English | Français | Besuchen Sie die Projekt-Website
Schreibmaschinenstil : Der Text besteht aus den Zeichen der Schreibmaschinentastatur.
Sprachenstil : Der Text enthält typographische Zeichen nach länderspezifischen Interpunktionsregeln.
Um Verwechslungen mit einfachen Anführungszeichen zu vermeiden, ist es ratsam, führende oder nachlaufende Apostrophe bei der Eingabe durch ein Nummernzeichen (#) zu ersetzen.
Nummernzeichen (#) werden bei der Konvertierung von Schreibmaschinenstil in einen Sprachenstil durch Apostrophe ersetzt.
Bei der Konvertierung von einem Sprachenstil in den Schreibmaschinenstil werden Apostrophe eventuell automatisch durch Nummernzeichen (#) ersetzt.
Um Verwechslungen mit Trennstrichen zu vermeiden, wird empfohlen, Bindestriche bei der Eingabe durch doppelte Trennstriche (--) zu ersetzen.
Doppelte Trennstriche (--) werden bei der Umwandlung von Schreibmaschinenstil in einen Sprachenstil durch Gedankenstriche ersetzt.
Bei der Konvertierung von einem Sprachenstil in den Schreibmaschinenstil werden Bindestriche eventuell automatisch durch doppelte Trennstriche (--) ersetzt.
Dialogansicht ist nur in einem Sprachenstil möglich.
Wenn Sie von der Dialogansicht zur Normalansicht zurückgehen, wird die Schriftfarbe des gesamten Dokuments auf Schwarz gesetzt.
Sie können mehrere Sprachvarianten parallel installieren. Verwenden Sie das Austauschformat, um Anführungszeichen zwischen verschiedenen Sprachen zu konvertieren.
Die Konvertierung des Austauschformats ist nur von einem Sprachenstil aus möglich.