Получите помощь, поддержку и профессиональное общение в Клубе CodeIgniter

# CodeIgniter User Guide Version 2.1.3

Search User Guide

# Языковой класс (Language)

Языковой класс предоставляет функции для получения языковых файлов и строк текста для целей интернационализации (локализации вашего приложения).

В вашей системной директории CodeIgniter найдите поддиректорию language, которая содержит наборы языковых файлов. Вы можете создать собственные языковые файлы, для того, чтобы отображать сообщения об ошибках и прочие сообщения на других языках.

Языковые файлы обычно храняться в вашей директории system/language. Также вы можете создать поддиректорию `language` внутри вашей директории `application` и сохранять языковые файлы там. CodeIgniter сначала ищет языковые файлы в директории application/language. Если директория не существует, или указанный язык в ней не найден, CI будет искать в глобальной директории system/language.

Примечание: Каждый язык должен быть сохранен в собственой директории. Например, файлы английского языка находятся в system/language/english

## Создание языковых файлов

Название языковых файлов заканчивается на `_lang.php`. Например, давайте предположим, что вы хотите создать файл для хранения сообщений об ошибках. Вы можете назвать его `error_lang.php`

В этом файле вы можете поместить каждую строку текста в массив, называемый $lang, в соответствии с этим прототипом:

`$lang['language_key'] = "Сообщение, которое будет показано";`

Примечание: Хорошей практикой является использование общего префикса для всех сообщений в конкретном файле, чтобы предотвратить коллизии с одинаковыми именами в других файлах. Например, если вы создаете сообщения об ошибках, вы можете дать им префикс error_

`$lang['error_email_missing'] = "Вы должны указать адрес электронной почты";
$lang['error_url_missing'] = "Вы должны указать URL";
$lang['error_username_missing'] = "Вы должны указать имя пользователя";`

## Загрузка языкового файла

Перед тем, как получать строки из конкретного файла, вы должны сперва его загрузить. Языковые файлы загружаются посредством следующего кода:

`$this->lang->load('`filename`', 'language');`

Где `filename` это имя файла (без расширения), и language это язык, содержащийся в нем (например english). Если второй параметр пропущен, используется язык по умолчанию, указанный в вашем `application/config/config.php`.

## Получение строки текста

После того как языковой файл загружен, вы можете получать любые строки текста из него, используя эту функцию:

`$this->lang->line('`language_key`');`

Где `language_key` это массив ключа, соответствующий строке, которую вы хотите показать.

Примечание: Эта функция просто возвращает строку. Она не выводит строку на экран (не передает ее в браузер).

### Использование языковых строк в качестве меток полей

Эта функция является устаревшей, и перемещена в функцию `lang()` помощника языка.

## Автозагрузка языков

Если вы обнаружите, что вам нужен конкретный язык глобально по всему приложению, вы можете попросить CodeIgniter загружать его автоматически при инициализации системы. Чтобы сделать это, откройте ваш application/config/autoload.php и добавьте язык (языки) в массив автозагрузки.

### Поделиться

Переведено в компании Аринт.

# Спасибо!

Вы тоже можете оказать помощь проекту! Как это сделать?

## Помощь и поддержка

Вы можете задать вопросы и получить ответы и советы от гуру CodeIgniter и веб-разработки: вступайте в Клуб CodeIgniter