{ "long_indicator_description": { "de": { "baseunit": "%", "text": "Das Sicherheitsgef\u00fchl kann einerseits ein Indikator f\u00fcr Kriminalit\u00e4t und tats\u00e4chliche Sicherheit in einem Land sein. Gleichzeitig ist es ein wichtiger Indikator f\u00fcr Lebensqualit\u00e4t, da Gef\u00fchle von Angst und Unsicherheit die Lebensqualit\u00e4t erheblich beeinflussen k\u00f6nnen. Die Daten wurden als Teil des Eurobarometers erhoben, einer Meinungsumfrage, die j\u00e4hrlich von der Europ\u00e4ischen Kommission in Auftrag gegeben wird. In dem Datensatz wird das Sicherheitsgef\u00fchl in vier Stufen unterteilt, hier ist der Anteil der Bev\u00f6lkerung angezeit, die sich \"sehr sicher\" oder \"recht sicher\" f\u00fchlen. Die Frage bezieht sich darauf, ob sich eine Person sicher f\u00fchlt, die nach nach Einbruch der Dunkelheit in der eigenen Wohngegend alleine drau\u00dfen unterwegs ist. " }, "en": { "baseunit": "%", "text": "The feeling of safety can be an indicator for crime and actual security within a coutnry. At the same time, it can be an important indicator of the quality of life, because feelings of fear and insecurity can heavily impact one's quality of life. The data was collected as part of the Eurobarometer survey, which is an annual public opinion survey by the European Commission. The dataset distinguishes between four different levels of perceived safety, here the proportion of the population that feels 'very safe' or 'fairly safe' is shown. The specific question asked is whether a person feels safe when walking alone outside in his or her area after dark." } }, "original_title": "Feelings of safety", "scoring": { "scores": [ { "countries": [ { "name": "Belgium", "value": 79.5 }, { "name": "Bulgaria", "value": 49.8 }, { "name": "Czech Republic", "value": 75.8 }, { "name": "Denmark", "value": 83.7 }, { "name": "Germany", "value": 73.1 }, { "name": "Estonia", "value": 74.3 }, { "name": "Ireland", "value": 68.2 }, { "name": "Greece", "value": 60.5 }, { "name": "Spain", "value": 78.3 }, { "name": "France", "value": 74.5 }, { "name": "Italy", "value": 67.7 }, { "name": "Cyprus", "value": 80.6 }, { "name": "Latvia", "value": 69.6 }, { "name": "Lithuania", "value": 63.8 }, { "name": "Luxembourg", "value": 72.2 }, { "name": "Hungary", "value": 65.2 }, { "name": "Malta", "value": 82.9 }, { "name": "Netherlands", "value": 89.8 }, { "name": "Austria", "value": 80.6 }, { "name": "Poland", "value": 83.6 }, { "name": "Portugal", "value": 60.9 }, { "name": "Romania", "value": 77.2 }, { "name": "Slovakia", "value": 74.0 }, { "name": "Slovenia", "value": 89.7 }, { "name": "Finland", "value": 90.9 }, { "name": "Sweden", "value": 79.3 }, { "name": "UK", "value": 77.2 }, { "name": "Iceland", "value": 85.5 }, { "name": "Norway", "value": 92.9 }, { "name": "Switzerland", "value": 83.1 }, { "name": "Serbia", "value": 90.4 } ], "year": 2013 } ], "timestamp": "2016-12-22", "timestamp_data_host": 2013, "type": "national" }, "sdg": 16, "short_indicator_description": { "de": "Anteil der Personen, die sich sicher f\u00fchlen, wenn sie alleine in der Dunkelheit unterwegs sind", "en": "Proportion of population who feels safe when walking alone after dark" }, "source": { "license": "Eurostat has a policy of encouraging free re-use of its data, both for non-commercial and commercial purposes.", "link": "http://ec.europa.eu/eurostat/web/gdp-and-beyond/quality-of-life/data/economic-physical-safety", "note": "", "publisher": "Eurostat", "type": "official", "value": [ "IAEG" ] }, "sponsor": "OKF", "target": { "explanation": { "de": "Der Zielwert orientiert sich an aktuellen Vorreiterl\u00e4ndern", "en": "The target value is based on the current best performers" }, "ministerial_responsibility": "BMI", "other_relevant_SDGs": [], "rating": [ 90, 80, 70, 60 ], "tags": "social", "target": 16.1, "target_reference": "", "type": "more", "value": 90 }, "title": "Gef\u00fchlte physische Sicherheit" }