;UTF16 ;--------------------------------------------------------------------------------------; ; ; ; "PlugY, The Survival Kit" ; ; Localized String File ; ; ; ; by Yohann Nicolas ; ; ; ; version 14.02 ; ; ; ;--------------------------------------------------------------------------------------; [STR_STATS_UNASSIGN_WITH_LIMIT] ENG=+Alt: Unassign, +Shift: by %d points ESP=+Alt: Desasignar, +Shift: %d Puntos DEU=+Alt: Zurücksetzen, +Shift: um %d Punkte FRA=+Alt: Désallocation, +Shift: par %d points POR=+Alt: Quita, +Shift: por %d puntos ITA=+Alt: Rimuovi, +Shift: Assegna %d punti JPN=+Alt: 振分けの取消し, +Shift: %d pt KOR=+Alt: 할당, +Shift: %d 포인트로 SIN=+Alt: 撤销加点, +Shift: %d 点数 CHI=+Alt: 取消分配, +Shift: %d 點數 POL=+Alt: Przypisywanie, +Shift: o %d punkty RUS=+Alt: Вычесть, +Shift: по %d очка [STR_STATS_UNASSIGN_WITHOUT_LIMIT] ENG=+Alt: Unassign, +Shift: all remaining points ESP=+Alt: Desasignar, +Shift: Puntos Restantes DEU=+Alt: Zurücksetzen, +Shift: Alle verbleibenden Punkte FRA=+Alt: Désallocation, +Shift: Tous les points restants POR=+Alt: Quita, +Shift: Todos los puntos restantes ITA=+Alt: Rimuovi, +Shift: Assegna tutti i punti rimanenti JPN=+Alt: 振分けの取消し, +Shift: 残るptの全部 KOR=+Alt: 할당, +Shift: 남아있는 모든 포인트를 SIN=+Alt: 撤消加点, +Shift:所有剩余点数 CHI=+Alt:取消分配, + Shift: 所有剩餘點數 POL=+Alt: Przypisywanie, +Shift: wszystkie pozostałe punkty RUS=+Alt: Вычесть, +Shift: все оставшиеся очки [STR_STATS_BASE_MIN] ENG=Base: %d (Min: %d) ESP=Base: %d (Min: %d) DEU=Basiswert: %d (Min: %d) FRA=Base: %d (Min: %d) POR=Base: %d (Min: %d) ITA=Base: %d (Min: %d) JPN=基本値: %d (最小値: %d) KOR=기본: %d (최소: %d) SIN=基础:%d (下限:%d) CHI=基礎: %d (下限: %d) POL=Podstawowe %d (Min.: %d) RUS=Базовое: %d (Мин.: %d) [STR_SKILLS_UNASSIGN] ENG=Unassign all skills points ESP=Desasignar Todos los Puntos de Habilidades DEU=Alle Fertigkeitspunkte zurücksetzen FRA=Désalloue tous les points d'aptitudes POR=Quita todos los puntos de habilidades ITA=Rimuovi tutte le abilità JPN=スキルptの振り分けを全て取り消し KOR=모든 스킬 포인트를 해제 할당 SIN=撤销所有技能加点 CHI=取消分配所有技能點數 POL=Un przydzielić wszystkie punkty umiejętności RUS=Сбросить все навыки [STR_STASH_PREVIOUS_PAGE] ENG=Previous Page (+Shift: First Page) ESP=Página Anterior (+Shift: Primera Página) DEU=Vorherige Seite (+Shift: Erste Seite) FRA=Page précédente (+Shift: Première page) POR=Pagina anterior (+Shift: Primera Pagina) ITA=Pagina Precedente (+Shift: Prima Pagina) JPN=前のページ (+Shift: 先頭のページ) KOR=이전 페이지 (+Shift: 첫 페이지) SIN=上一页 (+Shift: 第一页) CHI=上一頁 (+Shift: 第一頁) POL=Poprzednia strona (+Shift: pierwsza strona) RUS=Предыдущая страница (+Shift: первая страница) [STR_STASH_NEXT_PAGE] ENG=Next Page (+Shift: Last not empty Page) ESP=Página Siguiente (+Shift: Última Página Ocupada) DEU=Nächste Seite (+Shift: Letzte nicht leere Seite ) FRA=Page suivante (+Shift: Dernière page non vide) POR=Pagina Siguiente (+Shift: Ultima pagina non vacia) ITA=Pagina Successiva (+Shift: Ultima Pagina non vuota) JPN=次のページ (+Shift: アイテムがある最後のページ) KOR=다음 페이지 (+Shift: 마지막 비어 있지 않은 페이지) SIN=下一页 (+Shift: 最后非空页) CHI=下一頁 (+Shift: 最後非空頁) POL=Następna strona (+Shift: Ostatnio nie pusta strona) RUS=Последняя страница (+Shift: последняя непустая страница) [STR_TOGGLE_TO_PERSONAL] ENG=Toggle to Personal Stash ESP=Ver Alijo Personal DEU=Wechselt zum persönlichen Goldschatz FRA=Voir coffre personnel POR=Ver el cofre personal ITA=Vai all'Inventario Personale JPN=個人収納箱に切り替える KOR=개인 은닉로 전환 SIN=切换到私人储藏箱 CHI=轉到私人儲藏箱 POL=Przełącz do osobistego pierś RUS=Переключить на личный сундук [STR_TOGGLE_TO_SHARED] ENG=Toggle to Shared Stash ESP=Ver Alijo Común DEU=Wechselt zum gemeinsamen Goldschatz FRA=Voir coffre partagé POR=Ver el cofre compartido ITA=Vai all'Inventario Condiviso JPN=共用収納箱に切り替える KOR=공유 은닉로 전환 SIN=切换到共用储藏箱 CHI=轉到共用儲藏箱 POL=Przełącz się na wspólnym pierś RUS=Переключить на общий сундук [STR_TOGGLE_MULTI_DISABLED] ENG=if separated save folder is used.\nCan be activated in PlugY.ini\nShared Stash disabled in MultiPlayer ESP= DEU=wenn ein unterschiedlicher Speicherpfad verwendet wird.\nKann in der PlugY.ini aktiviert werden\nDie gemeinsame Truhe ist im MultiPlayer deaktiviert FRA=si des répertoires de sauvegarde séparés sont utilisés.\nPeux-être activé dans PlugY.ini\nCoffre partagé désactivé en Multijoueur. POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=可在 PlugY.ini 中啟用。\n若有使用不同存檔資料夾\n共用儲藏箱已於多人遊戲中停用 POL= RUS= [STR_STASH_PREVIOUS_INDEX] ENG=Previous Index (+Shift: Previous Main Index) ESP=Retroceder (+Shift: Schermata Principal Precedente) DEU=Vorheriger Index (+Shift: Vorheriger Haupt-Index) FRA=Index précédent (+Shift: Index principal précédent) POR=Indice anterior (+Shift: Indice principal anterior) ITA=Schermata Precedente : Indietro (+Shift: Previous Main Index) JPN=前の索引ページに切替 (+Shift: 前のメイン索引) KOR=이전 색인 (+Shift: Previous Main Index) SIN=上一索引页 (+Shift: 上一主索引页) CHI=上一標籤頁 (+Shift: 上一主標籤頁) POL=Poprzednie Index (+Shift: Previous Main Index) RUS=Переход назад (+Shift: Previous Main Index) [STR_STASH_NEXT_INDEX] ENG=Next Index (+Shift: Next Main Index) ESP=Avanzar (+Shift: Schermata Principal Successiva) DEU=Nächster Index (+Shift: Nächster Haupt-Index) FRA=Index suivant (+Shift: Index principal suivant) POR=Indice siguiente (+Shift: Indice principal siguiente) ITA=Schermata Successiva (+Shift: Next Main Index) JPN=次の索引ページに切替 (+Shift: 次のメイン索引) KOR=다음 인덱스 (+Shift: Next Main Index) SIN=下一索引页 (+Shift: 下一主索引頁) CHI=下一標籤頁 (+Shift: 下一主標籤頁) POL=Następny Index (+Shift: Next Main Index) RUS=Переход вперед (+Shift: Next Main Index) [STR_PUT_GOLD] ENG=Put Gold ESP=Guardar Oro DEU=Gib Gold FRA=Déposer de l'or POR=Poner oro ITA=Immetti Oro JPN=ゴールドを預ける KOR=골드 넣어 SIN=存入金币 CHI=存入共用金幣 POL=Put złoto RUS=Добавить золото [STR_TAKE_GOLD] ENG=Take Gold ESP=Retirar Oro DEU=Nehme Gold FRA=Prendre de l'or POR=Tomar oro ITA=Ritira Oro JPN=ゴールドを取り出す KOR=금을 SIN=取出金币 CHI=取出共用金幣 POL=Weź złoto RUS=Забрать золото [STR_PERSONAL_PAGE_NUMBER] ENG=Personal Page # ESP=Página Personal # DEU=Persönliche Seite # FRA=Page personnel # POR=Pagina personal # ITA=Pagina Personale # JPN=個人収納ページ # KOR=개인 페이지 # SIN=私人储藏页 # CHI=私人頁 # POL=Strona osobista # RUS=Личная страница # [STR_SHARED_PAGE_NUMBER] ENG=Shared Page # ESP=Página Común # DEU=Gemeinsame Seite # FRA=Page partagée # POR=Pagina personal # ITA=Pagina Condivisa # JPN=共用収納ページ # KOR=공유 페이지 # SIN=共用储藏页 # CHI=共用頁 # POL=Wspólna strona # RUS=Общая страница # [STR_NO_SELECTED_PAGE] ENG=No selected page ESP=Sin Página Activa*** DEU=Keine ausgewählte Seite FRA=Aucune page sélectionnée POR=Ninguna pagina seleccionada ITA=Nessuna pagina selezionata JPN=選択されるページが存在しない KOR=없음 선택한 페이지가 없습니다 SIN=没有所选页面 CHI=沒有所選取頁 POL=Nie wybrano stronę RUS=Нет указанной страницы [STR_SHARED_GOLD_QUANTITY] ENG=Shared Gold ESP=Oro Común DEU=Gemeinsames Gold FRA=Or partagé POR=Oro compartido ITA=Oro Condiviso JPN=共有ゴールド KOR=공유 골드 SIN=共用金币 CHI=共用金幣 POL=Wspólna Złoto RUS=Общее золото [STR_PREVIOUS_PAGE] ENG=Previous Page ESP=Página Anterior DEU=Vorherige Seite FRA=Page précédente POR=Pagina anterior ITA=Pagina Precedente JPN=前のページ KOR=이전 페이지 SIN=上一页 CHI=上一頁 POL=Poprzednia strona RUS=Предыдущая страница [STR_NEXT_PAGE] ENG=Next Page ESP=Página Siguiente DEU=Nächste Seite FRA=Page suivante POR=Pagina siguiente ITA=Pagina Successiva JPN=次のページ KOR=다음 페이지 SIN=下一页 CHI=下一頁 POL=Następna strona RUS=Следующая страница [STR_ITEM_LEVEL] ENG=Item Level ESP=Nivel de Objeto DEU=Gegenstandsstufe FRA=Niveau d'objet POR=Nível do item ITA=Nivel de objeto JPN=アイテムレベル KOR=아이템 레벨 SIN=物品等级 CHI=物品等級 POL=Poziom przedmiotu RUS=Уровень предмета [STR_PAGE_TYPE_CHANGE] ENG=Command /tp X : Toggle current page with page X of opposite stash.\nCommand /sp X : Swap current page with page X.\nCommand /dp : Delete current empty page.\nCommand /ip : Insert a page after the current one.\nShift + Click : Rename current page (%d).\nClick : Change page type (Normal, Index, Main Index) ESP= DEU=Befehl /tp X : Tauscht die aktuelle Seite mit Seite X der anderen Truhe.\nBefehl /sp X : Tauscht die aktuelle Seite mit Seite X.\nBefehl /dp : Löscht die aktuelle, leere Seite.\nBefehl /ip : Fügt eine neue Seite hinter der aktuellen hinzu.\nShift + Klick : Aktuelle Seite umbenennen (%d).\nKlick : Aktuellen Seitentyp ändern (Normal, Index, Haupt-Index) FRA=Commande /tp X : Echange la page courante avec la page X de l'autre coffre.\nCommande /sp X : Echange la page courante avec la page X.\nCommande /dp : Supprime la page vide courante.\nCommande /ip : Insére une page après la page courante.\nShift + Clic : Renomme la page courante (%d).\nClic : Change le type de la page courante (Normal, Index, Index principal) POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=指令 /tp X : 以對側儲藏箱之第 X 頁替換當前頁。\n指令 /sp X : 以本儲藏箱之第 X 頁替換當前頁。\n指令 /dp : 刪除本空頁。\n指令 /ip : 在當前頁後插入空頁。\nShift + 點選 : 重新命名當前頁 (%d)。\n點選 : 變更頁面類型(普通頁, 標籤頁, 主標籤頁) POL= RUS= [STR_COW_PORTAL] ENG=Cow Portal ESP=Portal de Las Vacas DEU= FRA=Portail des vaches POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=母牛關傳送門 POL= RUS=Коровий портал [STR_PANDEMONIUM_PORTAL] ENG=Pandemonium Portal ESP=Portal del Pandemonium*** DEU= FRA=Portail du Pandemonium POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=混沌界事件傳送門 POL= RUS=Адский Портал [STR_PANDEMONIUM_FINAL_PORTAL] ENG=Pandemonium Final Portal ESP=Portal Final del Pandemonium*** DEU= FRA=Portail du Pandemonium Final POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=混沌界事件最終傳送門 POL= RUS=Финальный Адский Портал [STR_FULL] ENG=Fully ESP=Completamente*** DEU= FRA="" POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=全面 POL= RUS=Полностью [STR_REPAIR] ENG=Repair ESP=Reparar DEU= FRA=Répare POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=修理 POL= RUS=Починенный [STR_AND] ENG=and ESP=y DEU= FRA=et POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=與 POL= RUS=и [STR_RECHARGE] ENG=Recharge ESP=Recargar DEU= FRA=Recharge POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=充能 POL= RUS=Перезаряженный [STR_DESTROY_FILLERS] ENG=Destroys Fillers ESP=Eliminar Objetos Embebido DEU= FRA=Détruit les objets enchassés. POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=摧毀鑲嵌物 POL= RUS=Очистка ячеек [STR_REMOVE_FILLERS] ENG=Remove Fillers ESP=Remover Objetos Embebido DEU= FRA=Enléve les objets enchassés. POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=移除鑲嵌物 POL= RUS=Извлечение предметов из ячеек [STR_REGENERATE] ENG=Regenerate ESP=Regenerar DEU= FRA=Régénére POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=補滿 POL= RUS=Восстановленный [STR_UPGRADE_TO_EXCEPTIONAL] ENG=Upgrade to Exceptional ESP=Mejorar a Excepcional DEU= FRA=Amélioration en Exceptionnel POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=升至進階級 POL= RUS=Улучшение до исключительной версии [STR_UPGRADE_TO_ELITE] ENG=Upgrade to Elite ESP=Mejorar a Élite DEU= FRA=Amélioration en Élite POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=升至菁英級 POL= RUS=Улучшение до элитной версии [STR_ETHERAL] ENG=Ethereal ESP=Etéreo DEU= FRA=Éthéré POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=無形的 POL= RUS=Эфирный [STR_NOT_ETHERAL] ENG=Not Ethereal ESP=No Etéreo DEU= FRA=Non Éthéré POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=非無形 POL= RUS=Не эфирный [STR_NOT_RUNEWORD] ENG=Not Runeword ESP=No Rúnico DEU= FRA=Pas de mots runiques POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=非符文組 POL= RUS=Без рунного слова [STR_BASIC] ENG=Basic ESP=Básico DEU= FRA=Basique POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=普通級 POL= RUS=Простой [STR_EXCEPTIONAL] ENG=Exceptional ESP=Excepcional DEU= FRA=Exceptionnal POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=進階級 POL= RUS=Исключительный [STR_ELITE] ENG=Elite ESP=Élite DEU= FRA=Élite POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=菁英級 POL= RUS=Элитный [STR_CRACKED] ENG=Cracked ESP=Agrietado DEU= FRA=Abimée POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=劣質的 POL= RUS=Сломанный [STR_NORMAL] ENG=Normal ESP=Normal DEU= FRA=Normal POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=普通的 POL= RUS=Нормальный [STR_SUPERIOR] ENG=Superior ESP=Superior DEU= FRA=Supérieur POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=超強的 POL= RUS=Превосходный [STR_MAGIC] ENG=Magic ESP=Mágico DEU= FRA=Magique POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=魔法的 POL= RUS=Магический [STR_SET] ENG=Set ESP=Set DEU= FRA=d'Ensemble POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=成套的 POL= RUS=Наборный [STR_RARE] ENG=Rare ESP=Raro DEU= FRA=Rare POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=稀有的 POL= RUS=Редкий [STR_UNIQUE] ENG=Unique ESP=Único DEU= FRA=Unique POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=獨特的 POL= RUS=Уникальный [STR_CRAFTED] ENG=Crafted ESP=Hecho a Mano DEU= FRA=Créé POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=手工藝品 POL= RUS=Создаваемый [STR_TEMPERED] ENG=Tempered ESP=Templado DEU= FRA=Tempéré POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=重造的 POL= RUS=Закаленный [STR_ITEM] ENG=Item ESP=Objeto DEU= FRA=Objet POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=物品 POL= RUS=Предмет [STR_ITEM_SAME_TYPE] ENG=Item of the same type ESP=Objeto del Mismo Tipo DEU= FRA=Object du même type POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=同類物品 POL= RUS=Предмет того же типа [STR_INCLUDE_UPGRADED] ENG=(or upgraded) ESP=(o mejorado) DEU= FRA=(ou améliorée) POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=或升級版本 POL= RUS=(или выше уровнем) [STR_WITHOUT_SOCKET] ENG=without Socket ESP=sin Huecos DEU= FRA=sans Chasse POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=無凹槽 POL= RUS=без ячеек [STR_WITH_SOCKETS] ENG=with Sockets ESP=con Huecos DEU= FRA=avec Chasses POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=有凹槽 POL= RUS=с ячейками [STR_WITH_N_SOCKETS] ENG=with %u Sockets ESP=con %u Huecos DEU= FRA=avec %u Chasse POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=%u 凹槽 POL= RUS=c %u ячейками [STR_ONLY_N_H] ENG=(Nightmare and Hell only) ESP=(solo Pasadilla e Infierno) DEU= FRA=(Cauchemard uniquement) POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=限惡夢與地獄難度 POL= RUS=(только на уровнях Кошмар и Ад) [STR_ONLY_HELL] ENG=(Hell only) ESP=(solo Infierno) DEU= FRA=(Enfer uniquement) POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=限地獄難度 POL= RUS=(только на уровне Ад) [STR_ONLY_CLASS] ENG=%hs only ESP=%hs solamente DEU= FRA=%hs uniquement POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=限 %hs POL= RUS=только %hs [TYPE_shie] ENG=Shield (Not Class Specific) ESP=Escudo (No Propietario de Clase) DEU= FRA=Boulier (sauf spécifique aux classes) POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=盾(非指定職業) POL= RUS=Щит (без привязки к классу) [TYPE_tors] ENG=Body Armor ESP=Armadura DEU= FRA=Plastron POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=胸甲 POL= RUS=Нательная броня [TYPE_gold] ITEM=Gold [TYPE_bowq] ITEM=aqv [TYPE_xboq] ITEM=cqv [TYPE_play] ITEM=ear [TYPE_herb] ITEM=hrb [TYPE_poti] ENG=Potion ESP=Poción DEU= FRA=Potion POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=藥劑 POL= RUS=Зелье [TYPE_ring] ITEM=rin [TYPE_elix] ITEM=elx [TYPE_amul] ITEM=amu [TYPE_char] ENG=Charm ESP=Hechizo DEU= FRA=Charme POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=護身符(板) POL= RUS=Талисман [TYPE_boot] ITEM=lbt [TYPE_glov] ENG=Gloves ESP=Guantes DEU= FRA=Gants POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=手套 POL= RUS=Перчатки [TYPE_book] ENG=Book ESP=Tomo DEU= FRA=Livre POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=書本 POL= RUS=Книга [TYPE_belt] ITEM=mbl [TYPE_gem] ENG=Gem ESP=Gema DEU= FRA=Gemme POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=寶石 POL= RUS=Драгоценный камень [TYPE_torc] ITEM=tch [TYPE_scro] ENG=Scroll ESP=Pergamino DEU= FRA=Manuscrit POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=卷軸 POL= RUS=Свиток [TYPE_scep] ITEM=scp [TYPE_wand] ITEM=wnd [TYPE_staf] ENG=Staff ESP=Bastón DEU= FRA=Baton POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=法杖 POL= RUS=Посох [TYPE_bow] ENG=Bow ESP=Arco DEU= FRA=Arc POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=弓 POL= RUS=Лук [TYPE_axe] ITEM=axe [TYPE_club] ITEM=clb [TYPE_swor] ENG=Sword ESP=Espada DEU= FRA=Épée POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=劍 POL= RUS=Меч [TYPE_hamm] ENG=Hammer ESP=Martillo DEU= FRA=Marteau POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=榔頭 POL= RUS=Молот [TYPE_knif] ENG=Knife ESP=Cuchillo DEU= FRA=Couteau POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=匕首 POL= RUS=Нож [TYPE_spea] ITEM=spr [TYPE_pole] ENG=Polearm ESP=Pica DEU= FRA=Arme d'hast POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=長柄 POL= RUS=Алебарада [TYPE_xbow] ITEM=mxb [TYPE_mace] ITEM=mac [TYPE_helm] ITEM=hlm [TYPE_tpot] ENG=Missile Potion ESP=Poción Arrojadiza DEU= FRA=Potion à lançer POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=投擲藥劑 POL= RUS=Зелье стрельбы [TYPE_ques] ENG=Quest Item ESP=Objeto de Búsqueda DEU= FRA=Objet de quête POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=任務物品 POL= RUS=Квестовая вещь [TYPE_body] ENG=Body Part ESP=Parte Corporal DEU= FRA=Partie de corps POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=殘肢 POL= RUS=Часть тела [TYPE_key] ITEM=key [TYPE_tkni] ITEM=tkf [TYPE_taxe] ITEM=tax [TYPE_jave] ITEM=jav [TYPE_weap] ENG=Weapon ESP=Arma DEU= FRA=Arme POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=武器 POL= RUS=Оружие [TYPE_mele] ENG=Melee Weapon ESP=Arma Cuerpo a Cuerpo DEU= FRA=Arme de mélée POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=近戰武器 POL= RUS=Оружие ближнего боя [TYPE_miss] ENG=Missile Weapon ESP=Arma a Distancia DEU= FRA=Arme à distance POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=飛射武器 POL= RUS=Оружие дальнего боя [TYPE_thro] ENG=Throwing Weapon ESP=Arma Arrojadiza DEU= FRA=Arme de jet POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=投擲武器 POL= RUS=Метательное оружие [TYPE_comb] ENG=Combo Weapon ESP=Arma de Choque DEU= FRA=Arme de combo POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=泛用武器 POL= RUS=Ударно-метательное оружие [TYPE_armo] ENG=Armor ESP=Armadura DEU= FRA=Armure POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=裝甲 POL= RUS=Броня [TYPE_shld] ENG=Any Shield ESP=Escudo DEU= FRA=Bouclier POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=盾 POL= RUS=Любой щит [TYPE_misc] ENG=Miscellaneous ESP=Misceláneo DEU= FRA=Divers POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=雜物 POL= RUS=Любой предмет [TYPE_sock] ENG=Socket Filler ESP=Embebible DEU= FRA=Objet à enchasser POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=鑲嵌物 POL= RUS=Предмет для ячеек [TYPE_seco] ENG=Second Hand Item ESP=Clase Inferior DEU= FRA=Main gauche POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=副手物品 POL= RUS=Предмет для левой руки [TYPE_rod] ENG=Staff or Rod ESP=Bastón o Cetro DEU= FRA=Bâton ou barre POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=杖 POL= RUS=Посохи и Жезлы [TYPE_misl] ENG=Missile ESP=Proyectil DEU= FRA=Missile POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=彈藥 POL= RUS=Снаряд [TYPE_blun] ENG=Blunt weapon ESP=Arma Contundente DEU= FRA=Arme contandante POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=鈍器 POL= RUS=Тупое оружие [TYPE_jewl] ITEM=jew [TYPE_clas] ENG=Class Specific ESP=Propietario a Clase DEU= FRA=Spécifique classe POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=指定職業 POL= RUS=С привязкой к классу [TYPE_amaz] ENG=Amazon Item ESP=Objeto de Amazona DEU= FRA=Objet d'Amazone POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=亞馬遜專屬 POL= RUS=Предмет для амазонки [TYPE_barb] ENG=Barbarian Item ESP=Objeto de Bárbaro DEU= FRA=Objet de Barbare POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=野蠻人專屬 POL= RUS=Предмет для варвара [TYPE_necr] ENG=Necromancer Item ESP=Objeto de Nigromante DEU= FRA=Objet Nécromancien POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=死靈法師專屬 POL= RUS=Предмет для некроманта [TYPE_pala] ENG=Paladin Item ESP=Objeto de Paladín DEU= FRA=Objet de Paladin POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=聖騎士專屬 POL= RUS=Предмет для паладина [TYPE_sorc] ENG=Sorceress Item ESP=Objeto de Hechicera DEU= FRA=Objet de Sorcière POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=法師專屬 POL= RUS=Предмет для волшебницы [TYPE_assn] ENG=Assassin Item ESP=Objeto de Asesina DEU= FRA=Objet d'Assassin POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=刺客專屬 POL= RUS=Предмет для ассасины [TYPE_drui] ENG=Druid Item ESP=Objeto de Druida DEU= FRA=Objet de Druide POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=德魯依專屬 POL= RUS=Предмет для друида [TYPE_h2h] ENG=Claw ESP=Garra DEU= FRA=Griffe POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=爪 POL= RUS=Коготь [TYPE_h2h2] ENG=Assassin Claw ESP=Garra de Asesina DEU= FRA=Griffe d'Assassin POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=刺客爪 POL= RUS=Коготь ассасины [TYPE_orb] ENG=Orb ESP=Orbe DEU= FRA=Orbe POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=法珠 POL= RUS=Сфера [TYPE_head] ENG=Voodoo Heads ESP=Cabezas Voodoo DEU= FRA=Tête de Voodoo POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=首級 POL= RUS=Голова Вуду [TYPE_ashd] ENG=Paladin Shield ESP=Escudo de Paladín DEU= FRA=Bouclier de Paladin POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=聖騎士盾牌 POL= RUS=Щит паладина [TYPE_phlm] ENG=Barbarian Helm ESP=Casco de Bárbaro DEU= FRA=Heaumme de Barbare POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=野蠻人頭盔 POL= RUS=Шлем варвара [TYPE_pelt] ENG=Druid Helm ESP=Casco de Druida DEU= FRA=Heaumme de Druide POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=德魯依頭帶 POL= RUS=Шлем друида [TYPE_cloa] ITEM=cloak [TYPE_rune] ENG=Rune ESP=Runa DEU= FRA=Rune POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=符文 POL= RUS=Руна [TYPE_circ] ITEM=circlet [TYPE_hpot] ITEM=hp3 [TYPE_mpot] ITEM=mp3 [TYPE_rpot] ITEM=rvs [TYPE_spot] ITEM=vps [TYPE_apot] ITEM=yps [TYPE_wpot] ITEM=wms [TYPE_scha] ITEM=cm1 [TYPE_mcha] ITEM=cm2 [TYPE_lcha] ITEM=cm3 [TYPE_abow] ENG=Amazon Bow ESP=Arco de Amazona DEU= FRA=Arc d'Amazone POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=亞馬遜弓 POL= RUS=Лук амазонки [TYPE_aspe] ENG=Amazon Spear ESP=Lanza de Amazona DEU= FRA=Lance d'Amazone POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=亞馬遜長矛 POL= RUS=Копье амазонки [TYPE_ajav] ENG=Amazon Javelin ESP=Javalina de Amazona DEU= FRA=Javeline d'Amazone POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=亞馬遜標槍 POL= RUS=Дротик амазонки [TYPE_mboq] ENG=Magic Arrows ESP=Flechas Mágicas DEU= FRA=Fléche d'Amazone POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=魔法箭矢 POL= RUS=Магические стрелы [TYPE_mxbq] ENG=Magic Bolts ESP=Saetas Mágicas DEU= FRA=Trait d'arbalète POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=魔法十字弓彈 POL= RUS=Магические арбалетные стрелы [TYPE_gem0] ENG=Chipped Gem ESP=Gema Astillada DEU= FRA=Gemme taillée POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=碎裂的寶石 POL= RUS=Надколотый драгоценный камень [TYPE_gem1] ENG=Flawed Gem ESP=Gema Defectuosa DEU= FRA=Gemme fissurée POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=裂開的寶石 POL= RUS=Мутный драгоценный камень [TYPE_gem2] ENG=Normal Gem ESP=Gema Normal DEU= FRA=Gemme normale POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=普通的寶石 POL= RUS=Нормальный драгоценный камень [TYPE_gem3] ENG=Flawless Gem ESP=Gema Impecable DEU= FRA=Gemme sans défaut POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=無瑕疵的寶石 POL= RUS=Безупречный драгоценный камень [TYPE_gem4] ENG=Perfect Gem ESP=Gema Perfecta DEU= FRA=Gemme parfaite POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=完美的寶石 POL= RUS=Идеальный драгоценный камень [TYPE_gema] ITEM=gsv [TYPE_gemd] ITEM=gsw [TYPE_geme] ITEM=gsg [TYPE_gemr] ITEM=gsr [TYPE_gems] ITEM=gsb [TYPE_gemt] ITEM=gsy [TYPE_gemz] ITEM=sku [STR_MERCENARIES] ENG=Mercenaries ESP= DEU=Söldner FRA=Mercenaires POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=傭兵 POL= RUS= [STR_MERC_ACT_1] ENG=Merc Act 1 ESP= DEU=Akt 1 Söldner FRA=Mercenaire Acte 1 POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=蘿格斥候 POL= RUS= [STR_MERC_ACT_2] ENG=Merc Act 2 ESP= DEU=Akt 2 Söldner FRA=Mercenaire Acte 2 POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=沙漠傭兵 POL= RUS= [STR_MERC_ACT_3] ENG=Merc Act 3 ESP= DEU=Akt 3 Söldner FRA=Mercenaire Acte 3 POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=鐵狼法師 POL= RUS= [STR_MERC_ACT_5] ENG=Merc Act 5 ESP= DEU=Akt 5 Söldner FRA=Mercenaire Acte 5 POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=野蠻人傭兵 POL= RUS= [STR_BREAKPOINT] ENG=Breakpoint ESP= DEU=Breakpoint FRA=Palier POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=檔位 POL= RUS= [STR_BREAKPOINTS] ENG=Breakpoints ESP= DEU=Breakpoints FRA=Paliers POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=檔位 POL= RUS= [STR_BLOCK_FRAMES] ENG=Block Frames ESP= DEU=Blockrate Frames FRA=Blocage Images POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=格擋速度 POL= RUS= [STR_CASTING_FRAMES] ENG=Casting Frames ESP= DEU=Zauberrate Frames FRA=Sort Images POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=施展速度 POL= RUS= [STR_HIT_RECOVERY_FRAMES] ENG=Hit Recovery Frames ESP= DEU=Erholung nach Treffer Frames FRA=Récupération Images POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=受傷硬直 POL= RUS= [STR_1H_SWINGING_WEAPON] ENG=1H swinging weapon ESP= DEU=1H Nahkampf-Waffen FRA=Arme utilisée à 1 Main POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=單手揮砍武器 POL= RUS= [STR_OTHER_WEAPONS] ENG=Other weapons ESP= DEU=Andere Waffen FRA=Autres armes POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=其他武器 POL= RUS= [STR_HUMAN_FORM] ENG=Human form ESP= DEU=Menschliche Form FRA=Forme humaine POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=人類型態 POL= RUS= [STR_BEAR_FORM] ENG=Bear form ESP= DEU=Bärform FRA=Forme Ours POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=熊人形態 POL= RUS= [STR_WOLF_FORM] ENG=Wolf form ESP= DEU=Wolfform FRA=Forme Loup POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=狼人形態 POL= RUS= [STR_VAMPIRE_FORM] ENG=Vampire form ESP= DEU=Vampirform FRA=Forme Vampire POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=吸血屍妖型態 POL= RUS= [STR_SPEARS_AND_STAVES] ENG=Spears and Staves ESP= DEU=Speere und Stäbe FRA=Lances et Bâtons POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=雙手戳刺與雙手揮砍武器 POL= RUS= [STR_LIGHTNING_CHAIN_LIGHTNING] ENG=Lightning, Chain Lightning ESP= DEU=Blitz, Kettenblitz FRA=Foudre et Eclair en série POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=閃電及連鎖閃電 POL= RUS= [STR_OTHER_SPELLS] ENG=Other spells ESP= DEU=Andere Zauber FRA=Autres sorts POR= ITA= JPN= KOR= SIN= CHI=其他法術 POL= RUS=