+++ title = "Мекка" slug = "mecca" description = "Мекка, священнейший город ислама: Кааба, кибла и хадж в собственных понятиях традиции, спорный тезис о ранней кибле на Петру и молчание канона." template = "wiki-page.html" toc = true [extra] translation_status = "ai_reviewed" translation_updated = "2026-11-08" source_updated = "2026-11-08" translation_stale = false translation_sync = 100 editorial_pass = "2026-05" claim_type = "direct" core_claim_ids = ["woh-claim-0024", "woh-claim-0038"] core_versions = { woh-claim-0024 = "0.1.1", woh-claim-0038 = "0.1.1" } category = "Places & Locations" entry_type = "place" summary = "Мекка (араб. Макка) — город в Хиджазе на западе Аравии и священнейший город ислама: место Каабы внутри Заповедной мечети, направление ежедневной молитвы и цель хаджа. Коран называет его Макка (Коран 48:24) и Бакка (Коран 3:96) и связывает его Дом с Авраамом и Измаилом (Коран 2:125–127). Раэлианский канон ни разу не упоминает ни Мекку, ни Каабу. Wheel of Heaven рассматривает спорное ревизионистское прочтение, согласно которому самые ранние мечети были обращены к Петре, с силой спекулятивного утверждения и рядом с его главным критиком и не решает вопрос ни в одну сторону." alternative_names = ["Макка", "Makkah", "Макка аль-Мукаррама («Почитаемая Мекка»)", "Бакка (Коран 3:96)", "Умм аль-Кура («Мать селений», Коран 6:92; 42:7)", "аль-Балад аль-Амин («Безопасный край», Коран 95:3)", "مكة"] timeline = ["age-of-pisces"] see_also = [ { title = "Мухаммад", path = "wiki/muhammad", description = "Пророк, родившийся в Мекке согласно рассказу традиции, и Мохаммед канона среди представителей за столом." }, { title = "Петра", path = "wiki/petra", description = "Набатейская столица в центре спорной гипотезы о ранней кибле." }, { title = "Ханифия", path = "wiki/hanafiyya", description = "«Религия Авраама», которую Коран представляет как веру, восстановленную у Дома." }, { title = "Набатеи", path = "wiki/nabataeans", description = "Арабское царство, чьё письмо и столица фигурируют в ревизионистской аргументации." }, { title = "Авраам", path = "wiki/abraham", description = "Патриарх, которому Коран приписывает возведение Дома и которого канон представляет испытанным создателями." }, { title = "Пророк", path = "wiki/prophet", description = "Представление канона о пророках как о собеседниках, с которыми вступили в контакт и которые приспособлены к своей эпохе." }, { title = "Идолопоклонство", path = "wiki/idolatry", description = "Полемическая категория, стоящая за картиной доисламской Мекки в традиции." }, { title = "Список пророков и религий", path = "wiki/list-of-prophets-and-religions", description = "Место ислама среди традиций, которые называет канон." }, ] references = [ { id = "the-qur-an", locator = "Коран 48:24 (Макка); Коран 3:96–97 (Бакка; обязанность паломничества); Коран 2:125–127 (Авраам и Измаил возводят Дом); Коран 14:37; Коран 22:26–27; Коран 106; Коран 2:142–150 (смена киблы)" }, { id = "the-life-of-muhammad-ibn-ishaq", locator = "мекканский период, хиджра и завоевание Мекки (пер. A. Guillaume)" }, { id = "akhbar-makka", locator = "описание и обмеры Каабы у аль-Азраки" }, { id = "the-book-which-tells-the-truth", locator = "TBWTT-2:88–89 (жертвоприношение Авраама: Авраам, испытанный создателями)" }, { id = "extraterrestrials-took-me-to-their-planet", locator = "ETTMTTP-2:64 (Мохаммед среди представителей за столом); ETTMTTP-3:257" }, { id = "muhammad-and-the-believers", locator = "ранняя община Верующих и позднейшее определение ислама" }, { id = "the-idea-of-idolatry-and-the-emergence-of-islam-from-polemic-to-history", locator = "литературная картина доисламского мекканского идолопоклонства как продукт полемики" }, { id = "mecca-and-macoraba", locator = "отождествление Макорабы с Меккой и доисламские документальные данные" }, { id = "early-islamic-qiblas", locator = "обзор ориентации мечетей у Гибсона, 1–263 гг. х." }, { id = "qur-anic-geography", locator = "первое изложение гипотезы о Петре у Гибсона" }, { id = "qibla-accuracy-schumm-goldstein", locator = "статистический анализ данных Гибсона: согласуется с прицеливанием на Петру при допущениях Гибсона" }, { id = "from-petra-back-to-makka", locator = "отклонение Кингом гипотезы о Петре; народно-астрономическая «сакральная география» ранних кибл" }, ] [extra.infobox] type = "Город в Хиджазе, запад Саудовской Аравии; священнейший город ислама" sanctuary = "Кааба внутри аль-Масджид аль-Харам (Заповедной мечети); Чёрный камень, вделанный в её восточный угол; колодец Замзам; холмы ас-Сафа и аль-Марва" quranic_names = "Макка (Коран 48:24); Бакка (Коран 3:96); Умм аль-Кура (Коран 6:92; 42:7); аль-Балад аль-Амин (Коран 95:3)" religious_role = "Кибла (направление) пяти ежедневных молитв; цель хаджа, обязательного раз в жизни для каждого мусульманина, способного его совершить (Коран 3:97), и умры" in_the_canon = "Не упоминается. Канон называет Мохаммеда среди представителей религий (ETTMTTP-2:64), но ни разу не называет ни Мекку, ни Каабу, ни Измаила, ни Агарь" engaged_hypothesis = "Аргумент Дэна Гибсона о том, что самые ранние мечети были обращены к Петре; изложен с силой спекулятивного утверждения, с описанием «сакральной географии» Дэвида А. Кинга как неснятым возражением и с оставленным неразрешённым напряжением" +++ **Мекка** (араб. مكة *Makka*; официально *Makka al-Mukarrama*, «Почитаемая Мекка») — город в области Хиджаз на западе Саудовской Аравии и священнейший город ислама: место **Каабы** внутри Заповедной мечети (*al-Masjid al-Ḥarām*), направление (*qibla*), к которому мусульмане молятся пять раз в день, и цель паломничества — **хаджа**. Коран называет город *Makka* один раз (Коран 48:24), а его святилище *Bakka* — один раз (Коран 3:96), и приписывает возведение Дома [Аврааму](../abraham/) и его сыну Измаилу (Коран 2:125–127). Исламская традиция помещает в Мекку рождение, первое откровение и первую проповедь [Мухаммада](../muhammad/), и в её рассказе его вступление в город в 630 году н. э. вернуло святилище к поклонению единому Богу. Эта статья описывает город в двух регистрах и держит их раздельно. Первый — Мекка исламской традиции, рассказанная в собственных понятиях и по собственным источникам традиции. Второй — спорный ревизионистский аргумент, связанный с канадским исследователем Дэном Гибсоном, согласно которому самые ранние мечети были ориентированы на [Петру](../petra/) на территории нынешней Иордании. Wheel of Heaven излагает этот аргумент с той силой, которую допускают данные, то есть как спекулятивный, и излагает его главного критика, историка исламской астрономии Дэвида А. Кинга, в полную силу. Статья не решает вопрос ни в одну сторону. Сам раэлианский канон Мекку ни разу не упоминает. ## Имена и этимология Арабское имя *Makka* встречается в Коране в единственном аяте, который говорит о том, как Бог удержал руки двух враждебных сторон друг от друга «в долине Мекки» (*bi-baṭni Makka*, Коран 48:24). Комментаторы связывают этот аят с перемирием в аль-Худайбии в 628 году н. э. Форма *Bakka* встречается в Коране 3:96, где «первым Домом, воздвигнутым для людей», назван тот, что «в Бакке, благословенный и руководство для миров». Классические толкователи понимают *Bakka* двумя основными способами: либо как вариант *Makka* с чередованием *b* и *m*, известным по другим арабским словам, либо как название заповедной территории святилища внутри города. Коран употребляет и описательные титулы, которые традиция относит к городу. *Umm al-Qurā*, «Мать селений» (Коран 6:92; 42:7), называет центр, к которому послан увещеватель. *Al-Balad al-Amīn*, «Безопасный край» (Коран 95:3), и Дом как «место возвращения и безопасности» (Коран 2:125) выражают статус города как святилища (*ḥaram*), в котором запрещено кровопролитие. Происхождение самого имени неясно. На протяжении нескольких столетий европейские учёные отождествляли Мекку с **Макорабой** — местом, перечисленным в *Географии* Птолемея II века (6.7), и некоторые предлагали выводить имя из южноарабского слова, обозначающего храм. Историк Иэн Д. Моррис в 2018 году рассмотрел историю этого отождествления и пришёл к выводу, что оно опирается на допущение и что доисламские документальные данные не содержат надёжного упоминания Мекки. ## Кааба и Заповедная мечеть **Кааба** («куб») — каменное здание приблизительно кубической формы в центре Заповедной мечети, покрытое чёрной тканью с золотой вышивкой, *кисвой*. В её восточный угол вделан **Чёрный камень** (*al-Ḥajar al-Aswad*), которого паломники касаются или которое приветствуют, начиная каждый обход здания. Возле Каабы стоит *Maqām Ibrāhīm*, «Место Авраама», которое Коран велит верующим сделать «местом молитвы» (Коран 2:125). Внутри заповедной территории находится колодец **Замзам**, а крытая галерея соединяет невысокие холмы **ас-Сафа** и **аль-Марва**. Коран прямо называет Каабу «Заповедным Домом», который Бог сделал «опорой для людей» (Коран 5:97). Мусульмане не поклоняются зданию. Кааба — Дом Божий в смысле освящённого места молитвы, и её функция в ежедневном обряде — указание направления: каждая мечеть в мире строится со стеной и нишей (*miḥrāb*), указывающими направление на Мекку. Мекканский историк IX века **аль-Азраки** (ум. ок. 837) сохраняет в своих *Akhbār Makka* («Хрониках Мекки») самое подробное раннее описание святилища, включая обмеры Каабы в том виде, в каком она была перестроена при жизни Мухаммада. Эти обмеры дают четыре стены неравной длины. Это самая ранняя систематическая запись о здании, и исламские историки читают её как документированную раннюю форму Каабы. Ревизионистский аргумент, рассматриваемый ниже, читает их иначе. ## Мекка в Коране и традиции Коран связывает святилище с Авраамом. Он описывает, как Авраам, поселив часть своего потомства «в долине, где нет посевов, у Твоего Заповедного Дома», молится о том, чтобы сердца людей склонились к ним (Коран 14:37). Он сообщает, что «Авраам и Измаил возводили основания Дома», моля Бога принять их труд и воздвигнуть из их потомков посланника, который читал бы им знамения Божьи (Коран 2:127–129). Бог велит Аврааму очистить Дом «для совершающих обход, стоящих, кланяющихся и падающих ниц» и возвестить людям о паломничестве (Коран 22:26–27). Таким образом, в собственных понятиях Корана Дом древнее миссии Мухаммада, а вера, которую он проповедовал, — это восстановленная религия Авраама (*millat Ibrāhīm*); это самоописание рассматривается в статье [Ханифия](../hanafiyya/). Литература хадисов дополняет этот рассказ историей Агари, жены Авраама и матери Измаила, которая семь раз пробежала между ас-Сафой и аль-Марвой в поисках воды для сына, пока не появился источник Замзам. Проход паломника между двумя холмами (*saʿy*) увековечивает её поиски. Короткая сура 106 обращается к племени **курайшитов**, хранителей святилища во времена Мухаммада. Она напоминает об их зимних и летних караванных поездках и призывает их поклоняться «Господу этого Дома». Исламская традиция описывает доисламскую Мекку как торговый город и центр паломничества, святилище которого в поколениях после Авраама заполнилось идолами; доисламскую эпоху она называет *jāhiliyya*, «эпохой невежества». ## Город Мухаммада Самое полное раннее повествование о жизни Мухаммада — *Сира* **Ибн Исхака** (ум. ок. 767), мединского учёного, чей труд сохранился главным образом в редакции Ибн Хишама (ум. 833) и известен по-английски благодаря переводу Альфреда Гийома 1955 года. Согласно этому рассказу, Мухаммад родился в Мекке около 570 года н. э. в роду Хашим из курайшитов. В возрасте около сорока лет, примерно в 610 году н. э., он получил первое откровение в пещере на горе Хира за пределами города. Около двенадцати лет он проповедовал в Мекке, собирая небольшую общину и встречая растущее противодействие предводителей курайшитов. В 622 году н. э. Мухаммад и его последователи переселились в Ясриб, впоследствии названный Мединой. Это переселение, **хиджра**, отмечает первый год исламского календаря. Последовали годы конфликта с Меккой. В 628 году н. э. мусульмане попытались совершить паломничество, были остановлены у аль-Худайбии и заключили перемирие с курайшитами; в январе 630 года н. э. (рамадан 8 г. х.) Мухаммад вступил в Мекку с войском, и город сдался почти без боя. Традиция сообщает, что он очистил Каабу от идолов и даровал мекканцам всеобщую амнистию. В 632 году н. э. он сам возглавил паломничество — Прощальное паломничество, обряды которого стали образцом для хаджа, — и через несколько месяцев умер в Медине. ## Хадж **Хадж** совершается ежегодно в месяце зу-ль-хиджжа и является одним из пяти столпов ислама. Коран делает его долгом перед Богом для каждого, «кто в состоянии совершить его» (Коран 3:97). Его центральные обряды включают семикратный обход Каабы (*ṭawāf*), проход между ас-Сафой и аль-Марвой, стояние на равнине Арафат, ночь в Муздалифе, побивание камнями столбов в Мине и жертвоприношение, открывающее праздник *ʿĪd al-Aḍḥā*. Традиция связывает некоторые из этих обрядов с Авраамом, Агарью и Измаилом. Малое паломничество, *ʿumra*, можно совершать в любое время года. Немусульманам вход в город запрещён, а святилище неоднократно перестраивалось и расширялось, чтобы вместить паломников, число которых ныне исчисляется миллионами. ## Смена киблы Коран сохраняет память о смене направления молитвы. Коран 2:142 предвосхищает: «глупцы из людей скажут: что отвратило их от киблы, к которой они обращались?» Коран 2:144 отвечает: «Обрати же лицо своё в сторону Заповедной мечети; и где бы вы ни были, обращайте лица ваши в её сторону». Окружающие аяты (Коран 2:142–150) представляют смену как испытание, отличающее тех, кто следует за посланником. Рассказ традиции чётко определён. В Мекке и около шестнадцати или семнадцати месяцев после хиджры мусульмане молились в сторону Иерусалима; примерно на второй год после хиджры (ок. 624 года н. э.) откровение обратило их к Каабе. Мечеть в Медине, *Masjid al-Qiblatayn* («Мечеть двух кибл»), памятна как место, где община повернулась посреди молитвы. Согласно этому рассказу, кибла сменилась один раз — с Иерусалима на Мекку — и с тех пор обращена к Каабе. ## Историко-критическая наука Академические историки раннего ислама в целом принимают, что ислам возник в Хиджазе и что Мекка была его святилищем. Они также признают, что большинство письменных источников по ранней истории города было составлено через одно-два столетия или более после событий, и расходятся в том, насколько этим источникам можно доверять. Фред М. Доннер, историк раннего ислама из Чикагского университета, утверждает в книге *Muhammad and the Believers* (2010), что движение Мухаммада началось как широкая община «Верующих», чьё самоопределение как отдельной религии, ислама, кристаллизовалось лишь к концу VII века. Реконструкция Доннера сохраняет истоки движения в Мекке и Медине. Дж. Р. Хотинг, историк раннего ислама из Школы востоковедения и африканистики в Лондоне, утверждает в книге *The Idea of Idolatry and the Emergence of Islam* (1999), что позднейшая литературная картина Мекки, полной идолов, многим обязана полемике и что противники Корана больше похожи на монотеистов, признанных несовершенными, чем на поклонников каменных изображений. Каждый из этих трудов ставит под вопрос часть принятого повествования; ни один не предполагает, что святилище ислама находилось где-либо, кроме Мекки. ## Аргумент о ранней кибле на Петру Более радикальное предложение исходит от **Дэна Гибсона**, канадского исследователя, работающего вне академии, в книгах *Qur'anic Geography* (2011) и *Early Islamic Qiblas* (2017). Гибсон обследовал ориентацию мечетей, построенных в первые два с половиной столетия ислама. Согласно его обзору, стены киблы самых ранних датируемых мечетей указывают на Петру — бывшую набатейскую столицу более чем в 1000 км к северу от Мекки, — а мекканская ориентация становится стандартной лишь во втором исламском столетии, после переходной фазы. Уолтер Р. Шумм, специалист по социальным наукам из Университета штата Канзас, и Цви Гольдштейн проанализировали данные Гибсона и пришли к выводу, что при допущениях Гибсона ранние ориентации согласуются с намеренным прицеливанием на Петру, причём ошибки растут с удалением от цели. Их анализ опирается на измерения и предпосылки Гибсона и потому поддерживает обзор изнутри; это не независимое его подтверждение. {% claim(type="speculative", id="woh-claim-0024") %}Согласно ревизионистскому прочтению, обзор вписывается в схождение дальнейших элементов: отсутствие Мекки в Аравии Птолемея, неправильная четырёхсторонняя Кааба по обмерам аль-Азраки и собственная память традиции о смене киблы.{% end %} Каждый элемент имеет свой уровень, и ни один не сильнее обзора. Аргумент от Птолемея — аргумент от умолчания. Аль-Азраки писал через два столетия после событий, а предложенное Гибсоном соответствие его обмеров алтарю в Петре касается нераскопанного сооружения. Аяты о смене киблы принадлежат первичному слою традиции, и традиция читает их как смену с Иерусалима. Более полная реконструкция Гибсона, относящая перенос святилища на юг к гражданской войне 683–692 годов н. э., — самая гипотетическая часть его аргументации. Статьи [Петра](../petra/) и [Набатеи](../nabataeans/) и разбор [*Первые мечети были обращены к Петре, а не к Мекке*](/ru/articles/the-first-mosques-faced-petra-not-mecca/) излагают аргумент подробно. ## Критика Кинга Главное научное отклонение гипотезы о Петре принадлежит **Дэвиду А. Кингу**, историку науки и многолетнему профессору Франкфуртского университета имени Гёте, чьи исследования средневековой исламской астрономии и определения киблы охватывают несколько десятилетий. В книге *From Petra back to Makka* (2019) Кинг признаёт, что многие ранние мечети не обращены к Мекке в строгом географическом смысле. Он отрицает, что они поэтому были нацелены на Петру. Альтернатива Кинга — народная астрономия, сохранённая в средневековых исламских текстах, «сакральная география», в которой мир разделён на секторы вокруг Каабы. Согласно этому описанию, ранние строители ориентировали мечети по звёздам, ветрам и сторонам света, а не с помощью сферической тригонометрии, вычисляющей географический азимут. Мечеть, построенная по такой схеме, обращена к Каабе так, как её строители понимали направление, даже если её стена отклоняется от географической линии. Согласно Кингу, ранние ориентации отражают сакральное направление на Каабу, и петрийская закономерность исчезает. Рядом с возражением Кинга стоят ещё два. Собственного рассказа традиции о единственной смене — с Иерусалима на Мекку — может быть достаточно, чтобы объяснить память об ориентации без второго святилища. А схождение собирает элементы весьма неравного качества: умолчание у Птолемея и описания, написанные двумя столетиями позже, не могут выдержать вес перенесённого священного города. ## В прочтении Wheel of Heaven Раэлианский канон ни разу не упоминает ни Мекку, ни Каабу, ни Измаила, ни Агарь. Ничто в посланиях не относится к святилищу города, его камню или паломничеству, и эта статья не выводит из канона никакого их прочтения. Канон всё же называет пророка ислама — в сцене, которую рассматривает разбор [*Сорок стульев*](/ru/articles/the-forty-chairs/). {% claim(type="framework", id="woh-claim-0038") %}В сцене за столом во втором послании говорящий указывает среди примерно сорока представителей религий на « Mahomet dans les écrits duquel je suis appelé Allah car il n'osait pas me nommer par respect » («Мохаммеда, в чьих писаниях меня зовут Аллахом, ибо он не осмелился назвать меня из уважения»; ETTMTTP-2:64): одну из фигур, с которыми вступили в контакт и через которых, согласно рассказу канона, Элохим обращались к определённым народам и эпохам в том регистре, который мог вместить каждый из них.{% end %} Корпус фиксирует Мохаммеда среди этих фигур и не выносит суждения о рассказе исламской традиции о его жизни, который эта статья приводит выше собственным голосом традиции. Канон говорит и об Аврааме. Во фрагменте о народе Израиля и его вожде он читает повествование о жертвоприношении как испытание: создатели испытывали Авраама, чтобы увидеть, достаточно ли ещё сильны его чувства к ним (TBWTT-2:88–89). Это угол зрения канона на Авраама, и корпус читает гипотезу о Петре рядом с ним. Фрагмент не даёт никакой географии и ничего не говорит ни о Доме в Аравии, ни о сыне в пустыне, ни о паломничестве. Он не является свидетельством ни за, ни против какого-либо обзора ориентаций, и никакой обзор не является свидетельством в его пользу. {% claim(type="speculative", id="woh-claim-0024") %}Wheel of Heaven фиксирует петрийское прочтение и хиджазскую традицию бок о бок и намеренно оставляет напряжение между ними в силе: корпус регистрирует схождение и спор. Он не заключает, что святилище переместилось, и не откладывает гипотезу в сторону.{% end %} Статьи [Петра](../petra/) и [Ханифия](../hanafiyya/) рассматривают гипотезу; эта статья и статья [Мухаммад](../muhammad/) излагают рассказ традиции; ни одно из этих семейств статей не переписывается под другое. Собственные тексты традиции, включая аяты о смене киблы, — часть данных, которые корпус рассматривает в их собственных понятиях.