aya
translation@en=In the Name of God, the Merciful, the Compassionatetranslation@nl=In de naam van God, de erbarmer, de barmhartige.
aya
translation@en=Praise belongs to God, the Lord of all Being,translation@nl=Lof zij God, de Heer van de wereldbewoners,
aya
translation@en=the All-merciful, the All-compassionate,translation@nl=de erbarmer, de barmhartige,
aya
translation@en=the Master of the Day of Doom.translation@nl=de heerser op de oordeelsdag.
aya
translation@en=Thee only we serve; to Thee alone we pray for succour.translation@nl=U dienen wij en U vragen wij om hulp.
aya
translation@en=Guide us in the straight path,translation@nl=Leid ons op de juiste weg,
aya
translation@en=the path of those whom Thou hast blessed, not of those against whom Thou art wrathful, nor of those who are astray.translation@nl=de weg van hen aan wie U genade geschonken hebt, op wie geen toorn rust en die niet dwalen.