&P333952 = SAA 09 001 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P333952 @tablet @obverse @column 1o $ (beginning (about 10 lines) destroyed) $ ruling! 1'. [x x x x x x] dan-ni-te 2'. [x x x x (x)] rap-szat* 3'. [x x x x] _ki*#_ dan ni $ ruling $ ruling 4'. {[1(disz)}asz-szur—_pab]—asz lugal kur-kur_ 5'. [la] ta#-pa-lah3 6'. ai*#-'u sza2-a-ru sza i-di-ba-ka-a-ni 7'. a-qa-pu-szu2 la ak-su-pu-u-ni 8'. na-ka-ru-te-ka 9'. ki-i sza2-ah-szu-ri sza _{iti}sig4_ 10'. ina _igi gir3-2(disz)-mesz-_ka i-tan-ga-ra-ru 11'. _{d}gaszan gal-_tu2 a-na-ku 12'. a-na-ku {d}1(u) 5(disz) sza {uru}arba-il3 13'. sza na-ka-ru-te-ka 14'. ina _igi gir3-2(disz)-mesz-_ka ak-kar-ru-u-ni 15'. ai-u2-te di-ib-bi-ia 16'. sza aq-qa-ba-kan-ni 17'. ina _ugu-_hi la ta-zi!-zu-u-ni 18'. a-na-ku {d}1(u) 5(disz) sza {uru}arba-il3 19'. na-ka-ru-te-ka u2-ka-a-s,a* 20'. a-da-na-ka <$x$> a-na-ku 21'. {d}1(u) 5(disz) sza {uru}arba-il3 22'. ina pa-na-tu-u-ka 23'. ina ku-tal-li-ka 24'. a-la-ka la ta-pa-lah3 25'. at-ta ina _sza3-_bi mu-gi 26'. a-na-ku ina _sza3-_bi u8-u-a 27'. a-ta-ab-bi u2-szab $ ruling 28'. sza pi-i {1(disz)*}{d}1(u) 5(disz)—la—ta-szi-ia-at, 29'. _dumu_ {uru}arba-il3 $ ruling 30'. _lugal kur—_asz-szur la ta-pa-lah3 31'. na-ak-ru sza _man kur—_asz-szur 32'. a*#-na t,a-ba-ah-hi a-da-na 33'. [ina] _e2#—_re-du-te-ka 34'. [u2-ta]-qa#-an-ka 35'. [u2-ra-ba]-ak-ka 36'. [x x x] _gal#-_tu a-na-ku 37'. [a-na-ku {d}1(u) 5(disz)] sza# {uru}arba-il3 38'. [x x x x x] _ta@v*# sza3#-_bi#-szu2 39'. [x x x x x x x]-x#-szu2 @column 2o $ (beginning (about 6 lines) destroyed) 1'. [x x] x#-[x x x x x x x] 2'. ai*#-'u* x#-[x x x x x x] 3'. la asz2-me-ka# [na-ka-ru-te] 4'. ina si-ga-ra#-[te sa-al-mu-ti] 5'. ina ma-da-[na-ti x x] 6'. na-kar{ar}-ka ina* _sza3?#_ [qa-ra-bi] 7'. e-da-ni-'e ak-ta#-[sza2-ad] 8'. u2-ta-ki-il-ka la usz-ba-[ku] $ ruling 9'. sza pi-i {mi2}si-in-qi-sza2—a-mur 10'. ($______$) _dumu-mi2_ {uru}arba-il3 $ ruling 11'. ri-i-sza2-ak _ta@v_ {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 12'. _lugal-_ia ri-i-szi {uru}arba-il3 $ ruling 13'. sza pi-i {mi2}re-mu-te—al-la-te 14'. sza {uru}da-ra—a-hu-u-ia 15'. ($__$) sza bir-ti _kur-mesz-_ni $ ruling 16'. la ta-pa-lah3 {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ :* 17'. a-na-ku _{d}en_ is-si-ka 18'. a-da-bu-bu 19'. _{gisz}ur3-mesz_ sza _sza3-_bi-ka 20'. a-ha-ri-di ki-i _{mi2}ama-_ka 21'. tu-szab-szu-ka-ni 22'. 1(gesz2) _dingir-mesz gal-mesz_ is-si-ia 23'. it-ti-ti-su it-ta-s,ar-u-ka 24'. {d}3(u) ina _zag-_ka _{d}utu_ ina 2(gesz2) 3(u)-ka 25'. 1(gesz2) _dingir-mesz gal-mesz_ ina bat-ti—bat-ti-ka 26'. i-za-zu _murub4-_ka* ir-tak-su 27'. ina _ugu_ a-me-lu-ti la ta-tak-kil 28'. mu-tu-uh _igi-2(disz)-mesz-_ka 29'. a-na _a-a-_szi du-gul-an-ni 30'. a-na-ku {d}1(u) 5(disz) sza {uru}arba-il3 31'. asz-szur is-si-ka u2-sa-lim 32'. s,e-he-ra-ka a-ta-s,a-ak-ka 33'. la ta-pa-lah3 na-i-da-a-ni 34'. ai-'u! szu-u2 na-ak-ru 35'. sza i-di-ba*-kan-ni 36'. a-na-ku qa-la-ku-u-ni 37'. ur-ki-u2-te lu-u ki-i pa-ni-u-te 38'. a-na-ku _{d}pa en_ qar—t,up-pi 39'. na-i-da-a-ni $ ruling 40'. sza pi-i {mi2}ba-ia-a _dumu_ {uru}arba-il3 $ ruling @column 3o $ (beginning (about 14 lines) destroyed) 1'. ku-[x x x x x x x x x] 2'. a-na-ku# a*#-[x x x x] 3'. at-ta tal-[x x x (x)] 4'. a-na-ku _{d}nin*#-[lil2_ (x)] $ ruling 5'. sza pi-i _{mi2}dingir-_sa—a-mur# 6'. ($__$) _{uru}sza3—uru-a*-[a]_ $ ruling 7'. a-na-ku {d}1(u) 5(disz) sza {uru#}[arba-il3] 8'. {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz#-[szur] 9'. ina _{uru}sza3—uru {uru}nina#_ 10'. {uru}kal-ha {uru}arba-il3# 11'. _ud-mesz_ ar-ku-u-te# 12'. _mu-an-na-mesz_ da-ra-te# 13'. a-na {1(disz)}asz-szur—_pab—asz lugal-_ia# 14'. a-da-an-na [o] 15'. sa-ab-su-ub-ta-ka# 16'. ra-bi-tu a-na-ku 17'. mu-sze-niq*#-ta-ka 18'. de-iq-tu2 a-na-ku 19'. sza _ud-_me ar-ku-te 20'. _mu-an-na-mesz_ da-ra-te 21'. _{gisz}gu-za-_ka ina _ki-ta an-_e 22'. ra-bu-te uk-ti-in 23'. ina ma-si-ki sza _kug-gi_ 24'. ina _murub4 an-_e a-ha-ri-di 25'. nu-ur sza il-me-szi 26'. ina _igi_ {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 27'. u2-sza2-na-ma-ra 28'. ki-i a-ge-e sza _sag-du-_ia 29'. a-ha-ri-su 30'. la ta-pa-lah3 _lugal_ 31'. aq-t,i-ba-ak 32'. la as-li-ka# @column 4o 1. u2-ta-ki-il#-[ka] 2. la u2-ba-asz2-[ka] 3. _id2_ ina tu-qu-un-ni 4. u2-sze-ba-ar-ka 5. {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ ap-lu 6. ke-e-nu _dumu {d}nin-lil2_ 7. ha-an-ga-ru ak-ku 8. ina _szu-2(disz)-_ia 9. _{lu2}kur2-mesz-_ka 10. u2-qa-at-ta 11. {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 12. ka-a-su sza2 ma-lu-u qi-il-te 13. ka-la-pu sza 2(disz) _gin2_ 14. {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ ina _{uru}sza3—uru_ 15. _ud-mesz_ ar-ku-u-ti 16. _mu-mesz_ da-ra-a-ti 17. a-da-nak-ka# 18. {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ ina _sza3-_bi {uru}arba-il3# 19. a-ri-it-ka de-iq-tu2 a-[na-ku] 20. {1(disz)}asz-szur—_pab—asz dumu-usz_ ke#-[e-nu] 21. _dumu {d}nin-[lil2]_ 22. hi-is-sa-at-[ka] 23. ha-sa-[ku] 24. ar-ta-am-ka*# 25. a—dan-[nisz] 26. ina ki-zir-ti-ka# 27. ina _an-_e _gal-mesz#_ 28. u2-kal-ka 29. ina _zag-_ka 30. qut-ru u2-qa-at-tar# 31. ina _kab-_ka# 32. _izi_ u2-sza2#-[haz] 33. _lugal-_tu2 ina _ugu_ [x x (x)] 34. da-a'-[x x] 35. ina _ugu#_ da*#-[x x x] @column 5o $ (rest (about 14 lines) destroyed) 1. _ta@v_ pa-ni-szu2 2. la i-ma-har 3. ka-kisz-a-ti 4. pu-usz-ha-a-ti 5. sza2 i-da-ba-bu-u-ni 6. ina _igi gir3-2(disz)-_szu2 7. u2-bat-taq-szu2-nu 8. at-ti at-ti-ma 9. _lugal_ szar-ri-ma $ ruling 10. sza pi-i {mi2}1(u) 5(disz)—_en—_da-i-ni 11. sze-lu-tu sza _lugal_ $ ruling 12. a-na-ku {d}be-let—arba-il3 13. a-na _ama—lugal_ 14. ki-i ta-hu-ri-ni-ni 15. ma-a sza _zag_ 16. sza szu-me-li 17. ina su-ni-ki ta-sak-ni 18. ma-a ia-u2 19. s,i-it—_sza3-_bi-ia 20. _edin_ tu-sar-pi-di 21. u2-ma-a _lugal_ la ta-pa-lah3 22. _lugal-_tu2 ik-ku-u 23. da-na-nu ik-ku-u-ma $ ruling 24. sza pi-i _{mi2}nin—ad-_sza2 25. _dumu-mi2_ {uru}arba-il3 $ ruling 26. _di-_mu a-na {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 27. {d}1(u) 5(disz) sza2 {uru}arba-il3 28. a-na _edin_ ta-at-tu-s,i 29. szul-mu a-na mu-ri-sza2 30. a-na bi-rit _uru_ ta-sap-ra 31. a-na u2-s,e-e#-[sza2?] 32. sza2 u2-[x x x x] 33. {lu2}[x x x x (x)] 34. mu-x#-[x x x x x] 35. ki-i?# [x x x x x x] 36. x#-[x x x x x x] $ (rest (about 8 lines) destroyed) @column 6o 1. [la ta-pa-lah3 {1(disz)}asz-szur—_pab]—asz#_ 2. [a-na-ku {d}be-let—{uru]}arba#-il3 3. {[1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ sza2] ina _dug3-ga_ 4. {[d}1(u) 5(disz)] sza2 {uru}arba-il3 5. ha-bu-un-szu2 6. tu-mal-lu-u-ni 7. da-ba-bu pa-ni-u 8. sza2 a-qa-ba-kan-ni 9. ina _ugu-_hi la ta-zi-zi 10. u2-ma-a 11. ina _ugu_ ur-ki-i 12. ta-za-az-ma 13. na-'i-da-an-ni 14. ki-i _ud-_mu 15. i-szi-s,u-u-ni 16. zi-qa-a-ti 17. lu-ki-il-lu 18. ina pa-ni na-'i-da-an-ni 19. ni*#-ir-ri-t,u 20. _ta@v# sza3 e2-gal-_ia 21. u2#-sze-s,a 22. ak-lu taq-nu ta-kal 23. _a-mesz_ taq-nu-ti 24. ta-sza2-at-ti 25. ina _sza3-_bi _e2-gal-_ka 26. ta-taq-qu-un 27. _dumu-_ka _dumu—dumu-_ka 28. _lugal-_u-tu2 29. ina bur-ki sza2 _{d}masz_ 30. u2-pa-asz2 $ ruling 31. sza pi-i {1(disz)}la—da-gil2—_dingir_ 32. _dumu_ {uru}arba-il3 $ ruling $ blank space of 5 lines $ (rest (about 8 lines) broken away) &P337152 = SAA 09 002 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P337152 @tablet @obverse @column 1 $ (beginning (about 5 lines) destroyed) 1'. [x x x x x x]-bu*#-bu-ni 2'. [x x x x x u2-da]-'i*#-i-nu* 3'. [x x x x x x x]-szi-na 4'. [x x x x x] a-da-an 5'. [x x a-na-ku?] {d#}ba-ni-tu 6'. [x x x x x] u2-ta-qa-an 7'. _{[gisz}gu-za?_ sza {1(disz)}asz-szur—_pab]—asz*_ u2-ka-na 8'. [x x x x x x] a-ni-nu _{d}isz-tar-mesz_ 9'. [x x x x] ina# _e2-sag-il2_ 10'. [x x x x {1(disz)]}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 11'. _{[lu2}kur2-mesz-_ka] u2#-sa-pa-ak 12'. [ina _gir3-2(disz)-_ia] u2-kab-ba-as 13'. [la ta-pa]-al*#-li-hi _ama—man_ $ (blank space (slightly less than a line)) 14'. _[ta@v_ pi-i _{1(disz)}{d}pa]—_hu-sa-an-ni _{uru}sza3—uru-a-a_ $ ruling 15'. [la ta-pa]-lah3 {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 16'. [a-ki _{lu2]}ma2*#-lah4_ dam*-qi2 ina ka-a-ri _dug3-ga_ 17'. _{[gisz}ma2_ u2]-kal#-la a-ki sza2 pa-ni-ti 18'. [lu ina] ur*#-ki-ti ina bat-bat-ti-ka 19'. [a-sa]-hur*# ma-s,ar-ta-ka a*-na-s,ar 20'. [ma-s,ar-tu2 sza2] _kur-kur_ da*-an-na-at a—dan-nisz 21'. [1(gesz2) _dingir-mesz_ ina _zag]-_ia 1(gesz2) _dingir-mesz_ ina _kab-_ia 22'. [i-za-zu {1(disz)]}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 23'. _{[lu2}kur2-mesz]-_ka*# a-ka-sza2-ad 24'. [x x x x x x]-x# _en-_szu2-nu a-na-ku 25'. [x x x x x _ta] szu#-2(disz)-_ia mah-ru 26'. [x x x x x x x] u2#-da-in-an-ni-ni 27'. [x x x x x x x x {1(disz)]}asz-szur—_pab—asz_ 28'. [x x x x x x x x]-_mesz_ sza2 _an-_e 29'. [x x x x x x x x x]-x# par-sza2-mu-tu2 30'. [x x x x x x x x]-x# u2-szal-lak-szu2 31'. [x x x x x x x x]-x# u2-ka-na 32'. [x x x x x x x u2-sza2]-an*#-mar 33'. [x x x x x x] szul#-me sza2# {[1(disz)}asz-szur—_pab]—asz*_ 34'. [x x x x x x] u2-x#-[x x]-x# 35'. _[ta@v_ pi-i {mi2}ba-ia]-a# {uru}arba-il3-_a#-a#_ $ ruling 36'. [a-na-ku {d]}be#-let—arba-il3 37'. {[1(disz)}asz-szur—_pab—asz man] kur#—_asz-szur 38'. [la ta-pa-lah3 x x x x x]-ti# $ (rest (about two lines) destroyed) @column 2 $ (beginning (3-4 lines) destroyed) 1'. _{lu2#}kur2-mesz-_ka mar* [szu-nu-ni x x (x)] 2'. ina _sza3-_bi _e2-gal-_ka lu [kam-mu-sa-ka?] 3'. _kur—_asz-szur{ki} is-si-ka u2#-[sal-lam] 4'. sza kal—_ud-_me kal-la-ma-ri# [ma-s,ar-ta-ka] 5'. a-na-s,ar a-gu-ka u2*#-[ka-na] 6'. a-ki is,-s,ur a-kap-pi ina _ugu*# [amar-_szu2] 7'. ina _ugu-_hi-ka a-s,ab-bur ina bat-bat#-[ti]-ka# 8'. a-la-ab-bi a-sa-hu-ur 9'. a-ki mu-ra!-ni dam!-qi2 ina _e2-gal-_ka 10'. a-du-al _{lu2}kur2-mesz-_ka u2-s,a-a-na 11'. ina _e2-gal-_ka u2-ta-qa-an-ka 12'. ni-kit-tu ni-ir-ri-t,u u2-sza2-an-s,a-ka 13'. _dumu-usz-_ka _dumu-usz—dumu-usz-_ka 14'. _lugal*-_u-tu ina _igi {d}masz_ up-pa-asz2 15'. ta-hu-ma-a-ni sza _kur-kur_ 16'. u2-ga-am-mar a-da-nak-ka 17'. a-me-lu-tu t,ul3-lu-ma-a 18'. a-na-ku szi-i qa-bi-tu e-pi-is-su 19'. _dumu-mi2_ hu-bur-tu a-na-ku 20'. u2-s,a-a-na u2-ba*#-ra# ad#-da#-[nak]-ka* 21'. at-ta a-na _a-a-_szi na-i-da-an-ni 22'. di-ib-bi-ia*# an-nu-ti _ta@v sza3_ {uru}arba-il3 23'. ina _e2-_a-nu-uk-ka e-si-ip 24'. _dingir-mesz_ sza _e2-sag-il2_ ina _edin hul*_ bal-li* 25. szar-bu-bu ar-hi-isz 2(disz) _gibil2-mesz_ 26'. ina pa-ni-szu2-nu lu-sze-s,i-u2 lil-li-ku 27'. szu-lam-ka li-iq-bi-u 28'. _ta@v_ pi-i sza2 {1(disz)}la—da-gil2—_dingir_ {uru}arba-il3-_a-a_ $ ruling 29'. a-ki ta-ap-pa-la la ke-nu-ti 30'. a-bat {d}1(u) 5(disz)* sza2 {uru}arba-il3 a-bat szar-ra-ti _{d}nin*-lil2_ 31'. a-da*-gal as-sa-nam-me 32'. u2-ha-_a-a-_a-t,a* la ke-nu-ti 33'. ina _szu-2(disz) lugal-_ia a-sza2-kan 34'. a-da*-ab-ub! a-na ma-a'-[du-ti] 35'. si-ta-am-me-a na-pa-ah* _{[d}utu-_szi] 36'. ra*-ba* _{d}utu*-_szi a*-x#-[x x x x] 37'. a-ba*#-an-ni [x x x x x] 38'. a-bat {d#}1(u) 5(disz)# [sza2 {uru}arba-il3] 39'. a-na# x# [x x x x x x] $ (about two lines broken away) @column 3 $ (beginning (about two lines) destroyed) 1'. lu-u et-ka#-[ka x x x x x x] 2'. {lu2}da-gil2—_muszen#-[mesz_ x x x x] 3'. a-na-ku#-ma bi-[x x x x x] 4'. a-ga#-lal# ma-a'-du#-[ti x x x x] 5'. a-bi-ar u2#-ba#-ra# [x x x x x] 6'. a-na#-ku# x#-[x x x]-x# a#-x#-[x x x x] 7'. a*#-ke*#-e* a*-ke-e sza a-na* _{lu2*}[erim?-mesz]_ 8'. ma-a'-du-ti u2*-<$sa?$>-na-'u-[x-ni] 9'. ma-a im—ma-ti _kur_ na-ku-ru ib-ba-asz2-szi 10'. ma-a ina {uru}kal-hi _nina{ki}_ lu la nu-szab 11'. at-ta lu qa-la-ka {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 12'. {lu2}s,i-ra-ni _nim-ma{ki}-a-a_ 13'. {kur}man-na-_a-a_ a-bi-ar _{kur}uri-a-a_ 14'. szi-it,-ri-szu2 a-bar-ri-im 15'. i-gi-ib sza {1(disz)}mu-gal-li* u2-bat-taq 16'. man-nu {lu2}e-du man-nu {lu2}ha-ab-lu 17'. la ta-pa-lah3 ina _gisz-mi_ {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 18'. _ta@v_ pi-i {mi2}ur-kit-tu—szar-rat {uru}kal-hi-tu2 $ ruling 19'. {1(disz)}asz#-szur#—_pab#—asz#_ la ta-pa-lah3 _kur—_asz-szur u2-ta-qa-an 20'. _dingir-mesz_ ze*#-nu*#-ti*# _ta@v*# kur*#—_asz#-szur*# u2*#-sal*#-lam*# 21'. s,i-ip-pu-tu sza _{lu2}kur2#-mesz#-_ka a*-na*-sa-ah 22'. da-me sza _{lu2}kur2-mesz_ sza _lugal-_ia a-tab-ba-ak 23'. szar-ri a-na-s,ar _{lu2}kur2-mesz_ ina {gisz*}si-ga*-ra-te 24'. {lu2}sa-al-mu-ti ina ma-da*-na-ti 25'. ina _igi gir3-2(disz)-_szu2 ub-ba-la 26'. a-na-ku _ad-_ka _ama-_ka 27'. bir-ti a-gap-pi-ia ur-ta-bi-ka 28'. ne2-ma-al-ka am-mar 29'. la ta-pal-lah3 {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 30'. bir-ti i-zi-ri-ia am-ma-te-ia 31'. a-sza2-kan-ka ina _sza3-_bi u8-a 32'. _{lu2}kur2-mesz_ sza _lugal-_ia a-ka#-[sza2]-ad*# 33'. _kur—_asz-szur u2-ta-qa-an _lugal#-_[u-tu sza] 34'. _an*-_e u2-ta-qa-an# [x x x x] 35'. [na]-pa*#-ah _{d}utu-_szi# [x x x x] 36'. [ra-ba _{d}utu]-_szi*# x# [x x x x] $ (rest (about 5 lines) destroyed) @column 4 $ (beginning (2-3 lines) destroyed) 1'. [x x x x x x sze]-tu?#-qi 2'. [x x x x x]-al# {d}asz-szur 3'. [x x x x x x x] at#-ta 4'. [x x x _e2-sag]-il2# ka2-dingir{ki}_ 5'. [x x x x x x] et#-ka-ku 6'. [x x x x x x x] x# x# x# _lugal?#_ 7'. [x x x x] a-ti-din 8'. [a-na-ku {d}ur]-ki*#-tu2 na-id-a-ni 9'. [be2-et tal-la]-ku*#-u-ni a-na-s,ar*-ka 10'. [x x x]-ra-ka 11'. [x x x x x] na-i-da-an-ni 12'. [(x) x x x] a*#—dan-nisz 13'. [x x x x] da#-'a-at-tu2 at-ta 14'. [x x x x] la# ta-pa-lah3 15'. [x x x x x] _igi*#-2(disz)-_ka $ (SPACER) 16'. [x x x x] szak*#-na# 17'. [x x x x x x]-du*# 18'. [x x x x x x]-szi*# 19'. [x x x u2-sa]-al*#-lam 20'. [la ta-pa-lah3] mu-u-ri 21'. [(x) x x x x] gat*-ta-ka a-szi*-al 22'. [bir-ti i]-zi*#-ri-ia 23'. [am-ma-te-ia a]-na#-s,ar-ka 24'. [x x x x x] ke-e-ni 25'. [x x x tu]-ba?#-'a-a-ni 26'. [x x x]-bi?# ina pa-ni-ia 27'. [x x x x] _lugal#-_ta-ka u2-ta-qa-an 28'. [x x x x] la*# ta-pal-li-hi 29'. [x x x x] tu#-kul-ti {d}asz-szur 30'. [x x x x] la# ta-pa-lah3 31'. [x x x x x x x]-x#-[x]-x# $ (rest (5-6 lines) destroyed) &P334927 = SAA 09 003 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P334927 @tablet @obverse @column 1 1. [x x x x x x x x x x] 2. [x x x x x x x x x x] 3. [x x x x x x x]-an*# 4. [x x x x x x x]-nu*-ni 5. [x x x x x x] t,a*-ab-tu2 6. [x x x x x x]-x# di-na* 7. [x x x x] ih#-ti-s,i-in* 8. [x x x-szu2]-nu*# us-se-li-a 9. _[di-_mu a]-na _an-_e u _ki-tim_ 10. _[di]-_mu*# a-na _e2-szar2-ra_ 11. _[di-_mu] a*#-na {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 12. [szul]-mu# sza2 {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 13. [isz-kun]-u*-ni* ina _ugu gir3-2(disz)_ lil-lik 14. [i-sin-nu ina] _e2#-szar2-ra_ {d}asz-szur is-sa-kan 15. [(x) x x] sza _{uru*}sza3—uru_ 16. [x x x {1(disz)}asz]-szur*#—_pab*#—asz_ 17. [(x) x x x x x x x x]-ni# 18. [x x x x i]-na*#-asz2-szi 19. [x x x x x x] _kur-kur_ 20. [x x x x]-ti# ina _igi_ {d}asz-szur 21. [x x x]-a?#-ni _ta@v_ {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 22. [x x x] il-lak-u-ni 23. [x x x x]-szu2 i-szar-ru-pu 24. [x x a]-na*# ga-ri-ni-szu2 25. [x x x] lu?# _mun*_ 3(disz)* tim-me 26. [x x x] _igi#-2(disz)?-_szu2 u2-sze-taq $ ruling 27. [si-ta-am]-me-a _dumu-mesz kur—_asz-szur 28. _[lugal {lu2]}kur2#-_szu2 ik-ta-szad 29. _[lugal-_ku]-nu# _{lu2}kur2-_szu2 30. [ina _ki-ta] gir3#-2(disz)-_szu2 is-sa-kan 31. _[ta@v_ ra]-ba*# _{d}utu-_szi 32. [a-di na-pa]-ah# _{d}utu-_szi 33. _[ta@v_ na-pa]-ah# _{d}utu-_szi 34. [a-di ra]-ba _{d}utu-_szi 35. {[uru}me-li]-di# a-hap-pi 36. [x x x a]-hap*#-pi*# 37. [x x x x x x x] @column 2 1. {[kur]}gi-mir-_a-a_ ina _szu*-_szu2 a-sza2*#-kan*# 2. i#-sza2-tu ina {kur}el-li-pi um-ma-ad 3. kip-pat erbe-tim {d}asz-szur it-ta-na-szu2 4. _ta@v e2_ i-nap-pa-ha-an-ni 5. _e2_ i-rab-bu-u-ni 6. _lugal_ mi-hir-szu2 la-asz2-szu2 7. a-ki s,i-it—{d}sza2-masz na-mir 8. an-ni-u ($sup. ras.$) szul-mu sza ina _igi {d}en—tur3_ 9. ina _igi dingir-mesz-_ni sza2-ki-nu-u-ni $ ruling 10. an-nu-rig {lu2}sar-sar-a-ni* an*-nu-ti*# 11. us-sa-ad-bi-bu-ka us-se-s,u-nik*-ka 12. il-ti-bu-ka at-ta pi-i-ka 13. tap-ti-ti-a ma-a a-ni-na {d}asz-szur* 14. a-na-ku kil-la-ka as-se-me 15. _ta@v sza3-_bi _ka2-gal an-_e 16. at-ta-qa-al-la-al-la 17. la*-ak-ru-ur i-sza2-tu lu-sza2-kil-szu2-nu 18. at-ta ina bir-tu-szu2-nu ta-za-az 19. _ta@v_ pa*-ni-ka at-ti-szi 20. a-na _kur-_e us-se-li-szu2-nu 21. _na4-mesz_ aq-qul-lu ina _ugu-_hi-szu2-nu a-zu-nu-un 22. _{lu2}kur2-mesz-_ka uh-ta-ti-ip 23. da-me-szu2-nu _id2_ um-tal-li 24. le-mu-ru lu-na-i*-du#-ni 25. a-ki {d}asz-szur _en dingir-mesz_ a-na-ku-ni 26. an-nu-u szul-mu sza2 ina _igi_ s,a-al-me 27. t,up-pi a-de-e an-ni*-u sza2 {d}asz-szur 28. ina _ugu_ ha-'u-u-ti ina _igi lugal_ e-rab 29. _i3—dug3-ga_ i-za-ar-ri-qu 30. _{udu}siskur-mesz_ ep-pu-szu2 31. _szem-hi-a_ il-lu-ku 32. ina _igi lugal_ i-sa-as-si-u $ ruling $ ruling 33. a-bat {d}1(u) 5(disz) sza2 {uru}arba-il3 34. a-na {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 35. _dingir-mesz ad-mesz-_ia _szesz#-mesz*#-_ia*# al*#-ka*#-ni 36. ina _sza3_ a-de#-[e x x x x] @column 3 $ (possibly one line missing) 1. [x x x x x x x x x x] 2. ina _ugu_ [tam]-le#-e hi-ir#-s,u*# [x x x] 3. _a-mesz_ s,ar-s,a-ri ta-si-qi-szu2-nu*# 4. {dug}ma-si-tu2 sza 1(ban2) 5. _a-mesz_ s,ar-s,a-ri tu-um-ta-al-li 6. ta-at-ta-an-na-szu2-nu 7. ma-a ta-qab-bi-a ina _sza3-_ku-nu 8. ma-a {d}1(u) 5(disz)* pa*-aq-tu2 szi-i 9. ma-a tal-la-ka ina _uru-mesz-_ku*-nu 10. na-gi-a-ni-ku-nu _ninda-mesz_ ta-ka-la 11. ta-masz-szi-a a-de-e an-nu-ti 12. ma-a _ta sza3 a-mesz_ an-nu-ti 13. ta-szat-ti-a ta-ha-sa-sa-ni 14. ta-na-s,a-ra a-de-e an-nu-ti 15. sza ina _ugu_ {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ asz2-kun-u-ni $ ruling 16. a-bat {d}1(u) 5(disz)* sza2 {uru}arba-il3 17. a-na {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur 18. a-ki sza2 me-me-ni la e-pa-szu2-u-ni 19. la a-di-nak-kan-ni 20. ma-a 4(disz) si-ip-pi sza2 _kur—_asz-szur 21. la ak-pu-pa-a la a-di-nak-ka-a 22. _{lu2}kur2-_ka la ak-szu-du 23. {lu2}gi-s,i-s,i-ka _a-a-_bi-ka 24. [a-ki] gur*#-s,ip-ti la al-qu-tu2 25. [at]-ta*# a-na _a-a-_szi mi-nu ta-di-na 26. [a]-ka*#-li sza qa-ri-te 27. la*#-[asz2-szu2] sza ak la* _e2—dingir_ 28. ak#-[ka]-li# a-ka-li 29. ak-ka#-li*# ka-a-si 30. ma-a ina* pa*-ni a-da-gal 31. _igi-2(disz)_ ina _ugu-_hi ak-tar-ar 32. ma-a ket-tu-ma 1(ban2) a-kal a-s,u*-di 33. 1(ban2) {dug}ma-si-tu2 sza _kasz dug3-ga_ 34. ke-in {u2}ur-qi2 a-ku-su 35. la-asz2-szi-a ina pi-ia la-asz2-kun 36. lu-mal-li ka-a-su ina _ugu-_hi la-as-si 37. la-la-_a-a_ lu-tir-ra @column 4 1. [x x x x x x x x x] 2. [x x x x x x x x]-ni 3. [x x x x x x] la-asz2-szi 4. [x x x x x x la]-al#-lik 5. [x x x x x] e-ta-li-a 6. [x x x i-sin]-nu a-sa-kan 7. [a-ki ina _sza3-_bi?] a-na-ku-ni 8. [ma-a nu-da?] a-ki {d}1(u) 5(disz) 9. [sza2 {uru]}arba#-il3# at-ti-ni 10. [a-na _kur—_asz]-szur ut-ta-am-me-sza2 11. [ne2-mal?]-ka# la-mu-ur _kur-mesz-_ni 12. [ina _gir3-2(disz)-_ia?] la-ak-bu-us 13. [la-ad-bu?]-ub ina _ugu_ {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 14. [u2-ma]-a# ri-isz {1(disz)}asz-szur—_pab—asz_ 15. [4(disz) si-ip]-pi# sza _kur—_asz-szur 16. [ak-tap]-pa# at-ta-nak-ka 17. _{[lu2}kur2]-_ka# ak-ta-sza2-ad 18. _[un-mesz?]_ sza# is-si-ka i-za-zu-ni 19. [t,e3-en?-szu2]-nu# na-bal-ku-ut 20. [ina _sza3_ an-ni]-ti# ta-am-mar 21. [a-ki {d}1(u) 5(disz) sza2 {uru]}arba-il3 a-na-ku-ni 22. [ki-ma _{lu2}lul-mesz?]_ us#-sa-di-du-ni 23. [sza i-mit-ti] sza szu-me-li 24. [szi-ip-t,u?] na-s,u i-za-zu# 25. {[lu2}man-za-az]—_e2-gal#_ 26. _{[lu2}arad]—e2#-gal_ szu-nu# 27. [sza ina _ugu]-_ka i-si-hu-ni 28. [al-ti]-bi-a ina _ugu_ szin-ni-szu2-nu 29. [a-na {gisz]}za-qi-ba-a-ni 30. [as]-sa-kan-szu2-nu $ blank space of about 2 lines 31. {[1(disz)}la—da-gil2]—_dingir*#_ {lu2#}ra#-gi-mu 32. {[uru}arba-il3]-_a#-a#_ 33. [x x x x x x] {d}1(u) 5(disz) 34. [x x x x x x]-lu-ni 35. [ir-tu-gu-um] ($blank$) $ ((end of column)) &P336677 = SAA 09 004 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P336677 @tablet @obverse $ (beginning (possibly one line only) destroyed) 1'. [x x x x x] x# x# [x x x] 2'. {[1(disz)}asz-szur—_pab]—asz# man kur—_asz-szur [x x x] 3'. [ka]-kisz#-a-ti u2#-[ba?-ra?] 4'. [ina _igi] gir3-2(disz)-_ka a#-[kar-ra-ar] 5'. [at]-ta?# la ta-pal#-[lah3 x x] 6'. [x x]-x# ur-ki-u-te a-kasz?#-[szad x x x] 7'. [x x]-ka# tap-ta-an-[x x x] 8'. [x x]-ti# a-sza2-[kan x x] 9'. [x x x]-x#-ka#-bar# ina x#-[x x x] $ (rest destroyed) &P337153 = SAA 09 005 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P337153 @tablet @obverse 1. a-bat {d}1(u) 5(disz) sza {uru}arba-il3 [x x x x x x] 2. kin-s,a-_a-a_ kan-s,a a-na*# [x x x x x x x] 3. _{d}nin-lil2_ a-na kil-li [sza mu-ri-sza2 ta-se-me] 4. qab-le-ki ru-uk-si x#-[x x x x x x] 5. sza {1(disz)}asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur [x x x x x x] 6. <$1(disz)$> _{d}nin-urta_ 1(u) 5(disz) u 2(gesz2) 3(u) sza?# [x x x x x] 7. _a-a-_bi-szu2 ina _ki-ta* gir3*-2(disz)*-_[szu2 x x x x x x] 8. ina _e2-gal edin_ u2-[s,a x x x x x x] @bottom 9. tu*-qu-un a-na {1(disz)}[asz-szur—_pab—asz man kur—_asz-szur] 10. ad#-dan _{lu2*}[kur2-mesz-_szu2] @reverse 1. ina _sza3*_ x#-[x x x x x x x x x x] 2. u2-ba#-[x x x x x x x x x x] 3. _{lu2}kur2_ sza# [x x x x x x x x x] 4. _{lu2}kur2_ sza# lum?# x# [x ina _igi gir3-2(disz)-mesz-_szu2] 5. ni*-ik*-ru-ur* ni-il*#-[x x x x x x] 6. _{d}nin-lil2_ dul*#-la [x x x x x x] 7. sza?# _{d}utu_ szi-na _en ad*-_u-a u2-za?#-[x x x x x x] &P336678 = SAA 09 006 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P336678 @tablet @obverse 1. {d}1(u) 5(disz) sza {uru}arba-[il3 ma-a x x x x x x x x] 2. ma-a u2-ta-qa-[an x x x x x x x x x x] 3. u2-ta-qa-an [x x x x x x x x x x x] 4. [x]-ru-bi x#-[x x x x x x x x x x x x x] 5. ma-a {uru#}[x x x x x x x x x x x x x] 6. in-ta-[x x x x x x x x x x x x x] 7. e-tar-bu# [x x x x x x x x x x x x] 8. sza _lugal_ [x x x x x x x x x x x x] 9. i-du-ku# [x x x x x x x x x x x x x] @bottom 10. a-ka-[x x x x x x x x x x x x] @reverse 1. ma#-a la a#-x#-[x x x x x x x x] 2. u2#-su-tu2 [x x x x x x x x x x x x] 3. a-se-me a-tan-[x x x x x x x x x x] 4. _{lu2}kur2-mesz-_ka [x x x x x x x x x x] 5. an-ni-i [x x x x x x x x x] 6. ir#-gu-mu-[u-ni x x x x x x x x x] 7. [ina] _sza3#-_bi ru#-x#-[x x x x x x x x x] 8. sza ir-gu-mu#-[u-ni x x x x x x] 9. ina pa#-an ku-du#-[x x x x x x x] 10. a#-di# _{lu2}kur2-[mesz-_ka x x x x x] @top 11. [o _{1(disz)]}{d#}lal2—kam-_esz {lu2#}[ra-gi-mu x x x x] 12. [ina] _sza3#_ {uru}arba-il3 ir-tu#-[gu-um o] &P334928 = SAA 09 007 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P334928 @tablet @obverse 1. _{[mi2]}{d}nin-lil2—_kab-ta-at {mi2}ra-gi-in-tu2 2. [ma]-a a-bat _lugal {d}nin-lil2_ szi-i ma-a la ta-pal-lah3 {1(disz)}asz*-szur*—_du3—a_ 3. [ma]-a a-di ki-i sza2 aq-bu-u-ni ep-pa-szu-u-ni ad-da-nak-kan-ni 4. [ma]-a# a-di ina _ugu dumu-mesz_ sza2 sza2—_su6-mesz_ ina _ugu_ hal-pe-te sza2 _{lu2}sag-mesz_ 5. [at]-ta# _lugal-_u-tu2 ina _ugu-_hi-szu2-nu tu-up-pa-szu2-u-ni 6. [a-ha]-s,i*#-in*-ka ($____$) ina _e2—usz-_u-ti 7. [ma-a _ad-_ka x x]-x#-a-ti {tug2}pi-tu-tu i-rak-kas 8. [ma-a x x _lugal]-mesz_ sza2 _kur-kur_ a-na a-he-isz i-qab-bu-u-ni 9. [ma-a al-ka-ni ni]-il-lik ina _ugu_ {1(disz)}asz*-szur*—_du3—a lugal_ szi-i-bi ra-szi x# 10. [ma-a mi-i-nu sza2 _dingir]-mesz_ a-na _ad-mesz-_ni _ad—ad-mesz-_ni i-szi-mu-u-ni 11. [ma-a u2-ma-a szu]-u2# ina bir-tu-un#-ni lip-ru-us 12. [u3 _{d}nin]-lil2#_ taq-t,i-bi ma-a _[lugal]-mesz#_ sza2 _kur-kur_ 13. [ta-pi]-al# ta*-hu-ma-a-ni tu*-kal-lam*-szu2*#-nu*# _kaskal*#-mesz_ ina _gir3-2(disz)-_szu2-nu* _gar-_an 14. [ma]-a*# sza2-ni-tu2 laq-bak-ka ma-a ki-i _{kur}nim{ki}_ {kur}gi-mir a-ga*#-mar* @reverse 1. [ma]-a ta-al-la gi-s,u a-szab-bir ma-a mur-din-nu a-na ni-ip-szi a-nap-pa-asz2 2. a-dam*-mu-ma-a-te a-na sar-bi u2-ta-ra 3. hal-la-la-at-ti ($____$) en-gur*-a-ti 4. at-ta ta-qab-bi ma-a mi-i-nu hal-la-la-at-ti en-gur*-a-ti 5. hal-la-la-at-ti ina* {kur}mu-s,ur e-rab en-gur*-a-te u2-s,a-a 6. ma-a sza2 _{d}nin-lil2 ama-_szu2-ni la ta-pal-lah3 sza2 _gaszan—_arba-il3 ta-ri-su-ni la ta-pal-lah3 7. ma-a ki-i ta-ri-ti ina _ugu_ gi-isz-szi-ia _il2*-_szi-ka 8. ma-a _{gisz}haszhur*-kur-ra_ ina bi-rit _ubur-mesz-_ia a-szak-kan-ka 9. sza2 mu-szi-ia e-rak an-s,ar-ka sza2 kal—_ud-_me hi-il-pa-ka ad-dan 10. sza2 kal-la-ma-ri un-na-ni-ka u2-s,ur u2-s,ur up-pa-asz2-ka 11. ma#-a# at-ta la ta-pal-lah3 mu-u-ri sza2 ana-ku u2-rab-bu-u-ni $ ruling &P334828 = SAA 09 008 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P334828 @tablet @obverse 1. dib-bi [sza _{kur}nim-ma]{ki*#}-a-a_ 2. ki-i an-[ni-i _dingir]_ i#-qab-bi 3. ma-a at-ta*#-[lak at]-tal-ka 4. 5(disz)-szu2 6(disz)-szu2 iq-[t,i]-bi# id—da-a-te 5. ma-a _ta@v ugu_ {gisz}[nar3]-an-ti at-tal-ka 6. ma-a _musz_ sza ina _sza3-_bi-sza2 as-sa-ad-da 7. ab-ta-taq u3 ma-a {gisz}nar3-an-tu 8. ah-te-pi u3 ma-a _{kur}nim-ma{ki}_ @bottom 9. a-hap-pi :. o* _a2-2(disz)-mesz-_szu2 _ta@v_ kaq-qir @reverse 1. i-sap-pan ma-a ki-i an-ni-i 2. _{kur}nim-ma{ki}_ ($__$) a*-gam-mar $ (rest uninscribed) &P337163 = SAA 09 009 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P337163 @tablet @obverse 1. [ki-din]-nu sza2 _{d}nin#-lil2_ 2. [(x) x x] sza _{d}gaszan—{uru}arba#-_il3 3. [szi-na]-ma# ina _dingir-dingir_ dan-na 4. [i-ra]-'a*#-a-ma u _ag2-_szi!-na 5. [a-na] _{1(disz)*}an-szar2—_ba-an—_a du3-_ut _szu-2(disz)-_szi-na 6. [il]-ta#-nap-pa-ra sza2 _ti-la-_szu2 7. [u2-sza2]-asz2#-ka-na-szu _sza3-_bu 8. [ba-la]-t,a-ka er-sza2-a-ku-ma a-rap-pu-da _edin_ 9. [e]-ta#-nab-bir _id2-mesz_ u tam-tim-_mesz_ 10. e#-ta#-na-at-ti-iq _kur-mesz-_e hur-sa-a-ni 11. e-ta#-nab-bir _id2-mesz_ ka-li-szi-na 12. e-ta#-nak-kal-a-ni ia-a-szi 13. s,e-ta#-a-te sa-rab-a-te 14. il-ta-nap-pa-ta ba-nu-u2 la-a-ni 15. an-ha-ku*#-ma sza2-ad-da-lu-pu-ka la-a-ni-ia 16. ina _ukkin* dingir-mesz_ ka-la-me aq-t,i-bi ba-la-t,a-ka 17. dan-na rit-ta-_a-a_ la u2-ram-ma-ka ina _igi dingir-mesz_ 18. nag-ga-la-pa-_a-a_ har-ru-ud-da 19. it-ta-na-asz2-sza2-a-ka a-na ka-a-sza2 20. ina*# _nundun*#-mesz*-_te?#-ia* e-ta-nar-risz* _ti-la-_ka 21. [x x x x x] _ti-la-_ka _ti-la_ tu-sza2-tar 22. [x x x x x] _{d#}ag_ li-ih-da-a _nundun-mesz-_ka 23. [ina _ukkin dingir-mesz]_ ka-la-a-me 24. [aq-t,a-nab]-bi dam-qa-a-te-ka 25. _[ti-la-_ka er-sza2]-ku-ma a-rap-pu-da _edin#_ 26. [ina _sza3_ u8-a a]-ta#-bi _a-a-_ab-ka a-t,a-[ba-ah] 27. [x x x x x x]-x#-ma a-na _kur-_szu2 i-tu-[ra] 28. [x x x x x x x]-u-ni a-sza2-x#-[x x x] $ (about 4 lines broken away) @reverse $ (about 7 lines obliterated or uninscribed) 1'. [x] _{d}[nin]-lil2#_ u _{d#}gaszan—_arba-il3{ki} 2'. [a-na] _{1(disz)}an-szar2—du3—a du3#-_ut _szu-2(disz)-mesz-_szi#-na 3'. lu*#-u2-bal-lit,-t,a a-na da#-a#-ri# $ (blank) 4'. sza _ka*# {mi2*}kalag*-_sza2—a-mur 5'. _[dumu-mi2_ {uru}arba]-il3*# 6'. _{iti}barag*# ud_ 1(u) 8(disz)*-_kam_ lim-mu _{1(disz)}en—kur-_u-a 7'. ($______$) _{lu2}gar-kur_ s,ur-ri $ (rest (about 8 lines) destroyed) &P314355 = SAA 09 010 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P314355 @tablet @obverse $ (beginning broken away) 1'. si#-[x x x x x x x x x] 2'. is-[x x x x x x x x x] 3'. nu-[x x x x x x x x x] 4'. ne2-me-[el x x x x x x x x] 5'. ina _igi_ [x x x x x x x x] 6'. pa-ni [x x x x x x x x] 7'. gu-[x x x x x x x x] $ (rest broken away) @reverse $ (beginning broken away) 1'. [x] ib#-ba-asz2-[szi x x x x] 2'. u2-sze-s,a-an-ni [x x x x x x] 3'. _lugal-_u-tu2 id-dan-[x x x x x x] 4'. sza _kur-kur_ gab-bu# [x x x x x] 5'. _ud-_mu sza tap-x#-[x x x x x x] 6'. u sza2 ke-nu#-[ni x x x x x] 7'. lu-ur-ri#-[ik x x x x x] 8'. u2-[x x x x x x x x x] $ (rest destroyed) @left 1. [x x x x] _{mi2}kalag-_sza2—a-mur ma-a [x x x x x x x x] 2. [x x x x x] ma-a _{mi2}gub-ba_ sza2 ra-[x x x x x x x x] &P313634 = SAA 09 011 #atf: lang akk #From Oracc. See http://oracc.org/saao/saa09/P313634 @tablet @obverse $ (completely destroyed) @reverse 1. [x x]-x# it-tal-[x x x x x x x x x x x] 2. [la-a] tal-li-ki a-na# [x x x x x x x x] 3. [ma]-a# _ud-_me in# ni?# u2 kin# [x x x x x x x] 4. _{lu2#}kur2_ a-kasz-szad sza2 {1(disz)}asz-szur—_du3—a_ [x x x x x x] 5. [ma]-a# szi-bi _kur-kur_ u2-taq-qa-[an x x x x x] 6. ma#-a ina di-gi-li-ia pa#-[ni-i x x x x x] 7. [a]—dan-nisz kak-kab-tu2 sza2 _kug-gi_ an?#-[x x x x x] 8. _{[gisz]}banszur_ 1(disz) qa _ninda_ dan-ni ina _ugu#_ [x x x x x] 9. {dug#}sih2-ha-ru sa-'u mat [x x x x x x] 10. [x x]-x#-ma-ni sza2 szad-du-[ni x x x x x x x] 11. [sza2]-pal kak-kab-tu2 sza2 _[kug-gi_ x x x x x x x] 12. [ina] re-sze-ia x#-[x x x x x x x x x x x] 13. _mul#-mesz?#_ [x x x x x x x x x x x x x] $ (rest broken away)