# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/wojnilowicz/workrave-applet/issues\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-03 15:43+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: contents/config/config.qml:12 msgid "Timers" msgstr "" #: contents/config/config.qml:18 msgid "Appearance" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:46 msgid "Display icon" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:64 #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:126 msgid "Height percentage" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:73 msgid "Display progress bar" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:85 msgid "Background in normal state" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:91 msgid "Background in overdue state" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:97 msgid "Foreground in activity state" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:103 msgid "Foreground at idle time in elapsed time" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:109 msgid "Foreground at idle time" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:142 msgid "Display label" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:155 msgid "Use custom font" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:169 msgid "Custom font..." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:184 msgid "Reset custom font to theme default." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:199 msgid "Color" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:204 msgid "Show only the most significant timer part" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:206 msgid "" "Check this if you want to hide e.g. seconds left when there are still some " "minutes left." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:213 msgid "Show time units" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:215 msgid "Check this if you want to show time units like: h, m, s in a timer." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:221 msgid "Show minus sign" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:223 msgid "Check this if you want to show a minus sign if a timer is overdue." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:231 #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:212 msgid "Misc" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:251 msgid "Extra width per timer" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:268 msgid "Extra height per timer" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:284 msgid "Spacing between timers" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:293 msgid "Use Workrave colors" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigAppearance.qml:306 msgid "Use system theme colors" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:39 msgctxt "Breaks as in break from work." msgid "Breaks" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:47 msgid "Enable micro break timer" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:52 msgid "Enable rest timer" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:57 msgid "Enable daily limit timer" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:65 msgid "Layout" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:78 msgctxt "" "Whether timers should be laid out horizontally/vertically/automatically" msgid "Orientation" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:87 msgid "Auto" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:88 msgid "Horizontal" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:89 msgid "Vertical" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:97 msgid "Single timer display mode" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:99 msgid "" "Check this if you want to display only a single timer at a time. Click or " "drag on it with a pointer if you want to switch to another timer." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:112 msgid "Switch timers periodically" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:114 msgid "" "Check this if you want to switch to another timer after given amount of " "seconds." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:136 msgid "Periodical switching interval in seconds" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:147 msgid "Switch timers conditionally" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:149 msgid "" "Check this if you want to switch to another timer when a condition is met." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:161 msgid "Switch on a difference between elapsed and limit time" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:163 msgid "" "Check this if you want to automatically switch to a timer closest to being " "overdue." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:181 msgid "Difference between elapsed and limit time" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:188 msgid "Switch timers during idle time" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:190 msgid "" "Check this if you want to automatically switch to the most informative timer " "during idle time." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:197 msgid "Switch timers during non-idle time" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:199 msgid "" "Check this if you want to automatically switch to the most informative timer " "during non-idle time." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:220 msgid "Detect Workrave configuration changes" msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:222 msgctxt "" "The Applet can synchronize its settings with Workrave automatically, at " "certain time intervals, which will be using some CPU resources. The " "alternative is letting the user to do it manually only when needed." msgid "" "Disable if performance is of concern, and you want to update it manually in " "context menu." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:235 msgctxt "" "Timers can report their status e.g. every 5 seconds (instead of every 1 " "second) and thus need less CPU resources." msgid "" "Set higher if performance is of concern, and you don't need frequent timer " "readings." msgstr "" #: contents/ui/config/ConfigTimers.qml:241 msgid "Update interval in seconds" msgstr "" #: contents/ui/main.qml:615 msgid "Issue with qdbus" msgstr "" #: contents/ui/main.qml:616 msgid "" "Please make sure that the command `qdbus org.workrave.Workrave` works " "without issues in your terminal." msgstr "" #: contents/ui/main.qml:618 msgid "Workrave not installed" msgstr "" #: contents/ui/main.qml:619 msgid "Please install Workrave." msgstr "" #: contents/ui/main.qml:668 msgid "Reload Workrave configuration" msgstr "" #: contents/ui/main.qml:676 msgid "Recalculate applet size" msgstr "" #: contents/ui/main.qml:726 msgid "No Workrave timers added" msgstr "" #: contents/ui/main.qml:727 msgid "Please add a timer in applet settings." msgstr "" #: rc.cpp:1 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgid "Your names" msgstr "" #: rc.cpp:2 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS" msgid "Your emails" msgstr "" #: rc.cpp:3 msgctxt "Used in metadata.json for the Name key" msgid "Workrave Applet" msgstr "" #: rc.cpp:4 msgctxt "Used in metadata.json for the Description key" msgid "Displays timers of Workrave" msgstr ""