# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2013-2024, Carlos Félix Pardo Martín
# This file is distributed under the same license as the Picuino package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Picuino 2024\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-03 17:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:10
msgid "Motor de corriente continua"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:11
msgid "Este tipo de motor es muy popular por ser barato y fácil de controlar."
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:14
msgid "Estator"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:17
msgid "Rotor"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:20
msgid "Colector"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:24
msgid "Modelo del motor de corriente continua"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:28
msgid "Modelo equivalente simplificado"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:29
msgid "El modelo eléctrico de un motor de corriente continua R + V"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:34
msgid "Modelo equivalente con rozamiento"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:35
msgid "R + V // I // R"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:39
msgid "Modelo equivalente en régimen transitorio"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:40
msgid "L + R + V // C"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:44
msgid "Modelo completo"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:45
msgid "L + R + V // C // I // R"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:50
msgid "Ensayos del motor de corriente continua"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:53
msgid "Resistencia interna"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:56
msgid "Conversión tensión/velocidad angular"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:59
msgid "Rozamiento estático"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:62
msgid "Rozamiento dinámico"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:65
msgid "Inductancia eléctrica"
msgstr ""

#: ../../source/control-actuator-dcmotor.rst:68
msgid "Inercia"
msgstr ""