# Panel de Voyager

El panel de Voyager se abre directamente en la página: activa y desactiva las funciones del sitio actual, arrastra deslizadores con vista previa en vivo, gestiona el acceso a sitios y sincroniza con la nube sin salir del chat. Se abre en todos los sitios donde funciona Voyager.

<GuideHero src="/assets/panel-light.png" dark="/assets/panel-dark.png" alt="El panel de Voyager abierto en una página de Gemini">

Pasa el ratón sobre el botón flotante o pulsa Alt/⌥+V y el panel se abre en la página actual.

</GuideHero>

## Abrir y cerrar

<GuideOp side="end">

<GuideShot src="/assets/panel-fab.png" alt="El botón flotante con sus botones de panel y ocultar" :width="206" />

El panel tiene varias entradas; usa la que tengas más a mano.

- **Botón flotante**: pasa el ratón por el botón flotante de Voyager y haz clic en **Panel de Voyager** cuando aparezca. En sitios con complementos, como Claude y ChatGPT, si el Gestor de prompts está desactivado, al hacer clic en el propio botón flotante se abre el panel.
- **Atajo**: pulsa ⌥V en Mac o Alt+V en Windows y Linux; vuelve a pulsarlo para cerrar.
- **Menú de barra**: escribe `/` en el cuadro de chat y elige **Panel de Voyager…** al final de la lista.
- **Cerrar**: pulsa Esc o haz clic fuera del panel. Arrastra la barra superior para moverlo; cada sitio recuerda su posición, y un doble clic en la barra superior lo vuelve a centrar.

</GuideOp>

<GuideNote>

**Usar vv**: en Gemini, la tarjeta **Atajos de Teclado** del popup permite grabar otra tecla para **Panel de Voyager**. Activa **Usar vv en su lugar (fuera de los campos de texto)** para abrir el panel pulsando v dos veces fuera de un campo de texto, en lugar de ⌥V / Alt+V.

</GuideNote>

## Funciones

<GuideOp>

La pestaña **Funciones** muestra las funciones de Voyager del sitio actual, y cada cambio se guarda al momento.

- **Interruptores**: las funciones se agrupan por tema, una por fila; el deslizador o la opción de cada función está en la misma fila y se atenúa mientras está desactivada.
- **Deslizadores**: la página cambia mientras arrastras, y el valor se guarda al soltar.
- **Buscar**: la lupa de la barra superior filtra las funciones por nombre.
- **Otro sitio**: haz clic en el icono del sitio en la barra superior para ver las funciones de otro sitio; los cambios se guardan igual, pero la página abierta no los previsualiza.
- **Todos los ajustes**: el último botón de la barra superior abre todos los ajustes en el popup de Voyager.

<GuideShot kind="panel" src="/assets/panel-features-en.png" alt="La pestaña Funciones del panel" :width="640" />

</GuideOp>

## Sitios

<GuideOp>

La pestaña **Sitios** equivale a la tarjeta [Acceso a sitios](/es/guide/settings#acceso-a-sitios) del popup.

- **Sitios compatibles**: Gemini y AI Studio aparecen como **Integrado**; los demás sitios tienen un interruptor que pide acceso al navegador, y debajo se indica cuántas funciones están activas o **Desactivado**.
- **Otros sitios web · Solo prompts**: los sitios web que añades solo ejecutan el Gestor de prompts; añádelos o quítalos aquí.
- **Ver sus funciones**: haz clic en un sitio para abrir su pestaña **Funciones**.

<GuideShot kind="panel" src="/assets/panel-sites-en.png" alt="La pestaña Sitios del panel" :width="640" />

</GuideOp>

## Sincronización en la nube

<GuideOp>

El icono de nube de la barra superior abre **Sincronización en Nube**, que sincroniza con Google Drive sin pasar por el popup.

- **Elegir sitios**: **Común** (prompts, ajustes, plugins) y cada sitio tienen su fila; desactiva una fila y este dispositivo la omite al sincronizar.
- **Estado**: cada fila muestra **Sincronizado**, **Más reciente aquí**, **Más reciente en la nube** o **Sin subir**.
- **Más**: el menú incluye **Subir todo**, **Combinar todo desde la nube**, **Restaurar versión anterior** y **Desconectar Google Drive**.

Consulta [Sincronización en la nube](/es/guide/cloud-sync#sincronizar-desde-el-panel) para más detalles.

</GuideOp>

## Ocultar el botón flotante

<GuideOp>

Puedes prescindir del botón flotante y seguir abriendo el panel con el teclado.

- **Ocultar**: pasa el ratón por el botón flotante y haz clic en **Ocultar** cuando aparezca. El aviso indica el atajo que abre el panel; **Deshacer** devuelve el botón al instante.
- **Recuperarlo**: pulsa ⌥V / Alt+V para abrir el panel, y el botón flotante vuelve también.
- **Interruptor**: la fila **Botón flotante** dentro de **Acceso**, arriba del todo en la pestaña **Funciones** del panel, también lo muestra u oculta.

</GuideOp>