msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:Tecno Recursos 2023"
"Report-Msgid-Bugs-To:"
"POT-Creation-Date:2023-02-07 18:33+0100"
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language:en"
"Language-Team:en <LL@li.org>"
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)"
"MIME-Version:1.0"
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding:8bit"
"Generated-By:Babel 2.9.0"



#: ../../es/html-link.rst:8
msgid "Hipervínculos"
msgstr "Hyperlinks"


#: ../../es/html-link.rst:9
msgid ""
"Los hipervínculos son enlaces desde un documento a otro documento o a otra "
"parte del mismo documento y permiten navegar entre documentos con facilidad."
msgstr ""
"Hyperlinks are links from one document to another document or to another "
"part of the same document and allow easy navigation between documents."


#: ../../es/html-link.rst:13
msgid "La letra H del nombre HTML se refiere a los Hipervínculos."
msgstr "The letter H of the name HTML refers to Hyperlinks."


#: ../../es/html-link.rst:17
msgid "Etiquetas utilizadas"
msgstr "Labels used"


#: ../../es/html-link.rst:22
msgid "``<a href=\"salto\"> Texto </a>``"
msgstr "``<a href=\"hop\"> Text </a>``"


#: ../../es/html-link.rst:20
msgid ""
"Hipervínculo. En el navegador aparecerá el texto que se encuentra entre las "
"etiquetas. Al pinchar sobre el texto, saltará a la referencia que contiene "
"href."
msgstr ""
"hyperlink. The text between the tags will appear in the browser. By clicking"
" on the text, you will jump to the reference that contains href."


#: ../../es/html-link.rst:29
msgid "``id=\"nombre\"``"
msgstr "``id=\"name\"``"


#: ../../es/html-link.rst:25
msgid ""
"Este atributo aparece dentro de una etiqueta para darle nombre. el nombre "
"tiene que ser único y no repetirse, para distinguir las etiquetas entre sí."
msgstr ""
"This attribute appears inside a tag to give it a name. the name has to be "
"unique and not repeat itself, in order to distinguish the labels from each "
"other."


#: ../../es/html-link.rst:32
msgid ""
"Archivos para descargar y pegar en el mismo directorio que la página html "
"que estamos escribiendo."
msgstr ""
"Files to download and paste in the same directory as the html page we are "
"writing."


#: ../../es/html-link.rst:33
msgid ":download:`texto.rtf <html/texto.rtf>`"
msgstr ":download:`text.rtf <html/texto.rtf>`"


#: ../../es/html-link.rst:34
msgid ":download:`html-link2.html <html/html-link2.html>`"
msgstr ":download:`html-link2.html <html/html-link2.html>`"


#: ../../es/html-link.rst:38
msgid "Código de la página"
msgstr "Page code"


#: ../../es/html-link.rst:48
msgid "Resultado"
msgstr "Result"