msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:Tecno Recursos 2023"
"Report-Msgid-Bugs-To:"
"POT-Creation-Date:2023-02-07 18:33+0100"
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language:en"
"Language-Team:en <LL@li.org>"
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)"
"MIME-Version:1.0"
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding:8bit"
"Generated-By:Babel 2.9.0"



#: ../../es/css-file.rst:8
msgid "Ficheros CSS"
msgstr "CSS files"


#: ../../es/css-file.rst:10
msgid ""
"La mayoría de las páginas web utilizan un fichero separado para los estilos."
" Esto permite que varios documentos HTML puedan tener la misma hoja de "
"estilo CSS. De esta manera las diferentes páginas tendrán una presentación "
"semejante. Además, en el momento que se quiera cambiar un estilo, solo será "
"necesario hacerlo en un fichero CSS y todos los documentos HTML que dependen"
" de este fichero cambiarán a la vez."
msgstr ""
"Most web pages use a separate file for styles. This allows multiple HTML "
"documents to have the same CSS style sheet. In this way the different pages "
"will have a similar presentation. Also, when you want to change a style, it "
"will only be necessary to do so in a CSS file and all the HTML documents "
"that depend on this file will change at the same time."


#: ../../es/css-file.rst:18
msgid ""
"En este ejercicio se separará la hoja de estilo CSS del fichero HTML. Para "
"vincular las dos hojas se utiliza la etiqueta <link>."
msgstr ""
"In this exercise you will separate the CSS style sheet from the HTML file. "
"The <link> tag is used to link the two sheets."


#: ../../es/css-file.rst:23
msgid "Etiquetas utilizadas"
msgstr "Labels used"


#: ../../es/css-file.rst:24
msgid "Link a hoja de estilo css:"
msgstr "Link to css style sheet:"


#: ../../es/css-file.rst:31
msgid ""
"Hay que sustituir file.css por la hoja de estilo que se quiera utilizar."
msgstr "You have to replace file.css with the style sheet you want to use."


#: ../../es/css-file.rst:37
msgid "Ejercicio"
msgstr "Exercise"


#: ../../es/css-file.rst:39
msgid "Fichero **css-file.html**"
msgstr "File **css-file.html**"


#: ../../es/css-file.rst:47
msgid "Fichero **css-file.css**"
msgstr "File **css-file.css**"


#: ../../es/css-file.rst:54
msgid "Resultado"
msgstr "Result"