# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2013-2025, Carlos Félix Pardo Martín # This file is distributed under the same license as the Picuino package. # FIRST AUTHOR , 2025. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Picuino 2025\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-10-29 19:06+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language: en\n" "Language-Team: en \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.9.0\n" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:9 msgid "El biestable T" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:10 msgid "" "El `biestable T (Toggle) " "`__ es un " "circuito secuencial que puede almacenar un bit de información." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:14 msgid "" "El **biestable T** tiene dos entradas, la entrada **T** o toggle, que " "sirve como entrada de datos y la entrada de reloj (Clock o **CLK**) que " "sirve para validar el dato de entrada. Este biestable cambia de estado " "cada vez que recibe un pulso de reloj mientras su entrada **T** esté " "activa (1 lógico)." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:20 msgid "" "El biestable T tiene dos salidas como el resto de biestables. Las salidas" " complementarias **Q** y **/Q** que siempre valen una lo contrario de la " "otra." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:33 msgid "El **biestable T** es muy útil para construir:" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:25 msgid "" "**Contadores binarios**: son circuitos que cuentan, en código binario, " "los pulsos de entrada que les llegan. Cada biestable que se añade en " "serie es un bit que se añade a la cuenta binaria." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:28 msgid "" "**Divisores de frecuencia**: son circuitos que dividen la frecuencia de " "su entrada en frecuencias menores. Esto es útil por ejemplo en los " "relojes digitales que dividen la frecuencia de un cristal de cuarzo para " "dar pulsos de un segundo al motor de las manillas." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:36 msgid "Simulación" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:37 msgid "En la siguiente simulación podemos ver un **biestable T**:" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:47 msgid "Tabla de verdad" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:48 msgid "" "Los cambios de la salida del biestable T solo se producen cuando cambia " "el estado de la entrada Clock (CLK) de nivel bajo (0 lógico) -> a nivel " "alto (1 lógico), es decir en los **flancos de subida de CLK**." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:52 msgid "La tabla de verdad del **biestable T** es la siguiente:" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:58 msgid "T" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:59 msgid "CLK" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:60 #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:64 #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:69 msgid "Q" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:61 #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:65 #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:68 msgid "/Q" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:62 msgid "0" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:63 #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:67 msgid "_↑¯" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:66 msgid "1" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:72 msgid "" "Si la entrada **T** está a nivel bajo (0 lógico), al llegar un flanco de " "subida en **CLK** las salidas permanecen en el mismo estado en el que " "estaban antes." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:76 msgid "" "Si la entrada **T** está a nivel alto (1 lógico), al llegar un flanco de " "subida en **CLK** las salidas cambian su nivel al nivel contrario de " "manera que intercambian el estado alto (1 lógico) y el estado bajo (0 " "lógico) entre sí." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:81 msgid "" "El comportamiento del biestable T es igual al de un biestable JK en el " "que se han unido las dos entradas **J** y **K** en una sola entrada " "llamada **T**." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:87 msgid "Ejercicios" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:88 msgid "¿Qué es un biestable T, por qué se llama así y para qué sirve?" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:90 msgid "¿Qué parecidos y diferencias tiene el biestable T con el biestable JK?" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:93 msgid "¿Cuántas entradas tiene un biestable T y qué función tiene cada una?" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:95 msgid "¿Cuántas salidas tiene un biestable T y qué función tiene cada una?" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:97 msgid "" "Dibuja el circuito de un biestable T con el nombre de sus entradas y de " "sus salidas." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:100 msgid "" "Dibuja la tabla de verdad de un biestable T y explica brevemente su " "funcionamiento normal." msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:103 msgid "¿Tienen alguna semejanza el biestable T con el biestable JK?" msgstr "" #: ../../source/electronic-bistable-t.rst:105 msgid "Simula todos los estados del biestable T con el simulador de esta página." msgstr "" #~ msgid "" #~ "Este biestable tiene dos entradas, la" #~ " entrada **T** o toggle, que sirve" #~ " como entrada de datos y la " #~ "entrada de reloj (Clock o **CLK**) " #~ "que sirve para validar el dato de" #~ " entrada." #~ msgstr ""