msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tecno Recursos 2023Report-Msgid-Bugs-To:POT-Creation-"
"Date:2023-02-07 18:33+0100PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONELast-"
"Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>Language:enLanguage-Team:en "
"<LL@li.org>Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)MIME-Version:1"
".0Content-Type:text/plain; charset=utf-8Content-Transfer-Encoding"
":8bitGenerated-By:Babel 2.9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 13:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"

#: ../../source/bornas-conmutador.rst:9
msgid "Conmutador y dos lámparas"
msgstr "Switch and two lamps"

#: ../../source/bornas-conmutador.rst:14
msgid ""
":download:`Circuito con un conmutador y dos lámparas, cableado con "
"bornas. Formato PDF. <electric/electric-bornas-conmutador.pdf>`"
msgstr ""
":download:`Circuit with a switch and two lamps, wiring with terminals. "
"PDF format. <electric/electric-bornas-conmutador.pdf>`"

#: ../../source/bornas-conmutador.rst:20
msgid "Ejercicio con simulador"
msgstr ""

#: ../../source/bornas-conmutador.rst:21
msgid ""
"Completa en el simulador los cables necesarios para que el circuito de la"
" derecha funcione igual que el circuito de la izquierda."
msgstr ""

#: ../../source/bornas-conmutador.rst:24
msgid ""
"Para trabajar con más facilidad no olvides pulsar en el menú "
"``Archivo``... ``Cambiar a Pantalla Completa``."
msgstr ""

#~ msgid "Ejercicio con Crocodile Clips"
#~ msgstr "Exercise with Crocodile Clips"

#~ msgid ""
#~ ":download:`Circuito con un conmutador y "
#~ "dos lámparas, cableado con bornas. "
#~ "Formato CKT. <electric/bornas-"
#~ "crocodile/bornas-02-conmutador.ckt>`"
#~ msgstr ""
#~ ":download:`Circuit with a switch and two"
#~ " lamps, wiring with terminals. CKT "
#~ "format. <electric/bornas-"
#~ "crocodile/bornas-02-conmutador.ckt>`"