# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2013-2023 por Carlos Pardo Martín.
# This file is distributed under the same license as the Tecno Recursos
# package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tecno Recursos 2023\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-11 16:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:12
msgid "Índice de la web Área Tecnología"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:14
msgid ""
"`Área Tecnología <https://www.areatecnologia.com/>`__ es una de las webs "
"de referencia de Tecnología en Educación Secundaria. En esta página "
"aparecen las distintas entradas que se pueden encontrar en la web."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:22
msgid "Índice de contenidos"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:27
msgid "DIBUJO TÉCNICO"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:28
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/dibujo-"
"tecnico.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:30
msgid ""
"`Tipos de Dibujo Tecnico <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico"
"/tipos-de-dibujo-tecnico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:32
#, python-format
msgid ""
"`Formatos del Papel "
"<https://www.areatecnologia.com/Formatos%20papel%20dibujo%20tecnico.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:34
msgid ""
"`Plegado de Planos <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico"
"/plegado-de-planos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:36
msgid ""
"`Paralelas y Perpendiculares <https://www.areatecnologia.com/dibujo-"
"tecnico/paralelas-perpendiculares.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:38
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:84
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1112
msgid "`Escalas <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico/escalas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:40
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:86
msgid ""
"`Tipos de Lineas en Dibujo Tecnico <https://www.areatecnologia.com"
"/dibujo-tecnico/tipos-de-lineas-en-dibujo-tecnico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:42
msgid ""
"`Sistema Diedrico <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico/sistema-"
"diedrico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:44
msgid ""
"`Las Vistas de un Objeto "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/VISTAS%20DE%20UN%20OBJETO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:46
#, python-format
msgid ""
"`Las Vistas: Sistema Europeo y Americano "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/VISTAS%20EUROPEO%20Y%20AMERICANO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:48
msgid ""
"`Perspectiva Caballera "
"<https://www.areatecnologia.com/PERSPECTIVA%20CABALLERA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:50
msgid ""
"`Perspectiva Isometrica <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico"
"/perspectiva-isometrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:52
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:78
msgid ""
"`Ejercicios Perspectiva Isometrica <https://www.areatecnologia.com"
"/dibujo-tecnico/perspectiva-isometrica-piezas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:54
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:182
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:252
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:334
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:722
msgid "`Normalizacion <https://www.areatecnologia.com/normalizacion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:56
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1152
msgid ""
"`instalaciones electricas <http://www.areatecnologia.com/Instalacion-"
"electrica-viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:58
msgid ""
"`Curso Autocad Basico <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico"
"/curso-autocad-basico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:60
msgid ""
"`Qué es Autodesk <https://areatecnologia.com/dibujo-tecnico/que-es-"
"autodesk.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:62
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1342
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1406
msgid ""
"`Curso GIMP <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico/curso-"
"gimp.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:69
msgid "EJERCICIOS DIBUJO TÉCNICO"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:70
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-de-"
"dibujo-tecnico.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:72
msgid ""
"`Ejercicios Escritos de Dibujo Técnico <https://www.areatecnologia.com"
"/dibujo-tecnico/ejercicios-escritos-dibujo-tecnico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:74
msgid ""
"`Ejercicios de Dibujo Técnico "
"<https://www.areatecnologia.com/dibujotecnico.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:76
msgid ""
"`Formatos de Dibujo Tecnico <https://www.areatecnologia.com/dibujo-"
"tecnico/formatos-de-dibujo-tecnico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:80
msgid ""
"`Programa Sistema Diedrico "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/PROGRAMA%20SISTEMA%20DIEDRICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:82
msgid ""
"`Ejercicios Paralelas y Perpendiculares <https://www.areatecnologia.com"
"/dibujo-tecnico/paralelas-perpendiculares.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:88
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:210
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:278
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:374
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:426
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:796
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:966
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1084
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1408
msgid ""
"`Ejercicio Señales de Seguridad <https://areatecnologia.com/ejercicio-"
"senales-seguridad.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:95
msgid "MATERIALES"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:96
msgid "`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/materiales.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:98
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:234
msgid ""
"`Propiedades de los Materiales "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/PROPIEDADES%20DE%20LOS%20MATERIALES.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:100
#, python-format
msgid ""
"`Actividades Propiedades de los Materiales "
"<https://www.areatecnologia.com/propiedades%20de%20los%20materiales/propiedades_de_los_materiales.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:102
msgid ""
"`Materiales Para La Construcción "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/MATERIALES%20PARA%20LA%20CONSTRUCCION.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:104
msgid "`FibroCemento <https://areatecnologia.com/materiales/fibrocemento.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:106
msgid ""
"`Hormigón Impreso <https://www.areatecnologia.com/estructuras/hormigon-"
"impreso.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:108
msgid ""
"`Materiales No Ferrosos <https://areatecnologia.com/materiales"
"/materiales-no-ferrosos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:110
msgid "`Madera <https://www.areatecnologia.com/materiales/madera.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:112
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:204
msgid ""
"`Partes del Tronco de un Arbol <https://www.areatecnologia.com/materiales"
"/partes-del-tronco-de-un-arbol.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:114
msgid "`Aglomerado <https://www.areatecnologia.com/videos/AGLOMERADO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:116
msgid ""
"`Materiales Tecnológicos "
"<https://www.areatecnologia.com/INVESTIGACIONES/MATERIALES%20TECNOLOGICOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:118
msgid "`Los Plásticos <https://www.areatecnologia.com/LOS%20PLASTICOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:120
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1736
#, python-format
msgid ""
"`Actividades Sobre Los Plásticos "
"<https://www.areatecnologia.com/actividades%20sobre%20los%20plasticos/plasticos_actividades.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:122
msgid ""
"`Los Plasticos ¿Cómo se les da Forma? "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/LOS%20PLASTICOS-"
"TECNICAS%20DE%20CONFORMACION.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:124
msgid "`Aerogel <https://www.areatecnologia.com/materiales/aerogel.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:126
msgid "`Coltan <https://www.areatecnologia.com/materiales/coltan.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:128
msgid "`EL Grafeno <https://www.areatecnologia.com/grafeno.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:130
msgid ""
"`Fibra de Vidrio <https://www.areatecnologia.com/materiales/fibra-de-"
"vidrio.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:132
msgid "`El Acero <https://www.areatecnologia.com/el-acero.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:134
msgid ""
"`Acero Inoxidable <https://www.areatecnologia.com/materiales/acero-"
"inoxidable.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:136
msgid ""
"`Proceso de Fabricación del Acero "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/ACERO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:138
msgid "`Los Metales <https://www.areatecnologia.com/LOSMETALES.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:140
msgid ""
"`Actividades Sobre los Metales "
"<https://www.areatecnologia.com/losmetalesactividades/losmetalesactividades.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:142
msgid ""
"`Escala de Dureza Mohs <https://www.areatecnologia.com/materiales/escala-"
"de-dureza-de-mohs.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:144
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:238
msgid ""
"`Ensayo de Traccion <https://www.areatecnologia.com/materiales/ensayo-de-"
"traccion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:146
msgid ""
"`Materiales Cerámicos <https://www.areatecnologia.com/materiales"
"/materiales-ceramicos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:148
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:230
msgid ""
"`Calculo de Vigas <https://www.areatecnologia.com/estructuras/calculo-de-"
"vigas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:150
msgid ""
"`Resistencia de los Materiales <https://www.areatecnologia.com/materiales"
"/resistencia-materiales.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:152
msgid ""
"`Resiliencia Materiales <https://www.areatecnologia.com/materiales"
"/resiliencia-materiales.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:154
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:232
msgid ""
"`Resistencia Térmica <https://areatecnologia.com/materiales/resistencia-"
"termica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:156
msgid ""
"`Deformacion Elastica <https://www.areatecnologia.com/materiales"
"/deformacion-elastica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:158
msgid ""
"`Galvanotecnia "
"<https://www.areatecnologia.com/materiales/galvanotecnia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:160
msgid ""
"`Tratamientos en los Materiales "
"<https://www.areatecnologia.com/TRATAMIENTOSENLOSMATERIALES.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:162
msgid "`Fracking <https://www.areatecnologia.com/materiales/fracking.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:164
msgid ""
"`Otros Materiales <https://www.areatecnologia.com/otros-materiales-en-"
"tecnologia/otros-materiales.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:166
msgid ""
"`Como se Hacen las Botellas de Vidrio "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/COMO%20SE%20HACEN%20LAS%20BOTELLAS%20DE%20VIDRIO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:168
msgid ""
"`Actividades Sobre Los Materiales Cerámicos, Textiles y el Vidreo "
"<https://www.areatecnologia.com/materiales-textiles-ceramicos-vidrio"
"/materiales-textiles-ceramicos-vidrio.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:170
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:394
msgid ""
"`Tuberias de Agua <https://areatecnologia.com/materiales/tuberias-de-"
"agua.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:172
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1040
msgid ""
"`Soldadura por Friccion <https://www.areatecnologia.com/tecnologia"
"/soldadura-por-friccion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:174
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:900
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1038
msgid ""
"`Tipos de Soldadura <https://www.areatecnologia.com/tipos-de-"
"soldadura.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:176
msgid ""
"`Historia y Evolución de la Tecnología <https://www.areatecnologia.com"
"/historia-evolucion-tecnologia.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:178
msgid ""
"`Rigidez Dieléctrica <https://areatecnologia.com/electricidad/rigidez-"
"dielectrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:180
msgid ""
"`Actividad Empresarial Ejercicios <https://www.areatecnologia.com"
"/actividad-empresarial/actividad-empresarial.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:184
msgid ""
"`Impacto Ambiental <https://www.areatecnologia.com/materiales/impacto-"
"ambiental.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:186
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1466
msgid ""
"`Fijacion de Precios <https://www.areatecnologia.com/fijacion-de-"
"precios.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:193
msgid "EJERCICIOS MATERIALES"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:194
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"materiales.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:196
msgid ""
"`Ejercicios Propiedades de Los Materiales "
"<https://www.areatecnologia.com/materiales/ejercicios-propiedades-"
"materiales.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:198
msgid ""
"`Actividades Sobre Los Metales "
"<https://www.areatecnologia.com/losmetalesactividades/losmetalesactividades.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:200
msgid ""
"`Materiales de Construccion Ejercicio "
"<https://www.areatecnologia.com/materiales/materiales-de-construccion-"
"ejercicio.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:202
#, python-format
msgid ""
"`Actividades Sobre los Plasticos "
"<https://www.areatecnologia.com/actividades%20sobre%20los%20plasticos/plasticos_actividades.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:206
msgid ""
"`Ejercicios Materiales Textiles, Cerámicos y el Vidrio "
"<https://www.areatecnologia.com/materiales-textiles-ceramicos-vidrio"
"/materiales-textiles-ceramicos-vidrio.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:208
msgid ""
"`Ejercicios Otros Materiales <https://www.areatecnologia.com/otros-"
"materiales-en-tecnologia/otros-materiales.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:217
msgid "ESTRUCTURAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:218
msgid "`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/estructuras.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:220
#, python-format
msgid ""
"`Estructuras "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/LAS%20ESTRUCTURAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:222
msgid "`Structures <https://www.areatecnologia.com/ingles/structures.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:224
#, python-format
msgid ""
"`Partes de Una Estructuras en Una Vivienda "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/PARTES%20DE%20UNA%20ESTRUCTURA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:226
msgid "`Los Puentes <https://www.areatecnologia.com/puentes.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:228
msgid ""
"`Estructuras Metalicas <https://www.areatecnologia.com/estructuras"
"/estructuras-metalicas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:236
msgid ""
"`Materiales para la Construcción "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/MATERIALES%20PARA%20LA%20CONSTRUCCION.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:240
msgid ""
"`Hormigon Impreso <https://www.areatecnologia.com/estructuras/hormigon-"
"impreso.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:242
msgid ""
"`Historia de la Arquitectura "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/HISTORIA%20DE%20LA%20ARQUITECTURA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:244
#, python-format
msgid ""
"`Las Grandes Edificios "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/LOS%20GRANDES%20EDIFICIOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:246
msgid ""
"`Historia de los Rascacielos <https://www.areatecnologia.com/historia-"
"rascacielos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:248
#, python-format
msgid ""
"`El Reto de las Grandes Urbes "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/El%20reto%20de%20las%20grandes%20urbes.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:250
msgid ""
"`Ciudades Sostenibles <https://areatecnologia.com/tecnologia/ciudades-"
"sostenibles.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:259
msgid "EJERCICIOS ESTRUCTURAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:260
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"estructuras.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:262
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:268
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Sobre Estructuras "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20SOBRE%20ESTRUCTURAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:264
msgid ""
"`Ejercicios Escritos Sobre Estructuras "
"<https://www.areatecnologia.com/estructuras/ejercicios-escritos-sobre-"
"estructuras.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:266
msgid ""
"`Structures Exercises <https://www.areatecnologia.com/ingles/structures-"
"exercises.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:270
#, python-format
msgid ""
"`Las Estructuras "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/LAS%20ESTRUCTURAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:272
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Estructuras y Mecanismos "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20TECNOLOGIA%20ESCRITOS%20ESTRUCTURAS%20Y%20MECANISMOS%20PRIMERO%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:274
#, python-format
msgid ""
"`Proyectos Sobre Estructuras "
"<https://www.areatecnologia.com/proyecto%20estructura.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:276
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1728
#, python-format
msgid ""
"`Construcción LeGo "
"<https://www.areatecnologia.com/JUEGOS%20TECNOLOGIA/CONSTRUCCION%20LEGO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:285
msgid "MECANISMOS Y MÁQUINAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:286
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/los-"
"mecanismos.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:288
msgid ""
"`Definicion de Mecanismos y Tipos "
"<https://www.areatecnologia.com/MECANISMOS%20Y%20TIPOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:290
msgid ""
"`Los Mecanismos "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/mecanismos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:292
msgid "`Engranajes <https://www.areatecnologia.com/mecanismos/engranajes.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:294
msgid ""
"`Sistema de Frenos <https://www.areatecnologia.com/mecanismos/sistema-de-"
"frenos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:296
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:356
msgid "`Mecanismos <https://www.areatecnologia.com/mecanismos/mecanismos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:298
msgid ""
"`Lubricacion "
"<https://www.areatecnologia.com/mecanismos/lubricacion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:300
msgid ""
"`Máquinas y sistemas de Mecanismos "
"<https://www.areatecnologia.com/maquinas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:302
msgid ""
"`Freno Magnético <https://www.areatecnologia.com/mecanismos/freno-"
"magnetico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:304
msgid "`Sistema Frenos ABS <https://www.areatecnologia.com/el_abs.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:306
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1030
msgid ""
"`El Taladro <https://www.areatecnologia.com/herramientas/el-"
"taladro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:308
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1032
msgid "`El Torno <https://www.areatecnologia.com/herramientas/torno.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:310
msgid ""
"`Turbinas Hidraulicas <https://www.areatecnologia.com/mecanismos"
"/turbinas-hidraulicas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:312
msgid ""
"`Turbina de Vapor <https://www.areatecnologia.com/mecanismos/turbina-de-"
"vapor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:314
msgid ""
"`Compresor de Tornillo <https://areatecnologia.com/tecnologia/compresor-"
"tornillo.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:316
msgid ""
"`El Sueño de Leonardo Da Vinci <https://www.areatecnologia.com/mecanismos"
"/leonardo-da-vinci-sueno.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:318
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:406
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:928
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1346
msgid ""
"`Automatización "
"<https://areatecnologia.com/tecnologia/automatizacion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:320
msgid ""
"`Motor de Combustión <https://www.areatecnologia.com/tecnologia/motor-"
"combustion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:322
#, python-format
msgid ""
"`Montaje de un Motor Ford "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/motor%20ford%20en%20flash/Sin%20título.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:324
msgid "`Los Motores de Gas <https://www.areatecnologia.com/motores-de-gas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:326
msgid ""
"`Máquinas Eléctricas "
"<https://www.areatecnologia.com/Maquinas_electricas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:328
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:716
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:902
msgid ""
"`Mecatronica "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/mecatronica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:330
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1132
msgid ""
"`Calderas de Gas <https://www.areatecnologia.com/tecnologia/calderas-de-"
"gas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:332
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:656
msgid ""
"`Bomba de Calor <https://areatecnologia.com/calefaccion/bomba-de-"
"calor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:336
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:404
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:724
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:914
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1036
msgid ""
"`Instrumentos de Medida <https://www.areatecnologia.com/instrumentos-de-"
"medida.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:338
msgid "`Herramientas <https://www.areatecnologia.com/HERRAMIENTAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:340
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1028
msgid ""
"`Tuercas y Tornillos "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/tuercas-y-tornillos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:342
#, python-format
msgid ""
"`Montaje de un Motor Ford "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/motor%20ford%20en%20flash/Sin%20título.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:349
msgid "EJERCICIOS MECANISMOS Y MOTORES"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:350
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"mecanismos.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:352
msgid ""
"`Ejercicios Sobre Mecanismos Online "
"<https://www.areatecnologia.com/mecanismos/ejercicios-mecanismos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:354
msgid ""
"`Ejercicios Online Mecanimos "
"<https://www.areatecnologia.com/MECANISMOSDEsegundo.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:358
msgid ""
"`Proyectos de Mecanismos "
"<https://www.areatecnologia.com/proyectos%20mecanismos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:360
msgid ""
"`Mecanismos en Tecnologia "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/mecanismos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:362
msgid ""
"`Preguntas Motor de Combustión <https://www.areatecnologia.com/mecanismos"
"/preguntas-motor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:364
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Escritos Mecanismos y Estructuras "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20TECNOLOGIA%20ESCRITOS%20ESTRUCTURAS%20Y%20MECANISMOS%20PRIMERO%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:366
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Mecanismos y Herramientas "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20MECANISMO%20Y%20HERRAMIENTAS%20TECNOLOGIA%20SEGUNDO%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:368
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Mecanismos para el Cuaderno "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20MECANISMOS%20TECNOLOGIA%20TERCERO%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:370
#, python-format
msgid ""
"`Juego de Engranajes "
"<https://www.areatecnologia.com/JUEGOS%20TECNOLOGIA/JUEGO%20ENGRANAJES.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:372
msgid ""
"`Preguntas Partes Motor Combustion <https://www.areatecnologia.com"
"/preguntas-motor/preguntas-motor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:381
msgid "NEUMÁTICA E HIDRÁULICA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:382
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/neumatica-"
"hidraulica.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:384
msgid ""
"`¿Qué es la Neumática? <https://www.areatecnologia.com/que-es-la-"
"neumatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:386
msgid ""
"`¿Qué es la Hidráulica? <https://www.areatecnologia.com/que-es-"
"hidraulica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:388
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1048
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1110
msgid "`Manometro <https://www.areatecnologia.com/herramientas/manometro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:390
msgid "`Curso Neumatica <https://www.areatecnologia.com/NEUMATICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:392
msgid ""
"`Simbolos de Neumática <https://www.areatecnologia.com/simbolos-"
"neumatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:396
msgid ""
"`Crucigrama Neumatica e Hidraulica <https://www.areatecnologia.com"
"/crucigrama-neumatica-hidraulica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:398
msgid ""
"`Elementos Finales de Control <https://www.areatecnologia.com/elementos-"
"finales-control.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:400
msgid ""
"`Neumáticos <https://www.areatecnologia.com/neumaticos-"
"caracteristicas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:402
#, python-format
msgid ""
"`Descargar Pneumatic "
"<https://www.areatecnologia.com/Pneumatic%20circuitos%20neumaticos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:413
msgid "EJERCICIOS NEUMATICA E HIDRÁULICA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:414
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"neumatica-hidraulica.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:416
msgid ""
"`Crucigrama de Neumatica y Hidraulica <https://www.areatecnologia.com"
"/crucigrama-neumatica-hidraulica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:418
msgid ""
"`Test de Neumatica "
"<https://www.areatecnologia.com/test%20neumatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:420
msgid ""
"`Ejercicios de Neumatica <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"neumatica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:422
#, python-format
msgid ""
"`Programa con Circuitos Neumaticos "
"<https://www.areatecnologia.com/Pneumatic%20circuitos%20neumaticos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:424
msgid ""
"`Problemas de Neumatica con Soluciones <https://www.areatecnologia.com"
"/problemas-circuitos-neumaticos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:433
msgid "APARATOS ELECTRÓNICOS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:434
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/aparatos-electronicos.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:436
msgid ""
"`Drones <https://www.areatecnologia.com/aparatos-"
"electronicos/drones.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:438
msgid ""
"`HoloLens <https://www.areatecnologia.com/nuevas-"
"tecnologias/hololens.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:440
msgid ""
"`Consolas <https://www.areatecnologia.com/aparatos-"
"electronicos/consolas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:442
msgid "`Telefonos 4G <https://www.areatecnologia.com/telefonos-4G.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:444
msgid ""
"`Oculus Rift <https://www.areatecnologia.com/aparatos-electronicos"
"/oculus-rift.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:446
msgid ""
"`¿Qué es un SmartPhone? <https://www.areatecnologia.com/Que-es-un-"
"smartphone.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:448
msgid "`SmartWatch <https://www.areatecnologia.com/smartwatch.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:450
msgid ""
"`Televisores 4K <https://www.areatecnologia.com/electronica/televisores-"
"4k.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:452
msgid "`Phablet <https://www.areatecnologia.com/electronica/phablet.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:454
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1284
msgid ""
"`Impresoras 3D <https://www.areatecnologia.com/informatica/impresoras-"
"3d.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:456
msgid "`Que es Smart TV <https://www.areatecnologia.com/que-es-smart-tv.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:458
msgid ""
"`Televisores 3D <https://www.areatecnologia.com/electronica/televisores-"
"3d.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:460
msgid "`TV Led <https://www.areatecnologia.com/tv-led.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:462
#, python-format
msgid ""
"`Nuevos Prototipos de Ratones "
"<https://www.areatecnologia.com/tecnologia%20interesante/nuevos%20prototipos%20de%20mouses.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:464
msgid "`¿Qué es un iPad? <https://www.areatecnologia.com/que-es-ipad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:466
msgid "`Televisores LCD <https://www.areatecnologia.com/televisores-lcd.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:468
#, python-format
msgid ""
"`TV LCD FULL HD "
"<https://www.areatecnologia.com/tecnologia%20interesante/tv%20lcd%20full%20hd.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:470
msgid "`¿Qué es un iPod? <https://www.areatecnologia.com/que-es-iPOD.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:472
msgid "`Televisores OLED <https://www.areatecnologia.com/televisores-oled.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:474
msgid ""
"`Discos Duros SSD <https://www.areatecnologia.com/informatica/discos-"
"ssd.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:476
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1458
msgid ""
"`Balizas Informativas <https://www.areatecnologia.com/nuevas-tecnologias"
"/balizas-informativas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:478
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1294
msgid ""
"`Memorias USB <https://www.areatecnologia.com/informatica/memorias-"
"usb.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:480
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:922
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1424
msgid ""
"`Tipos de Robots <https://www.areatecnologia.com/electronica/tipos-de-"
"robots.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:487
msgid "INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:488
msgid ""
"`Índice del capítulo "
"<https://www.areatecnologia.com/fotovoltaica.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:495
msgid "ELECTRICIDAD"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:496
msgid "`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/electricidad.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:498
msgid ""
"`Descubrimiento de la Electricidad "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/descubrimiento-de-la-"
"electricidad.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:500
msgid ""
"`La Corriente Electrica <https://www.areatecnologia.com/corriente-"
"electrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:502
msgid ""
"`Curso Electricidad <https://www.areatecnologia.com/curso-electricidad-"
"gratis.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:504
msgid ""
"`Magnitudes Electricas <https://www.areatecnologia.com/Magnitudes-"
"electricas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:506
msgid ""
"`Potencia Electrica <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/potencia-electrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:508
msgid ""
"`Riesgos Electricos <https://www.areatecnologia.com/electricidad/riesgos-"
"electricos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:510
msgid ""
"`Luminotecnia "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/luminotecnia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:512
msgid "`Lamparas LED <https://www.areatecnologia.com/lamparas-led.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:514
msgid ""
"`Maquinas Electricas "
"<https://www.areatecnologia.com/Maquinas_electricas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:516
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1138
msgid "`Fotovoltaica <https://www.areatecnologia.com/fotovoltaica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:518
msgid ""
"`Cables Electricos y Tipos <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/cables-conductores.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:520
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1154
msgid ""
"`Calculo Seccion Cables <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/secciones-de-cables.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:522
msgid ""
"`Tubos Para Cables <https://www.areatecnologia.com/electricidad/tubo-"
"para-cables.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:524
msgid ""
"`Cables para Media Tension <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/cables-para-media-tension.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:526
msgid ""
"`Conectores Electricos <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/conectores-electricos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:528
msgid ""
"`Tipos de Conexiones Electricas "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/conexiones-"
"electricas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:530
msgid ""
"`Cortocircuito "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/cortocircuito.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:532
msgid ""
"`Intensidad de Cortocircuito <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/intensidad-cortocircuito.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:534
msgid ""
"`Centro de Transformacion <https://areatecnologia.com/electricidad"
"/centro-de-transformacion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:536
msgid ""
"`Instalacion de Enlace <https://areatecnologia.com/electricidad"
"/instalacion-de-enlace.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:538
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1156
msgid ""
"`Linea General de Alimentacion "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/lga.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:540
msgid "`Pulsador <https://www.areatecnologia.com/electricidad/pulsador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:542
msgid ""
"`Sobretensiones "
"<https://areatecnologia.com/electricidad/sobretensiones.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:544
msgid ""
"`El Interruptor Magnetotermico o PIA "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/magnetotermico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:546
msgid ""
"`Diferencial de Luz <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/diferencial-luz.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:548
#, python-format
msgid ""
"`Cargas Electricas y Ley de Coulomb "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/CARGAS%20ELECTRICAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:550
msgid ""
"`Electricidad Estatica <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/electricidad-estatica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:552
msgid ""
"`Corriente Continua y Corriente Alterna <https://www.areatecnologia.com"
"/corriente-continua-alterna.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:554
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:810
msgid ""
"`Resistencia Electrica <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/resistencia-electrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:556
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:812
msgid ""
"`Resistencia Equivalente <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/resistencia-equivalente.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:558
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:752
msgid ""
"`Codigo de Colores de Resistencias "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/codigo-de-colores-de-"
"resistencias.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:560
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:916
msgid ""
"`Energia Potencial Electrica <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/energia-potencial-electrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:562
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1150
msgid ""
"`Potencias Normalizadas <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/potencias-normalizadas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:564
msgid ""
"`Prevision de Cargas <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/prevision-de-cargas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:566
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:840
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1100
msgid ""
"`El Polimetro "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/EL%20POLIMETRO%20Y%20LAS%20RESISTENCIAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:568
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1102
msgid ""
"`Multimetro Fluke "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/fluke.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:570
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1104
msgid ""
"`Amperimetro "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/amperimetro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:572
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1106
msgid ""
"`Voltimetro "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/voltimetro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:574
msgid ""
"`Instalacion Electrica en una Casa <https://www.areatecnologia.com"
"/Instalacion-electrica-viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:576
msgid ""
"`Instalador Electricista Autorizado "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/instalador-electricista-"
"autorizado.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:578
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1158
msgid ""
"`Instalacion Electrica en la Cocina "
"<https://areatecnologia.com/electricidad/instalacion-electrica-"
"cocina.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:580
msgid ""
"`Boletin Electrico <https://www.areatecnologia.com/electricidad/boletin-"
"electrico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:582
msgid ""
"`Circuitos Conmutados <https://areatecnologia.com/electricidad/circuito-"
"conmutado.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:584
msgid ""
"`Planos de Electricidad <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/planos-de-electricidad.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:586
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:838
msgid "`Domotica <https://www.areatecnologia.com/electricidad/domotica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:588
msgid ""
"`Leyes de Kirchhoff <https://www.areatecnologia.com/leyes-de-kirchhoff"
"/leyes-de-kirchhoff.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:590
msgid ""
"`Ecuaciones de las Mallas o de Maxwell "
"<https://areatecnologia.com/electricidad/corrientes-malla-"
"maxwell.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:592
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:858
msgid ""
"`Teorema de Thevenin y Norton "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/teorema-de-"
"thevenin-y-norton.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:594
msgid ""
"`Circuitos Electricos <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/circuitos-electricos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:596
msgid ""
"`Calculo Circuitos de 1 Receptor - Ley de Ohm "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CIRCUITOS%20DE%20UNA%20LAMPARA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:598
#, python-format
msgid ""
"`Circuitos Serie y Paralelo "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CALCULO%20CIRCUITOS%20ELECTRICOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:600
msgid ""
"`Calculo en Circuitos Mixtos <https://www.areatecnologia.com/Calculo-"
"circuitos-mixtos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:602
msgid ""
"`Circuitos de Corriente Alterna "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/circuitos-de-corriente-"
"alterna.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:604
msgid ""
"`Circuitos Alterna RLC Paralelo y Mixtos "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/circuitos-rlc-"
"paralelo.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:606
msgid ""
"`Ondas Electromagniticas <https://www.areatecnologia.com/ondas-"
"electromagneticas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:608
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:824
msgid ""
"`Condensador "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/condensador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:610
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:826
msgid ""
"`Potenciometro "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/potenciometro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:612
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:854
msgid ""
"`Divisor de Tension <https://www.areatecnologia.com/electronica/divisor-"
"de-tension.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:614
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:856
msgid ""
"`Divisor de Corriente <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/divisor-de-corriente.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:616
msgid "`Rele <https://www.areatecnologia.com/electricidad/rele.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:618
msgid ""
"`Rele Temporizador <https://www.areatecnologia.com/electricidad/rele-"
"temporizador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:620
msgid ""
"`Telerruptor "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/telerruptor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:622
msgid ""
"`Baterias y Acumuladores "
"<https://www.areatecnologia.com/baterias-y-acumuladores.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:624
#, python-format
msgid ""
"`Motor Electrico "
"<https://www.areatecnologia.com/EL%20MOTOR%20ELECTRICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:626
msgid ""
"`Tipos de Motores Electricos <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/tipos-de-motores-electricos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:628
msgid ""
"`Motor de Corriente Alterna <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/motores-de-corriente-alterna.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:630
msgid ""
"`Motor Trifasico <https://www.areatecnologia.com/electricidad/motor-"
"trifasico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:632
msgid ""
"`Motores Monofasicos <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/motores-monofasicos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:634
msgid ""
"`Motor de Anillos Rozantes <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/motor-anillos-rozantes.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:636
msgid ""
"`Condensador de Arranque <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/condensador-de-arranque.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:638
msgid "`Contactor <https://www.areatecnologia.com/electricidad/contactor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:640
msgid ""
"`El Guardamotor "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/guardamotor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:642
msgid ""
"`Arranque Estrella Triangulo <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/arranque-estrella-triangulo.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:644
msgid ""
"`El Motor Homopolar <https://www.areatecnologia.com/electricidad/motor-"
"homopolar.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:646
msgid ""
"`Automatismos Electricos "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/automatismos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:648
msgid ""
"`Esquemas Automatismos <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/esquemas-automatismos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:650
msgid ""
"`Lenguaje de Contactos <https://areatecnologia.com/electricidad/lenguaje-"
"de-contactos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:652
#, python-format
msgid ""
"`Como Construir un Motor Electrico "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CONSTRUIR%20MOTOR%20ELECTRICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:654
#, python-format
msgid ""
"`El Motor mas Simple "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/MOTOR%20ELECTRICO%20MAS%20SIMPLE.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:658
msgid ""
"`Puesta a Tierra "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/puesta-a-tierra.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:660
msgid ""
"`Pararrayos "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/pararrayos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:662
msgid ""
"`Induccion Electrica y Electromagnetica "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/induccion-electrica-"
"electromagnetica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:664
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:924
msgid ""
"`Inductancia "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/inductancia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:666
msgid ""
"`Electroimanes "
"<https://areatecnologia.com/electricidad/electroimanes.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:668
msgid ""
"`Corrientes de Foucault <https://areatecnologia.com/electricidad"
"/corrientes-de-foucault.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:670
msgid ""
"`Transformador Electrico "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/transformador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:672
msgid ""
"`Transformador Trifasico <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/transformador-trifasico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:674
msgid ""
"`Transformador de Corriente <https://areatecnologia.com/electricidad"
"/transformador-de-corriente.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:676
msgid ""
"`Tubos Fluorescentes <https://www.areatecnologia.com/electricidad/tubos-"
"fluorescentes.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:678
msgid ""
"`Factura de la Luz <https://www.areatecnologia.com/electricidad/factura-"
"de-la-luz.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:680
msgid ""
"`Eficiencia Energetica <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/eficiencia-energetica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:682
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1146
msgid ""
"`Certificado de Eficiencia Energetica "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/certificado-de-eficiencia-"
"energetica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:684
msgid ""
"`Consumo Electrodomesticos y Ahorro de Energia "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/consumo-"
"electrodomesticos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:686
msgid ""
"`Como se distribuye la Energma electrica <https://www.areatecnologia.com"
"/como-se-distribuye-energia-electrica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:688
msgid ""
"`Crucigrama Sobre Instalaciones en Viviendas "
"<https://www.areatecnologia.com/crucigrama-instalaciones-"
"viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:690
msgid ""
"`Proyecto Electrico Documentos "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/proyecto-electrico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:692
#, python-format
msgid ""
"`Proyecto Instalacion electrica en vivienda "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/PROYECTO%20INSTALACION%20ELECTRICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:694
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1134
msgid ""
"`Refrigerador "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/refrigerador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:696
msgid ""
"`Partes de las Centrales Electricas "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/partes-centrales/partes-"
"centrales-electricas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:698
msgid ""
"`Centrales electricas <https://www.areatecnologia.com/centrales-"
"electricas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:700
msgid ""
"`Energia Eolica <https://www.areatecnologia.com/electricidad/energia-"
"eolica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:702
msgid ""
"`Efecto Fotoelectrico <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/efecto-fotoelectrico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:704
msgid ""
"`Energia Solar Fotovoltaica <https://www.areatecnologia.com/energia-"
"solar-fotovoltaica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:706
msgid ""
"`Energma Nuclear <https://www.areatecnologia.com/electricidad/energia-"
"nuclear.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:708
msgid ""
"`Energia Mareomotriz <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/energia-mareomotriz.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:710
msgid ""
"`Control de Energias Renovables <https://www.areatecnologia.com/control-"
"energias-renovables.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:712
msgid ""
"`Paneles Solares <https://www.areatecnologia.com/electricidad/paneles-"
"solares.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:714
msgid "`Soldadura <https://www.areatecnologia.com/tipos-de-soldadura.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:718
msgid ""
"`La Dinamo y el Alternador "
"<https://www.areatecnologia.com/La_dinamo.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:720
msgid "`Motores de Gas <https://www.areatecnologia.com/motores-de-gas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:726
msgid ""
"`Experimentos de Electricidad "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/experimentos-de-"
"electricidad.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:728
msgid ""
"`Factor de Potencia <https://www.areatecnologia.com/electricidad/factor-"
"de-potencia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:730
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:918
msgid ""
"`Dimmer <https://www.areatecnologia.com/electricidad/dimmer-regulador-de-"
"luz.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:732
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:830
msgid "`Varistor <https://www.areatecnologia.com/electronica/varistor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:734
msgid ""
"`Buques de Carga Electricos y Autonomos "
"<https://www.areatecnologia.com/tecnologia/buques-electricos-"
"autonomos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:741
msgid "EJERCICIOS ELECTRICIDAD"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:742
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"electricidad.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:744
msgid ""
"`Ejercicios Sobre Electricidad "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20DE%20AUTOEVALUACI%C3%93N%20TECNOLOGIAS%20POTATOES/electricidadprimero.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:746
msgid ""
"`Ejercicios Magnitudes Eléctricas <https://www.areatecnologia.com"
"/ejercicios-magnitudes-electricas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:748
msgid ""
"`Test de Electricidad <https://www.areatecnologia.com/Preguntas-basicas-"
"electricidad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:750
msgid ""
"`Las Partes de un Circuito Eléctrico "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/partes-circuito-"
"electrico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:754
msgid ""
"`Ejercicios Sobre las Resistencias "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/resistencia-electrica-"
"ejercicios.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:756
msgid ""
"`Ejercicios Más Avanzados de Electricidad "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/ejercicioselectricidadeso.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:758
msgid ""
"`Ejercicios Online Electricidad Tecnologia Secundaria "
"<https://www.areatecnologia.com/ELECTRICIDADsegundo.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:760
msgid ""
"`Calcular Circuitos de 1 Receptor o Lámpara "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CIRCUITOS%20DE%20UNA%20LAMPARA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:762
#, python-format
msgid ""
"`Circuitos en Paralelo y en Serie "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CALCULO%20CIRCUITOS%20ELECTRICOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:764
msgid ""
"`Ejercicios en Corriente Alterna "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/ejercicios-alterna.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:766
msgid ""
"`Ejercicios de Potencia Electrica "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/ejercicios-potencia-"
"electrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:768
msgid ""
"`Ejercicio Potencia Electrica "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/ejercicio-potencia-"
"electrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:770
msgid ""
"`Ejercicios Calculo de Secciones "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/ejercicios-secciones-"
"cables.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:772
msgid ""
"`Ejercicios Centrales Eléctricas "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/ejercicios-centrales-"
"electricas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:774
msgid ""
"`Ejercicios Instalaciones Eléctricas en Viviendas "
"<https://www.areatecnologia.com/Ejercicios-instalaciones-electricas-"
"viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:776
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1174
msgid ""
"`Crucigrama Instalaciones Eléctricas <https://www.areatecnologia.com"
"/crucigrama-instalaciones-viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:778
msgid ""
"`Ejercicios Sobre Instalaciones en las Viviendas "
"<https://www.areatecnologia.com/INSTALACIONEStercero.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:780
msgid ""
"`Ejercicios de Analisis Energetico "
"<https://www.areatecnologia.com/electricidad/ejercicios-de-analisis-"
"energetico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:782
#, python-format
msgid ""
"`Como Construir un Motor Eléctrico "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CONSTRUIR%20MOTOR%20ELECTRICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:784
msgid ""
"`Ejercicios Sobre el Transformador Eléctrico "
"<https://areatecnologia.com/electricidad/ejercicios-"
"transformador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:786
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Sobre Electricidad y Excel "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20ELECTRICIDAD%20EXCEL%20TECNOLOGIA%20SEGUNDO%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:788
msgid ""
"`Ejercicio CC, CA y Transporte Energía Electrica "
"<https://www.areatecnologia.com/electrotecnia/ejercicios-cc-ca-"
"transporte.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:790
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Electricidad Escritos 1º ESO "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20ESCRITOS%20ELECTRICIDAD%20TECNOLOGIA%201º%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:792
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Electricidad Escritos "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20ELECTRICIDAD%20TECNOLOGIA%20TERCERO%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:794
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1082
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1762
msgid ""
"`Clases de Soldaduras <https://www.areatecnologia.com/herramientas"
"/soldaduras-clases.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:798
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Electricidad Escritos 1º ESO "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20ESCRITOS%20ELECTRICIDAD%20TECNOLOGIA%201º%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:805
msgid "ELECTRÓNICA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:806
msgid "`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/electronica.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:808
msgid ""
"`Electronica Basica "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/ELECTRONICA%20BASICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:814
msgid ""
"`Semiconductores "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/SEMICONDUCTORES.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:816
msgid ""
"`Union PN Semiconductores <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/union-pn.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:818
msgid "`Diodo <https://www.areatecnologia.com/electronica/el-diodo.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:820
msgid ""
"`Diodo Zener <https://www.areatecnologia.com/electronica/diodo-"
"zener.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:822
msgid ""
"`Diodo Led <https://www.areatecnologia.com/electronica/como-es-un-"
"led.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:828
msgid ""
"`Rectificador de Media Onda <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/rectificador-de-media-onda.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:832
msgid ""
"`corriente continua y alterna <https://www.areatecnologia.com/corriente-"
"continua-alterna.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:834
msgid "`Triac <https://www.areatecnologia.com/electronica/triac.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:836
msgid "`Display <https://www.areatecnologia.com/electronica/led-display.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:842
msgid ""
"`Transistor "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/EL%20TRANSISTOR.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:844
msgid ""
"`Transistor Interruptor y Amplificador "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/transistor-interruptor-"
"amplificador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:846
msgid ""
"`Circuitos con Transistores <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/circuitos-transistor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:848
msgid "`Transistor JFET <https://www.areatecnologia.com/electronica/jfet.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:850
msgid "`Mosfet <https://www.areatecnologia.com/electronica/mosfet.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:852
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:942
msgid ""
"`Componentes Electrónicos <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/componentes-electronicos-juego.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:860
msgid "`Fluke <https://www.areatecnologia.com/electricidad/fluke.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:862
#, python-format
msgid ""
"`LDR y Sensor Mediante Célula LDR "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/sensor%20de%20luz%20mediante%20LDR%20o%20fotocelula.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:864
msgid ""
"`Optoacoplador "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/optoacoplador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:866
msgid ""
"`Fuente de Alimentacion <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/fuente-alimentacion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:868
msgid ""
"`Circuito Integrado 555 <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/circuito-integrado-555.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:870
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:952
msgid ""
"`Ejercicio Circuito Integrado 555 "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/555-patillas-juego.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:872
msgid ""
"`Osciladores de Cristal de Cuarzo <https://areatecnologia.com/electronica"
"/osciladores-de-cristal-de-cuarzo.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:874
msgid "`Curso de Robotica <https://www.areatecnologia.com/robotica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:876
msgid ""
"`Electronica Analógica <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/electronica-analogica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:878
msgid ""
"`Electronica Digital <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/electronica-digital.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:880
msgid ""
"`Codificadores y Decodificadores <https://areatecnologia.com/electronica"
"/codificador-decodificador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:882
msgid "`Multiplexor <https://areatecnologia.com/electronica/multiplexor.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:884
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1228
msgid "`Sistema Binario <https://www.areatecnologia.com/sistema-binario.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:886
msgid "`Karnaugh <https://www.areatecnologia.com/electronica/karnaugh.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:888
msgid "`LTE y LTE Advance <https://www.areatecnologia.com/tecnologia/lte.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:890
msgid ""
"`Amplificadores Operacionales <https://www.areatecnologia.com"
"/amplificadores-operacionales.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:892
msgid ""
"`Lamparas con diodos Led <https://www.areatecnologia.com/lamparas-"
"led.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:894
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1332
msgid ""
"`Inteligencia Artificial <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/inteligencia-artificial.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:896
msgid "`Telefonia Movil <https://www.areatecnologia.com/telefonia-movil.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:898
msgid "`RFID <https://www.areatecnologia.com/electronica/rfid.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:904
msgid ""
"`Relé de Estado Sólido <https://areatecnologia.com/electricidad/rele-"
"estado-solido.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:906
msgid ""
"`Tutorial Logisim Electronica Digital <https://www.areatecnologia.com"
"/tutorial-logisim.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:908
msgid ""
"`Como es un Robot de Artificieros "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/ROBOT%20ARTIFICIEROS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:910
msgid ""
"`Aparatos Electronicos <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/aparatos-electronicos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:912
msgid "`Televisores <https://www.areatecnologia.com/televisores.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:920
msgid ""
"`Simulador de Circuitos Electrónicos "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/simulador-de-circuitos-"
"electronicos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:926
msgid ""
"`Sensores Eléctricos <https://areatecnologia.com/electricidad/sensores-"
"electricos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:930
#, python-format
msgid ""
"`Prácticas de Electrónica Analógica "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/PRÁCTICAS%20ELECTRÓNICA%20ANALÓGICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:937
msgid "EJERCICIOS ELECTRÓNICA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:938
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"electronica.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:940
msgid ""
"`Sistema Binario de Numeración <https://www.areatecnologia.com/sistema-"
"binario.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:944
#, python-format
msgid ""
"`Test de Electrónica Analógica "
"<https://www.areatecnologia.com/test%20electronica%20analogica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:946
msgid ""
"`Test de Electronica Digital <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/test-electronica-digital.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:948
msgid ""
"`Ejercicios Semiconductores <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/ejercicios-semiconductores.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:950
msgid ""
"`transistor "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/EL%20TRANSISTOR.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:954
msgid ""
"`Ejercicios Electronica Digital "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/ejercicios-electronica-"
"digital.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:956
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Escritos Electronica Analogica "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20ELECTRONICA%20ANALOGICA%20TECNOLOGIA%20CUARTO%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:958
msgid ""
"`Ejercicio Magnitudes Eléctricas <https://www.areatecnologia.com"
"/ejercicios-magnitudes-electricas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:960
msgid ""
"`Preguntas Básicas de Electricidad <https://www.areatecnologia.com"
"/Preguntas-basicas-electricidad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:962
msgid ""
"`Ejercicios de Electricidad <https://www.areatecnologia.com/Ejercicios-"
"electricidad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:964
msgid ""
"`SIMULADOR DE CIRCUITOS ELECTRONICOS "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/simulador-de-circuitos-"
"electronicos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:968
#, python-format
msgid ""
"`Practicas de Electronica Analógica "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/PRÁCTICAS%20ELECTRÓNICA%20ANALÓGICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:975
msgid "PROYECTOS EN EL TALLER"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:976
msgid ""
"`Índice del capítulo "
"<https://www.areatecnologia.com/proyectostaller.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:978
msgid ""
"`LA HOJA DE PROCESOS "
"<https://www.areatecnologia.com/HOJA%20DE%20PROCESOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:980
msgid ""
"`PARTES DE UN PROYECTO ESCRITO "
"<https://www.areatecnologia.com/PARTES%20DE%20UN%20PROYECTO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:982
#, python-format
msgid ""
"`GRUPOS DE TRABAJO EN EL TALLER "
"<https://www.areatecnologia.com/CARGOS%20DEL%20GRUPO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:984
msgid ""
"`ANALISIS TECNOLÓGICO DE UN OBJETO "
"<https://www.areatecnologia.com/ANALISIS%20DE%20UN%20OBJETO%20TECNOLOGICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:986
msgid ""
"`HERRAMIENTAS "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/herramientas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:988
#, python-format
msgid ""
"`MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS USADAS EN EL TALLER "
"<https://www.areatecnologia.com/HERRAMIENTAS%20EN%20EL%20TALLER.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:990
msgid ""
"`SEGURIDAD E HIGIENE <https://www.areatecnologia.com/que-es-seguridad-"
"higiene.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:992
msgid ""
"`SEÑALES DE SEGURIDAD <https://www.areatecnologia.com/señales-"
"seguridad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:994
#, python-format
msgid ""
"`EJERCICIOS PROYECTOS Y HERRAMIENTAS "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20PROYECTOS%20Y%20HERRAMIENTAS%20ESCRITOS%20TECNOLOGIA%201º%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:996
#, python-format
msgid ""
"`PROYECTOS DE ESTRUCTURAS "
"<https://www.areatecnologia.com/proyecto%20estructura.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:998
msgid ""
"`PROYECTOS DE MECANISMOS "
"<https://www.areatecnologia.com/proyectos%20mecanismos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1000
msgid ""
"`PROYECTOS DE ELECTRICIDAD <https://www.areatecnologia.com/proyectos-"
"electricidad-tecnologia.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1002
#, python-format
msgid ""
"`PROYECTOS Y PRACTICAS DE ELECTRONICA "
"<https://www.areatecnologia.com/PRACTICAS%20DE%20ELECTRONICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1004
msgid "`ERGONOMIA <https://www.areatecnologia.com/ergonomia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1006
msgid ""
"`SEÑALES DE SEGURIDAD <https://www.areatecnologia.com/señales-"
"seguridad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1008
#, python-format
msgid ""
"`EJERCICIOS PROYECTOS Y HERRAMIENTAS "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20PROYECTOS%20Y%20HERRAMIENTAS%20ESCRITOS%20TECNOLOGIA%201º%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1015
msgid "HERRAMIENTAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1016
msgid "`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/herramientas.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1018
msgid ""
"`Herramientas Mecanicas <https://www.areatecnologia.com/herramientas"
"/herramientas-mecanicas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1020
#, python-format
msgid ""
"`Como se Fabrican las Herramientas "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/COMO%20SE%20FABRICAN%20LAS%20HERRAMIENTAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1022
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1074
msgid ""
"`Herramientas "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/herramientas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1024
#, python-format
msgid ""
"`Herramientas en el Taller de Tecnologia "
"<https://www.areatecnologia.com/HERRAMIENTAS%20EN%20EL%20TALLER.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1026
msgid ""
"`Que son las Herramientas Eléctricas "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/que-son-herramientas-"
"electricas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1034
msgid "`Fresadora <https://www.areatecnologia.com/herramientas/fresadora.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1042
msgid ""
"`Gas Para Soldar con Hilo <https://www.areatecnologia.com/tecnologia/gas-"
"para-soldar-con-hilo.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1044
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1070
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1718
msgid ""
"`Identificar Herramientas <https://www.areatecnologia.com/herramientas"
"/identificar-herramientas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1046
msgid ""
"`Micrometro "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/micrometro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1050
msgid ""
"`¿Qué es la Seguridad e Higiene? <https://www.areatecnologia.com/que-es-"
"seguridad-higiene.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1052
msgid ""
"`Señales de Seguridad <https://www.areatecnologia.com/señales-"
"seguridad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1054
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1078
msgid ""
"`Crucigrama Sobre las Herramientas <https://www.areatecnologia.com"
"/crucigrama-herramientas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1056
msgid "`Ergonomia <https://www.areatecnologia.com/ergonomia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1058
msgid ""
"`Nombre de Herramientas en Ingles <https://www.areatecnologia.com/ingles"
"/herramientas-en-ingles.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1060
msgid ""
"`Señales de Seguridad <https://www.areatecnologia.com/señales-"
"seguridad.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1067
msgid "EJERCICIOS HERRAMIENTAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1068
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"herramientas.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1072
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Herramientas y Proyectos "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20PROYECTOS%20Y%20HERRAMIENTAS%20ESCRITOS%20TECNOLOGIA%201º%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1076
#, python-format
msgid ""
"`Herramientas en el Taller "
"<https://www.areatecnologia.com/HERRAMIENTAS%20EN%20EL%20TALLER.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1080
#, python-format
msgid ""
"`Preguntas Herramientas y Su Uso "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/PREGUNTAS%20SOBRE%20LAS%20HERRAMIENTAS/PREGUNTAS%20SOBRE%20LAS%20HERRAMIENTAS.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1086
msgid ""
"`Actividades Manometro <https://www.areatecnologia.com/herramientas"
"/manometro-actividades.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1088
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Herramientas y Proyectos "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20PROYECTOS%20Y%20HERRAMIENTAS%20ESCRITOS%20TECNOLOGIA%201º%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1095
msgid "INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1096
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/instrumentos-de-"
"medida.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1098
msgid ""
"`Metrologia e Instrumentos de Medida "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/metrologia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1108
msgid ""
"`El Micrometro "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/micrometro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1114
msgid ""
"`Unidades de Informatica "
"<https://www.areatecnologia.com/UNIDADES%20DE%20INFORMATICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1121
msgid "INSTALACIONES EN LAS VIVIENDAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1122
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/instalaciones-"
"viviendas.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1124
msgid ""
"`Instalación Electrica <https://www.areatecnologia.com/Instalacion-"
"electrica-viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1126
msgid ""
"`Instalación de Agua en las Viviendas <https://www.areatecnologia.com"
"/Instalacion-agua-viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1128
msgid ""
"`Instalación de Gas <https://www.areatecnologia.com/Instalacion-"
"gas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1130
msgid ""
"`Instalacion de Calefacción <https://www.areatecnologia.com/Instalacion-"
"calefaccion.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1136
msgid ""
"`Todas las Instalaciones en Viviendas <https://www.areatecnologia.com"
"/Todas-instalaciones-vivienda.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1140
msgid ""
"`Materiales de Construcción "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/MATERIALES%20PARA%20LA%20CONSTRUCCION.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1142
msgid ""
"`Eficiencia Energética <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/eficiencia-energetica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1144
msgid ""
"`Como Se Distribuye la Electricidad <https://www.areatecnologia.com/como-"
"se-distribuye-energia-electrica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1148
msgid "`Smart TV <https://www.areatecnologia.com/que-es-smart-tv.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1165
msgid "EJERCICIOS INSTALACIONES DE VIVIENDAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1166
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"instalaciones-viviendas.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1168
msgid ""
"`Ejercicios Instalaciones Eléctricas en las Viviendas "
"<https://www.areatecnologia.com/Ejercicios-instalaciones-electricas-"
"viviendas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1170
msgid ""
"`Ejercicios Instalaciones en las Viviendas "
"<https://www.areatecnologia.com/INSTALACIONEStercero.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1172
msgid ""
"`Ejercicios Instalacion de Calefaccion "
"<https://www.areatecnologia.com/calefaccion/calefaccion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1176
msgid ""
"`Ejercicios Instalaciones Electricas en Viviendas 2 "
"<https://www.areatecnologia.com/instalacionestercerosegundaparte.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1183
msgid "INFORMÁTICA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1184
msgid "`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/informatica.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1186
msgid ""
"`¿Qué es la Informática? <https://www.areatecnologia.com/que-es-la-"
"informatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1188
msgid ""
"`Informatica Básica "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/INFORMATICA%20BASICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1190
msgid ""
"`Programacion Informatica <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/programacion-informatica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1192
msgid ""
"`Seguridad Informatica <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/seguridad-informatica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1194
msgid ""
"`¿Qué es la CiberSeguridad? <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/que-es-ciberseguridad.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1196
msgid ""
"`Sistema Informatico <https://www.areatecnologia.com/informatica/sistema-"
"informatico.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1198
msgid ""
"`Tipos de Malware y Programas Antimalware "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/tipos-de-malware.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1200
msgid ""
"`Unidades de Informática "
"<https://www.areatecnologia.com/UNIDADES%20DE%20INFORMATICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1202
msgid ""
"`Que es Software <https://www.areatecnologia.com/informatica/que-es-"
"software.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1204
msgid ""
"`Elementos de Hardware "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/hardware.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1206
#, python-format
msgid ""
"`Teclado del Ordenador y Partes "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/EL%20TECLADO%20DEL%20ORDENADOR.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1208
msgid ""
"`Teclado Desconfigurado <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/teclado-desconfigurado.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1210
msgid ""
"`Test de Informática <https://www.areatecnologia.com/test-"
"informatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1212
msgid ""
"`Sistemas Operativos Moviles <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/sistemas-operativos-moviles.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1214
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1374
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1464
msgid ""
"`Sistemas Operativos <https://www.areatecnologia.com/sistemas-"
"operativos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1216
msgid ""
"`Sistemas Operativos en la Nube "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/sistemas-operativos-en-la-"
"nube.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1218
msgid ""
"`Sistemas Operativos Libres <https://areatecnologia.com/informatica"
"/sistemas-operativos-libres.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1220
msgid ""
"`¿Cómo es el Sistema Operativo Linux? "
"<https://areatecnologia.com/informatica/como-es-el-sistema-operativo-"
"linux.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1222
msgid ""
"`Equipos FreeDos <https://www.areatecnologia.com/informatica/equipos-"
"freedos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1224
msgid ""
"`Puertos de Comunicacion <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/puertos-de-comunicacion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1226
msgid ""
"`Codificacion Binaria <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/codificacion-binaria.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1230
msgid ""
"`Perifericos "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/perifericos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1232
msgid ""
"`Cable Bus y Tipos de Buses <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/tipos-de-buses.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1234
msgid ""
"`Disco Duro <https://www.areatecnologia.com/informatica/disco-"
"duro.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1236
msgid ""
"`Discos SSD <https://www.areatecnologia.com/informatica/discos-"
"ssd.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1238
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1444
msgid ""
"`Como Funciona Internet <https://www.areatecnologia.com/informatica/como-"
"funciona-Internet.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1240
msgid ""
"`Latencia en Internet <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/latencia-Internet.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1242
msgid ""
"`Qué es un Servidor y Tipos de Servidores "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/servidor-y-tipos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1244
msgid ""
"`Cloud Computing <https://www.areatecnologia.com/informatica/cloud-"
"computing.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1246
msgid ""
"`Proceso ETL <https://www.areatecnologia.com/informatica/proceso-"
"etl.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1248
msgid ""
"`Data WareHouse <https://www.areatecnologia.com/informatica/data-"
"warehouse.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1250
msgid ""
"`DataMining "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/datamining.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1252
msgid ""
"`Google Drive Linux <https://areatecnologia.com/informatica/google-drive-"
"linux.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1254
msgid ""
"`Partes de Una Pagina Web <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/partes-de-una-pagina-web.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1256
msgid "`Tutorial HTML <https://www.areatecnologia.com/informatica/html.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1258
msgid ""
"`JavaScript Curso Basico "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/javascript.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1260
msgid ""
"`Los Nuevos dominios Temáticos <https://www.areatecnologia.com/nuevas-"
"tecnologias/tld.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1262
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1452
msgid ""
"`Redes Informáticas <https://www.areatecnologia.com/redes-"
"informaticas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1264
msgid ""
"`Topología de Red <https://www.areatecnologia.com/informatica/topologias-"
"de-red.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1266
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1440
msgid ""
"`Tecnologia Inalambrica <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/tecnologia-inalambrica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1268
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1438
msgid ""
"`Sistemas Inalambricos <https://www.areatecnologia.com/electronica"
"/sistemas-inalambricos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1270
msgid ""
"`Internet por Luz LI-FI <https://www.areatecnologia.com/nuevas-"
"tecnologias/li-fi.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1272
msgid ""
"`Bluetooth LE o 4.0 <https://www.areatecnologia.com/nuevas-tecnologias"
"/bluetooth-le.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1274
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1460
msgid "`WiMax <https://www.areatecnologia.com/informatica/wimax.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1276
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1442
msgid "`VoIP <https://www.areatecnologia.com/informatica/voip.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1278
#, python-format
msgid ""
"`Tipos de Memoria RAM "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/TIPOS%20DE%20MEMORIAS%20RAM.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1280
msgid ""
"`DNS Qué es, Funcionamiento y Configuración Facil "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/que-es-dns.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1282
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1732
msgid ""
"`En Busca del Hardware Perdido "
"<https://www.areatecnologia.com/En_busca_del_hardware_perdido.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1286
msgid ""
"`Tipos de Microprocesadores <https://www.areatecnologia.com/tipos-de-"
"micros.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1288
msgid ""
"`Componentes de la Placa Base <https://www.areatecnologia.com/elementos-"
"placa-base.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1290
msgid ""
"`Partes de la Placa Base Juego Interactivo "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/partes-de-la-placa-"
"base.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1292
msgid "`Tipos de Sockets <https://www.areatecnologia.com/tipos-sockets.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1296
msgid ""
"`Pixel y Resolución "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/pixel.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1298
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1420
msgid ""
"`Internet de las Cosas <https://www.areatecnologia.com/nuevas-tecnologias"
"/Internet-de-las-cosas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1300
#, python-format
msgid ""
"`Elementos de una Ventana de Word "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/PARTES%20DE%20UNA%20VENTANA%20DE%20WORD.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1302
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1382
msgid ""
"`Botones de Word <https://www.areatecnologia.com/informatica/botones-de-"
"word.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1304
#, python-format
msgid ""
"`Videotutorial Sobre Word "
"<https://www.areatecnologia.com/videotutorial%20de%20word.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1306
msgid ""
"`Tutorial EXCEL "
"<https://www.areatecnologia.com/video_tutorial_sobre_excel.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1308
#, python-format
msgid ""
"`Video Tutorial de EXCEL "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/APRENDER%20EXCEL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1310
#, python-format
msgid ""
"`Ecuaciones con EXCEL "
"<https://www.areatecnologia.com/RESOLVER%20ECUACIONES%20CON%20EXCEL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1312
msgid ""
"`Tutorial Sobre ACCESS "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/ACCESS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1314
msgid ""
"`Videotutorial de FrontPage "
"<https://www.areatecnologia.com/video_tutorial_de_frontpage.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1316
msgid ""
"`Crear un Power Point "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CREAR%20UN%20POWER%20POINT.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1318
#, python-format
msgid ""
"`Tutorial Sobre Hojas de Estilo "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/TUTORIAL%20HOJAS%20DE%20ESTILO%20CSS%20APRENDER%20A%20CREAR.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1320
#, python-format
msgid ""
"`Como Acceder a Google Doc "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/ACCEDER%20A%20GOOGLE%20DOC.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1322
#, python-format
msgid ""
"`Poner un Video en YouTube en un Power Point "
"<https://www.areatecnologia.com/PONER%20VIDEO%20DE%20YOUTUBE%20EN%20POWER%20POINT.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1324
msgid ""
"`Crear un Blog "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/CREAR%20UN%20BLOGGER.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1326
#, python-format
msgid ""
"`Crear un Cuenta de Correo de Gmail "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videotutoriales/VDEO%20CREAR%20CUENTA%20DE%20CORREO%20GMAIL/CUENTA%20DE%20GMAIL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1328
msgid ""
"`Impresoras Fotográficas <https://www.areatecnologia.com/Impresoras-"
"fotograficas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1330
msgid ""
"`Tutorial Hot Potatoes JQUIZ "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/JQUIZ.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1334
msgid ""
"`Realidad Virtual <https://www.areatecnologia.com/nuevas-tecnologias"
"/realidad-virtual.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1336
msgid ""
"`LTE y LTE Advanced "
"<https://www.areatecnologia.com/tecnologia/lte.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1338
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1422
msgid ""
"`Bitcoin <https://www.areatecnologia.com/nuevas-"
"tecnologias/bitcoin.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1340
msgid ""
"`Partes del Computador <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/partes-de-computador.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1344
msgid ""
"`Enseñar a Caminar a un Robot <https://www.areatecnologia.com/tecnologia"
"/ia-robot-aprender-caminar.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1353
msgid "EJERCICIOS INFORMÁTICA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1354
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-"
"informatica.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1356
msgid ""
"`Componentes de Una Computadora "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/componentes-de-una-"
"computadora.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1358
msgid ""
"`Puertos de Computadora <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/puertos-de-computadora.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1360
msgid ""
"`Ejercicio Tipos y Tamaños de las Memorias RAM "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/memoria-ram-"
"ejercicios.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1362
msgid ""
"`Ejemplos de Diagramas de Flujo "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/ejemplos-de-diagramas-de-"
"flujo.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1364
msgid ""
"`Test de Informatica <https://www.areatecnologia.com/test-"
"informatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1366
msgid ""
"`Crucigrama Sobre Informática <https://www.areatecnologia.com/crucigrama-"
"informatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1368
msgid ""
"`Juego en Busca del Hardware Perdido "
"<https://www.areatecnologia.com/En_busca_del_hardware_perdido.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1370
msgid ""
"`Partes de la Placa Base <https://www.areatecnologia.com/informatica"
"/partes-de-la-placa-base.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1372
msgid ""
"`Juegos Vocabulario de Informatica "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/juegos-vocabulario-"
"informatica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1376
msgid ""
"`Ejercicios Informatica Internet "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/Internet-ejercicio.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1378
msgid ""
"`Sistema de Numeración Binario <https://www.areatecnologia.com/sistema-"
"binario.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1380
msgid ""
"`Ejercicios Hardware "
"<https://www.areatecnologia.com/informaticaparatercero.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1384
msgid ""
"`Juego Etiquetas HTML "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/etiquetashtml.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1386
msgid ""
"`Ejercicios Informatica Básica "
"<https://www.areatecnologia.com/tema8informatica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1388
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Informatica Escritos "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20TECNOLOGIA%20ESCRITOS%20INFORMATICA%20PRIMERO%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1390
msgid ""
"`Ejercicios Redes de Ordenadores <https://www.areatecnologia.com/redes-"
"ordenadores-ejercicios.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1392
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Escritos Informatica Hardware "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20INFORMATICA%20TECNOLOGIA%20TERCERO%20DE%20LA%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1394
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Escritos Informática Básica "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20TECNOLOGIA%20ESCRITOS%20INFORMATICA%20PRIMERO%20ESO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1396
msgid "`Robomint <https://www.areatecnologia.com/tutorial-robomind.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1398
msgid ""
"`Crucigrama Conceptos de Internet <https://www.areatecnologia.com"
"/conceptos-Internet-crucigrama.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1400
msgid ""
"`Ejercicio Para Practicar Access "
"<https://www.areatecnologia.com/INVESTIGACIONES/ACCESS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1402
msgid ""
"`Ejercicio Para Practicar Word "
"<https://www.areatecnologia.com/INVESTIGACIONES/EJERCICIO%20WORD.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1404
#, python-format
msgid ""
"`Ejercicios Para Practicar Excel "
"<https://www.areatecnologia.com/INVESTIGACIONES/PRACTICA%20CON%20EXCEL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1415
msgid "NUEVAS TECNOLOGÍAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1416
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/nuevas-"
"tecnologias.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1418
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1446
msgid "`LI-FI <https://www.areatecnologia.com/nuevas-tecnologias/li-fi.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1431
msgid "LA COMUNICACIÓN"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1432
msgid "`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/comunicacion.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1434
msgid ""
"`Los Sistemas de Comunicación <https://www.areatecnologia.com/los-"
"sistemas-de-comunicacion.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1436
msgid ""
"`Sistemas de Cable <https://www.areatecnologia.com/electronica/sistemas-"
"de-cable.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1448
msgid ""
"`Las Ondas Electromagnéticas <https://www.areatecnologia.com/ondas-"
"electromagneticas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1450
msgid "`Telefonía Móvil <https://www.areatecnologia.com/telefonia-movil.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1454
msgid ""
"`Preguntas Sobre Telefonía Móvil <https://www.areatecnologia.com"
"/Preguntas-telefonia-movil.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1456
msgid "`Teléfonos 4G <https://www.areatecnologia.com/telefonos-4G.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1462
msgid ""
"`Bluetooth LE <https://www.areatecnologia.com/nuevas-tecnologias"
"/bluetooth-le.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1468
msgid ""
"`Actividad Empresarial <https://www.areatecnologia.com/actividad-"
"empresarial.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1475
msgid "EJERCICIOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1476
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/ejercicios-sistemas-"
"de-comunicacion.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1478
msgid ""
"`Sistemas de Comunicación <https://www.areatecnologia.com/los-sistemas-"
"de-comunicacion.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1480
msgid ""
"`Preguntas Sobre Telefonia Movil <https://www.areatecnologia.com"
"/Preguntas-telefonia-movil.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1482
msgid ""
"`Redes Informaticas <https://www.areatecnologia.com/redes-"
"informaticas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1489
msgid "EJERCICIOS DE OTROS TEMAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1490
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/otros-ejercicios-"
"tecnologia-eso.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1492
msgid ""
"`Ejercicios por Curso y Evaluaciones para hacer en el Cuaderno "
"<https://www.areatecnologia.com/ejerautoescritos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1494
#, python-format
msgid ""
"`De Todo el Curso Por Cursos "
"<https://www.areatecnologia.com/EJERCICIOS%20PARA%20EL%20EXAMEN%20FINAL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1496
msgid ""
"`Ejercicios Online <https://www.areatecnologia.com/Ejercicios-online-"
"tecnologia.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1503
msgid "PROGRAMAS PARA TECNOLOGÍA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1504
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/programas-gratis-"
"tecnologia.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1506
msgid ""
"`PROGRAMA LEY DE OHM <https://www.areatecnologia.com/programa-ley-"
"ohm.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1508
msgid ""
"`circuitos eléctricos <https://www.areatecnologia.com/electricidad"
"/circuitos-electricos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1510
#, python-format
msgid ""
"`CROCODRILE ELEMENTAL "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/SIMULADOR%20CROCODRILE%20ELEMENTAL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1512
msgid "`ROBOMIND <https://www.areatecnologia.com/Descarga-robomind.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1514
msgid ""
"`La Maquina Increible "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/LA%20INCREIBLE%20MAQUINA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1516
#, python-format
msgid ""
"`SIMULADOR LOGISIM ELECTRÓNICO "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/SIMULADOR%20LOGISIM%20ELECTRÓNICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1518
msgid ""
"`PROGRAMA EDICION GRAFICA GIMP 2.8 "
"<https://www.areatecnologia.com/descargas/gimp28.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1520
msgid ""
"`SIMULADOR DE UNA CENTRAL ELÉCTRICA "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/JUEGO%20MI%20CENTRAL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1522
#, python-format
msgid ""
"`RCSim 1.0 "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/rcsim%20simulador%20electronico.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1524
msgid ""
"`diagramas de flujo <https://www.areatecnologia.com/diagramas-de-"
"flujo.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1526
msgid ""
"`SIMULADOR DE MECANISMOS RELATRAN "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/SIMULADOR%20DE%20MECANISMOS%20RELATRAN.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1528
msgid ""
"`Scratch 2.0 Tutoriales "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/scratch-2-tutorial-"
"online.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1530
msgid ""
"`pKeCad <https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico/programa-vistas-"
"online-pkecad.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1532
msgid ""
"`PROGRAMA SISTEMA DIEDRICO "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/PROGRAMA%20SISTEMA%20DIEDRICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1534
#, python-format
msgid ""
"`Google SketchUp Free Edition "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/DESCARGA%20Google%20SketchUp.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1536
msgid "`MSWLOGO <https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/mswlogo.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1538
#, python-format
msgid ""
"`QUE ES Y PARA QUE SIRVE GOOGLE DOC "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/ACCEDER%20A%20GOOGLE%20DOC.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1540
#, python-format
msgid ""
"`GAME MAKER EN ESPAÑOL "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/GAME%20MAKER%20EN%20ESPAÑOL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1542
msgid ""
"`PARA HACER LINEAS DE TIEMPO <https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS"
"/programa-crear-linea-tiempo.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1544
#, python-format
msgid ""
"`Pneumatic CIRCUITOS NEUMATICOS "
"<https://www.areatecnologia.com/Pneumatic%20circuitos%20neumaticos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1546
#, python-format
msgid ""
"`EDITOR WEB NVU "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/DESCARGA%20EDITOR%20WEB%20NVU.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1548
msgid "`PC Simu <https://www.areatecnologia.com/programas/pc-simu.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1550
#, python-format
msgid ""
"`GOOGLE EARTH "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/DESCARGA%20GOOGLE%20EARTH.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1552
msgid ""
"`DESCOMPRESOR DE ARCHIVOS WINRAR "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/WINRAR.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1554
msgid ""
"`NOKIA PC SUITE "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/DESCARGA%20NOKIA%20PC%20SUITE.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1556
#, python-format
msgid ""
"`SIMULADOR LOGISIM ELECTRÓNICO "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/SIMULADOR%20LOGISIM%20ELECTRÓNICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1558
#, python-format
msgid ""
"`GAME MAKER EN ESPAÑOL "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/GAME%20MAKER%20EN%20ESPAÑOL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1565
msgid "COSAS TECNOLÓGICAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1566
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/sobre-"
"tecnologia.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1573
msgid "TECNOLOGÍA EN IMAGENES"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1574
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/tecnologia-"
"imagenes.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1576
#, python-format
msgid ""
"`EL TECLADO "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/EL%20TECLADO%20DEL%20ORDENADOR.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1578
#, python-format
msgid ""
"`TIPOS DE MEMORIAS RAM QUE SE UTILIZAN "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/TIPOS%20DE%20MEMORIAS%20RAM.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1580
#, python-format
msgid ""
"`EL ESCRITORIO DE WINDOWS "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/el%20escritorio%20de%20windows.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1582
#, python-format
msgid ""
"`EL EXPLORADOR DE WINDOWS "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/explorador%20de%20windows.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1584
#, python-format
msgid ""
"`UNA VENTANA DE WINDOS "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/LA%20VENTANA%20DE%20WINDOWS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1586
#, python-format
msgid ""
"`LA VENTANA DEL PROGRAMA WORD "
"<https://www.areatecnologia.com/TECNOLOGIA%20EN%20IMAGENES/PARTES%20DE%20UNA%20VENTANA%20DE%20WORD.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1588
#, python-format
msgid ""
"`PLACA BASE Y TIPOS DE SOCKET "
"<https://www.areatecnologia.com/de%20la%20A%20a%20la%20Z%20dos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1590
#, python-format
msgid ""
"`IMPRESORA FOTOGRAFICA "
"<https://www.areatecnologia.com/de%20la%20A%20a%20la%20Z%20dos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1592
msgid ""
"`TIPOS DE MICROS INTEL Y AMD <https://www.areatecnologia.com/tipos-de-"
"micros.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1599
msgid "NOTICIAS TECNOLÓGICAS"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1600
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/noticias-"
"tecnologia.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1607
msgid "LIBROS PARA TECNOLOGÍA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1608
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/libros-"
"tecnologia.html>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1615
msgid "VIDEOS DE TECNOLOGÍA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1616
msgid ""
"`Índice del capítulo "
"<https://www.areatecnologia.com/videotutoriales.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1618
msgid ""
"`COMO SE FABRICAN LAS COSAS <https://www.areatecnologia.com/como-se-"
"fabrican-las-cosas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1620
msgid ""
"`FUNDAMENTOS DE PROGRAMACIÓN "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/FUNDAMENTOS%20DE%20PROGRAMACION.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1622
msgid ""
"`PARTES DE UN MOTOR "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/MOTOR%20DE%20COMBUSTION.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1624
msgid ""
"`COMO SE HACE EL ACERO "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/ACERO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1626
msgid ""
"`EL POLÍMETRO Y LAS RESISTENCIAS "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/EL%20POLIMETRO%20Y%20LAS%20RESISTENCIAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1628
msgid ""
"`CALCULAR CIRCUITOS ELÉCTRICOS DE UNA LÁMPARA LEY DE OHM "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/CIRCUITOS%20DE%20UNA%20LAMPARA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1630
#, python-format
msgid ""
"`CREAR UNA CUENTA DE GMAIL "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videotutoriales/VDEO%20CREAR%20CUENTA%20DE%20CORREO%20GMAIL/CUENTA%20DE%20GMAIL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1632
msgid ""
"`CALCULO EN CIRCUITOS ELECTRICOS MIXTOS <https://www.areatecnologia.com"
"/Calculo-circuitos-mixtos.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1634
#, python-format
msgid ""
"`EL TRANSISTOR ELECTRONICO "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/EL%20TRANSISTOR%20ELECTRONICO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1636
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1638
msgid ""
"`LAS VISTAS DE UN OBJETO "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/VISTAS%20ALZADO%20PLANTA%20Y%20PERFIL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1640
#, python-format
msgid ""
"`LAS VISTAS SISTEMA EUROPEO Y AMERICANO "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/DIBUJO%20SISTEMA%20EUROPEO%20Y%20AMERICANO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1642
msgid ""
"`EJEMPLOS DE MECANISMOS "
"<https://www.areatecnologia.com/EJEMPLOS%20DE%20MECANISMOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1644
msgid "`EL ACERO <https://www.areatecnologia.com/videos/ACERO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1646
#, python-format
msgid ""
"`CARGAS ELÉCTRICAS "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/CARGAS%20ELECTRICAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1648
msgid "`AGLOMERADO <https://www.areatecnologia.com/videos/AGLOMERADO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1650
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1698
msgid ""
"`CILINDRO DIESEL "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/CILINDRO%20DIESEL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1652
msgid ""
"`COMO SE HACEN LAS BOTELLAS DE PLASTICO "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/COMO%20SE%20HACEN%20LAS%20BOTELLAS%20DE%20VIDRIO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1654
#, python-format
msgid ""
"`EL AVION MÁS GRANDE DEL MUNDO "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/EL%20AVION%20MAS%20GRANDE%20DEL%20MUNDO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1656
msgid "`EL DIODO <https://www.areatecnologia.com/videos/EL%20DIODO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1658
msgid ""
"`LAS RESISTENCIAS ELÉCTRICAS "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/LAS%20RESISTENCIAS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1660
msgid ""
"`LOS PLASTICOS TÉCNICAS DE CONFORMACIÓN "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/LOS%20PLASTICOS-"
"TECNICAS%20DE%20CONFORMACION.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1662
msgid ""
"`PRACTICAS ELECTRONICA ANALOGICA "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/PRACTICAS%20ANALOGICA.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1664
#, python-format
msgid ""
"`LA ELECTRICIDAD "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/VIDEO%20ELECTRICIDAD.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1666
msgid ""
"`TUTORIAL DE ACCESS "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/ACCESS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1668
msgid "`EL GRAFENO <https://www.areatecnologia.com/grafeno.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1670
#, python-format
msgid ""
"`LOS GRANDES EDIFICIOS "
"<https://www.areatecnologia.com/TUTORIALES/LOS%20GRANDES%20EDIFICIOS.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1672
#, python-format
msgid ""
"`VÍDEO TUTORIAL SOBRE WORD "
"<https://www.areatecnologia.com/videotutorial%20de%20word.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1674
msgid ""
"`HERRAMIENTAS TALLER "
"<https://www.areatecnologia.com/herramientas/herramientas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1676
msgid ""
"`VÍDEO TUTORIAL SOBRE HARDWARE "
"<https://www.areatecnologia.com/VIDEO%20TUTORIAL%20SOBRE%20HARDWARE.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1678
msgid ""
"`VÍDEO TUTORIAL SOBRE FRONTPAGE (CREACIÓN DE PÁGINAS WEB) "
"<https://www.areatecnologia.com/video_tutorial_de_frontpage.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1680
#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1682
msgid ""
"`VIDEO TUTORIAL SOBRE EXCEL "
"<https://www.areatecnologia.com/video_tutorial_sobre_excel.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1684
#, python-format
msgid ""
"`VIDEOTUTORIALES SOBRE GAME MAKER "
"<https://www.areatecnologia.com/videotutorial%20GAME%20MAKER.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1686
#, python-format
msgid ""
"`INSTALACION DE AGUA EN LAS VIVIENDAS "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/instalacion%20de%20agua/instalacion%20agua.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1688
#, python-format
msgid ""
"`INSTALACION DE CALEFACCIÓN EN LAS VIVIENDAS "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/instalacion%20de%20calefaccion/instalacion%20de%20calefacion.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1690
#, python-format
msgid ""
"`INSTALACION ELECTRICA EN LAS VIVIENDAS 1ª PARTE "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/instalacion%20electrica%20en%20las%20viviendas/instalacion%20electrica%20primero/instalacion%20electrica%20primero.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1692
#, python-format
msgid ""
"`INSTALACION ELECTRICA EN LAS VIVIENDAS 2ª PARTE "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/instalacion%20electrica%20en%20las%20viviendas/instalacion%20electrica%20dos/instalacion%20electrica%20dos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1694
#, python-format
msgid ""
"`INSTALACION DE GAS EN LAS VIVIENDAS "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/instalacion%20de%20gas/instalacion%20de%20gas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1696
#, python-format
msgid ""
"`OPERADORES MECANICOS "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/mecanismos/mecanismos.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1700
#, python-format
msgid ""
"`CALCULO CIRCUITOS ELECTRICOS EN SERIE "
"<https://www.areatecnologia.com/videos/videos%20de%20repaso%20tecno/CALCULO%20DE%20CIRCUITOS/calculos%20circuitos%20serie/calculos%20circuitos%20serie.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1707
msgid "JUEGOS DE TECNOLOGÍA"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1708
msgid ""
"`Índice del capítulo <https://www.areatecnologia.com/Juegos-"
"Tecnologia.htm>`__."
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1710
msgid ""
"`Juegos de Electricidad <https://www.areatecnologia.com/juegos-de-"
"electricidad.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1712
msgid ""
"`Actividades de Informatica <https://www.areatecnologia.com/actividades-"
"de-informatica.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1714
msgid ""
"`Juegos de Maquinas <https://www.areatecnologia.com/juegos-de-"
"maquinas.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1716
msgid ""
"`Sopa de Letras de Tecnologia <https://www.areatecnologia.com/juegos"
"/sopa-de-letras-de-tecnologia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1720
msgid ""
"`Identificar Componentes Electrónicos "
"<https://www.areatecnologia.com/electronica/componentes-electronicos-"
"juego.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1722
msgid ""
"`Molinos de Viento <https://www.areatecnologia.com/juegos/molinos-de-"
"viento.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1724
msgid ""
"`Crucigrama Neumatica e Hidraúlica <https://www.areatecnologia.com"
"/crucigrama-neumatica-hidraulica.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1726
msgid ""
"`Crucigrama Tecnologia General <https://www.areatecnologia.com/juegos"
"/crucigrama-tecnologia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1730
#, python-format
msgid ""
"`Electro Art "
"<https://www.areatecnologia.com/JUEGOS%20TECNOLOGIA/JUEGO%20ELECTRO%20ART.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1734
#, python-format
msgid ""
"`Juego Granos al Cubo "
"<https://www.areatecnologia.com/JUEGOS%20TECNOLOGIA/JUEGO%20GRANOS%20AL%20CUBO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1738
msgid ""
"`Maquina Enigma Online <https://www.areatecnologia.com/juego-maquina-"
"enigma-online.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1740
msgid ""
"`Juego Cortocircuito "
"<https://www.areatecnologia.com/JUEGOS%20TECNOLOGIA/JUEGO%20CORTOCIRCUITO.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1742
msgid ""
"`Cultura General Preguntas Online <https://www.areatecnologia.com"
"/Cultura-general-preguntas-online.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1744
#, python-format
msgid ""
"`Juego el Limar se va Acabar "
"<https://www.areatecnologia.com/JUEGOS%20TECNOLOGIA/juego%20el%20limar%20se%20va%20acabar.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1746
msgid ""
"`Juego Antituercas "
"<https://www.areatecnologia.com/JUEGOS%20TECNOLOGIA/juego%20antituercas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1748
msgid ""
"`Crucigrama Sobre Las Herramientas <https://www.areatecnologia.com"
"/crucigrama-herramientas.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1750
msgid ""
"`Trivial de Tecnologia "
"<https://www.areatecnologia.com/trivial_de_tecnologia/trivial_de_tecnologia.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1752
msgid ""
"`Construccion de Puentes <https://www.areatecnologia.com/juegos"
"/construccion-de-puentes.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1754
msgid ""
"`Descargate este simulador de una Central Eléctrica "
"<https://www.areatecnologia.com/DESCARGAS/JUEGO%20MI%20CENTRAL.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1756
msgid ""
"`Test de Razonamiento Matematico <https://www.areatecnologia.com/test-"
"razonamiento-matematico.htm>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1758
msgid ""
"`Juego Impulse J2 <https://www.areatecnologia.com/juegos/juego-"
"impulse-j2.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1760
msgid ""
"`Electric Joint <https://www.areatecnologia.com/juegos/electric-"
"joint.html>`__"
msgstr ""

#: ../../source/recursos-areatecnologia.rst:1764
msgid ""
"`Como Crear un Juego Para PC Sin Programar "
"<https://www.areatecnologia.com/informatica/como-crear-un-juego-para-"
"pc.html>`__"
msgstr ""

#~ msgid ""
#~ "`Tipos de Líneas en Dibujo Tecnico "
#~ "<https://www.areatecnologia.com/dibujo-tecnico/tipos-"
#~ "de-lineas-en-dibujo-tecnico.html>`__"
#~ msgstr ""