#
# Copyright (C) 2013-2025, Carlos Félix Pardo Martín
# This file is distributed under the Creative Commons BY-SA 4.0 License
# https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en
#

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:Picuino 2025"
"Report-Msgid-Bugs-To:"
"POT-Creation-Date:2025-01-13 17:26+0100"
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language:ca"
"Language-Team:ca <LL@li.org>"
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)"
"MIME-Version:1.0"
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding:8bit"
"Generated-By:Babel 2.9.0"


#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:9
msgid "Ejercicios con led, parpadeo"
msgstr "Exercicis amb LED, parpellejar"

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:10
msgid ""
"Programar los bloques necesarios para resolver los siguientes problemas."
msgstr "Programa els blocs necessaris per resoldre els problemes següents."

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:13
msgid ""
"Copiar el programa para conseguir el parpadeo del led D1 del panel de "
"control Picuino."
msgstr ""
"Copieu el programa per obtenir el parpelleig del LED D1 del tauler de "
"control Picuino."

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:20
msgid ""
"Simulación de baliza. Copiar el programa para conseguir el parpadeo "
"alternativo del led D1 y del led D4 de la placa de control Picuino."
msgstr ""
"Simulació de balises. Copieu el programa per obtenir el parpelleig "
"alternatiu dels LED D1 i LED D4 de la placa de control de Picuino."

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:28
msgid ""
"Simulador de alarma. Realiza un programa que encienda el led D1 durante una "
"décima de segundo cada 3 segundos."
msgstr ""
"Simulador d’alarma. Feu un programa que encengui el LED D1 durant una desena"
" part cada 3 segons."

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:32
msgid ""
"Simulador de árbol de navidad. Realiza un programa que encienda los led D1 a"
" D6 con diferentes tiempos de encendido y apagado cada uno."
msgstr ""
"Simulador d’arbres de Nadal. Feu un programa que encengui el D1 A D6 amb "
"diferents moments d’encesa i desactiveu cadascun."

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:36
msgid ""
"Flecha tipo 1. Copiar el programa para conseguir el parpadeo de los led D1 a"
" D6 simulando una flecha que se enciende hacia la derecha y se apaga hacia "
"la derecha."
msgstr ""
"Fletxa tipus 1. Copieu el programa per obtenir el parpelleig del D1 A D6 que"
" simula una fletxa que es dirigeix ​​a la dreta i s’apaga a la dreta."

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:46

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:59
msgid ""
"Completar el programa anterior para que se enciendan también los led D4, D5 "
"y D6."
msgstr ""
"Completeu el programa anterior perquè LED D4, D5 i D6 també s’encenguin."

#: ../../source/arduprog/ardublock-led2.rst:49
msgid ""
"Flecha tipo 2. Copiar el programa para conseguir el parpadeo de ledes D1 a "
"D6 simulando una flecha que se enciende hacia la derecha y se apaga hacia la"
" izquierda."
msgstr ""
"Arrow Type 2. Copieu el programa per obtenir el parpelleig de Ledes D1 A D6 "
"que simula una fletxa que es dirigeix ​​a la dreta i s’apaga a l’esquerra."