msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:Tecno Recursos 2023"
"Report-Msgid-Bugs-To:"
"POT-Creation-Date:2023-02-07 18:33+0100"
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language:en"
"Language-Team:en <LL@li.org>"
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)"
"MIME-Version:1.0"
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding:8bit"
"Generated-By:Babel 2.9.0"



#: ../../es/arduprog/comm-pc-control.rst:9
msgid "Control serie de Arduino"
msgstr "Arduino Serial Control"


#: ../../es/arduprog/comm-pc-control.rst:10
msgid ""
"Con el siguiente programa, Arduino ejecuta las órdenes que recibe desde el "
"ordenador a través del puerto serie."
msgstr ""
"With the following program, the Arduino executes the commands it receives "
"from the computer through the serial port."


#: ../../es/arduprog/comm-pc-control.rst:14
msgid "Ejercicios"
msgstr "Exercises"


#: ../../es/arduprog/comm-pc-control.rst:16
msgid "Ejecutar y probar el siguiente programa en Arduino."
msgstr "Run and test the following program on Arduino."


#: ../../es/arduprog/comm-pc-control.rst:137
msgid ""
"Añadir una nueva orden con la letra 'C' (clear) para que Arduino apague de "
"una sola vez todos los leds."
msgstr ""
"Add a new command with the letter 'C' (clear) so that the Arduino turns off "
"all the leds at once."


#: ../../es/arduprog/comm-pc-control.rst:140
msgid ""
"Añadir una nueva orden con la letra 'S' (secuencia) para que Arduino "
"encienda uno a uno todos los leds desde el primero hasta el último con una "
"cadencia de un led por segundo."
msgstr ""
"Add a new order with the letter 'S' (sequence) so that the Arduino turns on "
"all the leds one by one from the first to the last with a cadence of one led"
" per second."