Ontológia egovernment entít
Ontológia egovernment entít definuje základné entity eGovernmentu ako Informačný systém verejne správy, KRIS, Štúdia uskutočnisteľnosti a ostatné. Primárne slúži na popis entít v Centrálnom Metainformačnom systéme. Výnimkou sú entity spojené s elekronickými službami, ktoré sú definované prostredníctvom národného aplikačného profilu CPSV-AP-SK.
2025b
Electronic government proceedings
Elektronické úradné konanie
Jeho súčasťou je množina Elektronických podaní, Elektronických úradných dokumentov a množina dotknutých fyzických a právnickch osob, tj. účastníkov konania.
Relácia úseku verejnej správy na agendu.
agreguje agendu
Relácia KRIS na cieľ.
stanovuje cieľ
Relácia Egov projektu na ISVS.
rozvíja ISVS
Relácia KRIS na projekt.
rozvíja projekt
Relácia na agendu.
obsluhuje agendu
Relácia orgánu verejnej moci na projekt.
obsluhuje projekt
Relácia EFormulára na koncovú službu.
obsluhuje koncovú službu
Relácia EGOV projektu na operačný program.
Relácia operačného programu na EGOV projekt.
financuje
je financované prostredníctvom
Relácia na aplikačnú službu.
sprístupňuje aplikačnú službu
Relácia orgánu verejnej moci na aplikačnú službu.
spravuje aplikačnú službu
Relácia orgánu verejnej moci na ISVS.
spravuje ISVS
Relácia orgánu verejnej moci na aplikačnú službu.
prevádzkuje aplikačnú službu
Relácia orgánu verejnej moci na ISVS.
prevádzkuje ISVS
Relácia orgánu verejnej moci na agendu.
vykonáva agendu
Relácia projektu na jeho fázu.
fáza projektu
Relácia projektu na jeho fázu.
fáza projektu
Relácia koncového bodu na operáciu aplikačnej služby.
poskytuje operáciu aplikačnej služby
Časová platnosť alebo časové obmedzenie. Definuje sa začiatkom a koncom časového intervalu.
časová platnosť
time validity
Relácia ISVS na aplikačnú službu.
realizuje aplikačnú službu
Relácia aplikačnej služby na koncovú službu.
realizuje koncovú službu
Fáza služby
Service Phase
Relácia na referenčný register.
Referenzregister
reference register
referenčný register
Relácia KRIS protokolu na jeho KRIS.
referuje KRIS
Relácia projektu na jeho štúdiu uskutočniteľnosti.
vznikol zo štúdie uskutočniteľnosti
Relácia štúdie uskutočniteľnosti na princíp.
preberá princíp
issuer contrry
krajina vydavateľa
Land des Herausgebers
Fáza projektu
Project phase
Agenda
Agenda
Agenda
Anwendungsservice
Aplikačná služba
Application service
is service
is služba
Anwendung Service Betrieb
Application service operation
Operácia aplikacnej služby
Electronic form
Elektronický formulár
Elektronische Form
End point
Endpunkt
Koncový bod
Feasibility study
Machbarkeitsstudie
Štúdia uskutočniteľnosti
Informationssystem der öffentlichen Verwaltung
Informačný systém verejnej správy
Public administration information system
Koncepcia rozvoja informačného systému
Protokol koncepcie rozvoja informačného systému
Modul
Module
Cieľ prioritnej osy
Objective
Obligated Person
Povinná osoba
Operation program
Operačný program
Cieľ prioritnej osy 7
PO7 Objective
Principle
Princíp
Proces
Process
Project
Projekt
Project phase type
Typ fázy projektu
Public administration section
Úsek verejnej správy
Reference Data
Referenčné údaje
Reference Register
Referenčný register
Požadovaná úroveň autentifikácie
Required Authentification Level
Service Phase Type
Typ fázy služby
Situation
Situácia
Schopnosť
Capability
Trieda pre všeobecný prvok, ktorý má nejakú schopnosť. Definuje sa vo všeobecnej EGOV ontológii, lebo sa predpokladá, že sa bude používať ako “super” trieda, konkrétne triedy budú od nej dediť.
Schopnosť validácie
Validation Capability
Trieda pre všeobecný prvok, ktorý má nejakú platnosť (napr. časovú platnosť alebo časové obmedzenie), definujeme ju ako podtriedu triedy ThingWithCapability. Tiež predpokladáme, že z nej budú dediť konkrétnejšie triedy v špecifických ontológiách.
Contact Capability
Schopnosť kontaktovania
Trieda pre všeobecný prvok, ktorý obsahuje kontaktné údaje, definujeme ju ako podtriedu triedy ThingWithCapability. Tiež predpokladáme, že z nej budú dediť konkrétnejšie triedy v špecifických ontológiách.
TelephoneAddress
telephone address
telefonická adresa
telefonische Adresse
Relácia na telefonickú adresu.
Telefonická adresa
Telefonische Adresse
Telephone Address
ElectronicAddress
electronic address
elektronická adresa
elektronische Adresse
Relácia na elektronickú adresu.
Electronic address
Elektronická adresa
Elektronische Adresse
Typ telefónneho čísla
Telefonnummerntyp
Telephone Number Type
Telefónne číslo
Telefonnummer
Telephone Number
typ telefónneho čísla
Telefonnummerntyp
telephone Number Type
Relácia na typ telefónneho čísla definovaný hodnotami číselníka CL004005 Typ telefónneho čísla.
TelephoneType
telefónne číslo
Telefonnummer
telephone Number
Relácia na štruktúrované telefónne číslo.
Number
formátované číslo
formatierte Nummer
formatted Number
Ak je použité formátované číslo, nepoužíva sa neformátovaná podoba.
FormattedNumber
+421 48 4324134
Obsahuje reprezentáciu telekomunikačného číselného reťazca. Vypĺňa sa v súlade s aktuálnym číslovacím plánom, ktorý svojim opatrením vydáva Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb.
medzinárodné smerové číslo
internationale Vorwahlr
International Area Code
InternationalCountryCode
+421, 00421
Kód krajiny podľa ITU, ktorý identifikuje špecifickú krajinu, krajiny v integrovanom číselnom pláne alebo špecifickú geografickú oblasť. Vypĺňa sa v súlade s aktuálnym číslovacím plánom, ktorý svojim opatrením vydáva Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb.
národné číslo
nationale Nummer
national Number
V Slovenskej republike sa nepoužíva.
NationalNumber
Obsahuje národné číslo. Niektoré oblasti majú dve predvoľby – vnútroštátne a zahraničné medzimestské predvoľby, tento prvok obsahuje vnútroštátnu predvoľbu.
smerové číslo
routing Nummer
area City Code
V Slovenskej republike je to ekvivalent národného cieľového kódu.
AreaCityCode
Definuje buď číslovanie v rámci jednej krajiny (alebo skupiny krajín či geografickej oblasti) alebo sieť – službu. Relácia na reprezentáciu telekomunikačného číselného reťazca. Vypĺňa sa v súlade s aktuálnym číslovacím plánom, ktorý svojim opatrením vydáva Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb.
internetová adresa
Internetadresse
internet Address
InternetAddress
Uvádza sa kontakt pre rôzne typy elektronických adries v prostredí internetu. Rozoznávajú sa typy ako mailto (mailová adresa), http (webová adresa), ftp, ldap a podobne. Časť adresy vo väčšine prípadov dodržiava radenie textových reťazcov podľa podradenia doménových mien.
Číslo, ktoré identifikuje užívateľa siete alebo číslovacej oblasti. Vypĺňa sa v súlade s aktuálnym číslovacím plánom, ktorý svojim opatrením vydáva Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb.
účastnícke číslo
Teilnehmernummer
subscriber Number
SubscriberNumber
Elektronický úradný dokument
Electronic government document
Electronic submission
Elektronické podanie
Typ elektronického formulára
Electronic form type
Typ elektronického úradného konania
Electronic government proceedings type
Extension
Môže obsahovať PBX linku, PIN pagera, faxovú podadresu alebo ďalšie doplňujúce adresné informácie.
sublinka
Unterzeile
subline
Elektronické prispôsobenie
Electronic adjugement
Zdrojový register
Source register
Kolekcia dokumentov
Document collection
počet dokumentov v kolekcii
count of documents in the collection
dátum vytvorenia prvého dokumentu v kolekcii
creation date of the first document in the collection
dátum vytvorenia posledného dokumentu v kolekcii
creation date of the last document in the collection
Sumárny objem hodnoty dokumentov
Total value of documents
total value of documents in the collection
sumárny objem hodnoty dokumentov v kolekcii