--- vdr-dvbapi-2.1.1/Makefile.org	2014-10-17 15:45:02.177812204 +0200
+++ vdr-dvbapi-2.1.1/Makefile	2014-10-17 15:45:14.817811956 +0200
@@ -27,7 +27,7 @@
 ### The compiler options:
 
 export CFLAGS   = $(call PKGCFG,cflags)
-export CXXFLAGS = $(call PKGCFG,cxxflags) -fdiagnostics-color=auto
+export CXXFLAGS = $(call PKGCFG,cxxflags)
 
 ### Allow user defined options to overwrite defaults: