#
# Copyright (C) 2013-2025, Carlos Félix Pardo Martín
# This file is distributed under the Creative Commons BY-SA 4.0 License
# https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en
#

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:Picuino 2025"
"Report-Msgid-Bugs-To:"
"POT-Creation-Date:2025-01-13 17:26+0100"
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language:ca"
"Language-Team:ca <LL@li.org>"
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)"
"MIME-Version:1.0"
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding:8bit"
"Generated-By:Babel 2.9.0"


#: ../../source/arduprog/comm-pc-control.rst:9
msgid "Control serie de Arduino"
msgstr "Control de la sèrie Arduino"

#: ../../source/arduprog/comm-pc-control.rst:10
msgid ""
"Con el siguiente programa, Arduino ejecuta las órdenes que recibe desde el "
"ordenador a través del puerto serie."
msgstr ""
"Amb el programa següent, Arduino executa les comandes que rep de l’ordinador"
" a través del port sèrie."

#: ../../source/arduprog/comm-pc-control.rst:14
msgid "Ejercicios"
msgstr "Exercicis"

#: ../../source/arduprog/comm-pc-control.rst:16
msgid "Ejecutar y probar el siguiente programa en Arduino."
msgstr "Executeu i prova el programa següent a Arduino."

#: ../../source/arduprog/comm-pc-control.rst:137
msgid ""
"Añadir una nueva orden con la letra 'C' (clear) para que Arduino apague de "
"una sola vez todos los ledes."
msgstr ""
"Afegiu una nova comanda amb la lletra \"C\" (clar) perquè Arduino desactivi "
"tots els LED."

#: ../../source/arduprog/comm-pc-control.rst:140
msgid ""
"Añadir una nueva orden con la letra 'S' (secuencia) para que Arduino "
"encienda uno a uno todos los ledes desde el primero hasta el último con una "
"cadencia de un led por segundo."
msgstr ""
"Afegiu un nou ordre amb la lletra (seqüència) de manera que Arduino es "
"converteixi en un a un a un dels LED des del primer fins a l'últim amb una "
"cadència d'un LED per segon."