{ "cells": [ { "cell_type": "markdown", "id": "e2cd9f2d-02b5-4f0e-9dda-77857716d97f", "metadata": {}, "source": [ "# Genitivus Objectivus or Subjectivus (Nestle1904GBI)\n", "\n", "**Work in progress**" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "7865f892-a1ed-4ce7-bc12-cd37e0de3c27", "metadata": {}, "source": [ "## Table of content \n", "* 1 - Introduction\n", " * 1.1 - Why is this relevant?\n", " * 1.2 - Translating into Text-Fabric queries\n", "* 2 - Load Text-Fabric app and data\n", "* 3 - Performing the queries\n", " * 3.1 - TBD\n", " * 3.2 - TBD\n", "* 4 - Attribution and footnotes\n", "* 5 - Required libraries" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "87e4b40a-2ceb-4642-a468-837a3b25847d", "metadata": {}, "source": [ "# 1 - Introduction \n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n", "In Greek, the genitive case is a versatile grammatical form that can be used in various ways to express different relationships and meanings. Here are some common uses of the genitive case in Greek:\n", "* Possession: the phrase `τοῦ λόγου` means `of the word`. The genitive case `τοῦ` shows that something belongs to or is associated with the word.\n", "* Description: the phrase `γλώσσης ποικίλης` means `of various languages`. The genitive case `ποικίλης` describes the type of languages.\n", "* Source or Origin: the phrase `ἀπὸ θεοῦ` means `from God`. The genitive case `θεοῦ` denotes the source of the action or the origin of something.\n", "* Partitive Genitive: he phrase `μέρος τοῦ σώματος` means `part of the body`. The genitive case `τοῦ σώματος` signifies that the part belongs to the whole body.\n", "* Objective Genitive: the phrase `ἀγάπη τοῦ θεοῦ` means `the love of God`. The genitive case `τοῦ θεοῦ` shows that God is the object or recipient of the love. (can also be subjectivus!)" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "cade4b48-41d2-4725-9a4f-f689b76bd508", "metadata": {}, "source": [ "## 1.1 - Why is this relevant? \n", "\n", "In the Greek New Testament, the distinction between Genitivus Objectivus and Genitivus Subjectivus is primarily relevant from a theological perspective because it can provide insights into the relationships and roles of individuals and entities mentioned in biblical texts, including the issue of faithfulness to God versus faithfulness of God. The problem is however, that there is no morphological difference between the two.\n", "\n", "The Genitivus Objectivus is used to indicate possession or belonging, where one entity possesses or is associated with another entity. On the other hand, the Genitivus Subjectivus expresses the subjective or active relationship of an individual or entity to the genitive noun, indicating the agent or doer of an action." ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "04b86d51-4158-42ca-bdfa-42813e8fe063", "metadata": {}, "source": [ "## 1.2 - Translating into Text-Fabric queries \n", "\n", "TBD" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "3774d207-42ce-4cb7-9088-eb32a5f7d6f8", "metadata": {}, "source": [ "# 2 - Load Text-Fabric app and data \n", "##### [Back to TOC](#TOC)" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 1, "id": "b743a962-1500-4b1f-bf83-071d4d8a82a2", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "%load_ext autoreload\n", "%autoreload 2" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 1, "id": "c9648b4b-24b2-4545-91d9-d1384a797f3f", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [ "# Loading the Text-Fabric code\n", "# Note: it is assumed Text-Fabric is installed in your environment\n", "from tf.fabric import Fabric\n", "from tf.app import use" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 2, "id": "f5ca2de8-50a6-4753-b069-f32f88b84946", "metadata": { "scrolled": true, "tags": [] }, "outputs": [ { "data": { "text/markdown": [ "**Locating corpus resources ...**" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "app: ~/text-fabric-data/github/tonyjurg/Nestle1904GBI/app" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "data: ~/text-fabric-data/github/tonyjurg/Nestle1904GBI/tf/0.4" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "\n", " Text-Fabric: Text-Fabric API 11.4.10, tonyjurg/Nestle1904GBI/app v3, Search Reference
\n", " Data: tonyjurg - Nestle1904GBI 0.4, Character table, Feature docs
\n", "
Node types\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "\n", "\n", " \n", " \n", " \n", " \n", "\n", "
Name# of nodes# slots/node% coverage
book275102.93100
chapter260529.92100
sentence572024.09100
verse794317.35100
clause161248.54100
phrase726741.90100
word1377791.00100
\n", " Sets: no custom sets
\n", " Features:
\n", "
Nestle 1904 (GBI nodes)\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "after\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "book\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "booknum\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "bookshort\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "case\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "chapter\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "clause\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "clauserule\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "clausetype\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "degree\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "formaltag\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "functionaltag\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "gloss\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "gn\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "lemma\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "lex_dom\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "ln\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "monad\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "mood\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "nodeID\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "normalized\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "nu\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "number\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "otype\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "person\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "phrase\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "phrasefunction\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "phrasefunctionlong\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "phrasetype\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "sentence\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "sp\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "splong\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "strongs\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "subj_ref\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "tense\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "type\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "verse\n", "
\n", "
int
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "voice\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "word\n", "
\n", "
str
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "oslots\n", "
\n", "
none
\n", "\n", " \n", "\n", "
\n", "\n", "
\n", "
\n", "\n" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "\n", "\n" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" }, { "data": { "text/html": [ "
Text-Fabric API: names N F E L T S C TF directly usable
" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "# load the N1904 app and data\n", "N1904 = use (\"tonyjurg/Nestle1904GBI\", version=\"0.4\", hoist=globals())" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 3, "id": "b6f8436f-cd0f-43d0-9d35-99f7de2dc8ff", "metadata": {}, "outputs": [ { "data": { "text/html": [ "" ], "text/plain": [ "" ] }, "metadata": {}, "output_type": "display_data" } ], "source": [ "# The following will push the Text-Fabric stylesheet to this notebook (to facilitate proper display with notebook viewer)\n", "N1904.dh(N1904.getCss())" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "d3160f79-a3db-45d7-a365-2f4877ce35d3", "metadata": { "tags": [] }, "source": [ "# 3 - Performing the queries \n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n", "First rough attempt!" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 4, "id": "8e727031-d76a-467c-a2be-cc3d5373faf5", "metadata": { "tags": [] }, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ " 0.27s 524 results\n" ] } ], "source": [ "Selection = '''\n", "clause \n", " phrase phrasefunction=S|O\n", " a:word sp=noun case=Genitive\n", " b:word sp=noun\n", "a # b\n", "a <1: b\n", "'''\n", "ResultList = N1904.search(Selection)" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "fe856710-bc92-4f62-a0a0-8dc18619b290", "metadata": { "tags": [] }, "source": [ "## 3.1 - TBD\n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n" ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": 7, "id": "6d92b504-b6a9-42d4-93be-7eebef0e0b26", "metadata": {}, "outputs": [ { "name": "stdout", "output_type": "stream", "text": [ "('Matthew', 1, 17) Ἀβραὰμ Δαυεὶδ Abraham David [were]\n", "('Matthew', 1, 17) μετοικεσίας Βαβυλῶνος carrying away to Babylon\n", "('Matthew', 1, 17) μετοικεσίας Βαβυλῶνος carrying away to Babylon\n", "('Matthew', 1, 18) Ἰησοῦ Χριστοῦ of Jesus Christ\n", "('Matthew', 1, 18) Χριστοῦ γένεσις Christ birth\n", "('Matthew', 1, 18) μητρὸς Μαρίας mother Mary\n", "('Matthew', 2, 11) Μαρίας μητρὸς Mary mother\n", "('Matthew', 3, 7) Φαρισαίων Σαδδουκαίων Pharisees Sadducees\n", "('Matthew', 4, 21) Ζεβεδαίου Ἰωάνην of Zebedee John\n", "('Matthew', 4, 25) Γαλιλαίας Δεκαπόλεως Galilee [the] Decapolis\n", "('Matthew', 4, 25) Δεκαπόλεως Ἱεροσολύμων [the] Decapolis Jerusalem\n", "('Matthew', 4, 25) Ἱεροσολύμων Ἰουδαίας Jerusalem Judea\n", "('Matthew', 9, 20) κρασπέδου ἱματίου fringe garment\n", "('Matthew', 9, 38) Κυρίου θερισμοῦ Lord harvest\n", "('Matthew', 10, 2) ἀποστόλων ὀνόματά apostles names\n", "('Matthew', 10, 2) Ζεβεδαίου Ἰωάνης Zebedee John\n", "('Matthew', 10, 3) Ἁλφαίου Θαδδαῖος of Alphaeus Thaddaeus\n", "('Matthew', 11, 11) Ἰωάνου Βαπτιστοῦ than John Baptist\n", "('Matthew', 12, 31) Πνεύματος βλασφημία [the] Spirit blasphemy\n", "('Matthew', 12, 38) γραμματέων Φαρισαίων scribes Pharisees\n", "('Matthew', 12, 39) Ἰωνᾶ προφήτου of Jonah prophet\n", "('Matthew', 13, 11) βασιλείας οὐρανῶν kingdom heavens\n", "('Matthew', 13, 21) θλίψεως διωγμοῦ tribulation persecution\n", "('Matthew', 13, 36) ζιζανίων ἀγροῦ weeds field\n", "('Matthew', 14, 8) Ἰωάνου Βαπτιστοῦ of John Baptist\n", "('Matthew', 14, 20) κλασμάτων κοφίνους fragments hand-baskets\n", "('Matthew', 14, 36) κρασπέδου ἱματίου fringe garment\n", "('Matthew', 16, 19) βασιλείας οὐρανῶν kingdom heavens\n", "('Matthew', 20, 20) υἱῶν Ζεβεδαίου sons of Zebedee\n", "('Matthew', 24, 3) παρουσίας συντελείας coming of the consummation\n", "('Matthew', 24, 3) συντελείας αἰῶνος of the consummation age\n", "('Matthew', 24, 27) Υἱοῦ ἀνθρώπου Son of Man\n", "('Matthew', 24, 30) Υἱοῦ ἀνθρώπου Son of Man\n", "('Matthew', 24, 37) Υἱοῦ ἀνθρώπου Son of Man\n", "('Matthew', 24, 39) Υἱοῦ ἀνθρώπου Son of Man\n", "('Matthew', 26, 47) μαχαιρῶν ξύλων swords clubs\n", "('Matthew', 26, 75) ῥήματος Ἰησοῦ word of Jesus\n", "('Matthew', 27, 56) Ἰακώβου Ἰωσὴφ of James Joseph\n", "('Matthew', 27, 56) Ἰωσὴφ μήτηρ Joseph mother\n", "('Matthew', 27, 56) υἱῶν Ζεβεδαίου sons of Zebedee\n", "('Mark', 1, 4) μετανοίας ἄφεσιν of repentance forgiveness\n", "('Mark', 1, 6) καμήλου ζώνην of a camel a belt\n", "('Mark', 1, 19) Ζεβεδαίου Ἰωάνην of Zebedee John\n", "('Mark', 3, 18) Ἁλφαίου Θαδδαῖον of Alphaeus Thaddaeus\n", "('Mark', 4, 11) βασιλείας Θεοῦ kingdom of God\n", "('Mark', 4, 17) θλίψεως διωγμοῦ tribulation persecution\n", "('Mark', 5, 41) χειρὸς παιδίου hand child\n", "('Mark', 6, 25) Ἰωάνου Βαπτιστοῦ of John Baptist\n", "('Mark', 6, 37) δηναρίων ἄρτους denarii of bread\n", "('Mark', 6, 43) κοφίνων πληρώματα hand-baskets full\n", "('Mark', 6, 56) κρασπέδου ἱματίου fringe clothing\n", "('Mark', 7, 4) ποτηρίων ξεστῶν of cups vessels\n", "('Mark', 7, 4) ξεστῶν χαλκίων, vessels utensils\n", "('Mark', 8, 8) κλασμάτων σπυρίδας of fragments baskets\n", "('Mark', 8, 20) σπυρίδων πληρώματα baskets [the] fillings\n", "('Mark', 8, 20) σπυρίδων κλασμάτων baskets of fragments\n", "('Mark', 10, 46) Τιμαίου Βαρτιμαῖος of Timaeus Bartimaeus\n", "('Mark', 11, 10) πατρὸς Δαυείδ father David\n", "('Mark', 14, 3) μύρου νάρδου of fragrant oil of nard\n", "('Mark', 14, 43) μαχαιρῶν ξύλων swords clubs\n", "('Mark', 14, 66) παιδισκῶν ἀρχιερέως servant girls high priest\n", "('Mark', 15, 21) Ἀλεξάνδρου Ῥούφου of Alexander Rufus\n", "('Mark', 15, 33) ὥρας σκότος [the] hour darkness\n", "('Mark', 15, 40) Ἰωσῆτος μήτηρ of Joseph mother\n", "('Mark', 16, 1) σαββάτου Μαρία Sabbath Mary\n", "('Mark', 16, 1) Ἰακώβου Σαλώμη of James Salome\n", "('Luke', 1, 4) λόγων ἀσφάλειαν [of the] things certainty\n", "('Luke', 1, 16) υἱῶν Ἰσραὴλ sons of Israel\n", "('Luke', 1, 32) Δαυεὶδ πατρὸς of David father\n", "('Luke', 1, 54) Ἰσραὴλ παιδὸς Israel [the] servant\n", "('Luke', 2, 32) ἐθνῶν δόξαν of [the] Gentiles glory\n", "('Luke', 2, 32) λαοῦ Ἰσραήλ of [the] people Israel\n", "('Luke', 2, 36) φυλῆς Ἀσήρ [the] tribe of Asher\n", "('Luke', 2, 44) ἡμέρας ὁδὸν a day’s journey\n", "('Luke', 3, 1) Ποντίου Πειλάτου Pontius Pilate\n", "('Luke', 3, 3) μετανοίας ἄφεσιν of repentance forgiveness\n", "('Luke', 4, 17) προφήτου Ἠσαΐου prophet Isaiah\n", "('Luke', 6, 15) Ἀλφαίου Σίμωνα [son of] Alphaeus Simon\n", "('Luke', 6, 17) Ἰουδαίας Ἱερουσαλὴμ Judea Jerusalem\n", "('Luke', 6, 17) Τύρου Σιδῶνος of Tyre Sidon\n", "('Luke', 7, 24) ἀγγέλων Ἰωάνου messengers of John\n", "('Luke', 8, 3) Χουζᾶ ἐπιτρόπου of Chuza a steward\n", "('Luke', 8, 3) Χουζᾶ Ἠρῴδου of Chuza of Herod\n", "('Luke', 8, 3) ἐπιτρόπου Ἠρῴδου a steward of Herod\n", "('Luke', 8, 3) Ἠρῴδου Σουσάννα of Herod Susanna\n", "('Luke', 8, 10) βασιλείας Θεοῦ kingdom of God\n", "('Luke', 8, 44) κρασπέδου ἱματίου fringe of cloak\n", "('Luke', 9, 17) κλασμάτων κόφινοι of fragments hand-baskets\n", "('Luke', 10, 2) Κυρίου θερισμοῦ Lord harvest\n", "('Luke', 10, 2) θερισμοῦ ἐργάτας harvest workmen\n", "('Luke', 11, 39) ἁρπαγῆς πονηρίας of plundering wickedness\n", "('Luke', 12, 1) μυριάδων ὄχλου myriads crowd\n", "('Luke', 15, 25) συμφωνίας χορῶν music dancing\n", "('Luke', 16, 5) χρεοφειλετῶν κυρίου debtors master\n", "('Luke', 16, 17) νόμου κεραίαν law stroke of a pen\n", "('Luke', 17, 22) ἡμερῶν Υἱοῦ days Son\n", "('Luke', 17, 22) Υἱοῦ ἀνθρώπου Son of Man\n", "('Luke', 17, 32) γυναικὸς Λώτ wife of Lot\n", "('Luke', 21, 11) οὐρανοῦ σημεῖα heaven signs\n", "('Luke', 22, 50) ἀρχιερέως δοῦλον high priest servant\n", "('Luke', 22, 61) λόγου Κυρίου word Lord\n", "('Luke', 22, 71) μαρτυρίας χρείαν of witness need\n", "('Luke', 23, 27) λαοῦ γυναικῶν people of women\n", "('Luke', 24, 3) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Luke', 24, 42) ἰχθύος μέρος of a fish part\n", "('John', 1, 14) χάριτος ἀληθείας of grace truth\n", "('John', 1, 40) Σίμωνος Πέτρου of Simon Peter\n", "('John', 5, 3) ὕδατος κίνησιν water moving\n", "('John', 5, 25) φωνῆς Υἱοῦ voice Son\n", "('John', 5, 25) Υἱοῦ Θεοῦ Son of God\n", "('John', 6, 7) δηναρίων ἄρτοι denarii worth of loaves\n", "('John', 6, 8) Σίμωνος Πέτρου of Simon Peter\n", "('John', 6, 53) Υἱοῦ ἀνθρώπου Son of Man\n", "('John', 6, 71) Σίμωνος Ἰσκαριώτου [son] of Simon Iscariot\n", "('John', 8, 17) ἀνθρώπων μαρτυρία men testimony\n", "('John', 11, 1) κώμης Μαρίας village of Mary\n", "('John', 11, 1) Μαρίας Μάρθας of Mary Martha\n", "('John', 11, 1) Μάρθας ἀδελφῆς Martha sister\n", "('John', 12, 3) μύρου νάρδου of fragrant oil of nard\n", "('John', 12, 38) Ἠσαΐου προφήτου of Isaiah prophet\n", "('John', 13, 2) Σίμωνος Ἰσκαριώτης [son] of Simon Iscariot\n", "('John', 14, 30) κόσμου ἄρχων world ruler\n", "('John', 18, 3) Φαρισαίων ὑπηρέτας Pharisees officers\n", "('John', 18, 10) ἀρχιερέως δοῦλον high priest servant\n", "('John', 18, 26) δούλων ἀρχιερέως servants high priest\n", "('John', 19, 25) Κλωπᾶ Μαρία of Clopas Mary\n", "('John', 19, 39) σμύρνης ἀλόης of myrrh aloes\n", "('John', 21, 2) Κανᾶ Γαλιλαίας Cana of Galilee\n", "('Acts', 1, 3) βασιλείας Θεοῦ kingdom of God\n", "('Acts', 1, 13) Ἀλφαίου Σίμων of Alphaeus Simon\n", "('Acts', 3, 13) Ἀβραὰμ Ἰσαὰκ of Abraham of Isaac\n", "('Acts', 3, 13) Ἰσαὰκ Ἰακώβ of Isaac Jacob\n", "('Acts', 4, 13) Πέτρου παρρησίαν of Peter boldness\n", "('Acts', 4, 33) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Acts', 4, 33) Ἰησοῦ ἀναστάσεως Jesus resurrection\n", "('Acts', 5, 7) ὡρῶν διάστημα hours afterward\n", "('Acts', 5, 16) πόλεων Ἱερουσαλήμ cities Jerusalem\n", "('Acts', 5, 21) υἱῶν Ἰσραήλ sons of Israel\n", "('Acts', 5, 36) ἀνδρῶν ἀριθμὸς of men number\n", "('Acts', 6, 3) Πνεύματος σοφίας of [the] Spirit wisdom\n", "('Acts', 6, 5) πίστεως Πνεύματος of faith [of the] Spirit\n", "('Acts', 6, 9) Κυρηναίων Ἀλεξανδρέων Cyrenians Alexandrians\n", "('Acts', 6, 9) Κιλικίας Ἀσίας Cilicia Asia\n", "('Acts', 7, 43) θεοῦ Ῥομφά god Rephan\n", "('Acts', 8, 27) Κανδάκης βασιλίσσης of Candace queen\n", "('Acts', 8, 27) Κανδάκης Αἰθιόπων of Candace of [the] Ethiopians\n", "('Acts', 8, 27) βασιλίσσης Αἰθιόπων queen of [the] Ethiopians\n", "('Acts', 9, 1) ἀπειλῆς φόνου threats murder\n", "('Acts', 10, 7) οἰκετῶν στρατιώτην servants a soldier\n", "('Acts', 10, 12) γῆς πετεινὰ earth birds\n", "('Acts', 11, 16) ῥήματος Κυρίου word Lord\n", "('Acts', 12, 20) κοιτῶνος βασιλέως bedchamber king\n", "('Acts', 13, 1) Ἠρῴδου τετραάρχου Herod tetrarch\n", "('Acts', 13, 17) λαοῦ Ἰσραὴλ people of Israel\n", "('Acts', 13, 21) φυλῆς Βενιαμείν tribe of Benjamin\n", "('Acts', 13, 36) Θεοῦ βουλῇ of God purpose\n", "('Acts', 14, 1) Ἑλλήνων πλῆθος Greeks number\n", "('Acts', 15, 2) στάσεως ζητήσεως commotion discussion\n", "('Acts', 15, 5) αἱρέσεως Φαρισαίων sect Pharisees\n", "('Acts', 15, 12) Βαρνάβα Παύλου Barnabas Paul\n", "('Acts', 15, 20) ἀλισγημάτων εἰδώλων pollutions idols\n", "('Acts', 16, 1) πατρὸς Ἕλληνος father a Greek\n", "('Acts', 16, 14) πόλεως Θυατείρων of [the] city of Thyatira\n", "('Acts', 17, 4) Ἑλλήνων πλῆθος Greeks a multitude\n", "('Acts', 17, 12) Ἑλληνίδων γυναικῶν Grecian women\n", "('Acts', 19, 13) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Acts', 19, 14) Σκευᾶ ἀρχιερέως of Sceva a high priest\n", "('Acts', 19, 14) ἀρχιερέως υἱοὶ a high priest sons\n", "('Acts', 19, 17) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Acts', 19, 19) ἀργυρίου μυριάδας of silverlings myriads\n", "('Acts', 19, 20) Κυρίου λόγος Lord word\n", "('Acts', 19, 27) θεᾶς Ἀρτέμιδος goddess Artemis\n", "('Acts', 19, 27) θεᾶς ἱερὸν goddess temple\n", "('Acts', 19, 27) Ἀρτέμιδος ἱερὸν Artemis temple\n", "('Acts', 20, 4) Θεσσαλονικέων Ἀρίσταρχος of the Thessalonians Aristarchus\n", "('Acts', 20, 24) χάριτος Θεοῦ grace of God\n", "('Acts', 20, 33) ἀργυρίου χρυσίου Silver gold\n", "('Acts', 20, 33) χρυσίου ἱματισμοῦ gold clothing\n", "('Acts', 20, 35) λόγων Κυρίου words Lord\n", "('Acts', 20, 35) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Acts', 21, 10) Ἰουδαίας προφήτης Judea a prophet\n", "('Acts', 21, 14) Κυρίου θέλημα Lord will\n", "('Acts', 21, 16) μαθητῶν Καισαρίας disciples Caesarea\n", "('Acts', 21, 26) ἡμερῶν ἁγνισμοῦ days purification\n", "('Acts', 22, 20) Στεφάνου μάρτυρός of Stephen witness\n", "('Acts', 23, 7) Φαρισαίων Σαδδουκαίων Pharisees Sadducees\n", "('Acts', 23, 9) γραμματέων μέρους scribes party\n", "('Acts', 23, 9) μέρους Φαρισαίων party Pharisees\n", "('Acts', 23, 16) ἀδελφῆς Παύλου sister of Paul\n", "('Acts', 23, 29) θανάτου δεσμῶν of death of chains\n", "('Acts', 26, 10) ἀρχιερέων ἐξουσίαν chief priests authority\n", "('Acts', 26, 18) ἁμαρτιῶν κλῆρον of sins [an] inheritance\n", "('Acts', 26, 20) μετανοίας ἔργα of repentance works\n", "('Acts', 26, 25) ἀληθείας σωφροσύνης of truth sobriety\n", "('Acts', 26, 25) σωφροσύνης ῥήματα sobriety words\n", "('Acts', 26, 31) θανάτου δεσμῶν of death of chains\n", "('Acts', 27, 2) Ἀριστάρχου Μακεδόνος Aristarchus a Macedonian\n", "('Acts', 27, 2) Ἀριστάρχου Θεσσαλονικέως Aristarchus of Thessalonica\n", "('Acts', 27, 2) Μακεδόνος Θεσσαλονικέως a Macedonian of Thessalonica\n", "('Acts', 27, 20) ἡλίου ἄστρων sun stars\n", "('Acts', 27, 42) στρατιωτῶν βουλὴ soldiers [the] plan\n", "('Acts', 28, 3) φρυγάνων πλῆθος of sticks quantity\n", "('Acts', 28, 31) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Acts', 28, 31) Κυρίου Χριστοῦ Lord Christ\n", "('Acts', 28, 31) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Romans', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('Romans', 1, 4) Υἱοῦ Θεοῦ Son of God\n", "('Romans', 2, 4) πλούτου χρηστότητος riches kindness\n", "('Romans', 2, 27) φύσεως ἀκροβυστία nature uncircumcision\n", "('Romans', 2, 27) γράμματος περιτομῆς [the] letter circumcision\n", "('Romans', 2, 27) περιτομῆς παραβάτην circumcision [are] a transgressor\n", "('Romans', 2, 27) περιτομῆς νόμου circumcision of law\n", "('Romans', 3, 5) Θεοῦ δικαιοσύνην God’s righteousness\n", "('Romans', 3, 14) ἀρᾶς πικρίας of cursing of bitterness\n", "('Romans', 3, 22) Θεοῦ πίστεως of God faith\n", "('Romans', 3, 22) πίστεως Ἰησοῦ faith from Jesus\n", "('Romans', 3, 22) πίστεως Χριστοῦ faith Christ\n", "('Romans', 3, 22) Ἰησοῦ Χριστοῦ from Jesus Christ\n", "('Romans', 3, 23) δόξης Θεοῦ glory of God\n", "('Romans', 3, 26) πίστεως Ἰησοῦ faith of Jesus\n", "('Romans', 4, 11) περιτομῆς σφραγῖδα of circumcision a seal\n", "('Romans', 4, 11) δικαιοσύνης πίστεως righteousness faith\n", "('Romans', 4, 19) μήτρας Σάρρας womb of Sarah\n", "('Romans', 5, 15) ἀνθρώπου Ἰησοῦ man Jesus\n", "('Romans', 5, 15) ἀνθρώπου Χριστοῦ man Christ\n", "('Romans', 5, 15) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Romans', 5, 17) δωρεᾶς δικαιοσύνης gift of righteousness\n", "('Romans', 7, 9) ἐντολῆς ἁμαρτία commandment sin\n", "('Romans', 8, 2) Πνεύματος ζωῆς Spirit life\n", "('Romans', 8, 19) υἱῶν Θεοῦ sons of God\n", "('Romans', 9, 27) υἱῶν Ἰσραὴλ sons of Israel\n", "('Romans', 9, 33) προσκόμματος πέτραν of stumbling a rock\n", "('Romans', 10, 3) Θεοῦ δικαιοσύνην of God righteousness\n", "('Romans', 10, 6) πίστεως δικαιοσύνη faith righteousness\n", "('Romans', 13, 2) Θεοῦ διαταγῇ of God ordinance\n", "('Romans', 13, 14) σαρκὸς πρόνοιαν flesh provision\n", "('Romans', 15, 6) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Romans', 15, 6) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Romans', 16, 20) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Romans', 16, 23) πόλεως Κούαρτος city Quartus\n", "('I_Corinthians', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('I_Corinthians', 1, 1) Ἰησοῦ θελήματος Jesus will\n", "('I_Corinthians', 1, 1) θελήματος Θεοῦ will of God\n", "('I_Corinthians', 1, 1) Θεοῦ Σωσθένης of God Sosthenes\n", "('I_Corinthians', 1, 2) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('I_Corinthians', 1, 2) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('I_Corinthians', 1, 7) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('I_Corinthians', 1, 7) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('I_Corinthians', 1, 16) Στεφανᾶ οἶκον of Stephanas household\n", "('I_Corinthians', 1, 24) Θεοῦ δύναμιν of God [the] power\n", "('I_Corinthians', 1, 24) Θεοῦ σοφίαν of God [the] wisdom\n", "('I_Corinthians', 2, 6) ἀρχόντων αἰῶνος rulers age\n", "('I_Corinthians', 2, 7) Θεοῦ σοφίαν of God wisdom\n", "('I_Corinthians', 2, 8) ἀρχόντων αἰῶνος rulers age\n", "('I_Corinthians', 2, 14) Πνεύματος Θεοῦ Spirit of God\n", "('I_Corinthians', 4, 1) Χριστοῦ οἰκονόμους of Christ stewards\n", "('I_Corinthians', 4, 1) μυστηρίων Θεοῦ of the mysteries of God\n", "('I_Corinthians', 6, 9) Θεοῦ βασιλείαν of God [the] kingdom\n", "('I_Corinthians', 6, 15) πόρνης μέλη [them] of a prostitute members\n", "('I_Corinthians', 7, 19) ἐντολῶν Θεοῦ [the] commandments of God\n", "('I_Corinthians', 9, 5) Κυρίου Κηφᾶς Lord Cephas\n", "('I_Corinthians', 10, 21) τραπέζης Κυρίου of [the] table of [the] Lord\n", "('I_Corinthians', 10, 21) τραπέζης δαιμονίων of [the] table of demons\n", "('I_Corinthians', 11, 22) ἐκκλησίας Θεοῦ church of God\n", "('I_Corinthians', 15, 41) ἀστέρων ἀστὴρ of [the] stars star\n", "('I_Corinthians', 16, 23) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Corinthians', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('II_Corinthians', 1, 1) Ἰησοῦ θελήματος Jesus [the] will\n", "('II_Corinthians', 1, 1) θελήματος Θεοῦ [the] will of God\n", "('II_Corinthians', 1, 1) Θεοῦ Τιμόθεος of God Timothy\n", "('II_Corinthians', 1, 3) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Corinthians', 1, 3) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('II_Corinthians', 1, 3) οἰκτιρμῶν Θεὸς of compassions God\n", "('II_Corinthians', 1, 19) Θεοῦ Υἱὸς of God Son\n", "('II_Corinthians', 4, 4) εὐαγγελίου δόξης gospel glory\n", "('II_Corinthians', 4, 4) δόξης Χριστοῦ glory of Christ\n", "('II_Corinthians', 5, 11) Κυρίου ἀνθρώπους Lord men\n", "('II_Corinthians', 7, 10) κόσμου λύπη world grief\n", "('II_Corinthians', 8, 2) βάθους πτωχεία deep poverty\n", "('II_Corinthians', 8, 9) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Corinthians', 8, 9) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('II_Corinthians', 11, 7) Θεοῦ εὐαγγέλιον of God gospel\n", "('II_Corinthians', 11, 31) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Corinthians', 11, 32) Ἀρέτα βασιλέως under Aretas king\n", "('II_Corinthians', 13, 11) ἀγάπης εἰρήνης of love peace\n", "('II_Corinthians', 13, 13) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Corinthians', 13, 13) Κυρίου Χριστοῦ Lord Christ\n", "('II_Corinthians', 13, 13) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Galatians', 1, 1) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Galatians', 1, 1) Χριστοῦ Θεοῦ Christ God\n", "('Galatians', 1, 1) Θεοῦ Πατρὸς God [the] Father\n", "('Galatians', 5, 24) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('Galatians', 6, 18) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Galatians', 6, 18) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Ephesians', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('Ephesians', 1, 1) Ἰησοῦ θελήματος Jesus [the] will\n", "('Ephesians', 1, 1) θελήματος Θεοῦ [the] will of God\n", "('Ephesians', 1, 3) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Ephesians', 1, 3) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Ephesians', 1, 17) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Ephesians', 1, 17) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Ephesians', 1, 17) σοφίας ἀποκαλύψεως of wisdom revelation\n", "('Ephesians', 1, 18) δόξης κληρονομίας glory inheritance\n", "('Ephesians', 2, 15) ἐντολῶν δόγμασιν of commandments ordinances\n", "('Ephesians', 2, 20) Χριστοῦ Ἰησοῦ Christ Jesus\n", "('Ephesians', 3, 2) χάριτος Θεοῦ grace of God\n", "('Philippians', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('Philippians', 2, 21) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('Philippians', 3, 9) πίστεως Χριστοῦ faith from Christ\n", "('Philippians', 3, 9) Θεοῦ δικαιοσύνην God righteousness\n", "('Philippians', 4, 22) Καίσαρος οἰκίας Caesar's household\n", "('Philippians', 4, 23) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Philippians', 4, 23) Κυρίου Χριστοῦ Lord Christ\n", "('Philippians', 4, 23) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Colossians', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('Colossians', 1, 1) Ἰησοῦ θελήματος Jesus [the] will\n", "('Colossians', 1, 1) θελήματος Θεοῦ [the] will of God\n", "('Colossians', 1, 1) Θεοῦ Τιμόθεος of God Timothy\n", "('Colossians', 1, 3) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Colossians', 1, 3) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Colossians', 1, 24) θλίψεων Χριστοῦ tribulations of Christ\n", "('Colossians', 1, 27) δόξης μυστηρίου glory mystery\n", "('Colossians', 2, 3) σοφίας γνώσεως of wisdom of knowledge\n", "('Colossians', 4, 12) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('I_Thessalonians', 1, 3) ἔργου πίστεως work of faith\n", "('I_Thessalonians', 1, 3) κόπου ἀγάπης labor of love\n", "('I_Thessalonians', 1, 3) ὑπομονῆς ἐλπίδος endurance hope\n", "('I_Thessalonians', 1, 3) ἐλπίδος Κυρίου hope Lord\n", "('I_Thessalonians', 1, 3) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('I_Thessalonians', 1, 3) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('I_Thessalonians', 2, 7) Χριστοῦ ἀπόστολοι Christ’s apostles\n", "('I_Thessalonians', 5, 2) Κυρίου κλέπτης of [the] Lord a thief\n", "('I_Thessalonians', 5, 8) πίστεως ἀγάπης of faith love\n", "('I_Thessalonians', 5, 8) ἀγάπης περικεφαλαίαν love [the] helmet\n", "('I_Thessalonians', 5, 28) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('I_Thessalonians', 5, 28) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('II_Thessalonians', 1, 8) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Thessalonians', 1, 11) ἀγαθωσύνης ἔργον of goodness work\n", "('II_Thessalonians', 1, 12) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Thessalonians', 3, 18) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Thessalonians', 3, 18) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('I_Timothy', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('I_Timothy', 1, 1) Ἰησοῦ ἐπιταγὴν Jesus [the] command\n", "('I_Timothy', 1, 1) Θεοῦ Σωτῆρος of God [the] Savior\n", "('I_Timothy', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('I_Timothy', 1, 1) Ἰησοῦ ἐλπίδος Jesus hope\n", "('I_Timothy', 2, 5) Θεοῦ ἀνθρώπων between God men\n", "('I_Timothy', 3, 5) ἐκκλησίας Θεοῦ [the] church of God\n", "('I_Timothy', 3, 16) εὐσεβείας μυστήριον of godliness mystery\n", "('I_Timothy', 5, 24) ἀνθρώπων ἁμαρτίαι men sins\n", "('II_Timothy', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('II_Timothy', 1, 1) Ἰησοῦ θελήματος Jesus [the] will\n", "('II_Timothy', 1, 1) θελήματος Θεοῦ [the] will of God\n", "('II_Timothy', 1, 1) Θεοῦ ἐπαγγελίαν of God [the] promise\n", "('II_Timothy', 1, 7) δυνάμεως ἀγάπης of power of love\n", "('II_Timothy', 1, 7) ἀγάπης σωφρονισμοῦ of love of self-control\n", "('II_Timothy', 2, 8) σπέρματος Δαυείδ seed of David\n", "('II_Timothy', 3, 17) Θεοῦ ἄνθρωπος of God man\n", "('II_Timothy', 4, 8) δικαιοσύνης στέφανος of righteousness crown\n", "('II_Timothy', 4, 19) Ὀνησιφόρου οἶκον of Onesiphorus house\n", "('Titus', 1, 1) Ἰησοῦ Χριστοῦ of Jesus Christ\n", "('Titus', 2, 10) Σωτῆρος Θεοῦ Savior God\n", "('Titus', 2, 13) Θεοῦ Σωτῆρος God Savior\n", "('Titus', 2, 13) Σωτῆρος Χριστοῦ Savior Christ\n", "('Titus', 2, 13) Χριστοῦ Ἰησοῦ Christ Jesus\n", "('Titus', 3, 4) Σωτῆρος Θεοῦ Savior God\n", "('Philemon', 1, 1) Χριστοῦ Ἰησοῦ of Christ Jesus\n", "('Philemon', 1, 1) Ἰησοῦ Τιμόθεος Jesus Timothy\n", "('Philemon', 1, 25) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Philemon', 1, 25) Κυρίου Χριστοῦ Lord Christ\n", "('Philemon', 1, 25) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Hebrews', 2, 14) αἵματος σαρκός of blood of flesh\n", "('Hebrews', 2, 16) σπέρματος Ἀβραὰμ [the] seed of Abraham\n", "('Hebrews', 3, 1) ὁμολογίας Ἰησοῦν confession Jesus\n", "('Hebrews', 6, 1) ἀρχῆς Χριστοῦ beginning Christ\n", "('Hebrews', 6, 1) Χριστοῦ λόγον Christ teaching\n", "('Hebrews', 6, 1) πίστεως Θεόν faith God\n", "('Hebrews', 6, 2) βαπτισμῶν διδαχὴν about baptisms instruction\n", "('Hebrews', 6, 2) ἐπιθέσεώς χειρῶν of laying on of hands\n", "('Hebrews', 6, 5) Θεοῦ ῥῆμα of God’s word\n", "('Hebrews', 6, 5) Θεοῦ δυνάμεις of God’s [the] power\n", "('Hebrews', 7, 3) ἡμερῶν ζωῆς of days of life\n", "('Hebrews', 7, 3) ζωῆς τέλος of life end\n", "('Hebrews', 7, 12) νόμου μετάθεσις of law a change\n", "('Hebrews', 9, 13) τράγων ταύρων of goats of bulls\n", "('Hebrews', 9, 13) ταύρων σποδὸς of bulls [the] ashes\n", "('Hebrews', 10, 4) ταύρων τράγων of bulls of goats\n", "('Hebrews', 10, 27) κρίσεως πυρὸς of judgment of fire\n", "('Hebrews', 10, 27) πυρὸς ζῆλος of fire fury\n", "('Hebrews', 11, 21) υἱῶν Ἰωσὴφ sons of Joseph\n", "('Hebrews', 11, 25) ἁμαρτίας ἀπόλαυσιν of sin enjoyment\n", "('Hebrews', 11, 36) ἐμπαιγμῶν μαστίγων of mockings of scourgings\n", "('Hebrews', 11, 36) μαστίγων πεῖραν of scourgings trial\n", "('Hebrews', 11, 36) δεσμῶν φυλακῆς of chains imprisonment\n", "('Hebrews', 12, 5) παιδείας Κυρίου [the] discipline of [the] Lord\n", "('Hebrews', 12, 9) σαρκὸς πατέρας flesh fathers\n", "('Hebrews', 12, 17) μετανοίας τόπον of repentance place\n", "('Hebrews', 13, 11) ζῴων αἷμα of animals blood [as sacrifices]\n", "('Hebrews', 13, 16) εὐποιΐας κοινωνίας the good of sharing\n", "('Hebrews', 13, 22) λόγου παρακλήσεως word of exhortation\n", "('James', 1, 1) Θεοῦ Κυρίου of God of [the] Lord\n", "('James', 1, 1) Κυρίου Ἰησοῦ of [the] Lord Jesus\n", "('James', 1, 1) Κυρίου Χριστοῦ of [the] Lord Christ\n", "('James', 1, 1) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('James', 1, 1) Ἰησοῦ δοῦλος Jesus a servant\n", "('James', 1, 1) Χριστοῦ δοῦλος Christ a servant\n", "('James', 1, 17) τροπῆς ἀποσκίασμα of shifting shadow\n", "('James', 2, 1) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('James', 2, 1) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('James', 2, 1) Χριστοῦ δόξης Christ of glory\n", "('James', 3, 3) ἵππων χαλινοὺς horses bits\n", "('James', 3, 7) πετεινῶν ἑρπετῶν of birds of creeping things\n", "('I_Peter', 1, 1) Ἰησοῦ Χριστοῦ of Jesus Christ\n", "('I_Peter', 1, 3) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('I_Peter', 1, 3) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('I_Peter', 1, 7) πίστεως χρυσίου faith than gold\n", "('I_Peter', 1, 9) πίστεως σωτηρίαν faith [the] salvation\n", "('I_Peter', 1, 9) πίστεως ψυχῶν faith of [your] souls\n", "('I_Peter', 2, 15) ἀνθρώπων ἀγνωσίαν men ignorance\n", "('I_Peter', 3, 20) Θεοῦ μακροθυμία of God longsuffering\n", "('I_Peter', 3, 21) σαρκὸς ἀπόθεσις of flesh a putting away\n", "('I_Peter', 3, 21) σαρκὸς ῥύπου of flesh of [the] filth\n", "('I_Peter', 3, 21) ῥύπου συνειδήσεως of [the] filth of a conscience\n", "('I_Peter', 3, 21) συνειδήσεως ἐπερώτημα of a conscience [the] demand\n", "('I_Peter', 3, 22) ἀγγέλων ἐξουσιῶν angels authorities\n", "('I_Peter', 3, 22) ἐξουσιῶν δυνάμεων authorities powers\n", "('I_Peter', 4, 10) χάριτος Θεοῦ grace of God\n", "('I_Peter', 4, 14) Θεοῦ Πνεῦμα of God Spirit\n", "('I_Peter', 4, 17) Θεοῦ εὐαγγελίῳ of God gospel\n", "('I_Peter', 5, 1) Χριστοῦ παθημάτων of Christ sufferings\n", "('I_Peter', 5, 1) δόξης κοινωνός glory partaker\n", "('I_Peter', 5, 4) δόξης στέφανον of glory crown\n", "('II_Peter', 1, 1) Ἰησοῦ Χριστοῦ of Jesus Christ\n", "('II_Peter', 1, 11) Σωτῆρος Ἰησοῦ Savior Jesus\n", "('II_Peter', 1, 11) Σωτῆρος Χριστοῦ Savior Christ\n", "('II_Peter', 1, 11) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('II_Peter', 1, 16) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('II_Peter', 1, 16) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('II_Peter', 1, 16) Ἰησοῦ δύναμιν Jesus power\n", "('II_Peter', 1, 16) Χριστοῦ δύναμιν Christ power\n", "('II_Peter', 2, 5) δικαιοσύνης κήρυκα of righteousness a herald\n", "('II_Peter', 2, 6) Σοδόμων Γομόρρας of Sodom Gomorrah\n", "('II_Peter', 2, 15) Βαλαὰμ Βεώρ of Balaam [son] of Bosor\n", "('II_Peter', 2, 16) προφήτου παραφρονίαν prophet madness\n", "('II_Peter', 2, 22) παροιμίας Κύων proverb A dog\n", "('II_Peter', 3, 2) ἀποστόλων ἐντολῆς apostles commandment\n", "('II_Peter', 3, 2) ἐντολῆς Κυρίου commandment Lord\n", "('II_Peter', 3, 2) Κυρίου Σωτῆρος Lord Savior\n", "('II_Peter', 3, 12) Θεοῦ ἡμέρας of God day\n", "('II_Peter', 3, 15) Κυρίου μακροθυμίαν Lord patience\n", "('I_John', 1, 7) Ἰησοῦ Υἱοῦ of Jesus Son\n", "('I_John', 3, 23) Υἱοῦ Ἰησοῦ Son Jesus\n", "('I_John', 3, 23) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('I_John', 5, 12) Θεοῦ ζωὴν of God life\n", "('II_John', 1, 3) Θεοῦ Πατρός God [the] Father\n", "('II_John', 1, 3) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('II_John', 1, 3) Χριστοῦ Υἱοῦ Christ Son\n", "('II_John', 1, 3) Υἱοῦ Πατρός Son Father\n", "('Jude', 1, 1) Ἰησοῦ Χριστοῦ of Jesus Christ\n", "('Jude', 1, 1) Ἰησοῦ δοῦλος of Jesus servant\n", "('Jude', 1, 1) Χριστοῦ δοῦλος Christ servant\n", "('Jude', 1, 4) Θεοῦ χάριτα God grace\n", "('Jude', 1, 7) πυρὸς δίκην of fire [the] penalty\n", "('Jude', 1, 14) Ἀδὰμ Ἑνὼχ Adam Enoch\n", "('Jude', 1, 21) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n", "('Jude', 1, 21) Ἰησοῦ Χριστοῦ Jesus Christ\n", "('Revelation', 1, 2) Ἰησοῦ Χριστοῦ of Jesus Christ\n", "('Revelation', 3, 9) συναγωγῆς Σατανᾶ synagogue of Satan\n", "('Revelation', 3, 12) πόλεως Θεοῦ city God\n", "('Revelation', 3, 14) κτίσεως Θεοῦ creation of God\n", "('Revelation', 4, 8) ὀφθαλμῶν ἀνάπαυσιν of eyes rest\n", "('Revelation', 5, 5) φυλῆς Ἰούδα tribe of Judah\n", "('Revelation', 5, 9) φυλῆς γλώσσης tribe tongue\n", "('Revelation', 5, 9) γλώσσης λαοῦ tongue people\n", "('Revelation', 5, 9) λαοῦ ἔθνους people nation\n", "('Revelation', 7, 9) ἔθνους φυλῶν nation tribes\n", "('Revelation', 7, 9) φυλῶν λαῶν tribes peoples\n", "('Revelation', 7, 9) λαῶν γλωσσῶν peoples tongues\n", "('Revelation', 9, 1) φρέατος ἀβύσσου pit abyss\n", "('Revelation', 11, 9) λαῶν φυλῶν peoples tribes\n", "('Revelation', 11, 9) φυλῶν γλωσσῶν tribes tongues\n", "('Revelation', 11, 9) γλωσσῶν ἐθνῶν tongues nations\n", "('Revelation', 11, 13) ἀνθρώπων χιλιάδες of men thousand\n", "('Revelation', 12, 4) ἀστέρων οὐρανοῦ stars heaven\n", "('Revelation', 14, 18) ἀμπέλου γῆς vine earth\n", "('Revelation', 15, 3) Μωϋσέως δούλου of Moses servant\n", "('Revelation', 15, 3) δούλου Θεοῦ servant God\n", "('Revelation', 15, 5) σκηνῆς μαρτυρίου tabernacle testimony\n", "('Revelation', 15, 7) θυμοῦ Θεοῦ wrath of God\n", "('Revelation', 16, 1) θυμοῦ Θεοῦ wrath of God\n", "('Revelation', 16, 5) ἀγγέλου ὑδάτων angel waters\n", "('Revelation', 16, 12) ἀνατολῆς ἡλίου rising of the sun\n", "('Revelation', 16, 19) οἴνου θυμοῦ wine fury\n", "('Revelation', 16, 19) θυμοῦ ὀργῆς fury wrath\n", "('Revelation', 17, 5) ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΩΝ ΓΗΣ abominations earth\n", "('Revelation', 18, 12) χρυσοῦ ἀργύρου of gold of silver\n", "('Revelation', 18, 12) ἀργύρου λίθου of silver of stone\n", "('Revelation', 18, 12) χαλκοῦ σιδήρου of bronze of iron\n", "('Revelation', 18, 12) σιδήρου μαρμάρου of iron of marble\n", "('Revelation', 18, 13) ἵππων ῥεδῶν of horses of chariots\n", "('Revelation', 18, 13) ῥεδῶν σωμάτων of chariots of slaves\n", "('Revelation', 18, 14) ἐπιθυμίας ψυχῆς desire soul\n", "('Revelation', 18, 22) αὐλητῶν σαλπιστῶν flute players trumpeters\n", "('Revelation', 18, 23) νυμφίου νύμφης of a bridegroom a bride\n", "('Revelation', 19, 10) Ἰησοῦ Θεῷ of Jesus God\n", "('Revelation', 19, 15) οἴνου θυμοῦ wine fury\n", "('Revelation', 19, 15) θυμοῦ ὀργῆς fury wrath\n", "('Revelation', 19, 15) ὀργῆς Θεοῦ wrath of God\n", "('Revelation', 19, 15) Θεοῦ Παντοκράτορος of God Almighty\n", "('Revelation', 19, 16) ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΚΥΡΙΟΣ of Kings Lord\n", "('Revelation', 19, 18) βασιλέων σάρκας of kings [the] flesh\n", "('Revelation', 19, 18) χιλιάρχων σάρκας of commanders [the] flesh\n", "('Revelation', 20, 1) ἀβύσσου ἅλυσιν Abyss a chain\n", "('Revelation', 21, 14) ἀποστόλων Ἀρνίου apostles Lamb\n", "('Revelation', 21, 19) τείχους πόλεως wall city\n", "('Revelation', 22, 1) ὕδατος ζωῆς of water of life\n", "('Revelation', 22, 5) φωτὸς λύχνου of [the] light of a lamp\n", "('Revelation', 22, 5) λύχνου φωτὸς of a lamp of [the] light\n", "('Revelation', 22, 5) φωτὸς ἡλίου of [the] light of [the] sun\n", "('Revelation', 22, 6) πνευμάτων προφητῶν spirits prophets\n", "('Revelation', 22, 7) προφητείας βιβλίου prophecy book\n", "('Revelation', 22, 10) προφητείας βιβλίου prophecy book\n", "('Revelation', 22, 18) προφητείας βιβλίου prophecy book\n", "('Revelation', 22, 21) Κυρίου Ἰησοῦ Lord Jesus\n" ] } ], "source": [ "for ResultTuple in ResultList:\n", " print (T.sectionFromNode(ResultTuple[1]),F.word.v(ResultTuple[2]),F.word.v(ResultTuple[3]),F.gloss.v(ResultTuple[2]),F.gloss.v(ResultTuple[3])) \n", " #N1904.plain(ResultTuple[1])\n" ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "43395021-97ea-4f8f-b9b0-74518fc94628", "metadata": {}, "source": [ "# 4 - Attribution and footnotes\n", "\n", "#### Attribution:\n", "\n", "Thanks to Professor Oliver Glanz (Andrews University) for pointing me to this question." ] }, { "cell_type": "markdown", "id": "d39711a8-1586-46fe-b177-20da16a1b698", "metadata": {}, "source": [ "# 5 - Required libraries \n", "##### [Back to TOC](#TOC)\n", "\n", "The scripts in this notebook require (beside `text-fabric`) the following Python libraries to be installed in the environment:\n", "\n", " {none}\n", "\n", "You can install any missing library from within Jupyter Notebook using either`pip` or `pip3`." ] }, { "cell_type": "code", "execution_count": null, "id": "2253d048-fa6f-497c-85a3-518d7dce2888", "metadata": {}, "outputs": [], "source": [] } ], "metadata": { "kernelspec": { "display_name": "Python 3 (ipykernel)", "language": "python", "name": "python3" }, "language_info": { "codemirror_mode": { "name": "ipython", "version": 3 }, "file_extension": ".py", "mimetype": "text/x-python", "name": "python", "nbconvert_exporter": "python", "pygments_lexer": "ipython3", "version": "3.11.5" } }, "nbformat": 4, "nbformat_minor": 5 }