#
# Copyright (C) 2013-2025, Carlos Félix Pardo Martín
# This file is distributed under the Creative Commons BY-SA 4.0 License
# https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en
#

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:Picuino 2025"
"Report-Msgid-Bugs-To:"
"POT-Creation-Date:2025-01-13 17:26+0100"
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language:ca"
"Language-Team:ca <LL@li.org>"
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)"
"MIME-Version:1.0"
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding:8bit"
"Generated-By:Babel 2.9.0"

#: ../../source/control-sensor-potentiometer.rst:9
msgid "Potenciómetro"
msgstr "Potenciòmetre"

#: ../../source/control-sensor-potentiometer.rst:10
msgid ""
"Un potenciómetro es un dispositivo que permite medir desplazamientos o "
"giros. Un potenciómetro giratorio, como el de la imagen siguiente, puede "
"medir ángulos."
msgstr ""
"Un potenciòmetre és un dispositiu que permet mesurar desplaçaments o girs. "
"Un potenciòmetre rotatiu, com la imatge següent, pot mesurar els angles."

#: ../../source/control-sensor-potentiometer.rst:20
msgid ""
"Un potenciómetro lineal, como el de la imagen siguiente, puede medir "
"desplazamientos lineales."
msgstr ""
"Un potenciòmetre lineal, com la imatge següent, pot mesurar els "
"desplaçaments lineals."

#: ../../source/control-sensor-potentiometer.rst:28
msgid ""
"Estos componentes se utilizan también para introducir rápidamente valores en"
" un sistema digital. Ejemplos de esto serían los controles de sonido, "
"variadores de intensidad de luz, etc."
msgstr ""
"Aquests components també s’utilitzen per introduir els valors ràpidament en "
"un sistema digital. Exemples d’això serien controls de so, variacions "
"d’intensitat de llum, etc."