'Inventário para adicionar/subtrair.', 'allow_alt_description' => 'Permitir Alterar Descrição', 'bulk_edit' => 'Edição em massa', 'cannot_be_deleted' => 'Não foi possível excluir os cartões de presente selecionados, um ou mais dos cartões de presente selecionados tem vendas.', 'cannot_find_giftcard' => 'Não consegue encontrar qualquer informação sobre cartões de presente.', 'cannot_use' => 'O Cartão presente {0} não pode ser usado para esta venda: cliente inválido.', 'card_value' => 'Valor', 'category' => 'Categoria', 'change_all_to_allow_alt_desc' => 'Permitir alterar desconto para todos.', 'change_all_to_not_allow_allow_desc' => 'Não Permitir alterar desconto para todos.', 'change_all_to_serialized' => 'Alterar todos os seriais', 'change_all_to_unserialized' => 'Alterar todos os sem seriais', 'confirm_bulk_edit' => 'Tem certeza de que deseja editar todas os cartões de presente selecionados?', 'confirm_delete' => 'Tem certeza de que deseja excluir os cartões de presente selecionados?', 'confirm_restore' => 'Tem a certeza de que pretende restaurar cartão presente (s) selecionado (s)?', 'cost_price' => 'Preço de custo', 'count' => 'Atualiza inventário', 'csv_import_failed' => 'importação CSV falhou.', 'current_quantity' => 'Quantidade atual', 'description' => 'Descrição', 'details_count' => 'Detalhes contagem de inventário', 'do_nothing' => 'Fazer nada', 'edit_fields_you_want_to_update' => 'Editar os campos que deseja editar para TODOS cartões de presente selecionados.', 'edit_multiple_giftcards' => 'Editar vários cartões de presente.', 'error_adding_updating' => 'Erro ao adicionar/atualizar cartões de presente.', 'error_updating_multiple' => 'Erro ao atualizar cartões de presente.', 'generate_barcodes' => 'Gerar códigos de barras', 'giftcard' => 'Cartão Presente', 'giftcard_number' => 'Número cartão de presente', 'info_provided_by' => 'Informação fornecida pela', 'inventory_comments' => 'Comentários', 'is_serialized' => 'cartões de presente tem o número de série', 'low_inventory_giftcards' => 'cartões de presente com estoques baixos', 'manually_editing_of_quantity' => 'Editar manualmente a quantidade', 'must_select_giftcard_for_barcode' => 'Você deve selecionar pelo menos um cartão de presente para gerar códigos de barras.', 'new' => 'Novo cartão de presente', 'no_description_giftcards' => 'Cartão de presente sem descrição', 'no_giftcards_to_display' => 'Sem cartões de presente para exibir.', 'none' => 'Nenhum', 'none_selected' => 'Você não selecionou nenhum cartão de presente para editar.', 'number' => 'Cartão de presente deve ser um número.', 'number_information' => 'Número cartão de presente', 'number_required' => 'Número cartão de presente é um campo obrigatório.', 'one_or_multiple' => 'cartão de presente(s)', 'person_id' => 'Cliente', 'quantity' => 'Quantidade', 'quantity_required' => 'Quantidade é um campo obrigatório. Por favor, feche (X) para cancelar.', 'remaining_balance' => 'Cartão de presente {0} valor remanescente é {1}!', 'reorder_level' => 'Nível de reabastecimento', 'retrive_giftcard_info' => 'Recuperar Informações dos cartões de presente', 'sales_tax_1' => 'Imposto sobre vendas', 'sales_tax_2' => 'Taxa de imposto 2', 'serialized_giftcards' => 'Cartões de presente serializados', 'successful_adding' => 'Você adicionou com sucesso o cartão de presente', 'successful_bulk_edit' => 'Você atualizou com sucesso os cartões de presente selecionados', 'successful_deleted' => 'Você excluiu com sucesso', 'successful_updating' => 'Você atualizou com sucesso o cartão de presente', 'supplier' => 'fornecedor', 'tax_1' => 'Imposto 1', 'tax_2' => 'Imposto 2', 'tax_percent' => 'por cento de imposto', 'tax_percents' => 'Por cento (s) fiscal', 'unit_price' => 'Preço unitário', 'upc_database' => 'UPC Banco de Dados', 'update' => 'atualização cartão de presente', 'use_inventory_menu' => 'Usar menu de inventário', 'value' => 'Cartão de presente: O valor deve ser um número.', 'value_required' => 'Cartão de presente: O valor é um campo obrigatório.', ];