msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tecno Recursos 2023Report-Msgid-Bugs-To:POT-Creation-"
"Date:2023-11-25 17:54+0100PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONELast-"
"Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>Language:enLanguage-Team:en "
"<LL@li.org>Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)MIME-Version:1"
".0Content-Type:text/plain; charset=utf-8Content-Transfer-Encoding"
":8bitGenerated-By:Babel 2.9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-09 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"

#: ../../source/blockscad-arandela.rst:9
msgid "Arandela"
msgstr "Washer"

#: ../../source/blockscad-arandela.rst:10
msgid ""
"En este tutorial vamos a programar una arandela compuesta por un cuerpo "
"redondeado y dos taladros."
msgstr ""
"In this tutorial we are going to program a washer composed of a round "
"body and two holes."

#: ../../source/blockscad-arandela.rst:17
msgid ""
"Primero vamos a abrir el `editor online de BlocksCAD "
"<https://www.blockscad3d.com/editor/>`__."
msgstr ""
"First we are going to open the `BlocksCAD online editor "
"<https://www.blockscad3d.com/editor/>`__."

#: ../../source/blockscad-arandela.rst:21
msgid "Los bloques necesarios para realizar la figura son los siguientes:"
msgstr "The blocks necessary to make the figure are the following:"