# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Forum Browser
# Addon id: script.forum.browser
# Addon Provider: Rick Phillips (ruuk)
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-addons/language/fa_IR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#32000"
msgid "General"
msgstr "عمومی"

msgctxt "#32003"
msgid "Language"
msgstr "زبان"

msgctxt "#32005"
msgid "Skin"
msgstr "پوسته"

msgctxt "#32012"
msgid "Light"
msgstr "نور"

msgctxt "#32022"
msgid "Video"
msgstr "ویدیو"

msgctxt "#32052"
msgid "Done"
msgstr "انجام شد"

msgctxt "#32054"
msgid "Refresh"
msgstr "نوسازی"

msgctxt "#32129"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

msgctxt "#32141"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"

msgctxt "#32182"
msgid "Link:"
msgstr "لینک:"

msgctxt "#32203"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

msgctxt "#32205"
msgid "Downloading"
msgstr "در حال دریافت"

msgctxt "#32244"
msgid "Help"
msgstr "کمک"

msgctxt "#32265"
msgid "Yes"
msgstr "بله"

msgctxt "#32275"
msgid "Clear"
msgstr "پاک"

msgctxt "#32280"
msgid "Browse"
msgstr "مرور"

msgctxt "#32291"
msgid "Logo"
msgstr "لوگو"

msgctxt "#32348"
msgid "Unknown"
msgstr "ناشناس"

msgctxt "#32362"
msgid "Name"
msgstr "نام"

msgctxt "#32363"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

msgctxt "#32371"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

msgctxt "#32401"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"

msgctxt "#32402"
msgid "Type"
msgstr "نوع"

msgctxt "#32408"
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"

msgctxt "#32409"
msgid "Remove"
msgstr "حذف کردن"

msgctxt "#32441"
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"

msgctxt "#32515"
msgid "Internet"
msgstr "اینترنت"

msgctxt "#32539"
msgid "Appearance"
msgstr "ظاهر"

msgctxt "#32554"
msgid "Bookmarks"
msgstr "بوک مارک ها"

msgctxt "#32558"
msgid "Database"
msgstr "پایگاه داده"

msgctxt "#32563"
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"

msgctxt "#32599"
msgid "Size"
msgstr "اندازه"

msgctxt "#32901"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

msgctxt "#32903"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"

msgctxt "#32913"
msgid "OK"
msgstr "تایید"

msgctxt "#32916"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"

msgctxt "#32931"
msgid "Help"
msgstr "کمک"

msgctxt "#32932"
msgid "Subs"
msgstr "زیر نویسها"

msgctxt "#32935"
msgid "All"
msgstr "همه"

msgctxt "#32938"
msgid "OK"
msgstr "تایید"

msgctxt "#32939"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"

msgctxt "#32942"
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"
