ て いる .
トム は りんご の 芯 を ゴミ箱 に 捨て た .
トム は 土曜日 の 晩 に ガールフレンド を 連れ出し た .
トム は 土曜 の 夜 に ガールフレンド を 連れ出し た .
トム は 大体 教室 の 後ろ の 方 に 座っ て いる .
トム は 水 を 飲み に 台所 に 行き まし た .
トム は 先週 高校 の 同窓会 に 行っ た .
トム は いつか よい サッカー 選手 に なる でしょ う .
トム が 探し て た 写真 見つけ た よ .
トム , メアリー に スキャナー の 使い方 教え て やっ て くん ない ?
トム って 何 歳 まで オーストラリア に い た の ?
トム が 行か ない なら 私 も 行か ない .
残念 ながら 彼女 の 成功 を 確信 し て い ませ ん .
急が ない と 学校 遅れる よ .
みんな で 一斉 に 水 に 飛び込ん だ ん だ .
私 たち は , 地球 が 太陽 の まわり を 回っ て いる こと を 学ん だ .
カタログ が 届く の を 楽しみ に し て い ます .
私 たち は すべて の 人 を 公正 に 扱う よう に す べき だ .
私 たち は 長時間 待っ た が , 彼女 は 現れ なかっ た .
私 たち は 昨日 の 夜 , テレビ で 野球 の 試合 を 見 まし た .
私 たち は とても 興奮 し て い た ので , じっと 座っ て いる こと が でき ませ ん でし た .
私 達 は 子供 の 頃 から の 知り合い だ .
オーストラリア で は 人々 は 朝食 に 何 を 食べる ん です か ?
ちょっと 散歩 に 出かけ ませ ん か .
君 は 彼 が どの 学科 に 興味 を 持っ て いる と 思い ます か .
次 の 列車 が 東京 へ 発つ の は 何 時 です か .
次 の 東京 行き の 電車 は 何時 発 でしょ う か ?
飛行機 の 出発 予定 は 何 時 です か ?
昨日 の この 時間 は 何 し て た ?
昨日 の 今 ごろ は 何 し て た ?
今 , 停電 が あっ たら どう なる だろ う .
電車 の 写真 なんか 撮っ て 何 が 楽しい の ?
家 に 着い た とき , 財布 を なくし て いる こと に 気づい た .
マスク を つける と 眼鏡 が 曇る .
彼女 が 部屋 に 入る と 彼 は 立ち上がっ た .
13 歳 の とき に 彼女 は 家出 し た .
彼女 は 三 歳 の とき に 父親 を 亡くし た .
彼氏 と い つ から 会っ て ない の ?
目 が 覚め て みる と 我々 は 大 海原 を 漂流 し て い た .
目 が 覚める と , 私 たち は 沖 を 漂流 し て い た .
ボストン に 来る とき 僕 が 案内 する よ .
あなた の そういう ところ , お父さん に そっくり ね .
ボストン と シカゴ , どちら に よく 行き ます か ?
ユナイテッド 航空 の 受付 カウンター は どこ です か .
付き合う と し たら トム と ジョン どっち が いい ?
あれ を やっ た の が トム だ と , どうして 思う の ?
もう少し トム の こと 信じ て あげ たら ?
もう 一 回 最初 から やっ て み たら ?
留守 の 間 , ペット の 世話 を し て いただけ ます か .
明朝 7 時 に 私 を 車 で 迎え に 来 て くれ ます か .
しばらく 考え させ て い た だけ ませ ん か ?
お 皿 を 洗う の を 手伝い ましょ う か .
駅 まで 一緒 に 歩き ませ ん か ?
こちら の 書類 に 目 を 通し て いただき たい の です が .
あんなに 愛情 深い ご 両親 が いらっしゃる なんて あなた は 幸運 です .
遠く に 古代 の 遺跡 が 見える でしょ う .
卵 の 白身 は ゆでれ ば 固まり ます .
答え たく なかっ たら 答え なく て いい から ね .
トム が あなた に 言っ た 通り に する 必要 は あり ませ ん .
あなた は 英語 か フランス語 の どちら か を 習っ た ほう が いい です .
ポケット に 何 か 入れ てる でしょ .
疲れ てる みたい だ から 早く 寝 た 方 が いい よ .
この 絵 が 欲しい 人 が い たら 誰 に でも あげ て いい です よ .
この 写真 が 欲しい 人 が い たら 誰 に でも 上げ て いい です よ .
半年 に 1 回 定期 検診 に 来 て ください .
地震 は い つ 何 時 起こる か 分から ない .
あなた は 自分 の 言う こと に もっと 注意 を 払う べき です .
もう ちょっと ゆっくり 話し た 方 が いい ん じゃ ない ?
若い うち に たくさん の 本 を 読む べき だ .
3 ~ 4 日 は 寝 て い て ください .
治療 の ため に も 入院 し た 方 が いい です ね .
その 写真 は アルバム に 貼っ た ほう が よい .
君 は この 機会 を 利用 する 方 が よい .
この 機会 を 利用 する 方 が よい .
忘れ ない うち に 書き留め て おい た 方 が いい です よ .
2 , 3 日 し たら 元 どおり 元気 に なる よ .
ひどい 目 に あい ます よ .
誕生 日 に は , 君 は たくさん の プレゼント を 受け取る だろ う ね .
田舎 住まい に も すぐ に 慣れ ます よ .
君 は ただ 人生 の 問題 から 逃げ て いる だけ だ よ .
行か ない って 決め た ん じゃ なかっ た の ?
" 何 か する 事 が ある の "" いや 別 に "
" 窓 を 開け て くれ ませ ん か "" え え , いい です とも "
" 手伝っ て くれ て ありがとう ." " どういたしまして ."
" 今日 何 曜日 です か ?"" 水曜日 です "
" あなた の 本 は どこ です か "" 机 の 上 です "
カフェテリア は 料理 を 自分 で 取る セルフサービス の レストラン です .
料理 の うまい 人 は 前 の 日 の スープ を 捨て ない .
6 種 の 道具 が ひと まとまり に なっ て いる .
近頃 は 多く の 人 が アレルギー を 持っ て いる .
近頃 は 多く の 人 が 花粉 症 持ち だ .
彼 の よう な 勤勉 な 男 は 必ず 成功 する だろ う .
新しい ショッピング モール が 街 の はずれ に オープン し た .
ベビーカー が 店 の 前 に 置か れ て いる .
船 で の 旅行 は 車 で より も 時間 が かかる .
トラック が 道 の 真ん中 に 止まっ て い た .
津波 が 来 ます ので 注意 し て ください .
メアリー は トム に フラ れ て から ジョン と 付き合い 始め た .
警察 の 到着 を 待つ しか ない .
90 度 の 角度 は 直角 と 呼ば れ て いる .
敵 の 敵 が 必ずしも 味方 と は 限ら ない .
老人 が 孫 たち に 囲ま れ て 座っ て い た .
仕上がり を よく する ため に は ペンキ を 2 回 塗り なさい .
入学 試験 を 受ける つもり です か .
私 に関して 言え ば , 事 は 順調 に 運ん で いる .
一目 見 て 彼 に は 少年 が 空腹 な の が 分かっ た .
日本 の この 地方 に も やっと 春 が 来 まし た .
濃霧 の ため 人 っ子 一 人 見え なかっ た .
両国 は 平和 交渉 を 開始 し た .
男の子 達 は みんな 放課後 フットボール を し た がる .
10 時 以降 に 朝食 は 出さ れ ない だろ う .
ブロッコリー は 最も 体 に いい 野菜 の 一つ だ .
この 言葉 の 厳密 な 意味 を 説明 し て もらえ ます か ?
一番 近い 公衆 電話 は どこ に ある か 教え て いただけ ます か .
日本 製 の 車 は 世界中 で 使わ れ て いる .
恐らく 彼 は まだ その 知らせ を 聞い て ない だろ う .
6 歳 以上 の 子供 は 学校 に 通わ なけれ ば なら ない .
都会 は 刺激 的 な 場所 だ が , ストレス も 多い .
競争 それ 自体 は 善 で も 悪 で も ない .
明日 の 朝 まで 待っ て て もらっ て も いい ?
先週 の こと , トム に 許し て もらえ た の ?
トム から ニュース で 何 を み た か 聞い た ?
もしかして , トム は メアリー に 車 を 運転 さ せ た の かい ?
夏休み は どこ か へ 行き まし た か .
夏休み どっか 行っ たり し た ?
君 は 空 を 飛ぶ 夢 を 見る 事 が あり ます か .
トム は 本当に オーストラリア 出身 だ と 思う ?
トム は 私 たち と 一緒 に ボストン へ 行き た がっ て いる と 思う ?
トム が ひとり で それ が 出来る と 思い ます か ?
そんな こと し たら ばか に 見える よ .
何 か 必要 な もの が あっ たら , 遠慮なく 言っ て ください .
心配 ない よ . 全て 上手く いく って 言っ た じゃ ない か .
12 月 に し て は 少々 暖かい と 思い ませ ん か .
部屋 の 誰 も が 安堵 の ため息 を 漏らし た .
部屋 の 誰 も が ほっと ため息 を つい た .
安全 へ の 配慮 も , 度 が 過ぎる と かえって 危険 な こと が ある .
ごめん , ちょっと だけ 声 落とし て くれ ない ?
トム にとって , 解雇 は 予想 外 の ショック だっ た .
率直 に 言う と , 彼 の スピーチ は いつも 退屈 だ .
はっきり 言う と , 彼 の スピーチ は いつも つまらない .
一般 的 に 言え ば , 女性 は 男性 より ほぼ 10 年 長生き する .
乗鞍 で 温泉 に 入る の は 最高 だ ね .
原宿 は 東京 の 中 で 最も 活気 の ある 場所 の 一つ で ある .
化粧 が 濃い って 言わ れ た こと ない ?
遠距離 恋愛 って し た こと ある ?
あなた は この オペラ が イタリア 語 で 歌わ れる の を 聞い た こと が あり ます か .
彼 は ここ から 逃げ出し た がっ て いる こと を 認め た .
運転 免許 試験 に 合格 し て 彼 は みんな を びっくり さ せ た .
紅茶 を 頼ん だ のに コーヒー が 来 た .
彼 は 英語 も フランス語 も 大変 上手 に 話せ ます .
彼 は 英語 も フランス語 も とても よく できる .
彼 は 9 時 発 ニューヨーク 行き の シャトル 便 に 飛び乗っ た .
彼 は 弁護士 に なれる という 希望 に 執着 し て い た .
彼 は どうしても 彼女 の 話 を 信じる 気 に は なれ なかっ た .
彼 は 大事 な 犬 を 手放す こと が どうしても でき なかっ た .
彼 は きっぱり 煙草 を 止めよ う と 決心 し た .
彼 は 欠席 の 言い訳 を し た .
彼 は ワイン を 飲み すぎる という 悪癖 を もっ て い た .
彼 は 相当 数 の 蔵書 を 集め た .
彼 は 今 仕事 に 行っ て い ます が , 7 時 に は 戻っ て き ます .
彼 は 今や 10 年 前 の よう な 臆病者 で は ない .
私 が やっ た の だ と 彼 は 早合点 し た .
彼 は 驚異 的 な 力 で 自動車 を 持ち上げ た .
彼 は 鳥 が 頭上 を 飛ん で いく の を 眺める の が 好き です .
彼 は 彼女 の 目 を 覗き 込む と , 突然 立ち去っ た .
一 晩 ぐっすり 眠っ た ので 彼 は さわやか に 見え た .
彼 は ぐっすり 眠っ て すっきり し た 顔 を し て い た .
彼 は 封筒 を 開け て み た が 失望 し た だけ で あっ た .
彼 は 前 の 週 に 日本 に 来 て い た と 言っ た .
彼 は 私 に パーティー に 同行 し て は どう か と 言っ た .
彼 は 主催 者 に パーティー が たいへん 楽しかっ た と お礼 を 言っ た .
彼 は 私 に 来月 , 奈良 を 訪れる つもり だ と 言っ た .
彼 は おじいさん は 90 歳 を 超え て いる と 言っ た .
彼 は 仏教 から キリスト 教 へ 改宗 し た .
彼 は まんまと だまさ れ て 彼女 に 金 を やっ た .
彼 は 親切 に も 私 の 宿題 を 手伝っ て くれ た .
目 を 閉じ た まま で 彼 は ベンチ に 座っ て い た .
彼 は 目 を 閉じ た まま ベンチ に 座っ て い た .
彼 は 目 を 閉じ て ベンチ に 座っ て い た .
彼 は 目 を つむっ た まま ベンチ に 座っ て い た .
彼 は とても 貧しかっ た ので , その パン を 買え なかっ た .
来週 彼 は 手術 を 受け なけれ ば なら ない .
彼 は チェス の トーナメント で 優勝 を 勝ち取っ た .
彼女 の 母 は たった ひとり で 田舎 に すん で いる .
彼 の 提案 など まるで 問題 に なら ない .
彼 の 提案 は 全く 論外 だ .
君 の 一番 下 の 妹 は どう し てる .
良い 英語 と , 悪い 英語 は どの よう に し て 区別 でき ます か .
東京 駅 から 貴社 へ は どう やっ て 行っ たら よい でしょ う か .
東京 駅 から そちら の 事務所 へ は , どの よう に し て 行け ば いい の でしょ う か .
あなた の 大学 に は どれ くらい 学生 が い ます か ?
月 に 何 回 映画 を 見 に 行き ます か .
私 は 彼 に , 親 に 頼ら ない よう に 忠告 し た .
私 は 彼 に 親 離れ する よう 忠告 し た .
私 は その クラブ の 会長 と 知り合い です .
貴重 な お 時間 を 取ら せ て しまっ て 申し訳 あり ませ ん .
私 は 彼 の 陳述 の 正確 さ を 疑い 始め た .
私 は この 映画 を 見る と 必ず 感動 する .
君 が 間違っ て いる と 思わず に は い られ ない .
それ は 望ましい 結果 と は 言え ない .
私 に は トム と トム の 弟 と の 区別 が つか ない .
どれ くらい の 時間 が かかる の か , 正確 な ところ は 申し上げ かね ます .
ご 親切 に対して お礼 の 申し上げ よう も あり ませ ん .
なぜ 彼 が あんなに 野球 に 夢中 に なれる の か 理解 でき ない .
私 は 彼 が まだ 生き て いる の か を 確かめ た .
君 が い なけれ ば でき なかっ た . ありがとう .
私 は 英語 を 専攻 する ため に , 大学 に 進学 する こと を 決め まし た .
遅刻 し た から と いっ て , 彼女 を 叱る 気 に なれ なかっ た .
トム が こんなに 料理 が 上手い なんて 知ら なかっ た よ .
私 も あなた が ここ に いらっしゃる と は 知り ませ ん でし た .
きみ が こんなに 料理 が じょうず だ と は 知ら なかっ た .
あなた が そんな 料理 上手 だ と は 知ら なかっ た わ .
そんな デザイナー の 名前 聞い た こと ない .
私 たち の 先生 に 話しかけ て いる 女性 の こと は 知り ませ ん .
かれ ら の 関係 について は さっぱり わから ない .
私 に は トム と メアリー が どれ だけ お金 を 使っ た か わから ない .
トム が 本当 の こと を 言う か どう か は 分から ない けど ね .
できる か どう か わから ない けど , とりあえず やっ て みる よ .
私 は あなた の こと に 首 を つっこむ つもり は ない .
あなた の 言い たい こと が 良く 理解 でき ない の です が .
私 は 祖母 の 顔 を 正確 に は 覚え て い ない .
謝ら なく て は なら ない 理由 が さっぱり わから ない .
謝ら なく て は いけ ない 理由 が さっぱり 分から ない .
質問 の 意味 が 分かり ませ ん .
私 は 謝っ て ほしい の で は ない . 説明 し て 欲しい の だ .
かろうじて 事故 に 遭わ ず に すん だ .
間一髪 という ところ で 事故 を 免れ た .
毎日 日記 を つける の は 難しい こと だ と 分かっ た .
月 に 3 , 4 回 映画 を 見 に 行く .
高速 道路 で 渋滞 に 巻き込ま れ て しまい まし た .
トム と は 大学 時代 に 知り合い まし た .
僕 は ジム で 今 の 彼女 と 知り合っ た ん だ よ .
頭 が 痛かっ た ので , 今日 は 休み に し た .
そんな 渋滞 は 予想 し て い なかっ た .
男 は みんな 同じ と 言う 女性 は 大嫌い だ .
フランス 人 と 結婚 し た 娘 が い ます .
私 に は 有名 な 俳優 を 父 に 持つ 友人 が い ます .
父親 が 有名 な 俳優 の 友達 が い ます .
のど が 痛い ん だ けど , の ど 飴 持っ て ない ?
5 時半 に 彼 と 会う 約束 が ある .
おじ を 見送り に 駅 に 行っ て き た ところ だ .
私 は 週末 まで に 済ませ なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん ある .
彼 が その 秘密 を 知っ て いる よう な 気 が する .
私 は 当分 の 間 , 学校 を 休ま ね ば なら ない .
買い物 に 行か なけれ ば なら ない . 一 時間 で 戻る よ .
私 は 彼 に 直接 会っ た こと は あり ませ ん . で も , 彼 の こと は 知っ て い ます .
彼 は 別 の 仕事 を 探し 始め た と 聞い て い ます .
近い うち に 彼女 から 便り が ある こと を 願っ て いる .
ただ , この 恐ろしい ところ から 出 られ たら と 思う だけ です .
列車 に 乗り遅れる と いけ ない と 思い , 朝 早く 家 を 出 た .
焼き たて の パン の 匂い が 好き です .
私 は 海 の 近く に 住ん で いる ので よく 海岸 に 行き ます .
私 は 先週 しばらく ぶり に 彼 に 会っ た .
私 は 彼女 を 見る と 必ず 彼女 の 母親 の こと を 思い出す .
彼女 を 見る と その 母親 の こと を 思わず に は い られ ない .
多く の 時間 を 無駄 に し て しまっ た こと を 後悔 し た .
遅く なっ た の を 思い出し , スピード を 上げ た .
今年 は 君 の 誕生 日 を 覚え て た でしょ う ?
5 年 ぶり に 吉田 君 に 会っ た .
交番 の 周り に 人 が たくさん い た .
2 , 3 分 前 に トイレ に 入る の を 見 た よ .
昼過ぎ に なる と 時々 眠たく なる .
昨日 は でかけ ない で 読書 で 日 を 過ごし た .
私 は 仕事 に 行か ない で 一日中 家 に い た .
私 は , あの 二 人 は 当然 結婚 する もの と 思っ て いる .
そろそろ 宿題 に とり かから なく て は .
トム は 自分 の 魅力 を 自覚 し て ない ん だ と 思う .
トム は 何 の 問題 も なく 勝つ と 思う よ .
この ネクタイ は あの シャツ に とても 似合う と 思う よ .
プロフィール 写真 を 変え た ほう が 良い と 思う よ .
お前 は 髪 長い 方 が 似合っ て た と 思う .
誰 か が ドア を ノック し た 音 が 聞こえ た と 思っ た .
学校 で は トム に 電話 し ない で と 言っ た はず だ よ ね .
その 本 を 読む の は 難しい と 思っ た .
この 建物 に は スプリンクラー が ある と 思っ て い まし た .
私 たち は 2 時 30 分 に トム と 会う こと に なっ て いる と 思っ て い まし た .
あなた は まっすぐ 家 に 帰る つもり な の だ と 思っ て い た ん だ けど .
あなた は 新しい スーツ を 着る つもり な の だ と 思っ て い まし た .
トム の 気持ち は 痛い ほど よく 分かる よ .
私 は 普段 , 昼食 を たっぷり 取る 時間 が ない .
たった今 言っ た こと を 取り消し て もらい たい .
森 の 中 で たくさん 虫 に 刺さ れ た .
出張 で 5 日間 ボストン に 行っ て き まし た .
どんな 犠牲 を 払っ て も , それ を やりとげる つもり だ .
あなた が 手伝っ て くれ なけれ ば 終わらせ られ ない だろ う .
サンタ さん って ほんとに いる の か な ?
なるべく 早く ご 返事 いただけれ ば 幸い です .
禁煙 席 を お願い し ます .
電気 を 消し て もらえ たら , ありがたい の です が .
300 ドル ほど 貸し て い た だけ ませ ん か .
私 の 肖像 画 を 描く の に , あなた を 雇い たい の です .
もう少し それ について 考え させ て ください .
私 は 昨夜 どちら か と いう と コンサート に 行き たかっ た .
今日 の 午後 , スーツケース を 取り に 戻り ます .
来週 は 毎日 残業 し なけれ ば なら ない でしょ う .
君 が 構わ ない なら , もう しばらく 居る よ .
両親 が 年 を とっ たら 面倒 を 見る つもり です .
私 は 昭和 生まれ の 人間 です .
小包 に 間違っ た 宛名 を 書い た よう な 気 が し ます .
病院 に いる よ . 雷 に 打た れ た ん だ .
私 は 忙しい , そう で なけれ ば 君 の 招待 を 受ける だろ う .
明日 は 6 時 に 起き ます .
明日 の 朝 は 六 時 に 起き ます .
昨日 は お 会い でき て よかっ た です .
私 が 払う ので なく て よかっ た よ .
銀行 を 捜し てる ん です が , 近く に あり ます か .
私 は 君 ほど 文学 に 興味 は ない .
私 は 君 ほど 文学 に は 興味 が ない .
僕 は あなた が 思っ て いる よう な 人間 で は あり ませ ん .
長い 間 お 待た せ し て 申し訳 あり ませ ん .
ごめんなさい , あなた の 気持ち を 傷つける つもり など なかっ た の です .
すみません が 私 は 英語 が よく わかり ませ ん .
あいつ 絶対 学校 で いじめ られ てる よ .
近い うち に あなた を 訪ねよ う か と 思っ て い ます .
新 学期 が 始まっ て から という もの , とっても 忙しい の .
傘 を なくし た から , 新しい の を 買わ なけれ ば なら ない .
私 こんなに おそく まで 外出 歩い た こと ない わい .
十分 な お金 が あれ ば , この カメラ を 買える の に .
お金 が 十分 に あれ ば , この カメラ を 買える の に .
私 が 君 だっ たら , そんな 無礼 な こと を し たり し ない でしょ う .
どなた か に お手伝い いただけれ ば , 助かり ます .
ここ に いる 誰か が 手伝っ て くれる と , 嬉しい ん だ けど .
嫌わ れ て いる の で は ない か と 思わ れ て しまう よ .
急が ない と 終電 逃す よ .
急が ない と 終電 に 乗り遅れ ちゃう よ .
そんなに 食べ たら お腹 壊す よ .
やる こと ない なら 本 でも 読ん だら ?
君 の 車 は ちゃんと 洗っ て やれ ば 太陽 の 光 で 輝く と 思う よ .
まだ お腹 が すい てる ん なら , もう 1 つ ハンバーガー を 食べ て ね .
二月 に は 少なくとも 三 日 に 一 度 は 雪 が 降り ます .
民主 主義 国家 で は , すべて の 国民 が 平等 な 権利 を 持つ .
たぶん その お金 は 支払わ れ ない だろ う .
町 の 他 の 地域 で は 争い が 続い た .
それ でし たら 今日 いら し て ください .
この 会社 は 女性 の 方 が 男性 より 数 が 多い .
インド は 英国 から 1947 年 に 独立 し た .
馬 は 立っ た まま 寝る って 本当 です か ?
冷蔵庫 に 何 か 飲み物 が あり ます か .
冷蔵庫 に 飲み物 は あり ます か ?
君 が 持っ て い ない もの で , 何 か 欲しい もの は ある ?
この はしご は わたし の 体重 を 支える の に 十分 な ほど 丈夫 な の です か .
彼 は ハワイ で 車 を 借りる の に 50 ドル かかっ た .
誰 が 言お う と それ は 真実 で は ない .
お世話 に なっ て おり ます .
ご無沙汰 し て い ます .
トム は 何 か を 探し て いる よう だっ た .
死ぬ こと より 苦痛 に 耐える こと の 方 が もっと 勇気 が いる .
駅 まで は 歩い て 1 時間 です .
かぜ が なおる の に 3 週間 かかっ た .
実際 の ところ 私 が 思っ て い た より も ずっと 楽しかっ た .
彼 を 説得 し て 旅行 を 中止 さ せる の に 苦労 し まし た .
トム が ようやく 家 に たどり着い た 時 に は もう 夜 遅く なっ て い た .
傘 を 貸し て くださっ て たいへん 有り難う ござい まし た .
今 しっかり 勉強 する の が 君 の ため に なる .
修理 が 終わる まで 3 時間 かかる でしょ う .
一番 よい もの を 買う の が 結局 は 安く つく .
こんなに 具合 が 悪く なっ た の は 久しぶり です .
こんなに 駅 に 近く に 住ん で いる と 便利 です よ .
危険 性 を 説明 する こと は とても 重要 だ .
自分 の 考え を 言葉 に する の は , 私 に は 難しい .
自分 の 考え を 言葉 に 表す の は , 私 に は 難しい こと です .
来る の は 多分 トム だろ う .
英語 で ラブレター を 書く の は 簡単 じゃ ない .
ジョン と メアリー は 1976 年 以来 の 知り合い です .
ジョナス・ソーク は 1952 年 に ポリオ ワクチン を 開発 し た .
ここ だけ の 話 , 俺 の 妹 が 好き な の か ?
状況 について あなた の 知っ て いる こと を 教え て ください .
きょう の 午後 , ぼく が 街 を 案内 し て あげよ う .
この 件 に つき まし て は , 考える お 時間 を いただけ ます か . こちら から また 改めて ご 連絡 申し上げ ます .
他 の みんな が 家 に 帰る まで ここ で 待ち ましょ う .
好き だろ う と 嫌い だろ う と , この 薬 を 飲ま なけれ ば なり ませ ん .
人間 は 言葉 を 持つ 唯一 の 動物 で ある .
多く の 生徒 が 退屈 で 眠っ て しまっ た .
ほとんど の 人 が 平均 点 以上 ある と 思っ て いる .
大 多数 の 若者 は 戦争 の 恐怖 を 知ら ない .
私 の パソコン は 何 か の 役に立つ はず だ .
私 の おじいちゃん は 私 が 大学 に 行く こと を 望ん で いる .
結婚 し た とき , 両親 が 家 を くれ まし た .
両親 は 私 が また トム と 会う こと を 禁止 し た .
両親 から すぐ に 帰れ と 電報 が 来 た .
姉 は 先生 に なる 決心 を し て いる .
姉 は やせ て いる が , 私 は 少し 太っ て いる .
3 歳 の 姪 っ子 が 僕 の ほっぺ に チュー し て き た ん だ .
おじ は , スペイン の 首都 マドリッド に 住ん で い ます .
来週 彼 は 仕事 で ニューヨーク に 行き ます .
だれ も 彼 を 議長 に 選ぶ の に 反対 し なかっ た .
彼 を 議長 に 据える こと に 誰 も 異議 を 唱え なかっ た .
リビング に は 誰 も い ない のに テレビ が つい て いる .
家 から 遠く ない ところ に ある の は 軍 の 病院 です .
以前 会っ た こと が なかっ た ので , 私 は 彼女 が わから なかっ た .
私 は 何 を し たら よい の か わから なかっ た ので , 彼 に 聞い た .
平均 で 一 週間 に 一 回 は 映画 に 行き ます .
100 万 人 の 人々 が その 戦争 で 命 を 落とし た .
その 戦争 で は 百 万 人 も の 人命 が 失わ れ た .
うち の 大学 に は すばらしい スポーツ 施設 が ある .
子ども を ナイフ で 遊ばせ ない よう に し て ください .
冷蔵庫 の 中 の 物 は , 何 でも 御 自由 に 召し上がっ て ください .
留守番 電話 に メッセージ を 入れ て ください .
この メール を 見 たら すぐ に 返信 を ください .
1998 年 10 月 28 日 まで に , この 請求 書 に対する お 支払い を お願い し ます .
いす の 代わり に この 木 箱 を 使っ て ください .
物価 は 10 年 前 の 倍 に なっ て いる .
緑 の ボタン を 押し て 下さい , する と 明かり が つき ます .
同性 の カップル も 結婚 できる べき だ .
科学 者 たち は 未だに 癌 を 完 治さ せる 方法 を 見出し て い ない .
彼女 は 私 と 同じ くらい 切手 を 持っ て いる .
彼女 は 母親 が 赤ん坊 の 世話 を する の を 手伝っ た .
彼女 は スーパー で 掃除 機 を 買っ た .
彼女 は 5 年 ぶり に 帰国 し た .
彼女 は , 全 精力 を スペイン 語 の 学習 に ささげ た .
彼女 は 自分 と 同じ もの を 犬 に も 食べ させ て いる .
彼女 は , 彼 は 病院 に 行く べき だ と 言い張っ た .
彼女 は 隣人 の あら さ が しばかり し て いる .
彼女 は 世界 で 最も 優れ た バレリーナ の ひとり です .
彼女 は 幽霊 の 存在 を 証明 しよ う と し て いる .
彼女 は 出来る だけ お金 を 溜めよ う と 努力 し て いる .
彼女 は できるだけ お金 を 貯めよ う と し て いる .
彼女 は お金 , 家族 , 友だち を 失っ た .
彼女 は 有名 な 歌手 に 会う という 機会 を のがし た .
彼女 は 彼 の セーター を 何 日 も かけ て 編ん だ .
彼女 は うまく 彼 から 真実 を 聞きだし た .
彼女 は 寂しく なる と 彼 の こと を 考える .
彼女 は オレンジ から 果汁 を 搾り 出そ う と し た .
彼女 は 病気 の ため に 学校 を 休ん だ .
彼女 は 鏡 の 前 で 髪 に ブラシ を かけ て い た .
彼女 は 隣 の 人 の 幸運 を 妬ん で い た .
彼 が 他 の 女の子 に 話しかける と , 彼女 はやき もち を 焼い た .
彼女 は その 知らせ を 聞い て とても 驚い た .
彼女 は 新鮮 な 野菜 を 買い に 市場 へ 行っ た .
彼女 は だれ が 花 を 贈っ て くれ た の か 知り た がっ て いる .
彼女 は この 会社 の 正社員 で は あり ませ ん .
檻 の 中 で 飼わ れる と 子ども を 産ま ない 動物 も いる .
檻 で 飼育 さ れる と 繁殖 し ない 動物 も いる .
誰 か が トム に 言わ なきゃ . ダイエット し た ほう が いい って .
誰 か が 間違っ て 私 の かさ を 持っ て いっ た に 違い ない .
だれ か が 間違え て 私 の かさ を 持っ て いっ た に 違い ない .
来る 途中 で 彼 の 身 に 何 か が 起こっ た に 違い ない .
遅かれ 早かれ , 人質 達 は 解放 さ れる だろ う .
ごめん , 寝坊 し た から 30 分 遅れる .
仕様 および 価格 は 変更 さ れる 場合 が あり ます .
眠たい とき に 勉強 する の は 時間 の 無駄 だ .
1 千 万 円 あれ ば その 計画 に は 十分 だろ う .
誤解 を 解い て くださっ て ありがとう .
わざわざ お 見送り ありがとう ござい ます .
状況 を 改善 する の を 手伝っ て くれ て ありがとう .
今日 は いろいろ と ありがとう ござい まし た .
その 車 は あまりに 大きい ので 駐車 する の が たいへん だ .
それ は 僕 が オーストラリア に 来 た 理由 で は ない よ .
あそこ に 座っ て いる 男 は 有名 な 歌手 だ .
それ は 僕 が オーストラリア に 来 た 理由 で は ない よ .
その 人 は 僕 が 今 まで 見 た 中 で 一番 きれい な 女性 です .
モナリザ は レオナルド・ダヴィンチ によって 描か れ た .
その 事故 は おととい 起き た .
その 事故 は 彼 の 不注意 の ため に おこっ た .
その 俳優 は 人気 絶頂 の 時 に 死ん だ .
コンサート が 終わる と , 聴衆 は 拍手 を 送っ た .
赤ちゃん は 母親 の 腕 の 中 で ぐっすり 眠っ て い た .
その 箱 は 一 枚 の 大きな 紙 で 覆わ れ て いる .
少年 は 新しい 自転車 を みんな に 見せびらかし た .
子供 たち は 授業 の 予習 で 忙しかっ た .
教会 は 町 を 見下ろす 丘 の 上 に ある .
クーデター 計画 は ぎりぎり の ところ で 阻止 さ れ まし た .
恋人 たち は 自分 たち の 頭文字 を かし の 木 に 刻ん だ .
私 が そこ へ 着い た 時 に は ダンス ・ パーティー は すでに 始まっ て い た .
医者 は 彼 に 酒 を 控える よう に 忠告 し た .
医者 は 彼 に お 酒 を 減らす よう に アドバイス し た .
医者 は 彼 に 酒 を 控える よう に 忠告 し た .
正確 な 気温 は 摂氏 22 . 68 度 です .
続い て 起き た 爆発 で 多く の 人 が 死ん だ .
ゴミ 収集 は 週 に 3 回 やっ て い ます .
ごみ は 週 3 で 集め に 来る .
少女 と 両親 は とても 思いやり が あっ た .
大地 が 揺れ 始め , 警報 が 鳴り響い た .
私 達 は 大雨 の ため に 釣り に 行け なかっ た .
私 たち は 大雨 の ため 釣り に 行け なかっ た .
大雨 の おかげ で 釣り に 行け なかっ た .
猟犬 たち は キツネ の 匂い の 跡 を たどっ た .
若者 はか が みこん で , トム の 耳元 で 大声 を 上げ た .
トム を 傷つける こと だけ は し たく ない ん だ .
2 , 3 週間 も すれ ば 木の葉 は 紅葉 する でしょ う .
彼 は 自分 の 名前 さえ 書け なかっ た .
その 男 は 自分 の 名前 さえ 書け なかっ た .
男 は 妻 に ののしら れ て かっと なっ た .
向こう で 本 を 読 で いる 人 は わたし の 父 です .
一 人 に なる や 否や , 彼女 は その 手紙 を 開い た .
新入生 は 希望 に 胸 を 膨らま せ て 会場 に 入っ た .
老人 は 子供 たち に 面白い 話 を し た .
老人 は 我々 に その 愉快 な 事件 について 話し た .
熊 が 来 た 時 , その 老人 は ぐっすり 眠っ て い た .
痛み が とても ひどかっ た ので 眠れ なかっ た .
警察 は 容疑 者 に 銃 を 捨てる よう 命じ た .
その 貧しい 少女 は 花 を 売っ て 暮らし を 立て て い た .
トム の 病気 は 食べ すぎ が 原因 だっ た .
トム は 食べ すぎ が 原因 で 病気 に なっ た .
近年 における 医学 の 進歩 は めざましい .
その 文 に は 文法 的 な 誤り は ない .
小腸 は 7 メートル くらい だ .
離陸 する ジェット機 の 音 が 私 の 神経 に さわる .
野球 場 は 興奮 し た 観客 で いっぱい だっ た .
太陽 は 東 から 昇り , 西 へ 沈む .
太陽 が 地平線 の 下 に 沈み , 暗く なっ た .
先生 は 彼ら に 川 で 泳が ない よう に と 言っ た .
恐ろしい 光景 に 彼 は 戦慄 し た .
旅行 者 たち は 夜明け 前 に 町 を 発た なけれ ば なら なかっ た .
列車 は あと 5 分 で 出発 する はず です .
両 地域 は 宗教 と 文化 が 違っ て いる .
ヘビ の こと を 考える だけ で 彼女 の 顔 は 青く なる .
山頂 から の 眺め は 壮観 だっ た .
労働 者 達 は 昇給 について 質問 に 来 た .
私 たち が 考え て おく べき 事 が たくさん あり ます .
世界 に は 面白い 人 が たくさん いる .
その 町 の 中心 に すてき な 公園 が ある .
40 人 に 十分 な スペース は ここ に は ない .
昨年 は モモ が たくさん 取れ た .
その 部屋 に は 家具 が まったく なかっ た .
あの 部屋 に は 家具 が 全然 なかっ た .
私 が 行っ た 日 に は 空席 が たくさん あっ た .
予想 以上 に 多く の 観客 が 来 て い まし た .
2 階 へ 上がる と 赤城山 が よく 見える .
列車 が 出発 する まで に 少し 時間 が ある .
電車 が 出る まで 少し 間 が ある .
彼ら は 住宅 売り出し の 広告 を 出し た .
彼ら は 王 を 即刻 処刑 する よう , 要求 し た .
初恋 を 忘れる こと は ない と 言わ れ て いる .
彼ら は 核兵器 の こと を 気 に かけ て いる よう だ .
彼ら は 円 の 中心 に 棒 を 立て た .
彼ら の 大 部分 は 大学生 だっ た .
この 本 は 難し すぎ て 僕 に は 読め ない .
この 本 は 何 度 でも 読み返す 価値 が ある と 思う .
この ケーキ に は 小麦粉 , 牛乳 , 卵 , 砂糖 が 含ま れ て い ます .
この コーラ , 炭酸 が 抜け ちゃっ て おいしく ない .
これ は 意外 な こと を 聞い た .
スポーツカー を 運転 する の は 初めて で は ない です .
この 規則 は 1 年生 に は 当てはまら ない .
この SF 小説 は とても 面白い .
3 人 の 大男 が 彼 を 攻撃 し て 彼 の お金 を 盗ん だ .
トム は 常 々, 賞金 稼ぎ に なり たい と 夢見 て い た .
トム は いつも 驚く ほど 仕事 が 早い .
トム と メアリー は 裏庭 に 雪 の 砦 を 作っ た .
トム と メアリー は 3 年 ほど 前 に 結婚 し た .
トム と メアリー は 遠距離 恋愛 を し て いる .
トム と メアリー は 3 年来 の 友人 だ .
トム と メアリー は 3 年 前 から 友達 だ .
トム と メアリー は シーソー で 遊ん で い た .
トム は 高校生 の ころ 拒食 症 に なっ た .
トム は 月曜日 に 来 て 翌日 帰っ た .
トム は 月曜日 に 来 て , 次 の 日 帰っ た .
トム は テニス も 卓球 も うまい .
トム は あなた と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に フランス語 を 話せ ます .
トム は 目 を つぶっ て 寝 た ふり を し た .
トム は 自分 で 何とか する こと に 決め た .
トム は メアリー を 信頼 し て い なかっ た し , メアリー も トム を 信頼 し て い なかっ た .
トム は ロシア 旅行 中 に ウォッカ を たくさん 飲ん だ .
トム は 3 年 ほど 前 から メアリー と 付き合っ て いる .
トム は 夕食 から ずっと 部屋 で 勉強 し て いる .
トム は 親 の 仕送り で 生活 し て いる .
トム は ソファ に 座っ て 雑誌 を 読ん で いる .
君 が 思っ て いる ほど , トム は フランス語 が 上手く は ない よ .
トム は 出張 中 の ため ここ に い ませ ん .
トム は メアリー を 愛し て い た が , メアリー は トム を 全く 愛し て い なかっ た .
トム は メアリー を 愛し て い た が , メアリー は 彼 を 全く 愛し て い なかっ た .
トム は 新鮮 な 空気 を 入れる ため 窓 を 開け た .
トム は 新鮮 な 空気 を 取り込も う と 窓 を 開け た .
トム は 何 か 忘れ た 気 が する と 言っ て い た .
トム は メアリー は 昨日 それ を し たかっ た と 言っ た .
トム は メアリー に 象 の 絵 を 描い て あげ た .
トム は 強い フランス語 訛り の 英語 を 話す .
トム は 強い フランス 訛り の 英語 を 話す .
晩年 の トム は ボストン で 過ごし た .
トム は 何 年 も 偏頭痛 に 苦しん だ .
トム は 1 月 に ジョン に 会っ た と メアリー に 告げ た .
電話 が 鳴っ た とき , トム は デザート を 食べ て い た .
トム は トレーニング を し ながら iPod を 聞い て い た .
トム は 身元 を 隠す ため に マスク を し て い た .
トム の 父親 は 5 年 前 に 過労 死 し た .
トム は クリスマス 誰 と 過ごす の ?
この 暑 さ の 中 歩い て 職場 に 行く の は 良く ない .
猫 の 寝顔 を 見 てる と , 癒さ れる なあ .
私 たち は 危うく 凍え 死ぬ ところ だっ た .
彼 は 良く うそ を つく から 信用 出来 ない .
彼 は よく 嘘 を つく から , 信用 出来 ない .
お客 さん が 一 人 も い なかっ た ので , 私 たち は 早く 閉店 し まし た .
1 日 で は たべ きれ ない ほど の リンゴ が ある .
あなた に お 見せ し たい 新しい 製品 が あり ます .
私 たち は 出来る だけ たくさん の 情報 を 集め なけれ ば いけ ませ ん .
君 が 試験 に 合格 し た という 知らせ を きい た よ .
私 たち は 月 が 地球 の まわり を 回っ て いる こと を 学ん だ .
私 たち は 通り の ちょうど 向こう 側 の あの アパート に 住ん で い ます .
地元 の 店 と 価格 競争 を し なけれ ば なり ませ ん .
私 達 は 自分 達 が し た こと を 他 の 人達 に 知らせる べき で は ない .
私 たち は , 赤ちゃん が 目覚め ない よう に 低い 声 で 話し まし た .
私 たち は 交通 渋滞 を 避ける ため に 裏道 を 通っ た .
私 たち は 交通 渋滞 を 避ける ため , 裏道 を 行っ た .
嵐 を 避け て 近く の 納屋 に 逃げ込ん だ .
日没 前 に 仕事 を 終える よう 全力 を つくし て やっ た .
暗く なる 前 に 仕事 が 終え られる よう , 僕ら は 全力 を 尽くし た .
君 が 電話 を くれ た とき 丁度 君 の 事 を 話し て い た .
次 の 4 月 で われわれ は ここ に 2 年 住ん で いる こと に なる .
今度 の 4 月 で , 私 たち は ここ に 2 年 住ん で いる こと に なり ます .
逃げよ う . サツ が 来 てる .
あなた の 最大 の 業績 は 何 だ と 思い ます か .
この 椅子 を 修理 し て もらう のに どれ くらい かかる でしょ う か .
あなた が 私 たち の 会社 で 働こ う と 思っ た 理由 を 聞か せ て 下さい .
家 の 中 で 全裸 で 何 が 悪い !
仕事 を 終え たら 電話 し ます .
最近 彼女 に あっ た とき , とても 幸せ そう だっ た .
彼 が 話し 終わる と みんな 黙っ て い た .
彼 が 話し 終わる と みんな 黙っ て い た .
彼女 が 台所 に 入っ て みる と , そこ に は 誰 も い なかっ た .
彼女 は その 知らせ を 聞い て 泣き崩れ た .
その 歌 を 聞く と , 若い 頃 を 思い出し ます .
世界 で 最も 美しい 場所 は どこ です か .
JAL 124 便 の 搭乗 口 は どこ です か .
どこ へ 行っ て も , 彼 は 必ず 友達 を 作る .
ロンドン に 滞在 中 , 彼 は 大 英 博物館 を 訪れ た .
彼ら が 出かけ て いる 間 , 誰 が 赤ちゃん の 世話 を する ん です か .
私 たち の クラブ に 入会 し たい 人 は だれ でも 歓迎 し ます .
通訳 の 仕事 に 応募 し たら どう です か .
外国 へ 行っ て 1 ヶ月 も 経た ぬ うち に , 彼 は 病気 に なっ た .
一般 的 に 言え ば , 女性 は 男性 より ほぼ 10 年 長生き する .
女性 は たいてい 男性 より 10 年 寿命 が 長い .
今日 の 午後 , 動物 園 に 行き ませ ん か .
次に 何 を やる べき か 教え て くれ ませ ん か .
雲 の 切れ間 から 太陽 が 見え ます .
雲間 から 太陽 が 覗い て い ます .
卵 を 割ら なけれ ば オムレツ は 作れ ない .
卵 を 割ら なく て は オムレツ は 作れ ない .
オムレツ を 作る に は 卵 を 割ら なく て は なら ない .
あなた は 思い出さ ない . 私 は 決して 忘れ ない .
あなた がた は 間違える こと を 怖がる 必要 は あり ませ ん .
体力 を 維持 する に は ちゃんと 食べ なけれ ば いけ ませ ん .
列車 が 止まら ない うち に 降り て は いけ ない .
君 は 先生 の 許可 を 受ける べき だ .
6 時 から 7 時の間 に 出発 する よう に し て ください .
今週 末 まで に は 届く はず です .
来週 の 土曜日 まで に レポート を 提出 する よう に し て ください .
そんな 不当 な 提案 は , 拒否 す べき だっ た のに .
トム の 言う こと を 何 でも 真に 受け て は いけ ない よ .
スープ を 飲む 際 に 音 を 立て て は いけ ませ ん .
スープ を 飲む とき に 音 を たて て は いけ ない .
こんな 風 に 覚え て い て 下さっ て ありがとう .
幼い 子ども を 優れ た 音楽 に 触れ させる べき だ .
例えば あなた の よう な 若い 人 たち が この 仕事 に は 必要 だ .
若者 は 誘惑 に 屈し やすい もの だ .
あなた の アドバイス は いつも 私 の 助け に なり まし た .
あなた の 解答 に は 私 たち として は まったく 不満 だ .
君 の 人生 観 は 僕 の と 違っ て いる ね .
" バス は あと どの くらい で 来 ます か "" 5 分 で 来 ます "
" 時間 通り に , 教室 に うまく 行き着く こと が できる " と 彼 は 思っ た .
" 雨 やん だ か な ?"" やん でる と いい ね "
" イス の 上 に 本 が あり ます か "" はい , あり ます "
" あの 人 たち は , また スト を やる ん だろ う か "" どうも そう らしい ね "
1 人 少年 が 両手 を ポケット に つっこん で 歩い て い た .
かなり の 数 の 人 が 待っ て 外 に 立っ て いる .
良い 伝記 は おもしろく て , ため に も なる .
1 人 の 生徒 が ベイスン 通り で 車 に ひかれ た .
急病 の ため に 彼 は そこ へ 行く こと が でき なかっ た .
夫 に 死な れ た 女性 は 未亡人 と 呼ば れる .
君 は 彼 の 助言 に従い さえ すれ ば よい .
子供 たち は みんな 暗く なる 前 に 眠っ て しまっ た .
嵐 の 間 , 乗客 は みんな 船 酔い し た .
1945 年 広島 に 原子 爆弾 が 投下 さ れ た .
鷲 の 羽 は 広げる と 1 メーター に も なる .
敵 の 敵 が 必ずしも 味方 と は 限ら ない .
一 人 の 老人 が 木陰 で 休ん で い た .
おじいさん が 木陰 で 休ん で い まし た .
おじいさん が 木陰 で 休憩 し て い まし た .
この 図書館 に は 英語 の 雑誌 が あり ます か .
今週 は よい 映画 が 上映 さ れ て ます か .
お父さん と お母さん , どちら の 方 が 親しい です か ?
お母さん と お父さん , どちら と 仲 が いい です か ?
今日 の 午後 の ミーティング に 出 ます か ?
午後 の 会議 , 出る ?
今日 の お昼 の ミーティング は 出席 さ れ ます か ?
外す よう , トム に 言っ て くれる ? それとも 俺 が 言わ なきゃ ダメ ?
それ 全部 一 人 で 食べる つもり ?
私 の 知る 限り で は , トム に は ガールフレンド が い ませ ん .
私 の 知る 限り , その よう な 機能 は ない と 思い ます .
最終 的 に は , 彼女 は 何とか 昔 の 友達 に 連絡 を 取っ た .
かつて は 私 は 毎朝 ジョギング し て い た もの だ .
現在 その 病気 の 原因 は 不明 で ある .
ちょうど 今 は オフィス に 誰 も い ない .
雨 が やん だ ので 彼 は 散歩 に 出かけ た .
母 が 病気 だっ た ので 私 は そこ へ 行け なかっ た .
濃霧 の ため 何 も 見え なかっ た .
濃霧 の ため 何一つ 見え なかっ た .
錠剤 の おかげ で 痛み が なくなっ た .
男の子 は 自分 の 妹 を 見下し がち で ある .
嵐 が こ なけれ ば もっと はやく 着い て い た だろ う .
ところで メアリー が 仕事 を やめ た こと を 聞き まし た か .
トム が 頭 を 剃っ て 丸坊主 に なっ た 夏 の こと まだ 覚え てる ?
子供 は 放っ て おい て も 育つ もの だ .
明日 の 2 時半 に また ここ に 来 て もらっ て も いい ?
ドア を 閉め られる よう に , もう少し 前 に 進ん で もらえ ます か .
もう ちょっと ゆっくり 言っ て 下さい .
身長 と 体重 を 教え て いただけ ます か ?
私 に 内緒 で トム を 夕食 に 招待 し た の ?
あなた は ほんとう に 彼 が あなた に 真実 を 告げる と 思っ て い た の です か .
誰 か に 似 てる って 言わ れ ない ?
今日 の 催し の チケット は あり ます か .
ピアノ の 他 に 何 か 楽器 やっ てる ?
あなた は 誰 か を 騙し て いる と 本当に 思っ て い ます か ?
君 は , 何 が 起き て いる の か 私 が 知ら ない と 思っ て いる の か ?
食堂 が まだ 開い てる か どう か , 誰か 知っ てる ?
彼女 は 長旅 に 耐え られる か .
あれ ほど 金 と 名誉 が ある の に , 彼 は 幸せ で ない .
彼 が あの 戦争 で 片足 を なくし た こと は みんな 知っ て い ます よ .
昨日 作っ た チーズ ケーキ , みんな 喜ん で くれ た .
すべて が トム の 予言 通り に 進ん で いる .
おそれいり ます が 窓 を 開け て い た だけ ませ ん か .
すみません , もう一度 ゆっくり 言っ て ください .
雷 が 鳴る と , 雨 が 降り 始め た .
トム は 何 年 も 偏頭痛 に 苦しん だ .
率直 に 言っ て , 私 は 彼 と 一緒 に 働き たく ない .
はっきり 言う と , 私 は 彼 と 一緒 に 働き たく あり ませ ん .
この 道 に 沿っ て 行っ て , 銀行 の 所 で 右 に 曲がっ て ください .
好事 魔 多し .
来週 の 月曜 に 何 を する か もう 決め まし た か ?
トム が 働い て いる お 店 に 行っ た こと ある ?
4 回 も 失敗 し た ので , 彼 は もう それ 以上 やっ て 見 なかっ た .
彼 は 私 を 好き に なっ た と 告白 し た .
彼 は どうしても 彼女 の 話 を 信じる 気 に は なれ なかっ た .
おととい 彼 は ロンドン へ 出発 し た .
彼 は 寝る 前 に ちょっと 新聞 に 目 を 通し た .
彼 は また 曖昧 な 事 を 言う かも 知れ ない .
彼 は 危険 を 前 に し て も 冷静 だっ た .
彼 は その 前日 に 彼女 に 会っ た と 言っ た .
彼 は まゆ を 上げ て 難色 を 示し た .
彼 は 都会 生活 の 便利 な 面 を 強調 し た .
彼 は 申し出 を 受諾 する こと が 賢明 だ と 考え た .
彼 は ホメロス を ギリシャ 語 から 英語 に 訳し た .
彼 は 落石 で 即死 し た .
あの 戦争 が 起こっ た 時 彼 は 英国 に い た .
彼 は 大変 ねむく て , 夕刊 も 読め なかっ た .
彼 は わざわざ 私 の ため に 家 を 見つけ て くれ た .
彼 は アメリカ 文学 を 学ぶ ため に アメリカ に 行っ た .
彼 は 試験 に 受かる よう に 一生懸命 勉強 し た .
彼 は 何 も し ない で よく 何 時間 も ここ に 座っ て い た もの だっ た .
彼 は 忘れ ない よう に 名前 を メモ し た .
あの 人 は この 店 の 長年 の 馴染み 客 です .
彼 は 背 が 高 すぎ て , この 部屋 で は まっすぐ に 立て ない .
坂 を 下りる とき に 彼女 の おんぼろ 自転車 は キー キー 音 を 立て た .
彼女 の 息子 たち も , 娘 と 同様 に , 大学 に 行っ て いる .
彼女 の 声 は 騒音 の なか で ほとんど 聞き とれ なかっ た .
彼 の 事務所 は 町 の 中心 部 に 位置 し て いる .
かぜ の 治療 に は 蜂蜜 入り の ホット レモン が よく 効く .
どの よう に し て イギリス 人 と アメリカ 人 を 区別 でき ます か .
ニューヨーク 行き は 1 日 に 何 便 あり ます か .
早く 寝 な よ . もう 12 時 だ よ .
私 は 率直 に 意見 を 述べる 人 を 尊敬 し ます .
遠慮なく 意見 が 言える 人 は 素晴らしい と 思い ます .
私 は いつも 朝 に コーヒー を 2 杯 飲み ます .
山 で 静か な 休日 を 過ごせる もの と 楽しみ に し て い た .
あなた は 我々 にとって 有用 な 情報 を お 持ち で は ない か と 思い ます .
昨日 の こと , 謝り に 来 まし た .
何 人 か が 通り を 渡っ て くる の が わかる .
どうして 彼 が 本当 の こと を 言わ なかっ た の か わから ない .
宿題 が たくさん ある ので 外出 でき ませ ん .
今日 は とても 忙しい から 一緒 に 行け ない の .
なぜ 彼女 が 学校 を 休ん だ の か 説明 が でき ませ ん .
何 を おっしゃり たい の か , 私 に は わかり ませ ん .
ご 親切 に対して お礼 の 申し上げ よう も あり ませ ん .
時間 が もっと あっ たら , さらに 上手く やる こと が でき た のに .
私 は 妻 が 本当に 死ん だ という こと を 認める こと が でき なかっ た .
12 歳 の とき 私 は その 川 を 泳い で 渡る こと が でき た .
悪天候 の ため 私 は 出かけ られ なかっ た .
こんな ところ で お目にかかる と は 思い ませ ん でし た .
あなた たち の 話 を 立ち聞き する つもり は なかっ た ん です .
市長 の こと は 知ら ない が , 会 って みたい .
俺 が 帰る 前 に , 先 に 寝 て て いい よ .
メアリー が 入院 し てる こと , トム は 知ら ない と 思う よ .
トム の こと 嫌い な 人 なんて い ない と 思う .
この シャツ は その 赤い ネクタイ と は 合わ ない と 思う わ .
この 文 の 意味 が 分かり ませ ん .
もう 誰 と も 関わり たく ない .
子供 は 欲しく あり ませ ん . それ って 異常 な こと です か .
彼 が 弟 の 面倒 を 見 て くれる もの と 当て に し て いる .
私 は その 高級 な レストラン で 場違い な 感じ が し た .
寝る 前 に テレビ を 消す の を 忘れ た .
私 は 三 十 年間 父 が つけ た 日記 を 見つけ た .
その こと について は 何 も 言わ ない の が 一番 いい と 思っ た .
九 時 まで に 帰る って 彼女 に 約束 し た ん だ よ .
来年 の 今 ごろ は , 君 と 一緒 に 暮らし て いる だろ う .
1 分 歩く か 歩か ない うち に 彼 と 出会っ た .
暇 だっ た ので 街 を ぶらぶら し た .
私 に は お金 が たくさん ある し , 使う 時間 も 十分 に ある .
私 は 週末 まで に 済ませ なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん ある .
私 は 週末 まで に 済まさ なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん ある .
父 を 見送り に 空港 へ 行っ て 来 た ところ だ .
友達 を 見送り に 空港 まで 行っ て き た ところ です .
私 は 友人 を 見送り に 駅 へ 行っ て 来 た ところ です .
新聞 広告 を 見 て 来 まし た .
私 は 明日 の 朝 早く ここ を 出発 し なけれ ば なり ませ ん .
今夜 は よく 眠れ そう な 気 が する .
フランス を 離れ て から ずっと フランス 料理 を 食べ て い ませ ん .
彼女 が 来る という 知らせ は 受け て ない .
彼女 が 来る という 知らせ は 一切 受け取っ て い ませ ん .
彼女 が 来る という 知らせ は 何 も 受け取っ て い ませ ん .
二 人 とも その 衝突 事故 で ケガ を し て い なかっ たら いい の です が .
あなた が その パーティー に 来れる こと を 願っ て い ます .
ファースト キス は , もっと ロマンチック な の 想像 し て た のに .
ぶどう は 好き だ けど , そんなに たくさん は 食べ られ ない よ .
私 は かっと なっ て , その 自販機 を けとばし た .
私 は その パーティー で 多く の アメリカ 人 と 親しく なっ た .
毎朝 早起き する の を 習慣 に し て いる .
私 は 朝 早く 起きる こと に し て いる .
9 歳 の 頃 , ドイツ から イギリス に 引っ越し まし た .
2 年 位 前 に 引っ越し た よ . 近所 で .
遠隔 地 から 自分 の コンピュータ に アクセス する とき , よく SSH を 活用 し ます .
日曜日 に は 彼 と 一緒 に よく テニス を し た もの だ .
今日 の 午後 , 家 に 着い たら 私 は 勉強 する つもり だ .
それに そっくり な 話 を 聞い た 覚え が あり ます .
私 は 三 週間 前 に ホテル を 予約 し て おい た .
私 は 自分 の 決定 を 知らせる 手紙 を 彼 に 出し た .
私 は のり で 二 枚 の 紙 を 貼り 合わせ た .
試験 に 受かる よう に 真剣 に 勉強 し た .
トム は オーストラリア 出身 だ と 思う けど , 違う かも .
この セーター は 君 に 似合う と 思う .
辛く ない 韓国 料理 が 食べ たい .
旅行 に 出かける 前 に 頭 を 刈っ て おき たい .
私 の 手荷物 が ちゃんと 届く の か どう か が 知り たい .
彼女 が ワイン を から に し た の に は たまげ た .
私 は 1974 年 の 6 月 22 日 に 生まれ まし た .
寝よ う と し た ところ に , 彼 から 電話 が かかっ て き た .
その 交通 事故 の 知らせ に 私 は 動揺 し た .
誕生 日 に は 新しい 自転車 を あげよ う .
私 は トム の 仕事 を する 人 を 誰 か 雇わ なけれ ば なら ない .
寒く なる と どうして こんなに 人恋しく なる ん だろ う .
明日 の 朝 6 時 に モーニング コール を お願い し ます .
30 日 の 予約 を 確認 し たい の です が .
あなた を 私 の 友達 に 紹介 し たい の です が .
来週 , 二 日間 の お 休み を いただき たい の です が .
留守 の 間 , 私 の 犬 の 世話 を お願い し たい ん です けど .
私 は 修学旅行 に いく より も むしろ 家 に い たい です .
来週 手紙 書く か 電話 かける か する よ .
夏休み の 直後 に 試験 です .
夏休み が 終わっ たら すぐ に テスト が あり ます .
留守 中 子猫 の 世話 は 任せ て ください .
留守 中 子猫 の 世話 は 任せ て ください .
不器用 だ から , 折り紙 は 上手く でき ない ん だ よ .
いい 上司 で 羨ましい です ね .
君 が なくし て い た お金 が 見つかっ て 僕 は 嬉しい .
私 は 自分 の 部屋 に 行き ます . そこ で 勉強 でき ます から .
2 時 に 空港 に 見送り に 行き ます .
眠く なっ て き た ので そろそろ 帰り ます .
建物 が 建て られ た の は 1987 年 で 間違い ない と 思う .
お話 中 失礼 し ます .
お話し 中 すみません .
ご 期待 に 添い かね ます .
先週 あなた が 言っ た 事 を 私 は じっくり と 考え て い まし た .
あなた が い ない 人生 を 思い描こ う と し て いる の です .
シカゴ じゃ なく て ボストン に 行く こと に し まし た .
英語 じゃ なく て フランス語 を 勉強 する こと に し た よ .
金 なら 腐る ほど ある ぜ .
私 は この 前 と 同じ 誤り を し て しまっ た .
誇張 は やめ なさい って 100 万 回 言っ た でしょ .
もっと お金 が あっ たら あの ペン を 買っ て い た の だ けど .
彼 が その 仕事 を 引き受け なけれ ば , 誰か 別 の 人 が 引き受ける だろ う .
彼 が 私 の 忠告 に 従っ て い たら , 今 ごろ は 金持ち に なっ て いる だろ う に .
彼 の 助け が なかっ たら , 私 は 失敗 し た ろう .
それなら , なん の 問題 も ない じゃ ない です か .
これ が やつ ら の 目当て じゃ ない と し たら , 一体 やつ ら の 目的 は 何 な ん だ ?
そんなに 食べ たら お腹 壊す よ .
テレビ 見 て ない なら 消す よ .
ブラジル は 1958 年 に ワールドカップ 初 勝利 を 果たし た .
日本 で は 車 は 左側 です .
日本 で は 車 は 左側 通行 だ .
きっと 私 たち の 方 が 彼ら より も 前 に 到着 する だろ う .
私 は 朝 , トースト に 蜂蜜 を 塗る の が 好き です .
トム は すぐ に でも 刑務所 から 脱出 する つもり な の ?
彼女 は そんな こと を 信じる ほど ばか な の です か .
こちら に 越し て き て から 3 年 以上 経ち ます .
昨夜 から 雨 が 降っ たり やん だり し て いる .
ニューヨーク から ボストン まで 車 で 4 時間 です .
この 森 に は , 幽霊 が いる と 信じ られ て いる .
自分 の 考え を 言葉 に する の は , 私 に は 難しい .
自分 の 考え を 言葉 に 表す の は , 私 に は 難しい こと です .
1 週間 で その レポート を 仕上げる なんて 不可能 だ .
英語 で ラブレター を 書く の は 簡単 じゃ ない .
今朝 は 何だか 機嫌 が 悪い みたい だ ね .
この 本 を 通読 する の に 5 時間 かかり まし た .
とても 寒かっ た ので だれ も 外 に で たがら なかっ た .
私 が 家 を 買える の は ずっと 先 の こと だろ う .
そうして いただける と 助かり ます .
フランス語 は 久しく 話し て い ない .
野球 は 見る より やる 方 が 面白い .
400 語 以上 書く 必要 は ない .
彼ら は もう じき 結婚 する と 噂 さ れ て いる .
ジョン は あなた を 裏切る よう な 人 で は ない .
ジャグリング は 実際 の ところ , その 見た目 より はるか に 簡単 で ある .
彼 が 金持ち だ から と いっ て , 幸せ だ という こと に は なら ない .
昨夜 , 近所 で 火事 が あっ た .
学識 と 常識 は 別物 だ .
この 学校 の 成り立ち を お話 し ましょ う .
アイス 溶け そう だ から 今 食べ ちゃお う よ .
さあ , 残り の 仕事 を さくっと 片づけ て 飲み に 行こ う ぜ .
米国 の 犯罪 者 の ほとんど は 麻薬 中毒 で ある .
日本 の 大 企業 の 多く は 輸出 に 依存 し て いる .
メアリー は トム の 手紙 を 読ん で 不安 に なっ た .
メアリー は 母 に 無断 で ケーキ を 作っ た .
メアリー と 会っ た とき , 彼女 は 黒 の セーター を 着 て い た .
メアリー と 会っ た とき , 彼女 は 黒い セーター を 着 て い た .
外国 語 の 習得 に は 根気 が 必要 だ .
たいてい の 学生 は 期末 試験 の 準備 を し て いる .
私 の 夢 は , 田舎 で 静か な 生活 を 送る こと だ .
父 は 私 に ひとり で 映画 を 見 に 行か せ て くれ ない .
父 は 皆 で 電車 を 待と う といった .
父 は 普通 私 が 寝 て いる うち に 家 を 出 ます .
夫 は 失業 中 で 職 を 探し て い ます .
兄 は 私 たち の ため に 準備 を 全て し て くれ た .
私 が 留守 の 間 , 姉 が 犬 の 世話 を し て くれ た .
私 の 町 の 人口 は 約 3 万 人 です .
今日 できる こと は 明日 に 延ばす な .
ニューヨーク 市 の 警官 は 濃紺 の 制服 を 着 て いる .
良質 の ぶどう酒 で は フランス に 太刀打ち できる 国 は ない .
良質 な ワイン で フランス に 匹敵 する ところ は ない .
どんな 犠牲 を 払っ て も , それ を やりとげる つもり だ .
クラス で 彼 より 足 の 速い 人 は い ない .
誰 も その 絵 が 逆さ に かかっ て いる こと に 気がつか なかっ た .
その 絵 が 逆さま に 掛け られ て いる こと に 誰 も 気付か なかっ た .
日本 に は 琵琶湖 ほど 大きな 湖 は ほか に ない .
誰 も その 絵 が 逆さ に かかっ て いる こと に 気がつか なかっ た .
その 絵 が 逆さま に 掛け られ て いる こと に 誰 も 気付か なかっ た .
週 に 一度 , その 母親 は 息子 の 部屋 を 点検 する .
この 都市 の 3 分の 1 の 人 が 自分 の 車 を 所有 し て いる .
3000 人 以上 の 人々 が その コンサート に 出かけ た .
人 は 一 分間 に 通常 12 回 から 20 回 呼吸 を する .
あなた に 返事 を し なかっ た こと を 許し て ください .
もっと 早く 手紙 を 差し上げ なかっ た こと を お許し 下さい .
彼 の 容態 が 少し でも 変わっ たら 知らせ て ください .
繁華 街 へ 行く に は どの バス に 乗っ たら いい です か .
チャールズ 皇太子 が 次 の イギリス 国王 と なる でしょ う .
かなり たくさん の 人 が その 式典 に 招待 さ れ た .
ため に なる よう な 本 を 読み なさい .
月 から 見る と , 地球 は ボール の よう に 見える .
彼女 は フランス語 を 喋れ ない こと を 認め た .
彼女 は フランス語 が 話せ ない こと を 認め た .
彼女 は , フランス語 は 話せ ない と 認め た .
彼女 は 部屋 に 美しい 家具 を 備え た .
彼女 は 料理 を し て い て 手 に やけど を し た .
彼女 は 調理 中 , 手 に ちょっと 火傷 し た .
彼女 は 猫 を 二 匹 飼っ て い ます . 一 匹 は 白く て , もう 一 匹 は 黒 です .
彼女 は 自転車 から 落ち た 時 に 足 を 痛め た .
彼女 は 我々 と 行き たい の だ と ほのめかし た .
彼女 は いつも 私 の 安い 給料 の 不満 ばかり 言っ て いる .
彼女 は 内気 で , いつも 後ろ の 方 に いる .
ただ 収入 が 少ない と いう だけ の 理由 で , 彼女 は 私 から 去っ て いっ た .
彼女 は 昼食 まで に は 帰っ て くる と 父親 に 約束 し た .
彼女 は 本当 の こと を 言っ た 方 が 良い という こと に 気がつい た .
彼女 が あんまり 速く 話し た ので , 理解 でき ませ ん でし た .
彼女 は 私 に 会議 を 中止 し て は どう か と 提案 し た .
彼女 は 私 に 会議 の 中止 を 提案 し た .
彼女 は 私 に どの 服 を 着 て いっ たら よい か 教え て くれ た .
彼女 は 車 を 買い たい の です が , 買う 余裕 が ない の です .
彼女 は ボート で 太平洋 を 横断 する こと が でき た .
彼女 は 病気 の ため に 学校 を 休ん だ .
彼女 は グリーン の コート を 着 , それ に 合っ た ミニスカート を はい て い た .
彼女 は 美しい ばかり で なく 才能 も あっ た .
数学 を 好き な 生徒 も いれ ば , そう で ない 生徒 も いる .
ごめん , 大事 な こと 言い 忘れ て た .
妙 な 話 だ が , 私 は 何 の 痛み も 感じ なかっ た .
10 代 の 若者 達 は 今日 の 厳しい 現実 に 適応 し なけれ ば なら ない .
10 人 の 警官 が その 地域 の パトロール に つい た .
そっち の ケーキ も おいし そう . ね え , 一 口 ちょうだい .
その 運動 は 腹筋 に 良い .
あいつ は 年中 , 親 に 金 を せびっ て ばかり いる .
その 家 は 小さい が , 私 たち に は 十分 だ .
そんな もの は どこ でも 見 られる わけ で は ない .
そういう 類 い の もの は , どこ に でも ある わけ で は ない .
その 映画 は 原作 ほど おもしろく ない .
それ は 私 が 君 に いちばん し て 欲しく なかっ た こと で ある .
信濃川 は 日本 で 一番 長い 川 です .
その 橋 の おかげ で 彼ら は 時間 と 労力 が 大いに 省け た .
その バス に 乗れ ば , 市 の 中心 部 に 行け ます .
30 分 走っ た 後 で その 車 は 動か なく なっ た .
子供 達 は 歌 を 歌い ながら どんどん 歩い て い た .
授業 が 終わる と , 生徒 達 は 急い で 帰っ て 行っ た .
会社 は 秘書 を 新しく 二 人 雇う こと に し た .
恋人 たち は 自分 たち の 頭文字 を かし の 木 に 刻ん だ .
法廷 は 彼 の その 殺人 容疑 について 無罪 と し た .
両国 の 代表 団 は ジュネーブ で 会見 し た .
医者 は 彼 に 間食 する な といった .
医者 は 彼 に 酒 を 止める よう に 忠告 し た .
医師 は 難しい 手術 について じっくり 考え た .
医者 は 彼 に 喫煙 の 危険 性 を 警告 し た .
今朝 から 停電 し て いる .
始発 の バス は 定刻 より 10 分 遅れ て 出発 し ます .
食べ物 は 良く なかっ た が , とにかく 値段 は 安かっ た .
少女 たち は 並ん で 座っ て い まし た .
女の子 たち は 並ん で 座っ て い まし た .
うるさい 少年 たち の グループ は 手 に 負え なく なっ て き た .
騒々しい 少年 達 の グループ は , 手 が 付け られ なく なっ て い た .
利口 な その 少年 は 自分 の 発明 品 で 賞 を 得 た .
王様 は 明日 の 晩 自ら お出まし に なる .
その 婦人 の 葬式 は 地元 の 教会 で 行わ れ た .
この 前 彼 に 会っ た とき は , とても 元気 だっ た .
彼女 は ひとり きり に なっ た とたん , その 手紙 を あけ た .
その 老 婦人 は やっと の 事 で 階段 を 上っ た .
患者 の 病状 は 日 ごと に 変化 する .
患者 の 症状 は 日 ごと に 変化 する .
和平 会談 は しばらく 延期 さ れ た .
選手 達 は 試合 の 後 上機嫌 だっ た .
価格 は 予告 なし に 変更 さ れる こと が あり ます .
価格 は 予告 なし に 変わる こと が あり ます .
その 僧 は 子供 達 の 遊び に 仲間入り し た .
問題 は , 太陽 エネルギー に は コスト が かかり すぎる という こと だ .
利益 は 300 万 ドル に なる でしょ う .
その 問題 の 解明 は すぐ そこ だっ た .
学校 長 は トム を 2 日間 の 停学 に し た .
盗ま れ た 宝石 は どんな こと が あっ て も 取り戻さ なけれ ば なら ない .
夏休み は あっけなく 終わっ て しまっ た .
陽 は 知ら ぬ 間 に 地平線 下 に 沈ん だ .
先生 は 僕 に シェイクスピア を 読む よう 勧め て くれ た .
先生 は 彼ら に 地球 は 丸い と 教え た .
泥棒 は 警察 署 に 連行 さ れ た .
3 人 の 少年 達 は その 建物 の 扉 を 開け まし た .
2 社 が 互いに 競争 し て いる .
二 社 が しのぎ を 削っ て いる .
ベンチ に 座っ て いる 二 人 の 男 は アメリカ 人 だっ た .
ベンチ に 座っ て いる 二 人 の 男性 は アメリカ 人 だっ た .
天気 予報 は 必ずしも 当て に なる と は 限ら ない .
天気 予報 で は , 嵐 に なり そう だ と 言っ て いる .
天気 予報 に よる と 嵐 が 向っ て き て いる .
容疑 者 の 行方 は まだ 分から ない .
風 が とても 強かっ た ので , 窓 が がたがた 音 を たて た .
この 小説 に は トム という 名前 の 登場 人物 が 16 人 も 出 て くる .
私 たち が 避け て 通れ ない 問題 が たくさん あり ます .
日本語 を 話せる アメリカ 人 が たくさん いる .
私 が 意味 を 知ら ない 言葉 が たくさん あり ます .
会議 室 の 椅子 が 足り ませ ん .
悪い 考え だ と 思う 人 も い ます .
列車 が 出発 する まで に 少し 時間 が ある .
電車 が 出る まで 少し 間 が ある .
彼女 が 時間 どおり に やってくる 望み は ほとんど ない .
池 の 周り に は 大きな 木 が 何 本 も あっ た もの だ .
瓶 に は , 少し だけ 牛乳 が 残っ て い た .
プラットホーム に は ほか に 一 人 しか い なかっ た .
当時 は 女 の 医者 は 多く なかっ た .
籠 の 中 で 鳥 が 鳴い て い ます ね .
テニス コート の 脇 に 水飲み 場 が ある .
塔 の てっぺん 近く に 大きな 時計 が ある .
最近 体 に 悪い こと しか し て ない .
彼ら は 核 戦争 の 心配 を し て いる .
彼ら は もっと 調べる よう 医療 専門 家 に 頼ん だ .
彼ら は ボート を 30 キロ 近く 運ん だ .
この 本 は あの 本 より ずっと 面白い .
この ダム は 私 たち に 水 と 電力 を 供給 し て いる .
この ダム は 水 と 電力 を 与え て くれる .
その 公園 は 無料 で 一般 公開 さ れ て いる .
これ は あなた が 自分 で 解決 し なけれ ば なら ない 問題 です .
自転車 に 乗る の は , 今回 が 初めて で は あり ませ ん .
この 国立 公園 に は 景色 の いい 所 が たくさん ある .
この 写真 を 見る と 私 は 学生 時代 を 思い出す .
この 写真 は 私 に 学生 時代 を 思い出さ せ て くれる .
この タオル , ふわふわ で 気持ちいい よ .
本当 の こと を いう と , 私 は この 問題 を 解け なかっ た .
東京 は 世界 で 最も 大きな 都市 の 一つ です .
東京 は 今年 の 夏 も 水不足 に なる だろ う .
トム が ボストン に 到着 し て から , まだ 三 週間 は 経っ て い ませ ん .
トム は メアリー と ほぼ 同じ ぐらい 上手 に フランス語 が 話せ ます .
トム は ガス が 止まっ て いる こと を きっちり と 確かめ た .
トム に は 引き金 を 引く 勇気 が なかっ た .
トム は 自分 の 問題 について 踏み込ん で 話さ ない .
トム は お金 は 持っ て いる . だ が それほど 幸せ という わけ で は ない .
トム は ボストン 出身 だ が , 今 は シカゴ に 住ん で いる .
トム は , 二 度 と 話 を し たく ない 人 です .
トム は オレンジ が 好き で , 週 に 3 個 か 4 個 くらい 食べる .
トム は マッチ を 擦っ て ろうそく に 火 を つけ た .
トム は 道路 を 渡る 前 に 左右 を 確認 し た .
トム が 初めて メアリー に 会っ た の は 3 年 前 の こと だっ た .
トム は 3 年 前 に 初めて メアリー に 会っ た .
トム は 一 日 中 パソコン の 前 に 座っ て いる こと が 多い .
トム は 水 の 入っ た グラス を 持ち上げ , 一 口 飲ん だ .
トム は メアリー の 間違え て い た ところ を 指摘 し た .
トム は 棚 の 一番 上 に ある 辞書 に 手 を 伸ばし た .
トム が 君 は メアリー より フランス語 を 喋る の が うまい と 言っ た .
トム は , 自分 の 知ら ない 男 が メアリー に 話しかけ て いる ところ を 目撃 し た .
トム は 死者 と 交信 する こと が できる と 言っ て いる .
トム は 日本人 より も きれい な 日本語 を 話す .
トム は 訛り の ない きれい な フランス語 を 話す .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 断言 し た .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 言い 切っ た .
トム は 何 か 役に立つ よう な こと を 考え出そ う と し て み た .
トム は , リス が 木 から 木 へ と 飛び 移っ て いく の を 眺め て い た .
トム は ボストン の 建設 会社 に 勤め て い た .
トム , メアリー に スキャナー の 使い方 教え て やっ て くん ない ?
トム , 寝 た ふり し てる でしょ .
当時 は 旅行 が 今 より も ずっと 大変 だっ た .
残念 ながら , あまり 持ち合わせ が ない の です .
私 たち は これ 以上 彼ら の 失礼 な 態度 に 我慢 でき ない .
しばらく 彼女 を そっと し て おい て あげ た 方 が いい .
少し の 間 彼女 を そっと し て おい て あげ た 方 が いい .
我々 は 彼 に その 問題 を 任せ ざる を 得 なかっ た .
日没 まで に もう 十 マイル 歩か なけれ ば なら ない .
私 たち は ずいぶん 長い 間 お互い に 会っ て い ませ ん .
我々 は 暗く なる 前 に 頂上 へ たどり着き たい .
月曜日 の 朝 まで に すべて 終わら せ なけれ ば いけ ない .
僕 たち は 昼飯 に ピザ と チキン を たらふく 食べ た .
嵐 の ため に 出発 を 延期 し た .
もっと 涼しい 日 に 行く べき だっ た ね .
ちょうど 私 たち が 出かけよ う と し て い た とき 彼女 から の 電話 が かかっ て き た .
何 時間 も 君 が 現れる の を 待っ て い た ん だ ぞ .
今 , 私 が 彼 に やっ て もらい たい こと は , 塀 の ペンキ 塗り です .
これから 言う 事 が あなた の 質問 に対する 答え です .
学校 を 出 た あと , どう する つもり ?
明日 の テスト 何 点 くらい 取れ そう ?
何 が 君 に トム が ヘビ メタ を 好き だ と 思わ せ た の です か ?
なんで トム が ヘヴィメタル が 好き だ と 思っ た の ?
あんな こと を する の は , 一体 どう いっ た 種類 の 人間 な の だろ う か ?
6 月 7 日 は 何時 が 都合 が いい です か .
僕 が 起こし た とき , どんな 夢 を 見 て い た の ?
トム だっ たら こういう とき どう する ?
あなた が 何 を し た か は , あなた が 何 を 言っ た か より 重要 で ある .
継続 は 力 なり .
私 大きく なっ たら トム と 結婚 する ん だ .
子供 の 頃 , よく その 池 で 泳い だ もの だ .
先生 は ベル が 鳴っ た とき 授業 を 終え た .
私 たち が 子供 の 頃 は , 毎日 一緒 に 遊ん で た よ ね .
こんな こと が 起こる と , なぜ 言っ て くれ なかっ た の ?
なぜ アメリカ 政府 は 国民 が 銃 を 持つ こと を 許し て いる の です か .
電車 の 写真 なんか 撮っ て 何 が 楽しい の ?
前 の 車 , な んで こんなに 遅い ん だ ?
リハ の 回数 増え た から 仕事 キチキチ だ よ .
その 単語 の つづり を 教え て くれ ませ ん か .
息 を 止め て も 自殺 する こと は でき ない .
卵 を 割ら なけれ ば オムレツ は 作れ ない .
卵 を 割ら なく て は オムレツ は 作れ ない .
オムレツ を 作る に は 卵 を 割ら なく て は なら ない .
急い だ 方 が いい です よ . 列車 は 3 時 に で ます .
5 時 まで に もどる なら 行っ て も いい よ .
時間 が ある なら , 彼 の 画廊 に 寄っ て み たら .
健康 状態 を 医者 に 診 て もらっ た ほう が いい .
そんな 不当 な 提案 は , 拒否 す べき だっ た のに .
貧乏 だ から と いっ て 人 を 軽蔑 する もの で は ない .
人 を 見かけ で 判断 し て は いけ ない .
できるだけ 早く , お母さん に 知らせ た ほう が いい .
隣 の 人 と は 仲良く す べき だ .
人 を 名前 で 判断 し て は いけ ませ ん .
今夜 は 僕 来 ない って 思っ て た ん でしょ ?
きみ は 彼女 が 親切 だ と 言っ て い た が , たしか に そう だ ね .
あなた は 彼女 が 親切 だ と 言っ た が , まさに その 通り で ある .
かつて は ここ から あの 教会 が 見え た もの だ .
新 生活 に すぐ に 慣れ ます よ .
一 週間 で どれ ほど の こと が 学べる か , 自分 で も びっくり する はず だ よ !
おそらく 君 は トム が 時間 通り に 来る こと を 期待 し て いる の だろ う ね .
ギャンブル は きっぱり と 止め なさい .
フランス語 上手 だ ね . どこ で 勉強 し た の ?
カメラ を そこ へ おい て おく と 盗ま れる かも しれ ない よ .
君 の 歌 は プロ 顔負け だ .
" あなた の 辞書 を 使っ て も いい です か "" はい , どうぞ "
" 彼 は 昨日 手紙 を 書き まし た か "" はい "
" 雨 やん だ ?"" いや , まだ 降っ てる "
" 研究 は どう です か "" まあ まあ です "
" 明日 やる よ "" それ 昨日 も 言っ て た "
" 机 の 中 に 本 が あり ます か "" いいえ , あり ませ ん "
" 映画 に 行き ませ ん か "" ええ 行き ましょ う "
" 何 か ご用 は ?"" ドレス を 探し て い ます "
" 彼 は い つ 勉強 し ます か "" 夕食 前 です "
" 乗車 券 を 拝見 でき ます か "" はい , どうぞ "
" お 飲み物 は いかが です か ?"" 一つ もう 頂き まし た "
" もっと 召し上がり ます か "" いいえ , じゅうぶん いただき まし た "
理髪 師 は 人 の ひ げ を そり , 散髪 を する 人 で ある .
私 に は 卵 は よく ない と 医者 に 言わ れ た .
医者 が 言う に は 私 に は 卵 が よく ない らしい .
外国 人 の 一団 が 江戸 , つまり 東京 に 到着 し た .
うるう年 は 366 日 です .
昔 の 人 は 随分 寿命 が 短かっ た .
家 の 前 に 多数 の 車 が 駐車 し て いる .
私 の 家 の 前 に , たくさん の 車 が 駐車 し て いる .
老人 の 肖像 画 が 壁 に 掛かっ て い た .
コメント を 付ける と コード が 読み やすく なり ます .
10 ヶ月 ぶり で 彼 は 帰国 し た .
読み 終わっ たら その 本 を 私 に 返し て 下さい .
飢え た 狼 たち によって 5 匹 の ウサギ は 皆 食べ られ て しまっ た .
ウチ の 子ども たち は 皆 どう やっ て フランス語 を 話す の か を 学び たい と 思っ て い ます .
一見 し た ところ , この 殺人 は 密室 で 起こっ て いる .
本気 で あれ を 全部 たいらげる つもり です か ?
本気 で あれ を 全部 食べる つもり です か ?
要求 通り に 最終 報告 書 を 提出 し ます .
彼 は 食事 を 済ませる と すぐ に 仕事 に 向かい まし た .
その 物理 の 先生 は いつも の よう に 授業 に 遅れ て き た .
最初 は 彼 の 言っ て いる こと が 分から なかっ た .
ちょうど 今 は オフィス に 誰 も い ない .
ひとり ぼっ ち に さ れ て 少年 は どうして よい か わから なかっ た .
彼女 の 年頃 の 子供 に 善悪 の 区別 が つく でしょ う か .
この 段落 の 意味 分かる ?
部屋 を 出 た 後 は ドア を 閉め なさい .
黒板 に 書い て ある こと を ノート に 写し なさい .
禁煙 席 が いい の です が .
駅 に 行く 道 を 教え て い た だけ ませ ん か .
咳 , くしゃみ , あくび を する 時 は 口 を 手 で 隠し なさい .
コロンボ 刑事 は , いつも すり 切れ た レインコート を 着 て いる .
他 に おすすめ の ホテル は あり ます か ?
彼女 が 英語 を 話せる か どうか 知っ て い ます か .
ピアノ の 他 に 何 か 楽器 やっ てる ?
食堂 が まだ 開い てる か どう か , 誰か 知っ てる ?
君 の お父さん が 言う 事 なんて 気 に し ない で いい の さ .
自分 で も なんで こんなに トム が 好き な の か 分かん ない よ .
私 は 子供 の とき でも 上手 に 泳げ た .
誰 も が 知っ て いる が , 彼 は 彼女 を 好き で , 彼女 も 彼 が 好き だ .
彼 は 彼女 が 好き で , 彼女 も 彼 が 好き だ という こと は , 皆 が 知っ て いる .
ビル の 中 に い た 誰 も が 地震 を 感じ た .
ごめん , ちょっと だけ 声 落とし て くれ ない ?
すみません が 塩 と 胡椒 を こちら に 回し て 下さい .
レギュラー 満 タン , 現金 で .
旅行 の 準備 は すべて 終わり まし た か .
旅行 の 準備 は 全て 整い まし た か .
旅行 の 準備 は 万端 です か .
旅行 の 準備 は 全部 終わっ た ?
旅行 の 準備 は 済み まし た か .
以前 に その 寺 へ 行っ た こと が ある ので , 私 は 道 を 知っ て いる .
前 の 晩 は よく 眠れ た か と 彼 は 私 に 尋ね た .
彼 は その 政党 の 主導 権 を にぎっ た .
彼 は 一攫千金 の 夢 を 抱い て 上京 し た .
彼 は 見知らぬ 女性 を 彼 の 母親 として 認める こと が でき なかっ た .
彼 は 自分 の 考え を 学生 達 に 理解 さ せる 事 が でき なかっ た .
彼 は 彼女 と 離れ て いる こと に 耐え られ なかっ た .
彼 は 百 歳 の 誕生 日 の 数 日 前 に 亡くなっ た .
彼 は ディナー パーティー について 詳細 な 説明 を し た .
けんか の 後 , 彼 は 体 中 に 打撲 を 負っ て い た .
彼 は 家族 を 養う だけ の 収入 が ある .
彼 は 友達 を 見送り に 駅 へ 行っ て 来 た ところ だ .
彼 は 怒っ た とき に 立ち上がる 癖 が ある .
彼 は 村 で 最高 の 医者 と みなさ れ て いる .
彼 は 平静 な よう だっ た が 実 の ところ は とても あがっ て い た .
新聞紙 を 広げ て 亡子 に 覆い かぶせ た .
彼 は 休暇 中 毎日 ゴルフ を し た .
彼 は コイン の 歴史 に関する 本 を 出し た .
彼 は クラシック 音楽 を しみじみ 聴く の が 好き だ .
10 ヶ月 ぶり で 彼 は 帰国 し た .
10 年 ぶり に , 彼 は 家 に 戻っ た .
彼 は その 男 を 知ら ない と 言っ た が , それ は 嘘 だっ た .
彼 は ライオン や ゾウ など たくさん の 動物 を 銃 で 撃っ た .
彼 は 試験 に 合格 する ため に 熱心 に 勉強 し た .
彼 は 主催 者 に パーティー が たいへん 楽しかっ た と お礼 を 言っ た .
彼 は 部下 達 に 明晩 攻撃 する と 告げ た .
彼 は 妻 を 幸せ に しよ う と 努力 し た が , うまく いか なかっ た .
彼 は 駅 で 二 時間 待たさ れ た .
警備 員 に 成りすまし て 彼 は 銀行 に 入っ た .
彼 は 一攫千金 の 夢 を 抱い て 上京 し た .
彼 は 暗算 が 出来る ほど 頭 が 良く ない .
彼 は 暗算 が 出来る ほど の 頭脳 を 持ち合わせ て い ない .
彼女 の 誕生 パーティー は 明日 の 夜 行わ れ ます .
丘 の 上 から 彼 の 家 が 見え た .
彼 の 姉 は 私 の 一番 上 の 兄 より 年上 で ある .
彼 の 提案 は 一 年間 に 渡っ て 議論 さ れ た .
どうして そんなに 日本 の 歴史 に 詳しい の ?
" 道 " という 漢字 の 総画 数 は 何 画 です か .
私 は いつも ミネラル ウォーター を 持ち歩い て い ます .
私 は いつも 朝 に コーヒー を 2 杯 飲み ます .
私 は 公衆 の 面前 で 演説 する の に 慣れ て ない .
私 は その 結果 に 何 の 関心 も ない .
彼 が 私 を 憎む 理由 が わかり はじめ た .
自信 は ない けど , トム は メアリー の こと が 好き な ん だ と 思う .
彼女 が 私 の 母 より 年上 だ なんて 信じ られ ませ ん .
私 は それら 2 つ の 違い が 説明 でき ない .
その 二つ の 違い を 説明 でき ませ ん .
昨日 大きな 魚 を 素手 で 捕まえ まし た .
昨日 大きな 魚 を 手づかみ で 獲 り まし た .
先生 に 怒ら れ た って へっ ちゃ ら だい .
私 は 彼女 が 何 の こと を 話し て いる の か わから なかっ た .
その 話 を 聞い た 時 , 笑わ ず に は い られ なかっ た .
彼女 に 自己 紹介 する 機会 が なかっ た .
彼女 に 自己 紹介 する チャンス が なかっ た .
トム が こんなに 料理 が 上手い なんて 知ら なかっ た よ .
君 を 元気 に さ せる の に 何 と 言っ て いい か 分から ない よ .
トム が 今 でも ここ に 住ん で いる か どう か は 知り ませ ん .
トム の こと 嫌い な 人 なんて い ない と 思う .
君 が 何 を 成し遂げよ う と し て いる か , 俺 に は 分から ない .
トム に は 私 と 同じ 失敗 を し て 欲しく ない ん だ .
両親 に これ 以上 負担 を かけ たく ない .
コーヒー を 一杯 飲む と 頭 が 冴える .
やっ て み た が , 彼 と 連絡 を とる こと が でき なかっ た .
私 は 彼女 の 言葉 から 彼女 は 彼 が 好き な の だ と 思っ た .
最近 寝 すぎ な 気 が する .
私 は 始発 電車 に 乗る ため に 早起き し た .
彼女 と 結婚 し た 時 , 私 は 彼女 と 知り合っ て 10 年 たっ た ところ だっ た .
腰 を 下ろし た とたん に , 電話 が 鳴っ た .
10 歳 に なる まで ライオン を 見 た こと が なかっ た .
私 の 友人 に , 父親 が 有名 な ピアニスト だ という 人 が いる .
私 に は , お父さん が 獣医 を し て いる 友達 が いる .
私 に は 父親 が 獣医 の 友達 が いる .
落ち ない よう に ロープ を 握りしめ た .
ただ ちょっと あなた の 声 が 聞き たかっ た .
私 は 交通 事故 で 親友 を 亡くし た ばかり だ .
やら なきゃ いけ ない こと が あっ た の を 思い出し た .
トム が 何 時 に 到着 する の か 知り たかっ た だけ な ん です .
私 は ひなび た 温泉 が 好き だ .
紫色 の セーター より 灰色 の セーター の 方 が 好き です .
2 , 3 分 で それ を 終える つもり だ .
私 は 彼 の 言っ て いる 事 が わから ない ふり を し た .
私 は 毎月 銀行 に 一 万 円 貯金 し て いる .
私 は 小さな 男の子 が 1 人 で 通り を 横切っ て いる の を 見 た .
私 は , 小さな 男の子 が 一 人 で 通り を 横切っ て いる の を 見 た .
これ が 起こる の を 防ぐ 努力 を す べき だっ た .
シャワー ルーム から 時々 父 の 歌声 が 聞こえ て くる .
英語 を 話す の と ほぼ 同じ くらい 上手く フランス語 も 話せ ます .
たしか 先週 の 金曜日 だっ た と 思い ます .
ストレス で やけ 食い を さ れる 方 も 多い と 思い ます .
私 たち は トム に どこ に 住み たい か 聞い た 方 が いい と 思う .
あなた は 現在 の 仕事 を 続け た 方 が いい と 思い ます .
私 たち は 一緒 に 昼食 を 取る はず だ と 思っ て い まし た .
土曜日 は いつも アメフト を し て いる の か と 思っ て い まし た .
土曜日 は いつも サッカー を やっ てる と 思っ て た .
あなた は チェス が し たい の かも しれ ない と 思っ て まし た .
あなた は その こと について トム と 話す つもり な の だ と 思っ て い まし た .
私 は 冷静 で いよ う と し た が , とうとう 堪忍袋 の 緒 が 切れ た .
冷静 で いよ う と し た の だ が , 最後 に は 切れ て しまっ た .
ここ から 遠く まで 行ける ボート が 欲しい です .
トム が 欲し がっ て いる の と 同じ 車 を 買い たい .
ここ で しか 食べ られ ない もの を 食べ たい .
辛く ない もの が 食べ たい .
トム に もっと 長く い て もらい たかっ た が , 彼 は 行か なけれ ば なら なかっ た .
私 は 大阪 生まれ です が , 東京 で 育ち まし た .
進む べき か 退く べき か , はっきり と は わから なかっ た .
私 は その 歌 の タイトル を どうしても 思い出せ なかっ た .
3 時 に 彼 の 家 を 訪ね た が , 彼 は 留守 だっ た .
彼 に は あさっ て ここ に 来 て もらい ましょ う .
3 ヶ月 も たて ば , 私 は この 金 を すっかり 使っ て しまっ て いる でしょ う .
人 の 顔 と 名前 を 覚える スキル が 欲しい .
留学生 も 入れる の かしら .
君 の 誕生 日 に は 何 を 贈ろ う か な ?
この 技術 の 利点 って 何 な の か な ?
11 月 1 日 の パーティー に 参加 し ます .
6 月 1 日 の 予約 を キャンセル し たい の です が .
留守 の 間 , 私 の 犬 の 世話 を お願い し たい ん です けど .
留守 の 間 , 私 の 犬 の 世話 を お願い し たい ん です けど .
あなた に この 本 を 英語 に 翻訳 し て もらい たい .
この 本 を 英語 に 訳し て ほしい の です が .
その 映画 を 見 に 行く より も 散歩 に 行く ほう が いい .
こんな 天気 の 中 を 出かける より は , 家 に いる ほう が まし だ .
この 子犬 達 , 誰 か 犬 好き な 人 に あげる よ .
私 は できるだけ 早い 機会 に 彼 と 話す つもり だ .
私 たち , あした は お手伝い でき ない と 思い ます .
新しい 職場 で 上手く やっ て いける か 不安 だ なあ .
現地 企業 で の インターンシップ を 体験 する .
トム , 私 に 手紙 を 読ん で 聞か せ て ちょうだい .
お腹 が 空い た から , 私 は 何 か 食べる もの を 仕入れ に 行く よ .
ポルトガル 語 の できる 人 を 探し て い ます .
日本 で また お 会い できる の を 楽しみ に し て い ます .
すみません が , 今日 は 出かける 気 が し ない ん です .
ごめんなさい , 今日 は 出かける 気分 じゃ ない の .
悪い , 今日 は 出かける 気分 じゃ ない ん だ .
ごめんなさい , 知ら ない 人 は 入れ ない の .
一 日 中 立ち っぱなし だっ た ので くたくた だ .
彼 が 食事 の こと で 不平 を 言う の を 耳 に し た こと が ない .
もし 私 が あなた なら , 奨学 金 の 申し込み を する の です が .
彼 が その 仕事 を 引き受け なけれ ば , 誰か 別 の 人 が 引き受ける だろ う .
もし 明日 雪 が たくさん 降っ たら , 雪だるま を 作ろ う .
アイス 買っ て くれ たら チュー し て あげる .
あなた が 手伝っ て くれれ ば 私 は 本当に 助かる .
ペン が なけれ ば 鉛筆 でも かまい ませ ん .
こんな 時間 に 食べ たら 太る ぞ .
私 の アドバイス が なかっ たら 君 は 失敗 し て い た だろ う ね .
何 か 聞き たい こと が あっ たら 遠慮 せ ず に 聞い て ね .
何 か 聞き たい こと あっ たら 遠慮 し ない で 聞い て ね .
彼女 は 遠く から 見れ ば 美人 だ .
病気 の ため に 彼 は その 会合 に 出席 でき なかっ た .
1962 年 に アルジェリア は フランス から 独立 し た .
1979 年 に マザー・テレサ は ノーベル 平和 賞 を 受賞 し た .
万一 の 場合 は ここ へ 電話 を ください .
一般 的 に , 消費 者 は 質 より も 量 を 選ぶ .
何故 私 が タバコ を 止め た か が あなた にとって 本当に 重要 ?
フリー マーケット を やっ て いる 場所 が あり ます か .
ヨーロッパ で 行っ て み たい 場所 とか ある ?
この 街 に は どこ か 他 に も 老舗 の パン 屋 さん は あり ませ ん か ?
私 が 正午 前 に そこ へ 着く こと は 不可能 です .
彼 は わざと そうした の だ と ふと 私 は 思っ た .
彼 は わざと そうした の で は ない か という 考え が , ふと 私 の 頭 を よぎっ た .
私 は この 問題 を 解く の に 30 分 かかっ た .
少ない 年金 で 生活 する の は 彼 に は 困難 だっ た .
小額 の 年金 で 生活 する の は 彼 に は 困難 で あっ た .
事故 の 責任 は 君 に あっ た .
かさ を 持っ て くる こと は なかっ た のに .
警察 が ここ に 来る まで に は 暗く なっ て いる だろ う .
栗 の 皮 を むく 作業 に 一苦労 し た .
英語 が 良く 分から ない の が 残念 です .
眠たい とき に 勉強 する の は 時間 の 無駄 だ .
酒 も いい が 大概 に し て おき なさい .
トム が 書い た 字 を 読む の は ほとんど 無理 だ .
私 たち が 結婚 し て から すでに 10 年 に なる .
父 が 死ん で から 五 年 が 過ぎ た .
彼女 が あんなに 夜 遅く 帰宅 し た と は 不思議 だ .
日本 は 米国 と 大量 に 貿易 を し て いる .
日本 は アメリカ と 盛ん に 貿易 し て いる .
ジェット機 は プロペラ 機 より も ずっと 速い .
外見 で は なく , 行動 で 人 を 判断 し なさい .
切符 を 買う 間 , スーツケース を 見 て い て ください .
切符 を 買っ て いる 間 , 私 の スーツケース を 見張っ て おい て ください .
健二 は , 自分 が ハンサム だ と うぬぼれ てる .
いつ 来る か 決まっ たら 教え て .
地図 を テーブル に 広げ て 話し合お う .
ロンドン は 世界 で 最も 大きな 都市 の 一つ です .
ロンドン は 世界 最大 の 都市 の ひとつ で ある .
人 は 火 を 使う 唯一 の 動物 で ある .
嵐 によって 多く の 人 が 死ん だ .
エベレスト は 世界 で 最も 高い 山 です .
その ニュース で 非常 に 混乱 し た .
私 の 娘 は 古い 服 が みんな 着 られ ない ほど 大きく なっ た .
私 の 娘 は 以前 の 服 が 全部 着 られ ない ほど 大きく なっ た .
留学 する という 私 の 決心 に 両親 は 驚い た .
留学 しよ う という 私 の 決心 は 両親 を 驚か せ た .
お 医者 さん は もっと 野菜 を 食べる よう に 薦め た .
父 が 家 の 多額 の ローン を 返済 し て い ます .
父 は 高額 な 家 の ローン を 返済 し て いる .
父 は 母 より 2 歳 若い .
父 は 週末 に 帰宅 し ます .
祖母 は いつも 寒い 寒い と 言っ て 不平 を 言っ て い ます .
祖母 は 82 歳 で なお 矍鑠 と し て い ます .
私 の 祖母 は ドイツ の 病院 に 送ら れ た .
両親 は 私 に 年寄り を 敬う よう に 言っ た .
義理 の 姉 は 五 年間 で 四 人 の 子供 を 生ん だ .
私 の 60 歳 の お ばあちゃん は 莫大 な 財産 を 相続 し た .
私 の おじ は 昨日 胃がん で 亡くなっ た .
私 の 弟 は 夏 に なる と 毎日 泳い で い ます .
海王星 は 太陽系 の 8 番目 の 惑星 だ .
500 人 も の 学生 が 出席 し た .
どんな こと が 起こっ て も 私 は 考え を 変え ない .
君 が 作る 料理 ほど おいしい もの は ない .
老人 は 過去 を 振り返り がち で ある .
老人 達 が 若者 達 より いつも 賢い と は 限ら ない .
かつて 日本 で は 金 は 銀 より も 価値 が 低かっ た .
寮 の 暖房 が 故障 し てる ん です .
私 たち の 数学 の 先生 は 黒板 に 円 を 描い た .
両親 は うち の 向かい に 住ん で いる .
すみません , この 近く に ATM って あり ます か ?
石油 は 古代 より ずっと 重要 な もの で あっ た .
この 花瓶 を 割ら ない よう に 注意 し て ください .
犬 が 外 へ 出 ない よう に 気 を つけ て ください .
フェイス ブック を 退会 する 方法 を 教え て ください .
ポーク 大統領 は 老齢 で , 疲れ 切っ て おり , さらに は 健康 を 害し て い た .
空 から 見る と , その 島 は とても 美しかっ た .
彼女 は 教え 方 を 学習 の 遅い 生徒 に 合わせ た .
彼女 は 彼 に もう 二 日間 は 安静 に し て いる よう に アドバイス し た .
長い 不幸 な 年月 の のち , 彼女 は 彼 と 離婚 し た .
彼女 は 物理 学 の 研究 に 一生 を 捧げ た .
私 が 黙っ て い た ので 彼女 は 余計 に 腹 を たて て しまっ た .
彼女 は 表紙 が ボロボロ の 本 を かかえ て い た .
彼女 は 3 時間 テレビ を 見 続け て いる .
彼女 は 弟 の 宿題 を 手伝っ て あげ た .
彼女 は この 夏 に ヨーロッパ へ 行く こと を 考え て いる .
彼女 は 長時間 の 運転 に は 慣れ て い ない .
彼女 は 時間 が ない と いつも 不平 たらたら だ .
彼女 は 周り を 見回し た が 何 も 見え なかっ た .
彼女 は 三 歳 の とき に 父親 を 亡くし た .
1 等 を とれる なんて 彼女 は 夢にも 思わ なかっ た .
彼女 は 彼 に , もう少し 長く い て 欲しい と 頼み込ん だ .
彼女 は その 旅行 者 に 食べ物 と 着る もの を 与え た .
彼女 は 登校 前 に よく 髪 を 洗っ た もの だっ た .
彼女 は 10 分 で その 問題 を 解く こと が でき た .
彼女 は 情報 通 だ から 何 か 知っ て いる かも しれ ない .
雨 が やん だ ので 彼 は 散歩 に 出かけ た .
シスター , この 患者 から 目 を 離さ ない で ください .
バレーボール が 好き な 人 も いれ ば , テニス を 楽しむ 人 も いる .
いま に も 絶滅 しよ う と し て いる 野生 動物 も い ます .
野生 動物 に は , 絶滅 の 危機 に 瀕 し て いる もの も いる .
事 の 次第 について , 誰か が トム と 話し合わ ない と .
すみません . また 早とちり を し て しまい まし た .
旅行 と いえ ば , 神戸 に 行っ た こと は あり ます か .
この 薬 を 飲め ば , 気分 が うんと よく なる でしょ う .
子供 に もの を 教える の は , 大人 に 教える より は 容易 だ .
テニス は 13 世紀 に フランス で 始まっ た .
誕生 日 の パーティー に 招い て くださっ て ありがとう ござい ます .
それで 彼ら の 気 が 変わっ た の かも 知れ ない .
最高裁 は 前回 の 判決 を 覆し た .
塩 を 加え たら 味 が 大いに 良く なっ た .
海辺 は 子供 たち が 遊ぶ の に 理想 的 な 場所 だ .
その 会社 は 宣伝 に 多く を 費やし て いる .
コンサート は 短い もの だっ た が , とても よかっ た .
フライト は 濃霧 の ため , キャンセル に なっ た .
洪水 は 窓 の 高 さ まで 押し寄せ た .
ガソリン を 積ん だ トラック が 門 に 衝突 し て 爆発 し た .
少女 は 父親 の 首 に 抱きつい た .
大雪 の ため に , 彼等 は 出発 を 延期 し た .
ハイジャック 犯 たち は 中東 諸国 の 出身 だっ た .
国王 と その 家族 は 王宮 に 住ん で いる .
ランプ が 木 の 枝 から 吊り 下げ られ た .
バス を 運転 し てる 男性 は 私 の 親友 です .
バス を 運転 し てる 男性 は 私 の 親友 です .
その 事故 の 報せ は 私 に は 大 ショック だっ た .
その 事故 の ニュース は , 私 に は 大変 衝撃 的 な もの だっ た .
その 老 婦人 は やっと の 事 で 階段 を 上っ た .
この 歯ブラシ を 使っ て いる の は 母 で は ない .
今 彼 の 頭 に は 彼女 に 会う こと しか ない .
警察 は 僕 の 盗ま れ た 自転車 を 見つけ た .
かわいそう に その 少女 は 一 日 中 泣い て ばかり い た .
郵便 局 は ここ から ちょっと の ところ に あり ます .
姫君 は 皇帝 に 寛恕 を 請い まし た .
姫 は 帝 に 赦し を 乞う た .
教授 は 彼女 を 自分 の 学生 の よう に 扱っ た .
雨 が 窓 ガラス に 激しく 当たっ て い た .
アシカ は 大きな ボール の 上 で うまく バランス を 取っ た .
店 は その 雑誌 の 在庫 を 売り 尽くし まし た .
その 金 を 見る と 彼 は ふっと 盗み たく なっ た .
あなた の 父親 か 母親 の 姉妹 が あなた の おば です .
状況 は 次第に 対処 が 難しく なっ て いっ た .
この じゅうたん の 大き さ は 縦 120 センチ 横 160 センチ だ .
この カーペット の サイズ は 縦 120 センチ , 横 160 センチ です .
たとえ 雨 が 降っ て も , サッカー の 試合 は 行わ れる .
スポークスマン は その レポート が 本当 で ある と 正式 に 発表 し た .
広報 担当 官 は , その 報告 が 真実 で ある と 認め た .
その 石 は 重 すぎ て 誰 も 持ち上げ られ なかっ た .
嵐 の ため 散歩 に 行け なかっ た .
嵐 の ため に 散歩 に いけ なかっ た .
その 川 は 川上 に 行く ほど , より 浅く なっ て いる .
強風 は 嵐 が 近づい て いる こと を 示し て いる .
その 生徒 は 試験 で 満点 を 取っ た .
生徒 達 は 喜ん で いる が , 先生 達 は 違う .
学生 達 は 英語 の 力 を 伸ばし て いる .
スーツケース に は 汚れ た 服 しか 入っ て なかっ た .
外科 医 は 私 に 手術 を 受ける よう 説得 し た .
先生 は 授業 中 に 寝 て いる 生徒 を 見つけ た .
先生 は 生徒 の 間違い に 気付い た .
先生 は 黒板 に フランス語 の 単語 を 書い た .
あなた に 本当 の こと を 言わ なけれ ば なら ない 時 が やってき た .
君 が この こと を 理解 する 時 が くる だろ う .
大雪 の ため 電車 が 遅れ た .
その 列車 は 正午 前 に 駅 に 着く でしょ う .
実は 私 も その 事 を 何 も 知ら ない の です .
実際 , 私 は その こと について 何 も わかり ませ ん .
本当 の ところ , 私 は その こと について 何 も 知り ませ ん .
両国 は 反目 し あっ て いる .
その 二つ の 国 は , お互い に 対立 し あっ て いる .
その 二 人 の 先生 は , 同じ 数 の 生徒 を 受け持っ て い た .
組合 は 10 パーセント の 賃上げ を 迫っ て いる .
ウエートレス は テーブル の 上 に 白い テーブルクロス を かけ た .
ウェートレス は ジュース の グラス を 私 の 前 に 置い た .
ウエートレス は テーブル の 上 に 白い テーブルクロス を かけ た .
水 は 5 分 ほど で 沸騰 し ます .
天気 予報 は 必ずしも 当て に なる と は 限ら ない .
とても 寒かっ た ので , 湖 は 一 面 氷 に 覆わ れ た .
近所 の 人達 みんな その ニュース に びっくり し た .
近所 の 人達 は みな その ニュース に びっくり し た .
近所 の 人 たち は 皆 その 知らせ に 驚い た .
向こう に 座っ て いる 女性 が 彼 の 現在 の 奥さん だ .
その 女性 は 息子 の 薬物 使用 を 疑っ た .
職人 たち は はしご を 昇っ たり 降り たり し て い た .
世界 の 人口 は , 最近 70 億 人 を 超え た .
りんご が 少し なっ て いる ね .
木 に リンゴ が 少し なっ て いる でしょ ?
この 図書館 に は 英語 の 本 が たくさん ある .
この 近く に は よい レストラン が たくさん ある .
この 近く に は 素敵 な レストラン が たくさん ある .
この 近く に は いい レストラン が たくさん ある ん だ .
今年 の 春 は 見る べき 新 番組 が たくさん あり ます .
生命 の 起源 について は 数多く の 学説 が ある .
両者 の 間 に は 著しい 違い が ある .
列車 が なかっ た ので , 私 たち は ずっと 歩か なけれ ば なら なかっ た .
彼 が 選挙 に 勝つ 望み は ほとんど ない .
彼 が 生き て いる 望み は , たとえ ある として も ごく わずか だ .
金 で 買え ない 物 は ない .
冷蔵庫 に は バター が あまり 残っ て い ない .
かつて 庭 に 大きな 桜 の 木 が あっ た .
パーティー の 食べ物 が たくさん 残っ た .
見る べき もの が かなり たくさん あっ た .
見 て おもしろい もの が たくさん あっ た .
テーブル に 空 の ワイン ボトル が 3 本 あっ た .
そんなに あわてる こと は ない よ . 時間 は たっぷり ある ん だ から .
ちょっと 見 て いただき たい もの が ある ん です けど .
彼ら は 夏 の じめじめ し た 気候 に 慣れ て いる .
彼ら は コーヒー を 飲み ながら 2 時間 以上 も 談笑 し た .
彼ら は 彼 が 死ん で いる の か 生き て いる の か 分から なかっ た .
彼 は 若い 時 とても 貧しかっ た と いっ て いる .
トム が 家 まで 後 を つけ て メアリー を 殺し た と 彼ら は 思っ て いる .
彼ら は 私 たち の 居間 の ソファー に 座っ て い た .
彼ら は 私 たち の リビング の ソファ に 座っ て い た .
午後 に は 天候 が 悪化 し ます .
この 本 は あの 本 より さらに 面白い .
この 本 は あの 本 より ずっと 面白い .
この 小さな 家 を 見 て いる と 私 が 生まれ た 家 を 思い出し ます .
この 地方 は 美しい 風景 で 知ら れ て いる .
その 言葉 は 初耳 です .
その 言葉 は 初めて 聞き まし た .
今 まで 読ん だ 中 で 一番 難しい 本 が これ です .
これ が 起こっ た の は , 今回 が 初めて で は ない .
混ん でる から 次 の 電車 に しよ う .
この ピアノ 何 年 調律 し て ない ん だろ う ね .
この プロジェクト を 終える のに 最低 で も 一 年 は かかる だろ う .
この 石 は とても 重かっ た ので 持ち上げる こと が でき なかっ た .
この 券 は 購入 後 2 日間 有効 です .
驚い た こと に , トム は メアリー と 一緒 に 私 たち の パーティー に やってき た .
実 を 言う と , 二 人 は 夫婦 で ない の です .
トム と メアリー は 去年 の 春 に 結婚 し た .
トム と メアリー は 今年 の 春 に 結婚 し た .
トム と メアリー は 次 の 子 に 男の子 を 望ん で いる .
トム は 自分 の し て い た こと は 違法 だ と 確か に わかっ て い た .
トム は 自分 の 冗談 に 誰 も 笑わ なかっ た こと が 信じ られ なかっ た .
トム は 自分 の 冗談 に 誰 も 笑わ なかっ た こと が 信じ られ なかっ た .
トム は ベッド に 潜り込む と すぐ に 眠っ た .
トム は クレジットカード も 銀行 口座 も 持っ て なかっ た .
まさか こんな こと が 起きよ う と は , トム に は 知る 由 も なかっ た .
トム は 彼女 に ふら れ て 落ち込ん で いる .
トム は 彼女 に フラ れ て へこん で いる .
トム は 中国人 の 留学生 と 付き合っ て いる .
トム は 音楽 を 聞き ながら 勉強 する の が 好き だ .
トム は 普段 あまり 感情 を 表 に 出さ ない .
トム は 一 年 以上 ボストン に 住む つもり だ .
トム は 上着 の ポケット から 懐中 電灯 を 取り出し た .
トム は バイク で 全米 を 旅 し た .
今日 , トム は おっかない 顔 を し た 人 を 見 まし た .
トム は メアリー の こと ばかり ずーっと 考え 過ぎ てる よ .
トム は メアリー の 白い ドレス に , 赤ワイン を 全部 ぶちまけ て しまっ た .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 断言 し た .
トム は 私 たち の 秘密 を 誰 に も 言っ て い ない と 言い 切っ た .
トム は 火曜日 以外 なら いつ で も 来ら れる と 私 に 言っ た .
トム は 昨日 の 夜 , メアリー の 夢 を 見 た と 話し て くれ た .
トム は メアリー に 追いつこ う と し た が , でき なかっ た .
トム は 手話 通訳 者 に なり たかっ た .
電話 が 鳴っ た とき , トム は ちょうど 家 を 出よ う と し て い た .
あの 時 家 を 売ら なかっ た トム は 賢明 だっ た .
トム は ボストン 本社 に 転勤 に なっ た .
船 で の 旅行 は 車 で より も 時間 が かかる .
残念 ながら , その 日 は すでに 予定 が 入っ て い ます .
10 分 歩く と 私 達 は 博物館 へ 着い た .
我々 は ダーウィン と いえ ば 進化 論 を 想像 する .
ダーウィン と 言え ば 進化 論 が 連想 さ れる .
パーティ で は 大いに 歌い 踊り まし た .
パーティー で は 大いに 歌っ て 踊り まし た .
8 時 に ヒースロー 空港 に 到着 する 予定 です .
私 たち は 今日 スーパーマーケット に 行く 必要 は ない かも しれ ない .
私 たち は 正しい 見方 で その 問題 を 見 なく て は なら ない .
我々 は 人 を 外見 で 判断 す べき で は ない .
私 たち は 昨日 の 午後 トム を 手伝う はず だっ た .
今晩 きっと 彼 から 電話 が かかる だろ う .
私 たち は 実際 の ところ , 一緒 に デート に 出かけ た こと が ない .
アメリカ で は 何 語 が 話さ れ て い ます か .
あなた は いつも 何 時 ごろ に 昼寝 を し ます か ?
あの 時 私 は 何 を 着 て い た の でしょ う か . あなた は 覚え て い ます か ?
メアリー が 結婚 する 前 の 名字 は 何 でし た か ?
来年 の 日本 経済 の 見通し は どう でしょ う か .
重要 な の は ゴール で は なく , そこ に 至る 道程 で ある .
去年 の 上位 100 曲 の 中 で , 一番 好き な の は 何 です か ?
ボストン で は 何 を する の が 一番 好き です か .
最後 に 健康 診断 を 受け た の は い つ です か ?
母 は 若い とき , とても 美しかっ た .
トム と 最後 に 釣り に 行っ た の は い つ です か ?
あなた は 創作 と ノンフィクション の どちら が 好き です か .
白 ワイン と 赤ワイン の どちら が 好き です か .
フランス語 と 英語 , どちら で 話す こと が 多い です か ?
ご 両親 の どちら に 似 て いる と 思い ます か .
壁 に あの 落書き を 書い た の は 誰 だ と 思う ?
し て も い ない こと を どうして 謝る の ?
なんで 汗 が 目 に 入る と 痛い の ?
なんで ボストン に あと 数 日 い ない の ?
今 出発 すれ ば 飛行機 に 間に合う でしょ う か .
私 が 外出 し て いる 間 , 子供 たち の 面倒 を 見 て くれ ませ ん か .
外国 へ 行っ て 1 ヶ月 も 経た ぬ うち に , 彼 は 病気 に なっ た .
何 か 付け加え たい こと は あり ます か ?
ここ に いる 皆 に 何 か 言い たい こと は あり ます か .
昨日 トム から 突然 電話 が かかっ て き た .
この 店 で は 面白い もの は 何 も 買え ない よ .
卵 を 割ら なけれ ば オムレツ は 作れ ない .
卵 を 割ら なく て は オムレツ は 作れ ない .
オムレツ を 作る に は 卵 を 割ら なく て は なら ない .
君 は お 姉さん ほど 早く 起き ない ん だ ね .
トム の 言う こと なんか 気 に し なく て いい よ .
私 が どんなに 心配 し た か あなた は わかっ て い ない .
50 万 円 の 個人 基礎 控除 が ある .
あなた は 遅れ を 取り戻す ため に , もっと 一生懸命 に 働か なけれ ば なら ない .
あなた たち は 指導 者 として スペイン 王 を 受け入れ なけれ ば なら ない .
あそこ に 高い ビル が 見え ます ね .
できるだけ 早く , お母さん に 知らせ た ほう が いい .
夜 そんなに 遅く コーヒー を 飲み すぎ ない 方 が いい よ .
トム の 言う こと なんか 真に 受け ちゃ だめ だ よ .
あなた は アメリカ で 日本食 が 恋しく なる でしょ う .
お 皿 に 取っ た もの は 全部 食べ なさい .
両親 に 知れ たら 面倒 な こと に なる よ .
好も う と 好む まい と , 君 は それ を し なく て は なら ない .
どう で あろ う と , 君 は それ を し なく て は いけ ない .
好き嫌い に 関わら ず , 君 は それ を し なく て は いけ ない ん だ .
否 が 応 で も 君 は それ を し なく て は いけ ない .
お前 が レクサス に 乗る なんて , 十 年 早い .
自分 で 選ん だ 仕事 な ん でしょ ?
君 の 記憶 力 が 悪い の は 人 の 話 を 聞く 習慣 が ちゃんと でき て い ない から だ .
" 会合 は どの くらい 続き そう です か "" 2 時間 です "
" わたし は , ぶら下がる に は , 年 を とり すぎ て い ます ." と 男の子 は いい まし た .
" これ が 理解 でき ない ん です ."" 私 も です ."
" 買い物 行く けど つい て 来る ?"" 行く !"
" こちら 温め ます か ?"" いえ , 結構 です "
" あなた は い つ テレビ を 見 ます か "" 夕食 後 です "
" 何処 に 行っ て い た の ?"" 歯医者 に 行っ て い た の だ "
" お ばあちゃん は ?"" ソファ で 寝 てる よ "
" どうして 行か ない の ?"" 行き たく ない から だ よ ."
" なぜ 行か ない の "" 行き たく ない から さ "
" 彼 は 試験 に 合格 する でしょ う か "" だめ だ と 思い ます "
" 明日 ピアノ を ひく つもり です か "" いいえ "
17 歳 の 男の子 は , 父親 と 同じ くらい の 背 の ある もの が 多い .
1 枚 の 落ち葉 が 水面 に 浮かん で い た .
3 人組 が 白昼 その 銀行 を 襲っ た .
遠く の 親戚 より 近く の 他人 .
遠い 親戚 より 近く の 他人 .
トム の よう な よい 生徒 は わが クラス の 名誉 だ .
緑 の 絨毯 で は この 青い カーテン と 調和 し ない だろ う .
常識 の ある 人 なら ば , この よう な こと は 決して し ない だろ う .
ピアノ は 高い です が 自動車 は もっと 高い です .
ライフル の 発射 音 が 早朝 の 静けさ を 破っ た .
良識 の ある 人 なら そんな 風 に 君 に 話しかけ ない だろ う .
泥棒 が 入っ て , 私 の 宝石 類 を みんな 持っ て いっ て しまっ た .
松葉づえ の 若い 女性 は トム に 住ん で いる ところ を 聞い た .
アブラハム・リンカーン の 父 の 職業 は 大工 だっ た .
まる 1 週間 働い た ので 日曜日 は のんびり し まし た .
ウチ の 子ども たち は 皆 私 の 両親 に 会い に ボストン に 行き まし た .
僕 は 不幸 かも 知れ ない けれど 自殺 は し ない .
大晦日 に は 何 か 特別 か こと を する の ?
本気 で 関わろ う と 考え て いる ん です か ?
私 に関する 限り で は , すべて 順調 です .
トム が ここ に 到着 し たら , ミーテイング を 始めよ う .
ベル が 鳴る と すぐ に トム は ドア に 向かっ た .
最初 に , 彼ら は 彼 が 無罪 で ある こと を 確信 し て い た .
その 時 , 僕 は トム が い つつい た の か 知ら なかっ た .
両親 そろっ て 空港 まで 私 を 見送っ て くれ た .
私 の 両親 は 二 人 とも 田舎 で 育っ た .
何 時 に その 列車 が 出発 する の か 教え て くれ ませ ん か .
その 電車 の 出発 時間 を 教え て ください .
はじめて 泳ぎ に 行っ た 時 の こと 思い出せ ます か ?
床 に 落とし て しまっ た 食べ物 を 食べ て も 大丈夫 でしょ う か .
トム が い つ 運転 免許 を 取っ た か 教え て もらえ ます か .
本件 について の 率直 な ご 意見 を お 聞か せ ください .
お客様 の パソコン の プラグ が 電源 に 差し込ま れ て いる か 確認 し て ください ませ ん か ?
犯罪 は 時に 法律 を 知ら ない ため に 引き起こさ れる .
トム は 夏休み に どこ に 行っ た か 言っ て まし た か .
トム は 誰 に 車 を 直し て もらう か 言っ て い まし た か .
おいしい 韓国 料理 の お 店 知ら ない ?
銀 と ブリキ の 区別 が つき ます か .
家族 と 一緒 に 食事 を とる こと は 重要 だ と 思い ます か .
家族 と 一緒 に 食べる こと は 大切 だ と 思い ます か .
皆 は お金 を 盗ん だ の が 私 だ と 思っ て いる の ?
卵 が かえる 前 に ひよこ の 数 を 数える な .
この 前 みたい に 私 を がっかり さ せ ない で ね .
向こう に つい たら 忘れ ず すぐ 電話 し て ね .
彼 は 金持ち だ が 幸せ で は ない .
彼 は 裕福 で ある に も かかわら ず 幸福 で は ない .
この 本 を 読む たび に , 何 か 新しい 発見 を し ます .
この 本 は 読む たび に 発見 が ある .
誰 も が 彼 を 役立た ず と 思っ て い た .
50 年 前 だっ たら , だれ でも その 土地 を 買え た だろ う .
5 台 の 消防車 が 火事 の 現場 に 駆けつけ た .
言論 の 自由 が 制限 さ れ て いる 国 も ある .
この 件 に関して 出来る だけ の 情報 を 報告 し て くれ .
祖父 は 年 を 取っ て き た ので 引退 し た .
明日 の 準備 は でき た ?
明日 の 準備 でき た ?
黒髪 で ショート ヘア の 小さな 女の子 を 見 まし た か .
彼 は いつも 午後 6 時 に 帰宅 する .
100 メートル を 12 秒 以内 で 走る こと が でき ます .
雨 の 中 を 出かけ た ので , 彼 は 風邪 を ひい た .
雨 の 中 外出 し た ため , 彼 は 寒気 が し た .
彼 は 講演 を 始める 前 に 咳払い を し た .
彼 は 見知らぬ 女性 を 彼 の 母親 として 認める こと が でき なかっ た .
彼 は 妻 を 幸せ に しよ う と 努力 し た が , うまく いか なかっ た .
彼 は その 川 を 泳い で 渡ろ う と 試み た が 失敗 し た .
彼 は 自分 の やっ た こと が すべて 水の泡 に なっ た こと に 気づい た .
彼 は 大学 を 出 た ばかり で , まったく 経験 が ない .
彼 は アメリカ 大統領 候補 者 の 一 人 で ある .
彼 は 5 歳 で その 詩 を そら で 覚え て い た .
彼 は 母 の 誕生 日 に は 必ず 電話 を かける .
彼 は 父親 の 言う こと を ちっとも 聞か ない .
彼 は 会話 の 最中 に 口 を 挟む こと が よく ある .
彼 は 教育 の 重要 性 を 強調 し た .
彼 は みんな が わかる よう に ゆっくり しゃべっ た .
彼 が とても 滑稽 な 話 を し た ので , 私 たち は みんな 笑っ た .
彼 は 何事 も なかっ た か の よう に 話し 続け た .
彼 は まるで 何 も なかっ た か の よう に 話し つづけ た .
彼 は 若い ころ もっと 勉強 し て おけ ば よかっ た と 思っ て いる .
彼 は 正体 を 見破ら れ ない よう に 仮面 を つけ て い た .
ゆうべ 彼 の お父さん が 病院 で 亡くなっ た .
彼 の 祖父 は 年 の 割 に まだ たいへん 健康 だ .
日本 の 選手 は メダル を いくつ 獲得 し まし た か ?
私 は 毎晩 英語 を 勉強 する 習慣 が ある .
まだ わから ない けど , 教師 に なろ う か な と 思っ てる .
今日 の 午後 三 時 に 彼女 と 会う こと に なっ て いる .
彼女 が そんなに 良い 申し で を 断っ た こと に 私 は 驚い て い ます .
彼女 が そんな 良い 申し出 を 断っ た の に は 驚き だ .
私 は , ちょうど バス が 出 た 後 に バス停 に 着い た .
ちょうど バス が 出 た 後 に 私 は バス停 に 着い た .
" 白い 帽子 を かぶっ て いる 男 の 人 は 誰 です か " と 私 は 彼女 に 言っ た .
もう一度 おっしゃっ て 下さい ませ ん か . お 名前 が はっきり と 聞き取れ なかっ た もの です から .
ぼく は この 本 を 古本屋 で 見つけ た .
私 は だまさ れ て い た の だ という 結論 に 達し た .
私 に は そんな 高い 店 で 買い物 を する 余裕 は ない .
トム が あんな ミス を する なんて 信じ られ ない .
嗅覚 が 鈍っ て い ます .
早く 歩く こと は でき ない が 長く 歩く こと は できる .
息子 は まだ 生き て いる と 考え ず に い られ ない .
私 は 角 を 曲がる 彼 の 姿 を ちらっと 見 た .
その 本 の 一節 を ノート に 書き写し た .
君 が 外出 する な と 言っ た から , どこ に も 行か なかっ た よ .
名前 は 知ら ない が , 彼女 の 顔 だけ は 知っ て いる .
いつ あなた の 所 に 行く 時間 が できる か , わかり ませ ん .
旅行 中 に 葉書 を 出す の は 好き で は ない .
寒 さ は 平気 だ が 暑 さ に は 耐え られ ない .
その 言葉 久しぶり に 聞い た 気 が し ます .
来 たい と 思う 生徒 は もう これ 以上 い ない と 思う .
君 の 愚痴 は もう 聞き たく ない よ .
妹 の 誕生 日 に 真珠 の ネックレス を 贈っ た .
トム と は 大学 時代 に 知り合い まし た .
私 は , ちょうど バス が 出 た 後 に バス停 に 着い た .
ちょうど バス が 出 た 後 に 私 は バス停 に 着い た .
ついに 年貢 の 納め 時 が 来 た か .
こんなに ご 迷惑 を かける と は 思っ て おり ませ ん でし た .
お やつ に プリン を 食べ た .
私 の 友達 の 父親 は 有名 な 小説 家 だ .
私 に は 相談 する 友達 が たくさん いる .
私 は 父 を 見送り に 京都 駅 に 行っ て き た ところ です .
2 匹 犬 を 飼っ て いる が , 1 匹 は 白 で もう 1 匹 は 黒 だ .
犬 を 二 匹 飼っ て い ます . 一 匹 は 白く て もう 一 匹 は 黒 です .
彼 は 五 年間 の 刑務所 暮らし の 後 , 釈放 さ れ た そう だ .
私 は 何 人 か の 生徒 が 宿題 の こと で 文句 を 言う の を 聞い た .
起き た ばかり なん だ . 準備 に ちょっと 時間 を くれ .
話しぶり から 彼 は アメリカ 人 で は ない こと が わかる .
私 は 朝 , トースト に 蜂蜜 を 塗る の が 好き です .
私 は 辺り を すっかり 見渡し た が , その 辺り に は 誰 も 見あたら なかっ た .
2 年 前 に 右目 を 失明 し まし た .
この 文 の 意味 を 理解 する 必要 が ある .
私 は そんな 場所 で 彼女 に 会う と は 思い も し なかっ た .
宿題 を 済ませ て から テレビ ゲーム を し まし た .
『 グレート・ギャツビー 』 は 高校 の 頃 に 読み まし た .
私 は 彼 の 述べ た こと を そっくり そのまま 返し た .
風邪 を 引い た らしい . 少し 熱 が ある .
午後 は ずっと 友人 と おしゃべり を し て 過ごし た .
週末 は ずっと 家 に こもっ て パソコン に 向かっ て まし た .
私 の 留学 について 両親 と 話 を し た .
私 たち が 到着 する とき に は トム は 行っ て しまっ た あと だ と 思う .
あの 川 で 泳ぐ の は 危険 だ と 思う .
何 か 誤解 が あっ た よう です が .
この プロジェクト は うまく いっ て いる と 思い ます .
あなた は 野球 の 話題 を 楽しん で いる の だ と 思っ て い まし た .
あなた は トム より 上手く フランス語 を 話せる と 思っ て い まし た .
あなた は ラクロス について 何 も 知ら ない と 思っ て い まし た .
昨日 の 夜 は 家 に いる つもり な の だ と 思っ て い まし た .
昔 私 が 若かっ た とき に は 毎日 日記 を つけ て い た もの だ .
6 時 発 の ニューヨーク 行き の 列車 に 乗り たい の です .
2 , 3 日 滞在 を 延ばし たい の です が .
私 の 手荷物 が いつ 着く の か 知り たい .
塩 が 欲しかっ た が , ビン の 中 に は 少し も なかっ た .
塩 が 欲しかっ た が , 瓶 の 中 に は 全く なかっ た .
私 は もっと 話し たかっ た が 彼女 が 電話 を 切っ て しまっ た .
昨日 家 に 帰る 中 に 夕立 に あい まし た .
電話 が 鳴っ た とき , 私 は テレビ を 見 て い まし た .
あなた が 私 を 助け て くださる なら ば , その 仕事 を 引き受け ます .
毎朝 地下鉄 が あまり 込ま なけれ ば いい のに なあ .
トム は なぜ それ を し て しまっ た の だろ う ?
台風 の 後 の 空 って どうして こんなに 綺麗 な ん だろ う .
この 時計 を 買い たい ところ だ が 高 すぎる .
若い 頃 , よく この 川 で 泳い だ もの だっ た .
コンバーチブル で アメリカ を 横断 し たい .
オープンカー で アメリカ を 横断 し たい .
君 と は ぜひとも 結婚 し たい の だ けれど , 家族 が そう さ せ て くれ ない ん だ .
皆さん と 楽しく 過ごし た 事 を 決して 忘れ ませ ん .
この ご 恩 は 一生 忘れ ませ ん .
血液 検査 の 結果 が 気 に なり ます .
血液 結果 の 結果 が 早く 知り たい .
私 は 娘 が 試験 に 合格 する こと を 確信 し て いる .
私 は 姑 と とても うまく いっ て い ます .
姑 と は とても 良い 関係 です .
すぐ に ドイツ 語 の クラス に 登録 する .
君 から 手紙 が 届く の が 楽しみ です .
あなた 達 家族 に 会える の を 楽しみ に し て い ます .
その 事件 について 自由 に 話す こと は でき ない .
トム が 太り すぎ だ と 思っ て いる の は 私 だけ じゃ ない .
僕 が 心配 し てる の は トム じゃ なく て , メアリー の こと な ん だ .
期待 に 応え られ なく て ごめんなさい .
お客様 , 申し訳 あり ませ ん が , 上着 と ネクタイ の 着用 を お願い いたし ます .
最近 は , 一 本 早い 電車 で 来 て いる ん だ .
1 時間 以上 ずっと 探し て いる ん です が .
もし 音信 不通 に なっ たら 警察 に 連絡 し て ね .
生まれ変わっ たら 猫 に なり たい .
太陽 が なけれ ば , 我々 は 生き て ゆけ ない だろ う .
君 が 側 に い て くれれ ば 何 も いら ない .
来れ ない 場合 は , できる だけ 早く 連絡 し て ください .
こう すれ ば 数 時間 の 節約 が でき ます .
日本 で は 梅雨 は 普通 六月 に 始まる .
シンガポール で は , 地面 に 唾 を 吐く こと は 犯罪 です .
天気 が いい とき は ここ から 島 が みえ ます .
今朝 から 雨 が 降っ たり やん だり し て いる .
それ は 値段 は 安い が , その 反面 品質 が よく ない .
バリ の 12 月 は ひどく 暑く て むしむし し ます .
バリ の 12 月 は 非常 に 暑く て 湿気 が 多い ん だ .
13 日 の 金曜日 は 不吉 な 日 だ と 言わ れ て いる .
あの 二 人 は より を 戻し た らしい .
トム は 野菜 と 果物 しか 食べ ない らしい .
雨 が やん だ ので , 彼ら は また 試合 を 続け た .
駅 まで は 歩い て 1 時間 です .
2 , 3 日 たっ て 初めて 彼 が 到着 し た .
翌日 に なっ て 初めて , 彼ら は 彼女 を 見つけ た .
今朝 起き たら 雨 が 激しく 降っ て い まし た .
とても 騒々しかっ た ので , 私 の 言う こと を 聞き取っ て もらえ なかっ た .
新しい アパート に 家具 を 備え付ける の は 費用 が たくさん かかる だろ う .
そんな こと を し たら 逆 効果 に なる .
日本語 版 が あっ たら いい な .
私 たち と 一緒 に 夕食 を 取っ て いただけ たら 最高 な の です が .
少し でも 手伝っ て くれ たら よかっ た のに .
今日 は おじいちゃん に 会わ ない ほう が いい です よ .
今日 は 月曜日 で , 明日 は 火曜日 です .
もう 10 時 だ . 母 は 怒っ て いる に 違い ない .
姉ちゃん が 結婚 し て から 3 年 が 経っ た .
金持ち に 生まれる より , 運 が 良い 人間 に 生まれる 方 が いい .
暗く なっ て き た ね . 雨 降る の か な ?
彼 が 小さい 頃 に ここ に 来 た こと が ある という の は , あり 得る 話 だ .
彼 が 小さい 頃 に ここ に 来 た こと が ある という の は , あり 得る 話 だ .
木星 は , 太陽系 最大 の 惑星 で ある .
外国 語 の 習得 に は 根気 が 必要 だ .
要点 を 絞っ て , 決定 を 下し ましょ う .
人生 は 短い の だ から , そんな こと を 悩ん で い て も 仕方 が ない .
多く の テレビ 番組 が 子供 たち に 悪い 影響 を 与え て いる .
多く の 人 が 鍼 治療 によって 病気 が 治る と 信じ て いる .
たくさん の 人々 が 他人 を 押し分け て 後部 出口 に 向かっ た .
その 国 で は たくさん の 若い 人々 が 失業 し て いる .
メアリー は 教会 の 壮大 な オルガン に 感銘 を 受け た .
ひょっとしたら し ない ほう が 良かっ た かも しれ ない .
適度 な 運動 を すれ ば , 心身 共 に 爽やか に なれ ます よ .
私 の 兄 は 宿題 を さっさと 済ませ た .
私 の 弟 は すぐ に 東京 の 独り暮らし に 慣れ た .
私 の 兄 は 法律 の 勉強 を する ため に アメリカ へ いっ た .
父 の 会社 は 破産 寸前 で ある .
祖父 は 年 を 取っ て き た ので 引退 し た .
母方 の 祖母 は 大阪 に 住ん で いる .
風 が 強 すぎ て , 髪の毛 が ぐしゃぐしゃ に なっ ちゃっ た .
私 の 物理 の 先生 は 授業 を サボっ て も 気 に し ない .
今日 できる こと は 明日 に 延ばす な .
ニキータ・フルシチョフ は , 権力 の 絶頂 に あっ た .
その 事故 が どの よう に 起き た の か , 誰 も 正確 に 知ら なかっ た .
現代 の 日本 に 忍者 や 侍 は い ませ ん .
あっ . すみません . それ が ルール 違反 に なる と は 知り ませ ん でし た .
私 の 好き な 歌 が ラジオ で かかっ て い た .
1 人 の 少年 だけ が 交通 事故 から 一命 を とりとめ た .
私 達 の 市 は 東京 に 比べる と かなり 小さい .
嵐 の ため に , 船 は 出航 でき なかっ た .
大 都会 に 住ん で いる 人 は 運動 不足 に なり がち だ .
1 日 に 3 度 1 錠 ずつ 服用 し て ください .
テレビ の ボリューム を 上げ ない で ください .
留守番 電話 に メッセージ を 入れ て ください .
レポート は 今月 の 末日 まで に 提出 し て ください .
レポート は 今月 末 まで に 提出 し て ください .
退室 の 際 は 消灯 し て ください .
失敗 し た 革命 は すぐ に 忘れ られる .
飛行機 から 見る と , その 島々 は とても きれい だっ た .
彼女 は 夕食 を 一緒 に という 私 の 招待 を 受け入れ て くれ た .
彼女 は 両親 以外 なら , 誰 の 批判 で も 受け入れる .
彼女 は 彼 に 夜 一 人 で 出掛け ない よう 注意 し た .
彼女 は 彼 に 夜 一 人 で 外出 し ない よう 警告 し た .
彼女 は いつも 子供 たち に やり たい こと を やら せる .
彼女 は いつも 流行 遅れ の 服 を 来 て いる .
彼女 は 弁護士 の 友人 と の 婚約 を 発表 を し た .
彼女 は 18 歳 の とき に 上京 し た .
彼女 は 18 歳 の 時 に 東京 に 来 まし た .
彼女 は 死ぬ まで 日記 を 書き つづけ た .
彼女 は 月給 で は なく 日給 を もらっ て いる .
彼女 は 服装 に かまわ ない .
彼女 は 弟 の 絵 を 完成 さ せる の を 手伝っ た .
彼女 は 駅 へ 急い で いき まし た が , 電車 に 遅れ て しまい まし た .
彼女 は , 彼 と 放課後 会う こと を 約束 し た .
彼女 は 毎週 日曜日 を 祖母 と 一緒 に 過ごす .
彼女 は 夕食 後 すぐ 宿題 を 始め た .
赤い ドレス の ため 彼女 は 目立っ た .
彼女 は 大人 に なっ たら テニス 選手 に なり たい .
彼女 は 1946 年 8 月 19 日 に カルフォルニア で 生まれ た .
涙 に むせん で 何 も 言え なかっ た .
彼女 は なぜ 先 に 家 に 帰っ た か 私 に 言お う と し なかっ た .
彼女 は 世界 で 最も 美しい 女性 だ .
この バッグ は 上 の 棚 に 入れ た 方 が いい です か .
以前 会っ た こと が なかっ た ので , 私 は 彼女 が わから なかっ た .
睡眠 不足 で , 心筋梗塞 リスク が 上昇 .
朝 から 休み なく 雪 が 降り続い て いる .
海辺 で 休暇 を 過ごす 家族 も い ます .
春 に 咲く 花 も あれ ば , 秋 に 咲く 花 も ある .
ある 花 は 春 に 咲き , また ある 花 は 秋 に 咲く .
彼ら の 中 に は 健康 な 人 も いれ ば , そう で ない 人 も いる .
神 を 信じる 人 も いれ ば , 信じ ない 人 も いる .
話し掛け なけれ ば , めった に 話 を し ない 人 も いる .
話しかけ ない 限り めった に 話さ ない 人 も いる .
列車 で 旅 を する 人 も いれ ば , 車 を 使う 人 も い た .
もっと 穏やか な 生活 を し たい と 思う こと が 時々 ある .
スペイン 語 と ポルトガル 語 は よく 似 た 言語 です .
来週 から 新しい 教科書 を 使い ます .
遠回し に 言う の は 止め て 要点 を 言っ て くれ .
回りくどい 言い方 は やめ て 核心 を 言っ て くれ よ .
1999 年 4 月 1 日 より 地下鉄 運賃 が 値上げ に なり ます .
スイス は 訪れる 価値 の ある 美しい 国 です .
風邪 を ひか ない よう に セーター を 持っ て 行き なさい .
昨日 学校 を 休ん だ 理由 を いい なさい .
向こう に 見える の が エッフェル塔 です .
来月 フランス 大統領 が 訪日 する 予定 だ .
来月 フランス の 大統領 が 来日 する 予定 だ .
木曽川 は しばしば 日本 の ライン 川 と 呼ば れ て いる .
赤ちゃん は 母親 の 腕 の 中 で ぐっすり 眠っ て い た .
銀行 員 の 給与 カット は 一時 的 な もの で , 恒久 的 な もの で は なかっ た .
隣 に 住ん で いる 少年 は 遅く 帰っ て くる こと が 多い .
高知 の 気候 は 京都 の 気候 より も 暖かい .
廊下 は 大変 混雑 し て い た ので 歩け なかっ た .
卵 は 大き さ と 重 さ によって 選別 さ れ た .
氷 は 非常 に 薄い ので 君 の 体重 を 支え きれ ない だろ う .
大勢 の 客 は 歌 が 終わる と 拍手 を し た .
私 は パリ に いれ ば いる ほど , それだけ パリ が 好き に なっ た .
パリ 滞在 が 長く なる につれ , それだけ パリ が 好き に なっ て いっ た .
損失 は 100 万 ドル 以上 に のぼる .
彼 に 会っ た とたん に , 彼 が 私 に 腹 を 立て て いる こと が わかっ た .
チョコレート を 食べれ ば 食べる ほど 君 は デブ に なる .
その 新しい デザイン は 古い の より ずっと よい .
その 新しい トンネル によって イギリス と フランス が 繋がり ます .
その 老人 は , 目 を 閉じ て 椅子 に 座っ た .
おじいさん は 目 を 閉じ て ベンチ に 座っ て い まし た .
野外 コンサート は 嵐 の ため に 中止 に なっ た .
オーブン 熱い から 火傷 し ない よう に ね .
私 たち が 日本 で 食べる ナシ は , まるで リンゴ の よう な 形 を し て い ます .
それ は 値段 は 安い が , その 反面 品質 が よく ない .
値段 は 安い です が , 品質 は あまり よく ない です .
ロンドン 市内 を 流れ て いる 川 は テムズ 川 で ある .
先生 は 学生 が 試験 で カンニング を し て いる ところ を 見つけ た .
君 の 奥の手 を 使う とき が 来 た .
夕空 に 映え て 塔 が 美しく 見える .
台風 が その 町 を 直撃 し , ひどい 損害 を 与え た .
その 火山 は 突然 噴火 し , 多く の 人 が 亡くなっ た .
結婚式 は 午前 中 に 行わ れ た .
その 結婚式 は 17 世紀 建立 の 教会 で 執り行わ れ ます .
労働 者 側 の 要求 は 超過 勤務 手当 の こと が 中心 と なっ た .
トム と 話し た がっ て いる 人 は 大勢 いる .
籠 の 中 で 鳥 が 鳴い て い ます ね .
会議 室 の 椅子 が 足り ませ ん .
5 歳 未満 の 小人 は , 入場 料 は 要り ませ ん .
誰 が 彼 の 身代わり に 行かさ れる か さっぱり わから ない .
だれ が 彼 の 代わり に 行かさ れる の か さっぱり わから ない .
正門 前 に は , まだ 人 の 姿 も ない .
500 人 も の 出席 者 が い まし た .
近い 将来 エネルギー 危機 が 起こる だろ う .
村 の まん中 に 古い 塔 が あり ます .
彼ら は もう 子供 で は ない が まだ 大人 で は ない .
彼ら は 王 が 死ん だ の を 秘密 に し て おい た .
彼ら は 雨 が 止む まで ポーチ で 待っ た .
この 帽子 は 小さ すぎる よ . 別 の を 見せ て くれ ない か .
これ は 私 が 今 まで 見 た 中 で 最も 美しい ダチョウ です .
これ は あなた が 責任 を 取ら なけれ ば なら ない こと です .
この 山 は 一 年 を通じて 雪 に 覆わ れ て いる .
この 情報 は 私 たち にとって とても 重要 です .
混ん でる から 次 の 電車 に しよ う .
この 販売 機 は 百 円 硬貨 しか 使え ない .
これ は 私 が 見 た 中 で 一番 高価 な 靴 だ .
私 に は , スケート より も スキー の ほう が ずっと 面白い です .
トム は うっかり 事務所 の オート ロック に 締め出し を 食らっ て しまっ た .
トム と メアリー は 同じ アパート に 住ん で い た .
トム と メアリー は よく スカイプ で 話す .
トム と メアリー は よく スカイプ する .
トム と メアリー は 新婚 旅行 で 月 に 行っ た .
トム は 試験 に 落ち た の を 病気 の せい に し た .
トム は ガス が 止まっ て いる こと を きっちり と 確かめ た .
トム は クリスマス の 晩 に 残業 など し たく は なかっ た .
トム は メアリー が 何 を 言い たい の か 分から ない .
トム は 病気 の ため 講演 を 中止 し なけれ ば なら なく なっ た .
トム は お 金持ち だ が 友達 は あまり い ない .
トム は 飲ん で い ない ので , 私 たち を 家 まで 送れ ます .
トム は 決して 頭 が 悪い わけ で は ない . 単なる 怠け者 な だけ だ .
出かけ ず に 本 を 読ん で 過ごす の が トム の 好き な 週末 の 過ごし 方 だ .
トム は 滝 の 近く の 小さな 小屋 に たった 一 人 で 住ん で いる .
トム は レターオープナー を デスク の 引き出し に しまっ た .
トム は " そう し なけれ ば いけ ない と は 思わ なかっ た " と 言っ た .
トム は 飛行機 を 操縦 できる よう に なり たい と 言っ て いる .
トム は メアリー に ジョン と 他 の 男の子 の 写真 を 見せ た .
トム は スーツ と ネクタイ 姿 で パーティー に 現れ た .
トム は 走る の を 止め , 息 を 整えよ う と し た .
トム は バスケ より バレー の 方 が 面白い と 思っ て いる .
トム は メアリ に , 彼女 が 焼い た ケーキ は 美味しかっ た と 言っ た .
私 が 欲しい なら その 本 を くれる と トム は 言っ た .
トム は 冷蔵庫 から オレンジ ジュース を 出し た .
トム は メアリー の 助け なし で 本棚 を 動かそ う と し た .
トム は 立ち去り , すぐ に 霧 の 中 へ と 姿 を 消し た .
メアリー に 会う 以前 , トム は プロ の ギャンブラー だっ た .
トム は メアリー に 愛し て いる と 告げる こと が でき なかっ た .
メアリー が 結婚 し て い た と 聞い て トム は 驚い た .
トム は 水 を 飲み に 台所 に 行き まし た .
トム は ロング と ショート どっち が 好き ?
2 人 の 男性 が 車 の 故障 の 原因 を 調べ て いる .
川 に 沿っ て 歩き なさい , そう すれ ば 学校 が 見える でしょ う .
メン デル が 時代 の ずっと 先 を 行っ て い た の は 我々 みんな が 知る ところ だ .
私 たち は 体育 の 日 に 好天 を 期待 し て いる .
我々 が 思っ て いる ほど に は , それほど 我々 は 幸福 でも なけれ ば , 不幸 で も ない .
ご 要望 に お 応え でき ず に 申しわけ あり ませ ん .
私 達 は 彼 を 解雇 す べき だ という 結論 に 達し た .
トム が どっち の ドア を 通っ て くる の か , 私 たち に は はっきり 分から ない .
私 たち は 電話 で トム に 連絡 を 取る こと が でき なかっ た ので , 電子 メール を 彼 に 送っ て ください .
我々 は 彼 に なぜ 遅れ た か を 説明 する よう 求め た .
最終 的 に 我々 は 彼 を 警察 に 引き渡す こと に し た .
この 冬 は 予想 し て い た より 雪 が 少なかっ た .
私 たち は 月曜日 に 会議 に 出る 必要 は ない の かも しれ ませ ん .
僕ら は 何 か 面白い こと が 起こる の を 願っ て い た .
私 たち は 5 時間 の 旅 で ぐったり し て しまっ た .
来年 の 今 ごろ , 私 達 は 必死 に 勉強 し て いる でしょ う .
あなた は 本当に 昨夜 11 時 30 分 に チェス を し て い た の です か .
もっと ネイティブ スピーカー みたい に 聞こえる に は , どう すれ ば いい の ?
明日 の テスト 何 点 くらい 取れ そう ?
こう いっ た 場所 に 引っかかる の は , 一体 どう いっ た 種類 の 人 たち な ん だろ う ?
例えば 君 が 1 万 ドル 持っ て いれ ば どう する だろ う か .
重要 な の は ゴール で は なく , そこ に 至る 道程 で ある .
キャベツ と レタス って 何 が 違う の ?
自分 の 家 を 裸 で 練り歩い て 何 が 悪い !
その 歌 を 聞く と , 若い 頃 を 思い出し ます .
トム が 目 を 覚ます と , メアリー は 姿 を 消し て い た .
その 戦い の 後 , テキサス 人 は 誰 一 人 生き残っ て い なかっ た .
最後 に 絵画 の ギャラリー に 行っ た の は い つ です か .
日本航空 124 便 の 搭乗 ゲート は どこ です か .
どれ が 一番 好き です か ? リンゴ ? オレンジ ? それとも 葡萄 ?
ご 両親 の どちら に 似 て いる と 思い ます か .
どちら の 王子 が 正統 な 王位 継承 者 か .
ブレーキ が キー キー いう バイク なんて 欲し がる 人 いる わけ ?
なぜ 類人猿 は 他 の 動物 より も 進化 し た の か .
外 に 出かけ て 何 か 食べ ませ ん か .
夕食 に 何 か 持っ て き て 欲しい もの は あり ます か .
昨日 帰り道 で にわか雨 に あっ た .
図書館 の 中 に 食べ物 を 持っ て くる こと は 許さ れ て い ない .
どんな 本 で も , いつ でも 買っ て 読め ます .
車 の 免許 は 18 歳 から 取る こと が 出来る .
そんな こと 心配 し なく て いい のに .
そんな 大声 出さ なく て も 聞こえる よ .
今 の 時点 で は すべて を 理解 する 必要 は あり ませ ん .
好む と 好ま ざる と に かかわら ず , 英語 は 学ば なけれ ば なり ませ ん .
あなた は 最初 の 目標 を 見失っ て いる よう です .
あなた は 私 を 兄 と 間違え て おら れ た よう です ね .
私 を 兄 と 勘違い し て い た みたい です ね .
自信 過剰 に なら ない よう 注意 し なく て は いけ ない .
車 を 買う 前 に よく 調べ て み た ほう が いい .
若い うち に たくさん の 本 を 読む べき だ .
今朝 は 傘 を 持っ て いっ た 方 が いい です よ .
君 は あんな ふう に 親 に 口答え す べき で は ない .
君 は すぐ に かかりつけ の 医者 に み て もらっ た ほう が いい .
図書館 の 中 に 食べ物 を 持っ て くる こと は 許さ れ て い ない .
君 は 働き すぎ だ よ . しばらく のんびり し たら .
睡眠 不足 は 後で こたえ ます よ .
" トム が どれ だけ お金 を 稼い で いる か 知っ てる ?"" 私 が 知る わけ ない でしょ う ."
" お腹 減っ て き た "" 僕 も "" ご飯 に する ?"" うん "
" どう し た の ?"" スピーカー の 調子 が 悪い ん だ "
" どこ へ 行っ て き た の です か "" 床屋 へ 行っ て き た ところ です "
" あの 赤い 服 を 着る の は よし なさい "" なぜ いけ ない の "
" トム って 知っ てる でしょ ?""『 知っ てる 』 と は 言え ない な ."
注意深く 観察 すれ ば 違い が わかる でしょ う .
両親 が 亡くなっ た 子供 は 孤児 と 呼ば れる .
両親 を 亡くし た 子ども の こと を 孤児 という .
利口 な 生徒 は そうした 質問 に 簡単 に 答え られる .
できる 生徒 は そういった 問題 に 簡単 に 答える .
政府 役人 の 豪邸 が 略奪 さ れ た .
この 地震 で 非常 に 多く の 家 が 被害 を 受け た .
母親 は 子ども の 歯 を 虫歯 から 守っ て やら なけれ ば なら ない .
とりわけ , 飲食 物 に は 気 を つけ なさい .
実際 の ところ , 私 は その 計画 について 何 も 知ら なかっ た .
10 分 休憩 し て から また リハーサル を 続け まし た .
トム から 受け取っ た すべて の 手紙 は フランス語 だ .
彼 の 前身 について は 何 か ご存じ です か .
係わる こと を 真剣 に 考え て い ます か ?
本気 で 関わろ う と 考え て いる ん です か ?
本気 で 一 晩 中 運転 しよ う と 思っ て いる ん です か ?
本気 で 離婚 を 考え て いる ん です か ?
本気 で 会社 辞める こと 考え てる の ?
私 は 本当 の 事 を 言っ て ない と 言う の です か .
私 が あなた に できる こと は 本当に 他 に 何 も ない ん です ね ?
例 によって , トム は 朝 早く 起き て 泳い だ .
事件 当時 , トム は 会社 に い た .
ハワイ の ビーチ は 特大 の 波 で 有名 だ .
雨 が ひどく 降っ て き た , それ で 私 たち は 屋内 で 遊ん だ .
私 の 甥 は , まだ 若い という こと で 勘弁 し て もらっ た .
嵐 の ため に , 船 は 出航 でき なかっ た .
来週 から 新しい 教科書 を 使い ます .
あまりに おどおど し て 返事 が でき ない まま , 彼 は 床 を 見つめ た .
信じ られ ない だろ う けど , その 洞窟 から 怪獣 が 現れ た ん だ .
カナダ と メキシコ は 両方 とも 合衆国 と 接し て いる .
カナダ と メキシコ は , 共 に 合衆国 と 国境 を 接し て いる .
私 の 父 も 兄 も どちら も 賭事 が 好き です .
きれい な 皿 を 持っ て 来 て 汚れ た の を さげ て ください .
なんで 彼ら の 申し出 を 断っ た か 説明 し て くれる ?
21 世紀 が どの よう に なる か 想像 でき ます か .
一番 近く の 教会 は どこ に ある か 教え て い た だけ ませ ん か ?
ちゃんと 消化 さ れる よう に , 食べ物 は しっかり と かみ なさい .
キリスト 教 と イスラム教 は 異なっ た 2 つ の 宗教 だ .
もう少し 抑え て しゃべっ て もらえ ませ ん か ? 二日酔い な ん です .
トム は パーティー に 誰 が 来る か メアリー に 話し まし た か .
トム から 今日 の 会議 について の メッセージ を 聞か なかっ た の です か .
これ まで に 飲食 店 で 働い た 経験 は お あり です か ?
隣 の 部屋 で 誰 か が 動き回っ て いる の が 聞こえ ます か .
君 に 善悪 の 区別 が できる の か .
フレンチ ホルン って フランス語 で 何 ていう か 知っ てる ?
フレンチ ホルン って フランス語 で 何と いう か 知っ て い ます か ?
今 子供 たち が 何 を し て いる か 知っ てる の ?
そんな こと 本当に でき ちゃう と 思っ てる の ?
私 か 子供 か って 迫る の は やめ て くれ よ .
今日 できる こと は 明日 に 延ばす な .
列車 が 遅れ た けれども , なんとか 間に合っ た .
嵐 が こ なけれ ば もっと はやく 着い て い た だろ う .
先程 , どういう わけ か マイク が 入り ませ ん でし た .
一般 に 男子 は 女子 より 速く 走る こと が できる .
一般 に 男子 は 女子 より も 足 が 速い .
一般 に 女子 より も 男子 の 方 が 足 が 速い .
遠距離 恋愛 を し た こと は あり ます か .
遠距離 恋愛 し た こと ある ?
彼 は 家族 を 捨て て タヒチ 島 に 移り住ん だ .
彼 は パーティー が 楽しかっ た と 付け加え た .
彼 は いつも 父親 の 陰口 を 言い ます .
彼 は 30 歳 で 社長 に なっ た .
彼 が 本 を 読み 始め て から 2 時間 たっ た 時 に , 彼女 が 入っ て き た .
彼 は 健康 の ため 禁煙 し た .
彼 は 私 が 与え て き た チャンス を 全て ふい に し て しまっ た .
彼 は 非常 に 悲観 的 で 希望 を 持っ て い ない .
彼 は もちろん 村 の 最 長老 だ .
彼 は 紛れ も なく 村 の 最 高齢 者 です .
彼 は 疑い なく 村 一 番 の 年寄り だ .
彼 は 大学 を 卒業 し た あと 日本 に 帰っ て き た .
彼 は 大学 卒業 後 日本 に 戻っ た .
彼 は 部屋 に は 入ら なかっ た と 言っ た が , それ は うそ だっ た .
彼 は 電話 を くれる と いっ た のに , まだ し て こ ない .
彼 は 大きな グラス に 入れ た ビール で 喉 の 渇き を いやし た .
彼 は 借金 で 首 が 回ら なく なり , 家 を 手放さ ざる え なかっ た .
彼 は 手足 が 長く , 背 が 高く て やせ て い た .
彼 は クラスメート 全員 と 上手く 付き合っ て いる .
彼女 は あでやか な 肢体 で 男性 の 人気 を 得 た .
彼女 の 両親 は 彼女 の けが の こと が 心配 で たまらない .
彼 の 話 は あまりに も 馬鹿げ て い た ので 誰 も 信じ なかっ た .
カーペット の 赤ワイン の シミ は どう やっ て 取る の です か .
ボストン に 行く の に 飛行機 で どれ くらい の 時間 が かかり まし た か ?
駅 まで は タクシー で 何分 くらい かかり ます か ?
彼女 い ない 歴 何 年 ?
君 の ピザ の 上 に は 何 種類 の チーズ が のっ て い ます か ?
もの の 見方 という の は 立場 に 依る もの だ .
私 は 招待 状 の 封筒 の 宛名 書き を し まし た .
私 は 率直 に 意見 を 述べる 人 を 尊敬 し ます .
遠慮なく 意見 が 言える 人 は 素晴らしい と 思い ます .
私 は あなた の 解釈 に 大いに 賛成 だ .
私 は 委員 会 の 議長 を 知っ て いる .
お 宅 に 日本 車 が ある なんて 驚き です よ .
先日 腕時計 を 買っ た . 時間 が 正確 だ .
トム が あんな ミス を する なんて 信じ られ ない .
君 が 本当に ハー バード に 受かっ た なんて , 信じ られ ない よ .
それ が トム の 本当に 抱え て いる 問題 だ と は 思え ない .
気候 が あまりに 違う んで , びっくり し て い ます .
もう 彼女 に は 言え ない よ . そんなに 単純 な こと で は なくなっ て き た から ね .
彼女 が もう 私 を 愛さ なく なっ た 理由 が わから ない .
私 は お湯 も 沸か せ ない , まして 七面鳥 など 焼く こと が でき ない .
外 が うるさかっ た ので よく 眠れ なかっ た .
私 は ここ に とどまる べき か ロンドン へ 行く べき か 分から なかっ た .
立ち聞き する 気 は なかっ た が , つい あなた の 話 が 聞こえ て しまっ た .
私 は 以前 は 葡萄 酒 が 嫌い でし た が , 今 で は とても 好き です .
以前 は ワイン が 好き で は あり ませ ん でし た が , 今 は とても 好き です .
気持ち が 悪い ん です . 薬 を いただけ ませ ん か .
フランス語 は しゃべれ ない けど , ほんの 少し なら 分かる よ .
トム は その スキャンダル に 関与 し て い ない と 思う .
彼女 が もう 私 を 愛さ なく なっ た 理由 が わから ない .
そんな こと に 巻き込ま れ たく ない .
ゴメン , 灰皿 を 割っ ちゃっ た よ .
私 に は 英語 より フランス語 を 話す 方 が ずっと 簡単 だ .
隣 の 人 と うまく やる の は 難しかっ た .
座っ て みる と その 椅子 が 心地よい の が わかっ た .
座っ て み て その 椅子 の 心地よ さ が わかっ た .
私 は 三 十 年間 父 が つけ た 日記 を 見つけ た .
私 は しばしば 亡くなっ た 母 の こと を 考える .
食器 用 洗剤 で 手 が かぶれ まし た .
台所 洗剤 で 手 に 発疹 が でき た .
私 は あの 店 で ビデオデッキ を 安く 買っ た .
始発 列車 に 間に合う よう に 私 は いつも より 早く 起き た .
男 は みんな 同じ と 言う 女性 は 大嫌い だ .
女 が 男 は みんな 同じ って 言う の は 大嫌い だ .
今夜 から 三 泊 で 予約 を お願い し て あり ます .
私 に は 相談 する 友達 が たくさん いる .
推理 小説 に は 全く 関心 が あり ませ ん .
私 は 15 年間 毎日 ピアノ を 練習 し て い ます .
来週 英語 の 追試験 を 受け なけれ ば なら ない .
上 の 部屋 から 変 な 物音 が 聞こえ て き た .
私 の 買っ た プレゼント , トム が 気に入っ て くれる と いい な .
明日 電話 で トム に 連絡 し て 手伝っ て くれる よう に 頼む つもり だ .
何 より も 走る こと が 好き です .
クリスマス に トム から 三 百 ドル の ギフト カード もらっ た ん だ .
夜 遅く に 一 人 で 帰る ん じゃ なかっ た .
私 の コンピューター から 離れ て いる よう に 言っ た はず だ が .
あなた は かつて ボストン に 住ん で い た と 言っ て い た よう な 気 が し た の です が .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
あなた は かつて ボストン に 住ん で い た と 言っ て い た よう な 気 が し た の です が .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
君たち に は 家 に 帰る よう に 言っ た ぞ . なぜ まだ ここ に いる ん だ ?
彼女 と 仲良く しよ う と やっ て み た が 無駄 だっ た .
まあ 不安 だろ う けど , そんな 心配 しな さん な .
前 は ピザ を 食べ て い まし た けど , 今 は 全く です ね .
ここ から 遠く まで 行ける ボート が 欲しい です .
ド ローン を 買い たい ん だ けど 親 が 買わ せ て くれ ない .
向こう に 着い たら すぐ 手紙 を ください .
昔 の 友達 を そこで 見 て 驚い た .
今日 君 は 来る の か な と 思っ て い た ところ だ よ .
電気 を 消し て もらえ たら , ありがたい の です が .
電気 を 消し て もらえ たら , ありがたい の です が .
スピーチ を お願い さ れ た 時 に は , 喜ん で やら せ て いただき ます .
チーム を 辞める よう に 言わ れ た なら , 落ち込ん で しまう だろ う .
9 時 に は 行け ませ ん .
明日 電話 で トム に 連絡 し て 手伝っ て くれる よう に 頼む つもり だ .
町 の 中心 部 に ある アパート を 探し て いる の .
この ギター の 持ち主 を 探し て い ます .
この ボタン を 押し たら 何 が 起こる ん だろ う なあ .
君 に やる よう に 頼ま れ た こと は もう 全部 終わっ た よ .
大学 に 入っ て 友達 が たくさん でき た .
もし 俺 が トム なら , メアリー の 顔 に 一 発 食らわし て やっ た ところ だ .
私 と 話 を し たく ない の なら , 話さ なく て も いい よ .
映画 に いく な の なら 妹 も 連れ て いき なさい .
私 の アドバイス が なかっ たら 君 は 失敗 し て い た だろ う ね .
19 時 まで に 投函 すれ ば , 明日 に は 届き ます よ .
美術館 に 行く なら この バス だ よ .
緊急 の 時 に は 何 番 に 電話 し たら よい です か .
彼 は 外車 を 購入 する ため , 懸命 に 働い た .
インド は 長年 にわたって 英国 に 支配 さ れ て い た .
彼女 は 涙 を 抑えよ う と し て いる よう に 見え た .
3 時間 以上 も 激しい 雨 が 降り続い て いる .
彼 が 手伝っ て くれ ない という こと が だんだん 私 たち に わかっ て き た .
鯨 に は 独自 の 言語 が ある と 信じ られ て いる .
私 が この 問題 を 理解 する の は 難しい .
この 問題 は 理解 する の が 骨 だ .
運動 し た 後 で シャワー を 浴びる と 気分 が さわやか に なる .
あなた が おいで に なる こと を 公 に する の は 賢明 で は ない かも しれ ない .
パソコン が ウイルス に 感染 し た よう です .
彼女 が 言っ て いる 事 を 理解 する の に ずいぶん と 時間 が かかっ た .
太陽 は 地球 の 周り を 回る と 信じ られ て い た .
ベルリン の 壁 が 崩壊 し た の は 1989 年 の こと だっ た .
いつ まで かかっ て も 全部 を 説明 する の は 無理 だ .
クモ が 昆虫 で ない という の は よく 知ら れ た 事実 だ .
ここ から ボストン は だいたい 300 マイル あり ます .
ここ から 海岸 まで は 大体 3 km くらい です .
子供 に もの を 教える の は , 大人 に 教える より は 容易 だ .
外国 語 の スラング を 知る の は 楽しい .
ちゃんと 目的 が 果たせ て 良かっ た ね .
何 でも 習っ て おい た 方 が 得 です よ .
猫 を よく 観察 し て み なさい . そう すれ ば よく その 猫 の こと が わかり ます よ .
腕 を 離せ . 人 に 触れ られる の に は がまん が なら ん の だ .
テニス 部 と 合コン し ましょ う .
彼 が 帰っ て くる まで , それ は そのまま に し て おこ う .
地図 を テーブル に 広げ て 話し合お う .
目 を 閉じ て 少し の 間 長椅子 に 横 に なっ て なさい .
多く の 日本 の 若者 が 朝食 に パン を 食べ ます .
メアリー は 二股 を かけ て いる .
メアリー は 僕 が 本当に 愛し た 唯一 の 女性 です .
メアリー は 僕 が 本当に 愛し た ただ 一 人 の 女性 な ん だ .
私 の 父 は 昔 よく 金 が すべて で は ない と 言っ て い た .
おととい 私 の 友人 達 が 遊び に 来 た .
両親 は 私 の 今年 の 成績 に 満足 し た .
私 の 叔父 は 1983 年 に メキシコ に 行っ た まま , 2 度 と 帰っ て こ なかっ た .
私 の 妻 は その パーティー に 出席 し なかっ た . そして 私 も 出席 し なかっ た .
あなた が 何 を 言お う と 私 は 決心 を 変える つもり は ない .
あなた が 何 を 言っ た として も , 私 の 気 は 変わら ない .
トム は どこ に 行っ て も 評判 が いい .
富士山 より 高い 山 は 日本 に は ない .
いまだ かつて 偉大 な もの で 熱烈 な 精神 なく し て 成し遂げ られ た もの は 何 も ない .
私 は 大学 に 入学 する と , ろくに 睡眠 時間 も とれ なかっ た .
昔 々 ある 所 に 美しい お姫様 が 住ん で い まし た .
駟 も 舌 に 及ば ず .
20 人 の 生徒 の うち たった 一 人 しか その 本 を 読ん だ こと が なかっ た .
両親 は , 末っ子 を え こ ひいき する かも しれ ない .
6 時 おき に 彼 に 薬 を 一服 飲ま せ て ください .
退室 の 際 は 消灯 し て ください .
その 建物 の 入り口 で 待っ て い て ください .
たぶん 工場 は 来週 閉鎖 さ れる だろ う .
そんな ガツガツ 食べ ない で , もう ちょっと ゆっくり 食べよ う よ .
この 工場 で は ロボット が 従業 員 に 取っ て 代わっ た .
サトル は 私 たち 5 人 の 中 で 走る の が 一番 速い .
外出 前 に ドア に きちんと カギ を かける よう に し なさい .
彼女 は いつも 先生 の 言う 事 を 一言 一 句 書き留める .
彼女 は 留守 中 , 私 に 赤ちゃん の 世話 を する よう 頼ん だ .
彼女 は クラス の 誰 より も 歌 が うまい .
戦争 が 始まっ た とき , 彼女 は 家族 と 別れ なけれ ば なら なかっ た .
彼女 は 彼 の 忠告 を きか なかっ た こと を 後悔 し た .
彼女 は 台所 の 床 を ブラシ で ごしごし 洗っ た .
彼女 は まるで 母語 を 話す よう に 英語 を 話し ます .
彼女 は その 箱 を 持ち上げよ う と し た が 不可能 だ と わかっ た .
彼女 は 親切 に も 私 を 家 まで 迎え に 来 て くれ た .
彼女 は 長年 , 腰痛 で 困っ て いる .
ファッション 研究 に ニューヨーク に 行く の だ と 彼女 は 堅く 心 に きめ て いる .
大人 に 口答え する の は 失礼 な こと だ と 思っ て いる 人 も いる .
残念 ながら , その 日 は すでに 予定 が 入っ て い ます .
すみません , その 日 は もう 予定 入っ ちゃっ て ます ね .
そう いえ ば , 昨夜 は 何 時 に 家 に 着い た ?
来週 から 遅番 勤務 に なっ た よ .
夜 更かし は お 肌 の 大敵 だ よ .
遠く の 親戚 より 近く の 他人 .
遠い 親戚 より 近く の 他人 .
かぜ に は この 薬 を 一 日 三 回 飲み なさい .
1 月 7 日 付け の お 手紙 , ありがとう ござい まし た .
何 から 何 まで 本当に ありがとう ござい まし た .
アマゾン川 に は 多く の 支流 が ある .
冷戦 は ソビエト の 崩壊 と共に 終わっ た .
日本人 は 中国人 と 多く の 共通 点 を 持つ .
南極 は 北極 より も ずっと 寒い .
赤ちゃん は 母親 の 腕 の 中 で ぐっすり 眠っ て い た .
黒い 髪 の 綺麗 な 女の子 が 公園 に い まし た .
カナダ の 気候 は , 日本 の それ より 涼しい .
カナダ の 気候 は 日本 より も 寒冷 で ある .
その 委員 会 は 科学 者 と 技術 者 から なる .
恋人 たち は 自分 たち の 頭文字 を かし の 木 に 刻ん だ .
人類 が 火星 に 行ける 日 が やがて 来る だろ う .
人間 が 火星 に 行ける 日 が やがて 来る だろ う .
彼 の 長年 の 望み が 実現 し た .
その 刑事 は 容疑 者 を 4 ブロック に 渡っ て 尾行 し た .
医者 たち は トム に 言っ た . メアリー に 回復 の 見込み は ない と .
赤道 は 地球 を 2 つ の 半球 に 分ける .
霧 が 濃く て ほとんど 何 も 見え なかっ た .
インタビュー は あす 朝 10 時 から の 予定 です .
人生 において 一番 大切 な の は , 自分 らしく 生きる こと です .
老人 は ラバ に 砂 の いっぱい 入っ た 袋 を のせ た .
ポスター は 即刻 壁 から 撤去 さ れ た .
その つるつる し た 蛇 は , 彼 の 手 から に ょろりと 抜け出し た .
先生 は ベル が 鳴っ た とき 授業 を 終え た .
トム の 乗っ て い た 電車 に 雷 が 直撃 し た .
2 つ の 国 は 1 つ の 政府 に 統合 さ れ た .
天気 予報 に よる と 明日 は 晴れ です .
彼ら の 飼い犬 は とても 獰猛 な ので , 誰 も 近づけ なかっ た .
理論 と 実践 は 相伴う と は 限ら ない .
理論 と 実践 が 伴う と は 限ら ない .
理論 と 実際 と は 必ずしも 一致 し ない .
理論 で は 実際 と は 必ずしも 一致 し ない .
トム と 話し た がっ て いる 人 は 大勢 いる .
道 の 両側 に 桜 が ある .
その 列車 の 乗客 は ほんの 僅か しか い なかっ た .
この ルール は 適用 さ れ ない 場合 が ある .
戦争 は 今 まで も 常に 存在 し 続け て き た し , これから 先 に も 常に 存在 する だろ う .
その 絵 の 遠景 に は 城 が ある .
その 絵 の 背景 に は 城 が 描か れ て いる .
未来 に 何 が 起こる か 知る こと は でき ない .
その 職 に は かなり 多数 の 応募 者 が あっ た .
あなた は 正式 な スピーチ を 用意 する 必要 が あり ませ ん .
彼ら は 財産 分け の こと で もめ て いる .
彼ら は 近所 の 人 と 良い 間柄 に ある .
彼ら は ご 近所 と 仲 が いい .
大雪 の ため に , 彼等 は 出発 を 延期 し た .
彼ら は 壊れ た テレビ を 新しい もの と 取り替え た .
彼 は 病み上がり で 弱っ て いる そう だ .
1 日 中 働い た 後 な ので , 彼ら は かなり 疲れ て い た .
旅行 で この ガイドブック が 役に立つ かも しれ ませ ん よ .
この 辞書 は 高校生 向け に いい .
高校生 向け に は この 辞書 が いい です .
この 葉 を 飲め ば きっと 一 晩 ぐっすり 眠れる でしょ う .
明日 の 今 ごろ は 図書館 で 勉強 し て いる でしょ う .
これ は 思っ て たより 難しかっ た .
数 千 人 が この 病気 の 犠牲 に なっ た .
この 病気 で 数 千 の 犠牲 者 が 出 た .
3 人 の 赤ん坊 が 泣き やま なく て , 頭 が 痛く なっ て き た .
実 を 言う と , 私 は 昔 煙草 を 1 日 に 2 箱 吸っ て い た もの です .
今日 の 数学 は いつも より 楽しかっ た .
トム は ボストン で の 生活 について 多く の 質問 を メアリー に たずね た .
トム は 月曜日 に 来 て 翌日 帰っ た .
トム は 月曜日 に 来 て , 次 の 日 帰っ た .
トム は 念入り に ナイフ から 指紋 を 拭き取っ た .
トム は 必要 な もの を 買う ため の 十分 な お金 を 持っ て い なかっ た .
トム は プログラミング の プ の 字 も 知ら ない .
トム は この 三 年 フランス語 を 勉強 し て き た .
トム は メアリー の お抱え 運転 手 として 何 年 も ずっと 働い て いる .
トム は 昨夜 から 水 以外 何 も 口 に し て い ない .
トム は 一 年 以上 ボストン に 住む つもり だ .
トム は オーストラリア 出身 で メアリー は ニュージーランド 出身 です .
トム の 仕事 の 仕方 は とても 几帳面 だ .
トム は 運転 する とき に ラジオ を 聴く の が 好き だ .
トム は 自分 ん 家 に 俺 を 泊め て も いい と 言っ た .
トム は , マリー の パーティ に は 行き たく ない と 言っ た .
トム は パン に 苺 ジャム を 塗っ た .
メアリー が 部屋 に 入っ て き た とき , トム は 話す の を やめ た .
トム は メアリー の 指 から とげ を 抜こ う と し た .
トム は かつて プロ 野球 の 選手 に なる こと を 夢見 て い た .
トム は メアリー に 嫌わ れ て いる 理由 を 知り た がっ て い た .
トム は メアリー から 一 人 で そこ に 行か ない よう に 忠告 さ れ た .
トム は 暗闇 の 中 一 人 座っ て メアリー を 待っ て い た .
トム は 飼い 猫 が 二度と 戻っ て こ ない ん じゃ ない か って 心配 し て い た .
トム は 駅前 で 私 を 待っ て いる だろ う .
トム は ショパン コンクール で 優勝 し た .
トム は , メアリー は 何 度 逮捕 さ れ た こと が ある の だろ う か と 思っ た .
トム は ウィキペディア から の コピペ で レポート を 仕上げ た .
彼 の 子供 二 人 は 赤ん坊 の 頃 に 死ん で しまっ た .
列車 が 発車 しよ う と し て いる とき 私 たち は 駅 に 着い た .
私 たち は それ を どう し たら よい か について 長い 議論 を し た .
夏休み まで あと 5 日 です .
月曜日 の 朝 まで に すべて 終わら せ なけれ ば いけ ない .
月曜日 の 朝 まで に すべて 終わら せる 必要 が ある .
私 たち は 日程 を 考慮 に 入れる べき だっ た .
にわか雨 に あっ て びしょ濡れ に なっ た .
決算 報告 を 申し上げ ます .
私 が 会っ た とき , あなた は 駅 へ 行く ところ でし た か .
日本 の 教育 制度 について どう 思い ます か .
どういう 衣装 を 子供 たち に 買っ た の です か .
どう すれ ば 自分 に 合っ た 仕事 を 見つけ られる の でしょ う か ?
次 の 東京 行き の 電車 は 何時 発 でしょ う か ?
話し方 より も 話す 内容 の 方 が 大事 です .
ま ー ! この Tシャツ , 3000 円 ?! ぼっ た くり だ わ .
はあ ? この Tシャツ で 3000 円 とか ぼっ た くり だろ .
ドイツ で 最も 高い 山 は なん です か ?
その 部屋 に 入る と , 彼女 が ピアノ を 弾い て い た .
目 が 覚め た 時 に は もう 日 が 高かっ た .
パンケーキ を 食べる とき , たいてい 何 枚 くらい 食べ ます か .
白米 と 玄米 , どっち が 好き ?
そう し て いる うち に また 2 時間 が 経っ て しまっ た .
なんで 傘 さし て ん の ? 雨 降っ て ない よ .
二 階 に 行っ て ちょっと 横 に なっ たら ?
これ を 二 階 まで 運ん で い た だけ ませ ん か ?
ポール ・ バンヤン の 生涯 について お 聞き に なり たい です か ?
君 は 働き すぎ だ よ . しばらく のんびり し たら .
あなた は 9 時 に ラジオ で ニュース が 聞け ます よ .
仕事 を 選ぶ とき は いくら 注意 し て も し 過ぎる こと は ない .
旅行 中 に 2 , 3 日 雨 が 降る こと を 考慮 に 入れ て おく と いい .
あなた は 金銭 問題 に は もっと 注意 す べき だっ た のに .
君 は 絶対 トム の 気 に 触ら ない よう に 気 を 付け ない と .
他人 の 事 に 干渉 し ない ほう が いい よ .
あなた は 子供 の ころ どうしても 歯医者 へ 行こ う と し なかっ た .
疲れ てる ん でしょ ? 早く 寝 たら ?
" それ は いくら かかり まし た か "" 千 円 かかり まし た "
" あなた が 仕事 を 辞め た って 聞い た ん だ けど ."" 本当は クビ に なっ た ん だ よ ."
" お 宅 に お 邪魔 し て も よろしい です か ."" いつ でも 構い ませ ん よ ."
" 何 を 差し上げ ましょ う ?"" いや , 結構 です . ただ 見 て いる だけ です "
" 僕 の 父 は 酒 を 飲み ませ ん "" 私 の 父 も なん です "
" ぼく は , 買い たい もの が ある の だ " と 男の子 が いい まし た .
たくさん の 人 が 今 家 を 売り た がっ て いる .
多く の 人 が あなた を 尊敬 し て い ます . 彼ら を がっかり さ せ ない で 下さい .
君 に 会い た がっ て い た 男 は , 君 が 行っ て しまっ て から やってき た .
賢明 な 経営 者 は コスト を ぎりぎり まで さげる 方法 を 知っ て い ます よ .
今 の ところ 別 に やめる 気 は 全然 ない .
悲しい 知らせ を 聞い て , 彼女 は 泣き崩れ まし た .
暑く ない ? セーター 脱い だら ?
アルメニア は 2003 年 に WTO に 加盟 し た .
私 として は , それ は 真実 で ない と 思い ます .
今日 は あいにく お金 を 持っ て い ない .
歌手 として 彼女 は その 国 で 一流 です .
彼女 は その 知らせ を 聞い た とたん , 突然 泣き 出し た .
その 知らせ を 聞い た 途端 , 彼女 は わっ と 泣き 出し た .
その とき トム は , メアリー と ジョン の 間 に 座っ て い た .
彼 は 17 歳 の とき に 自分 の 生まれ た 村 を 逃げ出し た .
やがて 幽霊 は 深い 霧 の 中 へ と 消え て いっ た .
鶏口 と なる も 牛後 と なる なかれ .
鶏口 と なる も 牛後 と なる なかれ .
兄 に 比べれ ば , 彼 は それほど 聡明 で は ない .
君 の 自転車 を 2 , 3 日 貸し て くれ ませ ん か .
この 山 に 狐 が いる って 知っ て た ?
他人 から し て もらい たい よう に 他人 に し なさい .
私 に その ポスト を 手 に 入れる チャンス が ある と あなた は 信じる ?
電動 車椅子 って 免許 要る の ?
トム が わざと けが を し た と 本当に 思っ て いる の です か .
男女 間 の 友情 って 成立 する と 思い ます か ?
気 に し ない で いい よ . トム も 私 に プレゼント を くれ なかっ た し .
泳ぎ方 を 覚える まで , 水 に 近寄っ て は いけ ませ ん .
心配 し なく て も 大丈夫 です よ . 全て 上手く いき ます って .
彼女 が あんなに 急い で い た の は 変 だ と 思わ ない かい ?
彼女 が そんなに 急い で い た の を 変 だ と は 思い ませ ん か .
空き っ 腹 に お 酒 を 飲む の は 体 に 良く ない .
彼 は 自分 が 悪い こと を し て も , 決して 認めよ う と し ない .
利口 な 人 で も 時には ぼんやり する こと が ある .
誰 しも , 夢 は かなう と 信じ たい もの だ .
細部 に 至る まで 全て が 完璧 だっ た .
落石 で 村 へ 通じる 唯一 の 道 が 通れ なく なっ た .
まず 第 一 に きみ は それ を 辞書 で 調べ なく て は いけ ませ ん .
外国 人 投資 家 は 資金 を アメリカ から 引き揚げ た .
鏡 の 破片 が 床 に 散乱 し て い た .
率直 に 言え ば , この 小説 は あまり 面白く ない .
新鮮 な 果物 や 野菜 は 健康 に よい .
ここ から 海岸 まで は 大体 3 km くらい です .
良い 言葉 は 多大 の 価値 が ある が , 金 は ほとんど かから ない .
彼 の する こと は 何事 において も マイペース だ .
彼 は 1 時間 遅れ て 到着 し た が , その ため 私 は とても いらいら し た .
彼 は 私 の 手 を つかん で 二 階 へ 引っ張っ て 行っ た .
彼 に は その 仕事 を きちんと こなす 能力 が ない .
彼 に は , その 仕事 を きちんと こなす 能力 は ない .
彼 は 居眠り 運転 し て 事故 を 起こし た .
彼 は その 問題 に 対処 する ため の 意外 な 方法 を 見出し た .
彼 は 欠席 の 言い訳 を し た .
歯 を 食い 縛る , 喉元 まで せり あがっ た 感情 を 強引 に 飲み込む .
彼 は 紳士 だ . 彼 が そんな こと 言っ た はず が ない .
彼 は クラス の 人気 者 だ .
彼 は 若い 時 とても 貧しかっ た と いっ て いる .
彼 は 暗算 が 出来る ほど 頭 が 良く ない .
彼 は 暗算 が 出来る ほど の 頭脳 を 持ち合わせ て い ない .
彼 は さよなら を 言わ ず に その 家 を 出 た .
彼 は お 人 よし の カモ から 大金 を 巻き上げ まし た .
彼 は 毎日 , 日記 を つける 決心 を し た .
彼 は 金 を ためる ため 何 年間 も けちけち 倹約 し た .
彼 は 夜 遅く まで ギター の 練習 を する .
彼 は 非常 に 速く 走っ た ので , 彼ら は 追いつけ なかっ た .
彼 は 今月 初め まで 私 たち の もと に い まし た .
彼 は 誰 に も 見 られ ず に こっそり 家 を 出 た .
彼 は 寝る 前 に ちょっと 新聞 に 目 を 通し た .
彼 は 今年 の 夏 , 東北 地方 を 旅行 し た .
彼 は この 夏 , 東北 地方 を 旅行 し た .
彼 は あの手この手 を 使っ て 彼女 に 接近 しよ う と し た .
彼 は かつて 大学 教授 で あり , 研究 者 で も あっ た .
彼 は 借金 で 首 が 回ら なく なり , 家 を 手放さ ざる え なかっ た .
彼女 が 会い に くる だろ う と 思っ た の は 彼 の 勘違い だっ た .
彼 は 子供 たち が 泳い で いる の を 見守っ た .
彼 は その ホテル に 5 日 前 から 泊まっ て い ます .
彼 は 入試 に 合格 する ため に 熱心 に 勉強 し て い ます .
彼 は 入試 合格 の ため に 頑張っ て 勉強 し て いる .
彼 は 入試 に 通る よう に 一生懸命 勉強 し て いる .
なぁ , 金 は 無い かも しれ ない けど まだ プライド は 捨て ちゃ い ない ん だ .
その 恥知らず な 抵抗 活動 の ため に , 彼 は 危うく 命 を 失い かけ た .
週 に 何 回 その サッカー チーム は 練習 する ん です か .
雨 の 日 の 午後 は どの よう に し て 子供 たち を 楽しま せる の だろ う か .
私 は 家族 に 食べ物 や 洋服 を 用意 し て あげる こと が できる .
私 は イギリス 再訪 を 心待ち に し て いる .
私 は それ を 英語 に 翻訳 し て もらお う か な と 思っ て いる .
私 は その 作家 が 言お う と し て いる こと が 理解 出来 ない .
この 写真 は 心 を 痛める こと なし に は 見 られ ない .
私 は 彼 の あの いや な 態度 に は もはや 我慢 でき ない .
君 に 電話 が でき なかっ た . 電話 が 壊れ て いたん だ .
前 に 会っ た こと が なかっ た ので , 彼 が わから なかっ た .
トム が なぜ 学校 を やめ た がっ て いる の か , 私 に は 理解 でき なかっ た .
大学 が こんなに 楽しい と は 思っ て なかっ た .
この 暑 さ で は 何 を する 気 に も なれ ませ ん .
やり たい こと を 全部 する 時間 が ない の です .
私 たち の 先生 に 話しかけ て いる 女性 の こと は 知り ませ ん .
トム が 本当 の こと を 言う か どう か は 分から ない けど ね .
フランス語 は しゃべれ ない けど , ほんの 少し なら 分かる よ .
彼 は この こと に は 関係 ない と 思う .
君 が 何 を 成し遂げよ う と し て いる か , 俺 に は 分から ない .
トム は メアリー が 結婚 し てる って 知ら なかっ た ん じゃ ない か な .
私 は 中 二 で 学校 を 退学 し た .
ホール が 寒かっ た という 点 を 除け ば その コンサート は 楽しかっ た .
私 は 三 十 年間 父 が つけ た 日記 を 見つけ た .
1 マイル 歩く か 歩か ない うち に 雷 が 鳴りだし た .
明日 まで に やら ない と いけ ない こと が たくさん ある ん だ .
3 時 に 歯医者 の 予約 が ある .
私 は 叔父 を 見送り に 駅 まで 行っ て 来 た ところ だ .
私 は 叔父 を 見送り に 駅 に 行っ て き た ところ だ .
私 は おじ を 見送り に 駅 まで 行っ て き た ところ だ .
私 は 60 ページ 読ん だ が , 一方 彼 は 10 ページ しか 読ん で い ない .
エンジン を かけ っぱなし に し て おい た ので , すぐ に 行か なけれ ば なら ない .
朝 ごはん から 何 も 食べ て なく て お腹 ぺこぺこ だ よ .
4 年 以上 も 音信 不通 だっ た ん だ よ .
例年 に なく 寒い 冬 だ そうですね .
余裕 が でき 次第 すぐ 新しい 車 を 買う 予定 です .
余裕 が でき たら すぐ に でも 新しい 車 を 買う つもり です .
年末年始 は オーストラリア で 過ごす 予定 です .
キミ が なん の 話 を し てる か 全然 分から ない .
私 は 本当に , 彼 が どうして そんな こと を し た の か 知り たい です .
週 に 最低 3 時間 は フランス語 の 勉強 を し て い ます .
この ネクタイ は あの シャツ に とても 似合う と 思う よ .
プロフィール 写真 を 変え た ほう が 良い と 思う よ .
お前 は 髪 長い 方 が 似合っ て た と 思う .
この 製品 を 発表 する とき が 来 た .
大学 って もっと 楽しい ところ だ と 思っ て た .
あなた は まっすぐ 家 に 帰る つもり な の だ と 思っ て い た ん だ けど .
もっと 一所懸命 勉強 する って 約束 し た よ ね .
あなた が それ について 何 か する つもり だ と 思っ て まし た .
余生 は 自分 の 理想 の 追求 に 費やし たい .
放課後 トム を 車 で 拾っ て くれ て ありがとう .
トム について 知っ て いる こと を 全て 教え て ほしい ん です .
私 は 彼 を 怒ら せる よう な こと は 一切 言わ ない よう に 気 を つけ た .
学校 から 家 に 帰る 途中 私 は にわか雨 に あっ た .
交通 渋滞 の せい で 私 は 会合 に 遅れ た .
私 は その パーティー に 出席 でき なかっ た し , また 出席 し たい と も 思わ なかっ た .
度胸 の ない 自分 に 我 ながら ひどく 腹 が 立っ た .
今朝 は 雷 の 音 で 目 が 覚め た .
私 が 生き て いる 限り , 君 の 親切 を 決して 忘れ ない つもり です .
あなた と あの レストラン で 食事 が でき たら よかっ た のに .
トム は どう やっ て 何 年 も の 間 メアリー に 我慢 し て き た の だろ う .
諸君 の 尽力 に , ただただ 感謝 し たい と 思い ます .
彼 の 誕生 日 に 贈り物 を あげ たい ん です .
彼 の 誕生 日 に プレゼント を あげ たい ん です .
彼 の 誕生 日 に プレゼント を 贈り たい ん です .
私 は 本当に , 彼 が どうして そんな こと を し た の か 知り たい です .
説明 し て も いい けど , 君 の 脳みそ 爆発 する よ .
五月 五 日 の ホテル の 予約 確認 を し たい の です が .
フランス語 勉強 し たい ん だ けど , 時間 が なくっ て .
ドイツ 語 , 勉強 し たい ん だ けど なかなか 時間 が 取れ ない ん だ よ .
留守 の 間 , 私 の 犬 の 世話 を お願い し たい ん です けど .
この 小包 を すぐ 送っ て もらい たい .
私 は そんな 場所 で 彼女 に 会う と は 思い も し なかっ た .
この 問題 を 5 分 で 解い て ください .
スコットランド へ の 旅行 は もっと 暖かく なる まで 延期 し ます .
アメリカ で 書店 巡り を する の が 楽しみ です .
まだ わから ない けど , 教師 に なろ う か な と 思っ てる .
今 の 私 は , あなた と 初めて 会っ た ころ の 私 で は あり ませ ん .
彼女 は そろそろ 村 に 到着 し てる よ .
彼女 は 今頃 もう 村 に 到着 し てる よ .
あなた が タバコ を 吸っ て いる の を 見 て びっくり し まし た . 以前 は 吸っ て い なかっ た でしょ う .
毎日 ちょっとした 運動 を する よう に し て いる .
もし 私 が あなた だっ たら , 家 に 帰っ て ゆっくり 休む の に .
僕 だっ たら 家 に 帰っ て ゆっくり 休む けど なあ .
私 なら 家 に 帰っ て ゆっくり 休む けど ね .
あの ギター が あんなに 高く なかっ たら , 買える の に .
もし 他 に 要る 物 が あっ たら 言っ て くれれ ば いい から .
塩 を 使い 終わっ たら , まわし て ください .
この 山 を 登れ ば ラボ に 着き ます .
新幹線 で 行け ば , あっという間に 着い ちゃう よ .
時間 が ある なら , 彼 の 画廊 に 寄っ て み たら .
この 薬 を 飲め ば , 気分 が うんと よく なる でしょ う .
アメフト で タッチダウン は 6 点 に なる .
日本 で は , 人 に 会っ たら 会釈 する の が 礼儀 で ある .
濃霧 に 加え て うねり も 高かっ た .
緊急 の 時 は 私 の 代理人 に 連絡 を とっ て ください .
タバコ の 煙 が 充満 し た レストラン で 子供 が 食事 する こと は 安全 でしょ う か ?
オーストラリア に 知り合い いる 人 い ない ?
2 , 3 日 で 東京 見物 を する こと は 困難 です .
打球 が イン か アウト か を 判定 する の は 難しい こと が 多い .
礼状 を 書く と は 彼 も 礼儀 正しかっ た .
彼 を 説得 し て 旅行 を 中止 さ せる の に 苦労 し まし た .
彼 を 説得 し て 旅行 を 中止 さ せる の に 苦労 し まし た .
11 時 に なっ てる よ . おまえ は もう ねる 時間 でしょ .
11 時 に なっ てる よ , もう 寝る 時間 です .
ちゃんと 目的 が 果たせ て 良かっ た ね .
飛行機 が 離陸 する とき に 緊張 する の は 当たり前 さ .
トム が 話 を しかけ た その 時 , 灯り が 消え た .
予め 断り ます が , 今日 の ブログ は 面白く ない よ ~.
いい って 言う まで 目 つぶっ て て .
全員 が 受け入れ られる 解決 策 を 探そ う .
1 等 を とれる なんて 彼女 は 夢にも 思わ なかっ た .
ロンドン は , 私 の すん で いる ところ だ が , 以前 は 霧 で 有名 だっ た .
昔 々 おじいさん と おばあさん が 住ん で い まし た .
昔 々 ある 村 に ひとり の 老人 が 住ん で い た .
34 ページ の 下 から 7 行 目 を 見 て ください .
日本人 の 多く は 政治 に 興味 が ない .
メアリー は 毎日 の 水泳 で ウエスト の サイズ を 減らし た .
メアリー は 卒業 し て 以来 ずっと 仕事 を 探し て いる .
メアリー は 自分 の 電話 番号 を 書い て トム に 渡し た .
そろそろ プログラミング を 覚えよ う か な .
そろそろ 髪型 で も 変え て , イメチェン しよ う か な .
牛乳 は 比較的 低温 で 保存 する 必要 が ある .
スイス の ほとんど の 人々 は 3 , 4 の 言語 を 話せる .
テレビ が 壊れ た ので 修理 に 持っ て 行か なけれ ば なら なかっ た .
同僚 は さ , 上司 へ の おべっか の 使い方 って の が 実に よく 分かっ てる ん だ .
先生 は , 私 が いくらか 体重 を 減らす 必要 が ある と 言っ た .
教習所 の 教師 に そう 焦る な と 言わ れ て い ます .
お ばあちゃん は 身 を かがめ て 糸 の 付い た 針 を 拾っ た .
先週 日曜日 に , 母 は 私 に きれい な ドレス を 買っ て くれ まし た .
私 の 兄 は 宿題 を さっさと 済ませ た .
私 の 叔父 は 1983 年 に メキシコ に 行っ た まま , 2 度 と 帰っ て こ なかっ た .
私 の 叔父 は 1983 年 に メキシコ に 行っ た まま , 2 度 と 帰っ て こ なかっ た .
トム と メアリー は 二 人 とも クラリネット の 吹き 方 を 知ら ない .
いくら たくさん 食べ て も , 彼女 は 体重 が 増え ない .
トム だけ で は なく 私 も 勉強 し なけれ ば なら ない .
小説 は 以前 ほど 読ま れ て い ない .
彼 は もう 仕事 を やめ た の だ から , 彼 に 頼る こと は でき ない .
晴れ の 日 に は 遠く に 富士山 が 見え ます .
晴れ た 日 に は 遠く に 富士山 が 見え ます .
1 滴 の 毒 は 160 人 を 殺す の に 十分 で ある .
私 たち の 先祖 は 百 五 十 年 前 この 国 に たどり着き まし た .
過去 で は なく , 未来 に 向け て 取り組む の が 当社 の 方針 です .
親 たち は 子ども に 嘘 は いけ ない と いう し つけ を する .
攻撃 的 な 行動 に 出 やすい 人 は , 危険 な 人間 に なり 得る .
すぐ に 新 住所 を お知らせ 下さい .
子ども を ナイフ で 遊ばせ ない よう に し て ください .
料金 の 手ごろ な ホテル を 見つけ て 下さい .
もう少し 考え させ て ください .
パーティー で 彼女 に 会っ たら , よろしく お 伝え ください .
とろ火 で 時間 を かけ て 豆 を 炊い て ください .
その 職 に 就く 為 に は それ 相応 の 資格 が 必要 です .
彼女 は 親 の 視線 に きづい て い た .
彼女 は 両親 が 彼女 を 見つめ て いる こと に 気付い た .
彼女 は 両親 が 自分 を 見守っ て いる の に 気が付い た .
彼女 は 激しく 泣い た が , 誰 も 慰め に 来 なかっ た .
彼女 は 物理 学 の 研究 に 一生 を 捧げ た .
最終 的 に は , 彼女 は 何とか 昔 の 友達 に 連絡 を 取っ た .
彼女 は 苦 も なく その 詩 を 暗記 し た .
彼女 は アメリカ に 行く 準備 を する のに 忙しい .
アメリカ へ の 旅 支度 に 彼女 は 忙しく し て いる .
彼女 は 昨日 病気 だ と いっ た が , それ は 本当 の こと で は なかっ た .
彼女 は , どこ か 別 の ところ に い たい と 願い つつ , 彼 の 隣 に 座っ た .
彼女 は 英語 を 再び 学ぶ ため , 海外 で 勉強 し た .
彼女 は ボート で の 太平洋 横断 に 成功 し た .
彼女 は きっと この 時間 は 温泉 に つかっ て 楽しん で いる こと でしょ う .
母 が 病気 だっ た ので , 私 は 学校 を 休ん だ .
腐っ て い ない 卵 も いくつ か あっ た が , 残り の 卵 は みな 腐っ て い た .
そんな ガツガツ 食べ ない で , もう ちょっと ゆっくり 食べよ う よ .
雨 が 降り出す と いけ ない から 傘 を 持っ て 行き なさい .
その 子供 は 両親 と いっしょ に そこ へ 行く と 言っ て きか なかっ た .
面白い 提案 だ ね . ちょっと 考慮 しよ う .
日本人 は 米 と 魚 を 主食 に し て い ます .
ミシシッピ 川 は メキシコ 湾 に 注い で いる .
信濃川 は 日本 で 一番 長い .
私 の 家 の 壁 に 本棚 が 作り付け に なっ て いる .
駅前 の 本屋 は とても 大きい .
その 男の子 は 服 を ぬい で パジャマ に 着替え た .
子供 たち が 寝 て い ます . あまり 騒が ない で ください .
市 は 財政 上 困難 な 情勢 に 立たさ れ た .
工事 が 通り へ の 進入 を 遮断 し た .
工事 が 通り へ の 進路 を 塞い だ .
夫婦 は 別れ た 後 , 二 度 と 会う 事 は なかっ た .
その 探偵 は 年老い た 紳士 に 変装 し た .
その 汚い 少年 は 変装 し た 王子 だ と わかっ た .
その 女の子 は 母親 と 買い物 に 行く と 言っ て 聞か なかっ た .
大勢 の 客 は 歌 が 終わる と 拍手 を し た .
考えれ ば 考える ほど わから なく なる .
世界 で 一番 多い ファースト ネーム は モハメッド だ .
原住民 たち は その 時 初めて 飛行機 を 見 た .
新しい エンジン は 必要 な テスト を すべて 受け なけれ ば なら ない .
翌朝 雪だるま は 跡形 も なく 消え失せ て い た .
2 軒 の 家 の 間 の 道 は 雪 で 閉ざさ れ て い た .
被験者 は 無 作為 に 抽出 さ れ た .
誰 も 水 を やら なかっ た ので , その 植物 は 枯れ た に 違い ない .
誰 も 水 を やら なかっ た ので , その 植物 は 枯れ た に 違い ない .
司祭 は 幸せ な 二 人 の 結婚 を 祝福 し た .
問題 は 彼 が 言っ た こと じゃ なく て , その 言い方 な ん だ .
トム は 食べ すぎ が 原因 で 病気 に なっ た .
赤い ベルト が 彼女 の 黒い ドレス を ひきたた せ て いる .
ランナー は コーナー を 回っ て ホームストレッチ へ 入っ た .
超 特急 のぞみ は ひかり より 速く 走る .
屋根 から 落ち て き た タイル は 粉々 に 砕け た .
渋滞 だっ た ので , 会議 に 遅れ た .
渋滞 で 会議 に 遅れ た .
2 人 の 兄弟 は お互い に 仲良く やっ て いく こと が でき なかっ た .
その 仕事 は ざっと 2 週間 から 3 週間 ほど かかり ます .
彼ら の ささやか な 収入 で は , 大した 贅沢 は でき ない .
世界 に は 60 億 人 以上 の 人 が い ます .
ほか に する こと も なかっ た ので , 私 たち は ドライブ に 出かけ た .
彼 が 時間 通り に くる 可能 性 は あまり ない .
2 つ の 物 の 間 に は ごく わずか な 差 しか ない .
黒い 髪 の 綺麗 な 女の子 が 公園 に い まし た .
京都 の 繁華 街 は 交通 渋滞 が すごかっ た .
他人 が 信じ られ なかっ た とき も かつて は あっ た .
かなり の 乗客 が 船 に 乗っ て い た .
羊 飼い が 羊 の 番 を し て い た .
川 の 向こう 側 の 土手 に たくさん の ごみ が ある .
指 に とげ が 刺さっ て 取れ ない ん だ .
彼 が 選挙 に 勝つ 望み は ほとんど ない .
彼ら は その 事故 の 原因 を 調査 する こと に 同意 し た .
その 大学 の カリキュラム は 非常 に 優れ て いる .
この 花 は 北海道 の あちこち で 見 られる .
ここ が 世界中 の どこ より も 一番 美しい ビーチ だ .
これ は 我々 の 問題 と は 全く 無関係 かも しれ ない .
この レストラン は 料理 が おいしい ので 有名 だ .
彼女 は 一 人 だ が , 寂しい と は 思う こと は なかっ た .
3 人 の 中国人 留学生 が その 大学 に 入学 が 許さ れ た .
今日 は 友人 が 脚本 を 書い た 演劇 を 観 て き まし た .
トム と メアリー は 手 を つない で 景色 に 見とれ て い た .
トム と メアリー は いつも 一緒 に 遊び に 行っ て いる みたい だ .
トム と メアリー って , あの ブロック で 一番 大きい 家 に 住ん でる ん だ よ .
トム は メアリー の 誕生 日 に あげる ため に カメラ を 買っ た .
トム は もっと 良い 方法 で その 問題 に 対処 する こと が でき た .
トム は , する よう に 頼ま れ て い た 2 つ の 事 を 一切 し なかっ た .
トム は 何 か 悪い こと が 起ころ う と し て いる と 恐れ て いる .
トム は スーパー の 前 で メアリー を 待っ て いる .
トム は オフィス で 何 が 起き て いる か よく 知っ て いる .
トム は しょっちゅう 着る 服 を 選ぶ の に 苦労 し て いる .
トム は 一緒 に 映画 を 見 に 行こ う と , 彼女 を 口説い た .
トム は 一緒 に 映画 に 行く よう に 彼女 を 説き伏せ た .
トム は 何 か 忘れ た 気 が する と 言っ て い た .
トム は 何 か 忘れ た 気 が する と 言っ て い た .
トム は , メアリー が なぜ そう し なけれ ば いけ なかっ た の か , 理解 し て いる よう だっ た .
トム は その 投資 に もっと 出資 し て おけ ば よかっ た と 思っ た .
トム は 頼ま れ て い た 通り メアリー を 6 時半 に 起こし た .
トム は 足 が しびれ て 立ち上がれ なかっ た .
2 人 の 女性 が 公園 の ベンチ で くつろい で いる .
2 週間 の 間 たった 1 滴 も 雨 は 降ら なかっ た .
XL は ご 用意 し て い ます が , あいにく その 色 は ござい ませ ん .
私 たち は 日曜日 に は 家 の 近く の 公園 で キャッチボール を し ます .
5 日 たて ば 仕事 が 完了 する だろ う .
私 達 は 世界 平和 の 維持 の ため に あらゆる 努力 を す べき だ .
私 たち は 世界 平和 を 保つ ため に あらゆる 努力 を す べき だ .
我々 は 世界 平和 を 維持 する 為 に あらゆる 努力 を する べき で ある .
我々 は 世界 平和 を 維持 する ため に あらゆる 努力 を す べき で ある .
我々 は 人 を 外見 で 判断 す べき で は ない .
小学校 の 時 , よく 椅子 取り ゲーム を し て 遊び まし た .
あなた と ご 家族 に お 会い できる こと を 楽しみ に し て い ます .
私 達 は あなた 達 家族 に 会える の を 楽しみ に し て い ます .
天候 が 許せ ば , 我々 は 明日 ピクニック に 行き ます .
問 3 の 答え 何 に なっ た ?
明日 の デート , 何 着 て 行け ば いい と 思う ?
何 が 起こっ た の ? アパート 全体 水浸し だ よ .
あなた の 菜園 で は 何 種類 の 野菜 を 育て て いる の です か .
次 の 東京 行き の 電車 は 何時 発 でしょ う か ?
あなた が 今 言っ た こと で , 私 は 古い ことわざ を 思い出し ます .
私 が 学校 に 着い た 時 に は , その レース は 既に 終わっ て い た .
私 が 学校 に 着い た 時 に は , その 競技 は 終わっ て しまっ て い た .
俺 学校 時代 作文 本当 苦手 だっ た .
彼 は 子供 の とき 日曜日 に よく 釣り に 行っ た もの です .
この 手紙 は 読み 終わっ たら 燃やし て ください .
海外 旅行 を する とき , 普通 は パスポート が 必要 に なり ます .
ボディー ボード と サーフィン どっち が 得意 ?
車 を 止め て 少し 休ん だら どう .
できるだけ 早く 修理 の 人 を お願い し ます .
もう少し 我慢強けれ ば 君 は 成功 でき た のに .
もし もう少し がまん強けれ ば , きみ は 成功 し て い た だろ う .
もう少し 根気 が あっ たら 成功 し て い た だろ う .
もし 彼 の 後押し が あっ た なら ば , 彼女 は 市長 に 選ば れ て い た だろ う .
スーパー に 行っ て バター を 買っ て き て くれ ませ ん か .
去年 の 夏 , 私 が 何 を し た か 聞き たい です か .
トム は とても 背 が 高い ので すぐ わかり ます .
虎穴 に 入ら ずん ば , 虎 子 を 得 ず .
あなた に は この 人 たち を 批判 する 権利 は ない .
この 写真 が 欲しい 人 が い たら 誰 に でも 上げ て いい です よ .
次 の 通り の つきあたり に 私 達 の 家 が あり ます .
" トム の パーティー 行く ?"" まだ 分かん ない "
" あの 方 と あなた の ご 関係 は どう な の です か "" 私 は 彼 の 父 です "
" 窓 を 開け て ください ます か "" え え , いい です よ "
" 窓 を 開け て い た だけ ませ ん か "" え え , どうぞ "
" ドア を 閉め て 下さい ませ ん か "" え え , いい です よ "
" 塩 を 取っ て い た だけ ませ ん か "" はい , どうぞ "
ひとたび 悪癖 が 身 に つく と , それ を 断つ の は 難しい .
2 , 3 年 前 , 私 たち の 部屋 に は 家具 は ほとんど なかっ た .
外国 語 は 1 年 や そこら で 身 に つけ られる もの で は ない .
良い 経営 陣 なら 正当 な 要求 に 耳 を 貸す もの だ .
多く の 国 が オリンピック に 参加 し た .
1 頭 の 怪物 が 山 の 頂上 の 近く の 岩 に 横 に なっ て い た .
利己 的 な 人 は 自分 の 感情 しか 考え ない .
夕食 が すむ と , 彼 は その 小説 を 読み はじめ た .
1 時間 歩い て から , 私 たち は 止まっ て 休息 し た .
核 戦争 が 起きれ ば , 全 人類 が 被害 を 受ける だろ う .
私 の 友人 は みんな 私 と 同じ 音楽 の 趣味 を し て いる .
劇 の 批評 は おしなべて 好評 だっ た .
18 歳 以上 の 者 は だれ でも 大人 として みなさ れる .
あの 古い 車 を 本気 で 買お う と 思っ て いる ん です か ?
人工 的 な 光 は 電力 という 手段 によって 作ら れ た .
13 歳 から 19 歳 の 少年 少女 に よく ある こと だ が 彼女 は うぬぼれ て いる .
当時 は , 何 が 起き て いる の か 想像 も つか なかっ た .
現 段階 で は その 問題 について コメント でき ませ ん .
熊 は 木 の 皮 で 背中 を 掻く 習性 が ある .
雨 が 降り出し た から , 私 は カメラ を 使え なかっ た .
渋滞 だっ た ため , 会議 に 遅れ た .
渋滞 で 会議 に 遅れ た .
血圧 は 健康 の バロメーター として 重要 で ある .
建物 は 以前 と 比べ て より 頑丈 に なっ て いる .
君 が 刑務所 を 出る 頃 に は 彼女 は 結婚 し て いる よ .
市民 は 市役所 で 健康 管理 について 議論 し て いる .
君たち の 文 を 黒板 の 文 と 比較 し なさい .
お願い が ある ん です が . お金 を 貸し て い た だけ ませ ん か .
ガソリン を 満 タン に し て , ついで に オイル も 見 て くれ ませ ん か ?
一番 近く の 教会 は どこ に ある か 教え て い た だけ ませ ん か ?
ケーキ を 均等 に 切り分ける の って , 結構 難しい ん だ ぞ .
トム は 来週 末 の 予定 について あなた に 話し まし た か .
誰 か に 似 てる って 言わ れ ない ?
東京 の 人口 が どの くらい か 知っ て い ます か .
春巻き ってな んで 春巻き っていう か 知っ てる ?
こんな 天気 の 中 , 本当に 出かける 必要 が ある の ?
寝る 前 に は ちゃんと 歯 を 磨き なさい .
洗面 所 に は , 私物 を 放置 し ない こと .
この 雑誌 は 捨て ない で くれ . まだ 読ん で い ない の だ .
誰 しも , 夢 は かなう と 信じ たい もの だ .
恐れ入り ます が , その 写真 を もう一度 みせ て ください .
無視 さ れ た から と いっ て , 事実 が 消え て 無くなる こと は ない .
新鮮 な 野菜 や 果物 は 健康 に いい .
彼 に 忠告 し た ところ で , 馬 の 耳 に 念仏 だ よ .
空 に 一体 何 個 の 星 が ある か 考え て み た こと が ある か ?
必要 な 場合 が あれ ば 彼 は 自分 の 感情 を かくす こと が できる .
彼 は 始発 電車 に 飛び乗り , 時間 ぎりぎり で そこ に 到着 し た .
彼 は 部屋 が 蒸し暑 すぎる と 文句 を 言っ た .
病院 で クリスマス を 過ごさ なけれ ば なら ない の で は と 彼 は ひどく 心配 し た .
彼 は 勉強 不足 の せい で 試験 に 落ち まし た .
彼 は ケーキ 1 切れ と 引き換え に オレンジ 1 個 を 私 に くれ た .
彼 は 7 年間 , 合気道 を やっ て い た .
彼 は 経営 陣 に対して , 彼 が 何 を する の か 説明 する 責任 が ある .
彼 は ピンポン で 1 度 も 負け た こと の ない の を 自慢 し て いる .
今 の 彼 は 10 年 前 の 彼 と は 全く 違う .
彼 は ジャズ について 知ら なけ ば なら ない こと は 全部 知っ て いる .
彼 は 毎日 , 日記 を つける 決心 を し た .
彼 は 目 が 見え なかっ た が ジョギング を しよ う と 決心 し た .
彼 は 自分 の モルモット に ブロンディ , サンダー , キャンディー という 名前 を つけ た .
彼 は やっと の こと で その 燃え て いる バス から 脱出 し た .
彼 は 一目 で 娘 が 泣い て い た こと が わかっ た .
人質 に とら れ ながら , 彼 は 努め て 勇敢 に 振る舞っ た .
一緒 に 働い て い た 時 , 彼 は いつも 私 を からかっ て ばかり い た .
彼 は 親切 に も 駅 へ 行く 道 を 教え て くれ た .
彼女 の 父親 は 決して 彼女 が 友達 と 一緒 に 町 に 行く の を 許さ なかっ た .
彼女 の 夫 は , 彼女 が 出し て くれ た もの は 全部 食べ て いる .
彼 の 試験 の 成功 は , 彼 の 努力 の おかげ で ある .
歌 が 上手 か 下手 なんて 誰 が 決める の ?
光 が 音 より 速い という こと が どう やっ て 分かる の です か .
主将 の 入院 中 は 私 が 代理 を 務め た .
キャプテン の 入院 中 は , 私 が 代理 を 務め た .
私 は 冷凍 野菜 は 買わ ず に , いつも 生 野菜 を 買い ます .
私 は いつも 冷凍 野菜 で は なく 生鮮 野菜 を 買い ます .
いつも 寝る 前 に 牛乳 を 一杯 飲み ます .
ご 期待 に 添える か どう か 確か な こと は 言え ませ ん .
私 は 彼女 に おもちゃ の 猫 を 買っ て あげ まし た が , 彼女 は それ に 満足 し ませ ん でし た .
森 から すぐ 近い ところ に 私 は 家 を 建て た .
トム が 本当に これ を やろ う と 計画 し て いる と は 信じ られ ない .
返事 は 約束 でき ない けど メール は し て くれ て いい よ .
これ を どれ だけ 待っ て い た こと か .
あなた の お 力添え に どれ だけ 感謝 すれ ば よい の か , 言葉 で は 言い表せ ませ ん .
急用 が でき た ので 約束 を キャンセル し た .
彼 に は 欠点 が 多い が , 私 は 彼 を 好き に なら ず に は い られ ない .
私 は 鞄 と 傘 を クローク に 預け た .
彼 の アクセント から 分かっ た 通り , 彼 は フランス 人 だっ た .
2 本 も 飲め なかっ た から , 1 本 は あなた に 残し て おき まし た .
昔 は オペラ は 好き で は なかっ た が , 今 は すごい 楽しん で い ます .
私 は かぜ を ひく と いけ ない ので スキー に は 行か なかっ た .
僕 は 勝ち は し なかっ た けど , 少なくとも 残念 賞 は 貰っ た よ .
私 は 自分 の 服装 を 人 が どう 思お う と 構わ ない .
僕 は 身なり を どう 思わ れよ う と どう だって いい .
トム が 本当 の こと を 言っ て いる の か どう か わから ない .
なんと 言わ れ て も , あなた と 六 時間 , ふたり っきり で い られる と は 思い ませ ん .
メアリー が 入院 し てる こと , トム は 知ら ない と 思う よ .
メアリー が 入院 し てる こと , トム は 知ら ない と 思う よ .
この シャツ は その 赤い ネクタイ と は 合わ ない と 思う わ .
結婚 は し たく ない けど 子供 は 欲しい .
私 は その 工事 は 1 万 ドル 以上 かかる だろ う と 見積もっ て いる .
将来 ここ に 地下鉄 の 駅 が できれ ば いい と 思い ます .
もうすぐ 何 か が 起こり そう な 気 が する .
私 は 三 十 年間 父 が つけ た 日記 を 見つけ た .
始発 列車 に 間に合う よう に 私 は いつも より 早く 起き た .
家 を 出 た とたん に 大雨 が 降り出し た .
10 ドル を 払う つもり は 全く ない .
この 2 ヶ月 間 私 は とても 忙しかっ た .
猫 を 二 匹 飼っ て い ます . 一 匹 は 白 で もう 一 匹 は 黒 です .
二 人 とも その 衝突 事故 で ケガ を し て い なかっ たら いい の です が .
私 は 昨年 上海 を 立ち去っ て , まだ 戻っ て い ませ ん .
私 は 町 に 住ん で いる が , 両親 は 田舎 に 住ん で いる .
私 は 来週 いくら お金 を 使う か 計算 し なけれ ば なら ない .
トム が しよ う と 言っ て い た こと について , 彼 と 話す 必要 が ある .
明日 電話 で トム に 連絡 し て 手伝っ て くれる よう に 頼む つもり だ .
3 年間 交際 し て い た 彼氏 と 先日 別れ まし た .
" テレビ の 音 を 小さく し て もらえ ませ ん か " って 言っ た ん です よ !
トム に 会い に 行く 前 に 電話 し て おく べき でし た .
ポテトチップス を まるまる 一 袋 食べる ん じゃ なかっ た .
ポテチ 一 袋 全部 食べる ん じゃ なかっ た .
今日 は 早く 帰っ て 料理 で も しよ う か な .
彼女 が 学校 を 休ん だ の は 変 だ と 思う .
私 に は 思い通り に 誰 でも 解雇 できる 権利 が ある と 思っ て い た .
私 の サックス を トム に プレゼント しよ う か と 考え て い た .
私 は 久しぶり に その 町 を 訪ね た .
夏休み の 間 は ずっと 家 を 留守 に し て い まし た .
私 は 1950 年 1 月 8 日 に 東京 で 生まれ まし た .
食欲 の コントロール の 仕方 が 分かれ ば いい の に .
若い とき もっと 一生懸命 英語 を 勉強 し て おけ ば よかっ た と 後悔 し て いる .
次 の 日曜日 ぼく と つき合っ て もらえ ない か な .
この 本 を 英語 に 訳し て ほしい の です が .
ボストン から ニューヨーク まで の チケット 往復 で 1 枚 ください .
私 は 本当に , 人 の 名前 を 覚え られ ない の です が , 顔 は 忘れ ない ん です よ .
いい 手品 師 に なろ う と 本気 で 思っ て いる .
マジ で 上手い マジ シャン に なり たい ん だ よ .
もう サポート センター に メール を 送り まし た .
ちょっと きつく 言い過ぎ た か な , と ずっと 思っ て い ます .
この G ジャン は もう 15 年 着 て いる .
この ジージャン は もう 15 年 着 て いる .
今月 末 で 会社 を やめる こと に し た .
トム は 今年 卒業 でき ない の で は ない だろ う か .
もうすぐ 何 か が 起こり そう な 気 が する .
今日 一 日 ずっと 彼 に 電話 を かけ て いる が , 話し 中 だ .
もう 2 時間 も 待っ た , これ 以上 は 待て ない .
封筒 の 裏 に 彼 の 住所 を 書い て しまっ た .
パーティー に 行く なら , 私 は ワイン を 持っ て 行き ましょ う .
もっと お金 が あっ たら あの ペン を 買っ て い た の だ けど .
空 を 飛べる 翼 が あっ たら 彼女 を 助け に 行っ た のに .
彼女 の 名前 と 住所 が わかれ ば , 手紙 を 書く こと が できる の に .
もし 彼 が 彼女 の 助言 を 受け て い たら , 成功 し て い た だろ う に .
もし 彼 が 彼女 の アドバイス を もらっ て い たら , 成功 し て い た だろ う に .
明日 雨 が 降っ たら , 遠足 は 中止 に なる でしょ う .
太陽 が なけれ ば , 我々 は 生き て ゆけ ない だろ う .
水 と 塩 が なかっ たら , 我々 は 生き て は いけ ない .
もし 水 が なけれ ば , 誰 も 地球 上 に 住む 事 は でき ない だろ う .
彼女 の 助け が なかっ たら , 私 は 今頃 生き て い ない だろ う .
簡単 な 曲 なら 初 見 で 歌え ます .
ご 迷惑 で なけれ ば , お願い し たい の です が .
可能 で あれ ば , その 著者 の 名前 を 知り たい の です が .
だっ たら , なん の 問題 も ない じゃ ない です か .
あの ギター が あんなに 高く なかっ たら , 買える の に .
もし 今日 店 が 閉まっ て い たら , 明日 また 行く こと に する よ .
もし 今日 店 が 閉まっ て い たら , 明日 もう一度 トライ し て みる よ .
子供 みたい な こと を する ん なら , その よう に 扱わ れる って こと だ よ .
もし パーティー を 開く なら 私 も 仲間 に 入れ て 下さい .
学校 で いい 成績 を 収め たい なら , 一生懸命 勉強 し なく て は いけ ませ ん よ .
風邪 を 引い たら , 簡単 に は 治り ませ ん .
もう一度 やっ たら 痛い 目 に あう から な .
飲ん だら 乗る な , 乗る なら 飲む な .
質問 が あれ ば 右手 を 挙げ て 下さい .
自分 で 服 を 作っ たら 節約 に なり ます よ .
服 を 手作り すれ ば , お金 の 節約 に なり ます .
私 の アドバイス が 必要 と あれ ば , 喜ん で .
この 試験 に 受かっ たら , 来月 卒業 でき ます .
今 ベスト を 尽くせ ば , 幸せ が あなた の もと に やってくる でしょ う .
左 へ 曲がれ ば , 白い 建物 が 目 に 入り ます よ .
左 に 曲がっ たら , 白い ビル が 見え て き ます .
新しい 自転車 が 欲しい の なら 貯金 し なさい .
新しい 自転車 が 欲しい の なら , お金 を 貯め なさい .
昼 も 夜 も 働い たら , 体 を 壊す よ .
この 辺 を ぶらぶら し たら , 大いに 楽しめ た でしょ う に .
アメリカ で は , 車 は 右 を 走り ます .
予約 を する に は , 彼女 の 名前 が 必要 だ .
予約 を 取る ため に は , 彼女 の 名前 を 使わ なけれ ば いけ ない .
あの 頃 は , 毎朝 六 時 に 起き て い まし た .
床 に 落とし て しまっ た 食べ物 を 食べ て も 大丈夫 でしょ う か .
彼女 は そんな こと を 信じる ほど ばか な の です か .
円 を ドル に 替え て くれる 銀行 が あり ます か .
彼 が 選挙 に 勝つ 見込み は あり ます か .
健康 が 最も 大切 で ある こと は 言うまでもない .
君 が 行っ て あの 子 を 元気づけ て やる こと が 必要 な ん だ .
彼 が そんなに 長い あいだ 病気 だっ た と は .
彼 の お父さん は 外国 で 死ん だ の だ そう だ .
この 辺 の 景色 は 昔 と は かなり 違い ます .
彼 が 来 て も 来 なく て も , 私 にとって は どう でも いい こと です .
長い 目 で 見る と 良い 品物 を 買っ た 方 が 得 だ .
列車 は 定時 に 到着 し そう に 思わ れ ない .
外国 語 を もの に する に は 長い 時間 が かかり ます .
双方 が 降参 しよ う と し なかっ た ので , 長い 戦争 と なっ た .
老人 に 席 を 譲る と は 彼 も 礼儀 を わきまえ て いる .
コンサート の 切符 が 手 に 入っ て 運 が よかっ た .
3 週間 し て 彼女 は トム に 返事 を 書い た .
家 に 帰っ て 初めて 傘 を 持っ て い ない こと に 気づい た .
昨日 に なっ て ようやく 真相 を 知り まし た .
日本 で は バス や 列車 の 中 で 物 を 食べる の は 行儀 が 悪い .
休み らしい 休み は 久しく 取っ て い ない .
私 は 英語 を 始め て から もう 6 年 に なる .
既に 元手 が ある と 金儲け が より 容易 に なる .
老人 が 生活 の 仕方 を 変える の は 困難 で ある .
これ で 肩 の 荷 が おり まし た .
すべて の 会員 は これら の 規則 を 守る こと が 必要 で ある .
誰 も が 名文 を 書ける わけ で は ない .
彼 が 賢い から と いっ て 正直 だ という 事 に は なら ない .
彼 が 頭 が いい から と 言っ て , 彼 が 誠実 で ある と 決まっ た わけ で は ない .
彼女 を 見れ ば 君 を 好き な こと が まる わかり だ よ .
この 前 の 日曜日 に メアリー と いっしょ に 図書館 へ 行っ た .
こないだ の 日曜日 , メアリー と 図書館 へ 行っ て き た ん だ .
この間 の 日曜日 に , メアリー と 図書館 へ 行っ た .
アメリカ で は 州 によって 法律 が 違う .
新聞 お済み でし たら 私 に 読ま せ て ください .
あなた が 新聞 を 読み 終え たら , 私 に も 読ま せ て ください .
全員 が 受け入れ られる 解決 策 を 探そ う .
今日 の こと は なかっ た こと に しよ う .
彼 は 自分 の い ない ところ で 何 が 起こっ て いる の か 全然 知ら なかっ た .
この 会合 が いかに 重要 か を 彼 は 全然 わかっ て い ない .
この 会合 が いかに 重要 か という こと を , 彼 は まったく わかっ て い ない .
数学 は ただ 公式 を 暗記 すれ ば いい という もの で は ない .
和服 姿 の 男性 は 東京 で は もう あまり 見かけ ない .
鉱業 は チリ の 主要 な 収入 源 の 一つ で ある .
40 % 以上 の 生徒 が 大学 に 進学 する .
5 分 前 バッグ を ここ に おい とい た のに もう なくなっ て いる .
父 は 私 に ひとり で 映画 を 見 に 行か せ て くれ ない .
父 は 以前 ビール を 飲ん で い た が , 今 は 日本 酒 を 飲む .
私 の 祖父 は 月面 着陸 は 作り話 だっ た と 信じ て いる .
母 は 弟 に 黄色い 傘 を 買っ て やっ た .
母 は 弟 に 黄色 の 傘 を 買っ て あげ た .
母 は 数 年 前 から フランス語 を 習っ て い ます .
長崎 は , 私 の 生まれ た ところ で , 美しい 港町 です .
練習 が どんなに 厳しく て も , 彼女 は 決して 泣か なかっ た .
人 は どんなに 金持ち で も , 必ず もっと 多く を 望む .
誰 も その 絵 が 逆さ に かかっ て いる こと に 気がつか なかっ た .
その 絵 が 逆さま に 掛け られ て いる こと に 誰 も 気付か なかっ た .
彼女 が ドア を 開ける やいなや 猫 が 走り出 た .
誰 も その 絵 が 逆さ に かかっ て いる こと に 気がつか なかっ た .
その 絵 が 逆さま に 掛け られ て いる こと に 誰 も 気付か なかっ た .
改めて 反芻 し てる と , 何だか 恥ずかしい ぞ .
昔 々 ギリシャ に 偉大 な 王様 が 住ん で い まし た .
その 毒 は 一滴 で 160 人 の 人 を 殺す の に 十分 で ある .
1 人 は 福岡 に 住ん で い て , 残り は 新潟 に 住ん で い ます .
人々 は 普通 , 自ら の 理解 でき ない こと は 好き で は ない .
人々 は 普通 , 自ら の 理解 でき ない こと は 好き で は ない .
大手 デパート の いずれ も が 売り上げ を 落とし た .
彼女 は いつも 有名 な 美容 師 に 髪型 を セット し て もらっ て いる .
彼女 は いつも 自分 の 学歴 を 自慢 し て いる .
年 を とる に したがっ て 彼女 は ますます 美しく なっ た .
生き て いる かぎり 彼女 は 彼 の 親切 を 忘れ なかっ た .
彼女 は 白い ハンカチ に 自分 の イニシャル を 刺繍 し た .
彼女 は 私 が 彼女 の 悪口 を 言っ て いる と 思いこん で しまっ た .
彼女 は 体重 を 減らそ う と , ジム で 何 時間 も 過ごし て いる .
彼女 は 体重 を 減らそ う と , ジム で 何 時間 も 過ごし た .
彼女 は 若い 頃 は とても 美しかっ た に ちがい ない .
彼女 は 若い 頃 ずいぶん 美人 だっ た に ちがい ない .
彼女 は 他 の メンバー に 追いつこ う と とても 速く 走っ た .
彼女 は 涙 を 流し ながら その 歌 を 歌っ た .
彼女 は 頬 を 涙 で ぬらし ながら その 歌 を 歌っ た .
くたくた に 疲れ て い た ので , 彼女 は すぐ に ぐっすり 眠っ て しまっ た .
彼女 は ここ の 出身 じゃ ない . 外国 の 生まれ だ .
歯 に ブリッジ を 入れ て から , ほとんど 彼女 の 笑顔 を 見 なく なっ た .
テレビ 番組 の 中 に は おもしろい の も あれ ば , そう で ない の も ある .
学生 は 図書館 の 本 を 利用 す べき だ .
遠い ところ を , わ ざわざおいでくださってありがとうございます .
それ は 僕 が 思っ て た の より 面白く なかっ た .
それ は 僕 が 思っ て た の より 面白かっ た .
" ひかり " は 時速 200 キロ で 走る .
のぞみ 号 は 日本 の すべて の 列車 の 中 で 一番 速い .
タイガース は その ゲーム に 負け た . それ は 私 達 に は 驚き だっ た .
その ビル は 地震 で 完全 に 破壊 さ れ た .
その 洞穴 は とても 暗かっ た ので , 彼ら は 手探り で 進ま ね ば なら なかっ た .
浜辺 に いる 子供 たち が 砂 の お 城 を 造っ て いる .
彼女 が 欲しい って 言っ て た コート , 目の玉 が 飛び出る ほど 高かっ た ん だ .
彼女 が 欲しい って 言っ て た コート , 目の玉 が 飛び出る ほど 高かっ た ん だ .
稲妻 が 走る たび に , 犬 は ベッド の 下 に 隠れ た .
稲妻 が 光る たび に , 犬 は ベッド の 下 に 身 を 隠し た .
連邦 予算 は かろうじて 議会 の 承認 を 得 た .
王様 は 長年 ずっと 国 を 統治 し て いる .
僕 が 最後 に 自分 の 考え を 伝え た 人 は , 僕 を 気違い だ と 思っ た よう だ .
こっち の 人 は のんびり し てる ね .
その マジシャン は 観客 の 中 から 協力 者 を 募っ た .
その 人 は 彼女 を ちらりと も 見 ない で 通り過ぎ た .
その 男性 は 彼女 を 見向き も し ない で 通り過ぎ た .
その 山 は 一年中 雪 で 覆わ れ て い ます .
今度 来 た 先生 は , 先生 と いう より 友達 みたい だ .
その 老人 は 危うく 車 に ひか れる ところ だっ た .
トム が 今 まで に 住ん で み たい と 思っ て い た 場所 は ボストン だけ だ .
先日 彼女 の 母 が 病院 で 亡くなっ た .
先日 彼女 の 母親 が 病院 で 亡くなっ た .
この間 彼女 の 母親 が 病院 で 亡くなっ た .
こないだ 彼女 の お母さん が 病院 で 亡くなっ た .
政治 家 が , インサイダー 取引 を 包み隠そ う と し た .
霊長 類 は 尾 の 無い サル だけ で なく 人間 も 含む .
問題 は , 太陽光 エネルギー は お金 が かかり すぎる こと です .
レスキュー 隊 は 行方 不明 の 乗客 を 捜査 し た .
エイズ ウイルス の 拡散 は 恐るべき 速 さ で 進ん で いる .
エイズ の 感染 拡大 は 恐るべき 速 さ で 進ん で いる .
交通 渋滞 の せい で 私 は 会合 に 遅れ た .
その 町 の 交通 機関 は 大変 よい .
母親 が 働き に 出 て いる 子供 達 が たくさん い ます .
やる べき こと が まだ たくさん 残っ て いる .
すべて を 網羅 し た 教科書 など 存在 し ない .
2 つ の 意見 に 大した 差 は ない .
うち の 電話 は どこ か 故障 し て いる らしい .
お客 さん が 一 人 も い なかっ た ので , 私 たち は 早く 閉店 し まし た .
その 本 の カバー に は インク の しみ が いくつ か あっ た .
助け を 求め て 叫ん で も 無駄 だ ぞ . 誰 に も 聞こえ やし ない .
2 つ の 意見 に 大した 差 は ない .
バラ の 香り ほど 私 が 好き な 物 は ない .
バラ の 香り ほど 私 の 好き な もの は ない .
私 が 部屋 に 入っ た とたん , 彼ら は 話 を 止め た .
その 夜 , 彼ら は 非常 に 疲れ , 空腹 で , 喉 が かわい て い まし た .
これ は 主婦 の 手間 を 省く 便利 な 器具 です .
自転車 に 乗る の は , 今回 が 初めて で は あり ませ ん .
この 図書館 に は 中国語 の 本 が かなり そろっ て いる .
この 絵 , 良く 描け てる ね . お母さん に そっくり だ .
この 文 は 訳 で は あり ませ ん . これ が 原文 です .
その 靴 は , この 白い スカート に ぴったり です .
実 を 言う と , あなた の 質問 の こと を すっかり 忘れ て い まし た .
トム と メアリー は , 古い 樫 の 木 の 近く に 家 を 建て た .
トム と メアリー は 植物 園 で 会う 予定 だっ た .
トム は あなた や 私 と ほぼ 同じ ぐらい 上手く フランス語 を 話せる よ .
トム は コンピューター プログラミング に関して は 何 も 分から ない .
トム は いつも メアリー の お金 の 使い方 について 愚痴 を こぼし て いる .
トム は おそらく メアリー より ほんの 1 , 2 歳 若い だけ です .
トム が ボストン へ 引っ越す こと を 知らせ た ところ だ .
トム は ボストン 郊外 の 小さな 町 に 住ん で いる .
トム は 両親 とも に , とても 若い 頃 に 亡くし た .
トム は ヘルメット を かぶっ て バイク に またがっ た .
トム は メアリー が 席 に つく 前 に 食べ 始め た .
トム は メアリー に もらっ た 鍵 で ドア を 開け た .
メアリー が ドア を ノック し た 時 , トム は 出発 しよ う と する ところ だっ た .
ジョン と メアリー が デート し て いる の を 目撃 し て トム は 驚い た .
トム が 知っ て いる 全て を メアリー に 話す こと は 許さ れ て い なかっ た .
トム は 家事 を 手伝わ ず に 済む こと を 望ん で いる .
トム は メアリー の 誕生 日 に 何 か 特別 な こと を 計画 し て いる .
あなた と ご 家族 に お 会い できる こと を 楽しみ に し て い ます .
私 達 は あなた 達 家族 に 会える の を 楽しみ に し て い ます .
私 たち は 双子 です . みんな よく 私 と 兄 を 間違え ます .
日本 で は 十 八 歳 に なる と 車 を 運転 でき ます .
丘 から 海 の 美しい 景色 が 眺め られる .
私 たち は いい 景色 を 見る ため , より 高い ところ まで 登っ た .
言語 によって 私 たち は お互い に 意思 疎通 を はかっ て いる .
私 たち は 言葉 を 介し て 互いに 意思 を 通わ せる .
私 たち に は 砂利 を 踏みしめる 足音 が 聞こえ た .
私 たち に は 近く の 教会 の 鐘 の 音 が 聞こえ た .
遠方 に 明かり が 見え た とき 私 たち は ほっと する 思い だっ た .
シカゴ 経由 で ニューヨーク から セントルイス へ 飛ん だ .
私 たち は 海老 や その他 の シーフード で 腹いっぱい に なっ た .
私 たち は ロブスター や 他 の シーフード で お腹 いっぱい に なっ た .
私 たち は 海老 や 他 の 海鮮 料理 で 満腹 だっ た .
私 たち は 桜 が 見頃 の うち に ワシントン に 着い た .
昨日 私 たち は その 機材 で ちょっとした トラブル が あっ た .
昨日 その 装置 で ちょっとした 問題 が あっ た .
私 たち に は 夏休み の 宿題 が たくさん ある .
空き 部屋 は 三つ あり ます が , どれ も 使用 でき ませ ん .
私 たち は 自分 の 行動 が 招い た 結果 を 受け入れ なけれ ば なら ない .
私 たち は 自分 が 選択 し た 結果 を 甘受 し なけれ ば なら ない .
その 医者 の 行方 不明 事件 を 調べ なけれ ば なら ない .
我々 は その 医者 の 失踪 について 調査 し なけれ ば なら ない .
会合 を できる 限り 早急 に 開催 する こと を 我々 は 要求 する .
我々 は 何 も 食べ ず に 何 時間 も 働き 続け た .
英語 の 授業 の 間 , 私 たち は 先生 の 話 を 聞い た .
この よう な こと が 二度と 起こら ない よう に し なけれ ば なら ない .
私 たち は この よう な 事故 の 再発 を 防止 し なけれ ば なら ない .
日本人 は よく 働く と いわ れ て いる の を しばしば 耳 に する .
私 たち は 洪水 の 被災 者 たち に 食べ物 と 衣類 を 提供 し た .
私 たち は 新しい 家 を 8 万 ドル で 買っ た .
私 たち は 新居 を 八 万 ドル で 購入 し た .
彼女 を 元気 付ける ため に 病院 に 花束 を 送っ た .
私 たち は 日程 を 考慮 に 入れる べき だっ た .
私 たち は , 赤ちゃん が 目覚め ない よう に 低い 声 で 話し まし た .
赤ちゃん を 起こさ ない よう に 私 たち は 小声 で 話し た .
逃げ られ ない よう に 彼 を きつく しばっ た .
私 たち は 天気 の 良い 日 を 利用 し て テニス を し まし た .
私 たち は 好天 を 利用 し て テニス を 楽しん だ .
私 たち は 彼 の 考え を 変え させよ う と し た が , でき なかっ た .
壁 に 書か れ た 文字 を 判読 しよ う と し た .
私 たち は 普段 は パン 1 枚 と コーヒー 1 杯 です .
私 たち は 映画 館 の 中 で 映画 が 始まる の を 待っ た .
私 達 は ピクニック の 途中 で にわか雨 に あっ た .
私 たち は 5 時間 の 旅 で ぐったり し て しまっ た .
我々 は この 湾内 で 漁獲 する 特権 を 与え られ た .
我々 は , 誰 で あろ う と テロ 活動 に 携わる もの に 寛容 で いる つもり は ない .
もっと お金 が あれ ば , もっと 大きな 家 に 引っ越す でしょ う .
この 好天 が 続け ば 豊作 に なる だろ う .
入り口 で 靴 を 脱ぐ こと に なっ て いる .
ここ 何 年 か 異常 気象 が つづい て いる .
天気 が よけれ ば , 私 達 は 明日 旅行 に 出かけ ます .
私 が 会っ た とき , あなた は 駅 へ 行く ところ でし た か .
私 が 見かけ た とき , 駅 に 行く ところ でし た か .
鯨 は 海 に 住む 巨大 な 哺乳類 で ある .
なんと すばらしい 朝 だろ う . 僕 は この 上 なく いい 気分 だ .
どんな 基準 で 誰 に 投票 する か 決め て い ます か .
明日 の デート , 何 着 て 行け ば いい と 思う ?
日本 で 一番 人気 の ある スポーツ は 何 だ と 思い ます か .
メアリー に 許し て もらう に は , トム は 何 て 言う べき です か .
家 に 着い た とき , 財布 を なくし て いる こと に 気づい た .
私 は 頂上 に 着い た とき , すっかり 疲れ きっ て い た .
コンタクト する と 目 が 乾い た 感じ に なっ て , 目 が 赤く なり ます .
トム が 目 を 覚ます と , メアリー は 姿 を 消し て い た .
夫 が 死ん だ 時 彼女 は 自殺 し たい 気分 に なっ た .
この 暑 さ で は 何 を する 気 に も なれ ませ ん .
私 たち は その 番組 が 終わる と ラジオ を 切っ た .
し たい こと が 出来 なけれ ば 出来る こと を し なさい .
欲しい もの が みつかる と , 決まっ て 高い もの だ .
私 が 電話 で 話し て いる 間 に , 彼女 が 会い に 来 た .
論文 は ゆっくり 仕上げ て は どう です か .
この スーツ に 合う ネクタイ を 選ぶ の を 手伝っ て もらえ ませ ん か .
質問 に 質問 で 返す の やめ て くん ない ?
そのうち , あなた の ところ に お 邪魔 し て も いい です か .
これ を 二 階 まで 運ん で い た だけ ませ ん か ?
来週 面接 に おいで いただけ ます か .
あなた は この 電話 帳 で 彼 の 番号 を 探す こと が できる .
君 が 行き たく なけれ ば その パーティー に 行く 必要 は ない .
言い たく ない こと は 言わ なく て いい から ね .
君 が そこ に 現れ た とき に は , 本当に 驚い た よ .
風邪 引い て ん なら 学校 来ん な よ .
雑巾 と タオル を 一緒くた に し て は いけ ない .
切符 を 買う に は 少なくとも 1 時間 待た なく て は なり ませ ん .
アイス 早く 食べ ない と 溶け ちゃう よ .
福沢 諭吉 は 日本 に 西洋 思想 を 広め た .
" 何 か やる こと が ある の ?"" 特に ない "
" ここ 来 た こと ある ?"" いや , 初めて 来 た "
" 今日 ほんと 暑い ね "" うん , 暑い ね "
" スーパーマン " は 今月 その 映画 館 で 上映 中 です .
" お ばあちゃん は ?"" ソファ で 寝 てる よ "
いくつ か の ミス が 重なっ て その 事故 が 起こっ た .
外国 語 は 1 年 や そこら で 身 に つけ られる もの で は ない .
緑 の 絨毯 で は この 青い カーテン と 調和 し ない だろ う .
40 代 に なる まで は 牧師 に なる べき で は ない .
音楽家 は 音 の 小さな 違い が 分かる .
急病 により , 彼女 は 約束 の 取り消し を 余儀なく さ れ た .
アフリカ ゾウ は アジア ゾウ より 毛 が 少ない .
トム は メアリー と 別れ て から アリス と 付き合い 始め た .
全て を 考え あわ せ て みる と , 彼 が 間違っ て いる と は 言え ない .
自分 の かっこ 良 さ を わざと 隠す という こと ?
今 の 時点 で は すべて を 理解 する 必要 は あり ませ ん .
高校生 の 時 は 毎朝 6 時 に 起き て い た .
部屋 を 出る とき は 必ず 電気 を 消し て ください .
私 は 学校 の 近く に 住ん で いる ので , 昼食 を とり に 家 に 戻っ て くる .
嵐 の 為 私 たち は やむなく 家 に い た .
嵐 の ため に 私 たち は やむなく 家 に い た .
彼 は , 医者 で ある だけ で なく , 非常 に 有名 な 小説 家 で も ある .
この ウェブサイト の 他 言語 へ の 翻訳 を 手伝う 事 が でき ます か ?
初めて ビートルズ を 聴い た とき の こと を 思い出せ ます か ?
100 ドル 札 で お つり を いただけ ませ ん か .
雑草 を 抜い て , 花 に 水 を やっ て いただけ ます か ?
雑草 を 抜い て , 花 に 水 を やっ て もらっ て も いい ?
ここ から パーク 通り に どう やっ て 行く の か 教え て いただけ ます か .
トム が 免許 持 ってな いっ て 知っ て た ?
医者 に もらっ た 薬 を 飲む の を 忘れ ない で .
この 雑誌 は 捨て ない で くれ . まだ 読ん で い ない の だ .
そんな ガツガツ 食べ ない で , もう ちょっと ゆっくり 食べよ う よ .
彼女 は 咳 を する たび に , とても 苦しん だ .
2 , 3 の 誤り が ある の を 除い て は 彼 の 作文 は 申し分 あり ませ ん .
なんだか 目 が 冴え ちゃっ て , 眠れ なく なっ ちゃっ た .
率直 に 言う と , 君 の 考え方 は 時代遅れ だ .
一般 に 男性 は 女性 より 速く 走る こと が できる .
一般 に 男性 は 女性 より も 足 が 速い .
一般 に 女性 より も 男性 の 方 が 足 が 速い .
彼 は かぜ を ひい て 仕事 を 休ま なけれ ば なら なかっ た .
彼 は その 火事 で 逃げ 遅れ て 死ん だ .
彼 は 駅 で 英語 の 先生 に ばったり 会っ た .
彼 は 先生 の 言う こと を あまり よく 聞か ない .
彼 は ときどき 私 に 手紙 を 書く こと を 約束 し た .
彼 は , ほお に 涙 を 流し て , その 手紙 を 読ん だ .
10 ヶ月 ぶり で 彼 は 帰国 し た .
彼 は ちょっと 耳 が 遠い ので , 大きな 声 で 話し て ください .
彼女 の 母親 は , 英語 を 習い に アメリカ へ 行っ た .
6 月 16 日 の ミーティング の 最終 議事 事項 を お送り し ます .
彼 の 案 は 現実離れ し すぎ て い て , 我々 にとって 実用 的 で は ない .
ここ から 君 の 家 まで 歩い て どれ ぐらい かかり ます か .
ここ から 駅 まで どの くらい かかり ます か .
ここ から 君 の 家 まで 歩い て どれ ぐらい かかり ます か .
彼氏 と い つ から 会っ て ない の ?
私 は あらゆる 援助 を し て くれ た こと で 友人 たち に 深く 感謝 し て いる .
すみません が , おっしゃっ た こと を もう 1 度 繰り返し て ください ませ ん か .
私 に は こんな 高級 レストラン で 食事 を する 余裕 は ない .
パイナップル は ダメ な ん だ . 食べる と 口 の 中 が 痒く なっ ちゃう ん だ よ .
この サイト で 使っ て い た パスワード が 思い出せ ない .
なぜ トム が 私 たち と 一緒 に 行き た がら ない の か 理解 でき ない .
トム が メアリー に 惚れる こと に なる と は 思っ て い なかっ た .
トム が メアリー に 惚れる こと に なろ う と は 思っ て も み なかっ た .
本当 の こと を 言っ て いる の か どう か わから ない .
子供 の 頃 どんな おもちゃ も 持っ て い た という 記憶 が ない .
ボストン に 引っ越し た 時 , 新しい 友達 が できる と 思っ て い た .
彼 の 言っ てる 事 を 理解 する の は 困難 だ .
彼 の 言っ てる こと を 理解 する 事 は 困難 です .
彼 の 言っ て いる 事 を 理解 する の は 困難 だっ た .
理解 し て もらう の が ずいぶん 難しい と 思い まし た .
私 は 口 を 開く と すぐ に 彼女 が 私 を さえぎっ た .
まだ 私 が ほとんど 何 も 言わ ない うち に 彼女 が 割っ て 入っ た .
2 時 から ずっと 続け て 書い て いる .
パーティー に 出る か どう か まだ 決め て い ない .
その 少年 は 北海道 から 九州 まで 自転車 旅行 を し た そう です .
彼 の 事業 は 破産 し そう だ という うわさ だ .
東京 で は , タクシー の 運転 手 で も 道 に 迷う こと が よく ある そう です .
私 は 日本語 を とても 上手 に 話す アメリカ 人 の 女の子 を 知っ て い ます .
私 は 海 の 近く に 住ん で いる ので よく 海岸 に 行き ます .
私 は 寝る 前 に 歯 を みがく こと に し て いる .
テレビ は あまり 見 ない の です か ね ?
私 たち は 一緒 に 昼食 を 取る はず だ と 思っ て い まし た .
この 書類 に 目 を 通し たい の かも しれ ない と 思っ た ん です .
以前 は よく 釣り に いっ た の です が 現在 は めった に 行き ませ ん .
窓 の ところ に いる 少女 に 会っ て 話 が し たかっ た .
仕事 に 出かけよ う と し て いる 時 に 電話 が 鳴っ た .
私 は にわか雨 に あっ て , ずぶ ぬれ に なっ た .
にわか雨 に あい , 私 は ずぶ ぬれ に なっ た .
良い ベビーシッター が 見つけ られ て 幸運 だっ た .
トム に 留まっ て もらう よう に 説得 する 方法 を 見つけ出せ たら いい の だ けど .
トム なんか 雷 に 打た れ て 死ね ば いい の に .
数 年 ぶり だ から , 彼女 は 私 の こと が わかる か なあ .
何 年 か 経っ て いる から , 彼女 は 私 の 顔 を 覚え て いる だろ う か .
一番 安い 車 を 1 週間 借り たい ん です が .
私 は 本当に , 彼 が どうして そんな こと を し た の か 知り たい です .
怒ら ない って 約束 し て くれ たら 本当 の こと 話す よ .
私 の 英語 で は 話 が 通じ ない の で は ない か と 思い ます .
私 の 英語 で は わかっ て もらえ ない ん じゃ ない か と 思い ます .
私 たち , あした は お手伝い でき ない と 思い ます .
あなた が 来ら れ て うれしい わ . くつろい で 下さい .
私 は 自分 で ドレス が 作れる よう 裁縫 を 習っ て いる .
何 が 起こっ た か わかる まで 出発 し ませ ん .
彼女 の し た こと が 正しい こと だ と 言っ てる の で は ない .
彼ら が 私 に いくら 寄付 し て ほしい の か よく 分かり ませ ん .
今年 は できるだけ たくさん 本 を 読む つもり です .
今月 の お 小遣い もう 全部 使っ ちゃっ た .
今日 も 一 日 クレーム 処理 ばかり で , も うく たく た .
彼 が 無実 なら , 当然 彼 の 妻 が 有罪 という こと に なる .
もし 彼 が 潔白 なら , 罪 を 犯し た の は 彼 の 妻 という こと に なる .
山 に 雪 が 降る と 谷 は 寒く なり ます .
水 が なけれ ば , 生物 は 生き られ ない だろ う .
水 が なけれ ば , 生き物 は 生存 する こと が でき ない .
ここ で 中断 し たら 元の木阿弥 だ ぞ っ .
君 が 英語 が できれ ば 鬼 に 金棒 な ん だ が .
もし 英語 さえ 出来 たら きみ は 完璧 な ん だ けど .
そんな 薄着 で 外出 たら 風邪 引く よ .
風邪 を 引い て いる なら , 睡眠 不足 は よく ない よ .
1968 年 4 月 , キング 牧師 は テネシー 州 メンフィス に い た .
近年 科学 は 目覚しく 進歩 し た .
11 時 近く だ . そろそろ 寝る 時間 だ .
7 時 近く だ . 学校 へ 行か なく て は .
もうすぐ 七 時 だ . 学校 に 行か なく ちゃ .
子供 が 夜 1 人 で 外出 する の は 危険 だ .
夜 に 子供 が 一 人 で 出かける の は 危ない .
彼 が ひとり で 宿題 を やっ た か どう か 疑わしい .
彼 が 一 人 で 宿題 を やっ た か どう か 怪しい もの だ .
その ボール は 両方 とも 同じ 重 さ と 言える だろ う .
その 夫婦 が これ 以上 一緒 に 暮らす の は 難しい .
私 が その 仕事 を 一 時間 で 終える の は 不可能 です .
その 仕事 を 一 時間 で 終える の は , 私 に は 無理 です .
すべて の 会員 は これら の 規則 を 守る こと が 必要 で ある .
前もって 予約 し て おく 事 が 必要 です .
個人 に関する 情報 は , 教え ない の が 私 ども の 方針 です .
個人 情報 を 公開 し ない の が 私 たち の 方針 です .
この 資料 が 信頼 できる か どう か 疑わしい .
また 同じ 失敗 を する なんて , 我 ながら 愚か だ と 思う .
私 達 にとって 明日 雨 が 降る か 降ら ない か は とても 重要 な こと だ .
別 の 角度 から 問題 を 見る と 役に立つ かも しれ ない .
ゴールデン ゲート ブリッジ を 見る の は , トム にとって 初めて だっ た .
晴れ た 日 で 空 に は 雲 ひとつ なかっ た .
8 時 も 過ぎ た ので その 日 は 打ち切り に し た .
トム を 絞め殺し たい という 衝動 を 抑える の は 難しかっ た .
短時間 で 多額 の お金 を 得る こと は 容易 で は なかっ た .
その 本 を 読ん で 初めて その こと を 知っ た .
その 知らせ が 届い た の は 2 ・ 3 日 たっ て から だっ た .
お 年寄り に 席 を 譲る と は , 彼 は なんと 礼儀 正しい 人 な ん だ .
私 たち の 家 が 完成 する まで に 三 カ月 かかる でしょ う .
人類 が 月 旅行 できる の も , 遠い 先 の 事 で は ある まい .
人間 が 月 へ 旅行 できる よう に なる の も 遠い こと で は ない だろ う .
少し でも 寝 られる と いい ね .
山 で 夏 を 過ごせ たら 素敵 でしょ う ね .
少し でも 手伝っ て くれ たら よかっ た のに .
あなた の 話 を 信じる の は ちょっと 無理 です ね .
トム の 狸寝入り って , バレバレ な ん だ よ ね .
2 , 3 年 で フランス語 に 熟達 する の は きわめて 難しい .
イタリア は 世界 で も 有数 の 美術館 が いくつ か ある .
空模様 から 判断 する と , 雪 が 降り そう だ .
君 の 話 から 判断 する と , 彼 は 偉大 な 学者 に ちがい ない .
タバコ は 健康 に 良く ない こと を 忘れ ない で ね .
まず 自分 たち の 自己 紹介 から 話 を 始めよ う .
あの 絵 が だんだん 好き に なっ て き て いる .
彼 は 忙しい 生活 の 中 で 家族 と 会う こと が ない .
忙しい 生活 を 送っ て いる ので , 彼 は 普段 家族 に 会う こと は ない .
通り を 横断 する 前 に 左右 を 見 なさい .
出かける 前 に 必ず 灯り を 全部 消し て ください .
多く の 共和党 員 が 自党 の 候補 者 に は 投票 し なかっ た .
4 月 の 中頃 に は , たくさん の 種類 の 花 が 咲く .
円山公園 は 多く の 人々 が 集まる 場所 です .
メアリー は 来 られ ない よ . 娘 さん の 面倒 を 見 なく て は いけ ない ん だ .
メリー さん は , 雪 の よう に 真っ白 な 毛 を し た 子羊 を 飼っ て い まし た .
メアリー は 腰 を 痛め て いる . 物 を 持ち上げる の が 困難 で ある .
メアリー は これ まで に 会っ た 女性 の 中 でも ダントツ に きれい だ よ .
メアリー は 僕 の こと を 好き だ と 言っ た けど , 彼女 の こと が 信じ られ なかっ た .
メアリー は 10 代 後半 に アメリカ合衆国 に 渡っ た .
外国 へ 行く という メアリー の 夢 は ついに 現実 の もの と なっ た .
明日 の 朝 , 事務所 の ほう へ お 伺い し て よい でしょ う か .
明日 の 朝 , 事務所 に お 伺い し て も よろしい でしょ う か .
感謝 の しるし に これ を さし 上げ たい と 存じ ます .
私 は 不幸 かも しれ ない が , 自殺 する つもり は ない .
適度 な 運動 は 血液 の 循環 を 活発 に する .
現代 科学 技術 は 私 たち の 生活 を より 快適 に し て くれ て いる .
40 % 以上 の 生徒 が 大学 に 進学 する .
母 は 誰 より も 先 に 起きる .
母 は 家族 の 誰 より も 早く 起きる .
目覚まし 時計 で 起こさ れる より , 鳥 の 鳴き声 で 目覚める 方 が ずっと いい .
英語 の 先生 が こういう 本 を 読む よう に 薦め て くれ まし た .
兄 は あなた と 同じ 方面 の 仕事 を し て い ます .
父 は 仕事 で よく アメリカ に 行き ます .
父 は 目 を 閉じ て じっと 考え込ん で 座っ て い た .
父 は 財布 を 取り出し て 私 に 10 ドル くれ た .
父 は 来月 の はじめ に 帰っ て き ます .
私 の 家 は あの 橋 の 向こう に あり ます .
夫 は 新聞 を 読み ながら , 朝 ごはん を 食べる .
夫 は 朝食 を 食べ ながら 新聞 を 読み ます .
母 は , 日 が 暮れ て から 私 が 外出 する べき で は ない と 言っ て 譲ら ない .
両親 は 私 に 老人 を 敬う よう に 言っ た .
私 の 学校 は 駅 から 歩い て 約 十 分 の ところ に あり ます .
叔父 は 幸せ に 暮らし 安らか に 死ん だ .
私 の 伯父 は 幸せ な 人生 を 送り , 穏やか な 死 を 迎え まし た .
ラグビー の 試合 後 , 私 の 体 は 全身 あざ だらけ だっ た .
私 の 妻 は 部屋 を 飾る とき に 優れ た 美的 感覚 を 発揮 し た .
私 の 妻 は , 部屋 の 飾り つけ の 際 に 素晴らしい センス を 見せ て くれ た .
一番 下 の 弟 は , 祖母 に 育て られ た .
言うまでもなく , 健康 は 富 に まさる .
そんな ひどい 事故 を 見 た こと が ない .
彼 が どんなに 一生懸命 試み て も 私 の 意見 は 変わら ない .
彼女 が どんなに 一生懸命 やっ て み て も , 彼 を 喜ばす こと は 出来 なかっ た .
どんな 方法 で やっ て も , 結果 は 同じ だろ う .
私 が 何 を し て も , 誰 も 私 の こと を 気 に し なかっ た .
何 を やっ て み た として も , 私 は タバコ を やめ られ そう に ない .
何 を やっ て み た ところ で , 私 は 禁煙 でき そう に ない .
あなた が 何 を 言お う と 私 は 決心 を 変える つもり は ない .
あなた が 何 を 言っ た として も , 私 の 気 は 変わら ない .
意志 に 反し て 何 か を 無理 に さ せる 事 は でき ない .
今 まで だれ も その 山 の 頂上 に 到達 でき て い ない .
いま まで 誰 も その 山頂 に 到達 でき て い ない .
私 が 箱 を 開ける と すぐ に 蛙 が 跳び だし た .
トム が テレビ を つけ た とたん に ヒューズ が とん だ .
彼女 は 彼 を 見つける やいなや , わっ と 泣き 出し た .
誰 も それ 以上 言わ なかっ た ので , 閉会 し た .
彼女 の 電話 番号 を 知ら なかっ た ので , 私 は 電話 を かけ られ なかっ た .
何 を す べき か わから なかっ た ので , 私 は 助言 を 求め て 母 に 電話 を し た .
波 の 音 の 他 は 何一つ 聞こえ なかっ た .
彼 は もう 高齢 です から , 世話 を する の は あなた の 務め な の です .
彼女 は もう 仕事 を やめ た の だ から , 彼女 に 頼る こと は でき ない .
最近 で は 女性 が 一 人 旅 を する こと は 珍しい こと で は ない .
結婚 は 女性 にとって 必ずしも 当たり前 の もの で は なくなっ て き て いる .
クリスマス の 日 , トム の 右足 は まだ ギプス を はめ て い た .
2 月 14 日 , アメリカ 人 は バレンタインデー を 祝う .
二月 十 四 日 に , アメリカ 人 は バレンタイン ・ デー の お祝い を する .
大きな 農場 で は , 大抵 牛 に 焼き印 が つけ られ て いる .
たま に は 一 歩 下がっ て 考える べき だ .
学ぶ 気 の ない 者 に は 教える だけ 無駄 だ .
トム だけ が そういった こと を する 度胸 が ある だろ う .
我々 の 車 は 速く , じき に ほか の 車 の 先頭 に 立っ た .
私 たち の クラブ は 次 の 水曜日 に 月例 会 を 開き ます .
今 の 家 は 狭 すぎる ので , 引っ越す 事 に し た .
今 の 家 は 狭 すぎる ので , 引っ越す 事 に し た .
今 の ところ , 私 たち が 勝つ 見込み は 十分 に ある .
親 は 子供 たち と 充実 し た 時間 を すごす べき だ .
もしか する と , あなた は 私 たち の 計画 の 目的 を 勘違い し て いる の かも しれ ませ ん .
忍耐 は 成功 へ の 鍵 で ある と よく 言わ れ て いる .
哲学 は 6 ヶ月 で 学べる もの で は ない .
この 本 が 図書館 に ある か どう か 問い合わせ て 下さい .
出かける 前 に は 必ず 窓 を 閉め て ください .
出かける 前 に 必ず 電気 を 消し て 下さい .
お茶 を 2 杯 と , コーヒー を 1 杯 お願い し ます .
今日 の 午後 の 2 時 から 3 時の間 に ここ に 来 て 下さい .
あなた の 都合 の いい とき に 会い に 来 て 下さい .
走行 中 の 箱乗り は ご 遠慮 下さい !
今度 ロンドン に いらっしゃっ た とき に は 私 たち の ところ に お 立ち寄り 下さい .
痛み を 抑える 薬 を 何 か ください .
名前 を 呼ば れる まで , 椅子 にかけて お待ち ください .
来 て くれ た 人 に この パンフレット を 配る の を 手伝っ て 下さい .
お願い , 来客 に パンフレット を 配る の を 手伝っ て ください .
もしも 別 の 方法 で お手伝い できる こと が あり まし たら , ご 連絡 ください .
プリンター 内 の 空 の インク カートリッジ を 交換 し て 下さい .
この 手紙 を 書い て しまう まで 待っ て い て ください .
この 手紙 を 書き 終える まで 待っ て い て ください .
置ける 場所 が あれ ば どこ に でも その 箱 を 置い て ください .
天候 の いかん に かかわら ず 駅 へ 迎え に 参り ます .
学生 時代 に 出来る だけ 多く の 本 を 読む よう に し なさい .
容易 に 理解 できる よう な 本 を 読み なさい .
鮭 は 川 を さかのぼっ て 砂 に 産卵 する .
古代 において 塩 は 希少 で 貴重 な 商品 で あっ た .
少し 離れ て 見る と , その 岩 は 人 の 顔 の よう でし た .
空 から 見る と 川 は 巨大 な 蛇 の よう に 見え た .
セガ は かつて テレビ ゲーム 機器 を 作っ て い た .
セレーナ・ゴメス は テハノ 歌手 の セレーナ に ちなん で 名付け られ た .
彼女 は 彼 が まだ 若い のに 海外 へ 行く よう アドバイス し た .
彼女 は なぜ 泣い て いる の か 彼 に 訊ね た が , 彼 は 答え なかっ た .
彼女 は 夕食 後 すぐ 宿題 を 始め た .
彼女 は その 知らせ を 聞く と 喜び の あまり わっ と 泣き 出し た .
彼女 は 電話 の 送話 口 を 手 で おおっ た .
彼女 は 出張 する よう に 頼ま れ た こと は ない と 言っ た .
彼女 は お金 が 無かっ た ので 私 と 行け なかっ た .
彼女 は パーティー に 姿 を 見せ なかっ た が , 誰 に も その 理由 は 分から ない .
彼女 は 面目 を 失い , 何 も 言う こと が でき なかっ た .
彼女 は 二 十 歳 の とき に 最初 の 子供 を 産ん だ .
彼女 は 立ちあがり 会話 の 途中 で 帰っ て しまっ た .
彼女 は ニューヨーク 市 の 厳しい 環境 で 育っ た .
彼女 は チューリップ , パンジー や ひな 菊 の よう な 花 を 育て て いる .
ひどく 変わっ て しまっ た ので , 彼女 だ と 分から なかっ た .
彼女 は 夫 に 子供 たち を それぞれ の 家 に 送ら せ た .
彼女 は 彼 から の 手紙 を 読む と すぐ に 破り すて て しまっ た .
彼女 は クラス の みんな に 追いつく ため , 懸命 に 勉強 し なけれ ば なら なかっ た .
彼女 は ドア を 開ける まで 寒 さ に 気付い て なかっ た .
彼女 は 物事 を 悲観 的 に 見る 傾向 が ある .
彼女 は 党 の 指 輝 を 取る こと に 承諾 し た .
彼女 は アメリカ 留学 を 決意 し た .
彼女 の 目 の 回り に は , 小じわ が でき て き た .
彼女 は 夕食 の 前 に 宿題 を する の が 習慣 に なっ て いる .
彼女 は 毎日 日記 を つける 習慣 が ある .
たしかに 彼女 は 美人 で は ない , しかし 彼女 は たいへん 賢い .
彼女 は 将来 の こと を 考え ながら , 長い 時間 眠ら ず に 横 に なっ て い た .
彼女 は どこ か で 私 に 会っ た こと が ある よう だっ た .
彼女 は 以前 どこ か で 私 を 見かけ た こと が ある よう だっ た .
彼女 は 彼 が 良い 病院 に 入れる よう 手配 し た .
彼女 は 同僚 たち の 悪口 を 言っ た .
彼女 は , 朝食 前 に シャワー を 浴びる こと に し て いる .
彼女 は 外国 で まさか 彼 と 会お う と は 夢にも 思わ なかっ た .
まさか 海外 で 彼 に 会う と は , 彼女 は 夢にも 思わ なかっ た .
彼女 は 気 を 取り直し , また 話し 始め た .
彼女 は 騒音 が きこえ ない よう に , 両手 で 耳 を ふさい だ .
昔 の こと を 思い出し ながら , 彼女 は 1 日 中 いす に 座っ て い た .
彼女 は 一目 で 娘 が 泣い て い た と わかっ た .
彼女 は 母親 の 女学生 時代 の 写真 を 見せ て くれ た .
彼女 は 人生 の ほとんど を 貧しい 人々 の 世話 を する ため に 費やし た .
彼女 は 電車 が 見え なく なっ て も そこ に 立っ て い た .
彼女 は 彼 に 冗談 を 言っ た が , 彼 は それ が おもしろい と は 思わ なかっ た .
彼女 は ボストン から シカゴ 経由 で サンフランシスコ へ 旅行 し た .
彼女 は 真珠 の ネックレス を 買っ て もらお う と 彼 の 説得 を 試み た .
彼女 は 彼 に 涙 を 見 られ ない よう に 顔 を そむけ た .
彼女 は 彼 の もと を 度々 訪ねる が , 長居 する こと は ない .
彼女 は 子供 達 に 通り で 遊ば ない よう に 注意 し た .
彼女 は パーティー に 備え て 家 の 掃除 を し て い た .
彼女 は 息子 が ひどい 扱い を 受け た と 憤慨 し て い た .
彼女 は 必死 に なっ て 戦い 続ける 彼 を 見 て い た .
彼女 は 音楽 の 勉強 を する ため に オーストリア に 行っ た .
彼女 は 音楽 を 勉強 する 目的 で ドイツ へ 行っ た .
誰 が なんと 言お う と 彼女 は 自説 を 曲げ ない .
誰 が 何 を 言お う が , 彼女 は 一 歩 も 引か ない だろ う .
彼女 は 高校生 だ が , 彼氏 は 大学生 だ .
彼女 は メアリー より 頭 が 切れる が , 同じ よう に 美人 で は ない .
彼 は 非常 に 速く 走っ た ので , 彼ら は 追いつけ なかっ た .
体 の 具合 が よく なかっ た ので , 彼 は 学校 を 休ん で 家 に い た .
奴隷 制度 は 世界 の ほとんど の 地域 で 廃止 さ れ て いる .
何 人 か の 人々 が 公園 の ベンチ で くつろぎ ながら 時間 を つぶし て いる .
選挙 公約 を 遂行 し ない 政治 家 たち も いる .
雪 に 覆わ れ た いくつ か の 山 が 遠く に 見え た .
誰 か が 何 か 言っ た ん だ けど , わかん なかっ た .
誰 か が トム を アイス ピック で 突き刺し た が , 彼 は もう 大丈夫 だ .
英語 を よく 知っ て いる 誰 か が これ を 書い た に 違い ない .
" 嫌 だ " と 言い たい のに , 時 々" いい よ " と 言っ て しまう .
おそれいり ます が 窓 を 開け て い た だけ ませ ん か .
ごめん , 20 分 くらい 遅れる かも .
ぶつぶつ 文句 ばかり 言っ て ない で , さっさと 頼ま れ た 仕事 を 片づけろ よ .
そんな 提案 を し た として もす ぐにはねつけられるだけだろう .
そんな 提案 は すぐ に 却下 さ れる だけ だ .
Tシャツ と ジーンズ は この 場 に ふさわしく ない .
チーム メンバー は 道具 と ユニフォーム が 支給 さ れ ます .
その アメリカ 人 の 教授 は 京都 の 事 を よく 知っ て いる .
その 子 は トラック が バック し て き た 時 轢か れ そう に なっ た .
あの レストラン は 毎日 二 千 食 準備 し て いる .
人間 が 月面 を 歩い た の は それ が 初めて だっ た .
ジュネーブ 大学 の 図書館 に は , いい 閲覧 室 が ある .
万里 の 長城 は 五 千 五 百 マイル 以上 の 長 さ が あり ます .
神聖 ローマ帝国 は 1806 年 に 終わり を 告げ た .
産業 革命 は イギリス で 最初 に 起こっ た .
TGV は 世界 の 他 の どの 列車 より も 速く 走る .
東京 株式 市場 は , かつて ない ほど の 株価 の 下落 を 見せ た .
合衆国 は かつて 大 英 帝国 の 一部 だっ た .
実際 の 値段 は 思っ た より 安かっ た .
昨日 の 夜 持っ て き て くれ た バナナ , 全部 傷ん で た よ .
ハワイ の 海岸 は 巨大 な 波 で 有名 だ .
昨晩 寝 た ベッド は あまり 寝心地 が よく なかっ た .
一番 いい の は , 専門 家 に 修理 を 依頼 する こと だ よ .
その 少年 は 先週 末 , 野球 の ボール で 窓 ガラス を 割っ た .
少年 は 少女 の 顎 に 軽く 触れ , 頬 に キス を し た .
その 少年 は 注目 さ れ たく て 髪 を 染め た .
少年 は 妹 の おもちゃ を 取っ て しまっ た .
バス は 満車 です . 次 の バス まで お待ち いただく こと に なり ます .
バス は あと 15 分 で 駅 に 到着 し ます .
その 電話 は 南 デトロイト から で ある と 辿る こと が でき た .
ハリケーン の 種類 は 風速 によって 決まり ます .
子供 たち は みんな 暗く なる 前 に 眠っ て しまっ た .
子供 たち が 道 の 真ん中 で 遊ん で い た .
東京 の 気候 は ロンドン と は 異なっ て いる .
私 が 買い たかっ た コート は 300 ドル の 値段 が つい て い た .
寒波 が 稲 の 発育 を 遅らせ た .
その 委員 会 は 全員 若い 先生 で 構成 さ れ て い た .
会社 は 秘書 を 新しく 二 人 雇う こと に し た .
刑事 は その 男 が 有罪 だ という 確たる 証拠 を 握っ た .
その 医者 は 彼 に 死 の 危険 が 迫っ て いる こと が 信じ られ なかっ た .
彼 の 話 の 中心 は , 懸命 に 働く 必要 が ある という こと だっ た .
その 工場 は 古い 機械 類 を 廃棄 する こと に し た .
その 工場 は 毎月 何 千 本 も の 瓶 を 製造 し て いる .
財政 状態 は 週 ごと に 悪化 し て いる .
15 世紀 の イタリア で は 美術 が 栄え た .
その 洪水 は 彼ら が 体験 し た うち で 最大 の 災害 だっ た .
その 洪水 は 彼ら が 経験 し た 中 で 最悪 の 災害 だっ た .
彼 が 住ん で いる 寮 の 食事 は とても 良い .
その 少女 は 歌手 に なる 考え を 捨て なけれ ば なら なかっ た .
少女 は 彼 に 本当 の こと を 言い たかっ た の だ が , 言え なかっ た .
外国 を 知る よい 方法 は そこ へ 行く こと だ .
卒業 式 は 三月 二 十 日 に 行わ れ ます .
かの ローマ の 偉大 な 英雄 , ジュリアス・シーザー は 暗殺 さ れ た の です .
かの 偉大 な ローマ の 英雄 , ジュリアス・シーザー は 暗殺 さ れ た の だっ た .
大雪 の ため 私 たち は コンサート に 行け なかっ た .
大雪 の ため 列車 は 定刻 どおり 運行 でき なかっ た .
その ハイジャック 犯 は 200 万 ドル の 身代金 を 要求 し た .
人体 は 何 十 億 という 小さな 細胞 から 構成 さ れ て いる .
その 猟師 は 森 の 中 深く 入り込み , 二 度 と 帰ら なかっ た .
王 は その 囚人 を 解放 する よう に 命じ た .
私 たち が 学ん だ 教訓 は 誰 も 信頼 し て は なら ない という こと だっ た .
少女 は クリスマス の 劇 で 天使 の 役 を 演じ た .
日本 の 寺院 の 大半 は 木造 だ .
大手 銀行 の 大半 が この 制度 を 導入 し て いる .
あそこ に 立っ て いる 人 が 店 の 主人 です .
向こう に 立っ て いる 男性 が その 店 の オーナー です .
その 人 は わざわざ 僕 を 駅 まで 案内 し て くれ た .
その 男性 は わざわざ 私 を 駅 まで 連れ て 行っ て くれ た .
注意 すれ ば する ほど , ミス を し なく なる .
彼 は 興奮 すれ ば する ほど 口数 が 少なく なり まし た .
その 映画 は 少なくとも 2 , 3 回 は 見る 価値 が ある .
全体 として 国民 は 政治 改革 に 賛成 で ある .
社長 が 殺さ れ た という 知らせ は 彼ら を 驚か せ た .
次 の 空港 行き の 列車 は 2 番 ホーム から 出発 する .
空港 行き の 次 の 電車 は 二 番 ホーム から 出る .
市 の 最 北部 の 路地 は , 迷路 の よう に 入り組ん で いる .
この クラス の 生徒 は 15 人 に 限定 さ れ て いる .
事務所 は 6 階 に 移っ た .
その 老 婦人 は 病後 かなり 体力 が 弱っ て いる .
その 年老い た 先生 は 昔 の よき 時代 について 話し はじめ た .
交換 手 は 私 に 電話 を 切っ て 少し 待つ よう に 言っ た .
オペレーター は 電話 を 切っ て 少し 待つ よう 私 に 言っ た .
その 一行 が 出発 する やいなや , 雨 が 降り出し た .
国民 は 重税 に 苦しん だ .
雨 が 降っ た ため , ピクニック は 体育館 で 開か れ た .
雨 の ため , ピクニック は 体育館 で 行わ れ た .
君 が 見 て いる 絵 は ピカソ の 複製 だ .
パイロット は 着陸 が 遅れ た 理由 を 私 たち に 説明 し た .
誰 も 水 を やら なかっ た ので , その 植物 は 枯れ た に 違い ない .
警察 は 事故 の 原因 を 調査 中 で ある .
警察 は 事故 の 原因 を 調べ て いる .
警察 は 少女 を 殺害 し た 男 を 逮捕 し た .
警察 は 車 の 持ち主 を 何とか 突き とめる こと が でき た .
警官 は タクシー の 運転 手 に 事故 の 責任 が ある と し た .
警官 は もめ て い た 男性 二 人 を 引き離し た .
警察官 は 最終 バス は 10 時 に 出る と 教え て くれ た .
その 警官 は 最終 の バス は 十 時 に 出発 する と 言っ た .
日本 の 人口 は カナダ より も 多い .
社長 は 会議 の ため に 顧問 たち を 集め た .
首相 は 明日 声明 を 出す こと に なっ て いる .
王子 は その 城 に 3 年間 監禁 さ れ た .
その 教授 は とても 速く 話し た ので , 誰 も 理解 でき なかっ た .
国家 の 繁栄 は 市民 の 手 に かかっ て いる .
女王 は 試合 後 に 選手 の 一 人 一 人 と 握手 を し た .
選挙 の 結果 は 明日 発表 さ れる .
部屋 は 真っ暗 だっ た ので 全く 何 も 見え なかっ た .
与党 は 5 時 現在 で 50 議席 確保 し て いる .
その 学校 で は 構内 で の 生徒 達 の 喫煙 を 禁止 し て いる .
海辺 は 子供 たち が 遊ぶ の に 理想 的 な 場所 だ .
保安 官 は 容疑 者 を 相手 が 死ん で しまう の で は ない か と 思わ れる まで 何 回 も 殴りつけ た .
次 の 日 の 朝 , 雪だるま は 完全 に 解け て い た .
演説 者 は 聴衆 に 黙っ て いる よう に 要求 し た .
この 地域 で は 医者 の 地位 が かなり 高い .
山 の 頂上 は 新雪 で おおわ れ て いる .
丘 の 日 が 当っ て いる 部分 は 落葉樹 で いっぱい だ .
彼 に 与え られ た 職務 は 市場 調査 だっ た .
先生 は 私 たち に 教室 を 毎日 掃除 する よう に 言っ た .
先生 は 生徒 の 名前 を アルファベット 順 に 呼ん だ .
その 教師 は 生徒 たち に 何 も 質問 さ せ なかっ た .
その 教師 は 生徒 の あら 探し ばかり し て いる .
その 教師 は 悪い 言葉 を 使っ た こと で 生徒 たち を 罰し た .
先生 は 毎日 の 練習 の 大切 さ を 強調 し た .
先生 は 黒板 に 英語 の 文 を 書い た .
その 教師 は 黒板 に 英文 を 書い た .
電話 が 鳴っ て ます よ . もし よけれ ば 私 が 出 ましょ う .
気温 は 連続 し て 何 日 も 氷点下 だっ た .
その 塔 は 321 メートル の 高 さ だ .
その 塔 は 321 メートル の 高 さ が ある .
その 旅行 者 は 空腹 の ため 気絶 し た が , すぐ に 意識 が 戻っ た .
条約 は 地下 で の 核 実験 を 禁止 し て い なかっ た .
その 旅行 に は 千 ドル から 二 千 ドル かかる .
その ボランティア グループ は 村人 に 水 を 提供 し た .
鯨 は 海 に 住む 巨大 な 哺乳類 で ある .
全 国民 が 王 の 訃報 を 聞き 悲しん だ .
目撃 者 は 警察 の 面 通し で 窃盗 犯 を 特定 し た .
その 若い 男性 は , 少女 を 不良 の 集団 から 助け出し た .
彼ら の 同僚 は 海外 の 支店 に 転勤 に なっ た .
彼ら の 契約 は 今月 末 で 終わる こと に なっ て いる .
君 が そう し て は いけ ない 理由 は たくさん ある .
君 の する べき で ない 事 が いくつ か ある .
その 2 つ の 絵 に は 微妙 な 違い が ある .
駅前 に は たいてい タクシー が いる .
その 政策 に は 多く の 不満 が ある .
その デパート の 前 に 書店 が ある .
その デパート の 前 に 本屋 が あり ます .
喫煙 と 肺がん に は 関連 性 が ある .
アメリカ で は どの 都市 に も 図書館 が ある .
ベッド で の 煙草 を 禁ずる 厳しい 規則 が ある .
需要 と 供給 の 間 に は 密接 な 関係 が ある .
あなた が 誰 か に 劣等 感 を 感じる 理由 は ない の です .
助け を 求め て 叫ん で も 無駄 だ ぞ . 誰 に も 聞こえ やし ない .
2 つ の 意見 に 大した 差 は ない .
昔 私 の 家 の 前 に は 大きな 松の木 が あっ た .
以前 , 私 の 家 の 前 に は 大きな 松の木 が あり まし た .
安い 輸入 品 で 綿 製品 が 供給 過剰 に なっ た .
あたり は 水 を 打っ た よう に 静か だっ た .
金曜日 の 晩 に 高校 で ダンス パーティー が ある .
見知らぬ 男 が 家 の 前 に いる .
トム が 逮捕 さ れる 可能 性 が ない こと も ない .
ここいら の 若者 に は 娯楽 が ない .
ここ は トム と メアリー の 二 人 が い られる 十分 な 広 さ が ない .
あなた が 行く 前 に 言っ て おか なけれ ば なら ない こと が あり ます .
この ジーンズ は きつ すぎ ます . べつ の サイズ を 試着 でき ます か .
これら の 対策 は , その 疫病 の 感染 拡大 を 防止 する こと が でき ます .
彼ら は 旅行 者 に 近づき , 金 を ねだっ た .
彼ら は 史上 最高 の ロックバンド だ と 評価 さ れ て いる .
彼ら は 史上 最高 の ロックバンド と 目 さ れ て いる .
彼ら は 明後日 パーティー を 開く つもり だ .
彼ら は その 大学 の 学生 で ある 事 を 誇り に 思っ て いる .
彼ら は 高 品質 の 商品 を 提供 する 事 によって 顧客 を 引き付け て いる .
彼ら は 被災 者 に 何 か 援助 する よう 私 達 に 求め た .
彼ら は 自分 たち の 新しい 国 を リベリア 共和 国 と 呼ん だ .
彼ら は すぐ に 出発 し た 方 が いい と 決め た .
対戦 相手 を 脅す という 彼 の やり方 を 彼ら は 気に入ら なかっ た .
彼ら は 自分 たち の 古い 生活 様式 を 捨て たく なかっ た .
彼ら は 従来 の 生活 スタイル を 捨て たく なかっ た .
彼ら は その 話題 に 多く の 時間 を 費やし たく なかっ た .
彼ら は 戦争 を 回避 しよ う と あらゆる 手段 を 探し求め た .
彼ら は お互い の 家族 が 憎み 合っ て いる と わかっ た .
彼ら は 自分 たち の 家族 が お互い に 嫌っ て いる と 気付い た .
彼ら は お互い に 心 の 底 から 憎ん で いる .
もう 一 カ月 以上 アフリカ で は 雨 が 降っ て い ない .
彼ら は 年上 の 世代 と 何 の 共通 点 も ない .
彼ら は 私 に 明日 まで に その 仕事 を 完了 する よう 求め た .
彼等 は 五 時 に 出発 し た から , 六 時 に は 帰宅 する はず です .
彼ら は 五 時 に 出 た ので , 六 時 まで に は 家 に 着く はず です .
彼ら は パリ の 通り を パレード で 行進 し た .
彼ら は 夜 に 子供 と 出かける こと は ない .
彼ら は 東京 で の 生活 費 について の 愚痴 を よく こぼす .
二 階 の 部屋 を 学生 に 貸し た .
彼ら は 二 階 の 部屋 を 学生 に 貸し た .
彼ら は 彼 を 捕え , バージニア の モンロー 砦 に 連行 し た .
彼等 は 兵士 たち に 十分 な 食料 と 水 を 補給 し た .
トム が 家 まで 後 を つけ て メアリー を 殺し た と 彼ら は 思っ て いる .
夏 の 暑 さ を 逃れる ため に 彼ら は エディンバラ へ 行っ た .
この パソコン は ハイ パワー で 高 効率 で 使う の も 簡単 だ .
この 歴史 書 は 高校生 を 対象 に 書か れ て いる .
この 歴史 の 本 は 高校生 向け に 書か れ て いる .
これ は お互い を 知る 良い 機会 だ .
これ は 重大 な 事柄 だ と 考え られ て いる .
これ は 自分 が 今 まで 見 た 中 で 最悪 の 映画 だ .
50 年 ぶり の 暑い 夏 です .
これ は 私 が 今 まで に 見 た 中 で いちばん 美しい 湖 で ある .
これ が 彼女 が ポップス 歌手 として 成功 し た 理由 です .
この 種 の 植物 は 熱帯 地方 に のみ 育ち ます .
この 大きな ソファー は 小さな 部屋 に は 不 似合い だろ う .
この 大きな ソファ は 小さな 部屋 に は 合わ ない ん じゃ ない か な .
この 道 を 行け ば , 琵琶湖 の 岸 に 降り られる でしょ う .
この 文 は 訳 で は あり ませ ん . これ が 原文 です .
この 文 は ネイティブ スピーカー による チェック が 必要 です .
今年 その 地方 は 厳しい かん ばつ に 見舞わ れ た .
その 二 人 の 少年 は 英語 の 力 が ほとんど 同じ だ .
三 人 の 宣教師 が 人 食い 部族 に 殺さ れ , 食べ られ た .
かいつまん で 話せ ば , 彼 は 初恋 の 人 と 結婚 し た の だ .
早い 話 が , 彼 は 初恋 の 人 と 結婚 し た ん だ .
今日 の 新聞 に よる と , また 台風 が やってくる そう だ .
上司 が い ない とき に は , いつも トム が 代わり を 務め た .
トム は どこ に 行く とき も , いつも カメラ を 持参 し て いる .
トム は どこ に 行く に も カメラ を 携帯 する .
トム と メアリー は 放課後 に 一緒 に 宿題 を し た .
トム と メアリー は 一 時間 近く その 問題 について 話し合っ て いる .
トム と メアリー は 一緒 に 動物 園 で 楽しい 日 を 過ごし た .
トム と メアリー は 次 の 子 に 男の子 を 望ん で いる .
トム と メアリー は 閑静 な 住宅 街 に 住ん で いる .
トム と メアリー は 静か な 住宅 街 に 住ん で いる .
トム と メアリー って , ボストン で とても きれい な 家 で 暮らし てる ん だ よ .
トム と メアリー って , パーク ストリート に ある とても 素敵 な 家 に 住ん で いる ん だ よ .
トム と メアリー は 見つめ 合っ て キス を し た .
トム と メアリー は 田舎道 を 長時間 散歩 し た .
トム は 自分 の 息子 の 失礼 な 発言 について , メアリー に 謝罪 し た .
トム は メアリー が し て くれ た 全て の 事 に 感謝 し て いる .
トム は 今朝 いつも より 早く 学校 に 着い た .
トム は メアリー に 三 ヶ国 語 以上 話せる か どう か 聞い た .
トム は 夜 遅く に ドラム を 叩か ない よう メアリー に 頼ん だ .
トム は 高校生 の ころ 拒食 症 に なっ た .
トム は 先日 スーパーマーケット で メアリー に ばったり 会っ た .
メアリー が ジグ を 踊っ て いる の を 見 て , トム は 思わず 噴き出し た .
トム は 去年 買っ た ジーンズ が 入ら ない .
トム は 何 を す べき だっ た の か 正確 に 思い出す こと が でき ない .
トム は 自分 の し て い た こと は 違法 だ と 確か に わかっ て い た .
トム は 確か に 裕福 な 家 の 出身 で ある よう だ .
トム は 静か に ドア を 閉め , 忍び足 で 部屋 に 入っ た .
トム は 学校 を 辞める こと を 考え て い た が , 辞め ない こと に 決め た .
トム は さらに 三 年間 , フランス語 の 勉強 を 続け た .
トム は もっと 良い 方法 で その 問題 に 対処 する こと が でき た .
トム は 自分 の 冗談 に 誰 も 笑わ なかっ た こと が 信じ られ なかっ た .
トム は 自分 の 冗談 に 誰 も 笑わ なかっ た こと が 信じ られ なかっ た .
トム は 昨晩 三 時 過ぎ まで 寝つけ なかっ た .
トム は 仕事 を し なけれ ば なら なかっ た ので , コンサート に 行け なかっ た .
トム は 仕事 が あっ た ため , コンサート に 行く こと が でき なかっ た .
トム は メアリー が いじめ られ て いる の を , 黙っ て 見 て い られ なかっ た .
台風 の ため , トム は 学校 に 行く こと が でき なかっ た .
トム は その 夜 どこ に い た の か , 思い出す こと が でき なかっ た .
トム は 誰 に も 見 られ ず に 寮 を 抜け出す こと は でき なかっ た .
トム は ジョン が し た こと を メアリー に 話さ ない で おこ う と 決め た .
トム は ビタミン 剤 を 飲む 必要 は ない と 判断 し た .
トム は 彼 の 新しい 発明 を ジョン と メアリー の 二 人 に 説明 し た .
トム は メアリー から 受け取っ た 報告 書 を 見る こと さえ も し なかっ た .
トム は メアリー が 仕事 を 辞める 決心 を し て い た こと を 知ら なかっ た .
トム は メアリー が 仕事 を 辞める と 決め て い た こと を 知ら なかっ た .
メアリー が 勉強 を し て いる 間 , トム は 彼女 の 邪魔 を し たく なかっ た .
トム は メアリー と 話し たく は なかっ た が , そう せ ざる を 得 なかっ た .
トム は 今 ペット を 飼っ て い ない が , 以前 は 犬 を 飼っ て い た .
トム は 列車 を 運転 する に は 経験 が 足り ない .
トム は メアリー が 何 を する つもり な の か , はっきり と 知ら ない .
トム は メアリー が 何 を する つもり な の か 正確 に は 知ら ない .
トム は 明日 メアリー が どう やっ て 学校 に 行く の か 知ら ない .
どれ くらい メアリー を 待て ば いい の か , トム に は わから ない .
トム は イラク と イラン の 違い が わから ない .
トム は イラク と イラン の 違い を 知ら ない .
トム は メアリー の 気持ち を 楽 に する のに 何 と 言っ て いい か わから ない .
トム は メアリー が 行く こと に 賛成 か どう か わから ない .
トム は その コンサート が 上手く いっ た か どう か 知ら ない .
トム は 禁煙 場所 で 喫煙 する 人 が 嫌い だ .
トム は 昨夜 ボトル 三 本 の ワイン を 一 人 で 飲ん だ .
トム は 宝物 の 隠し場所 を ついに 探し当て た .
トム にとって は フランス語 より 英語 を 話す 方 が はるか に 簡単 だ .
トム は メアリー に 聞こ う と 思っ て い た こと を 聞き 忘れ た .
トム は メアリー から の メール を ジョン に 転送 し た .
トム は 台所 の 床 で 意識 を 失っ て 倒れ て いる メアリー を 発見 し た .
トム は キッチン の 床 で 意識 を 失っ て 倒れ て いる メアリー を 見つけ た .
トム は 会話 を 続ける の は 難しい と わかっ た .
トム は それ が どう 動く か , 詳しく メアリー に 説明 し た .
トム は それ が どう 機能 する か , メアリー に 詳しく 説明 し た .
トム は , 社内 で 一番 の 売り上げ 成績 で 賞 を もらっ た .
トム は 仕事 に 夢中 に なっ て 食べる こと も 忘れ て しまっ た .
トム が 家賃 を 期日 まで に 払わ ない の に は , それなり の 理由 が あっ た .
トム は 今朝 早く メアリー から 電話 を もらっ た .
トム は 今朝 早く メアリー から の 電話 を 受け た .
メアリー が どんなに 魅力 的 か , トム は 以前 , 一 度 も 気づい た こと が なかっ た .
トム は メアリー の よう に きれい な 女の子 を 今 まで 見 た こと が ない .
トム に は 謝罪 する 機会 が 多く あっ た が , そう し なかっ た .
トム は 謝る チャンス が いくら でも あっ た のに , 謝ら なかっ た .
トム は とっくに 荷物 を メアリー の 家 に 届け て い た .
トム は 明日 , 自分 の 職場 で 会お う と メアリー に お願い し た .
トム は 明日 , 自分 の 事務所 で 会う よう に メアリー に 頼ん だ .
トム は メアリー と 少なくとも 半年 間 つきあっ て いる .
トム は この 三 年間 フランス語 を 勉強 し て いる .
トム は , 恋愛 を する という こと が どんな 感じ な の か 全く わかっ て ない .
トム は 額 に しわ が いくつ か でき 始め た .
トム は 何 年 も メアリー と 口 を 利い て い ない .
トム は この クラブ で 抜群 の 歌手 だ .
トム は 左利き だ が , 字 を 書く とき は 右手 だ .
トム は 現代 の ポピュラー 音楽 について 知識 が 豊富 だ .
トム は 何 でも ずばずば 言う 人 だ .
トム は 何 か が メアリー に 起こっ た かも しれ ない と 心配 し て いる .
トム はいち か ば ちか で メアリー を デート に 誘う 電話 を し た .
トム は その パーティー の 企画 を メアリー の 手柄 に し た .
トム は 夜 遅く まで 部屋 で 音楽 を 聞い た .
トム は トイレ に 閉じこもり , 泣き 始め た .
トム は あちこち メアリー を 探し回っ た が , 彼女 を 見つける こと は でき なかっ た .
彼 は 三 十 代 後半 に どこ か へ 行っ て い た よう だ .
トム は 声 を 落とし て メアリー に 告げ た " 好き だ よ "
トム は 気兼ね する こと なく 自分 の 意見 を 述べ た こと が ない .
トム は 自分 の 意見 を 言う のに いつ でも どぎまぎ し て しまう .
トム は メアリー が 何 を しよ う と 怒る こと は な さ そう だ .
トム は たった今 自分 の し た こと が できる と は , 自分 でも 思っ た こと が なかっ た .
メアリー が ドア を ノック する より 先 に トム が ドア を 開け た .
トム は 飲酒 運転 の 容疑 を 認め た .
トム は 目 を 覚ます ため 冷たい 水 を 自分 に かけ た .
トム は 目 を 覚ます ため に 冷たい 水 を かぶっ た .
トム は どう やっ て メアリー の 学校 へ 行け ば いい の か , わから ない ふり を し た .
トム は メアリー の 学校 へ の 道順 が わから ない ふり を し た .
トム は 交通 事故 の ため に 結婚式 を 延期 し た .
多分 そんなに 時間 は かから ない だろ う と トム が 言っ た .
トム は 死者 と 交信 する こと が できる と 言っ て いる .
トム は 遅れる という 電話 を し なかっ た メアリー を 叱っ た .
トム は 遅く なる という 電話 を し なかっ た メアリー を 怒っ た .
トム は 委員 会 で 多く の アイディア を 共有 し た .
トム は 時間 通り に 到着 し なかっ た こと を メアリー に 謝罪 する べき だ .
トム は 時間 通り に 着か なかっ た こと を メアリー に 謝っ た 方 が いい .
トム は 10 分 以上 メアリー を 待つ 必要 は ない .
メアリー に ヒント を いくつ か 教え て もらっ て から , トム は その パズル を 解い た .
トム は メアリー の 宿題 を 手伝う のに 多く の 時間 を 費やし て いる .
トム は 自分 の 人生 に 生きる 価値 が ない よう な 気 が し 始め て い た .
トム は 自分 の 人生 が 生きる に 値し ない という 感じ を 持ち 始め た .
トム は ビタミン と ミネラル の 錠剤 を 毎日 飲ん で いる .
トム は 探偵 に 尾行 さ れ て いる と 思っ て いる .
トム は 探偵 に 尾行 さ れ て いる 気 が し て いる .
メアリー が 記録 を 破る の は 不可能 だ と トム は 思っ て いる .
トム は メアリー が 記録 を 更新 する の は 無理 だ と 考え て いる .
トム は メアリー が 記録 を 塗り かえる なんて あり 得 ない と 思っ て いる .
メアリー が 銃 を 手 に 入れる の は 名案 だ と トム は 考え た .
私 が 欲しい なら その 本 を くれる と トム は 言っ た .
トム は 火曜日 以外 なら いつ で も 来ら れる と 私 に 言っ た .
トム は 昨日 の 夜 , メアリー の 夢 を 見 た と 話し て くれ た .
トム は 普段 , 月曜日 の 午後 は 仕事 を し なく て も いい .
トム は 夏休み 前 に は 体重 を 5 ポンド 落とし たかっ た .
トム は 20 分 以内 に そこ に 行く こと が でき た .
トム は 20 分 足らず で そこ に 着く こと が でき た .
トム は メアリー が 彼 の 場所 に 駐車 し た ので , 彼女 に 腹 を 立て た .
トム は そこ で 見 た もの に 驚き , 魅了 さ れ た .
長年 家 から 離れ て い た 後 だけ に , トム は 家 に い て 幸せ だっ た .
トム は 委員 会 が 彼 の 提議 を 承認 する こと を 望ん で い た .
私 が 教室 に 入っ た 時 , トム は メアリー に キス を し て い た .
トム は メアリー と 映画 に 行く の を 楽しみ に し て い た .
トム が 知っ て いる 全て を メアリー に 話す こと は 許さ れ て い なかっ た .
トム は 隣 の 家 の 木 から リンゴ を 盗む ところ を 見 られ た .
メアリー が 部屋 に 忍び込ん だ の を 見 た の は , トム ただ 一 人 だっ た .
メアリー が 部屋 に 忍び込ん だ の を 目撃 し た の は , トム 一 人 だけ だっ た .
トム は パーティー が 始まる 前 から すっかり 酔っ払っ て い た .
トム は パーティー が 始まる 前 から 完全 に 酔っ て い た .
トム は 彼女 が 何 も 尋ねよ う と し ない ので うれしく なかっ た .
トム は その 投資 に もっと 出資 し て おけ ば よかっ た と 思っ た .
トム は メアリー が なぜ ここ に い ない の か を 知り た がっ て いる .
トム は メアリー が ここ に い ない 理由 を 知り た がっ て いる .
トム が 一番 気に入っ て いる エルビス ・ プレ スリー の 曲 は " ジェイルハウス ・ ロック " だ .
トム の 高祖母 の 母 は スコットランド に 住ん で い た .
トム と メアリー と ジョン は , 運動 場 で 鬼ごっこ を し て 遊ん で い た .
この 資料 を 翻訳 する に は たいへん な 忍耐 を 必要 と する .
道 を 尋ねる 時 は できるだけ 礼儀 正しく し なさい .
あなた から 連絡 が ない 限り , 五 時 に 会う 予定 で い ます .
鯨 は 保護 さ れ なけれ ば , 絶滅 する だろ う .
彼 が 帰宅 する と 郵便箱 に 手紙 が 入っ て い た .
通り を 歩い て い た とき , 昔 から の 友達 に 会っ た .
暖かく 湿度 の 高い 天候 は , 犯罪 数 を 増加 さ せる .
足元 に 気 を つけ て . 荷物 に つまずい ちゃう よ .
我々 は 環境 と 遺伝 の 両方 の 影響 を 受け て いる .
入り口 で 靴 を 脱ぐ こと に なっ て いる .
昨日 私 たち は 結婚 10 周年 の お祝い を し た .
私 たち は 昨日 , 十 年 目 の 結婚 記念 日 を 祝っ た .
私 たち は 毎日 電話 で 連絡 を 取り合っ て いる .
ここ で は 定期 的 に 安全 点検 を 実施 し ます .
私 たち は きわめて 慎重 に 調査 を 行なっ た .
猛烈 な 暑 さ の ため , 私 たち は 外 で 遊ぶ こと が でき なかっ た .
北極 を 発見 し た 人 は ピアリー だ と 私 たち は 思っ て いる .
私 達 は 教会 の 周り に 生え て いる 草 や 雑草 を 全部 切り取っ た .
我々 は 業務 を 拡大 し , 食料 品 を 販売 する こと を 決定 し た .
反 物質 より も 物質 が 多く 存在 する 理由 は 不明 です .
市内 観光 は 楽しかっ た の です が , 少し 疲れ て しまい まし た .
我々 は 支出 を 削減 する あらゆる 可能 な 方法 を 探っ た .
たま に は 私 と 外 で 夕食 を 食べ ませ ん か .
あまり 遠く に 行か ない 内 に にわか雨 に あっ た .
現在 私 たち は , 検討 す べき 多く の 社会 問題 を 抱え て いる .
昼食 の ため 12 時 から 1 時 まで 1 時間 の 休み が ある .
12 時 から 1 時 まで , 1 時間 の 昼休み が ある .
私 たち は 明日 の 朝 , この 町 を 去る こと に 決め た .
過去 十 年間 に 多く の 変化 を 経験 し て き た .
あの プロジェクト について 彼 を 本気 に さ せ ない と .
調査 委員 会 の 新 委員 を 任命 し なけれ ば なら ない .
審議 会 の 新しい メンバー を 任命 する 必要 が ある .
家 に は 2 匹 の 犬 が いる . 1 匹 は 黒 で , もう 1 匹 は 白 で ある .
私 たち は やっと 彼 を 説得 し て 私 たち の 考え に 同調 さ せ た .
残念 です が , あなた の 申請 を 認める こと は でき ませ ん でし た .
昨日 テレビ で 面白い 番組 を 見 た .
我々 は この 問題 に は 様々 な 角度 から 取りかかる べき だ .
私 たち が 今 この 問題 に 対処 する 必要 なんて ない .
我々 は 確実 に 席 が 取れる よう に 早く 出かけ た .
彼女 が 彼 と 結婚 し た と 聞い て 私 達 は 失望 し た .
彼女 が 彼 と 結婚 し て いる と 聞い て , 私 たち は がっかり し た .
私 たち は 来年 で 英語 を 5 年間 学ん だ 事 に なり ます .
我々 は 必要 な 金 を 全部 君 が 出し て くれる もの と 当て込ん で いる .
私 たち が 必要 な お金 を 出し て くれる って , あなた の こと 頼り に し て いる ん です .
ここ 数 日 天気 が めまぐるしく 変わっ て いる .
この 数 日 , 天気 の 変化 が めまぐるしい .
さて , そろそろ 帰ら なけれ ば なり ませ ん . 楽しかっ た です .
彼 について 言っ た 事 は 彼 の 兄 について も 当てはまる .
お正月 休み は どう する の ?
私 が 驚い た の は , 彼 が 少し も 失敗 から 学ば ない こと だ .
トム が 最も 重要 だ と 見なし て いる 点 は 何 でしょ う か .
トム が 最 重要 だ と 考え て いる ポイント は 何 でしょ う か .
教室 に は どんな 備品 が 取り付け られ た の です か .
家 の 中 で 一番 長く いる 場所 は どこ です か .
私 が 最も 驚い た の は , 彼女 が 甘い お菓子 を 好き で は ない という こと だっ た .
椅子 とか テーブル とか の 搬入 は どう する の ?
風 やら 雨 やら で , 我々 の 散歩 は 台無し だっ た .
宗教 と 哲学 の 違い は どこ に ある の です か ?
宗教 と 哲学 って どこ が 違う ん です か ?
宗教 と 哲学 って どう 違う ん です か ?
宗教 と 哲学 は 何 が 違う の です か ?
宗教 と 哲学 の 違い は 何 です か ?
宗教 と 哲学 の 違い って 何 な ん です か ?
ワイン を 飲む とき に 食べる , お気に入り の チーズ は 何 です か .
小さな 子供 と 一緒 に 楽しめる 歌 で , 一番 好き な もの は 何 です か .
クリスマス シーズン で 一番 好き な ところ は 何 です か .
私 が 着く と 彼ら は 急い で 家 から 出 て 行っ た .
彼 と 電話 で 話し たら , 疲れ てる みたい だっ た .
彼 と 電話 で 話し た 時 , 疲れ て いる よう だっ た .
自分 の し た こと を 思い返す と , バカ だっ た なあ と つくづく 思う よ .
子供 の ころ , 日曜日 に よく 彼 を 訪ね た もの だ .
私 が 訪ね た 時 彼 は 寝 て い た が , 起こし て やっ た .
私 の 自転車 が 石 に ぶつかっ た とき , 前 の タイヤ が パンク し た .
春 に なっ たら 新しい スポーツ を 始める つもり です .
私 たち が 始め た 時 , わから ない こと は あっ た .
海外 旅行 を する とき , 普通 は パスポート が 必要 に なり ます .
この 歌 を 聞く と 自分 の 若い 頃 を 思い出す .
彼 が 成功 する か 否 か は , 彼 の 努力 次第 で ある .
旅行 に 行ける か どう か は 天候 次第 です .
どの チーム が 一番 優勝 し そう です か .
私 は 海岸 の 近く に 住ん で いる あいだ , よく 泳い だ .
彼女 が 外出 し て いる 間 に 泥棒 が 宝石 を 持ち逃げ し た .
誰 が 合衆国 の 大統領 に 選ば れる と 思い ます か .
所長 が 出かけ て いる 間 , 事務所 の 責任 者 は 誰 に なる の です か .
この ムッ と する 部屋 の 窓 を 開け て , 空気 の 入れ替え を し て くれ ませ ん か .
もし 彼女 が もう少し 我慢強かっ たら , 成功 し て い た だろ う に .
もう少し 我慢強けれ ば 君 は 成功 でき た のに .
もし もう少し がまん強けれ ば , きみ は 成功 し て い た だろ う .
もう少し 根気 が あっ たら 成功 し て い た だろ う .
車 の 値段 が はねあがっ て いる ので 今 は 買う 時期 として は 最悪 だ .
もっと 教育 を 受け て い たら , 彼 は さらに よい 仕事 を 見つけ て い た だろ う .
君 が 賛成 し て くれれ ば 喜ん で 彼 に その 仕事 を 提供 しよ う .
少し も ためらう こと なく 彼 は 自分 の 車 を 売り払っ た .
お昼 に トム の ところ へ 行っ て も いい でしょ う か ?
お 皿 を 洗う の を 手伝い ましょ う か .
今日 の 午後 に 公園 へ 行き ませ ん か .
この 紙 に 書い て いただけ ます か .
コーヒー と 紅茶 , どちら が いい です か .
手書き だっ た ので , その 手紙 は あまり 読み やすく なかっ た .
遅い よ . 会議 は 三 十 分 前 に 終わっ た よ .
自分 の かっこ 良 さ を わざと 隠す という こと ?
この 建物 に は 犬 を 連れ て はいれ ませ ん .
この 薬 を 飲め ば 風邪 も 治せる よ .
物音 を 立て ず に い られる ん だっ たら , ここ に い て も いい よ .
冗談 じゃ ない よ . あの 人 は 私 同様 医者 なんか じゃ ない よ .
まさか . 彼 は 私 と 同じ で 医者 じゃ ない .
ダンス パーティー に 行き たく ない なら 行か なく て も いい よ .
犬 が 噛み付か ない よう に 鎖 で 繋い だ 方 が よい .
すぐ に 両親 と 連絡 を 取り なさい .
君 は 何事 につけ 一言 言い たく なる , そう だろ ?
顔色 が 悪い よ . すぐ に ベッド に 横 に なっ た 方 が いい .
その 本 を 汚さ ない よう に 扱っ て くれる なら , 貸し て あげる よ .
あなた の 写真 を 申込 書 に 添付 する こと が 必要 だ .
申込 書 に は ご 本人 の 写真 を 添付 する 必要 が あり ます .
私 が 何 度 言っ て も 聞い て くれ ない ん だ ね .
私 が いくら 言っ て も 聞い て くれ ない ん です ね .
きみ は 彼女 が 親切 だ と 言っ て い た が , たしか に そう だ ね .
少なくとも 月 に 一 度 は ご 両親 の もと を 訪ねる べき です .
症状 が 悪く なっ たら 医者 に 診 て もらっ た 方 が いい .
薬 の 箱 は 子供 の 手 の 届か ない 場所 に 置い て おく べき です .
上司 に 逆らう の は 賢明 で は あり ませ ん .
できるだけ 多く の 英単語 を 暗記 す べき で ある .
こんなに 悪い 天候 の 中 で 登山 する べき で は ない .
こんな 悪天候 で 山 に 登る べき じゃ ない .
公私 を 混同 し て は いけ ない .
公私 混同 する べき で は ない .
外見 で 人 を 判断 する な .
チャンス を 最大限 に 活用 し て みる べき だ .
君 は それ を もっと 早く やる べき だっ た のに . 今 と なっ て は どう しよう も ない .
才能 が ない から と いっ て 諦める べき じゃ ない .
人 を 名前 で 判断 し て は いけ ませ ん .
君 は 彼 の 奇行 を 気 に し ない ほう が よい .
彼 に 君 の ガールフレンド の こと は 何 も 言わ ない 方 が いい .
トム が どれ だけ 宿題 を やっ て い ない か を 知っ たら , 君 も びっくり する だろ う よ .
試験 に 合格 し たい なら , 君 は 一生懸命 に 勉強 し ない と いけ ない .
君 も そのうち 転ば ぬ 先 の 杖 だ という こと が わかる よ .
窓 から 高い 山 が たくさん 見える でしょ う .
注意 し なく て は 駄目 だ よ , さ も ない と また やり 損なう よ .
注意 し ない と また 失敗 する よ .
君 の 作文 は 2 , 3 の 誤り を 除け ば 完璧 だ .
君 の ジョーク は 何 度 聞い て も おかしい .
君 の おじさん と は 長年 の 知り合い だ .
" 彼 は 仕事 の あと コーヒー を 飲み た がっ て い ます "" 私 も です "
" 安い ん だ ね . 10 ヤード もらお う か な ." と , その 女の子 は 答え た .
" もう 一 杯 コーヒー を 飲み ませ ん か "" いいえ けっこう です "
" 私 の 仕事 を 手伝っ て くれ ませ ん か "" いい です よ "
その 川 に は 鉄橋 が すでに 建設 中 だ .
テレビ の ニュース に よる と , インド で 飛行機 の 墜落 事故 が あっ た そう だ .
新聞 に よる と 男 は ついに 自白 し た そう だ .
トム は 病気 な のに , 学校 に 行く つもり な ん です .
どうやら 2 ヶ月 以内 に 昇給 が ある 感じ だ .
ボストン - シドニー 間 の 直行 便 は あり ます か ?
50 人 も の 学生 が 彼 の 講義 を 聞き に 集まっ た .
その 子供 は お母さん を 見る と すぐ に 泣き やみ まし た .
その 子供 は , 母親 を 見る と すぐ に 泣き やみ まし た .
原子 は 陽子 ・ 中性子 ・ 電子 で 構成 さ れ て いる .
ロンドン に 着い たら すぐ に , 必ず お 手紙 を 下さい .
40 に し て 人生 は まだ 半分 残っ て いる こと を 心 に 留めよ .
4 マイル も 歩か ない うち に 彼 は くたくた に なっ た .
これら 2 つ の 絵 の 違い が わかり ます か .
2013 年 10 月 20 日 に ここ で 何 が あっ た か 覚え て ます か ?
家族 と 一緒 に 食事 を とる こと は 重要 だ と 思い ます か .
家族 と 一緒 に 食べる こと は 大切 だ と 思い ます か .
1 日 1 ドル で アメリカ で 暮らし て いける と 思い ます か .
電動 車椅子 って 免許 要る の ?
英語 を 話す 際 は 間違い を する の を 恐れ て は いけ ませ ん .
英語 を 話す とき 間違い を 恐れ て は いけ ない .
教育 は 生活 において 最も 必要 不可欠 な 要素 の 一つ .
たとえ 1 万 円 し て も , 私 は その 辞書 を 買わ ね ば なら ない .
12 時間 寝 た のに まだ 眠い .
18 世紀 の 流行 は 胸 の 部分 を 強調 し て い た .
私 に は , スケート より も スキー の ほう が ずっと 面白い です .
事故 を 起こし た とき , 車 に は 4 人 が 乗っ て い た .
困っ て いる とき は お互い様 だろ . 何 が あっ た か 言っ て みろ よ .
空模様 から する と , 今夜 あたり 雪 に なる かも しれ ない .
おじいちゃん が 階段 から 落ち て 大 怪我 を し た .
自由 な 時間 が たくさん ある ので , フランス語 を 学ぶ こと に 決め た .
その 本 を 読ん で い た ので , 私 は すべて の 質問 に 答える こと が 出来 た .
彼 は 妻 を 失っ て から 酒 に ふけり 始め た .
彼 は アフリカ に 出発 する 3 日 前 に 私 を 訪ね て き た .
たとえ 飢え かかっ て い て も , 彼 は 助け を 求め た がら なかっ た .
この 会合 が いかに 重要 か という こと を , 彼 は まったく わかっ て い ない .
秘書 が 結婚 する と いう ので , 彼 は 彼女 を 手放さ なけれ ば なら なかっ た .
彼 は 食事 中 に 新聞 を 読む 癖 が ある .
彼 は 食事 を し ながら 新聞 を 読む 習慣 が ある .
彼 は 食事 中 に 新聞 を 読む 癖 が ある .
彼 は 食事 を し ながら 新聞 を 読む 習慣 が ある .
彼 は 古い 木製 の オール を 壁 にかけて 飾っ て いる .
彼 は 英語 を 勉強 し て いる が , ドイツ 語 も 勉強 し て いる .
彼 は 今 の 調子 で 勉強 すれ ば きっと 試験 に 受かる だろ う .
彼 は その 計画 に 多大 の お金 が かかる と 指摘 し た .
彼 は 新しい 油田 に 全 財産 を 賭け た .
彼 は 試験 を 受け ない で その 学校 に 入学 を 認め られ た .
彼 は 無試験 で その 学校 の 入学 が 認め られ た .
彼 は その ホテル に 5 日 前 から 泊まっ て い ます .
彼 は 商用 で 大阪 に 出かけ て 留守 だ .
彼女 は 収入 が たくさん ある ので 毎年 パリ に 行く こと が 出来る .
彼 が そこ に とどまる こと を 決め た ので , 私 たち みんな 驚い た .
旅行 の ため , 彼 は 一 週間 休み ます .
ここ から 駅 まで 歩い て どれ くらい かかり ます か ?
私 は いつも 朝食 前 に 新聞 に 目 を 通す .
レポート の 締め切り が 間近 に 迫っ て いる ので , 私 は ひどく 忙しい .
レポート の 締切 が 近い ので , 私 は とんでも なく 忙しい .
父 は 私 に その 会 に 出 ない よう に 言っ て い た が , 私 は 出席 し た .
私 の 父 は その 会合 に 出席 し ない よう に 言っ た けれども 私 は 出席 し た .
わたし は 父 に 背い て その 会合 に 出 た .
旅行 に 行く 暇 も ない し , また 金 も ない .
この 仕事 が すん だら たっぷり 休める .
今日 は 体調 が 悪い . あの 井戸水 が 原因 だ .
その 言葉 久しぶり に 聞い た 気 が し ます .
1 週間 田舎 に い て すっかり 元気 に なっ た よう な 気 が する .
私 は 誘惑 に 負け て 煙草 を 吸い 始め た .
ホテル に チェックイン する と すぐ に , 彼 から 電話 が かかっ て き た .
玄関 の 呼び鈴 が 鳴っ た 時 , 私 は ちょうど 昼食 を 食べ 終え た ところ でし た .
最初 , 私 は 舞台 で あがっ て しまっ た が , すぐ に 立ち直っ た .
少し 質問 が ある の です が , よろしい です か ?
何 を おっしゃっ て いる の か , ほとんど 分かり ませ ん .
私 は 彼女 と は 二 十 年 以上 の 知り合い で ある .
私 は 彼女 と 20 年 以上 の 知り合い で ある .
私 と 彼女 と は 20 年 以上 の 知り合い で ある .
いろいろ と 助け て もらっ て , どれ ほど 感謝 し て いる こと か と 伝え たく て .
これ に つき まし て , お 考え を お 聞か せ 願えれ ば と 存じ ます .
私 は おじ が 到着 し た という 電報 を うけとっ た .
新しく ブログ を 始め た . 三 日 坊主 に なら ない よう がんばる ぞ !
私 は 4 年間 ネイティブ から 英語 を 習っ て い た .
私 は 4 年間 ネイティブ の 先生 に 英語 を 教わっ た .
雪 が や むまでここにいらした 方 が いい と 思い ます よ .
私 たち が 到着 する とき に は トム は 行っ て しまっ た あと だ と 思う .
それ が トム に 友達 が い ない 理由 な の だ と 思い ます .
これ が ゴキブリ を 一掃 する 唯一 の 方法 だ と 思い ます .
トム が 笑い 出す の だ と 一瞬 思い まし た .
一緒 に 外食 する こと で 君 を 元気づけ られる と 思っ た ん だ .
一緒 に スキー に 行く の は 楽しい だろ う と 思っ た ん だ .
みんな 私 の パーティー に 来る つもり な の だ と 思っ て た .
昔 私 が 若かっ た とき に は 毎日 日記 を つけ て い た もの だ .
体力 的 に も 精神 的 に も もっと 強く なり たい .
212 ー 836 ー 1725 に 指名 通話 を かけ たい ん だ けど .
先日 貸し た 本 を 返し て もらい たい .
この 間貸 し た 本 を 返し て もらい たい .
こないだ 貸し た 本 , 返し て ほしい ん だ けど .
こないだ 貸し た 本 返し て ほしい ん だ けど .
あなた が お出で に なれ ない 事 を 聞い て がっかり し まし た .
君 が 来れ ない と 聞い た とき は , 拍子抜け し て しまっ た よ .
居酒屋 で 変 な おっさん に からま れ た .
スコットランド へ の 旅行 は もっと 暖かく なる まで 延期 し ます .
あの 時 , あの 女の子 を もっと 優しく 扱っ て あげれ ば よかっ た .
私 は 女 です が , 全然 変 だ と 思い ませ ん よ .
お願い です から 犬 猫 扱い する の やめ て 貰え ます か .
良い ご 返事 を お待ち し て おり ます .
君 の 卒業 式 で の 姿 を 見る の が 楽しみ だ .
僕 が 心配 し てる の は トム じゃ なく て , メアリー の こと な ん だ .
僕 が 心配 し てる の は トム じゃ なく て , メアリー の こと な ん だ .
期待 に 応え られ なく て ごめんなさい .
僕 は 疲れ た けど , 僕 は やる 必要 が ある 仕事 が たくさん ある .
ニュージーランド じゃ なく て オーストラリア に 行く こと に し まし た .
退職 し た ので しばらく のんびり 暮らす つもり です .
もし 私 が あの 時 その 絵 を 買っ て い たら , 今 で は 金持ち だろ う に .
もし 私 が あの とき その 絵 を 買っ て いれ ば , 今 で は 金持ち だっ た だろ う に .
もしも 十分 に 金 が あっ た なら , 私 は その かばん を 買っ た だろ う に .
私 が 同じ 立場 で も , 同じ 事 を する でしょ う .
もう 1 度 人生 を やり直す と すれ ば 音楽家 に なり たい .
あの とき トム が 電話 し て くれ なかっ たら , 私 自殺 し て た か も .
あなた が コンサート に 行か ない なら , 私 も 行き ませ ん .
この 通り に 沿っ て 行け ば 駅 に 着き ます .
老後 を 安心 し て 暮らし たかっ たら 今 から 貯蓄 を 始め なさい .
質問 が し たけれ ば 挙手 し て 下さい .
質問 が し たけれ ば 手 を 挙げ て ください .
1853 年 , ペリー は , 日本 に アメリカ へ の 門戸 を 開く よう に 要求 し た .
1939 年 に は , 1914 年 と 同様 , 世界 は 戦争 の 危機 に 瀕 し て い た .
日本 で は , 20 歳 で 成人 と なる .
ヨーロッパ に 行く 代わり に , アメリカ に 行く こと に 決め た .
英語 を 学び 始め て から 6 年 です .
彼女 へ の 愛 に 我 を 忘れ て い た の は 事実 だ .
雨 が 降り そう だ . 洗濯 物 を 取りこん だ 方 が いい よ .
今朝 は 零 度 以下 でし た が , 自転車 で 学校 へ 行き まし た .
家 に 着い て 初めて 財布 が 無い のに 気 が 付い た .
国王 が 私 達 の 市 を 訪問 なさっ た の は , 大変 な 名誉 です .
国王 陛下 が 私 達 の 市 を 訪れ て 下さっ た こと を 大変 光栄 に 思い ます .
1 週間 経っ た けど , ぼく は まだ 時差 ぼけ に 苦しん で いる .
私 たち が そこ へ 行く か どう か を 決める の は 君 の 責任 だ .
煙草 を 吸う 人 と キス を する の は 灰皿 を 舐める よう な もの だ .
たま に は 私 と 外 で 夕食 を 食べ ませ ん か .
リンドバーグ は 大西洋 を 横断 飛行 し た 最初 の 人 だっ た .
恋愛 は , はしか の よう な もの だ . みんな 一 度 は かから なけれ ば なら ない .
恋愛 は , はしか の よう な もの だ . みんな 一 度 は かから なけれ ば なら ない .
鯖 は 煮 て も 焼い て も 美味しい .
鍼 治療 は 病気 を 治す こと が できる と 多く の 人 が 信じ て い ます .
いろいろ な こと が あっ て , 私 は 昨夜 あまり 眠れ なかっ た .
メアリー は 一 日 おき に その レストラン へ 昼食 を とり に 行く .
メアリー は 一 日 おき に , その レストラン へ お昼 ご飯 を 食べ に 行く .
今 で は 学校 の 近く に ある ほとんど の 店 が 土曜 休業 だ .
お母さん , いつも 迷惑 ばかり かけ て ごめんなさい .
英語 の 先生 が こういう 本 を 読む よう に 薦め て くれ まし た .
いとこ は 列 の 最後 から 2 番目 に いる .
最近 で は 女性 が 一 人 旅 を する こと は 珍しい こと で は ない .
最近 で は , ほとんど の 家庭 に テレビ が 一 台 か 二 台 ある .
3 人 の うち で 最年少 の 少年 が 一番 魅力 的 だ .
建築 現場 で は 常に ヘルメット を 被ら なけれ ば いけ ませ ん .
いったん 悪い 癖 が つく と , なおす の は 難しい .
一度 悪い 習慣 が つい て しまう と , それ を 取り除く の は 難しい .
昔 々, タンゴ という 名前 の 猫 が い まし た .
いつ 来る か 決まっ たら 教え て .
その マラソン レース に 150 人 の 参加 申し込み が あっ た .
私 の 息子 二 人 の うち , 一 人 は 教師 で , もう 一 人 は 医者 です .
両親 は 子供 達 の 教育 に 責任 を 負う .
両親 は 子ども の 教育 に対して 責任 が ある .
恋 は 自由 に 始め られる が , 恋 を 終わら せる に は そう は いか ない .
こわれ やすい ガラス張り の 家 に 住む 者 は 石 を 投げ て は いけ ない .
すね に き ず もつ 者 は 他人 の 批評 など し ない ほう が よい .
手紙 を 忘れ ず に ポスト に 入れ て ください .
食事 中 に 携帯 を 見る の やめ なさい .
もっと 分かり やすく 説明 し て よ .
この ご 婦人 が 通れる よう に 道 を あけ て ください .
この ご 婦人 が 通れる よう に 道 を あけ て ください .
二度と うそ を つか ない と 私 に 約束 し て ください .
帰る 時 に は 間違い なく 火 の 始末 を し て ください .
info @ example . com に 空 メール を 送っ て ください .
バグ 報告 を 下記 の メールアドレス に 送っ て ください .
ここ から 郵便 局 へ の 道 を 教え て 下さい .
困っ た 時 は お 手紙 ください .
容易 に 理解 できる よう な 本 を 読み なさい .
数 千 人 が この 病気 の 犠牲 に なっ た .
この 病気 で 数 千 の 犠牲 者 が 出 た .
彼女 は 自分 を 裏切っ た として 夫 を 厳しく 責め た .
彼女 は 不誠実 で あっ た こと で 夫 を 責め た .
彼女 は 売り子 だっ た こと を 秘密 に し て い た .
彼女 は 自分 が 美人 だ と うぬぼれ て いる .
彼女 は 小さな 驚き の 悲鳴 を 上げる と , 浴室 に 逃げ て 行っ た .
彼女 は その 事件 を 調べる のに 私立 探偵 を 雇っ た .
彼女 は 2 歳 だ が , もう 100 まで 数え られる .
彼女 は 若く 見える けど , 実 の ところ あなた より 年上 な ん です .
彼女 は 健康 の ため に もっと 温かい ところ へ 引っ越し た .
この 詩 を 書い た とき は , 彼女 は とても 若かっ た に ちがい ない .
この 詩 を 書い た とき 彼女 は とても 若かっ た はず だ .
彼女 は 仕事 を し て いる 時間 より も , 仕事 について 考え て いる 時間 の 方 が 長い .
零細 企業 は インフレ で 苦境 に 陥っ て い ます .
その 計画 に 賛成 の 者 も いれ ば 反対 の 者 も いる .
話 上手 も いれ ば , 聞き上手 も いる .
お金 の ため に 本 を 書く 人 も いれ ば , 楽しみ で 書く 人 も いる .
あの 少女 は 自分 が 王女 様 だ という 妄想 に とらわれ て いる .
アメリカ 大統領 が 中国 を 公式 に 訪問 し た .
ソ連 軍 は アフガニスタン から の 撤退 を 開始 し た .
とても 寒かっ た の に も かかわら ず , その 子供 は オーバー コート を 身 に つけ て い なかっ た .
委員 会 は 男性 3 人 , 女性 7 人 で 構成 さ れ て いる .
君 の 夢 が 実現 する 日 が 必ず 来る だろ う .
君 の 夢 が 実現 する 日 は 必ず 来る だろ う .
私 たち が 火星 に 旅行 する 日 が やがて くる だろ う .
医者 は 患者 の 胸 に 聴診 器 を 当て た .
政府 は 農業 に もっと 投資 する べき だ .
大事 な の は 全力 を 尽くす か どう か だ .
列車 の 後部 3 両 は ひどい 損傷 を 受け た .
隣 の 男性 は 毎朝 ジョギング を し て いる と 言っ た .
あなた が 昨日 私 の 事務所 で 会っ た 人 は ベルギー の 人 です .
私 が 抱い た とたん , 赤ちゃん は 泣き 出し た .
工場 の 火事 の ニュース で 大騒ぎ に なっ た .
工場 内 で の 火事 の ニュース は 世間 を 騒がせ た .
先日 父 によって 書か れ た 本 を 発見 し た .
先日 父 が 書い た 本 を 発見 し た .
この間 父 が 書い た 本 を 見つけ た .
こないだ 父 が 書い た 本 を 見つけ た .
両親 は 子ども を 叱ら ない わけ に は いか なかっ た .
この 村 の 住人 は 自然 と 共生 し て いる .
電話 は 彼 を 家 から 出す ため の 策略 だっ た .
その 飛行機 は 今 ごろ は 関西 空港 に 当然 着い て いる はず だ .
警察 は その 事故 の 原因 を 調査 中 で ある .
ロンドン の 人口 より 東京 の 人口 の 方 が 多い .
東京 の 人口 は ロンドン より も 多い .
その 問題 は とても 難しかっ た ので , 私 に は 解け なかっ た .
彼 が 失敗 し た の は 怠け た せい だ .
ついに 反逆 者 は 捕らえ られ , 拘置 所 に 入れ られ た .
その 報告 書 から 10 代 の 多く の 子供 が アルコール 中毒 に かかっ て いる こと が 分かっ た .
自由 の 女神 の 右腕 の 長 さ は 12 . 8 m で ある .
スピーチ コンテスト は 11 月 9 日 に 行わ れ た .
今夜 , 空 に は 星 が とても 明るく 輝い て いる .
嵐 の ため 行方 不明 の 子供 の 捜索 が でき なかっ た .
生徒 たち は 先生 に 金 時計 を 贈っ た .
その 列車 は 時速 五 十 マイル の 速 さ で 走っ て いる .
列車 は 事故 の ため 遅れ た .
労働 組合 の 幹部 は 賃上げ の 凍結 に 反対 し て , 闘っ て い ます .
世界一 大きな 望遠鏡 は カナリア諸島 に ある .
宇宙 に は 太陽 より も 大きな 星 が 沢山 ある .
明日 まで に やら ない と いけ ない こと が たくさん ある ん だ .
彼 が 言う 事 に も 一 面 の 真理 が ある .
生活 水準 の 向上 が 急務 で ある .
老人 の ため の 国立 の 病院 が もっと あっ て しかる べき だ .
この 花 は 美しい だけ で なく , よい 香り が し ます .
カフェテリア で コーヒー を 飲み ながら 話し て いる よ .
彼 は 非常 に 速く 走っ た ので , 彼ら は 追いつけ なかっ た .
何 か 読む とき は 読ん で いる 物 の こと を 考え なさい .
この コーラ , 炭酸 が 抜け ちゃっ て おいしく ない .
森 の 中 に 車 を 停める の は 初めて です .
こんな 綺麗 な 景色 , 見 た の はじめて !
この 仕事 は 単純 な ので 子供 に も できる .
こわれ やすい ガラス張り の 家 に 住む 者 は 石 を 投げ て は いけ ない .
非常 に 沢山 の 人々 が その 広告 に だまさ れ た .
率直 に 言う と , 彼 は 作家 と いう より は むしろ 批評 家 だ .
トム は 息子 を 死な せ た 事故 の こと で メアリー を 責め た .
トム は とても 高級 な , 丁寧 な 作り の 靴 を 購入 し た .
現在 , トム は 以前 ほど お金 を 儲け て い ない .
トム に は 自分 の やり たい こと を する 勇気 が なかっ た .
トム は メアリー の 喉元 を つかみ , 締め 上げ た .
トム は メアリー の 腕 を つかみ , ドア の 方 に 向かっ て 引っ張っ て いっ た .
トム は メアリー と 結婚 し て ちょうど 三 年 を 過ぎ た ところ だ .
トム は 目 を つぶっ て 寝 た ふり を し て いる .
トム は 名前 が s で 終わる 女の子 と は 付き合っ た こと が ない .
トム は メアリー を しっかり と 抱きしめ , 絶対 に 彼女 を 行か せ たく ない と 思っ た .
トム は 女の子 に 電話 する の に 慣れ て いる .
トム は 食べ た ものの 何 か で アレルギー 反応 を 起こし て いる .
メアリー が この 学校 で 知っ て いる 生徒 は トム だけ だ .
トム は 幼く し て 両親 を 亡くし た .
トム は メアリー に 顔 を 近づけ キス を し たい 気持ち を 抑え た .
トム は 左右 を 見 ず に 道路 に 飛び出し た .
トム は 窓 の 近く の テーブル の 上 に 花 の 活け て ある 花瓶 を 見 た .
トム は メアリー が どこ に 彼 の カメラ を 置い た の か 聞く 必要 が ある と 言っ て いる .
トム は メアリー に キス を しよ う と 足 を 踏み出し た が , 彼女 は 後ずさり し た .
トム は バスケ より バレー の 方 が 面白い と 思っ て いる .
私 が 欲しい なら その 本 を くれる と トム は 言っ た .
トム は ネクタイ を 取っ て シャツ の ボタン を 外し 始め た .
トム は 校則 を 破っ て 退学 に なっ た .
トム は 散歩 に 出かけ , 目 に 入っ た ものの 写真 を 撮っ た .
トム は 私 たち が 手伝わ ない 限り , その 仕事 を 終える こと は 出来 ない だろ う .
トム は メアリー の 電話 番号 を 彼 の 秘密 の 手帳 に 書き留め た .
トム は メアリー の 電話 番号 を アドレス 帳 に 書き留め た .
2 週間 前 に 初めて ディズニーランド を 訪れ た .
不幸 に も , その 大 惨事 で 生き残っ た 乗客 は ほとんど い なかっ た .
我々 は 2 時間 の 討議 の 後 に 合意 に 達し た .
私 は 学校 から 帰る 途中 で にわか雨 に あっ た .
私 たち は 学校 から 帰る 途中 で にわか雨 に あっ た .
母親 の 怒り の 厳し さ に びっくり し た .
トム と は 普段 何 語 で 話し てる の ?
もし 宇宙 人 と 出会っ たら どう する か ね .
旅行 で 食べ た もの で 一番 興味深かっ た もの は 何 です か .
自分 の 家 を 裸 で 練り歩い て 何 が 悪い !
16 歳 の 時 , 初めて テニス を し た .
" バイオテクノロジー " という 言葉 が 普通 に 使わ れる よう に なっ た の は , い つ 頃 です か .
彼ら に 学校 が ない こと を 知り , 彼女 は 学校 を つくっ た .
子供 の 頃 は , 周り の もの が 何 でも 大きく 見える もの だ .
彼 が 成功 する か いなか は , 彼 の 健康 次第 です .
勝っ て も 負け て も 恨みっこ なし だ ぞ .
皿 の どちら 側 に スプーン を 置い たら よい でしょ う か .
昨日 遊園 地 で ばったり 先生 に 会っ た よ .
この 建物 に は 犬 を 連れ て はいれ ませ ん .
飛行機 の おかげ で 1 時間 で 大阪 から 東京 まで 行く こと が 出来る .
ほとんど の スーパー で は , この タイプ の チーズ を 買う こと が でき ませ ん .
君 は お 姉さん ほど 早く 起き ない ん だ ね .
ダンス パーティー に 行き たく ない なら 行か なく て も いい よ .
君 が 行き たく なけれ ば その パーティー に 行く 必要 は ない .
若い 時 に 本 を たくさん 読ん だ ほう が いい .
若い うち に たくさん の 本 を 読ん どい た ほう が いい .
悪い こと を し たら すぐ に 謝ら なけれ ば なり ませ ん .
あなた は , 彼女 が あなた より ずっと 若い という こと を 頭 に 入れ て おく べき です .
もし トム が メアリー に 会っ たら , 何 が 起こる か 分から ない よ .
余裕 の ある 時 に お金 を いくらか とっ て おき なさい .
一 人 で 来 て 欲しい と 私 に 言え ば よかっ た のに .
宗教 と 政治 について 論じ 合う こと は 避け た ほう が よい .
今日 は 機嫌 が いい ね . 何 か いい こと でも あっ た ?
40 万 ガロン の 石油 が パイプライン から 溢れ 出 た .
" スポーツ は 好き です か "" はい 特に 野球 が 好き です "
" 散歩 し ませ ん か "" いい です ね , よろこん で "
" コーヒー を 持っ て き て あげる よ ."" どうも ありがとう ."
たくさん の 人々 が 他人 を 押し分け て 後部 出口 に 向かっ た .
文 の 初め に は 大文字 が 用い られる .
文頭 に は 大文字 が 使わ れる .
かなり の 数 の 学生 が 大学 に 行き た がっ て いる .
母 ウサギ は , 赤ん坊 たち を 自分 の からだ で 暖かく し て いる .
どれ も 良い けれど , この 本 ほど で は ない ね .
トム から 受け取っ た すべて の 手紙 は フランス語 だ .
トム の 自由 時間 の ほとんど は ゴルフ コース で 費やし て いる .
トム の お金 の ほとんど は 家族 を 養う こと に 回る .
彼 は おもちゃ を たくさん 持っ て いる けれども , 欲張り で あっ た ため , もっと 欲し がっ た .
例 によって 彼 は 新聞 を 読み ながら 食事 を し て いる .
陽気 が 寒く なる につれて 彼 の 具合 が ますます 悪く なっ た .
最初 は 嫌 だっ た けど , だ ん だ ん 楽しく なっ て き た よ .
私 達 が 家 に 着い た とき に は すっかり 日 が 沈ん で い た .
明日 の 朝 まで 待っ て て もらっ て も いい ?
トム は い つ 休暇 を 取る つもり か あなた に 話し まし た か .
2 度 まで も 彼 は 約束 を 破っ た のに まだ 信じる の か .
2 回 も 約束 破ら れ て , まだ あいつ の こと 信用 し て ん の ?
英語 を 話す とき 間違い を 恐れ て は いけ ない .
心配 ない よ . 全て 上手く いく って 言っ た じゃ ない か .
婚約 し て いる の に キス を 拒否 さ れ た .
彼女 は 料理 し なけれ ば なら ない ので , 毎朝 早く 起き ます .
皆 仮装 し て い た ので だれ が だれ だ か わから なかっ た .
すみません , 駅 へ の 道 を 教え て い た だけ ませ ん か ?
経験 と は 誰 も が 自分 の 失敗 に 付ける 名前 で ある .
彼 なら いざ 知ら ず , 私 で は その 試験 に は 合格 で きっ こ ない .
率直 に 言っ て , 彼 の 新しい 小説 は あまり おもしろく ない .
フランス語 は 難し すぎ て , 習い たい と は 思わ ない ね .
一 晩 中 泣い て た の ? 目 が パンパン に 腫れ て いる じゃ ない .
彼 は 家 を 建てる つもり で その 土地 を 買っ た .
彼 は 父親 と の 約束 を 果たす こと が 出来 なかっ た .
彼 は 古い , こわれ た 椅子 を 見つけ , ピアノ に 向かっ て 座り まし た .
彼 は それ を 期限 内 に 仕上げる の が 精いっぱい だっ た .
彼 は まだ 到着 し て い ませ ん . 彼 の 身 に 何 か 起き た の でしょ う か ?
彼 は 列車 に 乗り遅れ ない よう に 駅 へ 急い だ .
あいつ は 何やかや に かこつけ て , いつも 文句 ばかり 言っ て いる .
彼 は 複雑 な 数学 の 問題 を 解く こと が 得意 だ .
彼 は 渋谷 に 買い物 に 行く と 私 に 言い まし た .
彼 は 昨日 病気 で 学校 を 休ん だ .
彼 は 新しい 自転車 を 友達 に 見せびらかし たく て しょうが なかっ た .
彼 は 目 が さめ て みる と 公園 の ベンチ に 横 に なっ て い た .
彼 は 他人 の あら 探し を する よう な 人間 で は ない .
自分 の 名前 が ある か と 彼女 は リスト に ざっと 目 を 通し た .
こんな 多額 の お金 を 何 に 使う つもり な の です か .
空港 まで どの くらい かかる と 思い ます か .
空港 まで の 時間 は どれ ぐらい かかる と 思い ます か ?
あなた の 菜園 で は 何 種類 の 野菜 を 育て て いる の です か .
良い 返事 を お待ち し て おり ます .
良い 御返事 を お待ち し て おり ます .
良い ご 返事 を お待ち し て おり ます .
私 は 物価 が とても 上がっ た と 聞い て 驚い て いる .
私 は 物価 が そんなに 上がっ た と 聞い て 驚い て いる .
11 時 まで に かろうじて なんとか その 手紙 を 書い た .
それ が トム の 本当に 抱え て いる 問題 だ と は 思え ない .
私 は 仕事 で あらゆる 種類 の 人 と 接触 する .
仕事 上 , 様々 な 人々 と 出会い ます .
私 は 以前 は 葡萄 酒 が 嫌い でし た が , 今 で は とても 好き です .
以前 は ワイン が 好き で は あり ませ ん でし た が , 今 は とても 好き です .
私 は 政府 の 教育 政策 に は 賛成 でき ませ ん .
夜 に この 辺 を 歩く の は 心配 だ .
トム の 許可 なし に やっ ちゃっ て いい の か どう か は 分から ない .
新しい 環境 に 順応 する の は かなり 大変 な 事 だ と わかっ た .
彼女 から 久しぶり に 電話 が あっ た .
私 は これ を 昨日 仕上げる つもり だっ た の です が , でき なかっ た の です .
時間 が なかっ た ので 昼食 を 急い で とら なけれ ば なら なかっ た .
今日 から 毎日 体重 量る こと に し た .
お ばあちゃん の やり方 を 見 ながら , 羊毛 の 紡ぎ 方 を 覚え まし た .
4 時 に 医者 に 診 て もらう 予約 を し た .
私 は お 姉ちゃん の 夕飯 を ラップ に 包ん で しまわ ない と .
こんな ところ に こんな すてき な ホテル が ある と は 思い も し なかっ た .
今日 この 話題 に なる と は 全く 予期 し て い ませ ん でし た .
iPad アプリ を 作る の が こんなに 大変 だ と は 思っ て も み なかっ た .
以前 彼 に 会っ た こと が ある ので , すぐ に 彼 だ と わかっ た .
私 は その 試合 を 見逃さ ない よう に , 急い で テレビ を 付け た .
あなた は かつて ボストン に 住ん で い た と 言っ て い た よう な 気 が し た の です が .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
それ を する の が 怖かっ た って 言っ た ん だ と 思っ た .
私 は 友人 に 結婚 を 思いとどまら せよ う と し た .
辛く ない 韓国 料理 が 食べ たい .
トム が 行く 予定 の 学校 と 同じ ところ に 行き たい .
トム に 今 まで 転職 を 考え た こと が ある か 聞き たかっ た .
私 は とても 喉 が 渇い た ので 何 か 冷たい 飲み物 が 欲しかっ た .
出来る だけ 早く この 絵 の コピー を 送り ます .
絶対 音感 は 独学 で 学べる の だろ う か .
ビール の 摘ま み が ほしい .
三 十 万 ドル ほど 貸し て い た だけ ませ ん か .
明日 の 朝 , 駅 で あなた を お待ち し て おり ます .
検査 の 結果 が 出 たら 電話 し ます .
来年 アメリカ に 留学 しよ う か と 思っ て い ます .
コーヒー 入れる けど あなた も いる ?
こういう 種類 の 問題 を 解く の は とても 得意 な ん です .
長い 事 お 待た せ し て すみません .
この グループ の 中 で , フランス語 が 喋れ ない の は 僕 だけ だ .
君 に やる よう に 頼ま れ た こと は もう 全部 終わっ た よ .
兄弟 が いる と どんな だろ う と いつも 思う .
ここ に き て 3 ヶ月 に なり ます が , 今 まで の ところ , 楽しん で い ます .
僕 は 行っ た こと が ある けど , そんなに 評判 ほど の ところ じゃ ない よ .
赤い 車 じゃ なく て 青い の を 買う こと に し た よ .
彼 が もっと 熱心 に 勉強 し て い たら 試験 に パス し た だろ う .
もっと 頑張っ て 勉強 し たら , 彼 は 試験 に 合格 し た だろ う に .
何 か 欲しい もの が あれ ば , 遠慮なく 言っ て ください ね .
力 を 合わせれ ば , これ を 終わら せ られる だろ う .
そんな 薄着 で 外出 たら 風邪 引く よ .
そんな 格好 で 寝 たら 風邪 引く よ .
意見 を 変える の なら お 好き に どうぞ .
カナダ で は , 20 歳 まで 飲酒 は 許さ れ て い ない .
1600 年代 に 紅茶 は インド から ヨーロッパ に 伝え られ た .
老人 が 考え を 変える の は 難しい .
彼 が そんな こと を する なんて 私 に は 考え られ ない .
良書 と 悪書 を 見分ける の は 必ずしも 容易 で は ない .
雨 が 降っ て き た ので 友達 の 傘 の 中 に 入っ た .
列車 が 止まっ た の は 嵐 の せい だっ た .
少年 が その 川 を 泳い で 渡る こと は 不可能 だっ た .
この 部屋 が 我々 が 先週 の 金曜 に 会議 を 開い た 部屋 だ .
2 , 3 日 たっ て はじめて その 知らせ が 届い た .
部屋 が とても うるさかっ た ので , トム は 耳 を ふさい だ .
そこ は とても 騒がしかっ た ので , 私 の 言う こと を 聞き取っ て もらえ なかっ た .
少年 が その 川 を 泳い で 渡る こと は 不可能 だっ た .
話す の を 聞い て 初めて 彼 だ と わかっ た .
しばらく ぶり の よい 天気 だ ね .
大きな 家 が 全て 住み 心地 が よい と は 限ら ない .
昨夜 彼 の おじいさん が 病院 で 亡くなっ た .
他 言語 を 学ぶ こと は , 新た な 世界 を 知る こと を 意味 する .
多く の 学生 が 最高峰 の 大学 群 へ 入学 する ため に 競争 する .
今 は 松茸 が 旬 で お 安い です よ .
小麦粉 約 4 カップ と 塩 ひとつまみ を 混ぜる .
ほとんど の 人 が , コンピューター は 決して 思考 力 を 持つ よう に なら ない だろ う と 考え て いる .
兄 は よく 徹夜 で 小説 を 読ん で い た .
私 の 娘 は 集め て い た コイン の 大半 を なくし た .
うち の おじいさん は 生まれ て から 医者 に かかっ た こと が ない .
母 は 運転 免許 証 を 持っ て いる が , 運転 は し ない .
両親 は おじ を 見送り に 空港 に 行っ た .
両親 が 私 を 自分 たち の 考え方 に 変えよ う と し て い た .
年末年始 は オーストラリア で 過ごす 予定 です .
オランダ で は , どこ へ 行っ て も 風車 が 見 られる .
いったん 悪い 癖 が つく と , なおす の は 難しい .
一度 悪い 習慣 が つい て しまう と , それ を 取り除く の は 難しい .
もの の 見方 という の は 立場 に 依る もの だ .
人 は 興奮 する と 大声 を 出す 傾向 が ある .
ピカソ は 91 歳 まで 絵 を 描き 続け た .
離着陸 の 際 に は シートベルト を しめ て 下さい .
離陸 に 備え , シートベルト を お 締め ください .
こちら の 用紙 に ご 記入 いただき , 私 ども から の 連絡 を お待ち ください .
前 に 手紙 を 書か なかっ た こと を お詫び し ます .
離着陸 の 際 に は シートベルト を しめ て 下さい .
離れ て 見る と , その 岩 は 人 の 顔 の よう に 見える .
彼女 は また 近い うち に 便り を 出す 旨 を 手紙 に 付け加え た .
彼女 は 吹雪 に も かかわら ず 時間 どおり に 学校 に つい た .
彼女 は 旅行 中 なく し た 指輪 を 見つけ た .
彼女 は 私 の 好み に ぴったり 合っ た ネクタイ を くれ た .
彼女 は とても 親切 だ . それ が 彼女 が みんな に 好か れる 理由 だ .
彼女 は 公園 を 歩い て いる とき 偶然 昔 の 友達 と 出会っ た .
彼女 が 公園 を 歩い て いる と 昔 の 友達 に ばったり 会っ た .
彼女 は 奨学 金 の おかげ で 大学 に 進学 する こと が でき た .
彼女 は とても 悲しかっ た ので , 誰 に も 話しかけ たく なかっ た .
彼女 は グリーン の コート を 着 , それ に 合っ た ミニスカート を はい て い た .
彼女 は 来月 の 初め に 東京 に 着く .
彼女 は 生き て いる ! おぼれ かけ て い た ん だ が , 父親 が 助け た ん だ .
彼 は 非常 に 酔っぱらっ て い た ので 家 まで 車 を 運転 し て いく こと は でき なかっ た .
お客 さん が 一 人 も い なかっ た ので , 私 たち は 早く 閉店 し まし た .
ホラー 映画 を 見る こと に 楽しみ を 見いだす 人 も いる .
回りくどい 言い方 は やめ て はっきり 言っ て よ !
私 が 寝込ん で い た とき , 料理 を 作っ て くれ て ありがとう .
有明海 は 日本 の もっとも 広い 干潟 の 一つ です .
パナマ 運河 は 大西洋 と 太平洋 を つない で いる .
船長 は 乗客 の 安全 に対して 責任 が ある .
イス が こわれ て い ます . 誰 か に 修理 し て もらっ た ほう が いい です よ .
その 教室 は とても うるさかっ た ので , 私 は 自分 の 名前 が 呼ば れる の が きこえ なかっ た .
法廷 は 彼 の その 殺人 容疑 について 無罪 と し た .
少女 は 彼 に 本当 の こと を 言い たかっ た の だ が , 言え なかっ た .
その 問題 の 重要 性 を どんなに 強調 し て も し すぎる こと は ない .
一 人 に なる と その 子 は いたずら を 始め た .
われわれ の 前進 を 妨げる 障害 が やっと 取り除か れ た .
老 婦人 は 3 LDK の 集合 住宅 に 独り で 住ん で い た .
老 婦人 は , 道路 を 横断 する の を 手伝っ た こと に対して , 私 に 感謝 し た .
道路 を 渡る の を 手助け し た こと で , お婆さん は 私 に 感謝 し て くれ た .
聞こえる 音 は 時計 の カチカチ という 音 だけ だっ た .
東京 の 人口 は ニューヨーク より も 多い .
2 日 前 に 脱走 し た 囚人 は まだ つかまっ て い ない .
アルプス の 景観 は 私 の 印象 に 残っ た .
アルプス の 景色 は わたし の 胸 に 刻ま れ た .
講演 者 は 政界 の 腐敗 を ほのめかし た .
夜空 に きらきら 光っ て いる 星 は , 宝石 の よう に 見え まし た .
彼ら が 駅 に つい た 時 , 列車 は すでに 出発 し て い まし た .
あなた の その 話し方 は , いつか トラブル を 招く こと に なり ます よ .
鯨 は 海 に 住む 巨大 な 哺乳類 で ある .
あの 女の子 は 映画 スター に なり たかっ た ん だ .
二 人 の 間 に は 暗黙 の 了解 が あっ た に 違い ない .
翌朝 まで 待つ しか なかっ た .
晩 に ベビーシッター を 頼む 意味 ねぇ だろ !
この 服 は 寒い 冬 の 日 に は 向か ない .
彼ら は この 小さな ホテル が 30 年 前 に 建て られ て から ずっと 経営 し て き た .
彼ら は ワープロ に いつも 手 を 焼い て いる .
好き な こと を し て いる と 時 の たつ の が 速い .
トム と メアリー は 手 を 取り合っ て , 霧 が 押し寄せ て くる の を 見 て い た .
霧 が 押し寄せ て くる の を 見 て , トム と メアリー は 手 を 取り合っ た .
トム は 一緒 に 教会 に 行く よう メアリー へ の 説得 を 試み た .
トム は 月曜日 に 来 て 翌日 帰っ た .
トム は 月曜日 に 来 て , 次 の 日 帰っ た .
トム は メアリー から の メール を ジョン に 転送 し た .
トム は この 4 年間 , 私 たち に フランス語 を 教え て くれ て い ます .
トム は クスリ を やり すぎ て , 治療 で 入院 し て いる .
トム は この アパート の 三 階 に 住ん で いる .
トム は 母親 の オートミール クッキー の レシピ を メアリー に 教え た .
トム は 13 歳 で ゴルフ を 始め た .
トム は 彼女 に 別れ話 を 切り出し た .
メアリー は 馬鹿 な こと を し ない と 信用 できる と トム は 思っ て いる .
トム は 自分 が 戻る まで メアリー に その 場 を 動か ない で 欲しかっ た .
トム は 緊張 し て い た が , 自分 が 何 を す べき か 分かっ て は い た .
トム は 落ち着か ない 様子 で 部屋 の 中 を 行っ たり 来 たり し て い た .
カーペット を 敷き 変え させ たら , トム の マンション は すごく いい 感じ に なっ た .
20 マイル 先 に 山 の 頂上 が 見え た .
私 たち は 予約 を キャンセル す べき か どう か 思案 し た .
今 やっ て いる こと を 終わら せる こと を 考え たら , あまり 時間 が ない .
5 分 待つ か 待た ない うち に バス が き た .
私 達 は 手遅れ に なら ない うち に 彼 を 病院 へ 連れ て 行か なけれ ば なり ませ ん .
私 たち は 竹 かご の 作り方 を 教わっ た .
この間 あなた たち の 国 の 人 について の テレビ を 見 まし た .
宿 が 見つから なかっ たら , 野宿 しか ない ね .
どちら を 買う べき か を 決める こと は , むずかしい と 我々 は 感じ て いる .
どちら を 購入 する か の 決定 が 難しい こと だ と わかっ て き た .
私 たち は 長い 間 連絡 を 取っ て い ませ ん でし た .
仕事 を し て い て 大変 な こと は 何 です か ?
9 時半 の 電車 に 乗れ ば , 何 時 に 秋田 に つき ます か .
私 が 帰宅 し た とき , 弟 は 宿題 を し て いる ところ だっ た .
暑い 時 の 一 杯 の 冷たい 水 は 体 を すごく 冷やし て くれる .
彼 は 何 か 始める と それ に のめり込む 性質 です .
夫 が 死ん だ 時 彼女 は 自殺 し たい 気分 に なっ た .
ケーキ を 作る とき に は , 卵 , バター , 砂糖 を 使わ なけれ ば いけ ない .
君 の いう こと は わかる が , 賛成 でき ない .
なんで カッパ 着 て ん の ? 雨 降っ て ない じゃん .
この つまみ を 回す こと で テレビ の 色 を 調節 でき ます .
彼女 の 家 に は いろいろ 違っ た 方法 で 行ける .
7 時 まで に 戻る なら 外出 し て も よい .
あなた は それ が いくら する か 前もって 彼 に 聞い た ほう が よい .
いくら かかる か あらかじめ 彼 に 聞い た 方 が いい です よ .
好き だろ う と 嫌い だろ う と , この 薬 を 飲ま なけれ ば なり ませ ん .
種類 に 富ん だ 新鮮 な 果物 と 野菜 を 食べる べき です .
パーティー に 行く 前 に 君 の 靴 を 磨く べき です よ .
息子 に わがまま さ せ て は いけ ない よ .
息子 に わがまま さ せ て は いけ ない よ .
来年 の 3 月 で 君 は 英語 を 学ん で 4 年 たつ こと に なる .
夜 そんなに 遅く コーヒー を 飲み すぎ ない 方 が いい よ .
もっと 一生懸命 勉強 し ない と 何事 も 成し遂げ られ ませ ん .
もっと 勉強 に 身 を 入れ ない と 何 も 成し遂げ られ ない だろ う よ .
" 私 の 変わり に これ を し て い た だけ ませ ん か "" 私 は 大変 に 忙しい もの です から "
" トム の こと 嫌い な の ?"" 嫌い じゃ ない よ . ちょっと 変わっ た 人 だ な と は 思う けど "
" 電話 を 使わ せ て もらっ て も いい です か "" え え , どうぞ "
" 怒る と 彼 は トラ に なる " という の は 隠喩 の 例 で ある .
" い つ 戻り ます か ." " 天候 次第 です ."
" い つ 戻り ます か "" 天候 次第 です "
" 私 の 英語 の 宿題 を 手伝っ て くれ ませ ん か "" いい です とも "
私 が 旅行 で 留守 中 に 泥棒 が 入っ た .
誤ら ざる 者 是 れ 何 も 為さ ざる 者 のみ なり .
1 ヶ月 が たった が , 仕事 は ほとんど 進ん で い ない .
海外 旅行 を する とき , 普通 は パスポート が 必要 に なり ます .
見知らぬ 男 が 歩道 を 行っ たり 来 たり し て い た .
この 椅子 を 修理 し て もらう のに どれ くらい かかる でしょ う か .
統計 に よれ ば 世界 の 人口 は 増加 し て いる .
天気 予報 に よれ ば あす は 雪 だ .
私 に関する 限り , その 計画 に は 反対 で は あり ませ ん .
見渡す 限り 人 っ子 一 人 見え なかっ た .
例 によって 彼 は また 時間 どおり に 現れ なかっ た .
電車 が 通り過ぎる 時 , 運転 士 の 姿 が ちらりと トム の 目 に 入っ た .
ベンジャミン・フランクリン は アメリカ の 政治 家 で あり 発明 家 で あっ た .
旅行 で 使っ た お金 , 全部 説明 が つき ます か .
おいしい 韓国 料理 の お 店 知ら ない ?
子ども は 同じ 話 を 何 度 でも 聞き た がる もの です .
私 に その ポスト を 手 に 入れる チャンス が ある と あなた は 信じる ?
ビル の 中 で 火事 が 起き たら , どう し たら いい か わかり ます か .
ビル の 中 で 火災 が 発生 し たら , どう すれ ば いい か わかり ます か .
男女 間 の 友情 って 成立 する と 思い ます か ?
英語 は 他 の どんな 言葉 より も 多く の 人々 によって 話さ れ て い ます .
彼 は 38 歳 な のに 両親 に 頼り きり です .
彼女 , すっぴん で も 超 かわいい ん だ ぜ .
誰 しも , 夢 は かなう と 信じ たい もの だ .
恐れ入り ます が 席 を ちょっと お 詰め ください .
すみません , バス停 へ の 行き 方 を 教え て い た だけ ませ ん か ?
とうとう 彼女 は 誘惑 に 負け て ホール ケーキ を 全部 食べ て しまっ た .
ガリ レオ は 二つ の 鉄 の 玉 を 塔 の てっぺん から 落とし た .
ニジェール で は 50 万 人 も の 子供 たち が 未だ 栄養失調 に 直面 し て いる .
彼 は 驚く べき 提案 によって 彼ら の 申し出 に 対抗 し た .
部屋 の 明かり の スイッチ を カチッ と つけ た .
彼 は まったく 他人 の 気持ち を 尊重 し ない の .
彼 は 少し も 他人 の 気持ち を 大事 に し ない .
日本 の 切手 は もちろん , 彼 は 外国 の 切手 も たくさん 持っ て いる .
彼 は 食事 中 に 新聞 を 読む 癖 が ある .
彼 は 食事 を し ながら 新聞 を 読む 習慣 が ある .
彼 は 食事 中 に 新聞 を 読む 癖 が ある .
彼 は 食事 を し ながら 新聞 を 読む 習慣 が ある .
彼 は , アメリカ で 教育 を 受け た こと を 自慢 し て いる .
彼 は 試験 に 合格 できる よう に 一生懸命 勉強 を し て いる .
彼 は イギリス 海峡 を 泳ぎ 渡っ た 唯一 の アメリカ 人 だ .
彼 は 5 歳 で その 詩 を そら で 覚え て い た .
彼 は , 明後日 , ウィーン に 行か なけれ ば なら ない と 言っ て い ます .
彼 は ほとんど 理解 でき ない 片言 の 英語 で 話し た .
彼 は あの手この手 を 使っ て 彼女 に 接近 しよ う と し た .
彼 は 毎日 外食 する の が 常 でし た が , 今 は その 余裕 が あり ませ ん .
彼 は その 子供 が つい て こ られる よう に ゆっくり 歩い た .
彼 は 大逆 罪 で 島流し に さ れ た .
彼 は タフ だ から 少し の こと で は へこたれ ない .
彼 は 誰 に も 彼 の プライベート な こと に 口出し さ せ なかっ た .
彼 は 他人 の あら 探し を する よう な 人間 で は ない .
彼 は 商用 で 大阪 に 出かけ て 留守 だ .
彼女 の 仕事 は 子供 たち が 通り を 無事 に 渡れる よう に 付き添っ て やる こと だっ た .
彼 の 多く の 収入 が 毎年 海外 に 旅行 する こと を 可能 に し て い ます .
ここ から 市役所 まで 歩い て どれ くらい 時間 が かかり ます か .
彼女 い ない 歴 何 年 ?
パスポート が 見つから なかっ た 時 , とても あせっ た .
私 は ホテル の 予約 を 取り消し て 友達 の 家 に 泊まっ た .
彼 を 見る と いつ でも つい 同情 し て しまう ん です .
私 は 苦情 を 言っ た が , 店 で は この セーター を 引き取る の を 拒ん だ .
テスト の 点 が 悪かっ た ので , 親 に ガミガミ 言わ れ た .
勉強 , 進歩 が ない から 楽しく ない ん だ よ な .
君 の 問題 に 立ち入る つもり は 全然 ない よ .
他 の 連中 の こと は わから ない が , 僕 に関する 限り , その 計画 に 賛成 だ .
僕 は 本当に ネクタイ を し て 仕事 を し たく ない ん だ けど , し なく ちゃ いけ ない .
トム は いつ まで たっ て も まとも に フランス語 喋れる よう に は なら ない ん じゃ ない か な .
電車 に 乗っ て ウトッ として たら , 駅 を 寝過ごし て しまっ た .
シドニー 支店 長 に 就任 する と 伺い まし た .
嬉しい くせ に . 素直 に 喜び な よ .
金曜 の 晩 に 子守 が できる 人 を 誰 か 探さ なく て は .
ドア を 開ける と 2 人 の 少年 が 並ん で 立っ て いる の が 見え た .
ドア を 開ける と , 男の子 が 2 人 並ん で 立っ て い た .
私 は 月末 に コンピュータ を 息子 に プレゼント する つもり です .
パスワード を " password " なんか に する ん じゃ なかっ た .
インターネット は 子供 の いる べき 場所 じゃ ない って 今 でも 思っ てる .
車 で 行く か 電車 で 行く か まだ 迷っ てる .
トム の お ばあちゃん が ミニスカート を はく に は 歳 を 取り 過ぎ て いる と 思う .
一 日 に オレンジ を 二 十 個 以上 食べる の は 不健康 だ と 思う .
オレンジ を 一 日 二 十 個 以上 食べる の は 健康 に 悪い と 思う .
夜中 に 独り で 出歩く の は 危ない と 思う よ .
私 たち は もう少し 前向き に 時間 を 使う べき だ と 思う .
私 は きっと テニス の 試合 に 勝つ と 思う .
トム と メアリー は 私 を 人質 に 利用 する の で は ない か と 思い まし た .
それ を 捨てよ う か と 考え た が , 持っ て いる こと に し た .
彼 が そんな 夜 遅く に 起き て いる の は 普通 じゃ ない と 思っ た .
大学 って もっと 楽しい ところ だ と 思っ て た .
お腹 が 空い て いる ん じゃ ない か と 思っ て , サンドイッチ を 作っ た ん だ .
彼女 は 当然 私 たち の 結婚式 に くる もの と 思っ て い た .
私 は その 鳥 を 捕まえ たかっ た が , それ は 無理 だ と 分かっ た .
私 は 病院 へ 行く 途中 , 交通 渋滞 に あっ て 立ち往生 し て しまっ た .
私 は 疲れ て い た のに 眠れ なかっ た .
あなた と あの レストラン で 食事 が でき たら よかっ た のに .
トム は 今 まで に 小型車 の 購入 を 考え た こと が ある の だろ う か .
20 ドル 札 3 枚 , 5 ドル 札 6 枚 , 残り を 1 ドル 札 で お願い し ます .
1 年 たっ たら あなた が 昇給 する よう に 取り計らい ましょ う .
なんと かし て トム と 連絡 を 取ろ う と し て いる の だ けれど , つかまら ない .
あなた と 一緒 に 過ごす 残り の 人生 を 想像 し て み て いる の です .
雪 が なけれ ば , その 山 に 登る こと が できる の だ が .
私 で お 役に立つ こと が あっ たら , 何 なり と おっしゃっ て ください .
私 に 手伝える 事 が あれ ば , どの よう な 事 で も お知らせ ください .
この 電車 が 遅れ たら , 神戸 で の 乗り換え に まにあわ ない .
今度 浮気 し たら , 絶対 許さ ない から .
君 が 行き たく なけれ ば その パーティー に 行く 必要 は ない .
明日 早く 起きれ ば , 朝日 が み られ ます よ .
この 辺 を ぶらぶら し たら , 大いに 楽しめ た でしょ う に .
不審 者 を 見かけ たら 警察 に 通報 し て ください .
席 を つめ て いただけれ ば , みんな が 座れる の です が .
11 時間 後 , 7 時 30 分 頃 サンフランシスコ に 到着 いたし ます .
1994 年 , 日本 は 水 と 米 不足 だっ た .
1994 年 , 日本 で は 水 と 米 の 不足 が 生じ た .
本棚 に 英和 辞典 が あり ます か .
車 を 修理 する の に 300 ドル かかっ た .
時間 ほど 大切 な もの は ない と よく 言わ れる .
和平 交渉 が すでに 秘密 裡 に 開始 さ れ た と の こと です .
90 歳 以上 生きる こと は 決して まれ で は ない .
彼女 は 彼 が ほか の 女の子 と 歩い て いる の を 見 て 焼きもち を やい た .
書類 の 上 で は 問題 なく 見える が , 実際 機能 する か は 疑問 だ ね .
その 二 人 の 女性 が 互い を よく 知っ て いる の は 明白 だっ た .
別れる とき に なっ て も 二 人 は 抱き合っ て い た .
陽射し が 強い ので 帽子 を かぶろ う .
トム が メアリー の ため に 働き 始め て 3 年 に なる .
帰国 子女 が あの 組 の 中 に 溶け込む の は 難しい よ .
無事 に 帰っ て 来ら れ て 何より です . オーストラリア は いかが でし た か ?
1 日 で ローマ を 見物 する こと は 不可能 だ .
90 歳 以上 生きる こと は 決して まれ で は ない .
駅 まで 歩く に は 遠 すぎ ます から , バス に 乗り ましょ う .
1 月 1 日 は 多く の 日本人 が 神社 に お参り する 日 です .
こんなに 多く の 人 が 失業 中 で は 仕事 は 得 にくい .
食べ物 の 写真 を 見る だけ でも 吐き気 が し ます .
メリー の にこやか な 顔 は 彼女 の 幸せ を 表し て い た .
40 % 以上 の 生徒 が 大学 に 進学 する .
私 は 山登り は そんなに 楽しく ない ん です .
ムンバイ は インド・マハラシュトラ 州 の 州都 で ある .
両親 が 旅 に 出 て い て , 私 は 家 に 一 人 だ .
私 の 両親 は 姉 が 外国 人 と 結婚 する の に 反対 し て いる .
君 が どれ だけ 頑張っ て やっ て み て も , それ を 一 日 で やり遂げる こと なんて でき ない よ .
彼 が マッチ を すっ た とたん に 爆弾 が 爆発 し た .
私 たち の 学校 は 3 人 の アメリカ 人 を 交換 留学生 として 受け入れ た .
両親 は 自分 の 子供 たち の 安全 に 責任 が ある .
続け て ください . とても 興味深い .
近く へ おいで の とき は お 立ち寄り ください .
近く に お越し の 際 は ぜひ お 立ち寄り ください .
献血 の 前日 は 十分 な 睡眠 を とっ て ください .
かなり 多く の 人々 が きのう の 会合 に 出席 し て い た .
彼女 は 彼 の 言う こと を 理解 する の が 不可能 だ と わかっ た .
彼女 は 彼 に 親切 で は ない . 実 の ところ , 誰 に対して も 親切 で は ない .
彼女 は 背後 から 自分 の 名前 を 呼ば れ て びっくり し て いる よう で あっ た .
彼女 は その 箱 を 持ち上げよ う と し た が 不可能 だ と わかっ た .
彼女 は その 箱 を 持ち上げよ う と し た が 無理 だっ た .
彼女 は 何 も する こと が なく て , 落ち着か なかっ た .
ひどい 風邪 を ひい た ので , 彼 は 今日 学校 を 休ん だ .
私 の 甥 は , まだ 若い という こと で 勘弁 し て もらっ た .
少年 時代 を 思い出す の も 時に は 楽しい もの だ .
ぶっ ちゃ け た 話 , これ って いくら ぐらい し た の ?
昨日 学校 を 休ん だ 理由 を いい なさい .
この間 の 晩 は , ディナー に 誘っ て いただき ありがとう ござい まし た .
この 前 の 晩 は , 夕食 に 誘っ て いただき , ありがとう ござい まし た .
あれ は 私 が 今 まで 読ん だ うち で 一番 面白い 小説 だっ た .
首相 は 明日 記者 会見 を し ます .
首相 は 明日 , 記者 会見 を 開き ます .
養子 に なっ た 子ども は 新しい 家族 と 幸せ な 生活 を し た .
あなた が 気に入っ た 絵 を 描い た 画家 は 私 の 友人 です .
日本人 は 米 と 魚 を 主食 に し て い ます .
指揮 官 は 軍 を 率い て 敵 地 に 入っ た .
被告 は 精神 状態 を 理由 に 無罪 を 宣告 さ れ た .
政府 は 住宅 問題 を 解決 する ため に 何 の 手段 も 取ら なかっ た .
欲 の 深い 男 は その 報酬 に は 決して 満足 し なかっ た .
空気 に 重 さ が ある , という 考え は その 子 に は びっくり する よう な こと だっ た .
新しい 地下鉄 の おかげ で 20 分 で 学校 へ 行く こと が できる .
窓 の 外 の 騒音 の ため に , 彼 は 眠る こと が でき なかっ た .
両親 は 娘 が 何 を 欲し がっ て いる の か わから なかっ た .
もう 2 週間 か そこら で 梅雨 も 終わる でしょ う .
私 の 成績 が 悪かっ た 理由 は , 勉強 し なかっ た から です .
その 川 は 家庭 や 工場 から の 廃棄 物 によって 汚染 さ れ て いる .
小屋 の 屋根 は 雪 の 重み で ミシミシ と 音 を 立て た .
嵐 の せい で , 多く の 飛行機 が 飛行場 を 飛び たて なかっ た .
その 学生 は 夏休み が 来る の を いつも 楽しみ に し て い た .
外科 医 に 説得 さ れ て , 彼 は 臓器 移植 手術 を 受ける こと に し た .
気温 は 連続 し て 何 日 も 氷点下 だっ た .
その 列車 は とても 混ん で い た ので , 私 は ずっと 立た ね ば なら なかっ た .
労働 者 たち が 労働 条件 に 不平 を 言っ て いる .
たまたま その 朝 早く 列車 事故 が あり まし た .
この 花 は 美しい だけ で なく , よい 香り が し ます .
この 花 は 綺麗 な だけ で なく , いい 匂い が する .
これ は その 問題 と は 切り離し て 議論 す べき で ある .
もう 2 日 連続 で 電車 が 遅れ て , 今週 は 最悪 だっ た よ .
今週 は 最悪 だっ た よ . 電車 が 二 日 連続 で 遅れ て き た ん だ .
今日 は 何 も し ない で 家 で ごろごろ し て い たい 気分 だ よ .
トム は 都会 で の 生活 を あきらめ , 田舎 で の 生活 を する こと に 決め た .
トム は , する よう に 頼ま れ て い た 2 つ の 事 を 一切 し なかっ た .
メアリー が 勉強 を し て いる 間 , トム は 彼女 の 邪魔 を し たく なかっ た .
トム は 街角 で ギター を 弾い て お金 を 稼い で い た .
トム は 山奥 に ある 人里 離れ た 村 で 育ち まし た .
トム は 靴 の 底 に ガム が くっつい た まま だっ た .
トム は 父親 に 必ず 誕生 日 の プレゼント を 送り ます .
トム は 何 か 忘れ た 気 が する と 言っ て い た .
トム は 結婚 指輪 を 外し て 池 に 投げ捨て た .
トム は 教会 の 前 の 通り で 射殺 さ れ た .
トム は 病気 で 試験 を 受け られ なかっ た .
メアリー の 音楽 的 才能 を 最初 に 見出し た の は トム だっ た .
トム は その 投資 に もっと 出資 し て おけ ば よかっ た と 思っ た .
トム は 早朝 から 夜 遅く まで 働い た .
トム の 字 って うまく は ない けど 読み やすい よ ね .
トム は 足 が しびれ て 立ち上がれ なかっ た .
トム は 幼く し て 両親 を 亡くし た .
私 たち は 皆 , あなた 達 家族 に 会える の を 楽しみ に し て い ます .
そろそろ 子供 達 に プレゼント を 用意 し なけれ ば .
私 たち は 事故 の ため 二 時間 遅れ た .
この 夏休み は 日光 に 行き たい .
世界 を 変える の は 情報 で は なく コミュニケーション だ .
先日 彼女 に 会っ た とき , 両親 の こと を 聞か れ た .
この間 彼女 に 会っ た とき , 両親 の こと を 聞か れ た .
こないだ 彼女 に 会っ た とき , 両親 の こと を 聞か れ た .
彼女 が 部屋 に 帰っ て みる と , ダイヤ の 指輪 は 消え て い た .
風邪 を 引い た とき は たくさん 水分 を 摂ら ない と いけ ない .
本当 の 私 を 知っ て も 好き で い て くれる ?
彼 を 除け ば , ほか の 誰 も パーティー に 来 なかっ た .
彼 を 除い て , 他 の 誰 も パーティー に は 来 なかっ た .
どなた か この 文 を フランス語 に 訳し て ください ませ ん か ?
黙っ て い た ほう が いい . 彼 に 話し て も 無駄 です .
眠る 前 に 電気 を 消し た ほう が いい です よ .
あなた は 以前 から ずっと そこ へ 行き た がっ て い まし た から ね .
届け出 なし に 路上 に 出店 し て は なら ない .
列車 で 行く の か 飛行機 で 行く の か 決め なさい .
あなた は 彼 が 若 すぎる という 事実 を 考慮 に 入れ なけれ ば なら ない .
あなた が 第 一 印象 を 示す 機会 は 一 度 きり だ .
君 は それ を もっと 早く やる べき だっ た のに . 今 と なっ て は どう しよう も ない .
一 人 で 来 て 欲しい と 私 に 言え ば よかっ た のに .
子供 に対する とき は 寛容 さ を 失っ て は いけ ませ ん .
歯ブラシ を くわえ た まま 走り回っ て は いけ ませ ん .
車 を 利用 すれ ば 時間 を かなり 節約 でき ます よ .
" その うち に , あなた の ところ に お 邪魔 し て も いい です か "" どうぞ , どうぞ "
" 今朝 は 調子 は いかが です か "" かなり いい です よ , ありがとう "
" あの 狭い 部屋 に 30 ドル は あんまり だ " と 彼 は 思い まし た .
" い つ それ を 買っ た の "" え えと , 先週 でし た "
友人 が フランス語 の できる 人 を 探し て い ます .
乗客 の 一 人 が 気 を 失っ た が , 客室 乗務 員 が 意識 を 回復 さ せ た .
春 に は 非常 に 大勢 の 観光 客 が 京都 を 訪れる .
新聞 に よれ ば メキシコ で 地震 が あっ た そう だ .
飛行機 の おかげ で , 人 は 早く , 長い 距離 を 旅行 できる .
たとえ い なく なっ て しまっ て も , 私 は 何もの より も 彼女 を 愛し て いる .
私 に関する 限り , その 計画 に は 反対 で は あり ませ ん .
列車 を 降りる と すぐ に , 彼 は いとこ の 出迎え を 受け た .
ベンジャミン・フランクリン は アメリカ の 政治 家 で あり 発明 家 で あっ た .
トム の 両親 は 共に , トム が とても 若かっ た 頃 に 他界 し まし た .
ある 種 の 人工 甘味 料 に は 発癌 性 が ある こと が 知ら れ て いる .
辞書 の 編纂 に は 膨大 な 時間 が かかる .
あなた は 子供 の 頃 楽しい 体験 を たくさん し まし た か .
その 答え を 知る のに あなた は 本当に その 質問 を する 必要 が ある の かしら .
英語 を 話す とき 間違い を 恐れ て は いけ ない .
仕事 に 行く の に 1 時間 半 も 運転 する なんて いや だ な .
翌朝 早く サーカス 団 は 次 の 町 へ 出発 し た .
誰 しも , 夢 は かなう と 信じ たい もの だ .
良かれ 悪しかれ , テレビ は 世の中 を 変え た .
当分 の 間 , 私 は 友人 と この 部屋 を 共用 し なけれ ば なら ない .
大学 で 経済 学 を 専攻 しよ う と 考え た こと が あり ます か .
彼 は 新聞 の 広告 に 応募 し て 職 を 得 た .
彼 は いつ でも , どの 方向 に 風 が 吹い て いる か 言う こと が でき た .
窓 の 外 の 騒音 の ため に , 彼 は 眠る こと が でき なかっ た .
窓 の 外 の 騒音 の せい で , 彼 は 眠る こと が でき なかっ た .
彼 は 私 たち に いろいろ 迷惑 を かける が , それでも 私 は 彼 が 好き だ .
いろいろ 面倒 を かける が それでも 私 は 彼 が 好き だ .
彼 は 宗教 に関する こと なら 何 に でも 興味 を もっ て いる .
体 の 具合 が よく なかっ た ので , 彼 は 学校 を 休ん で 家 に い た .
彼 は あの手この手 を 使っ て 彼女 に 接近 しよ う と し た .
その 問題 の 処理 に 彼 は 頭 を 抱え込ん で いる .
初恋 は 何 歳 の 時 でし た か .
どんなに 一生懸命 やっ て も , 私 は それ を 彼女 より うまく でき ない .
新しい パソコン を 買う つもり で 金 を 溜め て いる ん だ .
今週 末 は 温泉 に 行く 余裕 は ない ね . すっからかん だ .
トム が 本当に これ を やろ う と 計画 し て いる と は 信じ られ ない .
トム が 見つから ない . 彼 は もう 行っ て しまっ た の かしら .
今 の アナウンス が よく わから なかっ た の です が .
メアリー が 入院 し てる こと , トム は 知ら ない と 思う よ .
その 夜 泊まる ホテル の 手配 を する 時間 が まだ ない ん だ .
列車 に 乗り遅れる と いけ ない と 思い , 朝 早く 家 を 出 た .
私 は 電話 帳 で 彼 の 電話 番号 を 調べ た .
私 は 電話 帳 で 彼 の 番号 を 調べ た .
帰宅 が 遅く なる かも しれ ない . その 場合 は 電話 する .
クリスマス も 近い ので , 買物 を し なく ちゃ いけ ない .
支払い が たまっ て いる ので , すぐ に もっと 稼ぎ の 良い 仕事 を 探す 必要 が ある .
ピクニック テーブル を 組み立てる の が こんなに 大変 だ なんて 思っ て も み なかっ た よ .
英語 を 勉強 し て いる べき な の だ が , 映画 が 観 たい .
私 は 映画 に は 行か ず , 一 日 中 家 に い まし た .
歴史 上 最も 偉大 な 作曲 家 は ベートーヴェン だ と 思っ て い ます .
スケート ボード は たいてい ローラーブレード より 安い と 思う .
彼女 に お金 を いくらか 渡そ う と し た が , どうしても 受け取ろ う と し なかっ た .
私 は かつて コーラ を 沢山 飲ん で い た が , 今 は 水 しか 飲ま ない .
私 は 思っ た より 早く 仕事 を 終わら せる こと が でき た .
全然 変 だ と 思わ ない と 言っ て まし た .
全然 変 だ と 思わ ない って 言っ て まし た .
3 歳 の 息子 の 診察 の 予約 を お願い し ます .
私 は 仕事 の 時間 を 減らし て , 家 で 過ごす 時間 を もっと 増やし たい です .
トム に 電話 は し たく ない な . どちら か と 言え ば メール を 書き たい か な .
その にんじん を 全部 食べ たら , アイスクリーム を あげる よ .
私 は 将来 父 の 仕事 の 後 を 継が なけれ ば なら ない だろ う .
遅く なっ て すいません , やる 事 が たくさん あっ た もの で .
申し訳 あり ませ ん が 明日 は 先約 が あり ます .
いろいろ な 国 へ 行っ た が やっぱり 日本 が 一番 いい .
ポーター に 荷物 を 運ん で もらっ たら , チップ を 渡す の を 忘れ ちゃ だめ だ よ .
ねえ , も し さ , 七 時 に ご飯 でき て ない ん だっ たら , ぼく レストラン に 行く よ .
もし 彼 が そこ に い たら , あなた の メッセージ を 彼 に 伝える こと が でき た のに .
もし 夢 を 実現 さ せ たい の なら , 挑戦 を 続け なさい .
1958 年 , その 記念 碑 は 広島 平和 公園 に 建て られ た .
シンガポール で は , 刑罰 の 一つ に 鞭打ち が ある .
タイ で は 人々 は 料理 , 飲み物 , おもちゃ に ココナッツ を 使う .
大統領 は ほぼ 間違い なく 2 期 目 を 務める だろ う ね .
やせる ため に は , 何 か スポーツ を する の が 一番 だ .
あれ は 奥さん が あの 自動車 事故 で 亡くなっ た 人 です か .
あの 人 って 奥さん を 例 の 自動車 事故 で なくし た 人 です か ?
丸 一 日 オンライン で 君 を 見 ない なんて びっくり だ よ .
プレゼンテーション の 前 に 資料 に 目 を 通し て おく の が 一番 いい .
彼女 が そんな こと を あなた に たずね た なんて 妙 な こと だ .
詩 を 別 の 言語 に 翻訳 する の は 難しい .
詩 を 他 の 言語 に 翻訳 する の は 難しい .
私 たち が そこ へ 行く か どう か を 決める の は 君 の 責任 だ .
トム だけ で は なく 私 も 勉強 し なけれ ば なら ない .
大 地震 が 東京 を 破壊 し た の は 1920 年代 の こと だっ た .
村 の 郵便 局 まで 1 キロ 足らず だっ た .
こ つ を 心得 て いる 人 に 任せる の が , 一番 いい だろ う .
君 は ああ いっ た 男 たち と 交際 し ない ほう が いい .
そろそろ パーティー を お開き に する 時間 じゃ ない か .
もう ちょっと で 十 時 だ . そろそろ 私 たち の 寝る 時間 だ .
もうすぐ 十 時 . そろそろ 寝る 時間 だ .
1 日 や 2 日 で 東京 見物 を する の は 不可能 です .
1 日 や 2 日 で 東京 を 見 て 回る なんて 出来 ない .
トム だけ で は なく 私 も 勉強 し なけれ ば なら ない .
そんな 大した 問題 じゃ ない よ . 心 配し すぎ だ よ .
これ を 貴方 が 私 の 為 に し たく ない の は 明白 です .
誕生 日 の パーティー に 招い て くださっ て ありがとう ござい ます .
日本 は 世界 有数 の 経済 大国 で ある .
1998 年 日本 の 輸出 が 輸入 を 778 億 ドル 上回っ た .
外国 に 住む の が 外国 語 を 習う 最善 の 方法 だ .
昔 々 ある 小さな 島 に 年老い た 王様 が 住ん で い まし た .
出かける 前 に は 必ず 電灯 を 消す よう に し なさい .
帰る とき に は 間違い なく 電気 を 消し て ください .
今世紀 が 始まっ て 以来 , 多く の 進歩 が あっ た .
メアリー に 話し相手 は い ない が , 彼女 は 寂しい と 思っ て い ない .
弟 は 初め から 彼女 が 好き じゃ なかっ た .
娘 は 小さい 頃 よく 喘息 の 発作 を 起こし て い まし た .
父 は 私 に 部屋 を 出 て いく よう に と 手 で 合図 し た .
お ばあちゃん は 身 を かがめ て 糸 の 付い た 針 を 拾っ た .
父方 の 祖母 は 百 歳 に なっ た .
手 が かじかん で 指 が うまく 動か ない よ .
うち の 子 , 人見知り が 激しく て , いつも 私 の 後ろ に 隠れ て しまう の .
ダンス に 行っ て いる 間 , 私 の 母 が 赤ん坊 の 面倒 を 見 て くれ ます .
ダンス に 行っ てる 間 , 母 が 赤ちゃん を 見 て くれ ます .
兄 は よく 徹夜 で 小説 を 読ん で い た .
今度 の 月曜日 で 彼女 は 入院 し て 1 ヶ月 に なる .
あの 人 は アメリカ へ 立っ た まま 消息 が ない .
小説 は 以前 ほど 読ま れ て い ない .
彼 は 今 最も 有望 な 作家 の 一 人 として 認め られ て いる .
みなさま が お 揃い に なっ た ので , 送別 会 を 始め られ ます .
君 は もう 18 歳 な の だ から 車 の 免許 が 取れ ます .
君 は もう 18 歳 だ から 車 の 免許 が とれる よ .
昔 々 貧しい 男 と 金持ち の 女 が おり まし た .
現在 , 日本 は 世界 で 最も 豊か な 国 だ と 言わ れ て いる .
食事 中 に 携帯 を 見る の やめ なさい .
留守 中 の 出来事 は すべて 私 に 知らせ て おい て ください .
誤字 脱字 を 見つけ たら 教え て ください .
子供 が 池 の そば に 行か ない よう に 気 を つけ て ください .
日本 で は 稲作 が 高度 に 発達 し て いる .
数 人 の 生徒 が 風邪 で 学校 を 休ん だ .
彼女 は 猫 を 二 匹 飼っ て い ます . 一 匹 は 白く て , もう 一 匹 は 黒 です .
彼女 は どちら か と 言え ば , 今日 は 昨日 より 少し は 快方 に 向かっ て いる .
彼女 は 彼 の 前 で たばこ を 吸う よう な 愚か な こと は し なかっ た .
もし 彼 の こと を もっと よく 知っ て い たら , 彼女 は 彼 と 結婚 し なかっ た だろ う に .
急い で 方向 書 を 書い た 時 から , ミス が 多い .
汽車 が 混ん で い た ので , 私 は 京都 まで ずっと 立ち 続け だっ た .
16 歳 以下 の 子供 を 車 に 乗せ て 喫煙 する こと は 法律 違反 です .
赤ワイン を 好む 人 も いれ ば , 白 ワイン を 好む 人 も いる .
ミシシッピ 川 は アメリカ合衆国 で 最も 長い 川 です .
アカデミー 授賞 式 は , ハリウッド 最大 の 華やか な 催し だ .
隅田川 は もはや 泳ぐ の に 適し た 川 で は あり ませ ん .
観客 は 彼女 の 演奏 に さまざま な 反応 を 示し た .
" 動く な , 全員 !" と 銀行 強盗 は 叫ん だ .
刑事 は すぐ に 事件 を 調べる と 約束 し た .
神戸 の 荒廃 は , 私 が 想像 し て い た とおり 酷い もの で あっ た .
家族 は まもなく 新しい 環境 に 溶け込ん だ .
両手 を より 速く こすれ ば こする ほど , 両手 は それだけ 暖かく なっ て くる .
その 少女 は 親切 に も 博物館 へ 行く 道 を 教え て くれ た .
月 の 重力 は 地球 の 6 分の 1 で ある .
女の子 は 母親 を 見る なり わっ と 泣き 出し た .
事故 が 起き た 交差点 は この 近く です .
数学 の 宿題 は , 思っ て たより も かん た ん だっ た .
その 数学 の 宿題 は 私 が 思っ て い た より 簡単 で ある こと が わかっ た .
会議 は 今月 20 日 に 延期 さ れる .
その お金 は 彼ら 二 人 で 平等 に 分け られる でしょ う .
恋 の 苦悩 は 他 の あらゆる 喜び より も 遥か に 甘美 で ある .
投げ た 小石 は 水 を 切っ て 飛ん だ .
その 芝居 は とても 面白かっ た よ . 君 も こ れ たら よかっ た のに .
郵便 局 は あの 店 の ちょうど 真向かい に あり ます .
今度 の 英語 の 試験 の 成績 は よかっ た .
部屋 は 煙 で いっぱい で , ほとんど 息 が でき ない くらい だっ た .
その 事故 の せい で , 列車 に 乗り遅れ て しまっ た .
列車 は 昼 まで に 駅 に 着く だろ う .
サーカス に 行く 事 は 子供 たち にとって とても わくわく する 事 だっ た .
計画 に 賛成 し て いる 人 は 一 人 も い ない .
彼ら は 結婚 の 日取り を 新聞 に 発表 し た .
彼ら は ドイツ を 厳しく 罰する 条約 を 要求 し た .
彼 の 辞任 を 知っ て , 彼ら は 呆然 と し た .
この 文 は 俳句 の 調べ 持つ 文 よ .
この 切符 は 購入 後 2 日 のみ 有効 で ある .
これ は 彼女 が それ まで に 読ん だ 中 で 一番 面白い 本 だっ た .
3 か月 という の は , その 実験 を 終わら せる に は 短 すぎる 時間 だ .
要するに , 彼 の 新しい 小説 は 期待 はずれ の つまらない 作品 と 言える .
トム と メアリー は 結婚 し て 三 十 年 以上 に なる .
トム は 30 の 言語 で " 私 は フランス語 しか 話せ ませ ん " と 言う こと が できる .
トム は メアリー が 本当 の こと を 言っ て いる の か どう か わから ない .
トム に は あの 銀行 に 預け た 3 百 万 ドル を 超える 金 が ある .
事故 以来 トム は 固形 物 を 食べ られ ず に いる .
トム は 今週 末 メアリー に 会う の を 楽しみ に し て いる .
トム は 少し 固め の スパゲッティ が 好き だ .
トム は オレンジ が 好き で , 週 に 3 個 か 4 個 くらい 食べる .
トム は かなり 長い 間 , ボストン の 近く で 小さな バー を 経営 し て い た .
トム は かなり 長い 間 , ボストン の 近く で 小さな バー を 経営 し て い た .
トム は オーボエ を 演奏 し , メアリー は ピアノ で 伴奏 し た .
メアリー は いつも スーツケース に 荷物 を 入れ 過ぎ だ と , トム は 思っ て いる .
トム は 桜 の 木の下 に 立つ メアリー の 写真 を 撮っ た .
トム は とても 恥ずかし がり 屋 だっ た ので , 他 の 男の子 達 と 遊べ なかっ た .
トム は 突然 知らさ れ て , そこ から そんな 短期間 で ベビーシッター など 見つけ られ なかっ た .
トム は 家事 を 手伝わ ず に 済む こと を 望ん で いる .
その ボール は 両方 とも 同じ 重 さ と 言える だろ う .
我が国 を 他国 の 侵略 から 守ら ね ば なら ない .
私 たち は いずれ この 問題 の 解決 策 を 見つける と 思い ます .
彼 について 言っ た 事 は 彼 の 兄 について も 当てはまる .
日本 で 2 番目 に 高い 山 は 何 だ と 思う ?
日本 で 2 番目 に 高い 山 は 何 山 だ と 思い ます か .
日本 で 2 番目 に 高い 山 は 何 だ と 思う ?
赤い シャツ と 青い シャツ どっち が 好き ?
赤い シャツ と 青い シャツ どちら が 好き です か ?
赤い シャツ と 青い シャツ と どちら が 好き です か ?
私 が バス を 待っ て いる 間 に , 交通 事故 を 見 まし た .
私 たち が 休暇 を とっ て いる 間 , 近所 の 人 が 私 たち の 猫 の 世話 を し て くれ た .
休暇 中 , 近所 の 人 が うち の 猫 の 世話 を し て くれ た .
こんな 成績 の まま だ と 大学 に 行け ない よ .
子供 が 手 を 離れ た の だ から , 自由 な 時間 が たくさん ある でしょ う .
私 が 男性 だっ た として も 同じ 質問 を する の です か ?
指示 を 注意深く 読め ば , 間違う こと は あり ませ ん .
初め から 意気込み すぎる と , 途中 で 息切れ する ぞ .
暗く なる 前 に 帰宅 し たい なら 急い だ 方 が いい です .
いったん 駅 に 着け ば , 無事 に 行き 方 が わかり ます よ .
初めて の ご 注文 の 場合 に は , 5 % の 特別 値引き を いたし ます .
" ねえ ね え , トム と メアリー って 付き合っ てる の ?"" いや , あの 二 人 は ただ 仲 いい だけ だ よ "
" この キノコ 食べ られる ?"" 何 だって 食べ られる さ , 一 度 なら ね "
" 何 を さしあげ ましょ う か "" いや , けっこう . ただ 見 て 回っ て いる だけ だ から "
" 何 かお 探し です か ?"" いえ , 見 てる だけ です "
" この ハンカチ は いくら です か "" 95 セント です "
" 私 の 意見 で は " 弟 が 言っ た ." あなた は 間違っ て いる "
" 彼女 は 音楽 が 好き で は ない "" 私 も 好き で は ない "
良い 文 が 必ずしも 良い 例文 に なる と は 限り ませ ん .
外国 人 の 一団 が 江戸 , つまり 東京 に 到着 し た .
外国 人 の 一団 が 江戸 , つまり 東京 に 到着 し た .
第 二 次 世界 大戦 は 第 一 次 世界 大戦 より 多く の 人 が 亡くなっ た .
たくさん の 人 が 何 が 起こる か 見よ う と 待っ て いる .
1 人 の 乗客 が 気 を 失っ た が , スチュワーデス が 彼 の 意識 を 回復 さ せ た .
新聞 に よれ ば , 昨夜 地震 が あっ た そう だ .
祖父 は 祖母 が ぽっくり 逝っ て から 急 に 老け込み まし た .
理論 は 理 に かなっ て い た けれども , 彼 は 納得 し なかっ た .
空港 に 着く と すぐ 彼 は 会社 に 電話 を し た .
雨 が 止ん だ とたん に きれい な 虹 が 出 た .
私 は ひどい 風邪 を ひい た ので , いつも より 早く 床 に つい た .
私 の 甥 は , まだ 若い という こと で 勘弁 し て もらっ た .
嵐 の ため 私 たち は やむなく 家 に い なけれ ば なら なかっ た .
テレビ が なかっ たら 生活 が どんな 物 に なる か 想像 でき ます か .
この 辺 の 子ども たち は 泳ぐ チャンス が あんまり ない ん です .
その 2 つ を よく 比べ て み なさい . そう すれ ば 違い が わかり ます .
田舎 で の 生活 は , 都会 生活 と 比較 し て とても 穏やか だ .
価格 が 下がっ た ので 輸入 車 へ の 需要 が 伸び て いる .
部長 の ポスト が 早い 者 勝ち だって 聞い た か ?
50 歳 に なっ て も , まだ 彼女 は 息 を 呑む ほど 美しい .
私 は 仮に 十分 な 資金 が ある として も , フェラーリ は 買わ ない だろ う ね .
すいません が , 地下鉄 の 駅 へ 行く に は この 道 で いい の でしょ う か .
外国 製品 が どかっと 市場 に 出回っ た .
率直 に 言え ば , 彼 は 愛国 者 と いう より は むしろ 偽善 者 だ .
彼 は いつも どこ か の 家 に 居候 し て いる よう だ .
彼 は どうして いい の か 分から ず 頭 を 抱え た .
彼 は すべて の 科目 で , とりわけ 数学 で , 良い 成績 を 修め た .
彼 は すぐ に 私 に 電話 する という 約束 を 破っ た .
彼 は 居眠り 運転 し て 事故 を 起こし た .
ころん で こ え だめ に 落ち , 頭 から どっぷり と 浸かっ て しまっ た .
彼 は ドイツ 語 で 自分 の 言い たい こと を 伝える の は 難しい と 悟っ た .
彼 は その 計画 を やり遂げる のに これ まで の 経験 を すべて 活用 し なけれ ば なら なかっ た .
彼 は , 明後日 , ウィーン に 行か なけれ ば なら ない と 言っ て い ます .
彼 は 一生懸命 に やっ て は み た が , その 仕事 に は 向い て い ない と わかっ た .
彼 は 誰 に も 彼 の プライベート な こと に 口出し さ せ なかっ た .
彼 は 私生活 に は 誰 も 立ち入ら せ なかっ た .
彼 は プライベート に は 誰 も 立ち入ら せ なかっ た .
彼 は まだ 12 歳 だ が チェス で は だれ に も 引け を 取ら ない .
彼女 の 母 は 来週 大きな 手術 を 受ける こと に なっ て いる .
彼 の 成功 は 天才 より も 努力 に 帰 する .
良い 教育 を 受け ない で どうして 成功 できる の か .
一 日 に 何 回 鏡 で 自分 を 見 て いる の ?
何 歳 まで サンタ さん 信じ て た ?
トム だけ で なく 奥さん から も お金 を 借り た .
確か で は ない けど , トム は メアリー と 付き合い たい ん だ と 思う .
私 は 金 も ない し 友達 も い ませ ん .
言い たかっ た 事 を 全部 言っ たら 胸 が すかっと し た .
2 時間 仕事 を 続け て い たら , 突然 気分 が 悪く なり まし た .
私 は 生け花 を 一 通り は 習い まし た .
最終 電車 に 乗り遅れ て しまっ た ので , 家 まで ずっと 歩か なけれ ば いけ なかっ た .
そんな 残酷 な こと が 彼 に できる と は まったく 思わ なかっ た .
彼ら が 担任 の 先生 を 大好き に なる と は 思っ て も み なかっ た .
トム だけ で なく 奥さん から も お金 を 借り た .
私 は 机 に 書き置き を 見つけ た が , 誰 が 書い た もの か 判ら ない .
私 は メアリー に いくらか お金 を 借り て いる ので , 今度 の 月曜日 まで に お金 を 返さ なけれ ば なら ない .
クラス の みんな と もっと 仲良く し て おけ ば よかっ た .
僕 は あまりに 疲れ て い た ので 昼休み に ひと眠り し た .
運転 免許 試験 に は 受かり そう に ない よ .
トム が 夕食 の 時間 に 間に合う よう に 戻る 可能 性 は 低い と 思い ます .
君 は 僕 が ずっと 待ち 続け て い た 女性 だ と 思う ん だ .
緊張 する ん じゃ ない か と 思っ た が , 全く 冷静 で い られ た .
彼女 が その 切符 を 手 に いれる の は 難しい と 私 は 思っ た .
この 書類 に 目 を 通し たい の かも しれ ない と 思っ た ん です .
私 たち の パーティー に 来る の が 誰 か , あなた が お 知り に なり たい の で は ない か と 思い まし た .
あなた は 私 が 戻る まで トム を ここ に 留め て おく つもり な の だ と 思っ て い まし た .
午後 の 早い 時間 に ケネディ 空港 に 着き たい の です .
死ぬ まで に あと 1 回 は ボストン に 行き たい .
死ぬ まで に あと 1 回 ボストン に 行き たい .
やり たい こと だけ やっ て 生き て いけ たら いい の に .
トム に 留まっ て もらう よう に 説得 する 方法 を 見つけ出せ たら いい の だ けど .
次 の 曲 を , 新郎 と 新婦 に 捧げ たい と 思い ます .
もう少し い て お話 し たい の です が , 会議 に 行か なけれ ば なら ない の です .
彼女 を 悪く 言う 奴 が い たら ただ じゃ おか ない ぞ .
私 は 信心 深い 男 で , 死 後 の 生命 の 存在 を 信じ て い ます .
あなた と 出会え て , 友達 に なれ て , 本当に よかっ た と 思っ て いる .
お 邪魔 し て 申し訳 あり ませ ん が , お 電話 が 入っ て い ます .
物事 を じっくり 考える 慎重 派 です .
もし お ばあちゃん が 来 なけれ ば 子ども 達 は がっかり する だろ う .
宝くじ で も 当たれ ば , 左うちわ で 暮らせる だろ う に .
嵐 が なかっ たら , 私 は もっと 早く 着い た の だ が .
明日 天気 だっ たら 川 に 泳ぎ に 行こ う .
そんな アイス ばっかり 食べ て たら お腹 こわす よ .
流し の 横 に お 皿 を 積ん で おい て くだされ ば , 後 で 私 が 洗い ます .
もし 君 が ずっと 走っ て い たら , そこ へ 間に合っ て 着い た だろ う に .
東京 で は 野鳥 の 数 が 年々 減り つつ ある .
19 世紀 に は 移民 の 数 が 急激 に 増大 し た .
彼 は 休養 する どころか , かえって いつも より 仕事 に 励ん だ .
すべて の 発端 は , 1955 年 12 月 1 日 , アラバマ 州 モントゴメリー で 起こっ た 事件 で あっ た .
天気 悪く なる みたい だ から 傘 忘れ ない よう に ね .
電車 が 遅れよ う と 遅れ まい と 問題 で は ない .
雨 が ひどく 降っ て き た , それ で 私 たち は 屋内 で 遊ん だ .
駅 から 学校 まで 歩い て 20 分 かかり ます .
明らか に 彼 は 私 が 言っ た こと を 理解 し て い なかっ た .
運転 者 が 十分 に 注意 し て い なかっ た こと は 明らか だっ た .
雨 が 激しく 降っ て い た のに , 彼女 は どうしても ドライブ に 行く と いっ て 聞か なかっ た .
こんな 嬉しい サプライズ は 久しぶり だ .
1912 年 以来 , 日本 は 選手 を オリンピック に 送っ てる .
日本 は 全 方位 を 海 に 囲ま れ た 国 だ .
日本語 は 学習 する のに 難しい 言語 だ と よく 言わ れる .
空模様 から 判断 する と 明日 は 晴れる だろ う .
はっきり 言っ て おく が この 決定 に は 大 反対 で ある .
1860 年 に リンカーン は 合衆国 の 大統領 に 選ば れ た .
ほとんど の アメリカ 人 は , 車 を 所有 する ため に 必要 な 資金 を 持っ て い なかっ た .
たいへん 驚い た こと に , 私 の 歌 は 大勢 の 若者 の 心 に 訴え た .
父 は 桜 の 花 が 満開 の ころ 亡くなっ た .
僕 の 友達 は ひどく 酔っ て い た ので , 家 まで 車 で 送る はめ に なっ た ん だ .
母 は 数 年 前 から フランス語 を 習っ て い ます .
母 は デパート へ 買い物 に 行き まし た .
どうしても 正確 な 言葉 を 思い出せ ない .
いくら 考え て も , わかり ませ ん .
いくら 考え て も , わかり ませ ん .
彼女 が 彼 を 見送り に こ なかっ た の も 不思議 で は ない . 二 人 は 別れ た ん だ .
もう 大学生 な の だ から , もっと 分別 が あっ て も よかろ う .
高齢 者 は 新しい 技術 に 付い て いく の に 苦労 し て いる .
彼女 の 部屋 に 入る と すぐ に , 私 は 彼女 が ユーミン の ファン だ と わかっ た .
帰る 時 に は 間違い なく 火 の 始末 を し て ください .
緑 の ボタン を 押し て 下さい , する と 明かり が つき ます .
かなり 多く の 人 が , 変装 し て い た の が 彼 だっ た と は 気づか なかっ た .
かなり 多く の 人 が , 変装 し て い た の が 彼 だ と わから なかっ た .
70 年 もしくは 80 年 が 人間 の 普通 の 寿命 期間 で ある .
子供 達 の お母さん が 死ん だ 後 , 彼女 が その 子供 達 の 世話 を し た .
子供 たち の 母親 が 亡くなっ た 後 は , 彼女 が 子供 たち の 面倒 を 見 た .
彼女 は 白い ハンカチ に 自分 の イニシャル を 刺繍 し た .
確か に 彼女 は 裕福 だ が , あまり 賢い と は 思わ ない .
あなた が どこ へ 行こ う と わたし は あなた に つい て いく , と 彼女 は 彼 に 言っ た .
彼 が どこ へ 行こ う と も つい て いく つもり だ , と 彼女 は 彼 に 言っ た .
彼女 は 内気 に 見える が , 実際 は 強い 意志 の 持主 だ .
滞り の ない , 優雅 な 仕草 で グラス に 水 を 注ぎ込ん だ .
彼女 は ドイツ 語 と フランス語 だけ で なく , 英語 も 話し ます .
あの 事故 の 後 , 彼女 が 痛み から 完全 に 解放 さ れる こと は なかっ た .
彼女 は , その 箱 の 中 に たくさん の 美しい もの を 見つけ て , 驚い た .
彼女 は これら の 告発 に対して 自ら を 弁護 する ため に ここ へ 来 た わけ で は ない .
そんなに 長い 距離 を 歩い た なんて , 彼 は 足 が 丈夫 に 違い ない .
いくつ か の クッキー は 無 期限 に ユーザー の ハードディスク に 保存 さ れる .
2 階 の 誰か が やっ て いる パーティー の おかげ で , 昨晩 は 夜 の 一 時 まで 眠れ なかっ た ん だ .
オドオド し て ない で , はっきり 言っ て しまえ ば ?" 好き だ " って .
その 作家 が その おとぎ話 を 私 達 の 母語 に 翻訳 し た .
合衆国 大統領 は 国民 投票 によって 選ば れる .
行方 不明 だっ た 少年 は 服 で 身元 が 確認 さ れ た .
爆発 が とても すさまじかっ た ので , 屋根 が 吹っとん だ .
隣 の 芝 は 青い .
隣 の 芝生 は 青い .
普通 電車 は 急行 ほど 快適 で は ない .
日本 の 大 企業 の 多く は 輸出 に 依存 し て いる .
殺人 犯 は 有罪 判決 を 受け て 終身 刑 に 処せ られ た .
有意義 な 回答 と は , 新た な 疑問 を 生む よう な それ で ある .
先日 生まれ て 初めて 魚釣り に 行っ た .
この間 生まれ て 初めて 魚釣り に 行っ た .
こないだ 生まれ て 初めて 釣り に 行っ た .
その 写真 を 見 て , 子供 の 頃 楽しかっ た 思い出 が よみがえっ た .
私 が 空港 に 着い た とき , 飛行機 は もう 離陸 し て い た .
私 が 空港 に 着い た とき に は 飛行機 は 既に 飛び立っ て い た .
警察 は その 男 が 犯人 だ という 証拠 を つかん だ .
彼 が 休ん だ 理由 は ひどい 頭痛 が し た から だっ た .
3 角形 の すべて の 角 の 和 は 180 度 に 等しい .
温度 計 は 温度 を 測る 器具 です .
私 が 駅 に 着く と , 列車 は 今にも 発車 しかけ て い た .
労働 者 は 労働 条件 に 不平 を こぼし て いる .
アメリカ に は 様々 な 人種 の 人 が 住ん で いる .
話し掛け なけれ ば , めった に 話 を し ない 人 も いる .
話しかけ ない 限り めった に 話さ ない 人 も いる .
空 に は 星 が たくさん で て い て とても 数え切れ ない .
私 は 一 人 で 旅 に 行く という こと は 絶対 に ない .
1 日 の うち の この 時間 , ここ は いつも 交通 量 が 多い の です .
今 は この 湖 に は 昔 より ずっと たくさん の 水 が ある .
日本 の 11 月 は 全国 的 に よい 天気 です .
彼ら は みんな すっかり 疲れ て しまっ て , ただ あくび しか 出 なかっ た .
これ が 昨日 あなた に 話し た 辞書 の 一つ です .
これ は 有名 な 建築 家 によって デザイン さ れ た 家 だ .
これ は あれ より も 長い よう に 見える が , 錯覚 だ .
彼 は 重傷 を 負っ て い た けれども , 何とか 電話 まで たどりつく こと が でき た .
地球 表面 の 4 分の 3 は 水 で おおわ れ て いる .
彼 が 英語 を 話す の を 聞け ば , 彼 が 英語 を 母語 と する 人 だ と 思う だろ う .
彼 の 英語 を 聞い たら , きっと ネイティブ だ と 勘違い する よ .
実は , 出かける より むしろ 家 で 過ごす 方 が 良い .
東京 は 日本 の 他 の どの 都市 より 人口 が 多い .
トム は 買い物 に 行っ た とき , ほぼ 毎回 クレジットカード を 使う .
電車 が 通り過ぎる 時 , 運転 士 の 姿 が ちらりと トム の 目 に 入っ た .
トム は 自分 の 言い たい こと を フランス語 で どう 言え ば いい の か 分から ない .
トム に は ワイン と シャンパン の 違い が 分から ない .
トム は 前もって 掘っ て おい た 穴 に メアリー の 死体 を 投げ込ん だ .
メアリー が ハンサム な 男 に 話しかけ て いる の を 見 て トム は 嫉妬 し た .
トム は フェンス の ペンキ 塗り の 最中 , シャツ に ペンキ を つけ て しまっ た .
トム は ニューヨーカー だ が , ニューヨーク 訛り は ない .
トム だけ が メアリー の ネックレス を 盗ん だ 可能 性 の ある 人物 だ .
トム は たった今 自分 の し た こと が できる と は , 自分 でも 思っ た こと が なかっ た .
トム は 長い 手紙 を メアリー に 書い た が , その 手紙 を 彼女 に 送ら なかっ た .
2 人 の 男性 が 車 の 故障 の 原因 を 調べ て いる .
私 たち は , 新た な 隣人 へ の 新居 祝い として 時計 を 買っ た .
私 たち は 彼 の 言お う と する 意味 を つかむ こと が でき なかっ た .
この 服 に は どんな アクセサリー を 合わせる つもり ?
次に あなた が し なけれ ば なら ない こと は , この 申し込み 用紙 に 記入 する こと です .
ミニ と マイクロ ミニ の 違い って 何 ?
ミニスカート と マイクロ ミニスカート の 違い は 何 です か .
子ども の 頃 , 悪 さ を する と いつも 尻 を 叩か れ た .
トム が 目 を 覚ます と , メアリー は 机 で 本 を 読ん で い た .
寝 て も 覚め て も , 私 は いつも あなた の こと ばかり 考え て い ます .
気分 転換 に 田舎 に ドライブ に 行か ない かい .
アメリカ において 労働 は , 生活 の 非常 に 重要 な 部分 を 占め て いる .
許可なく 劇場 内 で 写真 を 撮る こと は でき ませ ん .
その ボール は 両方 とも 同じ 重 さ と 言える だろ う .
明日 早い ん だ から もう 寝 たら ?
外国 語 を 習う に は 多く の 忍耐 力 が 必要 だ .
日本 の 家 に 入る とき に は 靴 を 脱が なく て は なり ませ ん .
子供 の いる 所 で そんな こと を 言う もの で は ない .
署名 する 前 に 契約 書 を しっかり 調べ た ほう が いい よ .
一生懸命 練習 すれ ば , もっと 上手く フランス語 を 話せる よう に なる よ .
人 の オフィス に 入る とき は , まず ノック し なく て は .
あなた は , 私 の 知っ て いる 中 で , 唯一 , ボストン に 行っ た こと が ある 人 です .
もの の 見方 という の は 立場 に 依る もの だ .
" お腹 減っ て き た "" 僕 も "" ご飯 に する ?"" うん "
" ねえ メアリー "" なに ?"" メアリー って 彼氏 いる の ?"" な んで ?"
" 車 に のせ て い た だけ ませ ん か "" いい です とも "
始終 ほえ て ばかり いる 犬 は , いい 番犬 に は なら ない .
その 会社 で は 高い 専門 性 が 要求 さ れる .
私 たち の ビル に 住ん で いる 多く の 人 は , オーナー の こと が 好き で は あり ませ ん .
空港 で 出 時限 爆弾 が 爆発 し 13 名 も の 命 を 奪っ た .
水分 子 は , 2 個 の 水素 原子 と 1 個 の 酸素 原子 から なる .
雨 が 小降り に なっ て から , 私 達 は 車 に 向っ て 全速力 で 走っ た .
本 を 読ん だら 元 あっ た 所 に 返し なさい .
良い 大学 に 入る ため に は , あなた は 一生懸命 勉強 する だけ で よい の です .
3 歳 の とき 孤児 に なっ た ので , 彼 は 遠い 親戚 に 育て られ た .
実は 元 彼 と より 戻す こと に なっ た ん だ .
先生 にとって , 彼女 を 教える の は 楽しみ だっ た .
濃霧 の ため 人 っ子 一 人 見え なかっ た .
嵐 の ため 行方 不明 の 子供 の 捜索 が でき なかっ た .
25 歳 まで に , 彼女 は 五つ の 異なる 国 で 暮らし て き た .
中国 語 と 日本語 は とても 読み 辛い 言語 だ .
その 人形 は , ほこり を かぶっ て 部屋 の 隅 に 立っ て い た .
先日 失 くし た と おっしゃっ て い た 傘 は , 見つかり まし た か .
この 間 なく し た と 言っ て い た 傘 は 見つかり まし た か .
こないだ なくし た って 言っ て た 傘 は 見つかっ た ?
隣 の 家 に 泥棒 が 入っ た の を 耳 に し まし た か .
ディズニーランド は とても 面白かっ た よ . 君 も 来れ ば よかっ た のに .
5 時 まで に その 仕事 を 終える の は 不可能 だ と 思い ます か .
メアリー が どうして 俺 ら と ボストン に 行き た がら ない の か , トム は 知っ てる の ?
メアリー が なぜ 私 たち と ボストン に 行き た がら ない の か , トム は 知っ て いる の かしら ?
彼 は 危険 を 冒し て も そこ へ 行く 決心 を し た .
偉大 な 作家 たち は , 誰 でも 英語 に 関心 を 抱い て い た よう だ .
すみません , 洗濯 機 の 使い方 教え て もらえ ませ ん か ?
すみません , 洗濯 機 の 使い方 を 教え て い た だけ ませ ん か ?
すみません , 洗濯 機 の 使い方 教え て もらえ ませ ん か ?
すみません , 洗濯 機 の 使い方 を 教え て い た だけ ませ ん か ?
私 の 見 た 限り で は , なかなか 良い 製品 だ .
ジョージ ・ W ・ ブッシュ は 1946 年 に コネチカット 州 で 生まれ た .
彼 は 娘 が 死ん だ 事 を 聞い た とたん , 泣き崩れ た .
時計 が 10 時 を 打っ た とき 彼 は ちょうど 宿題 を 終え た ところ だっ た .
彼 は 非常 に きちんと し た 人 な ので , すべて の 鍋 類 は ある べき 場所 に 整理 さ れ て いる .
彼 は 大物 政治 家 に なる という 野心 を 忘れ た こと は なかっ た .
" この 作戦 は うまく いく だろ う か " 彼 は ひとりごち た .
彼 は 彼女 を 腕 で 支え て 助け た が , しかし 彼女 は 立て なかっ た .
彼女 の 息子 は , お母さん 子 な ので , いつも 一緒 に い た がる .
彼 は 5 週間 前 から 病気 で 床 に つい て いる と 母親 は 言っ た .
仕事 と 私生活 の バランス は , どうし たら とれる の だろ う か .
同窓会 , 何 人 くらい 来る と 思う ?
大人 は 毎日 どの くらい の 時間 を テレビ を 観 ながら 過ごし ます か .
大学 へ 行く か 就職 する か , まだ 決め て い ませ ん .
彼 が 黒板 に 書く こと は すべて ノート に 写し た .
その ニュース を 聞い て がっかり せ ざる を え なかっ た .
トム だけ で なく 奥さん から も お金 を 借り た .
私 は 紅茶 が 好き で は ない ので , 朝食 に は 普通 コーヒー を 飲む .
君 が 必要 な もの を 買う ため に , そんなに たくさん の お金 が 必要 だ と は 思え ない .
彼 を 説得 し て 旅行 を 中止 さ せる の に 苦労 し まし た .
彼 を 説得 し て 旅行 を 中止 さ せる の に 苦労 し まし た .
明日 朝 早い から 寝る ね .
僕 は トム に 明日 の 朝 遅れる と 知らせ たかっ た だけ な ん です .
九 時 以降 は テレビ を 見 ない こと に し て いる .
私 は 机 に 書き置き を 見つけ た が , 誰 が 書い た もの か 判ら ない .
いったい どれ くらい の 相続 税 を 払う こと に なる ん だろ う .
誰 か 他 に 来る ん じゃ ない か と , しばらく の 間 その 辺 を ブラブラ し た .
英語 を 学ぶ に は アメリカ に 住む の が 一番 だ と 思う .
新しい デジカメ を 早く 使いこなせる よう に なり たい .
電話 が 鳴っ た とき ちょうど 出かける ところ だっ た .
天気 が 悪く なかっ たら 出発 し て い た ん だ が .
すいません が , あなた が 英語 で 言っ た こと が 理解 でき ませ ん .
ちょうど 着い た ばかり . まだ スーツケース から 荷物 を 出し て も い ない .
その 映画 は 何 度 も 見 た こと が ある が , もう一度 見 て み たい .
もし 私 が 若い 頃 一生懸命 に 働い て い た なら ば , 今頃 は 成功 し て いる だろ う に .
18 歳 だ と ごまかし て も 通る の なら 彼 は 軍隊 に 入り たい の だ が .
結婚 し たく ない なら , 結婚 し ない 方 が いい .
結婚 し たく ない なら , し ない 方 が いい .
この まま いく と 120 歳 まで 生き そう だ よ .
万一 間違い を 見つけ たら , 直ちに 知らせ て ください .
君 が 行き たい なら , 行き なさい . 行き たく ない なら , それ は それ で 構わ ない .
もし 君 が ずっと 走っ て い たら , そこ へ 間に合っ て 着い た だろ う に .
1860 年 に リンカーン は 合衆国 の 大統領 に 選ば れ た .
公園 に は , ベンチ に 座っ て いる 人 も いれ ば , あたり を ぶらぶら 歩い て いる 人 も い た .
目的 も 無し に 喋る より は , 黙っ て いる 方 が マシ だ .
あなた が その こと について 何 も 知ら ない の は 変 だ .
彼女 の 言お う と し て いる こと が わかる のに 少し 時間 が かかっ た .
とても 時間 が かかっ た が , 私 たち は やっと それ を 見つける こと が でき た .
病人 に そんな こと を 言う なんて , 彼 に は 思いやり が なかっ た .
四 十 歳 に なっ て 初めて 彼 は ドイツ 語 を 学び 始め た .
昨日 に なっ て やっ と , 彼女 が 本当に 言い たい こと が 分かっ た .
完全 に 間違っ て いる より は , 大方 合っ て いる 方 が マシ だ .
月 に 100 万 円 稼ぐ の は 決して 不可能 で は あり ませ ん .
自分 に " でき そこない " の レッテル を 貼っ て 生き て いく の は 辛い こと だ .
自分 が でき そこ ない で ある と 気が付い た まま 生き て いく の は 辛い こと だ .
とても 暑く て , 車 の ボンネット で 卵 が 焼ける よ .
あなた が その こと について 何 も 知ら ない の は 変 だ .
彼 が 絵 が 好き だ から と いっ て 絵 が うまい という こと に は なら ない .
昨夜 は 近所 で 火事 が あっ て , 眠れ ませ ん でし た .
乗客 の 乗り 心地 に は あまり 注意 が 払わ れ て い なかっ た .
ロサンゼルス は アメリカ 第 2 の 都市 で ある .
その よう に 売り上げ が 大きい と は , セールスマン にとって 名誉 で ある .
メアリー は 母親 に もっと お手伝い を する と 約束 し た .
父 が 今日 の 午後 映画 に 行こ う と 提案 し た .
いくら 親しい から と いっ て そんな 事 を 彼 に 頼め ませ ん .
彼 を そんなに 悩ま せ て いる の が 一体 何 な の か 誰 も 知ら ない .
あいつ は 誰 に も 好か れ て い ない . だって いつも ほら ばかり 吹い て いる から .
仕事場 の 管理 者 は , 正確 さ , 効率 性 , 献身 を 期待 する .
子供 達 の 中 の 1 人 は 勉強 し て い ます が 他 の 子供 達 は 全員 遊ん で い ます .
たいてい の 親 は 自分 の 子供 の 将来 が 気 に なる もの です .
恋 は 自由 に 始め られる が , 恋 を 終わら せる に は そう は いか ない .
冷蔵庫 の 中 の 物 は , 何 でも 御 自由 に 召し上がっ て ください .
脱い だ 靴 は 下駄 箱 に お 入れ ください .
あいつ は 何かと 言う と 知ったかぶり を する .
遠く から 見る と , その 大きな 岩 は , 古い 城 の よう に 見える .
ちょうど 彼女 が 寝よ う と し た とき に , 誰か が ドア を ノック し た .
月 に は 空気 が ない から 音 が まったく ない .
月 に は 空気 が ない ので , 音 も まったく し ない .
2 階 の 誰か が やっ て いる パーティー の おかげ で , 昨晩 は 夜 の 一 時 まで 眠れ なかっ た ん だ .
テレビ は 有害 無益 だ と 言う 人 も いる .
この 折りたたみ 傘 を 持っ て 行っ て よ . 役に立つ ん じゃ ない か な .
その 仕事 は あまり 面白く なかっ た が , その 一方 で 給与 は よかっ た .
来月 フランス 大統領 が 訪日 する 予定 だ .
来月 フランス の 大統領 が 来日 する 予定 だ .
その 遅れ は 私 たち に 高級 ホテル で の 宿泊 を 余儀なく さ せ た .
地震 が あっ た という ニュース は 本当 で あっ た という こと が 後で 分かっ た .
宇宙 の 起源 は おそらく 永遠 に 説明 さ れ ない だろ う .
その 芝居 は とても 面白かっ た よ . 君 も こ れ たら よかっ た のに .
容疑 者 は 三 週間 山 に 潜伏 し て い た .
列車 は 時間 通り に 到着 し た . それ で 私 たち は 全く 待つ 必要 が なかっ た .
両国 は 危機 解決 に 向け て 交渉 を する でしょ う .
言っ て いい こと と 悪い こと が ある だろ .
10 年 前 その 川 に は 小さな 橋 が 架かっ て い た .
見渡す 限り 海 だっ た .
私 にとって 彼 と 語り合う ほど 楽しい こと は ない .
この 女の子 達 の ほう が , きのう 会っ た 子 たち より かわいらしい .
ここ は 私 の 叔父 が アナウンサー として 働い て いる テレビ局 です .
この 古い フランス の テーブル は とても 貴重 な 家具 です .
この 部屋 は 中 で 勉強 する に は 暑 すぎ ます . これ 以上 我慢 でき ませ ん .
この サマー リゾート は 昔 ほど 人気 で ない .
何 千 という 魚 の 死骸 が 湖 に 浮い て いる の が 見つかっ た .
彼 は きつい 仕事 で 疲れ て い た ので , いつも より 早く 床 に つい た .
トム は 電話 に 出る 前 に いつも 発信 元 の 電話 番号 を 確認 し て いる .
トム は 電話 を 取る 前 に いつも 発信 元 の 番号 を 確認 する .
トム と メアリー は 毎日 200 通 以上 の 携帯 メール を やり取り し て いる .
トム は メアリー に 謝ろ う と 電話 を かけ た が , 彼女 は 一方 的 に 彼 の 電話 を 切っ た .
トム は 英語 を 話す の と ほぼ 同じ ぐらい 上手く フランス語 も 話す こと が でき ます .
トム は スペイン 語 と ほぼ 同じ ぐらい 上手く フランス語 も 話す こと が でき ます .
トム は 一 日 中 何 も 食べ て おら ず , とても 腹 が 減っ て い た .
トム と は 友達 以上 恋人 未満 の 関係 です .
何 か 飲み物 は ない か と 思い , トム は 冷蔵庫 を 覗い た .
トム は 交通 事故 で 片目 の 視力 を 失っ た .
トム は , こんなに おいしい ご飯 は 食べ た こと が ない , と 言っ た .
トム は , こんなに おいしい ご飯 は これ が 初めて だ , と 言っ た .
トム は 今にも 泣き 出し そう に 見え た .
USSR は ソビエト 社会 主義 共和 国 連邦 を 表し て い ます .
私 は , 彼 が そんなに 短い 時間 で この 仕事 を 終える と は 期待 し て い なかっ た .
私 たち は 隣人 が 嫌い で , 隣人 も また 私 たち を 嫌っ て い ます .
その 当時 を 回想 すれ ば 夢 の よう だ .
今年 , 注目 し て いる 選手 は 誰 です か .
赤い シャツ と 青い シャツ どっち が 好き ?
赤い シャツ と 青い シャツ どちら が 好き です か ?
赤い シャツ と 青い シャツ と どちら が 好き です か ?
その 語 の 正確 な 意味 を 言っ て い た だけ ませ ん か .
出版 社 へ その 本 1 冊 注文 し て くれ ませ ん か .
その アルバイト で 一 ヶ月 八 万 円 まで 稼げる .
許可なく 劇場 内 で 写真 を 撮る こと は でき ませ ん .
昨日 出る とき , 事務所 に カギ かけ 忘れ た でしょ う ?
車 を 運転 する に は 運転 免許 証 が 必要 だ .
何 か 偉大 な こと を 達成 する ため に は たゆま ず 努力 し なけれ ば なら ない .
一つ の 事 に 専心 し て , それ が うまく できる よう に する べき だ .
" 帰り 次第 , こちら から お 電話 さ せ ましょ う か "" お願い し ます "
" 洞穴 の 中 で 何 が 起こっ て いる ん だろ う ? すごく 知り たい なあ " " 見当 も つか ない よ "
" 洞穴 の 中 で 何 が 起こっ て いる ん だろ う ? すごく 知り たい なあ "" 見当 も つか ない よ "
" 長い 1 日 だっ た ので お 疲れ でしょ う "" いいえ , 全然 "
" 大変 な 一 日 でし た から お 疲れ でしょ う ね "" いいえ , 一向に "
つい うっかり 言わ ない で おけ ば いい こと を 言っ て しまっ た .
友人 が フランス語 の できる 人 を 探し て い ます .
ボート 競技 に 参加 する 為 に 新 チーム が 結成 さ れ た .
常識 の ある 人 なら ば , この よう な こと は 決して し ない だろ う .
店 の 外 で は 白髪 の 男性 が アコーディオン を 弾い て い まし た .
天気 予報 に よる と , 明日 は 快晴 に なる という こと だ .
両親 が 亡くなっ た 後 , 祖父母 が 彼ら を 育て た .
汽車 が 出 て 行く 時 , 彼ら は 両親 に 手 を 振っ て さようなら を し まし た .
ざっと 見積もっ て , その 仕事 は 二 週間 かかる だろ う .
ベートーヴェン は ピアノ の 前 に 行き , 座っ て 演奏 を 始め た .
わが国 の 大都市 の 多く で は 犯罪 は たしかに 増加 し て いる .
友人 と 家族 で は , どちら と より 長く 過ごし て い ます か ?
遺伝子 組み換え 食品 を 食べる の は 危険 だ と 思い ます か ?
エンジン を 空回り さ せ ちゃ いかん . 長持ち さ せ たい から ね .
教育 は 単に 多く の 事実 を 学ぶ こと に ある わけ で ない .
教育 は 単に 多く の 事実 を 学ぶ こと に ある の で は ない .
トム , もう 寝 なさい . 明日 の 朝 は 早い わ よ .
もし 彼 が 事実 を 知っ て い たら , 事故 は 避け られ た だろ う .
午後 5 時 に マンハッタン で タクシー を 捕まえる の は , ほぼ 不可能 です .
強盗 が 近所 の 家 に 押し入っ た こと を 聞い て い ます か .
隣 の 家 に 泥棒 が 入っ た の を 耳 に し まし た か .
彼 は 匿名 で 赤十字 に 多額 の お金 を 寄付 し た .
彼 は 彼 の 無礼 を 詫び た が , 彼女 は 許そ う と し なかっ た .
彼 は カッ と なっ て しまっ た こと を 妻 と 子供 に 謝っ た .
彼 は , 何 か を する とき 最後 の 瞬間 まで 待つ という の が 好き で は ない .
彼 は 入試 に 合格 する ため に 熱心 に 勉強 し て い ます .
そんなに 長い 距離 を 歩い た なんて 彼 は 健脚 に ちがい ない .
彼 は 口 を 開く と 必ず 何かしら 不満 を 言う .
彼 は ピアニスト に なる ため に 毎日 ピアノ の 練習 を し て いる .
9 年 前 , 彼女 の お 兄さん は 交通 事故 で 危うく 命 を 落とす ところ でし た .
彼 の 専門 知識 の 欠落 が 彼 の 昇進 を 阻ん だ .
ここ から 君 の 家 まで 歩い て どれ ぐらい かかり ます か .
家 から ここ まで 歩い て どの くらい かかり ます か .
この 本 は 私 が 駅前 の ある 本屋 で 買っ た もの な ん だ .
オーストラリア の 物価 が そんなに 高い なんて 知ら なかっ た .
私 は 紅茶 が 好き で は ない ので , 朝食 に は 普通 コーヒー を 飲む .
トム の 許可 なし に やっ ちゃっ て いい の か どう か は 分から ない .
今度 の 上司 は 前 の 上司 より 少し は まし な ん じゃ ない か と 思う .
飲み 過ぎ て , なんか 足元 が フラフラ する .
料理 は 好き な ん だ けど 後片付け が 嫌 な ん だ よ ね .
寝よ う と し た ところ に , 彼 から 電話 が かかっ て き た .
私 は 週末 まで に 済ませ なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん ある .
私 は 週末 まで に 済まさ なけれ ば なら ない 仕事 が たくさん ある .
その ため の 時間 は ない し , それ に お金 も ない ん だ .
パン を 一 斤 買わ なけれ ば いけ なかっ た の を 思い出し た .
私 は 彼 と は 顔見知り で ある が 実際 に 彼 と 話し た こと は ない .
帰宅 が 遅く なる かも しれ ない . その 場合 は 電話 する .
iPad アプリ を 作る の が こんなに 大変 だ と は 思っ て も み なかっ た .
この 電気 か み そり は 買う 前 に 試し て みる べき だっ た .
戸 を 開けよ う と し た が , 鍵 が かかっ て だめ だっ た .
死ぬ まで に あと 1 回 は ボストン に 行き たい .
死ぬ まで に あと 1 回 ボストン に 行き たい .
良い 御返事 を お待ち し て おり ます .
良い ご 返事 を お待ち し て おり ます .
もし お 望み なら 喜ん で お子さん の 面倒 を 見 ます よ .
この 2 時間 ずっと あなた に 連絡 を 取ろ う と し て い た ん です .
もし 収入 が あと 25 % 多けれ ば , わたし は 自分 の 生活 に もっと 満足 する の だ が .
俺 が 日本 の 総理 大臣 なら クリントン に ガ ツン と 言っ て やる の に なあ .
彼ら が 何らかの 理由 で 早く 到着 し たら , 待っ て いる よう に お 伝え 下さい .
彼 が 医者 の 言う こと を 聞い て い たら , 今 でも 生き て い た かも しれ ない の だ が .
彼 が 医者 の アドバイス を 聞い て い たら , まだ 生き て い た かも しれ ない .
私 だっ たら 別 の 病院 に 行っ て みる と 思う .
召使い の よう に 振舞っ て いる と , 召使い の よう に 扱わ れる ぞ .
召使い の よう に 振舞っ て いる と , 召使い の よう に 扱わ れる ぞ .
もし あなた が そんなに たくさん 食べ て い なかっ たら , 今 それほど 眠く は ない でしょ う .
勇気 を 出さ なかっ たら , あなた は 殺さ れ て い た だろ う .
もし 何 か 困っ た こと が あっ たら , 遠慮なく 私 の ところ に 来 て ください .
ラッフルズ で 食事 し たけれ ば , 数 週間 前 に 予約 し なけれ ば なら ない .
1978 年 に 日本 と 中国 と の 間 に 平和 条約 が 結ば れ た .
ハワイ で は 1 年 中 海水浴 が 楽しめる .
彼 は , 医者 で ある だけ で なく , 非常 に 有名 な 小説 家 で も ある .
彼女 は 良い 教師 で ある ばかり で なく , 偉大 な 学者 でも あっ た .
この 辺り に 携帯 を 充電 できる ところ って あり ます か ?
外国 人 が 日本 の 食事 に 慣れる 事 は 難しい .
彼 が 脱獄 囚 だ なんて , 私 に は 思い も よら なかっ た .
タイタニック 号 が 最初 の 航海 中 に 沈没 し た の は 1912 年 の こと だ .
1912 年 , タイタニック 号 は 処女 航海 中 に 沈没 し た .
爆発 が とても すさまじかっ た ので , 屋根 が 吹っとん だ .
5 人 に 1 人 が 車 を 持つ よう な 日 も 遠く ある まい .
彼女 が 父親 の 死 の 悲しみ から 立ち直る に は 長い 時間 が かかる だろ う .
僕 は 彼女 が 欲しい ん じゃ なく て 恋 が し たい ん だ .
彼女 が あんなに 夜 遅く 帰宅 し た と は 不思議 だ .
顔 を 見 た だけ で いい ニュース が ある って わかる よ .
昨日 の 晩 , 第 二 次 世界 大戦 について の とても 興味深い 映画 を 見 まし た .
昨日 の 夜 は とても 蒸し暑く て , 寝苦しかっ た ね .
多く の がん 患者 は 化学 療法 の ため に 髪の毛 が 抜け て しまう .
世界 人口 の 三 分の 一 が , 沿岸 部 に 住ん で いる .
子供 たち は 私 が 家 に 帰る まで に クッキー を 全部 食べ て しまっ て い た .
母方 の 祖父 は 10 年 前 に 亡くなっ た .
母方 の 祖父 は 10 年 前 に 他界 し た .
祖父 は いつも 何やかや ぶつぶつ 不平 を 言っ て い た .
彼 は , 医者 で ある だけ で なく , 非常 に 有名 な 小説 家 で も ある .
彼 の 顔 を 一目 見 た だけ で 仕事 を やる気 が ない こと が わかっ た .
窓 を 開け て , 新鮮 な 空気 を 部屋 に 入れ て ください .
キャプテン が 病気 に なっ た ので , 彼 の かわり に わたし が その 会 に 出 まし た .
今年 は 娘 の 七五三 だ .
私 たち の 学校 は 3 人 の アメリカ 人 を 交換 留学生 として 受け入れ た .
ロンドン に 到着 なさっ たら , できる だけ 早く お 電話 ください .
一 時間 ぐらい の 間 , 私 の 代わり に 受付 を やっ て ください .
その 新聞 を 読み 終え たら 私 に ください .
留守 中 の 出来事 は すべて 私 に 知らせ て おい て ください .
直射 日光 ・ 高温 多湿 を 避け て 保存 し て ください .
ローザ・パークス は 白人 乗客 に 席 を 譲る こと を 拒否 し た .
その 事故 で その 電車 の 乗客 数 人 が 負傷 し た .
あんなに おろおろ し ちゃっ て 恥ずかし いっ たら ありゃ し ない . 馬鹿 みたい だっ た わ よ .
彼女 , 方向 音痴 だ から , すぐ に 道 に 迷っ ちゃ うん だ .
彼女 は 彼 に 昨晩 会う と 約束 し た が , 現れ なかっ た .
彼女 は 一 秒 たり と も 口 を つぐん で いる こと が でき ない .
彼 に は 以前 一 度 会っ た こと が あっ た ので , 彼 だ と すぐ わかっ た .
雨 が 降っ て い た ので , 私 たち は ピクニック 用 の お 弁当 を 室内 で 食べ なけれ ば いけ なかっ た .
雨 が 降っ てる から , 家 に いる 方 が いい よ .
私 が 寝込ん で い た とき , 料理 を 作っ て くれ て ありがとう .
アフリカ ゾウ の 耳 は アジア ゾウ の 耳 より も 大きい .
ヨルダン 川 は 死 海 に 注ぐ 唯一 の 川 で ある .
捨て られ た アイス の まわり に アリ が ウヨウヨ たかっ て い た .
カナダ の 面積 は アメリカ合衆国 の 面積 より 大きい .
カナダ は アメリカ より 面積 が 広い .
車 は ガードレール に 衝突 し て , 丘 を 転げ落ち て 行っ た .
その 子供 は お客 さん へ の 失礼 を 謝る よう に 言わ れ た .
会議 は あさって 東京 で 開か れる 予定 で ある .
その 外国 人 は まるで 母語 の よう に 日本語 を 話し た .
その 男 は 私 の 足 を 踏ん だ の に わびる こと さえ し なかっ た .
雨 が よく 降る の は , 5 月 から 8 月 にかけて です .
あの 木の下 の ベンチ で 本 を 読ん で いる の は トム です .
警察 は その 強盗 事件 に 関連 の ある 容疑 者 を 逮捕 し た .
部屋 が あまりに 暗かっ た ので , 私 たち は 手探り で ドア の ところ まで 進ま なけれ ば なら なかっ た .
重傷 を 負っ た 男性 は 病院 に 着い た 時 既に 亡くなっ て い た .
サメ の 皮 は マグロ の 皮 より はるか に ざらざら し て いる .
世界 神話 の 中 でも , 大 洪水 の 話 は とても 有名 だ .
彼ら の コミュニケーション は 我々 が 考え て き た もの より はるか に 複雑 かも しれ ませ ん .
新しい 学校 の 建設 地 について は 論争 が あっ た .
全部 調査 する に は 時間 が 足り なかっ た と の こと だ .
あんまり 無礼 に 扱わ れ た ので , カチン と き た .
たった 50 ドル で , しかも 靴 クリーム を 2 缶 おまけ いたし ます .
この 飛行機 は 一 度 に 40 人 の 乗客 を 乗せ て 飛ぶ こと が できる .
これ が 事件 現場 に 乗り捨て られ て い た もの と 同じ 車 です .
トラック に 乗っ て い た 3 人 の 作業 員 が その 事故 で 死ん だ .
今日 は 登校 日 だ . 遅刻 し ない よう に し ない と ・ ・ ・ .
トム と メアリー は 怪我 を し た 男性 を 道 の 脇 まで 運ん だ .
トム は 私 に , その 像 の 前 に 立っ て いる 男性 が 誰 な の か と 尋ね た .
トム は ボストン に い た 時 , メアリー の もと を 訪れる 機会 が なかっ た .
トム は 何 時間 も 雨 の 中 立っ て い た .
トム は 反 原発 運動 に 生涯 を 捧げ た .
トム は パーティー に 何 を 着 て いく か 決める の に 難儀 し て いる .
今 は トム と 友達 です が , 最初 は お互い 好き じゃ なかっ た .
トム は 大学 に 行く か どう か , まだ 気持ち が 決まっ て い ない .
トム だけ が メアリー の ネックレス を 盗ん だ 可能 性 の ある 人物 だ .
母親 に やめろ と いわ れ た に も かかわら ず , トム は 窓 を 開け た .
トム は 一 人 に なり たい と 言っ て 自分 の 部屋 へ 上がっ て いっ た .
トム は ベッド から 毛布 を 取り , 自分 の 体 に 巻き付け た .
トム は 骨折 で 入院 し て いる メアリー の お 見舞い に 行っ た .
トム は , 多分 彼 の 友達 に 言う でしょ う , ボストン に 行く こと を .
トム の 字 って うまく は ない けど 読み やすい よ ね .
両国 の 間 で は 貿易 摩擦 が い つ 生じ て も おかしく ない .
先週 の 日曜日 に 教会 で オルガン を 弾い て い た の は トム でし た か .
自分 が 想像 する ほど , 私 たち は 幸福 でも 不幸 で も ない .
もう ちょっと 暖かかっ たら , 庭 で お茶 を 飲む こと が できる の だ が .
私 たち は 床下 の 虫 を 駆除 する ため 業者 を 雇い まし た .
私 たち は 彼 の 成功 は , 勤勉 の ため だ と 思い ます .
もしも 地球 の 自転 が 止まっ たら どう なる と 思う ?
掃除 の 時間 に 数 人 の 生徒 で 教壇 を つる .
指導 者 が 死ん だ 時 , 人々 は 彼 の 死体 を 大きな 墓 に 安置 し た .
ベッド に 寝そべっ て 本 を 読ん で いる と , どうしても 寝 て しまう .
ダンス に 行っ て いる 間 , 私 の 母 が 赤ん坊 の 面倒 を 見 て くれ ます .
ダンス に 行っ てる 間 , 母 が 赤ちゃん を 見 て くれ ます .
パスポート が なけれ ば , 出国 など 論外 だ .
週末 しか 働か なく て いい の なら , そう する か って ? もちろん そう する だろ う ね .
僕 が まだ チーム に 参加 しよ う と 思っ てる って こと , 知っ てる でしょ う .
これら の 本 に , 君 が 知り たい こと が 書い て ある かも しれ ない よ .
毎日 少し の 時間 を 使っ て 語彙 の 復習 を する べき です .
11 番 に お 乗り に なら ない と . 郵便 局 の 前 に 止まり ます から .
若い けれども 彼 は これ まで に 例 の ない ほど の 偉大 な 数学 者 で ある .
" 今日 の 新聞 に いい ニュース 何 か ある ?"" いや , 特に ない ね "
" ウィーン まで は 歩い て どの くらい かかり ます か ", と 彼 は たずね た .
" 市長 選挙 を どう 思い ます か "" わかり ませ ん "
" 締め切り に 間に合わ なかっ たら どう なる か なあ "" きっと 彼 は 怒る ぞ !"
" 洞穴 の 中 で 何 が 起こっ て いる ん だろ う ? すごく 知り たい なあ " " 見当 も つか ない よ "
" 何 時 帰っ て き た の です か "" 一昨日 です "
ちょっとした 幸運 が 予期 せ ぬ 成功 に つながる とき も ある .
彼 は イギリス で 生まれ た が , 英語 が とても へたくそ だ .
パーティー に 招待 さ れ た 客 の 中 に 二 人 の 外国 人 女性 が い た .
車 使い たい とき は 言っ て くれれ ば いい から .
昨日 見 て た あの ドレス 買う の ?
13 歳 から 19 歳 の 少年 少女 に よく ある こと だ が 彼女 は うぬぼれ て いる .
僕 は 六 歳 の 時 はじめて サーカス という もの に 連れ て 行っ て もらっ た .
1 日 が 終わる と 背中 が 疲れ , 足 が 痛み まし た .
彼 を 訪ねる 前 に , 在宅 か どう か 確認 し て おい た 方 が いい です よ .
子供 は 一般 に 大人 より も 体温 が 高い .
国会 討論 の 放送 を 聞き まし た か .
彼 は 子供 ながら に お母さん を 助ける ため に 一生懸命 働い た .
私 にとって 彼 と 語り合う ほど 楽しい こと は ない .
外国 人 投資 家 は 資金 を アメリカ から 引き揚げ た .
良質 の 果物 が 冬 に は 不足 し , 値段 も 高く なる .
彼 は , 何 か を する とき 最後 の 瞬間 まで 待つ という の が 好き で は ない .
彼 は もっと 一生懸命 働か ない と 職 を 失う 危険 が ある .
彼 は 一言 も 聞きもらす まい と たいへん 注意 し て 聞い た .
彼 は 妻 と 子供 たち に お願い さ れ た ので タバコ を やめ た .
彼 は 期待 が かなえ られ ず がっかり し た .
彼 は 事 が 期待 通り に いか なかっ た ので , がっかり し た .
彼 は その 棒切れ を 狩猟 ナイフ で 削り 尖ら せ た .
彼女 は 子供 達 が 東京 に 行っ て しまっ た ので , とても さみしい 思い で いる .
こんにちは . 間違い で なけれ ば , こちら に 最近 越し て こ られ た 方 です よ ね ?
来年 一 週間 泊まり に いらっしゃい ませ ん か .
トム と メアリー を パーティー に 招待 し なかっ た の を 後悔 し て いる .
仕事 を する 気 が し ない な . 代わり に 映画 で も 見 に 行か ない か .
昔 なら いざ 知ら ず , 今 は FAX も , メール も ある .
トム は いつ まで たっ て も まとも に フランス語 喋れる よう に は なら ない ん じゃ ない か な .
始発 列車 に 間に合う よう に 私 は いつも より 早く 起き た .
大学 へ 行く か 就職 する か , まだ 決め て い ませ ん .
悪い けど お 豆腐 買っ て き て くれ ない ?
この 電気 か み そり は 買う 前 に 試し て みる べき だっ た .
私 は まだ フランス語 で 相手 に 言い たい こと を 伝える の に 苦労 し て い ます .
急激 に かりかり し た 鳥 皮 が 食べ たく なっ た .
" 事実 " と " 意見 " を 峻別 する という こと は 重要 な こと だ と 思い ます .
私 たち は トム の 気持ち を 傷つけ ない よう , 細心 の 注意 を 払う 必要 が ある と 思う .
トム が 駅前 で 私 たち を 待っ てる ん じゃ ない か と 思っ た .
会議 で 使っ た 書類 の 片づけ を 頼ま れ た .
僕 の 片言 の 英語 が なんとか 通じ た ので ほっと し まし た .
私 だって 是非 とも 君達 皆 と 一緒 に 行き たい ん だ が , 先立つ 物 が 無い ん だ よ .
退職 後 は 田舎 で のんびり 暮し たい .
私 は あなた の 提案 に関して いくつ か の 問題 点 を 指摘 し たい .
中国 語 上達 の ため に , 中国 に 留学 し たい と 思っ て い ます .
ベジタリアン な ので , できれ ば お 肉 は 遠慮 し たい .
私 は エアコン の ない 部屋 で 寝る の に 慣れ て いる .
久しぶり に みんな に 会える の を 楽しみ に し て い ます .
その 映画 は 何 度 も 見 た こと が ある が , もう一度 見 て み たい .
もし 彼 が 彼女 の 電話 番号 を 知っ て い た なら ば , 彼女 に 電話 でき た のに .
もし 君 の 助け が なかっ たら , 父 は 失敗 し た だろ う .
もし 水 が ない なら , 地上 に 生物 は 存在 し ない だろ う .
もっと 大きい の と 取り替え て ください .
明日 天気 だっ たら 川 に 泳ぎ に 行こ う .
熱 ある なら 早め に 病院 行っ た 方 が いい よ .
われわれ の 社会 に は , 高潔 な 人 も いれ ば , 詐欺 師 も いる .
6 世紀 に アングロ・サクソン 族 は ローマ 文字 を 採用 し た .
現代 において 電気 の ない 生活 は 考え られ ない .
この 論文 で は , ドイツ と オランダ の 民間 伝承 を 比較 する .
一昨日 から , 雨 が 降っ たり やん だり し て いる .
狐 は 他 の どんな 動物 より も ずるい という こと だ .
私 の 言葉 が 彼女 を 傷つける と は 考え も し なかっ た .
気がつい て から 自分 が どこ に いる か 分かる まで ちょっと かかっ た .
風邪 を 治す の に ひと月 以上 かかっ た が , もう 大丈夫 だ .
" 哺乳 瓶 " なんて 言葉 , 久々 に 聞い た よ .
文法 的 に は 正しい の です が , ネイティブ は この よう な 言い方 は し ませ ん .
泥棒 を 見 て 縄 を なう .
日本 は 20 年 前 と は すっかり 変わっ て しまっ た .
言葉 は 人々 が 他人 と 意思 伝達 を する 手段 で ある .
外国 語 を 話す 勉強 は とても 時間 が かかる .
あんな 奴 に 金 を 貸す なんて , 金 を 捨てる も 同然 だ .
12 歳 から 18 歳 にわたる たくさん の 少年 少女 たち が その コンテスト に 応募 し た .
12 歳 から 18 歳 にわたる 多く の 少年 少女 が コンテスト に エントリー し た .
多く の 民族 集団 において , 結婚 の 贈り物 として 伝統 的 に お金 が 贈ら れる .
自動車 事故 の 多く が , ドライバー の 注意 散漫 が 原因 で 起き て いる .
私 は 山登り は そんなに 楽しく ない ん です .
音楽 と 美術 は 人生 を 楽しむ の に 大いに 役立つ .
母 は 運転 免許 証 を 持っ て いる が , 運転 は し ない .
論じる まで も なく 基本 的 人権 は 尊重 さ れ なけれ ば なら ない .
来週 に なる と , 何 十 万 人 も の 人 が その 番組 を 見 て いる だろ う .
1 つ が 通り過ぎ た か と 思う と , すぐ に 次 の 台風 が 接近 する .
18 歳 に なっ た からには , その よう な こと は す べき で は ない .
仕事 が 終わっ た ん なら , 帰っ て いい よ .
天気 の 好い 日 は , ヘルシンキ から エストニア の 海岸 が 見える .
昔 々 その 村 に 1 人 の けち な 老人 が 住ん で い まし た .
いつ の 日 か この 芋虫 は 美しい 蝶 へ と 変化 する こと でしょ う .
100 ドル あれ ば 旅行 の 費用 として は 十分 だろ う .
18 歳 以下 の 人 は アルコール の 入っ た 飲み物 を 買っ て は いけ ない こと に なっ て い ます .
お 酒 を 飲む 人 は お断り .
直ちに ご 注文 に 応じ られ ず まことに 申し訳 ござい ませ ん .
電車 が 止まる まで 扉 を 開け ない で ください .
ネコ が ひっくり返す と いけ ない から , ビン に 栓 を し なさい .
読書 は 一種 の 習慣 で , 一 度 この 習慣 が 身 に つけ ば , それ を 失う こと は 決して ない .
彼女 は 彼 の 注意 を ひく ため に わざと ハンカチ を 落とし た .
彼女 は , いま 誰 と も 付き合っ て ない って 言っ た けど , 僕 は 信じ ない .
彼女 は 内気 に 見える が , 実際 は 強い 意志 の 持主 だ .
彼女 は 深呼吸 し て から , 身の上 を 語り 始め た .
京都 と 言え ば , 金閣寺 に 行っ た こと が あり ます か .
1000 ドル あっ たら 君 は どう し ます か .
母親 の 援助 の おかげ で , 私 は マウンテンバイク を 買う こと が でき た .
グランド ・ キャニオン は アメリカ 有数 の 人気 スポット だ .
テレビ が あまりに も うるさく て , 私 は 読書 に 集中 でき なかっ た .
その 病気 の 初期 症状 は 高熱 と の どの 痛み です .
" 彼 は もう 来 ない よ " タバコ を すっ て い た 男 が 言っ た .
それ は 値段 は 安い が , その 反面 品質 が よく ない .
ガソリン の 値段 が 非常 に 高い ので , 我々 は 大きな 車 を 買う こと が でき ませ ん .
ガソリン 価格 が こう 高く て は , 大きな 車 は 買え ない な .
潜水 艦 の 潜望鏡 が 水面 から 突き出 て い た .
先生 は トム の たび 重なる 欠席 を 心配 し た .
列車 は 豪雪 の ため に 2 時間 遅れ た .
世界 は 石油 の かわり の 新しい エネルギー 源 を 開発 する 必要 が ある .
1980 年 に は その 国 は 最も 急速 な 経済 成長 を とげ た .
新宿 に は デパート や スーパー が たくさん あり ます .
服装 に関する 特別 な 規則 は ない .
2 人 の 指導 者 の 間 に は 激しい 意見 の 衝突 が あっ た .
近頃 で は , 結婚 の 動機 は 必ずしも 純粋 と は 限ら ない .
彼ら は バス を 降り , 炎天下 を ニキロ 歩き まし た .
この 手作り の イタリア製 チタン 自転車 は , 恐ろしく 軽い .
トム は 卒業 予定 の 3 ヶ月 前 に 亡くなっ た .
トム は 今朝 は 犬 の 散歩 に 行く 気 が 起き ない .
トム は この 二 ヶ月 間 , 各地 を 転々 と し ながら 暮らし て いる .
トム は その 事故 以来 ずっと 左目 に 問題 が ある .
トム は 今にも 泣き 出し そう な 顔 を し て い た .
トム は 歌う の が 大好き でし た が , トム の 歌 を 聞き た がる 人 は 誰 も い ませ ん でし た .
トム は , メアリー が 彼 に し て 欲しい こと が 何 な の か , 分から ない ふり を し た .
トム は , 他 の 人 と 普通 に 付き合う こと が でき ない よう です .
彼 は 帰る と すぐ に 食事 の 仕度 に 取りかかっ た .
申しわけ あり ませ ん が , その 情報 は お 教え でき ませ ん .
国際 紛争 解決 の ため に 武力 に 訴え て は なら ない .
当機 は まもなく 東京 国際 空港 に 到着 いたし ます .
その ニュース を ラジオ で 聴い た とき 背筋 の 凍る 思い が し た .
人生 を 振り返っ て みる と , 私 は いかに 多く の 時間 を 浪費 し た か が わかる .
冷蔵庫 の ドア を 開い たら リンゴ が 落ち た .
子ども の 頃 , 私 は 推理 小説 に はまっ て い た .
メアリー が バス停 に 着い た とき は 最終 バス は すでに 出 て い た .
奥さん が 死ん だ 時 , 彼 は 何 十 通 も の 同情 の 手紙 を 受け取っ た .
彼 の 奥さん が 亡くなっ た 時 , 彼 は 何 十 通 も の お 悔み 状 を 受け取っ た .
たとえ い つ 訪問 し て も , 彼 は ファミコン を やっ て いる だろ う .
あなた が 天才 で ない から と いっ て , がっかり する 必要 は あり ませ ん .
あまり 調子 が よく な さ そう だ よ . 今日 は 仕事 に 行っ て は だめ だ .
安全 手順 を 守ら ない と けがし ます よ .
子供 の いる 所 で そんな こと を 言う もの で は ない .
早く 行か ない と 明るい うち に 着か ない ぞ .
起き た こと 全部 に対して , あなた が 責任 を 持つ ん じゃ なかっ た の ?
ちょっと 痩せ た ん じゃ ない ? ちゃんと 食べ てる ?
" 時 々, 彼 と 離婚 しよ う と 思う の "" 冗談 だろ う !"
" 時 々, 彼 と の 離婚 を 考える こと が ある の ."" 冗談 言わ ない で よ !"
" トム , ご飯 冷め ちゃう よ ?"" ちょっと 待っ て , 今 行く !"
カナリア という の は 小さな 鳥 で , 時 として ペット として 飼わ れる .
駅前 に は 多く の 自転車 が 違法 に 止め られ て い ます .
30 階 建 の 超 高層 ビル が 突然 爆発 炎上 し た .
家 という 家 が 揺れ , いたる 所 で 警報 が 鳴り響い て い た .
ヨーロッパ に は 今 でも 幽霊 が いる と 思っ て いる 人 が 大勢 いる ん です か .
ティーンエイジャー に は よく ある こと だ が , 彼女 は 恋 を し た .
昨日 の 10 時 , 外 に は 何 百 人 も の 人 が い た .
お しぼり って 貰え ます か ?
これ より もっと 安い カメラ を みせ て くれ ませ ん か .
彼 は 農夫 に 身 を やつし て 城下町 に 潜入 し た .
トム と メアリー が 初めて ここ に 来 た とき の こと 覚え てる ?
トム は 僕ら と 次 の 週末 に キャンプ に 行き たい と 言っ てる けど どう 思う ?
あまり 才能 が ない から と いっ て がっかり し て は いけ ない .
1 年間 の 留学 で トム の フランス語 力 は 飛躍 的 に 向上 し た .
夏休み の 間 に 私 は 多く の 村人 と 親しく なっ た .
誰 も が その 実験 は 失敗 に 終わる と 予想 し て い た .
顔 を 見 た だけ で いい ニュース が ある って わかる よ .
午前 6 時 に 起きる という の は , 最初 は きつかっ た が , 今 で は 慣れ て しまっ た .
この 通り を 真っ直ぐ いっ て 3 つめ の 信号 を 右 に 曲がり ます .
彼 は その 家 へ 急い で 行っ た が , 空き家 に なっ て い た ので がっかり し た .
彼 は 手 を 伸ばし て ナイフ を 取ろ う と し た が , とどか なかっ た .
彼 は その 店 へ 閉店 間際 に 行っ た .
彼 は 社外 で 人脈 を 築い て いる .
彼女 の 少女 の よう な 顔立ち から は , とても 四 十 過ぎ に は 見え なかっ た .
ねえ , も し さ , 七 時 に ご飯 でき て ない ん だっ たら , ぼく レストラン に 行く よ .
どう し たら もっと 会っ て くれる よう に 彼女 を 説得 できる と 思う ?
JR の 駅 まで 歩い て 何 分 くらい かかり ます か .
たしかに どこ か で 会っ た 人 だ が , だれ だ か 思い出せ ない .
自分 の 思春 期 を 振り返る と , いつも 憂うつ な 気分 に なる .
オーストラリア の 物価 が そんなに 高い なんて 知ら なかっ た .
赤ちゃん が 風邪 を ひく と いけ ない ので , 私 は 窓 を 閉め た .
駅 に 着く と , 電車 は 出 た ばかり の 所 だっ た .
この 靴 どっか で 見 た こと ある 気 が する .
戦争 が なくなる 日 が すぐ に 来る こと を 望み ます .
彼ら が 目的 達成 の ため に 暴力 に 訴え なけれ ば いい の です が .
彼 の 新しい 家 は いい と 思う が , こんなに 小さな 家 だ と は 思っ て い なかっ た .
ピクニック テーブル を 組み立てる の が こんなに 大変 だ なんて 思っ て も み なかっ た よ .
明日 電話 で トム に 連絡 し て 手伝っ て くれる よう に 頼む つもり だ .
12 歳 の とき 初めて ゲーム を プログラミング し た .
テーブル に クッキー を 置い て い たら , 子供 たち が あっという間に 食べ つくし て しまっ た .
彼 が 帰宅 し たら みんな で 映画 を 観 に 行こ う か , と 私 は 彼女 に 提案 し た .
戸 を 開けよ う と し た が , 鍵 が かかっ て だめ だっ た .
パスポート 切れる 前 に もう 一 回 オーストラリア 行き たい .
そんなに 早く 車 を 走ら せ ない で 欲しい わ . あか ちゃん が , 気持ち 悪く なっ て しまう もの .
これ , フランス語 に 訳し たい ん だ けど , ちょっと 手伝っ て くれ ない ?
僕 は 歴史 に 名 を 残す より も 今 を 幸せ に 生き たい .
私 は 忙しい , そう で なけれ ば 君 の 招待 を 受ける だろ う .
なんか 眠く なっ て き た . 昨日 早く 寝 とけ ば よかっ た なあ .
恐れ入り ます が 席 を ちょっと お 詰め ください .
頼ん で ある 朝食 が まだ 来 ませ ん . すぐ 持っ て き て 下さい .
落ち なけれ ば 今年 中 に 運転 免許 が 取れ ます .
嵐 が なかっ たら , 私 は もっと 早く 着い た の だ が .
あなた の 忠告 が なかっ たら , 私 は 成功 し なかっ た だろ う .
彼女 が ナイフ を 購入 する の が 問題 ない と いう なら , 一 体 どうして 私 が 購入 でき ない の か ?
召使い の よう に 振舞っ て いる と , 召使い の よう に 扱わ れる ぞ .
そんなに トム が 好き なら 私 と 別れ て トム と 付き合え ば ?
1997 年 に マザー・テレサ が 死ん だ とき , 世界 の 人々 は 再び 驚い た .
切符 を 買う に は 少なくとも 1 時間 待た なく て は なり ませ ん .
アメリカ で は , 車 は 右 を 走り ます .
理論 上 は それ は 可能 だ けれど 実際 に は とても 難しい .
彼 が どんな いい 訳 を しよ う と も , 私 は 彼 を 許す こと は でき ない .
急い で やっ て ミス する より は , じっくり 時間 かけ た 方 が いい よ .
地方 の 道路 整備 の ため の 財源 確保 が 必要 です .
家 に 入る とき は 靴 を 脱ぐ の が 私 たち の 習慣 です .
電話 で 話し ながら 車 の 運転 を する の は 危険 です .
もうすぐ 昼食 の 時間 です . 手 を 休め て 軽く 食べ ませ ん か .
結婚 前 は 両目 を 見開き , 結婚 し たら 片目 を つぶれ .
皆さん , 私 は あなた がた に 私 の 考え を 聞い て いただき たい .
昨日 の 夜 は とても 蒸し暑く て , 寝苦しかっ た ね .
昨夜 は メアリー と 電話 し ながら 寝 落ち し て しまっ た .
隣 の 人 たち に , 私 たち が 留守 に し て いる 間 , 犬 の 世話 を し て くれる よう に 頼み ましょ う .
私 たち が 留守 の 間 の 犬 の 世話 を , 近所 の 人達 に 頼ん で み ましょ う よ .
運 の 良い こと に , その 治療 法 に 害 は なく , 効果 が 無い だけ だっ た .
ぼく の おじいさん は , 天気 の 日 に は 散歩 に 出かけ ます .
マングース を 見 た こと が ない ので , どんな もの か わから ない .
1 ヶ月 間 まったく 雨 が 降ら なかっ た ので , 彼ら は 井戸 を 掘ら ね ば なら なかっ た .
今日 ますます 多く の 人 が , 都会 より 田舎 の 生活 を 好む よう に なっ て い ます .
昨日 , 私 は 学校 から 帰る 途中 にわか雨 に あっ た .
いったん 悪い 癖 が つく と , 容易 に 直す こと は 出来 ない .
1000 ドル あれ ば パーティー の 費用 全部 を まかなえる だろ う .
都会 に 住ん で いる 人 たち は , 田舎 暮らし の 楽しみ が わから ない .
録音 が 終わっ たら それ を 再生 し て 聞か せ て ください .
ロメオ は ジュリエット が 死ん だ と 信じ , 自殺 しよ う 決心 し た .
ロシア : 人質 事件 の 犠牲 と なっ た 方々 に 哀悼 の 意 を 表す .
彼女 は バッグ を 棚 に 置い た まま 電車 を 降り て しまい まし た .
父 が 寝 た きり な ので 私 たち が 交代 で 面倒 を み て い ます .
なんだか 今日 は 声 に 元気 が ない ね . 何 か あっ た の ?
統計 に よれ ば 世界 の 人口 は 増加 し て いる .
率直 な ご 意見 を お 聞か せ ください .
日本 経済 で は , 大きな ひずみ が 進行 し つつ ある .
輸送 中 に 箱 が 拉げ て 中身 が とび出 し た .
お ばあちゃん が 突然 死ん で 家族 一同 驚い た .
僕 が 最後 に 自分 の 考え を 伝え た 人 は , 僕 を 気違い だ と 思っ た よう だ .
その 老 婦人 は 親切 に も 駅 へ の 道 を 教え て くれ た .
我慢 でき ない 痛み だっ た ため , 彼 は 薬 を 飲ん だ .
嵐 の 後 すぐ , その ラジオ 局 は 放送 を 再開 し た .
夜中 に 雨 が 降っ た ので 道 が たいへん 悪かっ た .
学校 は 駅 から 歩い て 5 分 と かから ない ところ に ある .
学校 は , 駅 から 徒歩 5 分 以内 の ところ に あり ます .
死にかけ て いる の だ と という 思い が さっと 彼女 の 頭 を よぎっ た .
3 人 は それぞれ 違っ た 3 通り の 事故 の 説明 を し た .
屋根 から 落ち て き た タイル は 粉々 に 砕け た .
列車 は 10 時半 に 出発 する から , 10 時 に あなた を 誘い に 行き ます .
大雪 の ため 列車 が 30 分 遅れ た .
世界 史 の 試験 は 予想 し て い た より も やさしい こと が 分かっ た .
空き 部屋 は 三つ あり ます が , どれ も 使用 でき ませ ん .
彼ら は 子供 たち に 厳し すぎる という 理由 で 先生 を 責め立て た .
この 文 は 俳句 の 調べ 持つ 文 よ .
本 の 山 は 今にも 崩れ そう に 見える .
自分 自身 に 疑問 を 持つ こと は 良識 の 第一歩 だ .
メアリー が 部屋 に 入っ て き た とき トム と 僕 は フランス語 を 話し て い た .
トム が 期日 まで に 宿題 を 終わら せ なかっ た の に は , それ 相当 の 理由 が あっ た .
トム は 僕 より 3 才 年上 だ が , 僕 より も 背 が 低い .
なるほど 彼女 は 料理 の 知識 は 豊富 だ が , 料理 は 上手 で は ない .
水 が ゴーグル の 中 に 漏れ 込ん で いる . サイズ が 合っ て い ない よう だ .
私 達 は みんな 教授 は 当然 英語 が 話せる と 思っ て い た .
明け方 , 蒸気 機関 車 の 汽笛 で 目 を 覚まし た .
今 は 良い 友達 だ が , 初め は お互い に 好き で は なかっ た .
今 は 良い 友達 だ けど , 最初 は お互い に 好き じゃ なかっ た ん だ .
赤ワイン を 飲ん でる とき いつも なん の 種類 の チーズ を 食べる の ?
宿題 が ある と いつも 兄 が 手伝っ て くれる .
冷蔵庫 を 開け て み たら , 肉 が 腐っ て いる の に 気付い た .
もう 二 , 三 か月 も する と , 君 は 英語 が 流暢 に 話せる よう に なる だろ う .
今日 は 随分 早起き だ ね . 何 か ある の ?
" ここ 来 た こと ある ?"" いや , 初めて 来 た "
" 君 が それ を する の を やめ させ なけれ ば いけ ない な ."" 何 を する の を やめ させる って ?"
" トム と メアリー が 離婚 する って 聞い た よ ."" それ は 噂 だ よ ."
" この キノコ 食べ られる ?"" 何 だって 食べ られる さ , 一 度 なら ね "
" もっと コーヒー は いかが です か "" もう 結構 です ? 十 分 頂き まし た "
もの の 見方 という の は 立場 に 依る もの だ .
わたし は 風邪 気味 で あっ た ため に , 家族 と 指宿 へ 行か れ なかっ た .
風邪 気味 だっ た ので , 家族 と 指宿 に は 行け なかっ た .
教師 が それ を 読み 終え た とき , 1 人 の 学生 が 手 を 上げ た .
息子 の 学校 の 英語 教師 は みんな ネイティブ だ .
トム は 病気 な のに , 時間 通り に 宿題 を 終わら せる つもり で いる ん です .
とにかく , 言い づらい 事 を 打ち明け て くれ て うれしい よ .
2 , 3 の 小さな 誤り を 別 に すれ ば , 君 の 作文 は 優秀 だっ た .
見 た 感じ , トム に は 気がかり な こと が たくさん ある よう だっ た から , ちょっと 彼 を 一 人 に し て あげ た の さ .
イギリス の 首相 ネヴィル・チェンバレン は 辞任 に 追い込ま れ た .
7 歳 の 時 , すでに 自ら 弓 と 矢 を 作っ た .
2020 年 まで に は , この 市 の 人口 は 倍増 し て いる だろ う .
もし 電気 が ない と , 私 たち の 暮らし が どの よう な もの に なる か 想像 でき ます か .
タイタニック が 沈ん だ 時 に どれ くらい の 死者 が 出 た か あなた は 見当 が つき ます か ?
15 分 まで に ユニオン 駅 に い て もらえる かしら .
応募 者 に ふさわしい 職務 遂行 能力 が ある か ?
止まっ た 時計 も 1 日 に 2 回 は 正しい 時刻 を 示す .
たとえ 3 年 かかっ て も , 君 は 自分 の 目的 を 成し遂げ なけれ ば なら ない .
トム は ほんの 16 歳 で ある けれども , 20 歳 以上 の よう に 見える .
隣 に 住ん でる の に , 彼 は 私 たち に あいさつ さえ し ない .
見渡す 限り , 地震 による 被害 を 目の当たり に する こと が できる .
失礼 だ が , 上記 の 記事 に ある 3 つ の 誤り を 指摘 し て おき たい .
ガルフ ポート で 一番 の フライドチキン なら ," お ばあちゃん の 台所 " に 行か なきゃ .
ガルフ ポート で 一番 の フライドチキン なら ," グランマズ・キッチン " に 行か なきゃ .
日 米 間 の 摩擦 は 緩和 の 方向 に 向かっ て い ます .
30 分 しか なかっ た ので , 私 達 は すべて の 問題 に は 答え られ なかっ た .
地球 温暖 化 は 野生 動物 に も 深刻 な 問題 を 引き起こし うる .
この 間 なく し た と 言っ て い た 傘 は 見つかり まし た か .
列車 に 乗り遅れ ない よう に 彼 は 朝 早く 家 を 出 た .
彼 は 会社 の 方針 に 抗議 し て 辞表 を 出し た .
彼 は カンニング を し て いる ところ を 見つかり , こってり 油 を しぼら れ た .
彼 は 今 も いい 人 だ から 将来 も いい 夫 に なる よ .
彼 が 英語 を 話し て いる の を 聞く と , 英国 人 と まちがえる でしょ う .
彼 の 父親 が 亡くなり , そして さらに 悪い こと に 彼 の 母親 まで 病気 に なっ た .
ただ の 男 友達 っていう 立場 から 彼氏 に 昇格 さ せ て くれる かい ?
私 は 彼 に 禁煙 する よう に 勧め た の です が , 彼 は どうしても 私 の 言う こと を きこ う と は し ませ ん でし た .
祖父 から 相続 さ れ た お金 で 家 を 買い まし た .
あなた と 一緒 に ピクニック に 行っ た とき の こと を , 今 でも 思い出せる よ .
クラス の みんな と もっと 仲良く し て おけ ば よかっ た .
台所 の 床 を 掃除 する こと に , もう これ 以上 の 時間 を 費やし たく なかっ た .
来週 天気 が くずれる こと は ない でしょ う .
言っ た こと ある か どう か 分から ない けど , 君 の 目 って きれい だ ね .
それ が どれ ほど むずかしい か 君 に 説明 でき そう に ない .
その 難し さ を 君 に わかっ て もらえる と は 思え ない .
お 返事 を 待っ て いる の です が , まだ 受け取っ て い ませ ん .
日本 に は ペンギン を 飼っ て いる 人 が いる らしい .
あんな 調子 の いい こと 言っ て おい て , ホント 口 ばっかり なん だ から !
それ が どんなに 辛く て も その 仕事 を する こと に 決め た .
私 は 非 社交 的 かも しれ ない けれど 人 と 話さ ない わけ で は ない .
こんな ところ に こんな すてき な ホテル が ある と は 思い も し なかっ た .
毎日 一生懸命 に 英語 を 勉強 し た が , あまり 身 に つか なかっ た .
運転 免許 試験 に は 受かり そう に ない よ .
トム が 夕食 の 時間 に 間に合う よう に 戻る 可能 性 は 低い と 思い ます .
運転 免許 試験 に は 受かり そう に ない よ .
トム が 夕食 の 時間 に 間に合う よう に 戻る 可能 性 は 低い と 思い ます .
パスポート 切れる 前 に もう 一 回 オーストラリア 行き たい .
僕 は ゴルフ を し たかっ た の だ けど 他 の みんな は 泳ぎ に 行き たかっ た .
昨日 学校 で 起こっ た こと について , あなた と お話 が し たい の です が .
私 の 英語 で は 話 が 通じ ない の で は ない か と 思い ます .
こんな 時間 に ごめん ね . 声 聞き たく て 電話 し ちゃっ た .
話し て いる の は この ペン に つい て で あっ て , 机 の 上 に ある 方 で は ない .
帰国 し て 1 週間 に なり ます が , 未だに 時差 ぼけ が 治り ませ ん .
大学 を 卒業 し た 後 , オーストラリア で 暮らす こと に し まし た .
大学 を 卒業 し た 後 は , オーストラリア に 住む こと に し まし た .
もし 今日 が 地球 の 最後 の 日 だっ たら , 何 を 食べ たい です か ?
昔 は , 偶然 見つけ たり 気付い た こと が 発明 品 と なっ て い た .
19 世紀 に は 移民 の 数 が 急激 に 増大 し た .
近い 将来 宇宙 旅行 も 夢 で は ない .
にんにく を 一 日 ひと かけ 食べる の は 健康 に プラス か な ?
ご 家族 で 北海道 に 旅行 さ れる ん です って ? うらやましい わ .
オランダ で は , どこ へ 行っ て も 風車 が 見 られる .
トム が 真実 を 言っ て い ない と は 一 度 も 考え た 事 は なかっ た .
あなた に お 会い でき て よかっ た です . お便り を 楽しみ に し て い ます .
久しぶり に 来 た けど 全然 変わっ て ない な .
日本 の 1998 年 の 全 世界 向け 輸出 は 3140 億 ドル を 超え た .
日本人 は アメリカ が 多 民族 国家 で ある こと を 忘れ て は いけ ない .
ちょっと 数 日 ブラブラ し たら , この 場所 が 好き に なる よ .
昨日 の 夜 は とても 蒸し暑く て , 寝苦しかっ た ね .
昨夜 は - 10 ° C まで 冷え込ん だ .
公園 の 近く の あの 小さな コーヒー ショップ で 簡単 な ランチ を 食べよ う か .
うち の 会社 が アメリカ に 進出 する なんて 夢にも 思わ なかっ た .
国際 結婚 は 愛 だけ で 成 せる ほど 簡単 で は ない .
多く の 人 が , 子供 たち は テレビ を 見 て ばかり いる と 思っ て いる .
多く の 人 が , 子ども たち は テレビ に 時間 を 費やし 過ぎる と 思っ て いる .
みつ な は 綺麗 好き だ から , よく 自ら 進ん で 掃除 を し て い ます .
私 の 提案 は , もっと 多く の 木 を 通り に 植えよ う という こと です .
来年 2 月 から 1 年間 , オーストラリア に 留学 し ます .
どんなに 一生懸命 やっ て も , 私 は それ を 彼女 より うまく でき ない .
寝 て いる 赤ん坊 の 無邪気 な 顔 ほど かわいい もの は ない .
私 たち の 会社 は 新しい 化学 工場 を ロシア に 建設 する 計画 を し て いる .
今度 郵便 局 に 行く とき に , この 手紙 を 出し て おい て ください .
先日 彼女 に 出会っ た とき , 両親 は 元気 か と 聞か れ た .
この間 彼女 に 出会っ た とき , 両親 は 元気 か と 聞か れ た .
こないだ 彼女 に 出会っ た とき , 両親 は 元気 か と 聞か れ た .
彼女 は 自信 の ない とき に 咳払い を する 癖 が ある .
たいてい , 学生 は 学科 の 授業 より クラブ 活動 の 方 が 好き だ .
彼 の 大胆 な 決意 の おかげ で 危機 を 乗り越える こと が でき た .
その 外国 人 は まるで 母語 の よう に 日本語 を 話し た .
日本 大使館 は 日本人 に対し , 注意 する よう 警告 し て いる .
古代 ギリシャ 人 は 太陽系 について 私 たち と 同じ 位 よく 知っ て い た .
デンマーク と スウェーデン を 結ぶ 橋 の 長 さ は 約 5 マイル です .
彼 が 以前 , 勤め て い た 会社 が 先月 , 倒産 し まし た .
その 地震 は , それ まで われわれ が 経験 し た こと も ない よう な 大きな 地震 だっ た .
インサイダー 取引 スキャンダル によって 多数 の 人 が 破産 し まし た .
園児 たち が 公園 で 手 を つない で 歩い て い た .
交通 事故 で 死ぬ 人 の 数 は 驚く ほど で ある .
日本 で の 売り上げ は ヨーロッパ に 比べ て 少ない .
列車 は 吹雪 の ため 2 時間 遅れ た .
私 が 駅 に 着く と , 列車 は 今にも 発車 しかけ て い た .
硬貨 の 価値 は 使わ れ た 金属 の 重 さ によって 決まっ た .
期待 し て い た より 沢山 の 人 が コンサート に 集まっ た .
彼ら は 電球 を 飲み込ん だ 女性 を 急い で 病院 に 運ん だ .
この 本 は 日本語 以外 の 言葉 を 母語 と する 学生 用 です .
この 本 は , 母語 が 日本語 で は ない 学生 を 対象 と し て いる .
この 本 は 何 回 読ん で も おもしろい .
これ が 昨日 あなた に 話し た 辞書 の 一つ です .
トム は いつも 車 の トランク に ブースター ケーブル を 積ん で いる .
トム は 日本 で 買っ て き た 炊飯 器 を 愛用 し て いる .
トム は 高校 の 後輩 です .
トム は 高校 時代 の 1 つ 下 の 後輩 です .
トム と メアリー は 初日の出 を 見る ため 早く 起き た .
トム は ホームレス の 支援 に 多く の 時間 を 費やす の が 苦 に なら ない .
トム は 歌う の が 大好き でし た が , トム の 歌 を 聞き た がる 人 は 誰 も い ませ ん でし た .
トム は 指紋 を 残さ ない よう に ゴム 手袋 を つけ た .
トム は , メアリー が まだ 両親 と 暮らし て いる と 思っ た の だ と 言っ た .
俺 の 彼女 を 取る まで は トム と は すごく いい 友達 だっ た ん だ .
トム は ダイエット 中 だっ た ので , デザート に イチゴ ひとつ しか 食べ なかっ た .
和菓子 に は やっぱり 日本 茶 が 合う .
反対 派 と 警察 の 間 で 武力 衝突 が 生じ た .
今 は 良い 友達 だ が , 初め は お互い に 好き で は なかっ た .
今 は 良い 友達 だ けど , 最初 は お互い に 好き じゃ なかっ た ん だ .
ドア は 内側 から 鍵 が かかっ て い た ので , 私 たち は 開ける こと が でき なかっ た .
5 分 も 歩い た 後 , 夕立 に 出会っ た .
ただ今 来客 中 です ので , 少々 お待ち いただけ ませ ん か .
ただ今 来客 中 です . しばらく お待ち いただけ ます か .
その 事故 によって 私 たち は 異状 事態 に 陥っ た .
ねえ , も し さ , 七 時 に ご飯 でき て ない ん だっ たら , ぼく レストラン に 行く よ .
数学 にかけて は 彼 は クラス の 誰 に も 引け を 取ら ない .
機 が 熟し たら , 大胆 に 突き進む べき だ . 僕 が 側 に いる .
食べ物 に アレルギー が ある と , 外食 の 時 大変 だ よ ね .
11 時 まで に 帰っ て くる と 約束 し て くれる の なら 外出 し て よろしい .
君 は 両親 に 頼り すぎ だ よ . もっと 自立 し なく ちゃ .
" スポーツ は 好き です か "" はい 特に 野球 が 好き です "
" 何 か 書く もの を くれ "" この ボールペン で いい です か "
" テスト どう だっ た ?"" 思っ て た ほど 難しく なかっ た "
" トイレ の 便座 から エイズ が 感染 する こと って ある の ?"" いいえ , あり ませ ん "
" 誰 が 一番 早く 来る と 思う ?"" トム じゃ ない の は 確か だ ね "
50 頭 の 駱駝 から 成る 隊商 が 砂漠 の 中 を ゆっくり と 進ん で い た .
6 ヶ月 後 , 彼 の 足 は 治り , また いつも の よう に 戻り まし た .
彼女 が ドア を 開ける と すぐ に , 白い 犬 が 家 から 飛び出し て き た .
最初 は , この よう な 仕事 , あまり 好き で は あり ませ ん でし た が , 近頃 だんだん と 楽しく 思える よう に なっ て き まし た .
健康 本 を 読む とき は 注意 し た 方 が いい . 誤植 の せい で 死ぬ かも しれ ない から ね .
まわり が とても 暗かっ た ので , 彼 に は 何 も 見え なかっ た .
他人 を 愛せる よう に なる 前 に , まず 自分 を 愛せる よう に なら なけれ ば なら ない .
もし 電気 が ない と , 私 たち の 暮らし が どの よう な もの に なる か 想像 でき ます か .
身長 と 体重 を 教え て いただけ ます か ?
パパ , もう 歩け ない よ ! ね え , おんぶ し て !
私 が これ を 終わら せる 限り , これ が い つ 終わる か が 本当に 問題 か ?
試合 の 途中 で 突然 雨 が 降っ て き て , 雷 まで 鳴りだし た .
事故 っ た の は 半年 前 な のに , 未だに 首 が 痛む よ .
信号 は 赤 だっ た のに , あの 車 が 突っ込ん で き た ん です .
1 月 の 輸出 は 昨年 の 同月 に 比べ 20 % の 増加 だっ た .
かつて の アイドル も 40 過 ぎるとただのおばさんか .
お ばあちゃん は 火 の そば の 椅子 に 座っ て , とても くつろい で いる よう に 見える .
彼 は 闘牛 を 見 たかっ た が , 父 は どうしても 彼 を 行か せよ う と は し なかっ た .
彼 は 彼女 と 結婚 できる という 希望 を 捨て 切れ なかっ た .
彼 の 公式 の 肩書き は 環境庁 長官 です .
お父さん か どう か は , 足音 で 分かる ん だ よ .
何 が 起きよ う と し て いる か を トム が 悟っ た こと は , その 表情 を 見 て 知れ まし た .
来週 天気 が くずれる こと は ない でしょ う .
君 が 必要 な もの を 買う ため に , そんなに たくさん の お金 が 必要 だ と は 思え ない .
1 週間 田舎 に い て すっかり 元気 に なっ た よう な 気 が する .
私 に は その 仕事 が やさしい と わかっ た . 前 に そんな 仕事 を し た こと が あっ た から で .
私 は 市長 と 20 年 以上 の 知り合い だ .
日本 に は ペンギン を 飼っ て いる 人 が いる らしい .
彼ら の うち の どちら も その 交通 事故 に 巻き込ま れ て い ない と いい ん です が .
トム は 多分 , あなた が 思っ て いる より も , それ を うまく やれる と 思う .
私 が 看護 婦 だ と 思っ て い た 女性 は 医者 で ある こと が わかっ た .
私 は 彼女 に 駅 で 会っ た が , 制服 を 着 て い た ので 彼女 だ と わから なかっ た .
私 は 本当に , 人 の 名前 を 覚え られ ない の です が , 顔 は 忘れ ない ん です よ .
クラス の みんな と もっと 仲良く し て おけ ば よかっ た .
先週 私 は その 問題 の 対応 に 多く の 時間 を 費やし た .
彼 に 英語 で 話しかけ た が 通じ なかっ た .
私 は レース で 最後 に 出発 し た が , すぐ に 他 の 人 たち に 追いつい た .
先週 弟 に 借り た 10 ドル , まだ 返し て ない や .
私 たち の 家 が 完成 する の に , 1 年 以上 かかる と 思う .
私 は 彼女 と 買い物 に 行か ない と きっぱり 言っ た .
私 は 彼女 と は 買い物 に 行か ない と きっぱり 言っ た .
私 は あと 二 日 で フランス へ と 出発 する 予定 だっ た ので , 荷づくり に 忙しかっ た .
今日 , 君 が それ を 引き渡せる の だろ う か と , 考え て い まし た .
息子 に プレゼント を 買っ て あげ たい ん だ . 何 か いい アイディア は ある かい ?
せ ず に 済む なら 誰 も こんな こと は し ない .
子供 たち に 厳しく し ない と 手 に 負え なく なる よ .
子供 たち に 毅然 と し た 態度 を 取ら なけれ ば , 手 が 付け られ なく なる でしょ う .
カナダ に は , 木 を 切る の が 違法 と さ れる 地域 が 沢山 ある .
もう あと 二 週間 も すれ ば 退院 できる よう に なる でしょ う .
帰宅 途中 の 車 の なか で , 彼 は 翌日 の 計画 を 立て た .
雨 が 降っ て き た ので 友達 の 傘 の 中 に 入っ た .
雨 が やん で , やっと テニス の 試合 を 終わら せる こと が でき た .
彼女 の 夫 が その とき 到着 し た こと は 彼女 にとって 幸運 だっ た .
トム が 交通 事故 で 亡くなっ て もうすぐ 4 年 に なる .
団体 旅行 より , 一 人 旅 の ほう が おもしろい .
10 年 前 に 協和 銀行 と 埼玉 銀行 は 合併 し て あさひ 銀行 に なっ た .
国際 結婚 は 愛 だけ で 成 せる ほど 簡単 で は ない .
多く の 癌 患者 は , 化学 療法 の ため に 髪の毛 が 抜け て しまう .
お金 を 稼ぐ の は 時間 が かかる が , 使う の は あっという間 だ .
蔵書 の 半分 以上 が 昨夜 の 火事 で 焼失 し て しまっ た .
私 の 事務所 は あの グレー の 6 階 建て の ビル の 4 階 だ .
彼 が 東京 へ と 発つ とき , 誰 も 見送り に 行か なかっ た .
石油 は 文明 の 発達 において 重要 な 役割 を 果たして き た .
いったん 悪い 癖 が つく と , 容易 に 直す こと は 出来 ない .
私 たち が お気に入り の 食事 場所 は , その 角 に ある 小さな レストラン です .
私 たち の お気に入り の 食事 場所 は , その 角 に ある 小さな レストラン です .
私 たち が 気に入っ て いる 食事 場所 は , その 角 に ある 小さな レストラン です .
普通 , この 辺 で は 泳が ない . 水 が あまり きれい で は ない ので .
個人 的 に は 体罰 は 必要 悪 だ と 思っ て い ます .
少し 離れ て 見る と , その 岩 は 人 が しゃがん だ 姿 に 見える .
彼女 は テニス が とても うまい が , 私 も 同じ 位 うまい .
彼女 は 自分 の 母国 語 で さえ も 間違え ず に 話す こと は でき ませ ん .
彼女 は 自分 の 母国 語 で さえ も 間違え て しまい ます .
彼女 は 友達 と コーヒー を 飲み ながら フットボール の 試合 について おしゃべり し た .
彼女 は 前 の 夫 に 会う の が こわく て その 会合 に 出席 し なかっ た .
彼女 は これら の 告発 に対して 自ら を 弁護 する ため に ここ へ 来 た わけ で は ない .
彼女 は 料理 学校 で 2 , 3 の コース を 取ろ う か と 考え て いる .
サンジャシント の 戦い は 午後 4 時 に 始まっ た .
良薬 は 口 に 苦し .
同盟 軍 は バグダッド の 検問 所 で 彼女 の 車 を 襲撃 し た .
政府 は 委員 会 を 設け て その 事故 の 解明 に あたら せ た .
政府 は 外交 政策 の 転換 を 余儀なく さ れ た .
前回 あの レストラン で 食事 を し た 時 , 食べ物 は あまり おいしく なかっ た .
先生 が 教室 から 離れ た 途端 , ガヤガヤ と 騒がしく なっ た .
トム が 今 まで やっ て み た 中 で 一番 危険 だっ た こと は , バンジージャンプ だ .
日本 の よう な 国 で さえ 殺人 事件 は 増え て いる .
村人 達 は 川 に 木 の 橋 を かけ た .
警察 は たいてい 路上 駐車 の 車 に 目 を つむる .
その 女 の 先生 は 私 が カンニング を し て いる と 思っ て , 私 から 目 を 放さ なかっ た .
列車 は 10 時 に 出発 し た ので , 今 ごろ 大阪 に つい て いる はず だ .
列車 は ひどく 混ん で い た ので 私 は ずっと 立っ た まま で い なけれ ば なら なかっ た .
旅行 会社 は 旅行 の 詳細 を 全て 私 たち に 教え て くれ た .
水道 の 水 おかしい よ . 何 か いい 匂い が する .
裏庭 に は 2 羽 , 庭 に は 2 羽 鶏 が いる .
人前 で そんな こと 出来る はず も ない .
彼ら は 高齢 者 特有 の ニーズ を 考慮 に 入れる の を 怠っ た .
列車 が 遅れ て 到着 し た ので , 彼ら は 予定 を 変更 し なけれ ば なら なかっ た .
アメリカ 旅行 の よい 記念 に なり まし た .
この 女性 は , 自分 が 何 を 欲しい の か 知ら ない こと を ちゃんと 知っ て いる .
トム は ボストン で ちゃんと し た 仕事 を 見つけ られ なかっ た . それ で シカゴ に 移っ た .
トム は 猫 を 飼っ て い ない . けれども 犬 を 飼っ て いる の です よ ね ?
トム は 30 の 言語 で " 私 は フランス語 しか 話せ ませ ん " と 言う こと が できる .
トム は 来週 の 土曜日 に , メアリー の 誕生 日 を 祝っ て サプライズパーティー を 開く 予定 だ .
トム だけ で は なく 私 も 勉強 し なけれ ば なら ない .
トム は テスト で カンニング が 見つかっ て 退学 に なっ た .
トム の 父親 は , トム が 長髪 に し たり , ヒゲ を 生やす の を 認め ない .
今にも 両国 間 に 貿易 摩擦 が 生じ そう だ .
2001 年 4 月 1 日 から 授業 料 が , 10 % 近く 値上げ に なり ます .
この 山 に は 狐 が 住ん で いる という こと が 最近 わかっ た .
我々 は しばしば , どの 程度 まで 他人 に 依存 し て いる か , 気づか ない こと が ある .
私 達 は 何 年 も 会っ て い なかっ た が , すぐ に お互い に 分かっ た .
先日 彼 が 私 たち に 話し た こと は 全く 筋 が 通ら ない です よ ね .
この間 彼 が 私 たち に 話し た こと は , 全く 意味 を なさ ない です よ ね .
こないだ 彼 が 私 たち に 話し た こと って , ほんと , 意味 不明 だ よ ね .
海辺 で 時 を 過ごし たい の は , 通常 , 一 年 の うち の どの 時期 です か ?
もし 家族 に 食べ させる 食料 が 充分 に 見つけ られ なかっ たら , あなた は どう し ます か ?
子供 の 頃 , 母 は よく 私 に おとぎ話 を 読ん で 聞か せ て くれ た .
地下鉄 に 乗る とき は いつも , 財布 を 前 の ポケット に 入れる よう に し て いる .
クリスマス も 近い ので , 買物 を し なく ちゃ いけ ない .
いまさら 嘆い て も , それ こそ , 後 の 祭 だ よ .
テレビ は 見る より 直す 方 が 勉強 に なる .
人 は テレビ を 視る より も 直そ う と する 方 が より 多く を 学ぶ .
前回 君 に 会っ て から , かなり 進歩 し た よう だ ね .
ただ 貧しい から と いう だけ で , 人 を 軽蔑 し て は いけ ない .
例え あなた が 立腹 し て い た として い て も , あんな 事 を 言う べき で は なかっ た .
君 は この 作文 を 明日 の 正午 まで に は 書い て しまっ て いる だろ う .
" 彼ら は その 法案 を 可決 し た の "" うん , とうとう 通過 さ せ た ん だ "
" ここ から 駅 まで どの くらい 距離 が あり ます か "" 約 2 マイル です "
ALS の ため に , 彼 の 手 や 腕 は ペン を 握っ たり タイプ を 打っ たり する こと が でき ない ほど 弱く なっ て しまっ て い た .
震災 後 この エリア の 地価 は 大きく 下がっ た .
久しぶり に 昔 の 友人 が ひょっこり 訪ね て き て くれ た .
アリ は 自分 の 体重 の 50 倍 以上 の 物 を 持ち上げる こと が できる .
とにかく 雨 さえ 止め ば , 出かけ られる だろ う .
家 が 揺れる の を 感じ た とたん に , 彼 は 庭 に 飛び出し た .
彼 の 無礼 な 返事 に 彼女 は かっと なっ て 彼 の 顔 を ぴしゃり と たたい た .
台風 の せい で 両親 が 一 日 早く 旅行 から 帰っ て き た .
利益 追求 に 必死 の ブローカー は , 必ずしも ルール ブック に のっとっ て いる と は 限ら ない の です .
パスワード は , 覚え やすく , かつ 推測 さ れ にくい もの に し て ください .
4 億 人 の 人 が 英語 を 第 一 言語 として 話し ます .
率直 に いえ ば なぜ 君 が 行き たい の か 理解 し にくい .
彼 は 少し も 泳げ ない が , スキー と なる と 彼 が 一番 だ .
彼 の 父 が たいへん がっかり し た こと に , 彼 の その 計画 は 失敗 し た .
彼 の 父親 が 大変 がっかり し た の は , 彼 が その 計画 に 失敗 し た こと だっ た .
" これ 以上 何 も 言う こと は あり ませ ん , いいわけ を する の は いや です から " と 彼 は 言っ た .
彼 は 僕 と 父さん と の 諍い を 知ら ない みたい だ .
彼 は 優れ た 科学 者 で , そのうえ 偉大 な 詩人 だっ た .
暑い 日 が 続き ます ので , 食中毒 に は 十分 に 注意 し て ください .
人間 は 考え たり しゃべっ たり できる という 点 で 動物 と 異なる .
医者 が 食べる なっ て 言っ た の を 食べる なんて , 信じ られ ない .
こうして 二 人 で ずっと 海 を 見 て い た いね .
うまく いく と は 思い も し なかっ た が , どういう わけ か なんとか うまく やってのけ られ た .
オーストラリア の 物価 が そんなに 高い なんて 知ら なかっ た .
あっさり 断ら れる と 思い き や , 彼女 は 承諾 し て くれ まし た .
ヨーロッパ 滞在 中 , 彼 は ある 種 の 災難 に 見舞わ れ た と , 私 は 聞い て いる .
ドイツ は 水 より ビール が 安い って 聞い た ん だ けど ほんと ?
その 少年 は 北海道 から 九州 まで 自転車 旅行 を し た そう です .
私 が 看護 婦 だ と 思っ て い た 女性 は 医者 で ある こと が わかっ た .
明日 電話 で トム に 連絡 し て 手伝っ て くれる よう に 頼む つもり だ .
トム に ツイート が 大学 1 年生 みたい って 言わ れ た .
私 は 彼女 と 買い物 に 行か ない と きっぱり 言っ た .
私 は 彼女 と は 買い物 に 行か ない と きっぱり 言っ た .
彼女 と 仲良く しよ う と やっ て み た が 無駄 だっ た .
私 は 普段 テニス を し た 後 シャワー を 浴びる が , 今日 は でき なかっ た .
わたし は 普段 テニス の 後 シャワー を 浴びる の だ が , 今日 は 浴び られ なかっ た .
クラス の みんな と もっと 仲良く し て おけ ば よかっ た .
体調 は いつも けっこう いい ん だ けど , ちょっと 今 太っ ちゃっ てる ん だ .
6 時 から ずっと 待っ て いる の だ が , 僕 の 番 が まだ 来 ない .
母 に 言う と 心配 する から , この こと は 言う まい .
早く 行か ない と 明るい うち に 着か ない ぞ .
仮に 宝くじ に 当たっ た と し たら , その お金 で 何 を 買い ます か .
もし ご 両親 が あなた の 成功 を 知っ た なら , 誇り に 思っ た こと でしょ う .
家賃 の 支払い が 5 日 を 過ぎる と , 延滞 料金 が 加算 さ れ ます .
彼 は この 2 , 3 年 で ばく大 な 財産 を 手 に 入れ た .
温度 の 急激 な 変化 に 順応 する の は 困難 で ある .
気温 の 急変 に 対応 する の は 難しい .
死体 を 冷蔵庫 に 入れ て 2 日 くらい です .
今夜 は 寒く なり そう だ から , 余分 に 毛布 が 必要 かも しれ ない ね .
その 腫れ から 判断 する と , その 人 は きっと 蛇 に かま れ た に 違い あり ませ ん .
彼 が 絵 が 好き だ から と いっ て 絵 が うまい という こと に は なら ない .
自動車 事故 の 大 部分 が 運転 者 の 不注意 に 起因 する .
今日 の コンピュータ に は 大抵 マルチコアプロセッサ が 装備 さ れ て いる .
父 は いつも " 天 は 自ら 助くる 者 を 助く " と 言っ て い まし た .
私 は その 歌 の タイトル を どうしても 思い出せ なかっ た .
10 時 まで に 帰っ て くる なら ば , ダンス に 行っ て も よい .
10 時 まで に 帰っ て くる という 条件 で , 踊り に いく の を 許そ う .
健康 を 失っ て 初めて 健康 の ありがたみ が わかる .
預言 者 は 何 世紀 も の 間 , この世 の 終わり を 予言 し 続け て き た .
最近 寝 て も 寝 て も 寝 足り ない 気 が する .
でも ほんとに , エピソード 21 に は 涙 が 出る ほど 笑っ た よ .
友人 を 迎え に 来 た 人 も いれ ば , 見送り に 来 た 人 も いる .
マーティン ・ ルーサー ・ キング の 非 暴力 的 な 活動 は , 多く の 人々 に 影響 を 与え た .
遅く 結婚 し たい と 思う 人 の 数 は 徐々に 増え て いる .
彼 が 犬 に 餌 を やる の は , 妻 が 旅行 に 出かけ て いる とき だけ だ .
彼 は この間 私 に ," 明日 この 本 を 貸し て あげる よ " と 言っ た .
彼 は こないだ 私 に " 明日 この 本 を 貸し て あげる よ " と 言っ た .
外科 医 は 私 を 説得 し て , 臓器 の 移植 手術 を 受ける こと に 同意 さ せ た .
労使 間 の 話し合い はう や むや に 終わっ た .
この 電車 は 当 駅 で 2 分 ほど 停車 いたし ます .
その 待合室 は あまりに うるさく て , 自分 の 名前 が 呼ば れる の が 聞こえ なかっ た .
1992 年 に は , 大学 志願 者 の 数 は 1982 年 の 2 倍 と なっ た .
彼ら は 計画 全体 を あきらめる より ほか ない と 意見 が 一致 し て いる .
彼ら は 彼 を 殺し は し なかっ た . ただ 警告 の 意味 で 殴っ たり 蹴っ たり し た .
彼女 は 高価 で は ない が さっぱり と し た 服装 を し て い た .
人生 において 成功 する ため に 必要 な もの は 2 つ . 無知 と 自信 だ .
トム は 高校 の 先輩 です .
トム は 高校 時代 の 1 コ 上 の 先輩 です .
トム は 高校 の 先輩 です .
トム は 高校 の 2 つ 上 の 先輩 です .
トム は 高校 の 後輩 です .
トム は 高校 の 2 コ 下 の 後輩 です .
トム は 薬 の 副作用 の 説明 を 聞い て 不安 に なっ た .
トム は 終電 を 逃し , ネット カフェ で 一夜 を 過ごし た .
トム は 一 人 に なり たい と 言っ て 自分 の 部屋 へ 上がっ て いっ た .
1 つ 1 つ の 出願 を 1 件 ずつ 考慮 し なけれ ば なら ない だろ う .
彼 に お金 を 貸し て くれる よう に 頼ん だ ところ , 彼 は 拒否 し た .
私 が 最後 に 見 た とき は , 彼 は 青い シャツ と 白 の スラックス 姿 でし た .
本 によって は , 読め ば 読む ほど 理解 でき なく なる こと が ある .
来週 の 計画 を トム に 話し て ない よ ね ?
昨日 の 夜 , 私 が 彼女 と 二 人 きり だっ た のに 出くわし て , さぞ 驚い た こと でしょ う ね .
悪ふざけ を する と 女の子 に 嫌わ れる よ .
家賃 は 常に 月 初 に 払う こと に なっ て い ます .
家賃 は 毎月 1 日 に 支払う こと に なっ て いる .
次 の 授業 まで に この 詩 を 覚え て くる よう に .
" トム と は 前 から 知り合い だっ た の ?"" いやいや , さっき 知り合っ た ばっかり だ よ "
" な んで 私 が トム の こと 好き って 分かっ た の ?"" そんな の 見 てれ ば 分かる よ "
" 昨日 何 時 まで 起き て た の ?"" 2 時半 ぐらい "
" 今日 の こと , トム に は 話さ ない 方 が いい ん じゃ ない か な "" 私 も そう 思う "
" よく なる に は この 薬 全部 飲ま ない と ね " 看護 師 は 言っ た .
日本 で は , ほとんど の 物 や サービス に 5 % の 消費 税 が かけ られる .
就職 の 面接 に は 派手 な ネクタイ より も 地味 な ネクタイ の 方 が 好ましい .
第 二 次 世界 大戦 は 第 一 次 世界 大戦 より 多く の 人 が 亡くなっ た .
坊主 が 屏風 に 上手 に 坊主 の 絵 を 描い た .
遠く の 親戚 より 近く の 他人 .
遠い 親戚 より 近く の 他人 .
来月 , その 百科 事典 の 最新 版 が でる .
本気 で あの 店 から コンピューター を 買お う と 思っ て いる ん です か ?
その 年 で 本気 で もう一度 結婚 しよ う と 思っ て いる の ?
事故 が 発生 する と すぐ に , パトカー が 現場 に 急行 し た .
鳥 は 時々 , 飛行機 の 障害 と なっ て 事故 の 原因 と なる こと が ある .
鳥 は 時たま , 飛行機 の 障害 と なっ て 事故 の 原因 と なる こと が ある .
ボーイング 社 は 海上 自衛隊 用 の 飛行 艇 を 開発 し まし た .
あんな 男 を 相手 に し て は 駄目 だ . 全然 信用 でき ない 奴 な ん だ .
心配 し ない で お母さん . 彼 は 食べ物 に は うるさく ない から . 何 でも 食べ て くれる よ .
すみません が , 郵便 局 へ 行く 道 を 教え て い た いただけ ませ ん か .
すみません が , 郵便 局 へ の 道 を 教え て い た だけ ませ ん か .
失礼 だ が , 上記 の 記事 に ある 3 つ の 誤り を 指摘 し て おき たい .
現行 法 は 人種 の 多様 性 を 考慮 に 入れ て い ない .
私 は しばしば 亡くなっ た 母 の こと を 考える .
一般 的 に 言え ば , 女性 は 男性 より ほぼ 10 年 長生き する .
彼 の 性格 について もっと よく 知っ て い た なら , 彼 を 信頼 し なかっ た だろ う .
彼 は もっと 悪い こと に なっ て い た かも しれ ない の だ と 思っ て 自分 を 慰め た .
彼 の 妻 は 自動車 事故 で けが を し た ので 入院 し て いる .
正直 きみ に 教師 に なる 素質 は ない と 思う な .
5 年 後 に また 会い ましょ う という 彼女 の 提案 に , 私 は 同意 し た .
出口 を 車 が ふさい で しまっ て い た ので , 私 は ガレージ から 出る こと が でき なかっ た .
雨 は 降ら ない と 思う が , 万 一 の 用心 に 傘 を 持っ て いこ う .
それ まで 外国 に いっ た こと が なかっ た から , 全て が 私 にとって は 珍しかっ た .
私 ども の ファイル に アクセス する ため の FTP の 使い方 を 添付 し ます .
話す こと が 多 すぎ て , どこ から 話し 始め たら いい か 分から ない .
彼ら の うち の どちら も その 交通 事故 に 巻き込ま れ て い ない と いい ん です が .
彼女 の ファッション センス が 好き だ . 服装 や メイク が いつも キマ って いる .
僕 が おばあさん の 家 に 急い で 行っ て みる と , 家 に は 錠 が かかっ て い なかっ た . そこ で 僕 は 家 の 中 に 入っ た .
私 は 彼 が うそ を つい て いる の で は ない か と 疑っ た が , それ は 驚く こと で は なかっ た .
彼 の こと を アメリカ 人 だ と 思っ た が イギリス 人 だっ た .
トム が 駅前 で 私 たち を 待っ てる ん じゃ ない か と 思っ た .
子供 たち に 静か に する よう に 言っ た のに , 騒々しい まま だっ た .
子供 たち に 静か に する よう に 言っ た が , 変わら ず やかましかっ た .
駅 で 1 時間 待っ た が 彼 は 現れ なかっ た .
パスポート 切れる 前 に もう 一 回 オーストラリア 行き たい .
もしか し たら トム が 火 を 付け た ん じゃ ない か と 思っ て い た ん です .
私 は , 昨年 東京 で 催さ れ た 現代 美術 展 に は , すべて 出かけ まし た .
2 歳 の 娘 の 健康 診断 を お願い し ます .
切符 買っ て くる から , ちょっと 荷物 見 て て .
お茶 の 葉 は もう少し 多め に 入れ た ほう が おいしい です よ .
トム と 話し たい と 思っ たら , 三 時間 くらい 待た なく ちゃ なら ない だろ う ね .
1955 年 に ガン が 再発 し , 彼女 は 1956 年 に 42 歳 で 亡くなっ た .
トム は 外見 も 性格 も 父親 に 生き写し だ .
あなた の 写真 を 申込 書 に 添付 する こと が 必要 だ .
今朝 は 何だか 機嫌 が 悪い みたい だ ね .
2 , 3 ページ の 英語 を 訳す の に 2 時間 以上 も かかり まし た .
かつて は , 地球 が 宇宙 の 中心 で ある と 思わ れ て い た .
それ は 高 レベル の 集中 力 を 必要 と する 種類 の 仕事 だ .
これ は 高度 の 集中 を 要する 類 の 仕事 だ .
さあ , 残り の 仕事 を さくっと 片づけ て 飲み に 行こ う ぜ .
昔 の 懐かしい 思い出 が 次々 と 私 の 胸 に よみがえっ た .
その 会社 に てこ入れ する ため に 数 百 万 ドル が 使わ れ た .
担当 医 は 私 に 1 日 3 回 , 目薬 を さす よう に 言っ た .
足 が しびれ ちゃっ て , すぐ に 立て そう に ない よ .
今 , 足 が しびれ てる から , 私 の 足 に 絶対 触ら ない で よ !
喉 が 痛く て , 熱 が あり ます . 風邪 薬 は あり ます か .
たとえ 外 は どんなに 寒く とも , 室 内 は 気持ちよく 暖め られ て いる .
雨 が 止ん だ とたん に きれい な 虹 が 出 た .
フロイト ほど 夢 の 理解 に 貢献 し た 人 は い ない .
もちろん , 古い カーペット が 価値 が ある ため に は , いい 状態 に 保存 さ れ て い なけれ ば なら ない .
iMac は , 家電 製品 みたい な 感覚 で 買わ れ てる ん だろ う ね .
人類 は 太古 の 昔 から 指 を 用い て 食べ物 を 食 し て き た の で ある .
いつか 貸し た 本 , 読み 終わっ たら 返し て ね .
籠 の 鳥 に 水 と えさ を まい に ち やる よう に し て ください .
時勢 に 遅れ ない よう に , なるべく 多く の 新聞 を 読み なさい .
彼女 は 若 そう に 見える が , 実際 は あなた より 年上 です .
彼女 は 若く 見える けど , 実 の ところ あなた より 年上 な ん です .
彼女 は もう 二度と 私 の 顔 を 見 たく ない と きっぱり 言っ た .
彼女 は 海外 に 行く という 夢 を 完全 に 諦める こと は でき なかっ た .
彼女 が その 本 を 読み 始め た と 思っ たら 誰か が ドア を ノック し た .
彼女 は 地域 の 大学 の 夜間 授業 2 クラス に 登録 し た .
半年 前 に 右目 の 白内障 の 手術 を し まし た .
戦争 前 の 状態 を 忘れる 人 も いる らしい .
家 で 食事 する の は 外 で 食べる より 良い と 考える 人 も いる .
家 で の 食事 は 外食 より も 良い と 考える 人 も いる .
スイス は フランス , イタリア , オーストリア , ドイツ に 囲ま れ て いる .
アマゾン川 は , ナイル 川 に 次いで 世界 で 二 番目 に 長い 川 だ .
向かっ て 右 が 男子 トイレ , 左 が 女子 トイレ です .
子供 たち は 歌っ た ." 雨 よ , 雨 よ , 遠く に 行っ て しまえ . また 別 の 日 に 来 なさい ."
その 火 は 東風 に あおら れ て 市 の 中心 部 を 焼き 尽くし た .
大切 な の は 試合 に 勝つ こと で は なく , 参加 する こと だ .
ホテル の 前 に 立っ て い た 男性 は , 私 に タクシー が 必要 か どう か 尋ね た .
飛行機 の 速度 は ヘリコプター より はるか に 速い .
先生 は 私 の 英 作文 の 誤り を いくつ か 指摘 し た .
旅人 は 遠方 に 明かり を 見 て 喜ん だ .
遠く に 灯り を 見つけ , 旅人 は 歓喜 し た .
負傷 者 は 多かっ た が , 行方 不明 の 人 は ほとんど い なかっ た .
パン に カビ が 生え てる よ . これ じゃあ もう 食べ られ ない な .
彼 は 入院 し て い た に も かかわら ず , 他 の 学生 に 遅れ を とる こと は なかっ た .
敵 の 防御 は 強力 だっ た が 我々 は 突破 しよ う と 試み た .
トム は ガールフレンド の 誕生 日 を 忘れ て い た こと の 許し を 請う た .
トム は エレベーター に 乗っ て 3 階 の ボタン を 押し た .
トム は 何 年 も 同じ ウェブデザイン の 会社 で 働い て いる .
メアリー に 声 が 届か なく なる の を 待っ て から , トム は 話し 始め た .
メアリー は トラック を 何 周 走る つもり な の だろ う か と , トム は 思っ た .
彼 一 人 で は 無理 な 仕事 だっ た ため , 手伝っ て もらえ ない か と 私 に 頼っ て き た .
彼 は 兵役 中 は 軍隊 の 厳しい 規則 に 従っ て い た .
贅沢 な 趣味 の ため , 彼女 は 収入 の 範囲 内 で やっ て いく こと が でき ませ ん でし た .
君 は 僕 を 負かす こと は でき ない よ , トム . 僕 は 子供 の 時 から ずっと テニス を やっ て いる ん だ .
彼 を 訪ねる 前 に , 在宅 か どう か 確認 し て おい た 方 が いい です よ .
君 は お父さん に , 夕食 に 間に合う よう に 帰宅 し なかっ た 事 を 詫びる べき だ .
そんな ゲーム ばっかり し て たら 目 悪く なる よ .
約 一 時間 後 に トム が 泊まっ て いる ホテル の 前 で トム と 落ち合う よう に .
チューリッヒ は ロンドン に 次ぐ 世界 第 二 位 の 金 市場 で ある .
" あなた は かなり 英語 が 得意 な ん です よ ね ?"" そう 思い たい もの です ."
野生 の 猿 が 見つかっ た という 知らせ が その 警官 の ところ に たくさん 届い た .
見知らぬ 男 が 私 の 家 の 前 を 行っ たり 来 たり し て い た .
水分 子 は 一 個 の 酸素 原子 と 二 個 の 水素 原子 から 出来 て い ます .
ガイドブック に よれ ば , ここ が ここいら で 一番 美味しい 店 な ん だって .
トム は フランス語 で 説明 し て から , 同じ 事 を 英語 で 言い まし た .
日本人 が 野球 が 好き な よう に アメリカ 人 は フットボール が 好き だ .
動物 に 食物 と 飲み物 が 大切 な よう に , 植物 に は 雨 と 日光 が 大切 で ある .
2 月 27 日 の 三 時 から 1 時間 くらい 会う こと に し ませ ん か .
トム は 僕ら と 次 の 週末 に キャンプ に 行き たい と 言っ てる けど どう 思う ?
父 は 寝る 前 に , 電気 が 全部 消え て いる の を 確かめる .
5 人 の 囚人 は 捕まっ た が , 残り 3 人 は 今 も 逃走 中 だ .
この 通り を いく と 郵便 局 は 左側 に あり ます .
彼 は 山登り が 好き で , 日本 の 山 に 精通 し て いる .
病院 で クリスマス を 過ごさ なけれ ば なら ない の で は と 彼 は ひどく 心配 し た .
彼 は 日本 のみ なら ず , 世界 において も 有名 な 物理 学者 で ある .
その レース で 一番 勝ち そう な 馬 は どれ か 分かっ た と 思う .
リスト の " 忘れ られ た ワルツ 第 3 番 " は 隠れ た 名曲 だ と 思う .
宝 の 埋蔵 場所 を トム に 話し た の は 間違い だ と 思っ た .
あなた の フランス語 を 向上 さ せる 機会 に なる だろ う と 思い まし た .
独り で 寂しい ん じゃ ない か と 思っ て , ワイン を 持っ て 会い に 来 た ん だ よ .
彼 の 化けの皮 を はご う と し た が , むりだった .
2 , 3 日 お 車 を お 貸し いただけ ない でしょ う か .
なんで 途中 から 突然 干さ れる よう に なっ て しまっ た ん だろ う か .
ちょっと 着替える から あっち 向い て て .
ドイツ は 水 より ビール が 安い って 聞い た ん だ けど ほんと ?
できるだけ 君 本人 が 行っ て 調べ た ほう が いい よ .
もし 試験 が なかっ たら 僕 たち の 学校 生活 は なんと 楽しい こと だろ う .
我々 の 文化 において は , あなた は 同時に 二 人 の 女性 と 婚姻 する こと は でき ない .
国 によって は , 国家 反逆 罪 の 刑罰 が 終身 刑 という こと も あり 得る .
夏 は 海 に 行き , 冬 は 山 に 行き ます .
冬 に 家 の そば の 小さな 丘 を 滑り降りる の が 好き です .
英語 に は 50 万 語 以上 の 単語 が ある と 見積もら れ た .
それぞれ の 国 に は , 独自 の 文化 が ある こと を 理解 する こと が 大切 です .
怖い 映画 だっ た な . なんか 今晩 夢 で うなされ そう .
夜 そんなに 遅く コーヒー を 飲み すぎ ない 方 が いい よ .
恋愛 の 悩み は 恋人 に 相談 する の が 一番 だ よ .
この 時間 に 会社 に 電気 が つい て いる の は 変 だ .
人間 が 最初 に 火星 に 到達 する の は いったい いつ に なる か , まだ 分かっ て い ない .
高校生 の 中 に は 本屋 を ぶらつい て 漫画 を 読む もの も 多い .
歳 を 取る と 新しい 技術 に 付い て いく の に 苦労 する もの だ .
混ん で いる バス の 車内 で は , 若者 は お 年寄り に 席 を 譲る べき だ .
私 は 帰り の 電車 で 寝過ごし て しまっ た .
人 は 興奮 する と 大声 を 出す 傾向 が ある .
いつか 貸し た 本 , 読み 終わっ たら 返し て ね .
彼女 は 一 度 も ニューヨーク を 見 た こと が なかっ た ので , 私 が 案内 し て あげよ う と 彼女 に 言っ た .
彼 は 疲れ て い た ので , 目 を 閉じ て ソファー の 上 に 座っ て い た .
戦後 日本 は 科学 技術 の 面 で 大いに 進歩 し た .
あの 先生 は 時々 生徒 を 叩く が , 誰 も 文句 を 言わ ない .
あの 先生 は 時々 生徒 を 叩く が , 誰 も 文句 を 言わ ない .
首都 の 5 km 南 で , 兵士 たち は 敵 と 戦闘 を 行っ た .
空 は ますます 暗く なり , 風 は ますます 激しく 吹い た .
月 に 旅行 できる 時 が その うち に 来る だろ う .
隣 の クラス の 転校生 , 超 イケメン だって .
2015 年 9 月 の 日本 の 失業 率 は 3 . 4 パーセント だっ た .
トム も メアリー も , 二 人 とも この 状況 下 で できる だけ の こと を しよ う と 心 に 決め て いる .
トム は 高価 な ワイン と 安い ワイン と の 違い が 分から ない .
トム は 高価 な ワイン と 安い ワイン の 区別 が つか ない .
トム は 高級 な ワイン と 安物 の ワイン の 違い が 分から ない .
トム は , メアリー ほど それ について 乗り気 で は ない よう だ .
去年 前 の 仕事 を 失 なっ て から , トム は ずっと 仕事 を 探し て いる .
私 が 十 三 歳 の 誕生 日 に あげ た 財布 を トム は いまだ に 使っ て いる .
世界 で 一番 人口 が 密集 し て いる 国 は どこ です か ?
何 も 言う 事 が ない 時 は 沈黙 し て い て も 恥ずかしく ない .
私 が まさに 家 を 出よ う と し て い た とき に , 彼女 から 電話 が かかっ た .
ちょうど 出かけよ う と し て い た ところ に , 彼女 から 電話 が かかっ て き た .
あなた は 熱 交換 器 の 取扱 説明 書 を こちら で ダウンロード でき ます .
この 会社 で は 英語 か スペイン 語 どちら か の 会話 能力 が 必須 に なっ て いる .
" 何 か 書く もの を くれ "" これ で いい です か "" うん , それ で いい "
" 昨日 何 時 まで 起き て た の ?"" 2 時半 ぐらい "
労働 者 に は , その 年齢 に で は なく , その 持っ て いる 技術 に 比例 し て , 給料 が 支払わ れる べき だ .
大学 を 出 た 後 , 父 の 会社 に 職 を 得 た .
試合 に さきだち 代々木 競技 場 で 開会 式 が 行わ れ た .
カセットテープ は 人気 の 点 で CD にとって 代わら れ た よう だ .
朝起き は 三文 の 徳 .
早寝 早起き は 健康 と 富 と 賢 さ の もと .
早起き は 三文 の 徳 .
たとえ 10 年 かかっ て も , 僕 は この 仕事 を やり遂げる 決心 だ .
彼 は 僕 と 父さん と の 諍い を 知ら ない みたい だ .
彼 は どうしても 聞こ う と し ない . レンガ の 壁 に 話しかける よう な もの だ .
" 私 の 父 は 建築 家 です . そして 私 も 建築 家 に なり たい と 思い ます " と 彼 は 言っ た .
彼 は まるで 自分 の 目 で 見 た よう に その 事故 について 私 に 話し た .
彼 は 自分 の 目 で 見 た か の よう に 事故 について わたし に 語っ た .
人 に 聞く 前 に 少し は 自分 で 調べ たら ?
祖父 から 相続 さ れ た お金 で 家 を 買い まし た .
3 年 前 に 東京 へ 来 て 以来 ここ に 住ん で いる .
三 年 前 に 東京 に 来 て から , ここ に 住ん で い ます .
それ が どれ ほど むずかしい か 君 に 説明 でき そう に ない .
その 難し さ を 君 に わかっ て もらえる と は 思え ない .
トム と は 共通 の 話題 が ない から 何 話せ ば いい か 分かん ない ん だ よ ね .
新聞 に 家 の 売却 の 広告 を 出し た .
この 事件 の 事 は まるで 昨日 の 事 の よう に はっきり 覚え て い ます .
これ は なるべく 早く お 医者 さん に 診 て もらっ た 方 が いい です よ .
嵐 の 日 に 山 に 登る の は 危険 だ と 思う .
運転 免許 試験 に は 受かり そう に ない よ .
トム が 夕食 の 時間 に 間に合う よう に 戻る 可能 性 は 低い と 思い ます .
私 が 家 を 出る 直前 に , 小雨 が 降り 始め た .
仙台 へ 行っ て とんぼ 返り で 戻っ て き まし た .
今年 の 年末年始 は , 家 で のんびり 過ごす わ .
帰国 し て 1 週間 に なり ます が , 未だに 時差 ぼけ が 治り ませ ん .
レギュラー に なる なら , 人一倍 頑張ら なくっ ちゃ .
もし 今日 が 地球 最後 の 日 だっ たら 何 食べ たい ?
もし 一 ヶ月 で この タイプライター を 完全 に 使いこなせ たら , きみ の もの に し て おい て も よい .
彼女 は 本 の 絵 を ノート に 書き 移し た .
持っ て いる 金 が 少なけれ ば 少ない ほど , それだけ 心配 も 少ない という の は , 実際 , 本当 で ある .
90 歳 以上 生きる こと は 決して まれ で は ない .
僕 は 彼女 が 欲しい ん じゃ なく て 恋 が し たい ん だ .
詳細 が 分かり 次第 , また ご 連絡 いたし ます .
念 の ため 傘 持っ て 行っ たら ?
メアリー は すごく 美人 だ けど 性格 は 余り よく ない .
クラス 会 に 出席 し て , 昔 懐かしい 学生 時代 の 思い出 が あれこれ と よみがえっ た .
政策 について 聞か れ た ところ , その 候補 者 は あいまい な 返答 しか でき なかっ た .
彼ら は フランス語 で 喋っ て い た ので , 私 は 一言 も 理解 でき なかっ た .
ある 花 は 春 に 咲き , また ある 花 は 秋 に 咲く .
すみません が , 急が なく て は なり ませ ん . この こと を 詳しく 説明 する 時間 は あり ませ ん .
テニス は 難しい . ボール が すぐ あさって の 方向 に 飛ん で いっ て しまう .
来週 の 火曜日 に 役員 会 が その 提案 を 検討 する こと に なっ て いる .
彼 の 父親 だ と 思っ た 人 は まったく の 別人 だ と 分かっ た .
旅客機 の パイロット は 乗客 の 安全 に対し 責任 が ある .
警察 が 医療 事故 の 立件 に 消極 的 だ .
警察 は トム の 寝室 の 窓 の 外 に は 誰 の 足跡 も 見つける こと が でき ませ ん でし た .
警官 は トム に 銃 を 向け ," 動く な !" と 大声 を 上げ た .
坊主 が 屏風 に 上手 に 坊主 の 絵 を 描い た .
その 女優 が 離婚 する という うわさ が 広まっ て いる .
昨夜 は - 10 ° C まで 冷え込ん だ .
彼 の せい で クラス に トラブル が 起きる の だ と , 彼ら は 彼 に 言い掛かり を つけ た .
これ は 高度 の 集中 を 要する 類 の 仕事 だ .
この 国 の 経済 は 近年 とんとん拍子 に 成長 し て い ます .
私 の 知る 限り , 彼 は その 詐欺 の 企み に は 関与 し て い ませ ん .
トム は 高い ワイン と 安い ワイン の 味 を 利き 分ける こと が でき ない .
トム に は 高い ワイン と 安い ワイン の 味 の 違い が わから ない .
トム は メアリー が 新しい ボーイフレンド を パーティー に 連れ て くる だろ う という 予感 が し た .
トム は 世界 で 唯一 その 記録 を 破り そう な 男 だ .
つい 最近 まで , 私 たち が 必要 と する もの の 大半 は , 手 で 作ら れ て い まし た .
われわれ の 広告 に対して たくさん の 申し込み が あっ た .
こんなに すばらしい 本 を 書く と は , 著者 は さぞかし りっぱ な 学者 だろ う .
君 の 成功 は 英 検 の 試験 に 合格 する か どう か に かかっ て いる .
" テスト どう だっ た ?"" 思っ て た ほど 難しく なかっ た "
" どこ 行っ て た の ?"" 友だち を 見送り に 駅 へ 行っ た ん だ "
昨日 , 日本 で は 地震 が 原因 で 多く の 建物 が 倒壊 し まし た .
私 たち 5 人 の 中 で , 間違い なく 彼女 が 一番 多く の 言語 を 話せる .
時間 が たつ につれて , 人々 は その こと に だんだん 関心 が なくなっ て き た .
濃霧 の ため , 目 の 前 の 道路 も よく 見え ない ほど だっ た .
常識 と は , 18 歳 まで に 身 に 付け た 偏見 の コレクション で ある .
大丈夫 だって ! 仮に 飲ん だ として も , そんな の 私 の 運転 に は 影響 ない から .
朝起き は 三文 の 徳 .
早寝 早起き は 健康 と 富 と 賢 さ の もと .
早起き は 三文 の 徳 .
少数 民族 は 偏見 , 貧困 , 抑圧 と 戦っ て いる .
カメラ の シャッター は カシャッ という 音 が する まで 押さえ て ください .
お 元気 です か ? もう 長い 間 , お目にかかり ませ ん でし た ね .
同じ ほう へ 行く から , いっしょ に いらっしゃい . そこ に 連れ て 行き ます よ .
私 は 風邪 を ひい た . そういう わけ で 昨日 会合 に 出席 でき なかっ た .
雨 は 降ら ない と 思う が , 万 一 の 用心 に 傘 を 持っ て いこ う .
自分 の 給料 に 満足 し て いる と 言える 人 は そう そう い ない の で は ない だろ う か .
ホテル の メイド として パート で 仕事 し て い まし た が , その 仕事 は あまり 好き で は あり ませ ん でし た .
駅 へ 急い で 行く と , 電車 は 既に 出発 し た 後 だっ た .
私 は 特殊 効果 が すばらしい ので " ターミネーター " が 好き です .
まだ , あの とき の お礼 を 言っ て なかっ た わ ね . 本当に ありがとう .
フランス語 は ずっと 前 に 勉強 し た こと が ある の です が , 今 で は ボン ジュール しか 覚え て ませ ん .
食べ すぎ さえ し なけれ ば , 必ず 痩せる と 思い ます .
私 は 家 に とどまる よう に と 彼ら に 懸命 に 言っ た が , 彼ら は 断固 として 私 の 意見 に 耳 を 傾けよ う と は し なかっ た .
専務 取締役 ご 就任 と 聞き , 大変 喜ばしく 思い まし た .
もしも 時間 が 無限 に あっ たら , ボート を 造っ て フィジー に 向け て 帆 を 上げる .
9 月 の 海 は , 人 が まばら だ ね .
私 が 出し た 高価 な 寿司 を 誰 も 食べ なかっ た の に は がっかり し た .
文法 的 に は 正しい の です が , ネイティブ は この よう な 言い方 は し ませ ん .
顔 だけ で イギリス 人 と アメリカ 人 を 区別 する こと は 難しい .
日本 は 工業 化 の 結果 急激 な 変貌 を 遂げ た .
現代 の 金融 は 一段と 複雑 かつ 高度 に なっ て き て いる .
マザー・テレサ は , 貧しい 人々 が 何 を 必要 と し て いる か を 見 て 回る こと から 活動 を 始め た .
妹 は 北海道 へ 行く まで に 宿題 を やり 終え て いる だろ う .
いや , それ じゃ だめ だ . 逆 に なる よう に まわし て ごらん .
同日 に アポロ 11 号 が 月面 着陸 に 成功 し た .
8 時 な ので あなた は すぐ に 学校 に 行か なく て は いけ ない と 思う .
20 才 に なっ て 初めて , 彼女 は 歌手 に なろ う と 決心 し た .
彼女 は ハンドバッグ を 開け て 家 の 鍵 を 探し て み た が , 見つから なかっ た .
地下鉄 運賃 が 2 OO 1 年 4 月 1 日 から ほぼ 11 % 値上げ に なり ます .
その 合意 は 両国 政府 の 妥協 の 産物 だっ た .
その 子ども たち は パーティー の あと , とても 興奮 し て い て 眠れ なかっ た .
料理 は 余り おいしく なかっ た が , その他 の 点 で は , その パーティー は 成功 だっ た .
食べ物 は あまり おいしく あり ませ ん でし た が , それ 以外 は パーティー は 成功 でし た .
地面 は まだ 濡れ て いる . 試合 は たぶん 中止 さ れる だろ う .
老 婦人 は それ を 彼女 に プレゼント し , 是非 受け て ほしい といった .
" 結論 " の 目的 は 論文 の 主要 な 論点 を 要約 する こと だ .
連絡 し なかっ た の は , 特別 な こと が 何 も なかっ た せい です .
その ふた ご の 女の子 は とても よく 似 て い て 私 に は 区別 が つか なかっ た .
話す こと が 多 すぎ て , どこ から 話し 始め たら いい か 分から ない .
何 千 ヘクタール も の 熱帯 雨林 が 毎日 失わ れ て いる .
うち の 家族 の 中 で トム だけ が 運転 免許 持っ て ない の よ .
背 の 低い 人 は 背 の 高い 人 より 多く の 睡眠 が 必要 で ある と , トム は どこ か で 読ん だ .
トム は 何 か リンゴ の よう な もの を 食べ ながら ベンチ に 座っ て い まし た .
これ , なんて 言う 曲 ? 聞い た こと ある ん だ けど , 題名 が 思い出せ ない .
深く 息 を 吸う と , 背中 の 右側 に 痛み が 走る ん です .
老人 に 教会 の 場所 を 聞か れ て , 私 は それ を 指し示し た .
路面 電車 を 待っ て い た とき 事故 を 目撃 し た .
もう一度 おっしゃっ て 下さい ませ ん か . お 名前 が はっきり と 聞き取れ なかっ た もの です から .
ダックスフント は , 非常 に 長い 胴 と 短い 足 を し た ドイツ 犬 で ある .
2 , 3 ヶ月 後 , 彼ら は 北極 に ある 繁殖 地 へ と 戻っ て いき ます .
ALS は , 体 を 動かす の に 必要 な 神経 と 筋肉 を 徐々に 破壊 し て しまう .
3 週間 仕事 を 捜し て , やっと 給料 の よい 仕事 を 見つけ た .
バス の 便 が なかっ た ので , 私 たち は 駅 まで ずっと 歩か なけれ ば なら なかっ た .
彼氏 と 別れ た って 昨日 言っ て なかっ た っけ ?
医者 という もの は , 医学 の 最新 の 成果 に 遅れ ない よう に , つい て いか なけれ ば なら ない .
すみません が , 2 ~ 3 分 時間 を さい て い た だけ ませ ん か . お願い が ある ん です .
彼 にとって , 飢え という の は 抽象 的 な 概念 で あっ た . 彼 に は 常に 十分 な 食料 が あっ た から だ .
彼 は 休暇 を 利用 し て ニューヨーク に 旅行 に 行く 途中 , 旧友 の 所 に ちょっと 立ち寄っ た .
彼 は 新しい 学校 で の 生活 に なかなか なじめ なかっ た .
彼 は 演説 を し て い た が , 奇妙 な 物音 を 聞い て 急 に 話 を やめ た .
彼 って 長野 に 住ん で いる はず な のに , な んで 東京 駅 に いる ?
私 は その 内気 な 青年 に その 美しい 少女 へ の 愛 を 告白 する よう に 勧め た .
時間 が ある とき に は , いつも クラシック 音楽 鑑賞 を 楽しん で いる .
こんな こと が 起こる なんて 信じ られ ない . 誰 か 嘘 だ と 言っ て くれ !
医者 が 食べる なっ て 言っ た の を 食べる なんて , 信じ られ ない .
トム と メアリー が 結婚 し て も , 誰 も 驚か ない と 思う な .
自分 の 給料 に 満足 し て いる と 言える 人 は そう そう い ない の で は ない だろ う か .
私 が 看護 婦 だ と 思っ て い た 女性 は 医者 で ある こと が わかっ た .
女の子 の 誕生 日 パーティー に 行く の は 嫌 だ ね . 何 を プレゼント すれ ば いい か 分から ない から .
あれ から 何 の 音沙汰 も ない が , 彼 は 今 一体 どうし て いる の だろ う か .
15 年 前 に 卒業 し て 以来 私 は 昔 の 級友 に 会っ た こと が ない .
私 は ホット コーヒー に 氷 を 入れる の が 好き です . 大抵 熱 すぎる ので .
こんな 時間 に 通り に 誰 も い ない なんて 変 だ と 思う .
僕 が サンタクロース は 本当に いる の か と 母さん に 聞い た の は 9 歳 の 時 だっ た .
もう 3 週間 ボストン に 滞在 する 予定 だ という 事 を もう トム に 話し た よ .
あと 3 週間 ボストン に 滞在 する という 計画 を すでに トム に 話し た よ .
大きな へま を やらかし て しまっ た ん だ , 穴 が あっ たら 入り たい よ .
とんでも ない こと を し て しまっ た . 穴 が あっ たら 入り たい .
やらかし て しまっ た . 穴 が あっ たら 入り たい よ .
もし 電気 が 無かっ たら 我々 の 文明 生活 は 不可能 に なる だろ う .
なんとか 都合 を つけ て , 次 の ミーティング に 出席 し て い た だけ ませ ん か .
3000 個 お 買い上げ いただけれ ば , 3 パーセント 割引 いたし ます .
体重 を 減らし たい の なら , 間食 は 減らす べき だ よ .
1603 年 , ジェームズ 一世 が 政権 の 座 に つい た とき , フットボール は 再び 許可 さ れ た の です .
彼 は 38 歳 な のに 両親 に 頼り きり です .
価値 観 の 違う 人 と うまく やっ て いく の は 難しい .
自分 が 子供 を 産ん で はじめて 母親 の 愛 が どんな もの か わかり まし た .
ちょっと 肌寒い けど , 暖房 つける 程 で も ない ん だ よ ね .
重要 な の は ゴール で は なく , そこ に 至る 道程 で ある .
映画 館 は , インターネット 上 に 出回る 違法 コピー の せい で , 収益 を ますます 失い つつ ある .
両親 が 僕ら の 面倒 を 見 て くれ た から , 今後 は 僕ら が 両親 の 面倒 を 見る 番 だ .
この 件 で ご 迷惑 を おかけ し た こと を お詫び し ます .
レイノルズ の 血圧 は 危険 な レベル に 高い . 特に 怒っ て いる 時 は .
彼女 は 彼 に 病院 に 行く よう 勧め た が , 彼 は 彼女 の 勧め に は 従わ なかっ た .
彼女 は はるばる 北海道 から お 兄さん に 会う ため に やってき た と 言っ た .
もう これ 以上 太ら ない よう に , 彼女 は ケーキ を 食べ ない .
その 果物 は 形 が オレンジ に 似 て い て , 味 は パイナップル に 似 て いる .
警察 は 銃 の 指紋 と ドア に 付着 し た 指紋 を 照合 し た .
中国 の 人口 は 日本 の 約 8 倍 です .
旅行 代理 店 の 人 は トラベラーズチェック を 持っ て いく こと を 提案 し た .
蛍光 灯 が チカチカ し てる な . 新しい の と 交換 し ない と ダメ か な .
これ が 事故 現場 に 残さ れ て い た の と 同じ オートバイ です .
今日 , 私 は 現代 社会 における スポーツ の 重要 性 に関して 話す つもり です .
トム は 高価 な ワイン と 安い ワイン の 違い を 説明 でき ない .
トム は 高級 ワイン と 安物 ワイン の 違い が 説明 でき ない .
状況 が もっと はっきり わかる まで , トム は 何 も 言わ ない こと に 決め た .
トム は 以前 赤ワイン が 好き で は なかっ た が , 今 で は ほとんど 毎日 飲ん で いる .
トム は 自信 と 傲慢 の 違い が 分かっ て い ない .
トム は シャンパン と チキン パイ の 残り を がつがつ と 平らげ た .
トム は 目 が 悪い ので , いつも 教室 の 一番 前 に 座っ て いる .
トム は , お隣 さん の 所 に 行っ て 手伝い が 必要 か 見 て くる よう , メアリー に 言っ た .
トム は 自分 の 書類 カバン から スコッチ の ボトル を 取り出し , メアリー に 手渡し た .
いつも そこ に ばっかり 行っ てる よ . 気分 転換 に フランス 料理 の 店 に 行こ う よ .
メアリー と 夫婦 だっ た 頃 , 二 人 し て トム や アリス と 一緒 に ボーリング に よく 行っ た っけ .
彼ら が 休暇 で 不在 の 間 , 近所 の 人 たち が 犬 の 世話 を し て あげ た .
彼ら が 休暇 で 不在 の 間 , 近所 の 人 たち が 犬 の 世話 を し て あげ た .
これ より もっと 安い カメラ を みせ て くれ ませ ん か .
昨日 , トム は 車 を バック し て い て メアリー の 自転車 を ひい た .
日本 で は 家 に 入る とき 靴 を 脱ぐ もの と さ れ て い ます .
日本 で は 家 に 上がる とき , 靴 を 脱ぐ こと に なっ て い ます .
列車 の 代わり に 飛行機 に 乗る こと によって 失っ た 時間 を 埋め合わす こと が できる .
" トム の 卒業 の お祝い に , 車 を 買っ て あげよ う よ ."" それ は すごく いい 考え だ ね ."
" トム , ご飯 冷め ちゃう よ ?"" ちょっと 待っ て , 今 行く !"
" どこ へ 行っ て き まし た か "" 友人 を 見送り に 駅 へ 行っ て き まし た "
青い スーツ , 白い シャツ , 赤い ネクタイ が 男性 従業 員 全員 の 必需 品 だ .
昔 私 が 若かっ た とき に は 毎日 日記 を つけ て い た もの だ .
そんな こと する べき で は なかっ た と 多く の 人 に 言わ れる だろ う .
私 は 結婚 し た 後 , 日本語 が 上達 し て もっと 理解 できる よう に なっ た .
結婚 後 , わたし の 日本語 は 上達 し , より 理解 できる よう に なっ た .
65 歳 を 超える アメリカ 人 は 全 人口 の 12 . 5 % を 構成 し て いる .
もっと しっかり 仕事 を し て よ . 今回 は 物見 遊山 の 旅 じゃ ない ん だ から .
そう いえ ば , こないだ なくし た って 言っ て た 傘 , 見つかっ た ?
16 歳 以下 の 子供 は 劇場 に は 入場 でき ませ ん .
データ は , メイン コンピューター から 自分 の もの に 転送 できる し , また その 逆 も できる .
本 ばっかり 読ん で ない で , たま に は 外 で 体 を 動かし て き なさい .
ヨーロッパ に は 今 で は この 病気 の 新た な 症例 は 全く ない と 報道 さ れ て いる .
真相 を 知っ て い て も 今 は 知ら ない ふり を し て い た 方 が いい よ .
フレデリック ・ ショパン は 7 歳 で 最初 の 作品 を 書い た .
ホテル は その 夜 , 満員 だっ た ので , 遅い 客 は 何 人 か 断ら ざる を え なかっ た .
先生 は 禎子 の 手 から そっと 折り紙 を 取り ," もう 休み なさい " と 言っ た .
彼 は 合衆国 で 育っ た が , 母語 は 日本語 です .
私 は ひざ を 曲げ ず に 両方 の 手のひら を 床 に 付ける こと が できる .
本当は カメラ を 忘れ た の で は なかっ た . ただ 写真 を 撮り たく なかっ た だけ だ .
あなた の 病気 について 知ら なかっ た ので , 病院 へ 見舞い に いけ なかっ た .
つき が いい ほう で は ない ので パチンコ も し ない し 宝くじ も 買い ませ ん .
18 歳 の とき , 自動車 の 運転 を 習っ て , 免許 を 取り まし た .
18 歳 の とき , 自動車 の 運転 を 習っ て , 免許 を 取り まし た .
君 一 人 で それ が できる なんて あり 得 ない こと だ と 思う .
私 の 英語 で は 話 が 通じ ない の で は ない か と 思い ます .
私 は 5 時 まで に 帰っ て 来る という 条件 で そこ へ 行く こと を 許さ れ た .
今日 海岸 に 行こ う と 思っ て い た のに 雨 が 降っ て き た .
私 たち の システム に ハッキング し た の が 誰 か を 割り出す の は , たいして 難しい こと で は ない よ .
もし あなた の 病気 を 知っ て い た なら お 見舞い に 行け た ん だ けど .
20 ユニット 以上 注文 し たら , 値引き し て いただけ ます か .
寝る 前 に ホット ミルク を 飲む と 寝 つき が 良く なり ます よ .
彼 は 野菜 を 食べる 代わり に , ミキサー にかけて 飲む .
なるほど 彼女 は 料理 の 知識 は 豊富 だ が , 料理 は 上手 で は ない .
多く の 人 が , 子ども たち は テレビ に 時間 を 費やし 過ぎる と 思っ て いる .
話す の は 簡単 だ が , 実行 の 困難 な 事 は 多く ある .
私 の 父 は 子供 の ころ , パイロット に なり たい と 思っ て い た .
もっと じっくり スピーチ の 準備 を す べき だっ た と 先生 に 言わ れ た .
マジックショー が どんなに 面白く て も , 私 は あまり 好き で は あり ませ ん .
近年 で は , 年配 の 人達 を 指す の に " 高齢 者 " という 用語 を よく 使う .
人 は 教授 という 人 たち が 英語 を 話せる の は 当然 の 事 と 思い がち だ .
ご 子息 の ご 結婚 を 心 より お祝い 申し上げ ます .
もう これ 以上 太ら ない よう に , 彼女 は ケーキ を 食べ ない .
あまりに も いろんな 事 が 起こっ て 世界中 が ひっくり返っ た みたい だ .
私 は この 本 の おかげ で この 昆虫 について いくつ か 面白い 事実 を 知っ た .
一 人 の 人間 の 死 は 悲劇 で ある が , 百 万 人 の 死 は 統計 値 で ある .
経済 は まだ 金融 危機 から 完全 に 立ち直っ て は い ませ ん .
合併 その他 の 交渉 の ため に 同社 は 25 人 の 担当 者 を 加え た .
病院 は 院内 感染 を 防ぐ ため , 感染 患者 を 隔離 し た .
トム と メアリー は 会議 室 で 隣 同士 に 座っ て い た .
去年 前 の 仕事 を 失 なっ て から , トム は ずっと 仕事 を 探し て いる .
トム は 食物 アレルギー が ある ので , 食べる 物 に 気 を つけ なけれ ば いけ ない .
メアリー が もう 聞い て い ない の に 気づく と , トム は すぐ に 話 を やめ た .
トム は 売り に 出さ れ て いる 大きな 建物 の ちょうど 前 に 立っ て い た .
トム は ロング と ショート どっち が 好き ?
雨 じゃ ない 日 より 雨 の 日 の ほう が 交通 事故 が よく 起こる .
私 たち は 何 人 か の 生徒 が 来る だろ う と 思っ て い た が , 教室 に は だれ 一 人 い なかっ た .
昨日 の 易者 の 占い なんか 気 に する こと ない よ .
もし , 世界 が 今日 で 終わる と し たら , 何 を 食べ たい です か ?
重要 な の は , 何 冊 本 を 読む か で なく , どんな 本 を 読む か で ある .
彼ら が デート を し て いる の を 見かけ て " 近々 結婚 する の " って きい た ん だ .
学生 時代 の テスト は いつも 一夜漬け でし た .
雨 が 上がる と , 子供 たち は 野球 を 再開 し た .
ハンバーガー ばかり 食べ て いる と , 栄養 が 偏る よ .
" トム の こと 嫌い な の ?"" 嫌い じゃ ない よ . ちょっと 変わっ た 人 だ な と は 思う けど "
" ここ から 学校 まで どの くらい かかり ます か "" 歩い て 約 10 分 です "
" 学校 まで は どれ くらい あり ます か ?"" 歩い て 10 分 ぐらい です ね "
" 論文 でき まし た か "" いや , 残念 です が , まだ 書き 終え て い ませ ん "
良い ボール ボーイ や ボール ガール は 精神 を 集中 する こと が でき , また , 速く 走る こと が でき なけれ ば なら ない .
昔 々, 冥王星 が まだ 惑星 だっ た ころ , トム という 男の子 が い まし た .
家族 生活 に 見 られる もう 一つ の 変化 は , 両親 の 子供 に対する 接し 方 で ある .
僕 は 少年 の 頃 よく 草 の 上 に 寝転ん で 白い 雲 を 眺め た もの だっ た .
彼女 は クリスマス に , 本当に 素敵 な 模型 飛行機 を 僕 に わざわざ 買っ て くれ た .
みんな が あまりに も 速く 話し て い て , 最初 は 理解 する の が 難しかっ た .
最初 の うち , 速く 話さ れる と 理解 する の が 大変 だっ た .
若い とき 両親 が 死ん だ ので , 叔父さん が 彼 を 育て た .
ビール は 麦芽 の 含有 量 によって 課税 さ れる から , 発泡 酒 の 方 が 安い ん だ よ .
2 時間 ほど 前 から 雷雨 の ため 連絡 が 断た れ て いる .
この ゲーム は トム に は 少し 難し すぎる と 思い ませ ん か .
両手 でも きれい に 卵 が 割れ ない ん だ よ .
タバコ が 値上がり する たび に , 禁煙 を 試みる 人 は 多い .
1 つ に は 私 は お金 が ないし , もう 1 つ に は その 時間 が ない .
率直 に 言う と , 私 は 彼 が 何 を 言っ て いる の か なかなか わから なかっ た .
彼 は 一時 停止 の 標識 を 見 て い なかっ た ので , 通り を 渡ろ う と し て い た 子供 を もう少し で はね て しまう ところ だっ た .
彼 は 生まれ て から 一 度 も 医者 に かかっ た こと が ない と 自慢 し て いる .
誰 か が 幼児 誘拐 事件 を おこし た と 聞く たび に 僕 は 腹 が たつ ん だ .
彼 の 多く の 収入 が 毎年 海外 に 旅行 する こと を 可能 に し て い ます .
毎週 どれ くらい の 時間 お子さん と 遊ん で い ます か .
人間 は , 自分 で それ を 意識 し て いる と い ない と に かかわら ず , 幸福 を 追求 し 続け て い ます .
ベンチ に 腰かけ た とたん に , ペンキ が 塗りたて な の に 気づい た .
もし あれ ば セイフティボックス に 貴重 品 を 保管 し たい の です が .
もし 予防 接種 証明 書 が あっ たら お 持ち ください .
従業 員 を 満足 さ せ たい の で あれ ば , 彼ら に 適正 賃金 を 支払わ なけれ ば なら ない .
これ まで 訪れ た 中 で , エベレスト ほど 美しい 山 を 見 た こと が ない .
オーストラリア を 訪問 し て はじめて , 日本 が なんと 小さな 国 か が わかっ た .
自然 の 温泉 が ある 島 に 住ん で いる なんて , 日本人 は 幸せ です .
たいてい , 学生 は 学科 の 授業 より クラブ 活動 の 方 が 好き だ .
マザー・テレサ は インド の カルカッタ に 住ん で 働い て い た カトリック の 修道 女 で あっ た .
バイク は いい なあ , 渋滞 の 中 で も すいすい と 通り抜け られ て .
曇天 の 日 は 晴天 の とき より 音 が よく 聞こえる の です .
来月 10 日 に 二 人 は 結婚 20 周年 を 迎え ます .
うち の 課長 は 私 が 何 か を 頼む と いつも 渋い 顔 を する ん だ .
彼女 が その 本 を 読み 始め た と 思っ たら 誰か が ドア を ノック し た .
この 大学 の 学生 の 中 に は 教師 に対する 口 の 利き 方 すら 知ら ない もの が いる .
厳密 に 言う と , 彼女 は 全く それ が 好き で は なかっ た が , しかし 何 も 言わ なかっ た の だ .
その 少年 は 本 が 読める ふり を し た が , 本 を さ か さま に もっ て い た .
隣 の 子供 が 友達 に , 新品 の 自転車 を 見せびらかし て い た .
労働 側 と 経営 側 の 意見 不一致 は ストライキ に 行きつく かも しれ ない .
彼 が 一切 お金 を 受取ら なかっ た という 事実 から 彼 が 正直 な 男 だ という 事 が 分かる .
その 現在 建設 中 の 工場 は , 一 日 当たり 3000 台 の ビデオデッキ を 組み立て られる .
世界 初 の 人工 衛星 は スプートニク 1 号 で , ロシア により 1957 年 に 打ち上げ られ た .
政府 が 自衛隊 に 沖縄 へ の 災害 派遣 を 要請 し た .
最後 に トム と 話し た 時 に は , ボストン に 行く 予定 は ない って 言っ て た よ .
新聞 配達 の 少年 は どんな 天気 で も 新聞 を 配達 する .
東京 の 人口 は , 私 たち の 市 の 約 五 倍 です .
生徒 たち は 教師 が 実演 し た 科学 実験 を 観察 し た .
その ウェイター は 大変 いい 人 だっ た ので 私 達 は 食事 について の 不満 を 言い たく なかっ た .
少年 たち は " 万難 を 排し て 決行 し ましょ う " と 言っ た .
この 雑誌 に は , 教育 問題 について の 興味深い 記事 が 載っ て いる .
トム は iPad は 欲しく ない . 彼 が 欲しい の は Flash を サポート し た 携帯 デバイス だ .
どうして 五 円 玉 と 五 十 円 玉 の 真ん中 に 穴 が あい て いる の ?
4 月 5 日 か 6 日 に 会っ て い た だけ ませ ん か .
あなた の ページ から , 私 ども の 会社 の サイト へ リンク し て い た だけ ませ ん か .
あなた の ページ に , 私 ども の 会社 の ウェブリンク を 貼り 付け て い た だけ ませ ん か .
君 は 外来 思想 に 偏見 を 抱い て いる よう だ .
" 近頃 どうも 調子 が 悪く て ね "" 一 度 診 て もらっ た 方 が いい よ "
" オーストラリア は 初めて です か ?"" はい , 初めて 来 まし た "
噴水 の 前 で は 若い 女性 が ギター の 弾き語り を し て い た .
それ が 終わっ たら すぐ に 夕食 の 準備 に かかっ て ください .
急用 が でき て , 彼 は 音楽 会 に いく こと が でき なかっ た .
来る 日 も 来る 日 も , その 犬 は 駅 の 前 で 主人 を 待っ て 座っ て い た .
彼 は 20 歳 に なっ た のに , まだ 女の子 と おしゃべり する こと に 臆病 だ .
引力 と は 物体 が 相互 に 引き付け 合う 自然 界 の 力 の こと で ある .
彼 が 部屋 を 出 て いっ た とたん みんな どっと 吹き出し た .
彼 は その 家 へ 急い で 行っ た が , 空き家 に なっ て い た ので がっかり し た .
人質 に とら れ ながら , 彼 は 努め て 勇敢 に 振る舞っ た .
私 は 近視 な ので , あの 看板 に 何 が 書い て ある か 分から ない .
私 は きっと 彼 と 気 が 合う と 思い ます . 私 たち は 同じ 県 の 出身 だ から .
時間 が あまり ない ので , ファースト フード 店 に 立ち寄る つもり です .
あまり 時間 が ない から , ファースト フード 店 に ちょっと 寄っ て 行く よ .
隣 に 座っ た 男 の 人 が ウイスキー の におい を プンプン と さ せ て , がまん でき なかっ た .
他 の どの 店 も その 値段 で この モデル を 販売 する こと は ない と 思う .
先日 申し上げ た 方 を ご 紹介 し たい と 思い ます .
美術 について は 全く の 門外漢 な の です が , この 絵 は なんとなく すごく 気に入り まし た .
まだ ちょっと ホームシック 気味 だ し , それ に , 慣れ ない こと ばっかり で .
もう 3 週間 ボストン に 滞在 する 予定 だ という 事 を もう トム に 話し た よ .
あと 3 週間 ボストン に 滞在 する という 計画 を すでに トム に 話し た よ .
私 は 長年 議長 を 務め て き た ので , もう そろそろ 引退 しよ う か と 思っ て いる .
留守 中 に もし 彼 が き たら , 私 が 帰る まで 待つ よう に 言っ て ください .
風邪 って 人 に うつす と 治る って ほんと ?
幼い 子供 が 警官 より 走る の が 速い と 信じる の は 理屈 に 合わ ない .
私 は この 大学 に 入っ て 初めて 彼女 と 知り合い に なっ た .
スーツ を つくる 時 は 正確 に 寸法 を 測る 必要 が あり ます .
スーツ を 仕立てる とき は , 正確 な 採寸 が 必要 と なり ます .
この 空模様 から 察する と , 日暮れ 前 に ひょっとしたら 一雨 降る かも 知れ ませ ん .
ねえ , ここ で ちょっと 休憩 しよ う よ . 足 が くたくた で もう 歩け ない よ .
この 書類 , コピー 十 部 とっ て , 第 一 会議 室 まで 持っ て き て .
友だち に 彼女 と 別れ た 子 が い て , その 子 今度 は 私 と 付き合い たい って .
もっと じっくり スピーチ の 準備 を す べき だっ た と 先生 に 言わ れ た .
その 仕事 は あまり 面白く なかっ た が , その 一方 で 給与 は よかっ た .
刑事 は 文字通り 何 千 人 も の 人 に 事件 について の 聞き込み を 行っ た .
オリンピック で 最も 大事 な こと は 勝つ こと で は なく , 参加 する こと で ある .
新しい 駅 ビル が 建築 中 で , まもなく 完成 する .
天気 予報 は 明日 の 晩 は 雷雨 に なる と 言っ て い た .
隣 の 家 と の 境 を 示す 柵 が ある .
トム は 息子 が 自殺 し た という 事実 を 受け入れ られ ず に いる .
旅行 を 計画 する 場合 は , 家族 全員 の 希望 を 考慮 す べき だ .
頂上 まで まだ 半分 以上 ある の に , もう へたばっ た の ?
重要 な の は , 何 冊 本 を 読む か で なく , どんな 本 を 読む か で ある .
子供 の ころ の 時間 の 過ごし 方 が , その後 の 人生 を 左右 する .
教師 が あまり 厳しい と , 学生 は 細か な 点 で 気 を つけ なけれ ば なら ない .
あなた が スポット を 世話 する って 言っ た とき , そういった 責任 が 生じる の は 分かっ て い た はず でしょ .
自分 の 顔 が , パスポート の 顔 写真 の よう に なっ て き たら , 旅 に 出 た 方 が いい .
ビアガーデン に 客 が たくさん いる か どう か は 天気 次第 だ .
あなた が ただ 手紙 を 書く だけ で , あなた の 父親 は 多く の こと を 心配 し なく て 済む だろ う .
" ニューヨーク へ 行っ た こと が あり ます か "" え え 2 , 3 度 行っ た こと が あり ます "
事件 の 原因 を 取り調べる ため に 実情 調査 委員 会 が 作ら れ た .
例 によって , 彼女 は 午後 の 会議 に 遅れ て 来 た .
その 学校 は , 中 ・ 高 一貫 校 だ という こと を 頭 の 片隅 に でも 入れ て おい て 下さい .
にんじん は 目 に いい ん だ よ . 眼鏡 かけ てる うさぎ さん とか 見 た こと ない でしょ ?
どなた か Beispiel という 言葉 を 使っ た ドイツ 語 の 例文 を 作っ て いただけ ない でしょ う か ?
空気 中 の 水分 の 内 90 % は 海洋 , 湖沼 , 河川 から 蒸発 し た もの だ .
1 つ の 種 が 絶滅 する たび に , 我々 は 自然 界 の 一部 を 永久 に 失う こと に なる .
この 6 年 あまり で 初めて 失業 率 が 6 % を 下回っ た .
ぶっ ちゃ け お前 に 教師 の 素質 は ない と 思う .
彼 は 交差点 で 停止 信号 を 見落とし た ので , 対向 車 と ぶつかっ た .
彼 は 山登り が 好き で , 日本 の 山 に 精通 し て いる .
彼女 の 保健 体育 の 講義 は さっぱり 理解 でき ない .
1 ヶ月 以内 に 返し て くれる なら , その 金 を 君 に 貸し て も よい .
一月 以内 に 返し て くれる と いう の なら , 金 , 貸し て も かまわ ない よ .
自分 の 給料 に 満足 し て いる と 言える 人 は そう そう い ない の で は ない だろ う か .
次 の モデル が これ より よく なる こと は あり 得 ない と 思う .
プロ の 将棋 の 面白 さ が やっと わかる よう に なっ て 来 た .
決める こと 決め ちゃっ て , その後 は 二 手 に 分かれる よ ?
生前 に 無名 で あっ た 多く の 偉大 な 思想家 は , 死 後 に 名声 を 得 た .
営業 マン は 口 の うまい 人 が 多い から , あまり 信用 し ない 方 が いい と 思う よ .
お母さん , 彼 の こと を じっくり 考え た ん だ けど , どうしても 結婚 する 気 に なれ ない の .
今や 兄 は 大学生 に なっ た から , おおいに 読書 を し なけれ ば なり ませ ん .
大学生 に なっ た 今 , 兄 は たくさん 本 を 読ま なけれ ば いけ ない .
猫 を よく 観察 し て み なさい . そう すれ ば よく その 猫 の こと が わかり ます よ .
プロポーズ も し ない うち から , 結婚式 の 計画 を する の は , 本末転倒 だ .
かなり の 数 の 人々 が , その 夫婦 の 結婚 記念 日 の お祝い に 招待 さ れ て いる .
彼女 は 今週 お金 を 払う と 約束 し た のに , その 約束 を 守ら なかっ た .
彼女 は , 30 代 に なる まで 子供 は 生ま ない つもり だ と 言っ て いる .
彼女 が 台所 に 入っ て みる と , そこ に は 誰 も い なかっ た .
裕福 な 人 は あまり お金 を 持っ て い ない 人 を 見下す こと が ある .
理事 会 は 海外 の 持ち株 を 放棄 する こと を 議決 し まし た .
熊 は 岩 の 下 に いる , 肥っ た 虫 を さがし て , 石 という 石 を ひっくりかえし た .
忘れよ う と すれ ば する ほど 元 彼 の こと 思い出し ちゃう .
小さな フォーク は サラダ 用 , 大きな フォーク は メイン ディッシュ 用 です .
彼ら は 子供 の 育て 方 と しつけ 方 で お互い の 意見 が 合わ なかっ た .
退職 年齢 に 近づい た 人々 は , 仕事 を 続ける か やめる か を 選択 できる .
日本 が 不当 な 関税 を 撤廃 し ない 限り , 合衆国 は 制裁 を 科す だろ う .
2 階 に 予備 の 部屋 が 二 部屋 あり ます が , その どちら も ここ 数 年 使用 さ れ て い ませ ん .
7 月 11 日 金曜日 の 午前 10 時 に ホテル に 迎え に 来 て い た だけ ませ ん か .
誰 か が 無理 し て まで あなた を 手伝っ て くれ た 時 に は お 礼状 を 書き なさい .
今さら 騒い で も どう に も なら ない よ . 後 の 祭り だ よ .
私 は 昨日 公園 の 散歩 から の 帰り道 で にわか雨 に あっ た .
" 私 は 昼 も 夜 も 働く の に まだ 慣れ て ない "" すぐ に 慣れる よ "
" ありがとう . もう 一つ ケーキ を いただき ます ." と 内気 な 青年 は 言っ た .
にんじん は 目 に いい ん だ よ . 眼鏡 かけ てる うさぎ さん とか 見 た こと ない でしょ ?
" スーパー ソニック " は 世界 制覇 する と 思う かい .
あの ドラマ , 最後 に いつも 意味 深 な 言葉 を 言っ て 終わる よ ね .
たとえ あなた が 遠く へ 行っ て しまっ て も , 電話 で 連絡 を とりあい ましょ う .
彼 に は 子供 が ない が , その他 の 点 で は 幸福 な 生活 を 送っ て いる .
彼 は ただ , きつい こと , 難しい こと , 骨 の 折れる こと を 全て , 自然 に 避ける の です .
バグ だ か 何だか 分から ない けど , この ソフト は ちゃんと 動か ない .
私 を 覚え て おいで か どう か は 存じ ませ ん が , 数 年 前 に ボストン で お 会い し まし た .
自分 の 給料 に 満足 し て いる と 言える 人 は そう そう い ない の で は ない だろ う か .
この よう な 状況 が 二度と 起こる なんて あり 得 ない と 思う .
ボーナス が いつも より 少なかっ た ので がっかり し た .
もう 3 週間 ボストン に 滞在 する 予定 だ という 事 を もう トム に 話し た よ .
あと 3 週間 ボストン に 滞在 する という 計画 を すでに トム に 話し た よ .
あなた の 病気 について 知ら なかっ た ので , 病院 へ 見舞い に いけ なかっ た .
もし あなた の 病気 を 知っ て い た なら お 見舞い に 行け た ん だ けど .
もし あなた の 病気 を 知っ て い た なら お 見舞い に 行け た ん だ けど .
君 の 協力 が なかっ たら , 私 は その 仕事 を 時間 まで に 終える こと は でき なかっ た だろ う .
男 の 人 が 羊 を 十 一 匹 飼っ て い まし が , 九 匹 を 除い て 全部 死ん で しまい まし た . 羊 は 何 匹 残っ て いる でしょ う か .
もしも 余命 1 週間 だ と し たら , あなた は 何 を し て 過ごし ます か ?
1951 年 に シスター・テレサ は 当時 インド 最大 の 都市 で あっ た カルカッタ に 派遣 さ れ た .
何で うまく いか ない か 君 に 説明 する に は ずいぶん 時間 が かかり そう だ .
ニューズウィーク で は , その 元 映画 スター が 警察 署 に 入っ て いく 写真 を 大きく 載せ て い た .
彼女 は テニス が とても うまい が , 私 も 同じ 位 うまい .
ピーナッツバターサンド を 持っ て き た 子 も いれ ば , ハムサンド や チーズ サンド を 持っ て き た 子 も い た .
ある 子 は ピーナッツ バター の , ある 子 は ハム の , そして また 他 の 子 は チーズ の サンドイッチ を 持っ て き た .
今 まで 食べ た 中 で おいしかっ た クッキー は , 君 の お母さん が 私 に 焼い て くれ た クッキー だ .
その 女の子 は , 数 冊 の 本 を 抱え て い た . 教科書 じゃ なく , 分厚い 上 製本 .
警察 は その 事故 が どんな ふう に 起き た の か を , その 目撃 者 に 詳しく 話さ せ た .
人生 の 成功 の 秘訣 は 成功 し なかっ た 人 だけ が 知っ て いる .
列車 が 混ん で い た ので , 我々 は 大阪 まで ずっと 立ち 通し だっ た .
その 歌手 が ステージ から 落ち た 時 に 笑わ なかっ た 人 は ほとんど い なかっ た .
ハンガリー 語 は 世界 の 中 で 最も 難解 な 言語 の うち の 一つ だ と 言わ れ て い ます .
この 教科書 は , 急い で 印刷 し た ため に ミスプリント が たくさん ある .
他 の 皆 が い なく なっ て から , その 辺 を しばらく ブラブラ し て 話さ ない か ?
君 は お父さん に , 夕食 に 間に合う よう に 帰宅 し なかっ た 事 を 詫びる べき だ .
夕食 まで に 家 に 帰っ て こ なかっ た こと , お父さん に 謝ら なく ちゃ いけ ない よ .
" トム と は まだ 続い てる の ?"" いや , 先月 初め に 別れ た "
" コーヒー で も どう だい "" できれ ば そう し たい の だ が , いく ところ が ある ので ね "
数 年 前 の 母 の 日 に , 義母 に ロケット を プレゼント し まし た .
大学 を 卒業 し た 後 , 2 年間 世界中 を 旅 し て 回っ た .
シャワー の 後 , トム は 湯気 で 曇っ た 鏡 を 拭い て , ひ げ を 剃っ た .
人 の 揚げ足 を 取る ばかり じゃ なく , もっと 建設 的 な 意見 を 言っ て くれ ない か な .
50 セット の 製品 について 5 % 特別 に 値引き し て い た だけ ませ ん か .
10 代 の 初め の 頃 , 私 は 両親 と 必ずしも 最善 の 関係 に あっ た わけ で は なかっ た .
彼 は 住所 を 教え て くれ た の です が , あいにく 私 は それ を 書き留め て おく 紙 を 持っ て い なかっ た の です .
お 返事 が 来 ない の です が , 私 の メール が 届か なかっ た の で は ない か と 気 に なっ て い ます .
駅 まで ずっと 走っ て , なんとか 八 時 の 電車 に 間に合っ た .
夫 が 協力 し て くれ さえ すれ ば , 彼女 は 家庭 から 大半 の 悩み の 種 を 取り除く こと が できる だろ う .
何 か わから ない こと が あっ たら , いつ でも 聞い て くれれ ば いい から ね .
苦しかっ たら ギブアップ し て , お 姉さん の お願い を 聞き な さ いっ .
イギリス で は 地下鉄 の こと を subway で は なく underground という .
明日 学校 が 休み な ので 遊び に 行く 予定 です .
朝 から 雨 が ざあざあ 降っ てる から , どこ に も 行き たく ない .
外 は ひどく 暑い ので , エアコン の 効い た 家 の 中 に 一 日 中 いたい 気分 だ .
配偶 者 を 殺す の は , 婚姻 関係 を 終わら せる 一つ の 方法 です . ただし , 良し と さ れる こと で は あり ませ ん .
20 代 の 若い 女性 の 中 に は , 夏休み に 海外 旅行 に で たい と 思う 人 も 多い .
多く の 20 代 女性 は 夏休み に 海外 へ 行く 計画 を する .
父方 の 祖父 は 明日 米寿 を 迎える .
明日 は 父方 の 祖父 の 米寿 の お祝い を する .
母方 の 祖父 は 明日 還暦 を 迎える .
明日 は 母方 の 祖父 の 還暦 祝い を する .
明日 は 母方 の 祖父 の 還暦 の お祝い を する .
まあ まあ なんて 細い 腰 な の ! お 顔 も 小さく て , 本当に お 人形 さん みたい !
ふつう ホットケーキ は 粉 砂糖 , バター , 時 に は シロップ とともに 出さ れ ます .
心配 や 寝不足 で 彼女 は 最近 10 ポンド 近く も 痩せ て しまっ た .
それ 以来 カナダ と イラン の 国交 は 断絶 し て いる .
今日 の テスト は 去年 の と 全く 同じ だっ た らしい .
あんな 人種 差別 の 発言 を する なんて , あの 政治 家 も 取り返し の つか ない こと を 口 に し た もの だ .
局長 は , 現地 の 朝日 の 記者 を 現場 に 行か せよ う と し て い た .
去年 の 夏 に 私 が 訪れ た 村 は 長野 県 の 小さな 村 だっ た .
旅行 者 の 便宜 を はかっ て 高速 道路 沿い に 多く の 休憩 場所 が ある .
10 月 に 総会 を 開催 す べき だ という 提案 が あっ た .
アメリカ 人 の 4 分の 3 が 超 常 現象 を 信じ て いる .
トム は この 春 から 親元 を 離れ て 一人暮らし を し て いる .
トム , メアリー , ジョン , アリス は 公園 に 行っ て メリーゴーランド で 遊ん だ .
私 たち は 生徒 が 何 人 か 来る の で は ない か と 期待 し て い た が , 教室 に は 誰 ひとり い なかっ た .
病気 や けが の 程度 が 非常 に 重く , 回復 の 見込み が ない 人 を どの よう に 扱え ば いい の でしょ う か .
学生 時代 の テスト は いつも 一夜漬け でし た .
何 年 も 前 , 子ども たち が 小さかっ た ころ , トム は たくさん の 写真 を 撮っ た もの だ .
ABC ニュース に よれ ば , もう 一 機 の ジェット 旅客機 が , 中近東 で ハイジャック さ れ た そう だ .
その 事故 が 起こっ た とき , バス の 乗客 の ほとんど が 眠っ て い た .
両親 が 離婚 し た ため , その 少女 は ほとんど 父親 と の 接触 が なかっ た .
父方 の 祖父 の 米寿 の お祝い に マフラー を 贈っ た .
とても いい 友達 だ と は 思う けど , 恋人 として は 考え られ ない .
東京 に 来 て まだ たった の 三 日間 しか たっ て い ない とき に , 父 が 亡くなっ た という 知らせ を 受け取っ た .
東京 に 出 て わずか 3 日 , 父 が 死ん だ という 知らせ を 受け た .
私 は レース で 最後 に 出発 し た が , すぐ に 他 の 人 たち に 追いつい た .
朝 から 喉 が いがらっぽい ん だ . 風邪 でも 引い た か な .
もし リンゴ の よう に 見え て リンゴ の よう な 味 だっ たら , それ は 多分 リンゴ です .
もし リンゴ に 似 て い て リンゴ の よう な 味 が し たら , それ は ほぼ 間違い なく リンゴ です .
熱 ある なら 早め に 病院 行っ た 方 が いい よ .
1970 年代 , 日本 は 自動車 産業 の 分野 で アメリカ の お株 を 奪っ た .
リンドバーグ の 大西洋 横断 無 着陸 単独 飛行 は めざましい 偉業 で あっ た .
もっと 時間 を かけ て 発表 を 準備 す べき だっ た と 先生 に 言わ れ た .
何 回 教え て もらっ て も ネクタイ の 締め 方 を 覚え られ ない .
彼女 は 私 を 見る と すぐ に 私 の 方 へ 走り出し た .
私 を 見つける やいなや 彼女 は 私 の いる 方 へ 駆け出し た .
ゆで 卵 は 半熟 で お願い ね .
最近 は 日本 で 働い たり 勉強 し たり する 外国 人 が 多く なっ た .
彼女 は これら の 告発 に対して 自ら を 弁護 する ため に ここ へ 来 た わけ で は ない .
好天 の おかげ で 作物 すべて を 一 日 で 収穫 でき た .
隣 の 家 の 人々 は 我々 が 昨夜 大騒ぎ を し た ので 閉口 し た .
プログラム は 今頃 もう 始まっ て いる はず です . だ から , 前半 は たぶん 観 られ ない でしょ う .
トム は 映画 界 に デビュー する と すぐ に 10 代 の 若者 の 間 で 人気 が 出 た .
学生 時代 の テスト は いつも 一夜漬け でし た .
今週 は たくさん の 人 が 休ん で い た ので , その 企画 を 完成 でき なかっ た .
アルベルト ・ アインシュタイン の 相対性理論 は , 世界 で 最も 有名 な 法則 で ある .
静まり返っ た 部屋 の 中 で は , 古い 時計 の コチコチ いう 音 だけ が 響い て い た .
列車 が 停止 し た ので , 乗客 は みんな どう し た の か と 思っ た .
バルセロナ は カタルーニャ 州 の 州都 で あり , スペイン 第 2 の 都市 です .
チャールズ ・ リンドバーグ は 1927 年 に はじめて 大西洋 単独 横断 飛行 に 成功 し た .
中国 で は 近年 急速 に 食生活 の アメリカ 化 が 進ん で いる .
彼女 が 子供 に 関心 が ある こと を 考慮 する と , きっと 教職 が 彼女 に は ふさわしい .
私 の 両親 が 課し た 厳しい 規則 は , 結局 私 の ため を 思っ て の こと だっ た こと が 実感 として よく わかっ た .
私 は 3 歳 から バレエ を 習っ て おり , バレリーナ に なり たい と 思っ て い ます .
私 は 誰 に も この 時計 を 貸す つもり は あり ませ ん . ましてや 手放す つもり など 毛頭 あり ませ ん .
寄り道 せ ず に 家 に 帰る つもり だっ た のに , つい 本屋 へ と 足 が 向い て しまう .
ぼく は それ を 昨日 の こと の よう に 覚え て いる けど , 実際 は 15 年 も 前 の こと だ .
私 は 犬 を 見 て い た の で ある が , もう ひと目 見 た とき に は , それ は 猫 に 変わっ て しまっ た .
明日 電話 で トム に 連絡 し て 手伝っ て くれる よう に 頼む つもり だ .
もう 3 週間 ボストン に 滞在 する 予定 だ という 事 を もう トム に 話し た よ .
あと 3 週間 ボストン に 滞在 する という 計画 を すでに トム に 話し た よ .
彼 が あの とき タバコ を やめ て い たら , こんな 病気 に は かかっ て い ない かも しれ ない のに .
結婚 し たく ない なら , 結婚 し ない 方 が いい .
結婚 し たく ない なら , し ない 方 が いい .
1960 年代 に 日本 の 大学生 は 政府 に対して 示威 運動 を 起こし た .
寝 て も 覚め て も , 私 は いつも あなた の こと ばかり 考え て い ます .
ネズミ を 捕まえ て くれる の で あれ ば , その 猫 が 黒かろ う が 白かろ う が , どちら でも 構わ ない .
両親 の 期待 に こたえる こと は , 息子 にとって は つねに 難しい こと です .
日本人 は アメリカ 人 の よう に は クリスマス を 祝わ ない そう だ .
地球 温暖 化 は 二酸化炭素 の 排出 と 直接 関係 が ある と 言わ れ て いる .
きのう の こと の よう に 思える けど , 私 たち が 初めて 会っ て から , 実際 に は 10 年 近く に なる ん です ね .
バーベキュー する の は いい ん だ けど さ , 煙 が 目 に しみる の が 嫌 な ん だ .
少し 間違う と 大 怪我 に つながる 大変 危険 な スポーツ です .
夜 寝 れ ない 時 に 限っ て , 時計 の カチカチ いう 音 が 気 に なる もの だ .
多く の 人 が 一攫千金 を 夢見 て 宝くじ を 買う .
五 歳 の 娘 は いつも 元気 モリモリ で 幼稚園 に 通っ て いる .
長い 闘病 生活 の 末 , 夫 が 亡くなり まし た .
うち の 弟 は , よく 寝ぼけ て 変 な こと を 言い出す .
びっくり し た ! まさか こんな とこ で 会う と は 思わ なかっ た よ .
なんと まあ ! こんな シチュエーション で 君 に 会う なんて 思っ て も い なかっ た よ .
彼女 は 姑 の 気 に さわる よう な こと を 言わ なけれ ば よかっ た と 臍 を 噛ん だ .
彼女 は , 別れ た 彼 と の 思い出 が つまっ た アルバム を 捨て られ ない で いる .
彼女 は 店 で テント を 手 に 入れよ う と し た が , 欲しい と 思う テント を 見つける こと が でき なかっ た .
新聞 は 世界 の 出来事 を たえず 知らせ て くれる .
古池 や かわ ず とびこむ 水 の 音
流言飛語 に 惑わさ れる べから ず , と は いう ものの , 言う は 易く 行う は 難し , と 思わ ない ?
その 家 に ガーター ヘビ が 出る こと が 分かっ た . あいつ ら は どこ に でも いる ぞ !
わあ , なつかしい ! これ , あたし が 5 歳 の 時 の 写真 だ よ .
話し方 が ちょっと 速 すぎ て 私 に は 分かり ませ ん . もう少し ゆっくり 話し て い た だけ ませ ん か .
" 雪 , きれい だ ね "" そう だ ね . で も メアリー の 方 が もっと きれい だ よ "
良い 弁護士 なら 依頼 人 の 弁護 の ため に あらゆる 手 を 尽くす だろ う .
ミツバチ は , に おい の サンプル を 巣 に 持ち帰る こと によって 食糧 の あり か を 伝える .
たとえ 何 か 他 の こと を 考えよ う として も , 死 について の いろいろ な 考え が 頭 に 浮かぶ の だっ た .
経営 者 に は 企業 全体 を 俯瞰 する 目 が 欠か せ ない .
さらに 質問 が ござい まし たら , どうぞ ご 遠慮 なく フリーダイヤル 0120 — 00 — 0000 まで お 電話 下さい .
彼 は , 黒人 たち が 暴力 に 頼ら ず とも 平等 な 権利 を 勝ち 取れる と 信じ て い た .
彼 は 何 も 見 なかっ た と いっ て いる が , 彼 が 真実 を 言っ て いる と は 思え ない .
彼 は すぐ に 物事 に 飽き て しまう . 初め に それ を 愛する 烈し さ に も 関わら ず .
彼 に だけ は お願い し たく ない ね . 何故 って , 全く 信用 なら ない から .
彼 の 4 人 抜き の 活躍 で うち の 高校 の チーム が 優勝 し まし た .
彼 の 主張 は , 生まれ の 順番 と 性格 の 間 に は 密接 な 関連 が ある という こと だ .
あいつ の 慇懃無礼 な もの の 言い方 , 思い出す だけ で 不愉快 に なる よ .
イギリス 人 が 本物 の アメリカ なまり を マネ する の は すごく 難しい と 思い ます .
私 は その 仕事 の 適任 者 に 選ば れ た こと を 大変 喜ん で いる .
最近 気がかり な こと が たくさん あっ て , 夜 寝付く の に 苦労 し て いる .
もし 私 の 家 が 大 邸宅 だっ たら 私 の 誕生 日 の パーティー に は 知人 を みんな 招待 する の だ が .
今 の 学生 に 暇 な 時間 が もっと あれ ば , 政治 に もっと 関心 を 見せる かも 知れ ない .
休み 中 に 置き 勉 し てる と 没収 さ れる ん だ よ な .
トム は 探し て い た 情報 を 得る ため に , 15 分 かけ て グーグル で 検索 し た .
その 家 に ガーター ヘビ が 出る こと が 分かっ た . あいつ ら は どこ に でも いる ぞ !
久しぶり に 外 が 明るい うち に 仕事 終わっ た .
もっと 時間 を かけ て 発表 を 準備 す べき だっ た と 先生 に 言わ れ た .
彼女 は 語学 力 を 活か せる 仕事 を 探し て いる .
病気 を し て から 夫 は 20 kg も 体重 が 落ち て , ズボン など は もう ぶかぶか です .
鳥 の よう に 思い の まま に 空 を 飛び たい という 欲望 が , 飛行機 の 発明 に つながっ た .
和平 会談 は 再度 失敗 し た が , 双方 とも 相手方 に 失敗 の 責任 あり と 非難 し た .
トム は いつも すごく 小さな 声 で 話す から , 僕 に は , 何 を 言っ てる の か 分かる の が やっと だ .
250 キロ という の は 相撲 取り として も 並外れ た 体重 だ .
この 壁画 から は 古代 人 の 生活 の 片鱗 を うかがう こと が できる .
お隣 の ご 夫人 が 要ら ない と いう ので , 私 たち は この 椅子 を ただ で 手 に 入れ た .
お隣 の ご 夫人 が 要ら ない と いう ので , 私 たち は この 椅子 を ただ で 手 に 入れ た .
今 は , 来月 の 海外 旅行 の こと で もう 頭 が いっぱい よ . だって , 久々 な ん だ もん .
人間 はね , 自分 が 困ら ない 程度 内 で , 成る 可 く 人 に 親切 が し て 見 たい もの だ .
日 朝間 に は まだ 外交 関係 が 樹立 さ れ て い ない .
フォーク は , ヨーロッパ や 近東 地域 で 長年 にわたって 使わ れ て い た が , それ は もっぱら 調理 用 に のみ で あっ た .
君 の 協力 が なかっ たら , 私 は その 仕事 を 時間 まで に 終える こと は でき なかっ た だろ う .
彼 は 素早く 起き て , 冷たい 水 で 顔 を 洗い , 歯 を みがい て , ひ げ を そっ た .
私 は 昼食 が ピザ だっ た から , 夕食 は ピザ 以外 に し て ほしい .
仕事 で 遅く なっ た せい で , 私 が いつも 見 て いる 連続 番組 を 見逃す の は 嫌 だ .
ヒマラヤ 山中 で 雪男 の 足跡 が 発見 さ れ た らしい .
あなた の 古い MP 3 プレイヤー の 購入 に トム が 興味 を 示す 見込み は ない と 思う .
学校 が きれい に 保た れ て おり , 生徒 が それ に 誇り を 持っ て いる こと も , 印象深い もの でし た .
朝 から 喉 が いがらっぽい ん だ . 風邪 でも 引い た か な .
週末 しか 働か なく て いい の なら , そう する か って ? もちろん そう する だろ う ね .
断熱 が 悪い と , いくら 暖房 し て も ちっとも 暖かく なら ない .
ここ に 住む 人 の 30 % が 一 度 も 海 を 見 た こと が ない という の は , 本当 です か ?
兄 は 出社 前 に 新聞 に ざっと 目 を 通す こと が 習慣 に なっ て いる .
1906 年 の ある 日 , タッド・ドーガン という 名 の 新聞 漫画 家 が 野球 の 試合 を 見 に 行っ た .
2 人 の 子供 の 足す と 父親 の 年 に 等しかっ た .
誰 一 人 , 自分 が 間違っ て いる こと を 認めよ う と し なかっ た ので , 議論 は 延々と 続い た .
その 会社 は 全 社員 に対して 健康 保険 と 生命 保険 を かけ て いる .
運ん で き て くれ た ランチ は 噂 に 違わ ず 旨かっ た .
たとえ いくら かかろ う と も その 傑作 は 手 に 入れる と , その 大 富豪 は 言い張っ た .
列車 が 脱線 し て , 約 30 名 の 乗客 が 死傷 し た .
図書館 の 前 の 木の下 で 昼食 を 食べ て いる 男性 が 何 人 かい た .
3 人 の 生徒 が 短い スピーチ を 言い , 自己 紹介 を し たり 自分 の 国 について 話し た .
3 人 の 生徒 が 簡単 に 挨拶 を し て , 自分 自身 や 自分 の 国 の こと を 紹介 し た .
道具 箱 に 金槌 しか 入っ て い ない 者 にとって は , あらゆる 問題 が 釘 の よう に 見える .
今日 の 新聞 に よる と , 首相 は 渡米 を 断念 し た そう だ .
トム は 子供 の 時 に フランス語 の 勉強 を 始め た ので , 発音 が とても 良い の です .
トム が 最も 恐れ た の は , もう 二度と 歩ける よう に なら ない の で は ない か という こと だっ た .
アンタ 本当に 器用 ねっ . 主夫 とか 向い てる ん じゃ ない ?
" コーヒー で も どう だい "" できれ ば そう し たい の だ が , いく ところ が ある ので ね "
" これ いくら で 買っ た の ?"" 20 ユーロ くらい "" 安 っ ! 嘘 でしょ ?"
冬 の 冷たい 風 に 何 時間 も さらさ れ て い た せい で 肌 が カサカサ に なっ た .
両親 が 離婚 し た ため , その 少女 は ほとんど 父親 と の 接触 が なかっ た .
1820 年 から 1973 年 の 間 に 合衆国 は , 4600 万 以上 の 移民 を 受け入れ た .
2 , 3 日 おき に 電話 し て . そう すれ ば もし なにか 起き て も 連絡 が 保てる から .
彼 は 素早く 起き て , 冷たい 水 で 顔 を 洗い , 歯 を みがい て , ひ げ を そっ た .
現在 の チャンピオン は 彼 で あり , その 王座 を 奪える 新人 挑戦 者 は い ない だろ う .
この グラタン は きのう の 残り物 を 利用 し て 作っ た ん だ . なかなか おいしい でしょ .
これ まで の 人生 で 一 度 も レストラン で 食事 を し た こと が ない , という 老人 に 出会っ た .
ここ に い て おしゃべり し たい ん だ けど , うち の 子ども が 出る コンサート に 行か なく ちゃ いけ ない の .
あおい は , 苦学 生 だ から , そんな 高級 な もの , 持て ない です .
もしも クレオパトラ の 鼻 が もっと 低かっ たら , 世界 の 歴史 は 変わっ て い た だろ う .
あなた の ばかげ た 振る舞い が なかっ たら , 私 たち は あんな 面倒 に あわ なかっ た ろう に .
ラジオ の 英語 番組 を 聴け ば , 無料 で 英語 の 勉強 を する こと が できる .
人 の 性格 を 知る に は , 1 週間 も 一緒 に 旅行 すれ ば いい .
今年 に なっ て やっと これら の 記録 が 一般 に 公開 さ れ た .
いろいろ と コツ が わかっ て き た とき に 仕事 を 辞め なけれ ば いけ なかっ た の は 残念 だ .
レディ・ガガ は ハリケーン・サンディ の 被災 者 救済 の ため , 赤十字 に 百 万 ドル を 寄付 し た .
あと 1 ヶ月 遅く 生まれ て たら , 人生 大分 違っ て た だろ う なあ .
その テレビ ドラマ は 大変 人気 が 高かっ た ので , その 時代 に対する 人々 の 関心 が 高まっ た .
恋 の 苦悩 は 他 の あらゆる 喜び より も 遥か に 甘美 で ある .
社長 の 突然 の 辞任 で , 会社 の 中 は ガタガタ だ ね . 俺 達 これから どう なる ん だろ う .
トム は 練習 中 に 左 の ひざ を 痛め て しまっ た ので , ジョン が かわり に 試合 に 出 なけれ ば なら なかっ た .
トム が 親指 だけ で ワルツ を ピアノ 演奏 する と , メアリー は とても 感動 し た .
トム は 激怒 し て い た が 語調 を 抑え た . 子供 が その 場 に い た から だ .
私 たち 総出 で あちこち 紛失 し た 書類 を 探し た が , どこ に も 見つから なかっ た .
都会 で は 気付か れ ず 通り過ぎる こと も ある だろ う が , 村 の 中 で は そう は いか ない .
君 ら は 自ら の 責任 において , 自ら の 良心 に 照らし 合わ せ , 決定 を 下さ なく て は なら ない .
" トム と は まだ 続い てる の ?"" いや , 先月 初め に 別れ た "
血液 型 と 性格 の 関連 性 は 科学 的 に は 証明 さ れ て い ない .
私 たち が 話し掛け た 先生 と 生徒 の 誰 も が トム は 気さく だ と 言っ て い た .
その 事故 が 起こっ た とき , バス の 乗客 の ほとんど が 眠っ て い た .
テレビ で は 俳優 が 台詞 を 思い出せる よう に キュー カード が 主 に 使わ れる .
キュー カード は 主 に テレビ で 使わ れ , 俳優 に 台詞 を 思い出さ せる 役割 を する .
トム は キウイ を 食わず嫌い し て いる .
彼 は 同僚 が ミス を する と ああ で も ない こう でも ない と うるさく 言う 癖 が ある みたい だ .
私 は , 5 つ 以上 の 言語 を 流暢 に 話せる という 主張 に は , 疑い を 持ち ます .
あなた と 二 人 だけ で 話そ う として も , いつも 他 の 人 と 一緒 に いる じゃ ない です か .
登場 人物 の 躍動 的 な 関わり 合い こそ が この 小説 を かく も 偉大 な もの と し て いる .
今 は 英語 で 書か れ た , フランス語 文法 の 本 を 読ん でる .
この間 投稿 し た 記事 が やっと 雑誌 に 載っ た ん だ よ . 頑張っ て 出し 続け た 甲斐 が あっ た よ .
彼女 は ビートルズ を 聞く の に 夢中 で , 彼 と の デート に 行き そびれ た .
毎食 グレープフルーツ を 食べれ ば 体重 が 減る と 思っ て いる 人 も いる .
あんた が 自分 の やる こと を しゃべり ながら 時間 を 使う 分 だけ , それ を やる 時間 は 減っ て 行っ てる ん だ よ .
トム は 子供 の 時 に フランス語 の 勉強 を 始め た ので , 発音 が とても 良い の です .
戻っ て き た 時 , 彼 は 野球 帽 を 持っ て 来 て , プレゼント として 友達 に あげ た .
" トム は 今日 学校 ある の ?"" いや , 台風 で 休校 に なっ た "
伝説 に よれ ば , その 森 に は 幽霊 が 出 た ので , 誰 も 足 を 踏み入れよ う と し なかっ た そう だ .
6 時間 登っ て , ついに 山頂 に 到達 する こと に 成功 し た .
まだ 100 円 札 が あっ た 時代 に は , アメリカ ドル は 360 円 の 価値 が あっ た .
私 に は 子ども が い ない ので , 両親 が し て い た 時 より もっと 多く の 時間 を ボランティア 活動 に 費やす こと が でき ます .
契約 書 に 署名 し て しまっ た ので , 私 は あと 5 年間 , そこ で 働か ざる を え なかっ た .
来年 の 今 ごろ まで に は 日本 の 有名 な 場所 を ほとんど 訪れ た こと に なる だろ う .
彼 が 帰っ て き た の は , ホームシック に かかっ た から で は なく , ふところ が 心細く なっ た から で ある .
彼 が 帰っ て き た の は ホームシック だっ た から で は なく , お金 が なくなっ た から だ .
彼 が 戻っ て き た の は ホームシック の せい で は なく て , 財布 が 軽く なっ た から だ .
あれ から 何 の 音沙汰 も ない が , 彼 は 今 一体 どうし て いる の だろ う か .
すごく 待た せ ちゃっ てる の は 分かっ てる ん だ けど , もう ちょっと だけ 待っ て くれ ない ?
家 に ある もの 全部 食べ て しまっ た か と 思っ た けど , クラッカー を もう 一 箱 見つけ た よ .
家 に ある もの は 食べ つくし た か と 思っ た けど , クラッカー が もう 一 箱 あっ た よ .
駅 の 近く に おいしい ケーキ 屋 さん が でき た らしい よ .
カスタマーサービス 担当 者 と お話し に なり たい 方 は , 3 を 押し て ください .
ロンドン で は , かなり 多く の ミュージカル や 演劇 が 毎晩 劇場 で 催さ れ て い ます .
日本 から の 輸入 製品 が アメリカ の 消費 者 市場 に 浸透 する に は 長い 時間 が かかっ た .
ホームページ を つくる の も いい けど , 著作 権 の 侵害 に なる よう な こと は し て は い ませ ん .
1959 年 9 月 26 日 に , 史上 最大 の 台風 が 名古屋 を 襲っ た .
試験 中 カンニング し て いる ところ を 見つけ られ た 大学生 の 中 に は , 赤面 さえ し ない もの も いる .
ただ 今 到着 の バス は , 国内線 第 1 ターミナル 経由 , 国際線 ターミナル 行き です .
トム は 酔っ払う と , しらふ の 時 に は 食べ ない もの まで いろいろ と 食べる .
お父さん と 話し てる と , やっぱ 人生 の 先輩 だ なあ って 思う .
お 坊さん が 突然 大声 で 笑い 出し , 厳粛 な 雰囲気 を 台無し に し た .
パパ , わたし と にらめっこ しよ う よ !
彼 は びん を 逆さま に し て 振っ た が , はちみつ は それでも 出 て こ なかっ た .
簡単 な フランス語 に 書き直さ れ た 名作 とか 読ん でる .
恐い 話 が 聞き たい なら , 数 週間 前 に 私 が 見 た 夢 の こと を 話し て あげる よ .
もし 歴史 上 の 人物 に 一 人 だけ 会える と し たら 誰 に 会い たい ?
これ まで 訪れ た 中 で , エベレスト ほど 美しい 山 を 見 た こと が ない .
あいつ が ガッツポーズ する なんて , よっぽど 嬉しかっ た ん だろ う な .
クリスマス の 時期 に は あっという間に 満席 に なる から 早く 飛行機 の 予約 を し なさい .
一部 の 住民 が 様子見 の 態度 を 取る 一方 で 他 の 者 は 大 洪水 に 備え た .
彼 の 推薦 の おかげ で , 私 は 東京 の 大学 で 教鞭 を とる こと が 出来 た .
例外 も ある が , その 会社 は たいてい は 資産 を とても うまく 利用 し て いる .
料金 に は 調査 を する の に 必要 な 専門 的 な 仕事 に対する 支払い も 含ま れ て い ます .
学校 に 遅れ た 生徒 の 数 は 思っ て い た より ずっと 少なかっ た .
能力 に は 早く 上達 する もの と ゆっくり 上達 する もの が あり ます よ ね ?
日本 ほど 地震 の 多い 国 は ない .
トム と メアリー は 傘 を 一緒 に 差し まし た . だ けど , 傘 は 充分 な 大き さ で は なく て 二 人 と も 濡れ て しまい まし た .
トム たち は 毎月 学校 の 印刷 機 を 使っ て 生徒 会報 を 発行 し て いる .
曇天 の 日 は 晴天 の とき より 音 が よく 聞こえる の です .
君 の 計画 が 筋 の 通っ た もの で ある こと は 認める けれど , それ を 実行 する の は やはり とても 難しい と 思う よ .
一族 が 苦労 し て 積み上げ て き た もの を , お前 は 一瞬 で 反故 に する つもり か .
その 奴隷 の 少女 が 実は 王女 だ という こと が わかっ て , みんな 大変 驚い た .
彼ら が なぜ そんなに 仲 が 良い の か 僕 に は 分から ない . 彼ら に は 共通 点 が ほとんど 無い の だ から .
英語 を 学ぶ に は アメリカ に 住む の が 一番 だ と 思う .
もし 過去 に 戻っ て もう一度 人生 を やり直せる と し たら , 幾つ の 時 に 戻り たい ?
英国 で は 多く の 人 が 王室 へ の 公的 支出 の 廃止 を 望ん で いる .
多く の 女性 が より 高い 教養 と キャリア を 追求 し , それ 故に 結婚 と 出産 を 先 延ばし に し て いる .
ストラットフォード・オン・エイヴォン は , シェイクスピア の 生まれ た ところ です が , 毎年 多く の 観光 客 が 訪れ ます .
外国 語 を 学ぶ に は , その 言語 が 話さ れ て いる 国 に 住む の が 一番 だ .
はっきり 言う けど , この チーム が 優勝 でき ない の は , お前 が 足 を 引っ張っ て いる から なん だ ぞ .
英語 に " he " や " she " に 代わる 性別 中立 的 な 代名詞 が あれ ば 良い こと で は ない です か ?
彼 は 桜 と 梅 を 見分け られ ない が , それぞれ を 12 ヵ国 語 で 言える .
彼 は 演説 を し て い た が , 奇妙 な 物音 を 聞い て 急 に 話 を やめ た .
ヒマラヤ 山中 で 雪男 の 足跡 が 発見 さ れ た らしい .
ヒマラヤ 山中 で 雪男 の 足跡 が 発見 さ れ た らしい .
トム が パーティ に 現れ た とき 私 は 驚か なかっ た . メアリー が トム が 来る と 言っ て い た から .
トム が 少し 席 を 離れ た 隙 に , メアリー は 彼 の 教科書 に 落書き を し た .
難しい こと を 簡単 に 説明 する こと ほど 難しい こと は ない .
その 報告 は , 委員 会 の 犯し た 誤り の すべて を 指摘 し た という こと で 重要 で あっ た .
その 女の子 は 母親 と 買い物 に 行く と 言っ て 言う こと を 聞か なかっ た .
その 双子 は よく 似 て いる ので 一方 を 他方 と 区別 する の は ほとんど 不可能 だ .
その 双子 は そっくり で , どっち が どっち な の か 区別 する の は ほとんど 不可能 だ .
隣 の 部屋 で 何 が 起こっ て いる の か 聞こ う として , トム は ドア に 耳 を 押し あて た .
" おはよう ござい ます . 今日 は 遅かっ た です ね "" うん . ちょっと 手間取っ ちゃっ て "
国際 アムネスティ は , 政治 囚 へ の 支援 として 一般 市民 による 抗議 活動 を 組織 する こと が しばしば ある .
京成 の スカイ ライナー は 空港 から 75 分 で 上野 駅 に 着き ます .
ゲアハルト・シュレーダー は 第 二 次 世界 大戦 を 経験 し て い ない 初 の ドイツ 首相 です .
お気づき か どう か は 存じ ませ ん が , トム は どうやら お 宅 の お嬢さん と 恋 に 落ち て しまっ た よう な の です .
若い 頃 , 消防 士 や 野球 の 選手 に なり たかっ た こと など なかっ た と 記憶 し て いる .
わたし は 服 を 着 られ ない たくさん の 人 と , 誰 に も 着 られ ない たくさん の 服 を 見 た .
私 は トム が あなた の 中古 の MP 3 プレーヤー を 買う 気 が ある かも しれ ない という の は , 全く あり そう も ない 話 だ と 思う .
日本 の 女性 は 平均 26 歳 で 結婚 する . 出生 率 が 下がっ て いる の も 不思議 で は ない .
最近 は 老若男女 が 歌える よう な 歌謡 曲 を 耳 に する こと も なくなっ た .
行方 不明 だっ た 少年 は 服 で 身元 が 確認 さ れ た .
その 事故 について 私 が 最も 驚い た の は , いかに 早く 弁護士 が 現場 に 駆けつけ た か という こと だ .
ネイティヴ の 英語 話者 にとって , 最も 簡単 に 学習 できる 外国 語 は どれ だ と 思い ます か ?
英語 の ネイティブ スピーカー が 習得 する の に 一番 簡単 な 外国 語 は 何 だ と 思い ます か ?
こんな 寒い 日 に 出かける の ? やめ とい た 方 が いい ん じゃ ない ?
回覧 板 を 見 たら すぐ に 回し て ください .
3 分の 2 の 学生 が 学生 大会 に 欠席 し た 理由 が わかり ます か .
噴水 の 前 で は 若い 女性 が ギター の 弾き語り を し て い た .
代わり と 言っ て は 何 です が , ・ ・ ・ 私 が , いささか , ご 指南 いたし ましょ う .
純粋 に , ミクシィユーザー が 言う ところ の " 変 な 人 " って どんな 人 な の か , 私 に は いまいち わから ない の だ .
世界中 の 何 百 万 という 人々 が , マーティン ・ ルーサー ・ キング 牧師 と その 信念 を 理解 し て い た .
お願い , 笑わせ ない で ! 昨日 腹筋 の やり 過ぎ で お腹 が 筋肉 痛 な の !
私 に は 子ども が い ない ので , 両親 が し て い た 時 より もっと 多く の 時間 を ボランティア 活動 に 費やす こと が でき ます .
遅かれ 早かれ , 新しい テレビ を 買わ なけれ ば なら ない でしょ う , 今 の 私 たち の テレビ は とても 古い 型 です から .
その 男性 は 私 が 誰 な の か と 聞い て き た が , 私 は その 質問 に 答える 必要 など ない と 思っ た .
日本 シンクロ 界 の 悲願 で ある 金 に は , あと 一 歩 で 届か なかっ た .
政府 は その 計画 に 参加 する 企業 に は 無 利子 の 融資 を 行う .
アメリカ合衆国 で は 誰 も が 大統領 に なれる と 言う . しかし 実 の ところ 事実 で は ない かも しれ ない .
満開 を チョイ 過ぎ た 感 は あり まし た が , それでも , 美しい 桜 を 満喫 し て き まし た .
トム は 高校 3 年間 無 遅刻 無 欠席 だっ た .
その 家 に ガーター ヘビ が 出る こと が 分かっ た . あいつ ら は どこ に でも いる ぞ !
うち が 援助 し てる 酒造 さん が ね , 新しい 甘酒 を 造っ た から 試飲 し て み て ください って 持っ て き て くれ た ん だ けど ・ ・ ・ .
水 を たくさん 飲む と 体 に 良い って いう けど , そんなに たくさん 一 度 に がぶがぶ 飲め い ない よ .
養鶏 業 は 遅かれ 早かれ 破産 する だろ う という 旨 の 手紙 を 彼 は 私 に よこし た .
地方自治体 が 中央 政府 に 従う こと が 必ずしも 正しい と は , 私 は 思わ ない .
今 は アメリカ の ボストン に 住ん で い ます が , 今年 中 に は 日本 に 帰る 予定 です .
もしも クレオパトラ の 鼻 が もっと 低かっ たら , 世界 の 歴史 は 変わっ て い た だろ う .
外国 語 を 勉強 し て いる ほとんど の 人達 は , ネイティブ スピーカー の よう に 話す こと など でき ない だろ う .
父 は 今年 喜寿 を 迎え た が , わたし なんか より よほど エネルギッシュ だ .
すみません . 突然 の 事 で , まだ 状況 が 把握 でき て ない の です が .
トム は 私 を 脅し た ん だ . もし 彼 に お金 を 渡さ なかっ たら , 私 の 指 を 切り落とす と 言っ た ん だ .
ただ 相手 の 立場 に たっ て 考え 感じる こと が できる 能力 を 養い さえ すれ ば よい の です .
パーティー の 席上 にて 政敵 の 一 人 が , 大勢 の 招待客 の 前 で 彼 を 侮辱 し た .
その 起源 ゆえ に , カナダ 英語 に は アメリカ 英語 と イギリス 英語 の 両方 の 特徴 が ある .
彼 の 演説 は 最初 の ところ が 少し 理解 でき た が , 残り は ちんぷんかんぷん だっ た .
いじめ の 根本 原因 を 究明 し ない 限り , いじめ は 永遠 に なくなら ない だろ う .
雷鳴 が 聞こえる より も 先 に 稲光 が 見える の は , 光 が 音 より も 早く 伝わる から で ある .
病気 を し て から 夫 は 20 kg も 体重 が 落ち て , ズボン など は もう ぶかぶか です .
イタリア の ファッション ・ デザイナー は , 今年 は 白 の 水着 が 流行る だろ う と 言っ て いる .
被告 人 が 審理 中 に 保安 係り の ピストル を 掴み 判事 を 撃っ た .
ひき逃げ の 犯人 は 翌日 父親 に 伴わ れ て 自首 し て き まし た .
注目 す べき 重要 な 点 は , 両方 の 政党 が この 問題 に対して は 似 た よう な 解決 策 を 提示 し た こと で ある .
種 なし ぶどう とか 種 なし スイカ は ある けど , 種 なし マンゴー って ある の か な ?
彼ら は , 日本 の 学校 制度 と 教育 環境 を 学ぶ こと が 必要 だ と 考え て いる .
西洋 人 は 一般 に 相手 が 持ち出さ ない 限り そうした 話題 を 避け た がる .
" 少し 詰め て い た だけ ませ ん か ." " あ , ごめんなさい . こんなに 場所 を とっ て い た なんて 気付き ませ ん でし た ."
伝説 に よれ ば , その 森 に は 幽霊 が 出 た ので , 誰 も 足 を 踏み入れよ う と し なかっ た そう だ .
大学 を 卒業 し た 後 , 私 は ふるさと に 帰っ て 3 年間 両親 と 一緒 に 住ん だ .
われわれ は 気づか ない 間 に しばしば 宣伝 に 影響 を 受け て いる という こと が 強調 さ れる べき で ある .
他人 が 悪い 事 を し て いる から と いっ て 自分 も そう し て よい という こと に は なら ない .
あそこ の 食べ物 は うまい し 値段 も 安い が , 地の利 が 悪い の が 難点 だ ね .
民主党 は まだ 候補 者 を 決め て い ない が , どっち に し て も 負ける に 決まっ て いる .
言葉 が 口先 まで 出 かかっ て いる の だ が , 自分 の いい たい こと を どう 表現 し たら いい の か よく わから ない .
アインシュタイン にとって 理論 物理 学 は 遊び の よう な もの だっ た が , そんな 彼 も 税金 の 計算 と なる と からきし 駄目 だっ た .
今回 はじめて プライベートヴィラ に 滞在 し まし た が , これ が なかなか 良い です .
人 が 出会う 時 , 次に どんな こと が 起ころ う と , 50 パーセント 以上 は 第 一 印象 で 決まる .
おそらく 知ら ず 知ら ず の うち に 遺伝子 組み換え の 果物 や 野菜 を いつも 口 に し て いる だろ う .
たぶん 知ら ぬ 間 に 遺伝子 組み換え の 果物 や 野菜 を いつも 食べ て いる ん だろ う な .
ナップザック を 背負っ た 中年 の 女性 が 一 人 , 座る ところ を 探し て いる よう だっ た .
恐れ入り ます が 席 を ちょっと お 詰め ください .
今朝 この 輪ゴム を ポケット に 入れ た とき に は , これ が 役に立つ こと に なろ う と は 思っ て も み なかっ た .
首都 キガリ で 戦闘 が 続く 中 , ルワンダ の 反 政府 勢力 は 南 に 向かっ て 攻勢 を 強め て い ます .
絶対 音感 の ある 人 は , 耳 で 聞い た だけ で どの 音 か が わかる ん だって .
5 年 に 及ぶ , つらかっ た ガン の 治療 期間 中 , 彼 は 何とか 弱音 を はか ず 毅然 と し た 態度 を 崩さ なかっ た .
合衆国 の 第 16 代 大統領 で ある アブラハム・リンカーン は , ケンタッキー 州 の 丸太 小屋 で 生まれ た .
20 以上 の 注文 に つき まし て は , 見積り より 10 % 引き の 特別 価格 で ご 提供 し ます .
ネイティブ と もっと 話し たら , 私 の 英語 力 は すぐ に 向上 する と 思う .
大まか な やり方 は 私 に も 分かる ん だ が , いざ 細かい ところ に なる と にっちもさっちも 行か なく なり そう だ .
痩せ たい なら ちゃんと 食べ て しっかり 運動 する の が 一番 だ よ .
ケーキ が 焦げ た の は 私 の 失敗 です . 電話 で 話し て い て , 時間 に 気付か なかっ た の です .
最近 すれ違っ て ばかり で , なかなか 彼 に 会え ない ん です .
その ナイフ は 切れ味 が 悪く , それ を 使っ て 肉 を 切る こと が でき なかっ た ので , 私 は 自分 の ポケット ナイフ に 頼っ た .
トム と メアリー は 交際 一 周年 を 記念 し て , ロマンチック な ディナー を とっ た .
食欲 なく て も 何 か 食べ とか ない と 昼 まで もた ない よ .
私 が インド から 戻っ て から という もの , どういう わけ か 人々 が 私 を まるで 疫病 で ある か の よう に 避け て いる .
面白い 映画 だ と 思っ て 見 に 行っ た のに , なんだか 後味 の 悪い 話 だっ た .
私 は 前もって 十分 な 準備 も せ ず に 冬山 に 登る よう な ばか で は ない .
日本 の いわゆる バブル 経済 崩壊 により , 国際 市場 に まで 衝撃波 が 及ん だ .
1960 年代 に 日本 で は 大学生 による , 政府 に対する デモ が 起き た .
ある 言語 で 失礼 に あたる もの も , 他 の 言語 で は そんな こと は 無い かも しれ ない .
昨日 あっ た 老人 が 言う に は ゴキブリ は 食べ られる し 味 も そう 悪く ない とか .
あの 人 は , 見た目 は こわそ う だ けど , フレンドリー な 人 です よ . 心配 し ない で .
退職 後 の 家 を 建てよ う と , 南 フランス の 丘 に 小さな 土地 を 買っ た .
ヒマラヤ 山中 で 雪男 の 足跡 が 発見 さ れ た らしい .
たくさん の 人 が 私 たち と 水上 スキー に 行く と 思っ て い た が , 他 に 誰 ひとり として 現れ なかっ た .
大勢 の 人 が 私 たち と 水上 スキー に 行く と 思っ た が , 全く 誰 も 姿 を 見せ なかっ た .
これ を やる の は 簡単 だ と 思っ た のに , 一 日 中 かけ て も まだ 終わら ない よ .
これ を やる の は 簡単 だ と 思っ た のに , 一 日 中 作業 し て も まだ 終わら ない .
よく 計画 を 練れ ば , あなた は 不 必要 な こと に 取ら れる 時間 を 少なく でき , 仕事 を より 速く 終わら せる こと が でき ます .
積み重ね られ た トランプ カード の 並び の 順番 を しっかり と 覚える こと は , 決して 簡単 な こと で は ない が , しか し でき ない こと で も ない .
外国 語 を 学ぶ 一番 良い 方法 は , ネイティヴスピーカー から 学ぶ こと だ と , 大抵 の 人 が 言う .
恋 は 自由 に 始め られる が , 恋 を 終わら せる に は そう は いか ない .
お 返事 が 来 ない の です が , 私 の メール が 届か なかっ た の で は ない か と 気 に なっ て い ます .
" そこ アポストロフィ が 抜け てる . it ' s と its は 違う ん だ よ "" 分かっ てる . 打ち 間違え た だけ "
夜通し の 豪雨 は , 被災 し た フェリー から の 生存 者 の 救出 を 妨げ た .
2 週間 新しい プロジェクト について 考え て い まし た が , よい 考え が 浮かび ませ ん でし た .
今日 は 彼 と デート だ から , 朝 から ウキウキ , ルンルン 気分 .
この 式 によって 電場 を 計算 し て やる と , 結果 は 次 の よう に なる .
もし 全て の 人 が 同じ よう に 感じ , 同じ よう に 考え , 同じ よう に 話す と し たら , 人生 は ひどく 単調 で , 死ぬ ほど 退屈 な もの に なる だろ う .
彼女 は 彼 に ボストン を 訪れる よう に 勧め た . 彼女 は ボストン が 世界一 美しい 街 だ と 思っ て い た から .
5 月 10 日 月曜日 の 午後 3 時 に 東京 駅 八重洲 中央 口 で 待ち合わせ を し て い た だけ ませ ん か .
ビタミン E を 豊富 に 含む 食物 に は , 濃い 緑色 を し た 菜っ葉 類 ・ 豆類 ・ ナッツ 類 ・ 全 粒 穀類 が ある .
健康 法 の 一つ に , 発音 でき ない 原材料 を 含む 食品 は 一 切口 に し ない , という もの が ある らしい .
今月 中 に ウインドウズ の 次 の バージョン が 出る 見込み は ない と 思う .
日本人 は 知り合い に は 親切 だ が , そう で ない 人 に対して は 冷淡 だ と 言わ れ て い ます .
ゴミ バケツ を あさっ て い た 子供 は , 4 日間 何 も 食べ て い ない と 言い まし た .
若く 見える と 友達 が お 世辞 を 言い 始め たら , それ は 確実 に , 年 を とり はじめ た 証拠 だ .
総合 的 に 見 て , この たび の 会議 は 有益 で , 目的 を 達し た と 言える と 思い ます .
1930 年代 の 恐慌 の 間 , 多く の 金持ち が 株式 市場 の 崩壊 で 全て を 失っ た .
女子 は 10 ~ 11 歳 前後 , 男子 は 11 ~ 12 歳 前後 で 思春 期 を 迎える .
お願い , 笑わせ ない で ! 昨日 腹筋 の やり 過ぎ で お腹 が 筋肉 痛 な の !
私 は 前もって 十分 な 準備 も せ ず に 冬山 に 登る よう な ばか で は ない .
痩せ たい なら ちゃんと 食べ て しっかり 運動 する の が 一番 だ よ .
この 組織 は 幹部 ばかり が 名 を 連ね , 果たして 決断 を 下せる の か 怪しい もの だ .
トム は 自分 の 身長 について からかわ れる こと を 知っ て た けど , バスケット チーム に トライアウト する こと に 決め た .
私 は , 5 つ 以上 の 言語 を 流暢 に 話せる という 主張 に は , 疑い を 持ち ます .
私 たち が 映画 で 見 た もの と よく 似 た エイリアン が , 地球 を 訪れ た こと が ある 可能 性 は 少ない と 思う .
世の中 に は どんなに 願っ て も 叶わ ない こと が あり ます .
その ナイフ は 切れ味 が 悪く , それ を 使っ て 肉 を 切る こと が でき なかっ た ので , 私 は 自分 の ポケット ナイフ に 頼っ た .
世の中 に は どんなに 願っ て も 叶わ ない こと が あり ます .
私 の 作る 天ぷら は 冷める と す ぐにべちゃっとなってしまい , あまり おいしく ない .
美人 は 3 日 で 飽きる . ブス は 3 日 で 慣れる .
英国 人 な ので , 彼 は とりわけ イギリス 語法 と アメリカ 語法 の 違い に 敏感 で ある .
起床 する 前 に , その 日 一 日 何 を する か 少し の 間 だけ 考える よう に し て いる .
ある 朝 僕 が 目覚める と , 財布 の 中 の お札 が 全部 二 千 円 札 に 変わっ て い た .
ネット 上 で 赤 の 他人 と 口論 する の に 疲れ た の なら , その 人 と 現実 で 話し て み なさい .
魚 は 骨 が ある から 嫌い だ なんて , そんな の は 嫌い な 理由 に は なら ない よ .
メアリー は 過剰 な 自信 と 劣等 感 と の 間 で 揺らい で いる .
アメリカ の 太平洋 北西 海岸 沿い に 住む 原住民 は , おそらく アジア から 移住 し た 種族 の 子孫 な の で ある .
どうして 花 を 買っ た か ? な んで そんな 質問 を 俺 に する ん だ ? 買い たかっ た から 買っ た だけ だ .
" もし 疲れ て いる なら 寝 たら どう ?" " 僕 が 今 寝 たら あまりに 早く 目覚め て しまう から ."
五つ に も なら ない よう な 幼い 坊や が トム に 郵便 局 へ の 道 を 尋ね た .
トム は 子ども の 近く に いる の を 好ま ない . という の は , その うち の 一 人 から 風邪 を うつさ れる こと を いつも 恐れ て いる から だ .
トム は 授業 中 寝 て ばかり いる ので , 学校 に 寝 に 行っ て いる よう な もの だ .
トム は 6 時半 に ベッド から 転がり 出る と , もつれ た 足 で キッチン へ 行き , トースター に 二 枚 パン を 突っ込ん だ .
トム は 15 分 も かけ て 引き出し を かな てこ で こじ開けよ う と し た が , 結局 開け られ なかっ た .
定刻 に そこ に 必ず 着く よう に し なく て は いけ ない よ . 遅れ て も , トム は 10 分 以上 待っ て は くれ ない から ね .
" ちょっと 目 つぶっ て て " と トム が 囁い た . メアリー が 目 を つぶる と , トム は メアリー の 唇 に そっと キス を し た .
上司 は 私 が 提案 し た 企画 を いきなり ボツ に し て しまっ た . こう なる と いつ まで ここ で 働い て い た もの か どう か 確信 が もて ない .
もう 一つ の 面白い エネルギー 源 は , 放射能 の 廃棄 物質 から 取り出せる 熱 で ある .
私 は 水 1 リットル より も ガソリン 1 リットル の 方 が 安い 国 に 住ん で い ます .
もう少し , 先生 が 言っ て いる こと に 集中 し て 聞い て いれ ば , 理解 できる と 思う よ .
期限 まで に 宿題 を 終わら せ なかっ た トム の 言い訳 を 先生 が 真に 受ける と は 到底 思え ない .
いつ でも 被災 地 に 送れる よう 準備 万端 , 古着 が 詰まっ た ダンボール 箱 が 300 個 あっ た .
病院 で 不愉快 な 思い を し て いる 分 を 取り戻そ う と 思っ て , トム は 自分 の 適量 より 少し 多め に お 酒 を 飲ん だ .
確たる 証拠 は なかっ た が , 母親 の ダイヤ の 指輪 を 盗ん だ の は メアリー だ と , トム は 思っ た .
トム は 授業 中 寝 て ばかり いる ので , 学校 に 寝 に 行っ て いる よう な もの だ .
トム は 朝 シャワー を 浴びる ほう が 好き だ が , メアリー は 寝る 前 に 風呂 に 入る ほう が 好き だ .
日本 の 温泉 に 入湯 が 許さ れる よう , トム は 小さな 蜘蛛 の 刺青 の 上 に バンドエイド を 貼っ た .
トム は ベッド から 跳ね 起き , 適当 な 服 を ひっかけ , 朝食 を 腹 に おさめる と , 10 分 後 に は もう 玄関 の 外 に い た .
メアリー は ピアノ が 上手 だ と トム から 聞い て は い た が , 実際 に 演奏 を 聴く まで 私 は 信じ て い なかっ た .
今年 の 夏 に ふるさと を 訪れ た 時 , 街 が 10 年 前 と は 違っ て い た の に 気付い た .
もし もう少し フランス語 が 話せ た なら , トム は 自分 が 本当は どう 感じ て いる か を みんな に 話す こと が でき た だろ う に .
あと もう少し 物事 に 前向き に なる こと を 学ん だら , きっと トム も もう ちょっと 人 から 好感 を もたれる の だ が .
前もって 言っ て くれれ ば 空け た のに . 明日 は 実家 に 帰る 予定 だ .
トム は 学校 に 行き たく ない わけ で は なかっ た が , 体調 が 悪く て 行け なかっ た .
メアリー は 自分 の ドレス を どう 思う か 尋ね た が , トム は 感じ た まま を 口 に する ほど 馬鹿 で は なかっ た .
トム は , 学校 の ある 日 は 9 時 に 床 に つく が , 金曜 と 土曜 に は もっと ずっと 遅く まで 起き て いる .
英語 ネイティヴ に は 中国語 の 習得 は 難しい と 考える 人 も いる けど , 私 は そう は 思わ ない .
トム と メアリー に は 話し合う 暇 が あまり ない . 子ども たち が 常に 世話 を 必要 と し て いる から だ .
トム は 常に , これ これ を し て 欲しい と 頼む より , それ を しろ と 要求 する タイプ の 人間 だ .
トム は メアリー が いくら 稼い で いる か 知っ て いる つもり で いる が , メアリー は トム が 考える より はるか に たくさん 稼い で いる .
大切 な の は どの 大学 を 出 た か で は なく て , 大学 で 何 を 学ん だ か で ある .
トム は 自分 の 身長 について からかわ れる こと を 知っ て た けど , バスケット チーム に トライアウト する こと に 決め た .
2 人 は 完全 に 理解し合い , お互い の 長所 を 尊重 し て い た .
私 たち は , トム が どんな 人 かも , 私 たち と 同じ 家 で 暮らし たい の か どう か も , よく 分から なかっ た .
大切 な の は どの 大学 を 出 た か で は なく て , 大学 で 何 を 学ん だ か で ある .
" トム の こと 嫌い な の ?"" 嫌い じゃ ない けど , ああ いう 人 ちょっと 苦手 な ん だ よ ね "
損 とか 得 とか 考え てる うち は 恋愛 じゃ ない と 思う .
明日 の 午後 一 で 部内 ミーティング し たい から , 会議 室 とっ て おい て くれる ?
僕 の 名前 は 上下 合わせ て 50 画 も ある ので , 書く の が とても 面倒 だ .
去年 は , 他人 と どう やっ て コミュニケーション 取れ ば いい か 忘れ て しまい かける くらい , それほど 長い 間 僕 は 孤独 に 過ごし た .
トム は メアリー に いくつ か 答え られ ない 質問 も し た が , メアリー は 大半 の 質問 に は 答える こと が でき た .
頂上 まで まだ 半分 以上 ある の に , もう へたばっ た の ?
大切 な の は どの 大学 を 出 た か で は なく て , 大学 で 何 を 学ん だ か で ある .
猫 は 女の子 と 似 て いる . 向こう から 話しかけ て くる とき は 良い が , こちら から 話しかけよ う と する と あまり 上手く いか ない .
ちなみに , この 部屋 に は 冷房 設備 なんて 物 は 何 も 無い . ある の は うちわ だけ .
トム は その 件 の こと は すっかり 忘れ た よう に 見える かも しれ ない が , 心 の 奥底 で は まだ 深く 傷つい て いる .
自分 が かつて テロ 集団 の 一員 で あっ た こと を メアリー に 打ち明ける の に , トム は ありったけ の 勇気 を 振り絞ら なく て は なら なかっ た .
どうして 花 を 買っ た か ? おまえ , 今 そう 言っ た か ? 周り が うるさ すぎ て , よく 聞こえ なかっ た ん だ よ .
" また トム から 電話 ?"" うん . この ところ 毎晩 かかっ て くる の . 番号 教える ん じゃ なかっ た "
食欲 なく て も 何 か 食べ とか ない と 昼 まで もた ない よ .
あなた が する の と 同じ 位 に , 相手 が 自分 を 愛し て くれる か どう か 判ら ない とき に は , 誰 か を 愛する こと は 難しい .
メアリー は ピアノ が 上手 だ と トム から 聞い て は い た が , 実際 に 演奏 を 聴く まで 私 は 信じ て い なかっ た .
両親 と 一緒 で なけれ ば その 美術館 に 入れ て もらえ ない だろ う という こと に トム が 気づい て い なかっ た と は , 到底 考え にくい .
別れ たく ない なら , 私 と 過ごす か 仕事 漬け か どっち か に し て .
ある 朝 僕 が 目覚める と , 財布 の 中 の お札 が 全部 二 千 円 札 に 変わっ て い た .
新宿 駅 近く の 居酒屋 を 予約 し まし た . 2 時間 飲み 放題 で 2500 円 です .
なんで すぐ 使う って わかっ てる のに 鶏肉 こんな 取り にくい とこ に 入れる の よ ?
10 時 の 約束 な のに , 未だに 何 の 連絡 も ない の は おかしい な . どこ か で 事故 に でも 遭っ た ん じゃ ない だろ う か .
兄弟 とも " 妻 と 飛行機 の 両方 は 養え ない " と の 理由 で , 生涯 独身 を 通し た .
最初 に 大学 に 入っ て 一番 驚い た の は , 効果 的 な 勉強 方法 を 知っ て いる クラスメート が ごく 僅か だっ た という こと だ .
何 か 手伝う こと が ある か と 思っ て 来 て み た けど , 私 の 出る 幕 は な さ そう だ ね .
事故 で 車 は 全 損 って 嘆い て いる けど さ , 怪我 が なく て なに より , 命 あっ て の 物種 だ よ .
今度 の ハロウィン パーティー で , トイレットペーパー を グルグル に 巻き付け た ミイラ の 仮装 を しよ う と 思う ん だ .
赤ちゃん は 高熱 で 脱水 症状 に なり がち だ から , 入院 し た 方 が いい って 言わ れ た .
兄弟 とも " 妻 と 飛行機 の 両方 は 養え ない " と の 理由 で , 生涯 独身 を 通し た .
トム は メアリー が 好き だ が , メアリー は ジョン が 好き だ . さらに 面白い こと に , ジョン は アリス が 好き だ が , アリス は トム が 好き な の だ .
トム は メアリー を お姫様 抱っこ し て ほっぺ に キス を し た .
トム は メアリー が 金 目当て の 女 だ と 知っ て がっかり し , メアリー は トム が 貧乏 だ と 知っ て がっかり し た .
トム の 絶え間 ない 口論 に 苛立つ クラスメート も い た が , クラス の 大半 は ただ 彼 を 無視 する こと を 覚え た .
戦争 が 始まっ た と 聞い た が , 父親 が 軍 に 徴兵 さ れる まで 長い こと , 彼 は それ を 十分 に 実感 し て い なかっ た .
美しい 富士山 の 景色 が 見える か と 期待 し て い た が , あいにく と 雲 が すっぽり と 山 を 覆っ て い た .
新宿 駅 近く の 居酒屋 を 予約 し まし た . 2 時間 飲み 放題 で 2500 円 です .
18 世紀 の 後半 に は , アメリカ 人 の パスポート は 通常 , 合衆国 大統領 によって 署名 さ れ て い た .
トム は 自分 の 古い ビデオデッキ を 捨て ず に 売ろ う と し た が , 誰 も 買っ て くれ なかっ た ので 結局 捨てる こと に なっ た .
彼 の 部屋 に 入っ た 時 , 彼 は 20 年 に 渡る ゴルフ 歴 で 手 に し て き た トロフィー の 数々 を 私 に 見せ た .
本学 を 卒業 し た 学生 なら 誰 でも 最低 2 年 は ネイティブ スピーカー に 英語 を 習っ て いる .
日焼け 止め を 塗り たく ない なら それ は 君 の 問題 だ から いい けれど , で も 日焼け し た から って 僕 に 不満 を 言う の は 止め て くれ よ .
人々 は ケガ 人 の 回り に 群がっ て い た が , 医者 が 事故 現場 に 着く と 道 を あけ た .
トム は " 英国 嫌悪 症 " という 言葉 の 意味 を 知ら なかっ た ので , 意味 が 調べ られれ ば と 思い , ちょっと ウェブ 検索 を かけ て み た .
トム は メアリー に 興味 が ない と 言っ て い た が , いつも 彼女 の 方 ばかり 見 て いる よう だっ た .
私 は それ まで タイ 料理 という もの を 全く 食べ た こと が なかっ た ので , 祖母 と タイ 料理 の レストラン に 行く こと に なっ て , とても ワクワク し た .
両親 と 一緒 で なけれ ば その 美術館 に 入れ て もらえ ない だろ う という こと に トム が 気づい て い なかっ た と は , 到底 考え にくい .
1 日 5 語 ずつ 英単語 を 覚えれ ば , 1 年 で 1825 語 , 100 年 で 182620 語 覚える こと が でき ます .
出社 し たら 仕事 が たくさん あっ て , アタフタ し た .
" 背 高い の 羨ましい "" そう ? で も 背 高く て も いい こと なんて 何 も ない よ . 天井 に 頭 ぶつけ たり する し "
初 の 海外 で 一緒 に 旅行 に いっ た うち の 一 人 が スリ に 遭っ て もう 大変 だっ た ん だ . だ から , あまり いい 印象 が 残っ て ない の だ と 思う .
数 分 話し て み た ところ , トム は あまり フランス語 が 得意 で は ない と 分かっ た ので , メアリー は 英語 に 切り替え た .
両親 と 一緒 で なけれ ば その 美術館 に 入れ て もらえ ない だろ う という こと に トム が 気づい て い なかっ た と は , 到底 考え にくい .
トム は 普通 の 男 と は 違う ぞ . 彼 は 大概 の 男 が 好む こと を 好ま ない し , 大抵 の 男 なら 喜ん で する こと を やり た がら ない .
今 でも 時々 君 に 会い たい と 思う . 今 の 君 じゃ なく て あの 頃 の 君 に .
これ まで お金 を 使っ て 楽しん で き た 多く の 人 たち は , これから は 出費 に 慎重 に なる 必要 が ある .
自分 の 母語 で 自然 な 表現 を する の は たやすい が , 母語 以外 の 言語 で は とかく 不自然 な 表現 に なり やすい .
先日 友達 の ところ に 立ち寄っ た とき , 玄関 から は 友達 で なく , その 旦那 が 顔 を 出し た .
あなた の 英語 は 文法 的 に 正しい の です が , 時々 それ が ネイティブ スピーカー の よう な 言い方 で は ない の です .
トム は 夜道 で 見知らぬ 男 に ナイフ で 脅さ れ , 現金 を 強奪 さ れ た .
両親 が 喜ん で 経済 的 に 援助 し て くれる の に , なぜ 君 は 自分 で 学費 を 払う こと に 固執 する の か .
この アニメ , 子供 時代 に よく 見 て た ん だ けど , 最終 回 で 主人公 が どう なっ た か の 記憶 が あやふや な ん だ .
日本 の 1998 年 末 の 金 ・ 外貨 準備 高 は 689 億 ドル で , 1 年 前 の 770 億 ドル を 下回っ た .
英語 は 明らか に , 最も 簡単 で ある と 同時に 最も 効率 の 良い 国際 コミュニケーション の 手段 です .
昨日 の 大雪 の せい で 地面 は ツルツル , 私 は 外 に 出 た 途端 に すってんころりと 尻もち を つい た .
セレーナ・ゴメス は 2009 年 に , 米国 で 最年少 の 国連 児童 基金 大使 に 選ば れ た .
良い 新聞 記者 は , どんな ニュース 源 から も , つまり , 出所 不明 型 の ニュース 源 から も , 学びとれる もの は なん でも 利用 する .
保守 派 の 人 たち は 一般 に 頭 が 悪い と 言い たかっ た の で は なく , 頭 の 悪い 人 たち は 保守 的 で ある こと が 多い と 言い たかっ た の です .
新しく ブログ を 始め た . 三 日 坊主 に なら ない よう がんばる ぞ !
もし 生命 の 権利 という もの が ある なら , 死 について の 権利 も ある こと に なる . そう で なけれ ば 生命 の 権利 は 権利 で は なく 義務 に なっ て しまう だろ う .
あなた の 職業 が なん で あれ , また , その 職業 に どんなに 満足 し て い て も , 何 か ほか の 仕事 を 選べ ば よかっ た と 思う とき が ある もの だ .
例えば ジャック ・ パイン の 松かさ は , 高温 により 影響 を 受ける まで は 自ら 開い て 種子 を 放出 し ない .
一 を 聞い て 十 を 知る , と まで は いか ない まで も , もう ちょっと 物分り が よく なっ て ほしい よ .
" トム は 腕立て 何 回 できる ?"" 前 は 100 回 くらい 余裕 だっ た けど 今 は どう だろ . 50 回 くらい か な "
ブルース 歌手 の ロバート ・ ジョンソン は , も し 27 歳 で 死去 し て い なけれ ば , 2011 年 5 月 8 日 で 100 歳 に なっ て い た はず だっ た .
" トム の こと 嫌い な の ?"" 嫌い じゃ ない けど , ああ いう 人 ちょっと 苦手 な ん だ よ ね "
さっき 歩道 を 歩い て たら , 車 に 水 を かけ られ た の . 見 て よ , スカート も 靴 も 泥 だらけ !
" 昨日 何 時 に 寝 た ?"" 4 時 "" えー , そんな 遅く まで 何 し て た の ?"" 元 彼 と 電話 し て た "
ブルース 歌手 の ロバート ・ ジョンソン は , も し 27 歳 で 死去 し て い なけれ ば , 2011 年 5 月 8 日 で 100 歳 に なっ て い た はず だっ た .
アンケート に お答え いただい た 方 の 中 から , 毎月 抽選 で 30 名 様 に 1 万 円 分 の 商品 券 を プレゼント いたし ます .
会社 を クビ に なっ た けど , 貯金 が すこし ある ので , 差し 詰め 生活 に は 困ら ない .
トム は しばらく 服 の 洗濯 を し て い なかっ た ので , なんとか 着 られる 程度 に きれい な の が ない か と 思い , 汚れ た 服 の 山 を かき分け て 探し た .
駐禁 で 切符 を 切ら れ た 直後 に U ターン 禁止 で つかまっ た . 運 が 悪い と いう か , 弱り目 に 祟り目 と いう か .
彼 と は ツー と 言え ば カー の 仲 だ よ . 以心伝心 の 仲 と でも 言っ て おこ う .
" どうして 靴下 って いつも 片一方 だけ なく なる ん だろ う ?"" 両方 なく なっ たら なくなっ た こと に 気づか ない ん だ よ "" あ , そっ か "
高校 時代 から つきあっ て いる 彼氏 は いる もの の , つきあい が 惰性 に なっ て いる と 感じ , 不満 を つのら せ て いる .
ネイティブ スピーカー に 一 度 も 師事 する こと なく 大学 を 卒業 でき た 外国 語 教師 が いる なんて , 嘆かわしい こと だ と 思う .
高校 時代 から つきあっ て いる 彼氏 は いる もの の , つきあい が 惰性 に なっ て いる と 感じ , 不満 を つのら せ て いる .
外国 語 から 母語 へ と 翻訳 すれ ば , その 逆 より も , 間違い を 犯す 可能 性 は 低く なり ます .
第 二 言語 から 自分 の 母語 へ と 翻訳 する ほう が , その 逆 より も 間違い が 少ない でしょ う .
文 を 書く とき に は , ふつう 大文字 で 始め , ピリオド (.), または 感嘆 符 (!), 疑問符 (?), で 終わる .
全国 教育 情報 センター に よれ ば , 退職 し た 教員 が 復職 し て いる おかげ で , 予測 さ れ た 教員 不足 は 起こら ない だろ う , という こと です .
ここ の 人 たち は 舌 が 肥え て い ます から , 安く て も まずい 店 は すぐ に つぶれ て しまう ん です よ .
大人 に なる まで の 間 に 身 に つけ なかっ た 言語 について , ネイティブ スピーカー の レベル に 達する こと は 難しい .
19 世紀 末 でも , イギリス 海軍 の 船員 は , そう する こと が 弱 さ の 印 だ という 理由 で , ナイフ と フォーク を 使う こと を 許さ れ て い なかっ た .
" 恋人 に さよなら の キス くらい し ない と , キス し て あ ば よ , という こと に なる ぞ " と トム は 言っ た が , それ は " 恋人 に 別れ の キス くらい し ない と , これ が 今生 の 別れ に なる ぞ " という 意味 だっ た .
日本 で は リヒター ・ スケール で マグニチュード 5 . 0 以上 の 余震 が 今週 5 回 あり まし た . しかし 科学 者 たち は , 最大 規模 の 余震 は まだ 先 に 起こり うる と 警告 し て い ます .
ただ 今 到着 の バス は , 国内線 第 1 ターミナル 行き です . 国際線 ターミナル に お越し の 方 は , しばらく そのまま で お待ち ください . 国際線 行き 連絡 バス も この バス停 から 発車 いたし ます .
ネイティブ の 子ども は , 何 年 も 学ん だ 非 ネイティブ が 知ら ず 今後 も 知り 得 ない たくさん の こと を 自身 の 言語 について 知っ て いる もの だ .
色々 並行 し て やっ てる から 芥川 ばかり 読ん でる の で も ない の だ よ . 今 は 英語 読ん でる 時間 が 増え てる . ドイツ 語 も 毎日 少し ずつ やっ てる .