--- name: draft-will description: Use when drafting a will or testament for a client whose estate spans MENA jurisdictions. MENA personal-status law is heavily fragmented by religion and confession — the applicable rules for succession depend on whether the testator is Muslim (Sunni, Shia, Druze) or non-Muslim (Christian, civil), and on the jurisdiction of immovable property. Must identify the testator's religion and jurisdiction before proceeding. Flags the Sharia limitation on testamentary freedom (one-third rule), the DIFC Wills Service Centre for UAE-resident non-Muslims, and the mandatory multi-will requirement for immovables in multiple jurisdictions. license: MIT metadata: id: draft.will category: draft practice_area: estate-personal-status jurisdictions: [LB, UAE, DIFC, KSA, EG, UK, FR, GCC] priority: P0 intent: [will, testament, succession, وصية, estate planning, inheritance] related: [safety-medical-tax-financial-out-of-scope, kb-family-law-lb-personal-status, kb-shariah-finance-aaoifi, router-escalation] source: Louis — HAQQ Legal AI (github.com/sboghossian/mini-claude-for-legal) version: "1.0" --- # Will / Testament Drafting a will in the MENA context requires more preliminary fact-finding than almost any other document type, because the applicable substantive law — including the fundamental question of whether the testator has freedom to deviate from statutory inheritance rules at all — depends on the testator's religion and confession, not merely their nationality or domicile. Getting the religion/civil-status question wrong produces a legally invalid or unenforceable will. **Always flag the jurisdiction-religion interaction to the client before drafting. Always advise lawyer review before execution.** ## When to use this - A UAE-resident expatriate (non-Muslim or Muslim) wants to ensure their estate is distributed according to their wishes - A Lebanese national (any confession) wants to formalize succession arrangements - A KSA national or resident Muslim wants to set up a valid testament within the Sharia framework - Any individual with immovable property in multiple jurisdictions who needs coordinated wills - Pre-planning for a client undergoing a significant transaction or life event (investment, marriage, new child) ## Required inputs | Input | Why it matters | Default | |---|---|---| | Testator: full name, ID/passport number | Legal identification; must match government records | Must provide | | Religion / confession (or "civil") | Determines the applicable personal-status regime entirely | Must establish before proceeding | | Marital status, surviving spouse, children | Affects mandatory heir shares (fara'id) and testamentary capacity | Must provide | | Jurisdiction of habitual residence | Determines which courts have jurisdiction | Must provide | | Jurisdiction of each immovable property | Immovables are governed by the law of the property's location (lex situs) | Must identify all real property and its location | | Beneficiaries with intended shares | What the testator wants | Must provide; subject to applicable law constraints | | Executor (and alternates) | Person/entity responsible for administering the estate | Must provide; alternates are essential | ## Optional inputs - Specific bequests (jewelry, vehicles, art, digital assets) - Guardianship appointment for minor children - Funeral and burial instructions (advisory, not legally binding in most systems) - Trust structures (where applicable — more common in common-law jurisdictions) ## Religion / Confession Determines Applicable Law This is the foundational question. Do not proceed without confirming the answer with the client. ### Lebanon — 18 official confessions Lebanon has 18 officially recognized religious communities, each with its own personal-status court and succession rules: **Sunni and Shia Muslims:** - Sunni: Islamic inheritance rules per the Personal Status Law for Sunni Muslims - Shia: Shia personal status law (Ja'fari courts); similar framework with some differences in specific heir shares - Testamentary freedom limited to **one-third (1/3)** of the estate for non-heir beneficiaries - Bequests to heirs (persons already entitled to a Quranic share) are valid only with the consent of all other heirs **Druze:** - Governed by Druze personal-status rules; inheritance framework distinct from Sunni/Shia - Testament must comply with Druze community rules **Maronite / Greek Orthodox / Roman Catholic / Armenian / other Christian confessions:** - Each denomination has its own ecclesiastical personal-status court (Maronite, Greek Orthodox, Greek Catholic, Syriac, Armenian, etc.) - Generally broader testamentary freedom than Islamic rules; testator can distribute the estate freely (subject to any mandatory shares for forced heirs under applicable ecclesiastical code) - Specific rules vary by denomination; ascertain which court has jurisdiction **Civil residents with no recognized religious status:** - Lebanese law currently has no codified civil personal-status regime for Lebanese nationals - Many who have left the confessional system opt for civil marriages abroad (typically France or Cyprus) and inherit through the applicable foreign civil law mechanism - This is a legally complex area; specialist Lebanese civil law counsel is essential ### KSA — Sharia applies to all Muslims Saudi Arabia applies Sharia law (Sunni Hanbali school) to all succession matters for Muslims: - Fixed shares (fara'id) for Quranic heirs (spouse, children, parents, siblings — in specific proportions) - **Testamentary freedom limited to 1/3** of the estate; the remaining 2/3 are distributed by fara'id rules - Bequests to existing heirs: invalid without consent of all other heirs (a bequest cannot be used to give an heir more than their Quranic share) - Non-Muslims in KSA: foreign nationals may have succession governed by their home country's law; complex and requires specialist advice ### UAE — Dual regime since 2022 **Federal Law 41/2022 on Personal Status for Non-Muslims in the UAE:** - Non-Muslim UAE residents can now opt into a civil personal-status regime that mirrors international civil law standards - This includes civil-law inheritance with full testamentary freedom (no fara'id) - Wills under this regime can be registered with the Abu Dhabi Judicial Department (ADJD) for Abu Dhabi residents or the DIFC Wills Service Centre for Dubai/Northern Emirates residents **DIFC Wills Service Centre:** - Non-Muslim expatriates in the UAE can register an English-law-style will with the DIFC Wills Service Centre - DIFC wills can cover UAE-based assets (bank accounts, real estate in Dubai and other Emirates, company shares) - The DIFC Probate Registry administers the estate on death; DIFC courts enforce the will - Available to individuals of any nationality; not limited to UAE residents (though resident or UAE-based assets are the primary use case) - Registration requires: testator's passport, UAE visa, a will document prepared by a DIFC-approved will draftsman **Muslims in UAE:** - Default to Sharia for succession unless specific non-Muslim Civil Personal Status Law applies (only for non-Muslims) - UAE non-Muslims who are Muslim by background but do not practice or do not wish to be governed by Sharia should confirm their legal position under UAE law carefully ### Egypt - Muslims: Sharia-based succession; fara'id apply; 1/3 testamentary rule - Non-Muslims (Coptic Christian, other): Coptic Personal Status Law for Coptic Christians; other communities have their own laws - Foreign nationals: nationality law may apply for movables; Egyptian law for immovables located in Egypt ## Sharia Inheritance Fundamentals (For Muslim Testators) If the testator is Muslim in any MENA jurisdiction, the following principles apply: **Fara'id (fixed shares):** The Quran mandates fixed inheritance shares for specific relatives (called Quranic heirs or asab). These cannot be altered by will. Common shares include: - Surviving spouse: 1/8 (with children) or 1/4 (without children) — wife's share; 1/4 (with children) or 1/2 (without children) — husband's share - Daughters: 1/2 (only daughter) or 2/3 (multiple daughters) if no sons - Sons: residual after daughters' share (principle of 'asaba / residue) - Parents: specific shares depending on surviving children Note: The specific shares vary between Sunni schools (Hanbali, Hanafi, Maliki, Shafi'i) and Shia schools; the applicable school depends on the testator's tradition. **The 1/3 rule (wasiyya):** A Muslim testator may leave up to 1/3 of their estate by will to persons who are not entitled to a Quranic share (non-heirs, charities, specific bequests). The remaining 2/3 is distributed by fara'id rules. **Bequests to heirs:** A bequest cannot be made to a person who is already an heir (entitled to a Quranic share) unless all other heirs consent after the testator's death. This cannot be pre-agreed in the will. **Trusts and foundations:** Islamic law does not have a concept of a trust in the common-law sense. Islamic finance equivalent is the waqf (endowment); a waqf can provide for ongoing distributions from income while preserving the asset. Waqfs are administered under specific rules (often by religious authorities) and are not a simple substitute for a trust. For further detail, see [[kb-shariah-finance-aaoifi]] and [[heuristic-shariah-compliance-check-when-relevant]]. ## Civil Law / Non-Muslim Framework Broader testamentary freedom applies. The standard will: - Identifies the testator and revokes prior wills - Appoints an executor (and alternates) - Makes specific bequests (named items to named people) - Residuary clause: all remaining assets go to [named residuary beneficiaries] in [stated proportions] - Guardianship clause (if minor children exist) - Witness or notarial execution as required ## Form Requirements by Jurisdiction | Jurisdiction | Muslim | Non-Muslim | |---|---|---| | Lebanon | Handwritten (olographe) + date + signature; or witnessed will (2 witnesses); or notarial | Same forms available; specific ecclesiastical form if required by denomination | | UAE — DIFC | N/A (only for non-Muslims) | Registered with DIFC Wills Service Centre; must comply with DIFC Wills and Probate Registry Rules | | UAE — onshore (Federal Law 41/2022) | Fara'id applies; wasiyya of up to 1/3 by notarized will | Abu Dhabi Judicial Department registration available | | KSA | Notarized via Notary Public; compliant with Hanbali Sharia requirements | Foreign nationals: complex; specialist advice required | | Egypt | Notarized; must comply with Hanafi rules (for Sunni Muslims) | Coptic and other communities: follow respective personal-status law | | UK | Testamentary freedom; 2 witnesses present at signature | Same | | France | Olographe (entirely handwritten + dated + signed) or notarial | Same | ## Document Structure (Standard Civil-Law / Non-Muslim Will) 1. **Identification of testator** — full name; national ID / passport number; address; religion ("I declare that I am of [denomination] and this will is made under [applicable personal-status law / civil law]") 2. **Revocation clause** — "I revoke all prior wills and testamentary dispositions made by me" 3. **Appointment of executor** — primary executor (full name, relationship, contact); alternate executor (in case primary is unable or unwilling to act); grant of authority to executor 4. **Guardianship of minor children** (if applicable) — appoint guardian with alternates; confirm consent of guardian where available 5. **Specific bequests** — itemized list of specific assets (real property by land registry description; bank accounts by account number; vehicles by registration; jewelry with description) to named beneficiaries; contingency: if beneficiary predeceases, the bequest falls into the residue or passes to an alternate beneficiary 6. **Residuary clause** — all remaining assets pass to [named beneficiaries] in [stated proportions, e.g., 50/50, or all to spouse]; contingency: if no residuary beneficiary survives, pass to [alternates / charity] 7. **Funeral / burial instructions** — advisory only in most jurisdictions (not legally binding); may express religious / cultural preferences 8. **Witness / notarization block** — signed in the presence of [two] disinterested witnesses who also sign; or before a notary; or both as required by the applicable jurisdiction ## Standard Sections for Muslim Will (Wasiyya) 1. Identification of testator + declaration of Islamic faith 2. Revocation of prior wills 3. Declaration that fara'id will apply to the estate as determined by [Sunni Hanbali / applicable school] rules 4. Wasiyya bequests (up to 1/3 of estate): specific bequests to non-heirs (charities, named persons who are not Quranic heirs) 5. Appointment of executor to carry out the wasiyya and to assist in distributing the remainder per fara'id 6. Funeral / burial wishes (according to Islamic practice) 7. Witness / notarization block (as required by applicable jurisdiction) ## Critical Flags ### Always escalate for lawyer review This is a high-stakes document — errors are discovered only when the testator has died and cannot be corrected. Even where the AI has drafted a clean will, the client should have it reviewed by a qualified estate lawyer before execution. See [[router-escalation]]. ### Multi-jurisdiction immovables require multiple coordinated wills A testator with real estate in Lebanon, UAE, and France needs three separate wills — one for each jurisdiction governing the real property there (lex situs principle). The wills must be coordinated to: - Not revoke each other (use jurisdiction-specific revocation: "I revoke all prior wills made in Lebanon" rather than "I revoke all prior wills") - Be consistent about the residuary estate - Avoid double-counting assets in more than one will's residuary clause ### Digital assets Most wills drafted in 2024 do not address digital assets (crypto wallets, digital accounts, online businesses, NFTs). If the testator has material digital assets, address them specifically: - Where are the private keys / access credentials held? - How should they be valued? - To whom do they pass? ### Beneficiary predeceasing the testator Always include contingency clauses: if a named beneficiary dies before the testator, what happens to that share? Options: (a) pass to the beneficiary's descendants (per stirpes); (b) pass to other named beneficiaries; (c) pass to the residue. Without a contingency, the bequest lapses and may create intestacy for that portion. ## Related skills - [[safety-medical-tax-financial-out-of-scope]] - [[kb-family-law-lb-personal-status]] - [[kb-shariah-finance-aaoifi]] - [[router-escalation]]