{ "data-store": { "configure-items": "Konfigurieren Sie Datenspeicherelemente für die Verwendung von Ausdrücken", "expression-parsing-error": "Beim Analysieren des Datenspeicherausdrucks ist ein Fehler aufgetreten. Alle relevanten Datenspeicherelemente müssen erstellt werden, bevor sie im Ausdruck verwendet werden können", "delete": "Element kann nicht gelöscht werden", "numbers-only": "Sie können im Titel nicht nur Zahlen verwenden", "title": "Titel", "header": "Datenspeicher", "subtitle": "Verwalten Sie alle Daten für Ihren Prozess im Data Store. Sie können Daten von jedem Element im Prozess abrufen - so können Sie Ihre Daten konsistent und bedarfsgerecht halten", "search": "Suche", "search-subtext": "Hier nach Artikeln suchen...", "used-in": "Verwendet in {{elements}} Elementen", "add-new": "Neues Datenelement hinzufügen", "add-existing": "Datenelement hinzufügen", "remove": "Möchten Sie dieses Element wirklich entfernen?", "remove-confirm": "Wenn Sie dieses Datenelement entfernen, gehen alle Einstellungen verloren.", "name": "Name", "type": "Typ", "description": "Beschreibung", "default-value": "Standardwert", "data-source-key": "Datenquellenschlüssel", "save-edits": "Änderungen speichern", "existing-items": "{{elements}} Datenelemente im Datenspeicher", "recall-data": "Daten zurückrufen", "empty-title": "Willkommen im Datenspeicher", "empty-description": "Hier sehen Sie alle Ihre gespeicherten Datenelemente. \n\n Beginnen Sie jetzt damit, Ihren Prozess zu füllen.", "empty-object-title": "Fügen Sie dem Objekt Eigenschaften hinzu", "empty-object-description": "Hier sehen Sie alle Eigenschaften zu diesem Objekt.", "empty-button": "Neues Datenelement hinzufügen", "management": "Verwaltung von Datenelementen", "add-new-item": "Neues Datenelement hinzufügen", "included": "In dieser Aufgabe enthalten", "write": "Schreiben", "preview": "Vorschau", "data-native-type": "Datentyp", "string": "Zeichenfolge", "number": "Nummer", "boolean": "Boolesches", "string-content": "Geben Sie hier Ihren Inhalt ein...", "no-items": "Es können keine Datenspeicherelemente gefunden werden", "matching-key": "Sie können nicht zwei Felder mit demselben Namen haben", "item-format": "Artikelformat", "format-validation": "Text entspricht nicht dem erforderlichen Format", "reserved-word": "Sie können dieses Wort nicht im Titel verwenden", "update": "Aktualisieren", "paste": "Paste", "paste-validator": "Sie können diesen Abschnitt nicht einfügen, da er ein Datenspeicherelement enthält, das bereits für diese Aufgabe verwendet wird", "clipboard-description": "Kopiert von [taskName] innerhalb des Prozesses [processName]", "view-object": "Objekteigenschaften anzeigen" }, "string-formats": { "date-time": "Terminzeit", "date": "Datum", "time": "Zeit", "email": "Email", "idn-email": "IDN-E-Mail", "hostname": "Hostname", "idn-hostname": "IDN-Hostname", "ipv-4": "IPv4", "ipv-6": "IPv6", "uri": "URI", "uri-reference": "URI-Referenz", "iri": "IRI", "iri-reference": "IRI-Referenz", "uri-template": "IRI-Vorlage", "json-pointer": "JSON-Zeiger", "regex": "Regex", "text": "Text", "dropdown": "Dropdown-Liste" }, "learning-hub": { "banner-title": "Atlas-Schulung", "banner-description": "Das Atlas-Training führt Sie durch Run & Map mit jeweils 3 Reifegraden: Entdecken Sie diese Funktionen und erweitern Sie Ihr Wissen, um Ihre digitale Transformation zu beschleunigen.", "start": "Beginne zu üben", "title": "Lernzentrum", "subtitle": "Erfahre mehr über Atlasplay. Sehen Sie sich unsere Tutorials, Lernleitfäden und FAQs an.", "play-guides": "Atlas Play Anleitungen", "play-resources": "Atlas Play-Ressourcen", "guide-text": "Suchen Sie etwas anderes?", "guide-link": "Erkunden Sie unsere Hilfe", "guides-button": "Anleitungen lesen", "getting-started-title": "Erste Schritte mit Atlas Play", "getting-started-desc": "Legen Sie los und lernen Sie Ihre Schnittstellen kennen.", "mapping-title": "Mapping Ihres ersten Prozesses", "mapping-desc": "Bilden Sie Ihren ersten Prozess in Atlas ab.", "processes-title": "Prozesse in Atlas Play", "processes-desc": "Erfahren Sie mehr über Prozesse in Atlas Play.", "tasks-title": "Aufgaben in Atlas Play", "tasks-desc": "Erfahren Sie mehr über Aufgaben in Atlas Play.", "features-title": "Atlas Play-Funktionen", "features-desc": "Entdecken Sie Funktionen und neue Produktversionen.", "bpmn-title": "Alles über BPMN", "bpmn-desc": "Erfahren Sie mehr über BPMN.", "digital-transformation-title": "5 Schritte zur digitalen Transformation", "digital-transformation-desc": "Der Weg von der Verwirklichung zur Transformation.", "methodology-title": "Atlas Play-Methodik", "methodology-desc": "Lernen Sie die Denkweise hinter Atlas Play kennen.", "troubleshooting-title": "Fehlerbehebung", "troubleshooting-desc": "Haben Sie Probleme mit Atlas Play? Fang hier an." }, "home": { "good-morning": "Guten Morgen", "good-afternoon": "Guten Nachmittag", "good-evening": "Guten Abend", "read-guides": "Anleitungen lesen", "start-tutorial": "Tutorial starten", "unlock-tutorial": "Tutorial entsperren", "tutorial-completed": "Tutorial abgeschlossen", "tutorial-in-progress": "Tutorial in Bearbeitung", "tutorial-complete-help": "Sie haben Ihr -Tutorial abgeschlossen.", "tutorial-in-progress-help": "Ihr -Tutorial wird ausgeführt. Setzen Sie es in Ihren Aufgaben fort.", "unlock-tutorial-help": "Sie müssen ein bestimmtes Tutorial absolvieren, um das Training freizuschalten", "play-video": "Video abspielen", "my-processes": "Meine Prozesse", "my-tasks": "Meine Aufgaben", "process-to-start": "Prozesse zu starten", "global-process-to-start": "Globale Prozesse zu starten" }, "login": { "login": "Login", "sign-in": "Add an account to get started", "unsupported-browser": "Hoppla! Ihr Browser wird nicht unterstützt.", "supported-browser": "Wir möchten, dass Sie die beste Erfahrung mit Atlas machen und dass Sie den aktuellsten Browser verwenden. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser auf die neueste Version oder laden Sie einen der folgenden Browser herunter.", "continue-anyway": "Continue anyway", "add-account": "Add account", "select-account": "Select an account", "signed-in": "Signed in", "signed-out": "Signed out", "error-title": "Something went wrong", "error-message": "We couldn't process your action and we are now redirecting you to the login page...", "redirect-warn": "If you haven't been redirected in 20 seconds, click the button below.", "page-not-found": "Page not found", "browser-compatibility": "Bereits aktualisiert, aber immer noch Probleme?", "get-in-touch": "Kontaktieren Sie uns jetzt", "version": "Ausführung", "issues-text": "Haben Sie immer noch Probleme?", "something-went-wrong": "Hoppla! Etwas ist schief gelaufen", "invalid-workspace": "Anscheinend existiert dieser Arbeitsbereich nicht oder Sie haben keine Zugriffsberechtigung.", "go-back": "Geh zurück", "persistent-issue": "Ist das ein anhaltendes Problem?", "unavailable": "Atlas scheint derzeit nicht verfügbar zu sein. Bitte versuchen Sie es später erneut.", "change-password": "Kennwort ändern", "change-existing-password": "Ändern Sie Ihr bestehendes Atlas-Passwort.", "email": "Deine E-Mail", "password": "dein aktuelles Passwort", "new-password": "Dein neues Passwort", "password-help": "Muss Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen enthalten", "password-changed": "Passwort geändert", "password-changed-message": "Ihr Passwort wurde geändert, Sie können sich jetzt mit Ihrem neuen Passwort bei Atlas anmelden.", "login-now": "Jetzt einloggen", "email-verified": "Deine Email wurde verifiziert!", "email-verified-message": "Groß! Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an, um mit Atlas zu beginnen.", "signup": "Vielen Dank, dass Sie sich bei Atlas angemeldet haben! Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail.", "confirmation-email": "Wir haben Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail gesendet.", "confirmation-email-message": "Sobald Ihre E-Mail-Adresse verifiziert wurde, können Sie mit Atlas loslegen.", "no-email": "Immer noch keine E-Mail?", "password-reset": "Dein Passwort wurde zurück gesetzt", "login-new-password": "Groß! Melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an.", "new-atlas-password": "Geben Sie Ihr neues Atlas-Passwort ein", "new-atlas-password-message": "Bitte wählen Sie ein neues Atlas-Passwort", "atlas-signup": "Registrieren Sie sich bei Atlas", "atlas-signup-message": "Herzlich willkommen! Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse oder einem Drittanbieterkonto an, um noch heute zu beginnen.", "work-email": "Ihre Arbeits-E-Mail", "invalid-email": "Ungültige E-Mail-Adresse", "register-password": "Ihr Passwort", "help": "Brauchen Sie Hilfe?", "atlas-login": "Melden Sie sich bei Atlas an", "third-party-login": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein oder verwenden Sie Ihr Drittanbieterkonto, um sich bei Atlas anzumelden.", "forgot-password": "Passwort vergessen?", "no-account": "Sie haben kein Konto?", "login-attempt": "Ups, zu viele Anmeldeversuche", "login-attempt-message": "Bitte warten Sie und versuchen Sie es in 5 Minuten erneut oder setzen Sie Ihr Passwort über den unten stehenden Link zurück.", "reset-password": "Setze dein Passwort zurück", "reset-atlas-password": "Setzen Sie Ihr Atlas-Passwort zurück", "reset": "Zurücksetzen", "reset-password-link": "Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, mit der Sie sich registriert haben, und wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.", "your-email-address": "Deine Emailadresse", "workspace-name": "Name des Arbeitsbereichs", "your-atlas-workspace": "Ihr Atlas-Arbeitsbereich", "tell-us-more": "Erzähl uns mehr über dich", "more-details": "Gib uns noch ein paar Details, damit wir deinen Arbeitsplatz einrichten können", "no-special-characters": "Arbeitsbereich darf keine Sonderzeichen enthalten und muss eindeutig sein", "company-name": "Name der Firma", "company-id": "Firmen-ID", "setting-up-trial": "Wir richten Ihre kostenlose Testversion ein", "ready-in-moments.": "In wenigen Augenblicken sind Sie startklar.", "loading": "Wird geladen...", "next": "Nächste" }, "message": { "input-actions": "Eingabe Aktionen", "output-actions": "Ausgabe Aktionen", "input-values": "Eingabe Werte", "edit-process": "Prozess bearbeiten", "find-process": "Prozess finden", "subject-email": "Nachricht von SODA", "developer-tools": "Entwicklertools", "try-now": "App jetzt testen!", "ext-task-title": "Aufruf externer Tasks", "template-name": "Name der Vorlage", "url": "URL", "description": "Beschreibung", "name": "Name", "section": "Bereich", "sections": "Abschnitte", "settings": "Einstellungen", "theme": "Theme auswählen", "no-tasks-found": "Es liegen keine Tasks vor", "no-template-found": "Es liegen keine Vorlagen vor", "administrator": "Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadminastroren ", "view-in-builder": "Karte", "draft": "Entwurf", "query-parameters": "QueryString Parameter", "pipeline-query-parameters": "QueryString Parameter (Pipeline)", "header": "Überschrift", "query-parameter": "QueryString Parameter", "request-body": "Request Body", "request-body-pipeline": "Request Body (Pipeline)", "body-parameter": "Body Parameter", "auth-providers": "Authentifizierungsprovider", "auth-provider": "Auth provider", "query-pipeline-key": "Pipeline Key", "body-pipeline-key": "Request-Body Pipeline Key", "auth-provider-key": "Authentifizierungsprovider Key", "unable-to-authenticate": "Authentifizierung mit Hostname nicht möglich", "warning": "Achtung!", "company-name": "Firmenname", "server-address": "Serveraddresse", "enter-company": "Bitte Firmennamen eingeben", "enter-server": "Bitte Serveradresse eingeben", "loaded": "Geladen", "loading": "Lädt", "choose-features": "Features auswählen", "created": "Erstellt", "status": "Status", "full-name": "Vor- und Nachname", "email": "E-Mail-Adresse", "invite": "Wen möchten Sie zu Ihrem Netzwerk hinzufügen?", "files": "Dateien", "process": "Process", "discard-changes": "Änderungen verwerfen", "download": "Download", "search": "Suche", "available-to-claim": "Task zur Bearbeitung verfügbar", "task-name": "Task Name", "field-name": "Feldname", "option-name": "Optionsname", "option-key": "Options Key", "form-task": "Task Formular", "external-call-task": "Aufruf externer Tasks", "connect": "Sie haben bereits einen Account?", "error": "Hoppla, da ist etwas schief gelaufen!", "start-confirm": "Das Erstellen eines Tasks hindert andere daran, diesen Task ebenfalls zu beginnen.\n\nMöchten sie fortfahren?", "expression": "Ausdruck", "schema": "Schema", "assigned-users": "Zugeordnete Anwender", "assigned-roles": "Zugeordnete Rollen", "key": "Key", "label": "Label", "default-value": "Default Value", "is-required": "Ist erforderlich", "http-method": "HTTP Method", "time": "Zeit", "date": "Datum", "options": "Optionen", "pipeline-key": "Pipeline Key", "order": "Auftrag", "uploaded": "Uploaded", "pipeline-headers": "Pipeline Überschriften", "pipeline-header": "Pipeline Überschrift", "pipeline-header-key": "Pipeline Überschrift Key", "recent-tasks": "Neue Aufgaben", "waiting-for-server": "Auf Server warten...", "headers": "Überschriften", "value": "Value", "data-source-type": "Datenquellen-Typ", "data-source-key": "Datenquellen-Key", "static": "Static", "pipeline": "Pipeline", "bpmn-features": "BPMN Features", "learn-more": "Lern mehr", "none": "Keiner", "placeholder": "Platzhalter", "examples": "Beispiele", "sequence-hint": "Ersetzen Sie field durch den eindeutigen Schlüsselsatz in Ihrem Formular.", "leaving-page": "Verlassen der Seite?\nGegebene Änderungen werden möglicherweise nicht gespeichert.", "display-text": "Text anzeigen", "context": "Kontext", "enter-text": "Geben Sie einen Text ein", "enter-date": "Geben Sie ein Datum und eine Uhrzeit an", "enter-number": "Geben Sie eine Nummer ein", "enter-file": "Wählen Sie eine Datei aus", "enter-option": "Geben Sie eine Option ein", "open-link": "Verbindung öffnen", "reason": "Grund", "users": "Benutzer", "user": "Benutzer", "roles": "Rollen", "role": "Rolle", "edit-roles": "Rollen Bearbeiten", "element": "Element", "cron-expression": "Cron Expression", "repeat-event": "Wiederholen Sie das Auftreten", "workflow-owner": "Eigentümer zuweisen", "summary": "Zusammenfassung", "start-help": "Starten Sie Ihre Aufgabe, um diesen Abschnitt zu bearbeiten", "add-from-entry": "Geben Sie manuell ein, was angezeigt werden soll", "add-from-task": "Wählen Sie aus einer vorhandenen Quelle", "output-text": "Klartext", "output-hyperlink": "Hyperlink, Download-Schaltfläche oder eingebettetes Bild", "output-response-values": "Wert aus Json Path", "output-relative-path": "Download Button oder Embedded Image", "output-filename": "Dateiname", "output-uploaded-date": "verändertes Datum", "display-type": "Anzeigetyp", "select-source": "Quelle auswählen", "task-template-source": "Wählen Sie eine Aufgabe für die Quelle", "field-template-source": "Wählen Sie ein Feld für die Quelle", "workflow-template-source": "Wählen Sie einen Prozess für die Quelle", "configure-field": "Feld konfigurieren", "add-display-field": "Anzeige hinzufügen", "add-input-field": "Eingabe hinzufügen", "expression-builder": "Ausdrucksgenerator", "section-copied": "Erfolg! Ihr Abschnitt wurde in die Zwischenablage kopiert.", "section-overwrite": "Ihr Abschnitt wurde in die Zwischenablage kopiert und Ihr ältestes Element in der Zwischenablage wurde entfernt.", "section-pasted": "Erfolg! Ihr Abschnitt wurde in die Zwischenablage kopiert.", "change-search": "Versuchen Sie, Ihre Filter zu bearbeiten oder Ihren Suchbegriff zu ändern", "completed": "Abgeschlossen", "completed-count": "Aufgabe {x} mal erledigt", "last-loaded": "Zuletzt aktualisiert", "apply-filter": "Filter anwenden", "apply-filters": "Filter anwenden", "search-by-task": "Suche nach Aufgabennamen", "search-by-process": "Suche nach Prozessname", "search-by-tags": "Suche nach Prozessname", "clipboard-title" : "Zwischenablage", "empty-clipboard" : "Die Zwischenablage ist leer", "clear-clipboard" : "Alles löschen", "clipboard-summary" : "Elemente in der Zwischenablage", "clipboard-last-item-message": "Letzter kopierter Artikel", "no-description": "Keine Beschreibung", "clipboard-description": "Copied from {{taskName}} within process {{processName}}", "task-found": "Aufgaben gefunden", "changelog": "Änderungsprotokoll", "new": "Neu", "permission": "Berechtigungen", "run": "Run", "run-info": "Diese Rollen können diesen Prozess auswählen und starten.", "map": "Map", "share": "Share", "map-info": "Diese Rollen können diesen Prozess anzeigen, bearbeiten, speichern, veröffentlichen und starten. Sie können auch Berechtigungen zuweisen.", "add-users": "Benutzer hinzufügen", "role-search": "Suche nach Rollennamen", "process-search": "Suche nach Prozessname", "created-date": "Erstellungsdatum", "tag": "Etikett", "tags": "Stichworte", "priority": "Priorität", "task-to-user-task": "Konvertieren Sie alle ausgewählten Aufgaben in Benutzeraufgaben", "delete-tasks": "Aufgaben löschen", "more": "Mehr", "no-task": "Keine Aufgaben gefunden", "no-process": "Kein Prozess gefunden", "no-roles": "Keine Rollen gefunden", "matching-text": "matching '{{value}}'", "matching-date-range": "within the given date range", "empty-section": "Fuegen Sie diesem Abschnitt ein Feld hinzu, um mit der Datenerfassung zu beginnen", "pending": "Pending", "saving": "Speichert", "saved": "Gespeichert", "permissions-warn": "Das Aendern der Berechtigungen kann zum sofortigen Schlie�en dieser Ansicht fuehren", "assigned-to": "Zugewiesen an", "progress": "Fortschritt der Aufgabe", "task-completion": "Aufgabe erledigt", "times": "mal", "add-parameter": " Parameter hinzufuegen", "parameter": "Parameter Schluessel", "data-item": "Daten Item Schluessel", "due-date": "Faelligkeitsdatum", "hours-to-start": "Stunden bis zum Start", "hours-to-start-help": "Die Anzahl der Stunden, die der Benutzer hat, um diese Aufgabe ab der Erstellung zu starten", "hours-to-complete": "Stunden bis zur Erledigung", "hours-to-complete-help": "Die Anzahl der Stunden, die der Benutzer hat, um diese Aufgabe nach dem Start zu beenden", "no-tags-found": "", "your-role": "Ihre Rolle", "tags-help": "Marker zeigen relevante Prozessinformationen zu Ihrer Aufgabe an", "new-tasks": "Neue Aufgaben", "no-users": "Keine Benutzer gefunden", "version": "Version", "last-modified-by": "Zuletzt bearbeitet von", "on": "auf", "remap": "Neu zuordnen", "creating-version": "Erstellung Version...", "process-description": "Prozess Beschreibung", "process-owner": "Prozesseigner", "reassign-process": "Prozesseigner neu zuweisen", "process-detail": "Zeige Prozess Details", "assign-process-owner": "Prozesseigner neu zuweisen", "assign-process-owner-message": "Weisen Sie die Eignerschaft dieses Prozesses einem anderen Benutzer mit Ausf�hrungsberechtigungen f�r Version {{Versionsname}} zu. Sobald die Neuzuweisung abgeschlossen ist, erh�lt der neue Eigner eine E-Mail-Benachrichtigung und Sie k�nnen nicht mehr auf den Vorgang zugreifen.", "assign-process-owner-placeholder": "Beginnen Sie mit der Eingabe, um den Eigner neu zuzuweisen", "new-owner": "Neuer Eigner", "run-text": "Fuehren Sie Ihre Aufgaben and optimieren Sie Ihre Arbeit.", "map-text": "Ordnen Sie Geschaeftsprozesse zu, verwalten und visualisieren Sie Ihre Ablaeufe.", "share-text": "Durchsuchen Sie zugeordnete Prozesse, teilen Sie sie mit Ihrem Team und fuehren Sie sie aus.", "see-all-tasks": "Alle Aufgaben anzeigen", "welcome": "Willkommen auf Ihrer Atlas Cloud Startseite", "submitted-on": "Eingereicht am", "type": "Typ", "delete-process-template": "Loesche Prozess", "copy-process-template": "Kopier Prozess", "delete-process-template-draft": "Loesche Entwurf", "delete-process-template-message": "Durch Bestaetigen von Loeschen wird dieser veroeffentlichte Prozess dauerhaft geloescht. Um eine Entwurfskopie beizubehalten, waehlen Sie Loeschen und Neu zuordnen.", "delete-process-template-info": "Wenn der Prozess ausgefuehrt wird, werden weiterhin alle relevanten aktiven Aufgaben angezeigt, bis sie abgeschlossen sind.", "delete-process-template-message-draft": "Durch Bestaetigen von Loeschen wird dieser Entwurfsprozess dauerhaft geloescht.", "process-diagram": "Prozess Diagramm", "click-to-expand": "zum erweitern klicken", "task-data": "Aufgaben Daten", "new-task-available": "Neue Aufgabe verfuegbar", "go-to-run": "Gehe zum run modus", "task-status-help": "Ueberpruefen Sie den Status auf verfuegbare Aktionen", "task-completed": "Gut gemacht! Sie haben diese Aufgabe abgeschlossen", "task-completed-help": "Sie koennen jetzt mit der Ueberwachung der Aufgabe beginnen und auf alle relevanten Statistiken zugreifen oder weiter an Ihren Aufgaben arbeiten.", "monitor": "Monitor", "task-statistics": "Aufgaben Statistik", "task-statistics-help": "Zeigen Sie relevante Statistiken f�r Ihre Aufgabe auf einen Blick an, mit prozentualen Aenderungen gegenueber der vorherigen Periode, um den aktuellen Trend hervorzuheben.", "function-task": "Funktion Aufgabe", "function-key": "Function Key", "is-async": "Ist Async", "publish-success-info": "Sie haben eine neue Version dieses Prozesses veroeffentlicht. Stellen Sie sicher, dass alle Aufrufe dieses Prozesses aktualisiert werden.", "publish-success": "Sie haben Ihren Prozess veroeffentlicht", "available-to": "Verfuegbar für Benutzer und Rollen", "file-upload": "Ziehen Sie eine Datei per Drag & Drop oder klicken Sie zum Hochladen", "add-role": "Rolle hinzufügen", "edit-role": "Rolle bearbeiten", "role-colour": "Rollenfarbe", "task-card-view": "Siehe Aufgaben in der Kartenansicht", "task-table-view": "Siehe Aufgaben in der Tabellenansicht", "process-card-view": "Siehe Prozess in der Kartenansicht", "process-table-view": "Siehe Prozess in der Tabellenansicht", "role-card-view": "Siehe Rolle in der Kartenansicht", "role-table-view": "Siehe Rolle in der Tabellenansicht", "call-activity-info": "Sie können den gesuchten Prozess nicht sehen? Stellen Sie sicher, dass es veröffentlicht wurde, und versuchen Sie es erneut.", "select-process-info": "Wenn Sie den gesuchten Prozess nicht sehen können, stellen Sie sicher, dass er veröffentlicht wurde, und versuchen Sie es erneut.", "no-recent-task": "Hier sehen Sie alle Ihre neuen Aufgaben. Warten Sie, bis Ihnen neue Aufgaben zugewiesen wurden, oder starten Sie einen Prozess über die Freigabe.", "empty-section": "Dieser Abschnitt ist leer", "empty-section-description": "Dieser Aufgabe muss ein Feld hinzugefügt werden, um mit der Datenerfassung zu beginnen – ordnen Sie den Prozess neu zu oder bitten Sie die zuständigen Personen in Ihrem Team, dies zu tun.", "notify-on-ready": "E-Mail senden auf Bereit", "notify-on-ready-info": "Sendet dem Prozessbesitzer und allen Benutzern in den ausgewählten Rollen eine E-Mail, wenn die Aufgabe beanspruchbar ist.", "blank-gateway": "Sie können keinen Workflow veröffentlichen, der leere Gateway-Ausdrücke oder einen Unterprozess enthält", "details-tab": "Einzelheiten", "store-tab": "Datenspeicher", "permissions-tab": "Berechtigungen", "no-workflow": "Keine Arbeitsabläufe gefunden", "alphanumeric-tasks": "Der Name dieses bpmn-Elements enthält ein ungültiges Zeichen. Bitte benennen Sie dieses Element so um, dass es nur alphanumerische Zeichen, Bindestriche oder runde Klammern enthält", "connector-names": "Ihr Workflow enthält einen Connector-Namen, der nicht alphanumerisch ist", "invalid-roles": "Ihr Diagramm enthält eine Rolle, die in dieser Umgebung nicht vorhanden ist", "invalid-diagram-roles": "Ihr Prozess enthält ungültige Rollen. Wenn Sie diesen Prozess aktualisieren möchten, bestätigen Sie bitte, dass alle gelöschten Rollen entfernt werden", "invalid-role-tooltip": "Rolle [invalidRole] wurde gelöscht", "invalid-process-roles": "Ungültige Rollen auf Prozessebene: [processRoles]", "invalid-task-roles": "Ungültige Rollen auf Aufgabenebene: [taskRoles]", "explore-features": "Entdecken Sie Funktionen", "view-in-full": "Aufgabe im Vollbild anzeigen" }, "links": { "contact-us": "Kontaktiere uns", "about-us": "Ueber uns", "about-coca-cola": "Ueber Coca-Cola", "support": "Support", "products": "Produkte", "dashboard": "Dashboard", "news": "Neuigkeiten", "troubleshoot": "Klicken Sie hier, um Fehler zu beheben" }, "fields": { "text-input": "Text Eingabe Feld", "number-input": "Zahlen Eingabe Feld", "date-input": "Datum Eingabe Feld", "option-input": "Waehle Option Feld", "upload-input": "Datei Upload Feld", "remote-option-input": "Waehle Option Feld (Remote)", "text-output": "Text Anzeige Feld", "hyperlink-output": "Hyperlink Anzeige Feld", "remote-upload-input": "Datei Upload Feld (Remote)", "refine-date": "Datum verfeinern mit:", "filter-by-date": "Filter nach Datum:", "filter-by-type": "Filter nach Typ:", "name-a-z": "Name A-Z", "name-z-a": "Name Z-A", "newest": "Neuestes ertellt", "oldest": "Aeltestes erstellt", "sort-by": "Sortiere nach", "highest-priority": "Hoechste Prioritaet", "lowest-priority": "Niedrigste Prioritaet", "low-priority": "Niedrige Prioritaet", "medium-priority": "Mittlere Prioritaet", "high-priority": "Hohe Prioritaet", "low": "Niedrig", "medium": "Mittel", "high": "Hoch", "filter-by-priority": "Filter nach Priorit�t:", "due-on": "Faellig", "no-due-date": "Prioritaetsdatum einstellen", "due-date": "Faelligkeitsdtum", "depends-on": "Kommt drauf an", "custom-range": "Wählen Sie einen benutzerdefinierten Bereich", "from": "Von", "to": "Zu" }, "status": { "created": "erstellt", "ready": "fertig", "reserved": "reserviert", "in-progress": "in Bearbeitung", "completed": "erledigt", "suspended-in-progress": "verschoben", "suspended-error": "verschoben", "failed": "fehlgeschlagen", "exited": "verlassen", "error": "Fehler", "obsolete": "obsolet", "suspended-ready": "verschoben", "suspended-reserved": "verschoben", "draft": "Entwurf", "published": "veroeffentlicht", "published-active": "veroeffentlicht*", "hidden": "versteckt" }, "button": { "load-more": "Lade mehr", "select-process": "Waehle Prozess", "back": "Zur�ck", "switch-account": "wechsel Account", "find-task": "finde Aufgabe", "find-template": "finde Vorlage", "edit-task": "bearbeite Aufgabe", "add-Schluessel": "fuege Schluessel hinzu", "get-started": "Beginne", "log-out": "Log out", "start": "Start", "add-task": "Fuege Aufgabe hinzu", "add-process": "Fuege Prozess hinzu", "claim": "Fordere", "continue": "Fahre fort", "complete": "Beende", "connect": "Verbinde", "send": "Sende", "cancel": "Storniere", "use-gravatar": "Verwende Gravatar", "presentation-mode": "Praesentationsmodus", "remove": "Entferne", "publish": "Veroeffentliche", "save": "Speicher", "unpublish": "Nicht ver�ffentlichen", "view": "Ansicht", "add-option": "Fuege Option hinzu", "add-field": "Fuege Feld hinzu", "add-group": "Fuege Sektion hinzu", "try-now": "Versuche jetzt", "clear-state": "Klarer Status", "clear": "Klar", "select": "Waehle", "select-date": "Waehle Datum", "add": "Fuege hinzu", "copy-clipboard": "Kopoiere in Clipboard", "select-file": "Waehle Datei", "select-action": "Waehle Aktion", "upload": "Upload", "inspect": "Inspect", "uploading": "Uploading...", "apply": "Wende an", "abort": "Abbruch", "suspend": "Verschiebe", "resume": "Setze fort", "stop": "Stop", "release": "Gib frei", "add-users": "Fuege Benutzer hinzu", "remove-users": "Entferne Benutzer", "close": "Schlie�e", "add-text": "Fuege Text oder Anweisung hinzu", "add-hyperlink": "Fuege Website,Email,Bild oder Datei hinzu", "add-form-task": "Waehlen Sie Benutzerdaten aus einem vorherigen Formulareintrag", "add-service-task": "W�hlen Sie Maschinendaten aus einem vorherigen Serviceabruf", "add-display": "Fuege Display hinzu", "add-input": "Fuege Eingabe hinzu", "copy-section": "Kopiere Sektion ins Clipboard", "show-clipboard": "Fuege Sektion aus dem Clipboard ein", "task-name": "Aufgabenname", "process-name": "Prozessname", "text-tags": "Text Marker", "filter": "Filter", "date-tags": "Datum Marker", "created-date": "Erstellungsdatum", "last-24-hours": "Letzte 24 Stunden", "next-24-hours": "Naechste 24 Stunden", "next-48-hours": "Naechste 48 Stunden", "next-7-days": "Naechste 7 Tage", "next-14-days": "Naechste 14 Tage", "last-hour": "Letzte Stunde", "last-48-hours": "Letzte 48 Tage", "last-7-days": "Letzte 7 Tage", "last-14-days": "Letzte 14 Tage", "last-30-days": "Letzte 30 Tage", "last-6-months": "Letzte 6 Monate", "clear-filter": "Loesche Filter", "due-date": "Faelligkeitsdatum", "not-set": "Nicht festgelegt", "overdue": "Ueberfaellig", "today": "Heute", "tomorrow": "Morgen", "login": "Login", "reassign-process-owner": "Prozesseigner neu zuweisen", "assign": "Zuweisen", "view-process": "Zeige Prozess", "delete": "Loeschen", "remap-delete": "Loeschen und neu zuweisen", "custom": "Benutzerdefiniert", "refresh-diagram": "Diagramm aktualisieren", "favourites": "Favoriten", "add-favourite": "Favorit hinzufügen", "save-continue": "Speichern und später fortfahren", "save-continue-help": "Speichern Sie Ihren Fortschritt und laden Sie Daten in die Cloud hoch,\nkommen Sie später wieder, um Ihre Aufgabe abzuschließen", "entry-select": "Eintrag - Auswählen", "replay-tour": "Wiederholungstour", "next-tour": "Nächste Tour", "finish": "Fertig", "delete-all": "Alles löschen" }, "action": { "priority-success": "Prioritaet erfolgreich geaendert.", "due-date-success": "Faelligkeitsdatum erfolgreich geaedert.", "start-success": "erfolgreich gegstartet.", "claim-success": "erfolgreich angefordert.", "complete-success": "erfolgeich abgeschlossen.", "abort-success": "erfolgreich abgebrochen.", "release-success": "erfolgreich freigegeben.", "resume-success": "erfolgreich wieder aufgenommen.", "stop-success": "erfolgreich gestoppt.", "suspend-success": "erfolgreich verschoben.", "upload-success": "Datei erfolgreich hochgeladen.", "remove-success": "Datei erfolgreich geloescht.", "publish-success": "erfolgreich veroeffentlicht.", "save-success": "erfolgreich gespeichert.", "save-mapping-success": "Prozesszuweisung erfolgreich gespeichert.", "language-changed": "Sprache geaendert.", "invite-sent": "Einladung gesendet", "process-started": "Prozess gestartet", "process-template-copied": "Prozess kopiert", "service-unavailable": "Netzwerk oder Dienst ist nicht verfuegbar (erneuter Versuch).", "remove-group-confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Abschnitt entfernen moechten?", "remove-field-confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Feld entfernen moechten?", "remove-user-confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer entfernen moechten?", "copied-to-clipboard": "Kopiert ins Clipboard.", "roles-changed": "ie werden Aenderungen an den Bearbeitungsberechtigungen vornehmen. Wenn Ihr Zugriff entfernt wird, wird das Diagramm automatisch geschlossen.\n\nWollen Sie fortfahren?", "reassign-process": "Erfolgreich! Der Prozess wurde einem neuen Eigner zugewiesen.", "hide-workflow-template": "Erfolgreich! Ihr rozess wurde geloescht.", "role-created": "Erfolg! Die Rolle wurde erstellt.", "role-updated": "Erfolg! Die Rolle wurde bearbeitet." }, "feature": { "monitor": "Monitor", "home": "Home", "ignore-browser": "Browser Ignoreren", "bpmn-viewer": "Bpmn Viewer", "clipboard": "Clipboard", "my-tasks": "beginnen", "workflow-builder": "zuweisen", "invite-user": "Benutzer einladen", "change-settings": "Einstellungen aendern", "change-language": "Sprache aendern", "process-catalog": "Teile", "tasks": "Aufgaben", "templates": "Vorlagen", "settings": "Einstellungen", "catalog": "katalog", "dashboard": "Dashboard", "users": "Benutzer", "roles": "Rollen", "global-roles": "Globale Rollen", "users-search": "Benutzer Suche", "payment": "Zahlung", "key-builder": "Schluessel Builder", "map-permissions": "Berechtigungen zuweisen", "workflow-delete": "Loesche Workflow", "register": "Registrieren", "learning": "Lernen", "template-id": "Vorlagen-ID", "version-group-id": "Versionsgruppen-ID", "favourites-bar": "Favoritenleiste", "notify-on-ready": "Bei Bereit benachrichtigen", "user-workflow": "Benutzerworkflow", "spanish-language": "Spanische Sprache", "json-form": "Verwenden von JSON-Formularen", "data-store-viewer": "Datenspeicher-Betrachter", "external-api-call": "Verwenden Sie einen Datenspeicher-basierten externen API-Aufruf", "function-task-template": "Aufgabenvorlage für datenspeicherbasierte Funktionen verwenden", "object-field": "Objektfeld", "user-task-data-store": "Verwenden Sie eine datenspeicherbasierte Benutzeraufgabe", "process-detail": "Verwenden Sie datenspeicherbasierte Prozessdetails", "optimise-view": "Atlas Optimise Aussicht", "expression-builder": "Verwenden Sie den Data Store-basierten Expression Builder", "management": "Management", "marketplace-view": "Marktplatz-Ansicht", "dashboards": "Dashboards", "management-dashboard": "Management-Armaturenbrett", "resources-view": "Ressourcen", "marketplace-opportunities": "Marktplatz & Möglichkeiten", "applications": "Gelegenheitsbeiträge", "task-side-panel": "Task-Seitenbereich", "resource-entity-triggers": "Ressourcen-, Opportunity- und Marketplace-Entitätsauslöser", "viewport": "Ansichtsfenster" }, "language": { "english": "Englisch (English)", "chinese": "Chinesisch (中国人)", "italian": "Italienisch (Italiano)", "german": "Deutsch (Deutsche)", "turkish": "Türkisch (Türk)", "spanish": "Spanisch (Español)" }, "error": { "server-error": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten", "page-not-found": "Seite nicht gefunden", "missing-or-corrupt": "Datei fehlt oder ist beschaedigt", "forbidden": "Zugriff verweigert", "bpmn-upload-limit": "Es koennen nicht mehrere BPMN-Dateien hinzugef�gt werden", "bpmn-error": "Diagramm kan nicht geladen werden", "bpmn-validation": "Bitte korrigieren Sie Validierungsprobleme vor der Veroeffentlichung ", "incompatible-server": "Version der Anwendung ist nicht mit dem Server kompatibel", "bpmn-missing": "Fehlende BPMN Datei", "file-size": "Datei ist zu groß (413)", "file": "Fehler beim hochladen der Datei (%s)" }, "validation": { "invalid-key": "Darf keine Gro�buchstaben oder Sonderzeichen enthalten (au�er _ oder |) ", "element-name": "Bitte geben Sie einen g�tigen Namen ein", "invalid-number": "Feld ist keine gueltige Nummer", "required": "Feld ist erforderlich", "required-by": "Feld wird benötigt von {{value}}", "invalid-email": "Feld ist keine gueltige Email", "unique-key": "Schluessel ist nicht eindeutig", "mail-client": "Keine gueltige Email gefunden", "invalid-cron": "Ungueltiger Cron-Ausdruck", "invalid-section": "Ungueltige Sektion, keine Felder gefunden", "no-space-key": "Schluessel darf keine Leerzeichen haben", "key-exists": "Schlüssel existiert bereits" }, "bpmn-features": { "function-task": "Funktionsaufgabe", "group": "Gruppe", "task": "Aufgabe", "send": "Sende Aufgabe", "receive": "Empfange Aufgabe", "user": "Anwender Aufgabe", "manual": "Manuelle Aufgabe", "business-rule": "Geschaeftsregel", "service": "Service Aufgabe", "call-activity": "Anruf Aktivitaet", "script": "Skript", "data-store": "Datenspeicher", "subprocess-collapsed": "Unterprozess zusammengebrochen", "subprocess-expanded": "Unterprozess erweitert", "start-event-none": "Starte Ereignis", "intermediate-event-none": "Zwischenereignis", "start-event-message": "Starte Ereignismeldung", "start-event-timer": "Starte Ereignis Timer", "start-event-condition": "Starte Ereignis Bedingung", "start-event-signal": "Starte Ereignis Signal", "end-event-none": "Ende Ereignis", "end-event-message": "Ende Ereignis Meldung", "end-event-escalation": "Ende Ereignis Eskalation", "end-event-error": "Ende Ereignis Fehler", "end-event-compensation": "Ende Ereignis Kompensation", "end-event-signal": "Ende Ereignis Signal", "end-event-terminate": "Ende Ereignis Abschluss", "gateway-none": "Gateway", "gateway-xor": "Exklusive Gateway", "gateway-or": "Inklusive Gateway", "gateway-parallel": "Parallel Gateway", "gateway-complex": "Komplex Gateway", "gateway-eventbased": "Ereignis basiertes Gateway", "default-flow": "Standard Ablauf", "sequence-flow": "Sequenz Ablauf", "conditional-flow": "Bedingter Ablauf", "parallel-mi": "Parallele Multi-Instanz Aufgabe", "sequential-mi": "Sequentielle Multi-Instanz Aufgabe", "loop": "Loop Aufgabe", "ad-hoc": "Ad-hoc Unterprozess" }, "dashboard": { "parsing-error":"Diagramm kann nicht gerendert werden, Fehler beim Analysieren der Antwort vom Server", "missing-chart-configuration":"Fehlende Diagrammkonfiguration", "missing-datset-configuration":"Fehlende Dataset-Konfiguration", "update-config-message":"Bitte aktualisieren Sie die Konfiguration, um Daten anzuzeigen", "all-dashboards": "Alle Dashboards", "reference": "Dashboard-Referenz", "roles": "Rollen mit Zugriff auf das Dashboard", "colour": "Dashboard-Farbe", "icon": "Dashboard-Symbol", "name-helper-text": "Name ist erforderlich", "reference-helper-text": "Dashboard-Referenz ist erforderlich", "save": "Speichern", "add": "Hinzufügen", "edit": "Bearbeiten", "remove": "Entfernen", "view": "Aussicht", "search": "Suche", "search-text": "Suche nach Dashboard-Namen ...", "title": "Dashboards", "roles-tooltip": "Zugewiesene Rollen haben Anzeigezugriff auf das Dashboard.", "success-message": "Ihr neues Dashboard wurde erstellt.", "deleted-message": "Ihr Dashboard wurde entfernt.", "edit-confirmation-title": "Möchten Sie dieses Dashboard wirklich bearbeiten?", "edit-confirmation-body": "Dies ist für kleine Änderungen im Dashboard vorgesehen und wirkt sich auf alle Benutzer aus, die dieser Rolle zugewiesen sind. Wenn Sie den Zweck des Dashboards ändern möchten, erstellen Sie stattdessen ein neues.", "delete-confirmation": "Möchten Sie dieses Dashboard wirklich entfernen?", "no-records": "Kein Dashboard gefunden", "edit-title": "Dashboard bearbeiten", "add-title": "Dashboard hinzufügen", "edit-message": "Ihr Dashboard wurde gespeichert.", "atlas-boost": "Willkommen bei Atlas Boost", "atlas-boost-desc": "Mit Atlas Boost hat Ihr Unternehmen Zugang zu unglaublichen Datenanalysen. Es können Dashboards generiert werden, die Ihren spezifischen Anforderungen entsprechen, und Daten können so verarbeitet werden, wie Sie es benötigen.", "learn-more": "Folgen Sie [diesem Link], um mehr über Dashboards zu erfahren", "config-error": "Fehler beim Analysieren der Dashboard-Konfiguration, sie sollte eine gültige JSON-Struktur haben", "config-control": "Konfigurationssteuerung" }, "checkout": { "solutions-architecture": "Lösungsarchitektur", "business-analyst": "Business Analyst", "application-integration": "Anwendungsintegration", "shopfloor-integration": "Shopfloor Integration", "six-sigma-consultancy": "Lean Six Sigma-Beratung", "saas-application-development": "Entwicklung von SaaS-Anwendungen", "upgrade-plan-title": "Willkommen bei Ihrer digitalen Transformation", "upgrade-plan-subTitle": "Bezahlen Sie nur, was Sie in einer sicheren Public Cloud sehen", "upgrade-plan-description": "Wir sind eine preisgekrönte Software-Suite ohne Code, die Änderungen schnell ermöglicht und mit Ihren Ambitionen skaliert. Cloud Computing ist die On-Demand-Bereitstellung von Computerleistung, Datenbankspeicher und Anwendungen, sofort über das Internet mit Abonnement-Preismodellen, die Ihrem Budget entsprechen. Beginnen Sie Ihre Reise noch heute mit Atlas Cloud.", "starter-plan-title":"bis zu 100 Prozesse/Monat", "starter-plan-description":"Für immer kostenlos, wenn Sie sich bei Atlas Play anmelden. Beinhaltet die Kundenabrechnung für Freelancer-Business-Analysten", "atlas-play-plan-description":"Ein leichter Plan, mit dem Sie Ihr Unternehmen verwalten können, um Ihren Kunden beim Wachstum zu helfen.", "atlas-play-boost-plan-subTitle":"Ab", "upgrade-plan": "Upgrade-Plan", "current-plan": "Derzeitiger Plan", "recommended": "Empfohlen", "faq-1": "Was bietet die Public Cloud?", "faq-answer-1": "Lorem ipsum placeholder", "faq-2": "Was bietet die Virtual Private Cloud?", "faq-answer-2": "Lorem ipsum placeholder", "faq-3": "Kann ich mir die Atlas-Cloud leisten?", "faq-answer-3": "Lorem ipsum placeholder", "faq-4": "Welche Vorteile bietet ein Atlas-Abonnement?", "faq-answer-4": "Lorem ipsum placeholder", "faq-5": "Wie kann ich mein Abonnement abonnieren und verwalten?", "faq-answer-5": "Lorem ipsum placeholder", "faq-6": "Wie kündige ich mein Abonnement?", "faq-answer-6": "Lorem ipsum placeholder", "pricing-faq":"Häufig gestellte Fragen zu Preisen", "explore-features":"Entdecken Sie alle Funktionen", "solution-type": "Benötigen Sie eine private oder hybride Lösung?", "solution-content": "Lorem ipsum placeholder", "get-in-touch": "Kontaktieren Sie unser Team", "all-plans": "Alle Pläne kommen mit...", "process-design": "Geschäftsprozessdesign", "process-design-content": "Lorem ipsum placeholder", "process-user-tasks": "Aufgaben von Geschäftsprozessbenutzern", "process-user-tasks-content": "Lorem ipsum placeholder", "process-role-tasks": "Rollenbasierte Aufgaben für Geschäftsprozesse", "process-role-tasks-content": "Lorem ipsum placeholder", "process-sharing": "Geschäftsprozessfreigabe", "process-sharing-content": "Lorem ipsum placeholder", "process-playing": "Abspielen von Geschäftsprozessen", "process-playing-content": "Lorem ipsum placeholder", "process-monitoring": "Überwachung von Geschäftsprozessen", "process-monitoring-content": "Lorem ipsum placeholder", "tailored-branding": "Maßgeschneidertes Branding", "tailored-branding-content": "Lorem ipsum placeholder", "multi-lingual": "Mehrsprachige App", "multi-lingual-content": "Lorem ipsum placeholder", "archive": "Datenarchiv", "archive-content": "Lorem ipsum placeholder" }, "field-editors": { "invalid-datastore-key":"Datenspeicherelement kann nicht gefunden werden", "default-path": "Standardpfad", "default-path-expression": "Ausdruck kann nicht auf Standardpfad gesetzt werden", "store-key-in-use":"Data Store Key wird bereits verwendet", "select-mode": "Feldmodus auswählen", "select-format": "Feldformat auswählen", "toggle": "Umschalten", "dropdown": "Dropdown-Liste", "display": "Anzeige", "output": "Ausgabe", "hyperlink": "Hyperlink", "date": "Datum", "title": "Titel", "description": "Beschreibung", "depends-on": "Kommt drauf an", "method": "Methode", "is-required": "Wird benötigt", "default-value": "Standardwert", "none": "Keiner", "field-required": "Pflichtfeld", "true": "Wahr", "false": "Falsch", "select-source": "Datenquelle auswählen", "store-item": "Datenspeicherelement auswählen", "store-tooltip": "Datenspeicherelemente können verwendet werden, um neue Felder hinzuzufügen", "field-not-null": "Das Feld darf nicht null sein", "querystring-param": "Abfragezeichenfolgenparameter", "headers": "Überschriften", "unsupported-type": "Nicht unterstützter Typ", "select-intent": "Absicht auswählen", "payment": "Zahlung", "setup": "Konfiguration", "client-secret": "Client-Geheimschlüssel", "publishable-key": "Veröffentlichbarer Schlüssel", "section-title": "Abschnittsüberschrift", "not-supported": "Nicht unterstützter Typ", "add-store-input": "Aus dem Datenspeicher", "add-input-manually": "Eingabe manuell hinzufügen", "entry": "Eintrag", "conditions-management": "Konditionenverwaltung", "enter-store-key": "Geben Sie den Datenquellenschlüssel ein", "expression-examples": "Ausdrucksbeispiele", "inputs": "Eingänge", "inputs-detail": "Kontextinformationen darüber, was die INPUT-Felder füllen soll.", "input-add-store": "Eingabe aus Datenspeicher hinzufügen", "input-add-manual": "Eingabe manuell hinzufügen", "outputs": "Ausgänge", "outputs-detail": "Kontextinformationen darüber, was die OUTPUT-Felder füllen soll.", "outputs-data-store": "Ausgabe aus Datenspeicher hinzufügen", "select-method": "Methode auswählen", "param-name": "Parametername", "body": "Körper", "link-display": "Wählen Sie aus, wie der Hyperlink angezeigt werden soll", "embed-image": "Als Bild einbetten", "import-bpmn": "BPMN-Prozess importieren", "new-tag": "Neues Tag hinzufügen", "input-text": "Eingabetext", "hyperlink-display": "Hyperlink Anzeige", "file-upload-remote": "Externer Datei-Upload", "external-call": "Externer API-Aufruf", "file-upload": "Datei-Upload", "input-date": "Datum Uhrzeit eingeben", "input-number": "Nummer eingeben", "input-dropdown": "Eingabe-Dropdown", "unknown": "Unbekannt", "auto-start": "Auto-Start", "auto-start-info": "Aufgabe automatisch starten", "section-management": "Sektionsleitung", "add-section": "Neuen Abschnitt hinzufügen", "display-text": "Als Text anzeigen", "display-link": "Als link anzeigen", "invite-external-user": "Aufgabe einem Data Store-Benutzer zuweisen", "invite-external-role": "Aufgabe einer Datenspeicherrolle zuweisen", "invite-external-user-tooltip": "Weisen Sie einem Data Store-Benutzer eine Aufgabe zu, es können nur Elemente vom Typ Zeichenfolge und E-Mail-Format ausgewählt werden.", "invite-external-role-tooltip": "Aufgabe einer Datenspeicherrolle zuweisen, es können nur Elemente vom Typ Zeichenfolge und Formattext ausgewählt werden." }, "marketplace": { "introduction": "Menschen verbinden, um Fertigungsprobleme zu lösen\n Menschen sind der eigentliche Schlüssel zur digitalen Transformation. Seien Sie einer dieser Menschen.", "no-resource": "Wir haben überall gesucht, aber...\n Wir haben nicht gefunden, wonach Sie suchen :-(", "selected-filters": "Ausgewählte Filter", "try": "Du kannst es versuchen", "receive-an-alert": "Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn Artikel mit diesen Kriterien erscheinen", "broaden": "Oder versuchen Sie, Ihre Suche zu erweitern, indem Sie einige der Filter ändern", "view-details": "Details anzeigen", "invite-opportunity": "Gelegenheit einladen", "marketplace": "Marktplatz", "trending": "Im Trend", "find-resources": "Finden Sie Ihre Ressourcen", "resource-type": "Ressourcentyp", "resource-placeholder": "Welche Ressource suchen Sie?", "people": "Menschen", "companies": "Unternehmen", "opportunities": "Gelegenheiten", "results": "Ergebnisse", "grid-view": "Rasteransicht", "list-view": "Listenansicht", "main-filters": "Hauptfilter", "company": "Gesellschaft", "person": "Person", "equipment": "Ausrüstung", "material": "Material", "tool": "Werkzeug", "location": "Ort", "opportunity": "Gelegenheit", "view-company-details": "Unternehmensdetails anzeigen", "view-person": "Person anzeigen", "view-opportunity": "Gelegenheit anzeigen", "view": "Aussicht", "submissions-deadline": "Einreichungsfrist", "applicant": "Antragstellerin", "skills": "Fähigkeiten", "top-skills": "Top-Fähigkeiten", "apply-to-opportunity": "Bewerben Sie sich für die Gelegenheit", "my-submissions": "Meine Bewerbungen", "my-opportunities": "Meine Chancen" }, "resource-management": { "open-profile": "Profil öffnen", "view-details": "Details anzeigen", "main-industry": "Hauptindustrie", "filter": "Filter", "search-results": "Suchergebnisse für", "ascending": "Aufsteigend", "descending": "Absteigend", "workflow-management": "Arbeitsablauf", "resource-management": "Ressource", "company-details": "Firmendetails", "equipment-details": "Ausstattungsdetails", "location-details": "Standortdetails", "material-details": "Materialdetails", "person-details": "Personendetails", "tool-details": "Werkzeugdetails", "profile-details": "Profildetails", "headquarters-country": "Land des Hauptsitzes", "headquarters-city": "Hauptsitz Bürostadt", "city-location": "Ort der Stadt", "key-industries": "Schlüsselindustrien", "featured-skills": "Ausgewählte Fähigkeiten", "read-roles": "Rollen lesen", "update-roles": "Rollen aktualisieren", "location": "Ort", "floor-level": "Erdgeschoss", "building": "Gebäude", "address-line-one": "Anschrift Zeile 1", "address-line-two": "Anschrift Zeile 2", "city": "Stadt", "province": "Provinz", "postal-code": "Postleitzahl", "country": "Land", "view-all": "Alle ansehen", "description": "Beschreibung", "deadline": "Termin", "contact-name": "Kontaktname", "contact-email": "Kontakt-E-Mailadresse", "company-name": "Name der Firma", "document": "Dokumentieren", "contact": "Kontakt", "goal": "Tor", "documents-attached": "Angefügte Dokumente", "liaison": "Firmenverbindung", "view-full-list": "Vollständige Liste anzeigen", "add-filters": "Filter hinzufügen", "contact-selected": "Kontakt ausgewählt", "compare-applicants": "Bewerber vergleichen", "submission-details": "Einreichungsdetails", "daily-rate": "Tagesrate", "availability": "Verfügbarkeit", "profile-overview": "Profilübersicht", "reviews": "Bewertungen", "retrieve-error": "Beim Abrufen dieses [type] ist ein Fehler aufgetreten", "null-items-primary": "Diesem [type] fehlen die folgenden Gegenstände", "null-items-secondary": "Bitte bearbeiten Sie Ihren [type] entsprechend", "edit-resource": "Ressource bearbeiten", "add-new": "Neue hinzufügen", "tags": "Stichworte" }, "opportunity-management": { "submission": "Vorlage", "company": "Gesellschaft", "solver": "Löser", "person": "Person", "application": "Anwendung", "submission-type": "Einreichungstyp", "solver-name": "Solver-Name", "solver-email": "Solver-Kontakt-E-Mail", "bidding-document": "Angebotsdokument", "key-skills": "Schlüsselfertigkeiten", "company-details": "Firmendetails", "liaison": "Liaison", "head-country": "Land des Hauptsitzes", "head-city": "Hauptsitz Bürostadt", "profile-type": "Profiltyp", "company-role": "Unternehmensrolle", "city-location": "Ort der Stadt", "contact-solver": "Solver kontaktieren", "contact-company": "Unternehmen kontaktieren", "search-by-company-name": "Suche nach Firmenname", "search-by-name": "Suche mit Name", "search-by-solver-name": "Suchen Sie nach Solver-Namen", "search-by-location": "Suche nach Standort", "submissions": "Einreichungen", "submissions-deadline": "Einreichungsfrist", "applicant-name": "Name des Bewerbers", "company-name": "Name der Firma", "filter-by": "Filtern nach:", "edit-opportunity": "Gelegenheit bearbeiten" }, "process-banner": { "created": "Erstellter Prozess", "aborted": "Abgebrochener Prozess", "active": "Aktiv Prozess", "completed": "Abgeschlossen Prozess", "cancelled": "Abgesagt Prozess", "paused": "Prozess Angehalten", "task-complete": "Aufgabe erledigt", "error": "Prozess Fehler", "tooltip": "Alle Prozessvariablen" }, "permissions": { "role-permissions": "Rollenberechtigungen", "dashboards": "Dashboards", "global-dashboards": "Globale Dashboards", "dashboard-roles": "Dashboard-Rollen", "navigation": "Navigation", "home": "Startseite", "run": "Starten", "management-dashboard": "Management-Dashboard", "marketplace": "Marktplatz", "learning": "Lernen", "opportunities": "Möglichkeiten", "global-opportunities": "Globale Möglichkeiten", "submissions": "Einreichungen", "global-submissions": "Globale Einreichungen", "resources": "Ressourcen", "global-resources": "Globale Ressourcen", "roles": "Rollen", "global-roles": "Globale Rollen", "users": "Benutzer", "invite": "Einladen", "process": "Prozess", "process-tasks": "Prozessaufgaben", "process-templates": "Prozessvorlagen", "global-processes": "Globale Prozesse", "create": "Erstellen", "read": "Lesen", "update": "Aktualisieren", "delete": "Löschen", "edit": "Bearbeiten", "processes": "Prozesse" } }