# German translation of the Python documentation.
# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
#
# Translators:
# Swen Bachmann, 2026
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-28 03:11+0000\n"
"Last-Translator: Swen Bachmann\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ../../builtins/index.rst:5
msgid "Python built-ins reference"
msgstr "Referenz der integrierten Python-Objekte"

#: ../../builtins/index.rst:7
msgid "Python comes with a number of built-in functions and classes."
msgstr "Python bringt eine Reihe integrierter Funktionen und Klassen mit."

#: ../../builtins/index.rst:9
msgid ""
"The built-in classes include data types that would normally be considered "
"part of the \"core\" of a language, such as numbers and lists.  For these "
"types, the Python language core defines the form of literals and places some "
"constraints on their semantics, but does not fully define the semantics."
msgstr ""
"Zu den integrierten Klassen gehören Datentypen, die man normalerweise dem "
"„Kern“ einer Sprache zurechnen würde, etwa Zahlen und Listen. Für diese "
"Typen legt der Sprachkern von Python die Form der Literale fest und schränkt "
"ihre Semantik teilweise ein, definiert sie aber nicht vollständig."

#: ../../builtins/index.rst:14
msgid ""
"The built-ins also include functions and exceptions --- objects that can be "
"used by all Python code without the need of an :keyword:`import` statement. "
"Some of these are defined by the core language, but many are not essential "
"for the core semantics and are only described here."
msgstr ""
"Zu den integrierten Objekten gehören außerdem Funktionen und Ausnahmen – "
"Objekte, die sich in jedem Python-Code ohne eine :keyword:`import`-Anweisung "
"verwenden lassen. Einige davon sind Teil der Kernsprache, viele sind für die "
"Kernsemantik jedoch nicht wesentlich und werden nur hier beschrieben."

#: ../../builtins/index.rst:21
msgid ""
"In addition to the built-ins, Python provides an extensive importable "
"standard library, see :ref:`library-index`."
msgstr ""
"Zusätzlich zu den integrierten Objekten bietet Python eine umfangreiche, "
"importierbare Standardbibliothek, siehe :ref:`library-index`."