# A Tu Gusto Lo predeterminado ya es bueno. Pero queremos la perfección. Tu territorio, tus reglas. ## Modo Cine ¿Por qué mirar el mundo a través de una rendija? Haz el cuadro de chat más grande. - **Ancho del chat**: Primero activa **Diseño de la página** → **Ancho del chat** en el popup. Viene desactivado y, una vez activado, el control deslizante aparece bajo la fila. Después, el control va del 30 % al 100 % de la ventana (70 % por defecto). Amplíalo para código y tablas complejas, y redúcelo para leer. - **Ancho del campo de edición**: Activa primero **Diseño de la página** → **Ancho del campo de edición** y luego amplía el cuadro que aparece al editar un mensaje enviado. ## Control Haz clic en el icono de la extensión, entra en la consola. - **Desplazamiento**: en **Línea de tiempo** → **Mostrar línea de tiempo**, `Flujo` lleva al mensaje con un desplazamiento suave; `Salto` va allí al instante. - **Posición**: En **Línea de tiempo** → **Mostrar línea de tiempo**, activa **Línea de tiempo arrastrable** y coloca la línea de tiempo donde te resulte más cómodo. **Restablecer posición de la línea de tiempo** la devuelve a su sitio. - **Efectos Visuales**: en Gemini y AI Studio, activa **Diseño de la página** → **Efectos visuales** y elige `Nieve`, `Sakura` o `Lluvia` debajo de esa fila; desactívala para quitar el efecto. En los demás sitios (Claude, ChatGPT, DeepSeek, Kimi y sitios personalizados), la misma fila está en la tarjeta **Complementos** de ese sitio, una vez que Voyager funciona allí (Prompt Manager o un complemento activado para el sitio). ## Orden personalizado ¿Demasiadas secciones en el popup y las que más usas están enterradas al fondo? Pasa el ratón sobre cualquier tarjeta de configuración y aparecerán los botones ▲/▼ en la esquina superior derecha. Haz clic para mover una tarjeta arriba o abajo. Tu disposición se guarda automáticamente. Las funciones se agrupan en tarjetas por tema (Diseño de la página, Barra lateral, Línea de tiempo, Contenido de las respuestas, etc.) y, al activar una, sus opciones aparecen justo debajo del interruptor. El cuadro de búsqueda y la fila de nombres de tarjeta que tiene debajo se quedan arriba al desplazarte; haz clic en un nombre para ir a esa tarjeta. ¿Cambiaste un interruptor sin querer? Pulsa **Deshacer** en el mensaje de abajo. ## Panel de Voyager ¿Cansado de abrir el popup? Pasa el ratón por el botón flotante y haz clic en **Panel de Voyager**, o pulsa ⌥V / Alt+V, para activar y desactivar las funciones del sitio actual directamente en la página, con vista previa en vivo de los deslizadores. Consulta [Panel de Voyager](/es/guide/panel). ## Acceso a sitios La tarjeta **Acceso a sitios** del popup muestra todos los sitios donde puede funcionar Voyager y lo que tienes activado en cada uno. - **Estado**: Gemini y AI Studio muestran **Integrado** y **Todas las funciones**; los demás sitios muestran **Permitido** o **No permitido**, con las funciones activadas debajo. - **Quitar acceso**: haz clic en **Quitar acceso** para retirar el acceso de Voyager a un sitio; pulsa **Deshacer** en el aviso de abajo para recuperarlo. - **Otros sitios web**: en el resto de sitios, Voyager solo ofrece el Gestor de prompts; consulta [Prompts](/es/guide/prompts) para saber cómo añadir un sitio web. ## Actualizaciones en línea Cuando un rediseño de un sitio rompe una función, la corrección puede llegar por actualizaciones en línea sin esperar la revisión de la tienda. En Gemini y AI Studio, el interruptor **Actualizaciones en línea** es una tarjeta debajo de **Opciones Generales**; en los demás sitios está al final de la tarjeta **Complementos** de ese sitio. - **Qué comprueba**: consulta voyager.nagi.fun en busca de actualizaciones de complementos y correcciones de detección de páginas para los sitios compatibles. Solo se envía el nombre del sitio, nunca cookies ni contenido de la página. - **Buscar actualizaciones ahora**: el botón de actualizar junto al interruptor comprueba una vez al momento, incluso con el interruptor desactivado. - **Desactivado**: las comprobaciones automáticas se detienen; desde la próxima carga de página, la detección de páginas usa las reglas integradas en la extensión, y los complementos ya descargados siguen disponibles. ## Idioma de la app de Safari En Mac, la ventana, los menús y las notificaciones de la app de Voyager usan el **Idioma** que elegiste en el popup de Voyager, y el árabe refleja el diseño. ## Atmósfera Voyager no se limita a mejoras de utilidad. También puedes cambiar el ambiente de la página. - **Nieve**: Copos suaves a la deriva para una sensación invernal tranquila. - **Sakura**: Pétalos de flor de cerezo flotantes para un toque primaveral más ligero. - **Lluvia**: Una capa de lluvia cinematográfica con líneas inclinadas y sutiles salpicaduras. - **Cambio suave**: Al desactivar un efecto o cambiar a otro, las partículas se desvanecen naturalmente.

Abrir Configuración

Ajustar Vista