# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Xperience1080
# Addon id: skin.xperience1080
# Addon Provider: Piers|xhaggi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Maori (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/mi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

msgctxt "#31008"
msgid "Born"
msgstr "Whānau mai"

msgctxt "#31009"
msgid "Died"
msgstr "Mate"

msgctxt "#31100"
msgid "General"
msgstr "Āhuawhānui"

msgctxt "#31130"
msgid "Home"
msgstr "Kāinga"

msgctxt "#31137"
msgid "Custom"
msgstr "Ritenga"

msgctxt "#31138"
msgid "Name"
msgstr "Ingoa"

msgctxt "#31141"
msgid "Type"
msgstr "Pato"

msgctxt "#31142"
msgid "Path"
msgstr "Ara"

msgctxt "#31151"
msgid "Custom"
msgstr "Ritenga"

msgctxt "#31220"
msgid "Live TV"
msgstr "TV"

msgctxt "#31222"
msgid "Advanced"
msgstr "Arā Atu Anō"

msgctxt "#31250"
msgid "Backgrounds"
msgstr "Ngā"

msgctxt "#31280"
msgid "Add-ons"
msgstr "Tāpiri-ake"

msgctxt "#31303"
msgid "Tracks"
msgstr "Ngā Aroturuki"

msgctxt "#31304"
msgid "Discography"
msgstr "Kōpaepae"

msgctxt "#31307"
msgid "Refresh"
msgstr "Tāmata"

msgctxt "#31315"
msgid "Play"
msgstr "Pūrei"

msgctxt "#31316"
msgid "Cast"
msgstr "Maka"

msgctxt "#31319"
msgid "Plot"
msgstr "Tā"

msgctxt "#31324"
msgid "Biography"
msgstr "Biography"

msgctxt "#31325"
msgid "Review"
msgstr "Arotakenga"

msgctxt "#31444"
msgid "Settings"
msgstr "Whakatūringi"

msgctxt "#31445"
msgid "Movies"
msgstr "Kiriata"

msgctxt "#31447"
msgid "Music"
msgstr "Puoro"

msgctxt "#31448"
msgid "Pictures"
msgstr "Pikitia"

msgctxt "#31456"
msgid "Resolution"
msgstr "Taumira"

msgctxt "#31504"
msgid "Applications"
msgstr "Tāpiri-ake"

msgctxt "#31507"
msgid "Power"
msgstr "Power"

msgctxt "#31524"
msgid "Home"
msgstr "Kāinga"

msgctxt "#31600"
msgid "Options"
msgstr "Ngā Kōwhiringa"

msgctxt "#31689"
msgid "Location"
msgstr "Tauwāhi"

msgctxt "#31813"
msgid "Episodes"
msgstr "Whakaaturanga"

msgctxt "#31921"
msgid "Select"
msgstr "Tīpakohia"

msgctxt "#31922"
msgid "Cancel"
msgstr "Whakakorea"

msgctxt "#31936"
msgid "Category"
msgstr "Category"

msgctxt "#31937"
msgid "Information"
msgstr "Information"

msgctxt "#31961"
msgid "List"
msgstr "Rārangi"

msgctxt "#31969"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Karakōnui"

msgctxt "#31984"
msgid "Fanart"
msgstr "Fanart"

msgctxt "#31991"
msgid "Movies"
msgstr "Kiriata"

msgctxt "#31992"
msgid "Red"
msgstr "Whero"
