msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:Tecno Recursos 2023"
"Report-Msgid-Bugs-To:"
"POT-Creation-Date:2023-02-07 18:33+0100"
"PO-Revision-Date:YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE"
"Last-Translator:FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>"
"Language:en"
"Language-Team:en <LL@li.org>"
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)"
"MIME-Version:1.0"
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding:8bit"
"Generated-By:Babel 2.9.0"



#: ../../es/html-table1.rst:8
msgid "Tablas de datos"
msgstr "Data tables"


#: ../../es/html-table1.rst:11
msgid "``<table> </table>``"
msgstr "``<table> </table>``"


#: ../../es/html-table1.rst:11
msgid "Etiqueta de tabla."
msgstr "Table label."


#: ../../es/html-table1.rst:15
msgid "``<thead> </thead>``"
msgstr "``<thead> </thead>``"


#: ../../es/html-table1.rst:14
msgid ""
"Etiqueta la cabecera de una tabla. Está en la primera fila de una tabla."
msgstr "Label the head of a table. It is in the first row of a table."


#: ../../es/html-table1.rst:18
msgid "``<tr> </tr>``"
msgstr "``<tr> </tr>``"


#: ../../es/html-table1.rst:18
msgid "Etiqueta una fila dentro de una tabla."
msgstr "Label a row within a table."


#: ../../es/html-table1.rst:21
msgid "``<th> </th>``"
msgstr "``<th> </th>``"


#: ../../es/html-table1.rst:21
msgid "Etiqueta cada uno de los elementos de una cabecera de tabla."
msgstr "Label each of the elements of a table header."


#: ../../es/html-table1.rst:25
msgid "``<tbody> </tbody>``"
msgstr "``<tbody> </tbody>``"


#: ../../es/html-table1.rst:24
msgid ""
"Cuerpo de una tabla, donde se encuentran los contenidos de la tabla. Permite"
" separar la cabecera de los contenidos."
msgstr ""
"Body of a table, where the contents of the table are located. Allows you to "
"separate the header from the contents."


#: ../../es/html-table1.rst:28
msgid "``<td> </td>``"
msgstr "``<td> </td>``"


#: ../../es/html-table1.rst:28
msgid "Etiqueta un elemento de una tabla. Debe estar dentro de una fila."
msgstr "Label an element of a table. It must be within a row."


#: ../../es/html-table1.rst:34
msgid "``<!-- comentario -->``"
msgstr "``<!-- comment -->``"


#: ../../es/html-table1.rst:31
msgid ""
"Etiqueta para incluir un comentario dentro del código HTML. Los comentarios "
"sirven para explicar el código HTML pero no se visualizarán en la página "
"web."
msgstr ""
"Tag to include a comment within the HTML code. Comments are used to explain "
"the HTML code but will not be displayed on the web page."


#: ../../es/html-table1.rst:37
msgid "Código de una tabla simple"
msgstr "Simple table code"


#: ../../es/html-table1.rst:41
msgid "Plantilla de tabla de datos sin cabecera."
msgstr "Data table template without header."


#: ../../es/html-table1.rst:63 ../../es/html-table1.rst:101
msgid "Resultado"
msgstr "Result"


#: ../../es/html-table1.rst:69
msgid "Código de una tabla con encabezado"
msgstr "Code of a table with header"


#: ../../es/html-table1.rst:73
msgid "Plantilla de tabla de datos con cabecera."
msgstr "Data table template with header."